.

l'italianogrammatica 3-,

JI.A.

3- ,

ACT

2005

811.131.1(075.8) 81.2 -923

30

04 04 2005 60x90'/,6

14,0 5000 1071

-005-93, 2, 953005 -

- 77 99 02 953 001056 03 05 10 03 2005

, .. :

/ . . . 3- ., . . .: . ACT: , 2005 222, [2] .

ISBN 5-17-021365-4 ( ACT) ISBN 5-271-07758-6 ( ) ISBN 5-9660-1637-2 ( )

,

ISBN 5-17-021365-4 ( )ISBN 5-271-07758-6 ( ) ISBN 5-9660-1637-2 ( ) ISBN 985-13-3802-8 ( )

811.131.1(075.8) 81.2 -923

JI , 2004 , 2004

, , .

, , , , , . , .

. , (, ).

, , , , . , , , -, .

(NOME SOSTANTIVO)

, , , , , , . .

:) (sostantivi concreti),

: libro , casa (sostantivi astratti), , , . .: bellezza , , bont , idea , , movimento .

) (sostantivi comuni), : maestro , fiore , citt - (nomi propri): Dante , Roma , Mario . .

) (sostantivi animati): uomo , aquila , ape (nomi inanimati): carta , albero .

) (sostantivi contabili), , : tavolo , operaio (sostantivi non contabili), , ! ( , ): coraggio , salute , acqua , came , benzina .

) (sostantivi collettivi), : folla , fogliame , giovent , gregge , plica (, ) , : albero , bambino .

, : gente (. .) (. .); (. .) bambini (. .).

, , /,.

4

, , 1. , , .

(GENERE DEI NOMI SOSTANTIVI)

: (maschile) (femminile)2. - (maestro , fratello , tavolo )', - (maestra , sorella , bellezza ); -e (ponte [. .] , parete [. .] ).

, , , ( ).

:

. . occhio (. p.)

monte (. .)albero (. .)

. . stanza (camera) (. .)matita (. .)finestra (. .)

, , (i, , , , , ).

1 . . 40.2

. ' . folium (. .) => .: foglio ( .) foglia (. .) .

5

(. .)

-()

quaderno giorno

anno operaio

mano radio

dinamo biro, auto, moto

-( . .)

sole monte ponte

studente

. . .

-(

)

problema pianeta

poeta programma

cinema

. . .

-, -, -, - (

)

caff t

palt caucci

fal metr, canap, Canada

. . .

-i, -bisturi

d brindisi giur

: crisi, analisi, metropoli, tesi,

diagnosi, bici

( )

sputnik sport film

camion

glasnost

(. .)

-()

fabbrica casa

amica

vaglia - , papa boia, procaccia, gesuita

-( )

mente sete parete

. . .

-ione, -zione, -izzazioneriunione stazione ,

industrializzazione

-, -, -ucitt

universit giovent

gru

pap , caucci

1. , , : il fronte (. .) la fronte (. .) , il fine (. .) la fine (. .) , il capitale (. .) la capitale (. .) . .

2. - 1: tma (. .) tma (. .) , ( ). . : psca (. .) psca (. .) , rcca (. .) , rcca (. .) .

3. , ( ): lepre m , f , rovere m , f .

1 , , ,

7

, , , .

(, )

. . . p.

- -a maestro maestra ( )figlio figlia ( )lupo lupa ( )

- Mario Maria ( )Paolo Paola ( )

-aro -ara scolaro scolara ( )-aio -aia operaio operaia ( )-ario -aria rivoluzionario (

rivoluzionaria )-ore -ora signore signora ( )-one -ona padrone padrona ( )-eta -essa poeta poetessa ( )

conte contessa ( )leone leonessa ( )

-tore -trice pittore pittrice ( )attore attrice ( )lavoratore (

lavoratrice (lavoratora) )

1. , , . : il cantante la cantante ( ), il nipote la nipote (/ /).

2. , , : padre madre { ), fratello sorella ( ), marito moglie ( ), genero nuora ( ).

3. : re regina ( ), zar zarina ( ), gallo gallina ( ).

8

4. , , - . : Mario Maria, Valentino Valentina, Michele Michela, Giovanni Giovanna, Paolo Paola.

5. , , : il presidente Maria P. .; lambasciatore Clara . .; la dottoressa Vittoria S., direttore della biblioteca ., ...

6. , -trice , , . - (attrice , pittrice , fautrice , malfattrice ).

-ora (-tor, -sora) - trice (traditrice traditore (), debitrice debitora ()). -trice.

7. -essa -. -essa

, , . - . .: censoressa - ; censora , (-- ).

-essa, , , - : avvocatessa ( ); generalessa .

8. .)

, : la recluta , , 1 sentinella , la guida ( ), la spia , , lordinanza , ;

) : (il soprano, il mezzosoprano, il contralto) . : una soprano, una contralto.

9. , . : studenti (. . . .), .

10. , , :

9

montone pecora ( ), bue mucca ( ), lupo lupa ( ) , (genere promiscuo).

1. ( ) : la tigre (), la pantera (), la balena (), il leopardo (); (doppioni), , , : la lepre il lepre , . : la (il) gru, la (il) lince. .

: a) unaquila maschio (=maschia) - unaquila femmina - (). : un delfino maschio un delfino femmina; la lepre maschio (=a); 6) il maschio (la femmina) del delfino - (). : il maschio della tigre la femmina della tigre; il maschio della balena la femmina della balena.

maschio/femmina : fiori maschi; fiori femmine; una palma maschia (femmina).

, .. . , :

.. lEuropa, lAsia, lAmerica, lAfrica

,

..(-,-de)

lItalia, la Francia, la Lombardia, la Russia

il Venezuela, il Guatemala .

1 , , . .: la tigre (..) (..); laquila (..) (..).

10

,

.. (-, -i, -, )

il Belgio, il Giappone, il Canada, il Cile, il Veneto, il Piemonte

../

Roma (la bella Roma), leroica Leningrado, Parigi

il Cairo il Pireo

.. la Sicilia, la Sardegna, Cipro (la montagnosa Cipro)Capri (la bellissima Capri)

il Madagascar

, .. il Mediterraneo, il Pacifico, lAdriatico, il Mar Nero

.. il Po, il Tevere, il Piave, lArno, il Volga, il Dnepr

la Senna, la Scrivia, la Neva, la Moscova, la Vistola, la Loira

.. il Garda, il Ladoga, il Trasimeno

.. il Montebianco, il Cervino, il Giura, i Dolomiti, i Carpazi, gli Urali

le Alpi, le Ande

,

.. la Fiat, la Birelli, lAlfa Romeo, la Lancia, la BMW, la Snia

,

.. gennaio, febbraio, marzo... luned, marted, mercoled...

domenica

.. una b, una c, una o . . .

,

.. lalluminio, il ferro, lo stagno, loro, il rame, lossigeno

11

.. il melo, il pero, larancio, il ciliegio, il noce, il castagno

la palma, la vite

.. la mela, la pera, larancia, la ciliegia, la noce

il limone, larancio

1. , . , , , , : (citt), (ditta), (automobile) .

2. , . , , : il frassino, la betulla, la quercia, il cipresso.

3. ( ) lrancia (larancio).

(NUMERO DEI NOMI SOSTANTIVI)

, .. , .

, (-, -, -) , :

12

. . .

.. - -i tavolo tavoli ( ).. - - porta porte ( ).. - -i ponte ponti ( ).. parete pareti ( )

, , : / , (. ):

. .; . .

-; -chi ( )

fuoco fuochi cuoco cuochi

amico amici nemico nemici porco porci greco greci1

-; -ci ( )

medico medici sindaco sindaci monaco monaci

carico carichi valico valichi

-go; -ghi( )

ago aghi dialogo dialoghi mago maghi

filologo filologi

-ologo; -ologi filologo filologi geologo geologi astrologo astrologi

-io; -ii(i )

pendio pendii zio ziimormorto mormorti

-io; -i(i )

incendio incendi studio studi bacio baci

assassini assassinii

-glio; -gli figlio figli

1 , -, .

13

.. . .

-; -che amica amiche oca oche

-ga; -ghe valanga valanghe vanga vanghe belga balghe alga alghe

(..)belga belgi

-eia; -eie(.) +

-gi; -gie(i - )

farmacia farmacie bugia bugie

-eia; -eie(.) +

-gi, -gie(i )

camicia camicie valigia valigie1

-eia; -eie(.) +

-gi; -gie(i )

roccia rocce frangia frange

-scia; -see angoscia angosce ascia asce coscia cosce

-glia; -glie famiglia famiglie battaglia battaglie figlia figlie

1. . .

. : la (questa) crisi le (queste) crisi; il (questo) vaglia i (questi) vaglia.

1 -eie, -gie i (valigia valige, ciliegia ciliege). camicie {) i, camice ( ).

14

:) : (il) d (i) d; (il) re (i) re;) , (-, - ,

-, -, -I): (la) citt (le) citt; (il) fal (i) fal; (il) caff -(i) caff; (la) trib (le) trib; (il) colibr (i) colibr;

) , -i, -ie: (la) crisi (le) crisi; (il) bisturi (i) bisturi; (la) serie (le) serie; (la) specie (le) specie. : (le) speci, (le) superfci, . : (la) moglie (le) mogli;

) -a: (il) vaglia (i) vaglia; (il) pigiama (i) pigiama; (il) sosia (i) sosia; (il) gorilla (i) gorilla; (il) boia (i) boia;

) -: (la) radio (le) radio; (l)auto (le) auto; (la) moto (le) moto; (la) dinamo (le) dinamo;

) , ( 1): (lo) sport (gli) sport; (il) film (i) film; (il) bar (i) bar; (il) golf (i) golf; (il) tram (i) tram; : foullard, killer, speaker, collant ..;

) , : Maria (-).

2. . :

) ..: (l)uomo (gli) uomini; (il) tempio (i) templi; (il) dio (i) dei; (il) bue (i) buoi;

) -ma,-ta, -: (il) pianeta (i) pianeti; (il) poema (i) poemi; (il) telegramma (i) telegrammi; (il) problema (i) problemi; (il) monarca (i) monarchi;

) : (l)uovo (le) uova2; (lo) staio (le) staia; (un) centinaio centinaia; (un) migliaio migliaia;

) : (la) mano (le) mani; (l)arma (le) armi; (l)ala (le) ali; eco , ;

) -sta -i (..) - (..): (l)entusiasta gli entusiasti (le entusiaste); (il, la) socialista (i) socialisti (le socialiste);

1 . , , , , (: la glastnost ).

2 : una delle pi grosse uova un uovo dei pi grossi.

15

) . : lamore () gli amori ( ; ), (, ); 1 gentilezza (, ) le gentilezze (, ); la bellezza (, ) le bellezze (, ; ). , . , , , : bronzo () bronzi ( ); marmo () marmi ( , ); ceramica () ceramiche ( ).

3. , (nomi difettivi nel numero):

) , (singularia tantum): fame, sete, brio, senape, sangue, (la) tema, igiene, prole, pepe, latte .;

) , (pluralia tantum): occhiali, annali, calzoni, stoviglie, forbici, nozze, eseguie, spezie, mutande, pantaloni, dintorni, vettovaglie.

4. , (nomi sovrabbondanti nel numero):

a) , ( -i -). : -i , - , (, , , ).

KSI

:

. . ..

il braccio, , ()

le braccia i bracci

, , .

il ciglio,

le ciglia i cigli

( ..)

il corno, ( )

le coma i comi

,

il gesto,

i gesti le gesta

, ,

: osso, filo, membro, fondamento, lenzuolo .

) ' , , : il ginocchio () i ginocchi (le ginocchia) ; lurlo () le urla (gli urli) ; il dito () le dita ( ) i diti ( ), .: i diti mignoli ()',

) , : arma (arme), sorte (sorta), mestiero (mestiere), sparviero (sparviere), scudiero (scudiere), nocchiero (nocchiere). - i (le armi, le sorti, i mestieri, gli scudieri ..).

(FORMAZIONE DEI NOMI SOSTANTIVI)

: , , .

:

(primitivi), : fiore (fior-e) , casa (cas-a) ;

17KSI

(derivati), : disordine (dis-ordine) ;

(alterati), : casetta (cas-etta) ;

(compositi), : aspirapolvere (aspira-polvere) ;

(sostantivati), ( ) : il parlare (parlare )', il verde (verde )', il male (male ).

- (SOSTANTIVI DERIVATI)

1.

1

- , amoralit, afasia, anormalit

- -2

,

coesistenza, collaborazione, compaesano, corrispondenza, coeditore

-anti anticamera, antipasto, anticorpo, antifascismo

de-3 , ( )(= dis-; s-)

decadenza, deodorante, deformazione, deflazione, decentramento

re-, ri- , ,

reazione, recupero, redistribuzione, rilancio; riabilitazione, rialzo, ribasso, ricaduta, rinforzo

1 2 con I, ,

m, , b m ( )3 de- -izzazione

destabilizzazione, destalinizzazione

18

- :1) , 2) ,

precauzione, pregiudizio, prevertice, predominio, prepotenza

post- postfascismo, postimpressionismo

dis- ( )

disordine, disfunzione, disaccordo, disarmo, disagio

s-

sfiducia, smentita, scucitura

inter- ,

interlocutore, intermezzo, intervento, interferenza. : interagente, interbinario, intercettore, interclassista, interlinea

ex- ex moglie, ex ministro, ex deputatovice- viceministro, vicepresidente

retro- ,

retrobottega, retroattivit retromarcia, retroazione

- , (prefissoidi): pltiri- (pluralismo, pluralit, plurimotore, plurireattore); auto- (automezzi, autogestione, autocritica, autodeterminazione, autolesionista); moto- (motosalone); elettro-, idro-, termo- (elettrodomestici, idromassaggio, termotecnica, termosiforie); crono-, cosmo-, euro-, cine-, loto-, mini-, maxi-, ultra-, para-, cardio-...

() , , :

auto autodidatta (), autocritica () autoscuola ();

para 1) parare (, ). parafulmine (), paralume ()',

2) para (), parapsicologia (), paramedicina ()',

19

tele 1) : telecomando (; )',

2) : telespettatore ().

2.

, , . : 1) , .. - (nomi derivati) , ; 2) , , , , , (nomi alterati).

-:) , , -

:-aio: operaio, vetraio, fornaio -ario: segretario, antiquario -ano: ortolano-tore: pittore, direttore, autore, esportatore-sore: professore, censore-mo: postino, facchino, tamburino-iere: ragioniere, pioniere-iero: prigioniero, forestiero-ologo: filologo, biologo, astrologo-ista: pianista, collezionista, stilista

) , () ( ):

-tura: chiusura, apertura, lettura, scultura, fornitura -zione: illuminazione, provocazione -aggio: lavaggio, montaggio, passaggio -enza: partenza, conoscenza, influenza

) , , :-ino: accendino, bocchino, frullino, scaldino -iera: saliera, zuppiera, zucchenera, insalatiera

) , , , :-eto: vigneto, castagneto, oliveto, querceto, frutteto -et: pineta -aia: abetaia

) --ame: bestiame, fogliame, pollame, ossame

) :-io: calpestio, brontolio, borbottio, mormorio, sventolio

20

) , , :-eria: libreria, profumeria, salumeria, raffineria -ficio: zuccherificio, panificio

) :

-ezza: bellezza, dolcezza, chiarezza -izia: pigrizia, avarizia, giustizia -ia: cortesia, allegria, furberia -aggine: stupidaggine, lungaggine -ore: chiarore, rossore -it: serenit, piet, bont, sanit.

, :

1. ( - ): -ismo: espansionismo, protezionismo, egocentrismo, storicismo;

2. ( , ..): -ista: edicolista, editorialista, stilista, barista, privatista, conformista, anticonformista, liceista, finalista, professionista, caramellista, automobilista .. , -ista. .: fiorista ( fioraio), alimentarista ( bottegaio)2;

3. :

-aggio: fissaggio, lavaggio, blindaggio, glissaggio, gonfiaggio, rodaggio ..;

-izzazione: potentizzazione, schiavizzazione, motorizzazione, strumentalizzazione, dezanzarizzazione, denuclearizzazione, omogeneizzazione;

-enza: intermittenza, urgenza, repellenza, inefficienza, detergenza, pertinenza, incidenza, utenza;

-it: rappresentativit, primitivit, collettivit, combattivit, affettivit.4. , , - -

-issimo (-a): campionissimo, canzonissima, finalissima, poltronissima, occasionissima.

1 ,

2 ( ) spazzino netturbino, operatore ecologico, facchino portabagagli.

21

-(SOSTANTIVI ALTERATI)

( ) , -.

1. (accrescitivi): -one, -ona : uomo omone ( )', casa casone ( ); stanza stanzone ( , ); libro librone ( ; , ); naso nasone ( );

2. (diminutivi e vezzeggiativi): -ino, -ina: tavolo tavolino ( ); soldato soldatino ( ); fratello fratellino ( , ); sorella sorellina ( , ); letto lettino ( ); finestra finastrina ( ); -ellino: fiore fiorellino ( ); -etto, -etta: barca barchetta ( ); uccello uccelletto ( ); uomo ometto ( [] , ); -otto, -acchiotto ( ): orso orsacchiotto ( ); lupo lupacchiotto ( ); volpe volpacchiotto (); balena balenotto ( ); aquila aquilotto ( ); -elio, -ella: asino asinelio ( ); fuoco fuocherello ( []); -icello: ponte ponticello ( ); vento venticello ( []); -uccio, -uccia: cappello cappelluccio ( () (); bocca boccccia ( ). :

-uzzo, -uzza: via viuzza ( ); pietra - pietruzza ( ); uncolo: ladro - ladruncolo ( - );

3. (peggiorativi, spregiativi):-accio, -accia: ragazzo ragazzaccio (,

); uccello uccellaccio ( , ); parola parolaccia ( ); acqua acquaccia ( , );

1 -one (-ona ) , -, -: brontolone ; chiacchierone (chiacchierona) (), fannullone ; imbroglione ; mangione . .

22

-onzolo: medico mediconzolo ( )', prete pretonzolo (non );

-aglia: gente gentaglia ( );-astro, -astra: poeta poetastro ( ); giornalista

giomalastro ( ). -astro (-astra)

: fratello fratellastro ( ); sorella sorellastra ( ); figlio figliastro ( , ); figlia figliastra ( , ).

:1. ,

: la porta (..) il portone (..) , ; la finestra (..) il finestrino (..) (, ..); la donna (..) il donnone (..) .

2. - . , : fare locchiolino () occhiolino ; fare gli occhiacci (, ) occhiacci (, ).

3. :

-etto + -ino: librettino (libro); omettino (uomo);-one + -ino: cartoncino (carta); cordoncino (corda);-otto + -ino: leprottino (lepre);-accio + -one: omaccione (uomo).

.4.

, : canna () cannone (); capello () capellone ( , ); carro () carrozza (); verme () vermicelli (); busta () bustarella ().

5. ( -): Luigino (Luigi), Carletto (Carlo), Antonello (Antonio), Pierino (Piero), Simonetta (Simona), Giovannino (Giovanni), Manuccia (Maria), Giuseppino (Giuseppe), Linuccia (Lina), Giulietta (Giulia).

: Gino, Gigi (Luigi); Beppe, Peppe, Pino (Giuseppe); Toni (Antonio); Gianni (Giovanni).

, : Gigi Gigmo; Peppe Peppino; Toni Tonino; Gianni Giannino.

23

(FALSI ALTERATI)

-ino, -one, -elio, -accio ( ) , . . . . : bottone () botte (); mulino () mulo (); tacchino {) tacco ()', mattone () matto () .

(SOSTANTIVI COMPOSTI)

( ) /, : girarrosto, aspirapolvere, tostapane, lavastoviglie, mangiacassette, mangiadischi ..

. , , , : capufficio, capodelegazione, capofamiglia, capostazione ..

, (), , (, , ..).

I. +

1. + : il maremoto = il moto del mare . , . . : il maremoto (1 maremoti); il manoscritto (i manoscritti); il terremoto (i terremoti); il capogiro (i capogiri); il fruttivendolo (1 fruttivendoli); la filovia (le filovie); la ferrovia (le ferrovie);

2. + : il capocuoco (-). capo- (.: cuoco, capo capocuoco), : il capocuoco i capicuochi (capocuochi); il capoluogo i capiluoghi (capoluoghi); il capomastro i capimastri (capomastri).

24

: 1 capocuoca (le capocuoche); la capoimpiegata (le capoimpiegate).

3. + 1: il capostazione (). ( il capo della stazione), : il capostazione 2 (i capistazione); il capofamiglia (i capifamiglia); il capotreno (i capitreno); il capolinea (i capilinea).

. , , - :. : (il) capo ufficio; capo ufficio pubblicit; capo reparto; vice capo Divisione tecnica; capo ufficio personale;. capo , : tecnologo capo; ingenere capo progetto; ingenere capo metallurgo.

4. + 3: larcobaleno (); il pescespada (-). , : 1 cassapanca (le cassepanche); , (): il pescespada (i pescispada); il grillotalpa (i grillitalpa); , , : il pescecane (i pescecani); larcobateno (gli arcobaleni); il cavolfiore (i cavolfiori);

5. , , : 1) : il ferragosto (i ferragosti); il capolavoro (i capolavori); la cartapecora (le cartapecore); la madreperla (le madreperle); 2) : il crocevia (i crocevia); il caffelatte (i caffelatte), il cruciverba (i cruciverba); : lacquavite le acqueviti (le acquaviti); il capolavoro i capolavori (i capilavori )',

6. , ( ) ,

1 Complemento di specificazione, .. ,

1 (i capostazione).

3 , . (pescespada)

25

giustapposizioni. : treno merci (.: )', problema chiave (, ). . : formato cartolina (formato di una cartolina); treno merci (treno per le merci); vagone letto (vagone con letti); chiusura lampo (che si chiude in un lampo); visita lampo (che si fa in un lampo); fotografia formato tessera (fotografia che ha il formato di una tessera). , , , , . : idea base, concetto chiave, sigari tipo magnate, borsa valori, cassa intergrazione, una borsa uso pelle, fabbrica chiavi in mano; missili terra aria (aria aria, superficie superficie).

II. +

1. + : la terraierma (); lacquafrte () . : la terraferma (le terreferme); lacquafrte (le acqueforti); il caposaldo (i capisaldi = i capi saldi); la cassaforte (le casseforti).

( ) : il granturco (i granturchi); il camposanto (i camposanti); il palcoscenico (i palcoscenici); il pellerosse (i pellerossi); la capinera (le capinere).

, : barbanera, barbarossa, manolesta, spadalunga ..

2. + : lelettrodomestico ( )', il francobollo (). , : lelettrodomestico (gli elettrodomestici); il francobollo (i francobolli); il belvedere (i belvederi); il biancospino (i biancospini); il galantuomo (i galantuomini); la grancassa (le grancasse); il granduca (i granduchi); il bassorilievo (i bassorilievi); : la buonalana (le buonelane); la mezzanotte (le mezzenotti); la mezzaluna (le mezzelune); la mezzatinta (le mezzetinte), : il mezzogiorno (i mezzogiorni).

. , : il giallo oro (i gialli oro) -() - m(a)\ il rosso fuoco ( rossi fuoco); il rosso rivoluzione ( rossi rivoluzione); il grigio perla (i gngi perla). , : le scarpe grigio perla,i colori verde bottiglia.

26

Il grattacielo (gratta il cielo) ; il portabagagli (porta bagagli) ( ).

, .

:) ,

-, -, , , -i: il grattacielo (i grattacieli); il battibecco (i battibecchi); il marciapiede (i marciapiedi); il parafango (i parafanghi); : il (i) portasapone, il (i) mangiapane .;

) , -, : il (i) guardaroba; il (i) portafortuna; il (i) portabandiera; il (i) cavalcavia; il (i) portacipria, 1 (gli) apribottiglia;

) , -, , -i: il (i) salvagente; il cacciavite (i cacciaviti); il (i) bucaneve; il (i) salvagente, il (i) portacenere ( portaceneri);

) , : il (i) portamonete; lo (gli) spartiacque; il (i) cavatappi; il (i) paracadute; il (i) mangiacassette; il (i) portabagagli.

: il saltimbanco (i saltimbanco); il (i) saltimbocca.

IV. +

: il (i) parapiglia, il (i) dormiveglia, il (i) saliscendi, il (i) toccasana, il (i) fuggifuggi, l(gli) andirivieni, il (i) tiramolla, il (i) va e vieni, il (i) pappataci.

III. +

V. +

Il dopoguerra ( ). , : il dopopranzo (i dopopranzi); il sottopassaggio (i sottopassaggi); il sottaceto (1 sottaceti). Ho: il (i) doposcuola; la (le) fuoriserie; il (i) retroterra. , : il senzatetto (i senzatetto, cio quelli che sono senza tetto).

27

VI. +

Il sordomuto (). , , : il sordomuto (i sordomuti); il radical-socialista (i radical- socialisti); il piccolo-borghese (i piccolo-borghesi).

VII. +

Una (la) ventiquattrore - ( ).

(SOSTANTIVAZIONE)

: ( ) , .. ( ). :

) : ) (il parlare, il lavorare, il tacere). .: .: Tra il dire e il fare c di mezzo il mare; ) (il sapiente, il credente, lammalato);

) : lazzurro, il verde, il necessario, il bello, il brutto, lutile, lessenziale, il necessario; : il grigioverde; il sordomuto;

) : un cinque (in matematica); i tre ();) : il domani, il bene, il male;) : il voi, il lei;) : il perch; il (un) s; il (un) no;

) : il dolce famiente; un non so che cosa.

1. ( ) .

: verifica, qualifica, convalida, decollo, rettifica, ammanco, disarmo, carica, scontento, bonifica.

2 : cine ( cinema); bici (bicicletta), moto (motocicletta), auto (automobile), frigo (frigorifero).

28

3. : la stradale (la polizia stradale); la celere (la polizia celere); il rapido (il treno rapido). : un rigore (un calcio di rigore); un vertice (un incontro al vertice).

, , . 1. . ( ), , .

1.

(soggetto) ( ): Il direttore non ancora arrivato; Il treno sta per partire; La bellezza salver il mondo;

(complemento) a) ( N ) ) ( N ):

: Mi ha portato un bel libro italiano', Ha invitato Maria a teatro; Ha ricevuto il permesso di partire',

( ): complemento di specificazione ,

; di2 ( ): il colore dellestate ( ); la gioia dei bambini ( )', la partenza degli amici ( )', la borsetta della sorella ( )',

complemento di termine (), , ( ), : portato alla mamma (a Maria) un bel mazzo di rose ( [] )', Paola assomiglia al padre. ( )',

1 , 1979, 702 di , ,

29

complemento di mezzo (strumento) (), ; : con; per mezzo di; tramite. : Ho disegnato con un pennarello. ( )] La notizia fu diffusa tramite la radio. ( no ); Ti spedir il pacco tramite un mio amico. ( ).

complemento di compagnia e di unione , ; : con, insieme a, in compagnia di. : Studia con Roberto. ( )', Era in compagnia di sua sorella. ( )', Andremo in campagna insieme ai nonni. ( )',

( : le scarpe con il tacco alto ( )', un uomo con i baffi ( )',

complemento di argomento , , (), ; : di, su, per, sopra; intorno a, riguardo a, a proposito di. : Vi informer della mia decisione. ( )', Hanno parlato dellaccaduto. ( )',

complemento di colpa e pena , , - : accusato del delitto ( ); assolto dal crimine ( );

complemento di esclusione (), ; : senza, escluso, tranne, ad eccezione di; fatta eccezione per. : Vennero tutti escluso (tranne, ad eccezione) Piero. ( , ( ) ); partito senza la moglie. ( );

complemento di origine ( provenienza) (): Questo fiume nasce da un lago vicino. ( () ) ; Il poeta nacque da una famiglia di emigranti.

complemento di paragone (): Laura pi bella di Clara. ( ); Siena graziosa quanto Firenze;

complemento di rapporto relazione , (): C molta differenza fra queste case e quelja vicina; Tra i due bambini c una grande amicizia;

complemento di scambio (), : invece della frutta ( ); al posto di Massimo ( );

30

complemento di separazione (o allontanamento) (), - (-) : libero dai suoi impegni (, ) ; allontanarsi da ( );

complemento di vantaggio ( svantaggio) (), ( ) ( ): Non fa mai niente contro un amico. ( () ); Fumare nocivo per i polmoni. ( ). : a vantaggio di, a favore di, in difesa di, a danno di ;

complemento vocativo ed esclamativo (): Gino, vieni con noi? (! ?); Pietro! Guarda! (!!);

complemento di agente e di causa efficiente ( ) ( , ), da: Il viaggio fu effettuato da un famoso navigatore. ( ); Fu commosso dallaccoglienza; colpito dal terremoto; inventato da Leonardo; dipinto da Raffaello;

complemento di convenienza , , - : Tocca a Giacomo lavare i piatti. ( ); Non conviene al tuo amico partire subito. (He ).

complemento , . , :

complementi di luogo ( ), : complemento di stato in luogo (), moto a luogo ( ), moto da luogo ( ), moto per luogo ( ). : stare in riva al mare (a Mosca, vicino al cinema) ; andare a Mosca (sulla Luna, verso la fermata dellautobus, in un museo); tornare da Mosca (dalla stazione); passegiare per la citt.

: a, da, in, su, tra, sotto, sopra, dentro; vicino a, accanto a, nei pressi di, nel raggio di, dalle parti di 1;

complemento di tempo ( ). , : la notte, la sera, la mattina; Dormii tutta la notte; La sera andava a fare una passeggiata.

1 . , 200.

31

:

, - : Bianchi il direttore della nostra fabbrica;

: Bianchi, professore di matematica allUniversit di Bologna; Suo fratello, Alessandro Bianchi, studente liceale; Tolstoi, autore di Guerra e pace, ...

2.

, .

() , () ( ), . :

: a) Vivere in citt. ) Vivere in una citt al Nord dItalia.

) Vivere in citt. (a , .. , , , ). , ;

) Vivere in una citt al Nord dItalia. .2. Andare in treno ( , ) Andavamo in un

treno che si fermava ad ogni fermata. ( , ).

3. Una casa di pietra ( - ) Una casa fatta della pietra rimasta dopo la costruzione del ponte. (, ( ) , . );

4. Complemento di colpa: accusato del furto ( ) accusato di furto ( ) .

1.

1 . , . 62.

32

, (complementi di materia, di fine, di qualit), a (complemento di modo).

: : un tavolo di legno ( )\ un cane da caccia ( )', una barca a vela ( ); mulino a vento (); : di colpo (), a mano (), per scherzo ( ), da capo () .1 .

(di causa): morto di fame; (concessivo): nonostante la pioggia; (di fine): per calcolo, per interesse, ; : complemento di abbondanza privazione (colmo dacqua, ricco di marmo, povero di cultura); di distanza e di estensione: alto due metri, lontano due chilometri, a distanza di tre metri; di et: a cinque anni, (una donna) sulla quarantina; di limitazione: il migliore per agilit, un voto in matematica; rosso di capelli; di qualit: dallaspetto imponente; di stima e prezzo: valutato (stimato) dieci milioni; comprato per un milione ..

(, , )

, - . , , .

, , , , , , , , : , , .

1 . . 34, J1. . . , ., , 2002.

2 33

. - .

(a, di, in, da, per, con, senza) . .

, . : di legno , di colpo , per caso .

1

1. di + N senzarticolo) : ,

. , ( ). : una tavola in legno ; un oggetto doro ; un vaso di vetro ; un filo di rame ; un cappello di paglia ; un filo di paglia . , , , : mobili di legno pregiato ; un vaso di vetro colorato ; un oggetto doro massiccio .

-' .

) : le mani doro ; il cuore di pietra ; la luna di miele .

) - : solfato di rame ; acetato di cellulosa; carbone di legno .

) : essere di + N (essere di legno ); essere come di + N (essere come di legno ).

) : let del bronzo ; let della pietra , , , - , , .

) , , - (

1 . . . . , ., , 2002.

34

) , ( ). :

un vestito di velluto una voce vellutata () una pelle vellutata

2. di + N senzarticolo ( , ..) :

) una giornata di maggio ; un uomo di talento ; lamico di scuola ; una sera dinverno ( : la voce di donna/di una donna - ). : un esempio di gotico veneziano ;

) , : una torta di mela ; un piatto di carne ; un succo di frutta ;

) , ( ). : lotta di liberazione (per la liberazione) ; parole di autodifesa (per) ( ); una fabbrica di vernici (per la produzione) no ; un istituto di ricerche - ;

) - -- : segnale dallarme, cintura di sicurezza ..

3. in + N senzarticolo in + N senzarticolo

, ( ), .

) in + N senzarticolo, , , (N1+ in + -N2 senzarticolo):

) : un albero in fiore ; nubi in fuga - ;

) : laiuto in contanti .

in + N senzarticolo.

35

N2 - , - . N2 , , .

: una somma in contanti - ', un cantante in voga - , .

NB. " in + N senzarticolo, N , , : un monumento in bronzo (: , , )', una statua in marmo { , , ). di + N senzarticolo (di bronzo ), in + N senzarticolo (in bronzo , , , ) , ( ) .

: bassorilievo di marmo , bassorilievo in marmo ( , , )', un ogetto di rame , ogetto in rame ( , ), incisione in (su) rame no .

in + N senzarticolo, N, , . .

: operai in sciopero (che scioperano, che scioperavano) - , ( , )', il treno in arrivo (che arriva, che arrivava) , ( , )', lautobus in partenza (che parte, che partiva) , ( , ); la questione in esame (che viene esaminata, che si esamina, che veniva esaminata, che si esaminava) , ( , ); i paesi in via di sviluppo (che si sviluppano, che si sviluppavano) , ( , ).

, , .

( ), , (.: , , ..), , .

36

:Il problema in esame va risolto entro due giorni.

.Il problema che viene esaminato va risolto entro due giorni. .:

, , .

NB. :

Il problema eh viene esaminato va risolto entro due giorni. .

) in + N senzarticolo . :

Il treno in arrivo da Milano viaggia con 10 minuti di ritardo. , , 10 . { 10.)

I lavoratori in lotta per i nuovi contratti sono fermi nei loro propositi. - , , . ( .)

) in + N senzarticolo :

II giardino gi in fiore (fiorisce). ( ). Il treno e in partenza (parte). . Sono in riunione. {). Siamo in ritardo (ritardiamo). - .

: partenza (partire), ritardo (ritardare) ..

, (essere + N senzarticolo), N - , (essere in arrivo arrivare, essere in uso essere (venire) usato, essere in partenza partire ..).

4. a + N senzarticolo , .

( ): macchina a vapore ; mulino a vento ; pantaloni a fisarmonica ; bagaglio a mano ; pianoforte a coda ; sacco a pelo ; televisore a colori . : doccia a telefono; occhiali farfalla .. : cambiale a vista.

37

5. da + N senzarticolo -: legno

da costruzione , cane da caccia ', stanza da bagno ; camera da letto ; aereo da caccia .

: morsetto da cavo, oli da illuminazione, pompa da incendio.

: di, in, a, con, per, senza. Ha :

1. di + N senzarticolo: di colpo , ; di passo ; di corsa ; di rimbalzo ; (di) sottecchi , . -: di malavoglia malvolentieri.

, di + N senzarticolo : di sera ; dinverno ; di buonora , : di fianco, di lato ; di fronte .

2. in + N senzarticolo :

) : in silenzio , ; in punta di piedi ; in corsivo ;

) () : in treno ( ) ; in aereo ( ) ..;

) : in prestito ; in regalo ; in onore ;) : in inverno ; in estate ;) ( ): in citt ; in campagna

( ): stare (andare) in citt, in campagna, in piscina, in biblioteca.

in + N senzarticolo , : stare in pena (in ansia, in pensiero); mandare in frantumi; cadere in miseria (in pericolo) ..

3. + N senzarticolo :

38

) : a digiuno ; a piedi ; a mano '; a corpo a corpo ; a tastoni ;

) : a lato, a fianco ; a tavola ;) : a pranzo ; a cena ; a mezzogiorno

; a mezzanotte ;) : (andare) a caccia () ; a carico ;) : (condannare) a morte; (picchiare) a sangue ..4. con + N senzarticolo

: con attenzione attentamente; con prudezza prudentemente. Ha : con attenzione ; con calma . . , : con evidente soddisfazione, con soave fermezza, con profonda seriet, con amaro sottinteso. : Ascoltava con attenzione. Ascoltava attento.

5. per + N senzarticolo :

) : per scherzo (); per tradizione ( ). : per scherzo scherzosamente; per tradizione tradizionalmente;

) (): per posta (no ); per telefono no ; per intuizione ; per istinto . , , : per intuito intuitamente; per istinto istintivamente;

) : per paura co ( ); per rabbia co ; per vendetta , ; (condannare) per furto, per omicidio , ;

: avere per amico, prendere per moglie, dare per morto (per caparra), disporsi per file, dividere per classi, avere per pasto; a per ora, per esempio, per tempo.

6. senza + N senzarticolo : (mangiare) senza pane () ; senza zucchero ; senza cappello ; senza scarpe

39

( ). : senza piet spietatamente.

7. da + N senzarticolo , , , , : da giovane ( ); da soldato; da vecchi. : (comportarsi) da gentiluomo; (vivere) da principe; trattar da amico; agire da saggio; fare da padre.

8. , ( , ) :

un uomo senza piet , agire .senza piet ; un vestito da principe , vivere da principe ..

(ARTICOLO)

, /, . , '.

: (articolo determinativo), (articolo indeterminativo), (articolo partitivo).

1 . .

40

(ARTICOLO DETERMINATIVO)

(Genere) (Numero)

. (Singolare) . (Plurale)

il bambino i bambini(Maschile) lamico

lo studentelo sciopero gli (amici, studenti,Io zio scioperi, zii)

la bambina le bambine(Femminile) lamica le amiche

, .

(Articolo determinatuvo maschile)

. 4. . 4. (. . )

V gli lamico (gli amici) listituto (gli istituti) locchio (gli occhi)

lo gli ) s +

(sp-, st-, si-, se-, sce-, sci-)

lo studente (gli studenti) lo scopo (gli scopi) lo spettacolo (gli spettacoli) lo scambio (gli scambi) lo slavo (gli slavi) lo sciopero (gli scioperi) lo scenografo (gli scenografi)

lo gli ) z-, gn-, ps-,x'- . j -

lo zio (gli zi) lo zolfo (gli zolfi) lo gnocco (gli gnocchi) lo gnomo (gli gnomi) lo psicologo (

1 , ,

41

il psicologo) gli (i) psicologi; lo jugoslavo (gli jugoslavi); lo xilofono (gli xilofoni)1

il i ,

il ponte (i ponti) il mare (i mari) il cielo (i cieli) il libro (i libri) il succo (i succhi) il cuore (i cuori) il bimbo (i bimbi) il dente (i denti) il ramo (i rami)

1. - i + : il pneumatico (lo pneumatico ),lo iato (liato il iato), lo iugoslavo (liugoslavo);

2. i, gli , : gli (gl) italiani; gli (gl) interni. (gli italiani).

3. : lo sport, lo snack-bar, il derby, il golf, i blue- jeans, il toast, il Kimono, la balalaika, la matreska.

, , :

a) W-: il () whisky i (gli) whisky; il (1) week-end i (gli) week-end; 6) y-: lo (1) yacht gli yacht; ) h - : lo (il) Hegel, lHegel, [h]. , [h]: lHotel gli hotel. : lHavet, : lHugo.

4. ( ): per lo pi; per lo meno; gli dei; un zinzin; passata la festa gabbato lo santo.

5. li ( l): li 15 settembre 1965. : 15 settembre 1965. : il 15 settembre ( di settembre).

' il silofono (i silofoni).

42

(Articolo determinativo femminile)

(. . )Ed. h. . 4.

la le la casa (le case) la madre (le madri) la studentessa (le studentesse) la scena (le scene)

P1 le lamica (le amiche) lerba (le erbe) loca (le oche) '

1. la , : la cena, la rosa, la sorella, la studentessa, la spesa, la scena, la schiuma, la zia;

2. , : lopera, laurora, ledizione, luva, lamica;

3. le : le opere, le aurore, le edizioni, le amiche.

le ( []) .

. ( , pi, meno ..), , . :

. .: lo studente lultimo studente, il pi bravo studente, il bravo studente, lo strano studente;

. p.: ledizione la nuova edizione, lultima edizione; la casa l'ultima casa, la stessa casa, la nuova casa.

1 , : la amica, una opera, fare presto ( far presto).

43

( ) (Preposizione articolata)

a, di, da, in, su :

. . . 4. . 4. . 4.il lo i gli la le

a al allo all ai agli alla all alledi del dello dell dei degli della dell delleda dal dallo dall dai dagli dalla dall dallein nel nello nell nei negli nella nell nellesu sul sullo sull sui sugli sulla sull sulle

: Andiamo al ( + il) cinema. ; Parlano degli (di + gli) studi. ; Il libro sul (su + il) tavolo. .

:1.

con per1. (col/con+il/, coi/con+i ..) .

2. , ( , , , ), : di La, de L di L; ne La in La. : un personaggio di La noia; stazione di La Spezia.

1) (articolo di notoriet) 2) . (articolo generico).

1 .: colla (+1) colla (); collo (+1) collo (); pelle (per+le) pelle ().

44

(Articolo di notoriet)

Articolo di notoriet , ( .), :

) (), , , . :

Hai gi letto il libro? ? ( .) questo () quello () :

Hai gi letto //libro (questo, quel libro)? ( )? ascoltato il disco. ( () , , ). Chi ti ha portato la notizia? ?

, (articolo di notoriet)2. (questo, quello) :

Mi piace questa canzone (la canzone). ',

) , :

Prendo la metropolitana. ', Vado dal direttore. ( , ); Attaccai il ricevitore. ()', Accesero la radio. ', Lui chiuse la porta. ;

) , : il sole, la luna;

) - , : la tosse (la febbre). ().

) ( ):

1 , , , , ..

2 : Ma guarda, la faccia tosta! ( ), (Ma guarda, quella faccia tosta!).

45

Prese la cartella ed usc. () ; Dobbiamo ritirare il bagaglio. () \ Mi porse la mano. () , Devo parlarne a mia moglie. ( )', Salutami la signora! () !

2. (Articolo generico)

() ( ) 1:

La musica piace a molti. ( ); Lo zucchero dolce. ', La pazienza una buona qualit. ', Il bambino , per natura, curioso. no ', La tigre un animale feroce. ', Il treno un ottimo mezzo di trasporto. .

, :

Prese / libri e and via. ( , []) ', Al festival abbiamo visto i film italiani. Ha .

1. , , , : la Giuliana, la Mariuccia, la Lisetta ( : - , , ). di notoriet, , : .: Dov la Maria? () ?', Sandro, vieni, c la Rosa! , , () .

. (), , , , : il Giuliano {, , ).

1 . . 64.

46

: Oggi non ho visto il Bianchi. ( () ).

2. .

) (LAlighieri, il Boccaccio, il Petrarca, lAriosto, il Tasso)1. co . , , Manzini, Colombo, Garibaldi, Quasimodo , . , : (il) Pirandello, (il) Carducci. . ( (il) Verdi, : lopera di Verdi (di Mozart, di Vivaldi). , : Tolstoi, Heine (lHeine), Shakespeare (lo Shakespeare). .

) : la Duse, la Curie, La Sand, la Morante. : la Bianchi (il Bianchi). , , 1 : la Antinucci, la Jotti, la Ingrao. , , : la Anna (lAnna), llda (la Ida).

) , : Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Eleonora Duse, Alberto Moravia.

) : il Tintoretto, (il) Perugino, (il) Veronese.

) , , , : il signor2 (la signora) Bianchi; il dottor (la dottoressa) Damiani; lingegner Bianchi. : Signor Bianchi! Lei chiamato al telefono.

, (don, donna, frate (fra), Santo, San, co papa, ): Don Gennaro, Fra Cristoforo, San Giorgio, Papa Giovanni XX111. : il San Giorgio della tradizione iconografica. ,

1 : Aristotele, Cicerone.2 signore, professore ..

(il professor Bianchi, il signor Germani).

47

(re, compare, maestro (mastro), suor(a)): (il) re Hassan, (il) mastr Antonio.

3. , : i Bianchi ( , ); Stasera vengono anche i Battisti. ( () ).

: Le Bianchi sono tutte brave massaie. ( .)

4. , .., .

(, ), (, ): il piccolo Roberto; la Giulietta che aveva conosciuto molti anni fa; un Mario cos felice, quale non avevo mai visto prima. : il grande Tasso, il coraggioso Colombo. : Pietro il Grande, Ivane il Terribile, Filippo il Bello.

1. : un Tartufo, un Ercole. ( ); Era un don Rodrigo (un Don Giovanni, un Tartufo. (). .

2. , .. + . , ( ): un Michelangelo (=unopera di Michelangelo); un Tiziano (=un quadro sconosciuto di Tiziano); il Dante della mia biblioteca (la mia copia della Divina Commedia); Hai visto il Raffaello di quella basilica?; Ti restituisco il tuo Virgilio.

: i Guttuso () ; i Tiziano.

3. , , .. : il Tito Livio (liceo) ; la Dante Alighieri (societ, scuola) () ; la Raffaello (la motonave) .

, , .

48

4. . () , , :

Reciter del Puskin. ( , - )', Hai letto del Maupassant (: suoner Mozart /un pezzo di Mozart/). , - , , :

C del PuSkin nei suoi versi. ( , ); del Tolstoi nello scrivere; C del Chaikovsky nella sua musica; Ha della Mina nel cantare.

,

7. :

) a: il 1930, nel 1824.

:

il (del) settanta il70 (del70) ( )',

(dell) ottantacinque 85 ( 1 85) dell85; (gli) negli anni settanta; gli (negli) anni ottanta;

) : il (nel) giugno del 1929 ( ) 1929 ', il (nel) febbraio del115 (nel febbraio 1915) ( ) 1915. , . .: Una sera di ottobre. (Ho! dellottobre 1945).

) : il primo agosto ', il due (il tre... il venti) agosto (... ) ; la lettera del due agosto .

, : Datato il 5 novembre (: datato del 5 novembre).

2. , : (il) Natale, (la) Pasqua, (il) Capodanno. , : a Capodanno ( ), prima di Capodanno ( ), dopo Pasqua. per: perii Capodanno (per la Pasqua).

3. :Verr da te sabato (=questo sabato). (

); partito mercoled. ( ).

49

, scorso (, ) prossimo (, ) :

() : marted scorso il marted scorso lo scorso marted

() : venerd prossimo il venerd prossimo il prossimo venerd

(il venerd ) , - : successo proprio il venerd. () ', arrivato il gioved. ( ). : un mercoled - ( - ).

4. - :

Sono partito la mattina. ( ) ; La notizia giunta la notte. ( )', La sera ha piovuto. ( , ) .

a, di, in, verso : di mattina (di sera) ()', a mezzogiorno ( mezzanotte) ( )] verso (sera) mattina ()] in mattinata (in serata) (). e: nel pomeriggio ( ).

5. :alluna ( ), alle due (tre, quattro...) (, ...)] alle due-

e mezzo1.6. ,

, - :

dopo i sette anni di et ] i bimbi fra gli uno e due anni - ( )] i bimbi fino ai sei anni... ( , ). : a sei anni , .

7. , , , , ..:

al secondo ( )] al minuto (), allora ( ), al chilo ( ), al metro ( )] alla settimana ( )] al mese ( ) ..

8. :il tre per cento (il 3%) ]il 40 per cento (il 40%) ]

1 . .

50

del 40 per cento (del 40%) ; dello 0,7%; del 7,8%.9. tutto (), ambedue, ambo, entrambi ()

: tutto il tempo ( ); tutta la mattinata ( ); tutte le lezioni (); ambedue (ambo, entrambe) le mani; in (ambedue) entrambi i casi.

(ARTICOLO INDETERMINATIVO)

. 4.

. .

. . un libro -ribri dei libriun uno un amico amici degli amici

uno studente studenti degli studenti(sciopero, zio, (scioperi, zii, (scioperi, zii,spettacolo) spettacoli) spettacoli)

. . una casa case delle caseuna, un unarnica amiche delle amiche

1. ( )uno ,

lo1, : uno straniero, uno scopo, uno scenografo, uno zoo, uno gnomo, uno psicologo (un psicologo), uno iato ( un iato);

un ( ) un (un albero, un bambino, un giorno, un mare, un quadro)t

2. ( )una ,

(una bambina, una casa, una matita, una donna);un , :

unopera, unisola, unepoca, unantologia. , , (, , ) una

1 . . 41.

51

, : una edizione ( unedizione), una opera (unopera). -a: una amica (unamica).

3.

( ) :dei ,

un (dei libri, dei bambini, dei problemi);

degli , uno (degli studenti, degli scioperi), a un (degli amici, degli operai);

delle (delle amiche, delle donne, delle studentesse).

4. , , , . :

uno studente un bravo studenteun quadro uno splendido quadroun (una) edizione una nuova edizioneuna bambina unaltra bambinadegli spettacoli dei nuovi spettacolidei quadri degli splendidi quadri

5. - di, in, a (Ci parl di quadri, di spettacoli). , (con degli amici, su dei quadri). certo, alcuno (in certi musei, in alcune citt).

- . :

Passarono degli studenti. (-, )\ Passarono delle ore. Ma il treno non arrivava. (, ) . .

.

/ ; . , : Hai problemi?; Davanti agli occhi passavano fattone, cascinali.

52

( ): Hai soldi?; Ci sono funghi in questo bosco?

:

Hai soldi? ()?Hai dei soldi? () (-

) ?Hai isoidi? (, ,

/ // ) ?

6. :) Non pi medicine, non pi corsie dospedali; Non mangia n carne n

pesce; Tutto finito. Non pi sbarre. Non pi gabbie. Non pi ruote; Niente medicine! Niente permessi!

) : Non riport delle scuse. ( /-/ );

) certi, simili, di: Non aveva di certi scrupoli; Non aveva di simili problemi;

7. : Vidi un a me ignoto quadro di questo pittore. Parl di una a nessuno mai venuta in mente idea.

8. , , :

un bene; un male; Ci deve essere un perch. - . un non so che cosa. () , ( ). Ma solo un bel parlare. Ho () .

:1. () :Sul tavolo cera un libro. Ha .

(articolo di presentazione), : -, , . , :

53

successo una notte dinverno. - () . Sentii un grido. (-, -) ; : , - (, ).

- , , .. , 1. esserci ( -) essere ( , ). :

) Sul tavolo c un libro. Ha (-) , (.. ) un libro ();

) Il libro sul tavolo. ( )', . .

2. ( ), 2. : Eravamo a due passi dal mare. Era un mare calmo; Mi porse il suo libro. Era un libro storico; Conoscevo bene suo fratello: era un ragazzo allegro e intelligente; Il sole cera, ma era un sole scialbo.

( , , ).

3. ( uno): cantato una canzone. ( /- ). .: cantato una canzone, una sola. ( , )', Sul tavolo cera una mela. (Ha .)

, :

Non ci disse una parola. ', Intorno non cera unanima viva. ( ) ', partito senza una lira. ( ), ', Non credo a una loro parola. ( ) .

1 , , ,

2 , , , 79.

54

:

Quelli che non hanno un lavoro... , (-) ...', Quelli che non hanno uno scopo. , (-) ...

uno dei (degli); una delle: uno dei nostri libri ; uno degli spettacoli ; una delle serate (arniche) ( ).

4. (articolo generico):

Una legge deve essere rispettata. ; Un bambino ha bisogno di molte cure. .

. , , . :

Una legge (ogni legge) deve essere rispettata. La legge (tutte le leggi) deve essere rispettata.

co :

Le leggi devono essere rispettate. .I neonati hanno bisogno di molte cure. .

- . .

, . :

Una moglie deve saper cucinare. (, ) . S, che aveva un carattere. , () . Una legge deve prevedere... () ...

, , , ,

Quello l, ha un nasone! Ay , !; Tuo padre s che un uomo! , ! Da quelle parti, avresti

55

visto, una miseria! , , ! Abbiamo visitato la pinacoteca: una magnificenza!

, :

Si scaten un vento che non potevamo continuare il viaggio. (Si scaten un vento tale che...) , ; visto una ragazza da far perdere la testa (=una ragazza tale; una ragazza di quelle). , .

5. : un cinque minuti ( , ); un quaranta metri ( , ) . : Si sbagli di un venti centimetri; Lo aspett un dieci minuti; Era largo un trenta metri.

6. ( ): Buffa di una donna! Figlio di un cane!

:

1. , , , , : le Alpi, gli Appennini, gli Urali, le Dolomiti, limalaia; lAdriatico, il Pacifico, il Mediterraneo, il Mar Nero; il Garda, il Tevere, il Po, la Neva, la Moscova, il Volga. , valle (), : Val dArno, Val dElsa, Val di Nievole.

in, di : in Arno, in Po, la riva dArno; su, con : sullArno, con lArno, sul lungo Po, sul lungo Senna;

2. , , , , : PAfrica, lAsia, lItalia, la Russia, gli USA, il Belgio, il Canada, la Francia, la Lombardia, la Toscana, il Lazio, la Siberia, la Sicilia, la Sardegna. : Cuba, Sumatra, Formosa, Mindanao, Luson, Israele.

(Capri, Ischia, Ponza), : lElba, la Gorgona, la Capraia, il Giglio.

: le Lipari, le Tremiti, le Filippine, le Canarie, le ntille, i Caraibi, le Hawaii.

: i paesi scandinavi: Svezia, Norvegia, Finlandia. : Italia Francia; Russia USA.

56

- , :

1. di + (di Francia, dItalia, dAmerica). , , .. , , .., : lambasciatore dItalia (=italiano); la regina di Gran Bretagna (=britannica);il governo dInghilterra (=inglese); i vini di Francia (=francesi); i limoni di Sicilia (=siciliani); lolio di Puglia (=pugliese); i vini di Toscana (=toscani).

: il governo del Cile; i cittadini del Portogallo; il re del Belgio (del Marocco). : Alessandria dEgitto, a dEgitto, : Ma che lavoro dEgitto! ( ( ) !); Ma che riposo dEgitto! ..

2. di + . ( ) (), , . : i laghi dItalia (italiani) i laghi dellItalia ( ). : il re di Grecia ( ) il re della Grecia ( ). di : 1 Francia pi grande del Belgio (della Grecia, dellItalia);

3. in + . , in . : in Africa, in America, in Russia, in Italia, in Francia, in Polonia, in, Russia, in USA, in Canad, in Portogallo, in Belgio, in Giappone'.

, , : nella (della) Russia antica; vivere nellItalia settentrionale.

, , in . : in Lombardia, in Calabria, in Brianza, in Toscana ( nella Toscana).

1 , , in (in Cile, in Belgio, in Giappone), : il governo dellGran Bretagna; viaggiare negli USA (andare in USA/negli USA).

57

, , : negli Abruzzi, nelle Marche; nel Canavese, nel Polesine. Ho: in Piemonte, in (nel) Trentino, in Lazio.

4. Co , , : partire per lItalia (per la Francia, per il Canad, per il Belgio); ripartire dallItalia (dal Canad, dalla Russia, dalla Francia, dal Giappone); passare per lItalia (per il Canad).

:

, , ( , ): Roma (a Roma, per Roma, di Roma); Venezia, Firenze, Parigi, Mosca, Londra; Cesenatico. ( ): Le Havre, La Spezia, LAquila; il Cairo, L(l)Avana, L(l)Aia, la Mecca, La (la) Valletta, il Pireo. - : di La Spezia (: de La Spezia, della Spezia), de LAquila, '; ( Le Havre) : allAvana. , , , .

) , : la Roma antica; la dotta Bologna; la industriosa Torino; la bella Napoli; la pittoresca Capri; la meravigliosa Firenze; la bella Kiev; la splendida Parigi2;

) , , , . : una Firenze sconosciuta; una Trieste invasa dalle macchine; una Minsk del tutto inaspettata.

( di) : la Roma dei Fori romani; la Bologna di centanni fa.

:1. . ,

, : 1 Fiorentina, la Triestina, lInternazionale (LInter); , , : il Milan, il Torino, il Napoli, il Cagliari.

1 il Cairo ( ) (al Cairo, dal Cairo, de! Cairo ..).

2 citt () , ( ) . : il Cairo, il Pireo ( p ).

5

: la Roma, la Lazio. : la Spai, la Juventus, l(la) Atalanta.

2. : via Roma (in via Roma, pervia Roma); piazza San Marco (in piazza San Marco); in piazza PuSkin, in via G. e: la Piazza Rossa. corso : (il) Corso Italia; : passare per corso Italia. corso , : passeggiare per il Corso).,

Co palazzo () , : Palazzo Pitti (a Palazzo Pitti); Palazzo Dona. , : il Palazzo Ducale, il Palazzo della Signoria, il Palazzo della Ragione.

: Palazzo Vecchio.3. (punti cardinali)

: a nord ( , ), a sud, a est, a ovest. :A nord di Mosca. ( )', esposto

mezzogiorno . , ,

:il treno ci porta verso lest ( )', una citt del Nord (nord);

notizie del mezzogiorno (del Mezzogiorno). .

di 1:

1. /, . , , . :

) : Hanno comprato del pane e del salame. () ', Aggiungi del sale

1 (dei, delle, degli)

(ARTICOLO PARTITIVO)

del burro; dellagnello dello zucchero

della carne dellacqua

59

(=un po di sale) ( )', bevuto del latte. ',

) : Se tu avessi della pazienza! () !', Per farlo bisogna avere del coraggio. , ( )' .

avere ( ) , . :

Se tu avessi coraggio! (; )!', Se lui avesse pazienza! (; )!

2. : ) ; ) , , . :

) Passami lacqua! !(, ..); : Dammi tfe//acqua! () ! Metti ta came in mezzo alla tavola! ! ( , ) Mi ha messo della carne. ( () )',

) : La frutta fa bene alla salute. ', La pazienza un ottima qualit. ; La carne un ottimo prodotto. .

3. (di + ), . :

del talento. ( ); : Eredit il talento di suo padre. ; Ha il talento di suo padre. ; del coraggio. il coraggio di dirlo apertamente.

per , , ; Hai (del) coraggio per dirlo apertamente.

4. ( ) -, :

1 /

60

) ( , ):

La madre aveva una pazienza incredibile. ; Era una carne tenera. ', (un) vino genuino. ; Ci vuole un gran coraggio per farlo , ', un gran talento. ',

) , (, ):

bevuto dellacqua fresca. ', Hanno mangiato del formaggio piccante, delle patatine fntte. () , ',

) (articolo generico): Preferisco il caff brasiliano. ', Beve solo ()acqua ghiacciata. / ( ).

5. . .: vitello . :

mangiato del vitello (*fe//agnello). ().6. .

:Non c dubbio. ', Non c pi rabbia.

', Non mangia carne. ', Non ha avuto coraggio. () .

niente, non, n...n : Lo guard di nuovo: niente paura, niente dubbio, niente rabbia; Niente zucchero!; Niente pane!; Non mangia n carne n pesce.

7. :

Tu, cosa prendi? Io, carne; Avete acqua minerale? (Del) vino, signore? S, vino, rosso; , , .

8. , , , :

Mi fece del bene (del male). (); Vicino casa tua c del verde ? ( ) ?

61

(ASSENZA DELLARTICOLO)

. :

1. 1:,) ;) ;) ;) / ;) ;) ;

) ( - );

2. :)

;) ;) ;) ;) .

, , . .

1. , , (), , 2:

questo (quel libro) () ; qualche libro - ( )', alcuni libri ; ogni libro .; nessun libro ; qualsiasi libro ; molti (pochi)

'. 292 . 49.

62

libri () \ Che (quale) libro? ( )?; Che bel libro! !; due (tre, quattro...) libri (, ...) ;

2. 1: Mario, Maria; Pietro, Alessandra;

3. , :

! Sole! ! !; ! Uomini! !!; Amici! Tutto pronto! ! !; Signor Bianchi, possiamo partire! , .

() :

Silenzio! ! (!); Attenzione! ! (!); Fuoco! ! : Al fuoco! ! (Attenzione al fuoco!); Al ladro! Bop!

(-)

1. :

.: Ci sono libri. (-); Ci sono dei libri. - ; Ci sono i libri. me () .

2. ( ):

Cerano libri, riviste, giornali; La frutta abbondante: mandarini, uva, mele, noci e olive in sacchetti; : I paesi partecipanti Russia, Polonia, Ungheria...; Ha preso con s costume da bagno, sandali, occhiali da sole, libro, carta, penne...

, , 2: preso carta e matita (impermeabile e ombrello) e sono uscito. , , : preso i fiori e lombrello, , : I libri e giornali che ha portato sono sul tavolo.

1 . 46.2 .

63

3. :) : pregasi confermare partenza inaugurazione mostra (=si

prega di confermare la partenza per linaugurazione della mostra); Arrivo giorno cinque ore sedici Fiumicino;

) : Fiducia a chi ha dato fiducia; Peugeot 405 stationwagon: nel temperamento una vera Berlina. Benzina. Disei eTurbodisel;

) ( ): Vendesi poltrona rotelle articolata, gomma piuma nuova, per infermi; Bologna dintorni famiglia 4 persone (funzionario societ petrolifera) cerca in afftto appartamento 3 camere, soggiorno, cucina abitabile, garage;

) , ( ): Chiodo schiaccia chiodo; A cavai donato non si guarda in bocca; Cosa fatta capo ha;

) , , : Ufficio informazioni; Ufficio stranieri; Biglietteria; Bar; Macelleria; Calzature. ( ) :

L. 100.000 per saldo v/fattura; ns. lettera.4.

, . , , , () (- )- , , . : Quiete. Silenzio. Come se al posto dellaria ci fosse stato un muro.

A. :

Borgata, fogni, rifiuti. Barracca, letto, seggiole. Madre, padre, sorella. Scuola, grotta, seminterrato. Negozio, banco, gioielli. Prigione, prigione, prigione (...) Avrei potuto dirvi che sono nata e cresciuta in una borgata in cui le fogne stavano allo scoperto e i mucchi dei rifiuti giungevano ai tetti. (A. Moravia, Boh).

, , .

(articolo generico) :) ( ),

: Bugia una brutta cosa; Amore tutto; Giustizia fatta;

64

) ( ):Avete acqua minerale?; Dammi acqua minerale!; Hai trovato carne?;

Cosa mangi? Mangio carne; C latte (c carne, c burro); Questo mese abbiamo avuto pioggia. , . : Abbiamo comprato latte. { / ) Abbiamo comprato il latte. { /, ); Abbiamo comprato del latte. { (); trovato lavoro. { /. . ); trovato un lavoro. { /, -//)',

) : padre e madre; marito e moglie; padre e figlio; mattina e pomeriggio; esistenza e unicit; uomo e animale; zucchero e latte; Una centrale manda nelle case luce e calore. . .

/

1. ( ), , :

zucchero. { .)] Che cos ? acqua. { ? .); Il sole energia. { .); Lo sport bellezza (salute, vita). { /, .)

:

unacqua sporca.,

, ( ), : acqua potabile. { ); vino rosso. ( .)

; : una cretinata; una sciocchezza; una stupidaggine.

2. , , : (medico, professore, studente, pittore, caposquadra); , , .. (padre, madre, figlio, uomo, donna, scapolo, amico); (bambino, ragazzo, vecchio), , . :

65

() Pietro medico ( padre, bambino, studente).() Pietro un medico ( un padre, uno studente).() Pietro il medico ( il padre, lo studente).

/ , :

() , .. : Che cosa fa? ( , , , , ?). , , , , :

Che cosa fa Pietro? (tuo fratello? quelluomo?) medico (studente, professore); Pietro gi padre? S, gi padre; Quanti hanni ha Pietro? ancora bambino.

. () ,

, , : Chi Pietro? E un medico. ( ? { ). : Chi Gino? un bambino. { ? .) , . .

() : Chi il medico? () ? . , . : Chi il medico? Pietro il medico. { ( ); Chi il padre? ? (- ().

3. , () () :

Pietro un bravo medico; Mario un padre giovane; Gino una buona madre; Claudio uno studente serio.

, () , :

figlio unico. : ancora bambino; fortemente uomo; troppo ragazzo.

4. eleggere (), nominare (, ), chiamare (, ) ( , ) , ( (). :

Pietro fu presidente; Pietro nominatodirettore; Gino part soldato e torn generale.

66

, ( ) :

stato eletto un deputato. : Piero stato eletto deputato. , stato eletto un deputato. // ', La chiama mamma. , Chiama la mamma. , partito soldato. , partito un soldato. .

5. ( ), , : un bugiardo. ( )\ Sei un amore (un tesoro); Sei un mascalzone; Quel ragazzo un guaio (un cretino, un verme); () : un macellaio. ( //, .. )', Se continua cos, sar una sguattera. ( , 1). .

. : un matto (una matta); uno stupido; una pessimista. ( matto, stupida, ottimista) .

6. ' : Sono studente. Siamo studenti; gi padre. Sono gi padri.

, , . : Sono assassini. ( .) Sono degli assassini. ( .); Sono dei bambini. ( ( ) .); Sono dei bravi ragazzi ( // .)

: Non siamo (pi) bambini.

: mia madre (mia mamma), mio padre (mio

1 lavapiatti.

67

pap), suo padre .. : il loro padre, la loro nonna, il loro zio. Ho: i nostri padri, i miei zii, i tuoi fratelli (. ); il mio povero padre, la sua sorella minore.

/

- :

(1) N, pittore italiano,... ., ...(2) N, un pittore italiano,... ., (, )

...(3) N, il pittore italiano,... ., ( )

...

(1), , ( , , ). :

Tolstoi, autore di Guerra e pace; Roma, citt di storia, di arte e di tradizione, la capitale dItalia. La citt di Firenze, patria di Dante, incantevole.

, () , , , . :

., un chirurgo provinciale, ... ., () ...; Maria A., una maestrina di Como... A., // ...; N., un piccolo paese del Nord dItalia.

() , () . . :

., il pittore italiano che... .,/ / , ...; N, la cit,t colpita dal terremoto, ...

1. , , , : Non voglio acqua; Non mangio carne.

68

2. (articolo generico), :

Nei dintorni non si vedeva anima viva; Part senza dir parola; : Non vi era atto, parola, cattivo umore che-potessero offenderla.

, : senza dire parola ( ) senza dire una parola ( ).

3. (articolo di notoriet) , , : Non si vedeva la luna; La mamma non cera; Non prese lombrello. (articolo generico) , , : Non mangio carne; non c fretta. . .: Non mangio came. ( .) Non mangio la came. (A -mo / .)

4. n... n ( ... ) :.

Non avevo n carta n penna; Nel bosco non si vedevano n uccelli n animali; Non aveva n padre n madre.

:

Non aveva n un amico, n un parente. , .

5. - niente:Niente nomi! ! ( !)', Niente paura!

!( !)', Niente illusioni! !6.

mai () , :

Mai progetto riusc meglio; Mai uomo fu pi felice!

, , - , , .

69

) : aver fame (aver sete, aver sonno, aver ragione, aver torto); far (metter) paura; far segno; prender parte; render giustizia; porre fine .

) : entrare in forma; entrare in vigore; mettersi in moto; mettere a confronto; mettere in dubbio; stare a segno.

1. , ( ) , , . . : Aveva fame, una fame da morire; Ci fece segno. Ci fece un segno impercettibile; Ci fece un segno che non abbiamo capito; Ci fece il segno che aspettavamo.

2. ( ). : tener testa (, ) tenere la testa ( )', far fuoco () fare del fuoco { )', domandar scusa { ) domandar la scusa { , ).

3. , - - , -, , :

fame. ( , .) una fame! ( ! !)', Ci fece segno. ( // .) Ci fece un segno. ( /-/ .)

4. , , :

andare in macchina (in treno, in bicicletta, in barca); andare a teatro (Ho: andare al teatro PuSkin; andare al cinema); andare in piscina (in biblioteca, in citt, in campagna); giocare a tennis (a scacchi, a carte, a ping-pong), Ho: a calcio (al calcio); giocare a palla (alla palla, al pallone).

5. - , (parlare italiano (1 italiano); parlare francese (il francese). , - (parlare russo = parlare in russo).

(parlare il russo = conoscere il russo). Ho : parlare la lingua italiana (russa, francese . ). : scrivere in italiano; non sapere una parola di francese Ho: le difficolt deHitahano; immergersi nellinglese (nella lingua inglese).

70

(AGGETTIVO)

, - ( . .). ( ) ( ), . : un bravo studente bravi studenti; una brava studentessa brave studentesse.

: (aggettivi qualificativi) (aggettivi possessivi)1 (aggettivi dimostrativi) (aggettivi indefiniti) (aggettivi interrogativi) (aggettivi esclamativi) (numerali)2: ) (cardinali); )

(ordinali); ) (frazionali); ) .

(AGGETTIVI QUALIFICATIVI)

, (bello , verde ), (amichevole , vellutato )3.

, ( ). : referendum ghiotto; prezzi frenati; scala mobile congelata; caff alto (lungo); gusto morbido .

1

2

3 , () (), una macchina a vapore ; un tavolo di legno 34

77

, , (): parcheggiare facile, vestirsi giovane, votare comunista, lavare pulito, costar caro, volare basso.

: (semplici), (derivati), (alterati), (composti), .

1. (semplici), , : grande , alto , bello . . : bello bellezza, belt, belvedere, bellavista, bellamente; verde (la) verdura, verdeggiare, (il) verde.

2. (derivati), , .

-

) a-, s-, in- (il-, im-, ir-1, dis-) , : contento scontento ( ); felice infelice ( )-, logico illogico; riducibile irriducibile; fidente diffidente. e-'(es- ): enorme, esangue, esanime.

: caldo freddo; dolce amaro; alto basso; grande piccolo; grasso magro.

) a- (, ): apolitico, apatico, acomunista ( , anticomunista ( ).

- , ( , ) : televisivo, radioattivo, straricco, soprannaturale, sovrabbondante, ultravioletto, ultramoderno, parastatale, contraddittorio, sottomultiplo, fotoelettrico2.

a) -oso, -ario (, ): glorioso , spiritoso , famoso, bonario, rivoluzionario;

' in-.2

: postarmistiziale, interpartitico, prebellico ..

72

) -ibile, -abile ( , ): visibile , leggibile , portatile.

-ale ( ) (di + , ). : stato confusionale (di confusione); condizione conflittuale (di conflitto); potere decisionale; iniziativa direzionale; interessi imprenditoriali;

) -esco ( -): militaresco , studentesco , libresco, trecentesco;

) -ano (-igiano), -ino, -ese, -ita, -olo ( , , , , ..): italiano, francese, argentino, spagnolo; moscovita; vietnamita; torinese, romano, parmigiano; partigiano; mondano; popolano; cittadino.

, -ese: politichese, sociologhese, psicanalese televisionese;

) -ardo ( )'.

- (AGGETTIVI ALTERATI)

, (-, , ): bello belloccio; grande grandicello; grasso grassoccio; basso bassotto; giallo (giallognolo, gialliccio); caro carino (caniccio); verde verdastro.

1. , - , : un monello cattivaccio ', un bambino grassoccio . : bruttino ; piccolino (piccoletto) ; cattivello.

2. -, , , : bianco () biancastro (bianchicchio) (, ); grigio () grigiastro (, , )', giallo giallognolo; nero nerastro; rosso rossiccio (rossastro).

3. (, -accio, )

1 , .: un uomo bugiardo (= un bugiardo).

73

: proprio accio? ( proprio accio accio? Oh - ? (- ?).

(AGGETTIVI COMPOSTI)

:) : italo-russo; anglo-sassoni; grigio-verdi;) : malcontento, beneducato1, mal

vestito. ) )

: contatto italo-russo contatti italo-americani;

:1 .

: biancoazzurro (biancoazzurri); grigioverde grigioverdi; piccoloborghese piccolo-borghesi; storico-critico storico-critici; italo-russo italo- russi.

2. , , : la tinta (le tinte) giallo crema; la giacca (le giacche) rosso fuoco; una sciarpa (le sciarpe) verde mare.

3. , chiaro scuro, : pantaloni grigio scuro - , una camicetta verde chiaro - .

) : verde bottiglia (-:- , .: )', rosso fuoco; rosso rivoluzione; grigio perla, giallo oro. : il vestito (i vestiti) verde bottiglia (color verde bottiglia); un fazzoletto (fazzoletti) rosso rivoluzione.

1. , , , : conte corrente ( )', luce abbagliante (, ); un paesagio ridente ( ); salice piangente ( ); un uomo deciso ( ); un bambino ammalato (); un argomento esaurito ( ). -

1 Educato, vestito , .

74

, , . : Raccolsi il libro caduto ( ) II libro, caduto a terra, si apri {).

2. (formato cartolina, problema chiave)1.

: . (- - ). -.

- (alto ) un albero alto ( )

-a (alta ) una casa alta ( )

-e (verde ) un albero verde ( )

-e (verde ) una casa verde ( )

1. : rosa, viola, bord, marron2, a : perbene, dabbene, dappoco.

2. - -. (triste tristo , ), (fino fine , ).

3. bello, buono, grande santo , , :

' . . 70.2 marrone, .

75

) ( s + ): buon; bel; gran; San. : un buon pasto, un gran libro, un bel ragazzo, SanPietro ( );

) s + ( sce-, sci-): buono; bello; Santo; : un buono studio, un bello studente, un grande schieramento, Santo Stefano ( );

) , lo, (buono, bello, grande, Santo), (buon, bel, gran, San), : un buon psicologo, un buon sciroppo, un gran gnocco, un grande scenografo. z Santo : San Zaccaria;

) : buon, bell, grand ( grande), Sant, : un buon esempio, un bellalbergo, un granduomo, grande amore, SantAntonio;

) - (buona, bella, grande, Santa) : una buonidea, una bellattrice, una grandamica, SantAnna. (una buona idea, una grande amica);

) gran : gran cose, gran brutti fatti, gran belle notizie .. ( , .)

(Numero degli aggettivi qualificativi)

:

. . . .

. . - (alto) -i (alti) alberi alti ( ). . -a (alta) -e (alte) case alte ( )

. . . .

-e (verde) -i (verdi) alberi verdi ( ) case verdi ( )

, :

76

. . . .

- -chi - -che'

(parole piane)2

bianco bianchi bianca bianche

greco greci (. p.) (. . )

- -ci - -che

(parole sdrucciole)3

simpatico simpatici simpatica simpatiche

carico carichi dimentico dimentichi

-go -ghi

-ga -ghe

largo larghi, analogo analoghi larga larghe

, -fago (antropofago)

-io -ii -ia -ie

(i )

pio pii pia pie

-io -i -ia -ie

(i )

serio seri seria serie

-ci -ci -eia -eie (ce)4 (i )

sudicio sudici sudicia sudicie (malconcia malconce)

-gio -gi -gi -ge (gie)

grigio grigi grigia grige (grigie)

1. , : una stanza spaziosa (stanze spaziose).

2. , : Si mise camicetta e gonna nuove; Si tolse palt e cappello bagnati.

1 .2 Parole piane .3 Parole sdrucciole 4 -eia, -gi ,

-eie (-gie), - (-ge)

77

3. , , ) : Sul tavolo erano dispersi cibi e bevande raffinati; ) : Sul tavolo erano dispersi cibi e bevande raffinate.

4. , : I vocaboli inglese, francese, tedesco, si possono acquistare facilmente.

5. , , : Bianche rose e garofani facevano bella mostra di s sul tavolo; Il ragazzo gioiosa la voce e laspetto.

, , , .

, , , .

(Aggettivo postnominale)

, ^, (), : musica leggera; libro storico; malattia incurabile; processo progressivo; corse automobilistiche. (anno scolastico, atletica leggera). - , ( ) .

, :1. -,

( ), : diritto costituzionale (=della costituzione); stazione ferroviaria (della ferrovia); anno scolastico (di scuola); gare sciistiche (=di sci); globo terrestre (della Terra); casa patema (=di padre);

2. : la mano destra (sinistra); i piani superiori (inferiori);

78

3. , , ( , , ..): il popolo italiano; una canzone russa; un museo fiorentino; uno studente torinese; origine contadina; collaborazione italo-russa; case piccolo-borghese;

4. , , : vestito bianco; occhi neri (oblunghi); tavola rotonda (triangolare); garofani rossi; . , , ( ), , , ) - (la rossa primavera, la bianca neve) ) (una nera invidia). : notte bianca ( ).

5. ( sopra-, semi-, filo-, contr- : una forza soprannaturale; un circolo filodrammatico; laccordo italo-russo; lerba grigioverde);

6. ( ): una persona presuntuosa; unosservazione indispensabile; unaria malinconica;

7. , -mente, troppo, molto, poco: un ragazzo troppo intelligente; una donna molto simpatica; un bambino straordinariamente bello; Ha unaria incredibilmente stanca.

(ben, pi) . .: una ben triste storia; un pi facile successo;

8. , , : un giovane pieno di forze; un fiume ricco dacqua; a : uno studente desideroso di studiare (di sapere); un testo facile a tradurre;

9. , t : una porta aperta; una casa rovinata; un pavimento pulito; una scena straziante; un paesaggio ridente;

10. -: una valigia pesantuccia; una macchina caruccia; un pacco grassetto.

(Aggettivo prenominale)

, , " , , , ( ), .

, ( ): bello, brutto, grande, piccolo, buono, cattivo, lungo, largo. : un bel film; una brutta giornata; un piccolo libro.

79

. . : ) : una donna giovane e bella; Era una giornata brutta e piovosa, (, e (), ); ) : : una bella donna. una donna assai bella; Sei una persona cos brava; ) : unazine brutta da vergognarsi; Il film era lungo da non finire mai; bello da innamorarsi; brutto da morire.

.

. ( ) , . - . : povero, grande, vecchio, giovane, nuovo, freddo, certo, semplice . , , :

un padre buono ( ) un buon padre ( ); un uomo povero () un pover uomo (); un uomo semplice () un semplice umo ( ); un uomo grande ( ) un granduomo ( ); una donna gentile ( ) una gentil donna (); una notizia certa ( ) una certa notizia ( ); una notte oscura ( ) unoscura vicenda ( ); il mare alto () lalto mare ( ); un vestito nuovo (, ) un nuovo vestito (, ); una minestra fredda ( ) un freddo saluto ( ); una carne magra ( ) una magra consolazione ( ); una scarpa nera ( ) una nera intenzione ( ).

, , . : Gli attori validi della compagnia. ( ), I validi attori della compagnia. ().

, , , . :

A perdita docchio si ergevano dentate scintillanti vette dei monti (B u z z a t i); La gente camminava in unaria sudante di tranquillo passeggio domenicale ( M o r a v i a ) ; Il sole splendeva della bella giornata, splendeva su ogni foglia tramutato in verdezza chiara, luminosa, sorridente ( M o r a v i a ) .

80

, , - , , , , , () , . .

:

) , :Entr una bella signora; Vidi una bella signora; Entr con una bella signora;

Mi parl di una bella signora;) ( ,

) , :

Mi guard contento', Si spos giovane; Camminava allegro; :Lui ci ascoltava, pallido e pensieroso;) :La giornata splendida; Lui non era mai triste;) : inutile discutere; diffcile farlo; Era (sembrava) strano che non lo sapesse;) ( di)

: qualche cosa di bello (di strano); niente dinteressante (di buono, di nuovo); un non so che di misterioso (di malizioso);

) : passarla liscia, pagarla cara, vederla brutta, saperla lunga ..

(GRADUAZIONE DELLAGGETTIVO)

, . : (grado comparativo = grado di comparazione) (grado superlativo).

81

(Grado comparativo)

1. (di maggioranza) (di minoranza), (grado positivo) pi meno.

(Grado positivo) (di maggioranza) (di minoranza)

di, che, :

Mario pi colto di (che) Pietro. ( ) ( )', Mario meno curioso di (clie) Pietro. Mapuo , .

che , : Mario pi pratico che intelligente. () , . : Un libro pi erudito che divertente; Un articolo meno divertente che erudito. di .

2. (grado di uguaglianza), : tanto (altrettanto)... quanto (... , ... ); cos... come ( ... //). :

Mario cos sincero come Pietro. Mapuo , ; Mario tanto sincero quanto gentile. Mapuo , .

. tanto come, cos quanto1. : un articolo tanto erudito quanto (a che) divertente.

1 sia ... che sia ... sia ( ... ...; .. ). : sia rosso sia nero ( , ).

bello()

pi bello ( / /,

)

meno bello ( ,

)

82

: (superlativo relativo) (superlativo assoluto).

1. () :

(Grado superlativo)

.. . .

. . il pi moderno i pi moderni( ) ( )

.. la pi moderna le pi moderne( ) ( )

:1. meno (il

meno moderno , la meno moderna ..).2.

possibile ( ): il pi bello possibile (, )', il meno grande possibile ( , ).

3. , :

il libro pi interessante che io abbia mai letto; il pi interessante libro che io abbia mai letto.

, : ecco la fnela pi grande ( ). : Questa mela pi grande. ( .) Questa mela la pi grande. ( ).

2. ( ) . -issimo:

83

(grado positivo)

(superlativo assoluto)

. .

. .

bello ()

bella ()

bellissimo (, )

bellissima ()

.

. .

. .

belli ()

belle ()

bellissimi (, )

bellissime (, )

: una bellissima citt. ; un interessantissimo libro. ( un libro interessantissimo.) \

:) : molto (), tanto (, ), assai, abbastanza (

, ), infinitamente (), oltremodo, oltremisura (, ). :

una lettera assai lunga. ', Sono libri molto utili. -, Il palt oltremisura lungo. ', Le sije parole ci sono infinitamente care; oltremodo zelante; E troppo vecchio.

-, , :

un ragazzo abbastanza simpatico; un ricordo troppo amaro;) : una lettera lunga lunga -

; un paese lontano lontano - ()', sono stanco stanco (=stanchissimo) -- ;

) , : stanco morto ', pieno zeppo ; sporco lurido; vecchio decrepito; ricco sfondato; bagnato fradicio. , ;

84

) : stra-: stracarico, stragrande, strafacile, strapieno; ultra-: ultramoderno, ultrasensibile, ultrarapido; super-: superleggero; arci- (ycm.): arcivecchio, arciricco. :

Sei proprio stracarico di lavoro. - / /, Il compito stato superleggero. , E diventato arciricco (straricco). .

1. , , :

buono pi buono(migliore)1

il pi buono(il migliore)

buonissimo(ottimo)

cattivo pi cattivo(peggiore)

il pi cattivo(il peggiore)

cattivissimo(pessimo)

alto pi alto(superiore)

il pi alto(il superiore)

altissimo(sommo)

basso pi basso (inferiore)

il pi basso(linferiore)

bassissimo(infimo)

grande pi grande(maggiore)

il pi grande(il maggiore)

grandissimo(massimo)

piccolo pi piccolo(minore)

il pi piccolo(il minore)

piccolissimo(minimo)

1 , .

85

1. , : un buonissimo pranzo. ( //) un ottimo pranzo. ( .)

2. , , . :

pi buono(, , )

migliore(, )

pi cattivo(, , )

peggiore()

il pi buono( , , )

il migliore(, )

il pi cattivo( , , )

il peggiore( , )

buonissimo(, , )

ottimo(,)

cattivissimo(, , /, /, )

pessimo(, )

: a) Mario pi buono di Pietro. Mapuo . / Mario migliore di Pietro. Mapuo .

6) Mario pi basso di Pietro. Mapuo (), . / Mario inferiore1 a Pietro in matematica. Mapuo ', ) la finestra pi bassa , / la finestra inferiore , - ; ) la scuola alta () / la scuola superiore .

3. (minimo e massimo) : 1 massima stima (=1 pi grande, la grandissima); il minimo disturbo (=il pi piccolo, il picolissimo).

1 inferiore superiore .

86

4. : maggiore (, ); minore (, )', inferiore (); superiore (); massimo (); minimo (); esteriore (, ); ulteriore (); anteriore (); posteriore (); ulteriore (); supremo (, ); sommo (, ); infimo ( , ).

( ): il superiore (, ); il minimo (); il massimo (); il maggiore ().

: Il nostro fratello minore fa la terza elementare. ; Un loro amico abita al piano superiore. ; andato a lavorare all Estremo Nord. ; Bisogna gonfiare le ruote posteriori. .

5, acre, aspro, celebre, integro, misero, salubre -errimo, , , :

acre pi acre acerrimoaspro pi aspro asperrimo ^asprissimo)1celebre pi celebre celeberrimomisero pi misero miserrimointegro pi integro integerrimosalubre pi salubre saluberrimo (=salubrissimo)

1 (AGGETTIVI POSSESSIVI)

, : mio (), tuo () ..

' 2 (

)

87

Ed, h. . .

. p. . p. . . . .

mio () tuo () suo, Suo (, , )

mia () tua () sua, Sua (, , )

miei () tuoi () suoi, Suoi (, , )

mie () tue () sue, Sue (, , )

nostro () vostro () loro, Loro (, )

nostra () vostra () loro, Loro (, )

nostri () vostri () loro, Loro (, )

nostre () vostre () loro, Loro (, )

1.

:il mio (tuo) libro () ; i miei (tuoi) libri ()

; la mia (tua) amica () ; le mie (tue) amiche () .

loro ():

il loro amico ( ); la loro amica ( ); i loro amici. Loro ():

i Loro amici ( ) le Loro amiche ( ).2. 3- .

. suo proprio (). :

Mario prese il suo libro. (Mapuo (??) .) Mario prese il proprio libro. (Mapuo () .)

:a) Il padre che pensa a suo figlio deve aver cura della propria (=sua) salute,

senza la quale non pu lavorare per la famiglia; 6) Il padre che pensa a suo figlio deve aver cura della sua (=del figlio) salute.

proprio , :

) : Non si pu venir meno ai propri doveri.

88

) : Ognuno pensi ai fatti propri. suo ( ) di lui (), di lei (). :

suo libra ( ? ?) . Il libro di lui (di lei).