43

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 2

1 n

ov

EM

bR

E 2

012

|

11TERRAINSAVENDRE

Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 à 90 pieds. Proximité de la garderie et école primaire. JAC.DU-MAS7@GMAIL.COM ou tél: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO

15MAISONSAREVENUSAVENDRE

A Ste-Félicité, maison à revenus de 2 logements à vendre ou à louer, près des services, centre du village, 1-4 1/2 libre immédiatement. Cause de vente: retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO

Maison à revenu située sur le chemin des Prairies Est à St-François, habitable par le pro-priétaire. Comprenant un loge-ment 5 1/2 au rez-de-chaussée et un 4 1/2 au sous-sol. Laisser message au 418-259-7419 ou demandez André après 18h. 21-11-3fs

Maison à revenu située sur le chemin de la Rivière-du-Sud à St-François, habitable par le propriétaire. Comprenant un lo-gement 4 1/2 au sous-sol. Lais-ser message au 418-259-7419 ou demandez André après 18h. 21-11-3fs

19TERRESAVENDRE

Terre à bois de 18.75 hectares. Plantation et plan d’aménagement. Chemin accessible. Près du sentier de motoneige. Située à Notre-Dame-du-Rosaire. 418-241-1488. 14-11-3fs

Terre à bois à St-Onésime d’Ixworth, 23 arpents, tranquilité, paix, nature. Accès par la route d’Ixworth en auto. 418-856-1395. 14-11-3fs

20LOGEMENTSALOUER

1-2 1/2, semi meublé situé à L’Is-letville. 418-241-8942. 04-04-JNO

1 1/2 rénové à neuf, chauffé, éclairé, stationnement disponible. Près du centre ville de Montmagny, 370$/mois. 418-252-5584. 07-11-3fs

1 1/2 à louer pour logement ou pour pied à terre pour professionnel. Si-tué au centre-ville de Montmagny, chauffé, éclairé. 418-248-5949 ou 418-248-2082. 07-11-3fs

1- 4 1/2 à louer au centre ville. Non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Près de tous les services. Libre en novembre. 418-248-7428. 24-10-JNO

1- grand 4 1/2 dans bloc récent, 2e étage, non chauffé, non éclairé. 418-248-2544 ou cell. 418-241-8330. 25-07-JNO

2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 à L’Isletville, balcon, planchers flottants, entrée laveuse/sécheuse, stationnements. 418-789-3232 ou 418-607-0581. 01-12-JNO

2 1/2, chauffé, éclairé, semi-meu-blé, refait à neuf, non fumeur, pas d’animaux. Idéal pour personne seule, 425$/mois. 418-248-2955. 31-10-JNO

3 1/2 au 33, Principale Ouest à Ber-thier-sur-Mer, rez-de-chaussée, non chauffé, non éclairé, entrée laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, voisins tranquilles, pas d’animaux, accès au terrain, 425$/mois. 418-259-7009. 14-11-3fs

3 1/2 au 38 rue du Peuple, semi-meublé, buanderie, stationnement, libre le 1er décembre, 420$/mois. 418-248-8155 ou 418-248-4741. 19-09-JNO

3 1/2 chauffé, demi-sous-sol, situé 5 rue Bernatchez, non-fumeur et pas d’animaux. Libre immédiate-ment, 500$/mois. Communiquer au

418-248-2859. Sur heures de repas. 30-05-JNO

3 1/2 et 7 1/2, chauffés, éclairés, entièrement meublés et 1- 3 1/2, chauffé, éclairé, non meublé, situés sur la 4e Avenue à St-Paul. 418-469-3056. 14-11-3fs

3 1/2 situé au 70, avenue May, à Montmagny, non chauffé, non éclai-ré. 418-241-2215. 10-10-JNO

3 1/2, grand demi-sous-sol, près de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilité de faire 2 chambres, locker, 2 stationnements déneigés, entrée laveuse/sécheuse, non chauffé, non éclairé, non-fu-meur. 1 mois gratuit, 405$/mois. 418-248-5733. 04-04-JNO

4 1/2 au 1er étage, galerie avant, patio arrière, chauffé, éclairé, grand stationnement, centre ville, endroit tranquille. 1 1/2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement. 418-248-4866. 21-11-3fs

4 1/2 situé au 115, 6e Rue à Mont-magny, non chauffé, non éclairé, sta-tionnement, grande cour, rangement au sous-sol. Libre en décembre. 418-248-1219 ou 418-234-1868. 14-11-3fs

4 1/2 situé au 326, boulevard Taché Est à Montmagny. Idéal pour couple ou personne seule. Libre immédiate-ment. 418-248-8083. 21-11-3fs

4 1/2 à L’Isletville, rez-de-chaussée, rénové, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Libre immé-diatement. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO

4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 2e étage, situé près de l’hôpital, endroit tranquille, grand terrain. 418-248-6252 cell. 418-809-5006. 14-11-3fs

4 1/2 à St-Vallier, situé au 73, ch. Valléville au 2e étage d’un triplex, non chauffé, non éclairé, porte pa-tio, balcon avant et arrière, 375$/mois. Marco Roy 418-628-6462 mar-

coroyqcca@hotmail.com 07-11-3fs

4 1/2 à louer, très bien situé sur la 3e Avenue à Montmagny. Libre im-médiatement. 418-234-0392 ou 418-248-4665. 14-11-3fs

4 1/2 à louer, situé rang St-Luc à Montmagny. Pour couple, non chauf-fé, non éclairé, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418-248-2350. 14-11-3fs

4 1/2, à Montmagny, entrée la-veuse/sécheuse, 485$/mois, non chauffé, non éclairé, non meublé. Li-bre immédiatement. 418-929-5735. 07-03-JNO

5 1/2 au 285-A St-Ignace, Mont-magny, au rez-de-chaussée. Non chauffé, non éclairé, salle de bain refait à neuf, 2 stationnements, pas d’animaux. Grand terrain avec remise, 530$/mois. 418-666-4070. 07-11-3fs

5 1/2 situé, situé boulevard Taché Est à Montmagny, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 550$/mois. 418-508-4930. 14-11-3fs

Beau grand 5 1/2 à louer le 1er fé-vrier, rénové, plancher flottant, non chauffé, non éclairé. 540$/mois. 418-248-4558 ou 418-564-6434. 10-10-JNO

Grand 3 1/2 au 2e étage, situé rue St-Jean-Baptiste, chauffé, éclairé, 2 stationnements déneigés, refait à neuf. Le jour : 418-248-1245. 21-11-3fs

Grand 3 1/2 situé au 200, rue Couillard, Montmagny, secteur tran-quille, non chauffé, non éclairé. Li-bre immédiatement. 418-248-5579. 07-11-JNO

Grand 4 1/2 au centre ville, 8 rue du Palais de Justice, galerie et grand patio, planchers flottants, 2 station-nements déneigés, près de tous les services, grande salle de bain. 500$/mois, non chauffé, non éclairé, loc-ker inclus. 418-241-2494 cell. 418-291-2174. 21-11-3fs

HEURE DE TOMBÉE :LUNDI À 11 HEURES 70, rue de L’Anse, Montmagny

(Québec) G5V 1G8Tél. : 418 248-8820

Téléc. : 418 248-4033

www.oieblanc.com

• 1 parution (15 mots) : 9,25$• Mot additionnel / sem. : 0,14$• Encadré / sem. : 3,00$• Gras / sem. : 3,00$

ACHETEZ VENDEZRapidement • Facilement • À petit prix

Profitez du combo Web/Papier à

........................................................................................................................

1825$tx. incl.

Petites annonces

3 parutions consécutivesSpécial

ACTIVITÉS • LeCercledefermièresdeSt-Pamphile,encolla-

borationavecleClubdel’âged’or,vousinviteàson13eSalonducadeaulesamedi1erdécem-bre,sallemunicipalede9hà17h.

SOIRÉES • Souper dansant de l’âge d’or de St-Paul-de-

Montminylesamedi24novembredès16h,sous-soldel’église.MusiqueJean-PauletSylvie.Info.469-2681.

• Souper dansant de l’âge d’or de St-PamphileavecJean-YvesetDenisle24novembredès16h.Info.356-3054/356-3504.

• SoiréeduClubFADOQdeSt-Jean-Port-JoliavecMmeAlineTalbotle24novembre,salledesBâ-tisseursduCentre-Rousseau.

• Souperdansantdel’âged’ordeSte-Perpétueledimanche25novembredès16h,orchestreJean-YvesetDenis.Info.359-2826/359-2396.

• Souperdansantdel’âged’ordeSt-Raphaëlle25novembre de 16h à 20h30, Centre communau-taire.

• Souperdansantdel’âged’ordeSt-Justle25no-vembre,duoDianeetCharles.Info.244-3425.

• Soiréedel’âged’ordeSt-Eugènele25novem-breà20h,sallemunicipale.AnimationFrancineetAndréDesjardins.

BINGOS• Mardi 27 novembre à 19h30, école Aubert de

GaspédeSt-Aubert.• SalleduCentenairedeSte-Perpétuelemercredi

28novembre.POTINS

• LaFondationHélène-CaronvousinviteàsonSouperSoiréeEndiabléelesamedi1erdécembredès18hàlasalledesBâtisseursduCentreRousseau(aréna)deSt-Jean-Port-Joli.Vouspouvezvousprocurervoscar-tesauxpointsdeventesuivants:PharmacieBernier,Lévesque et St-Pierre affiliée Brunet, Centre Multi-servicesdeSt-Jean-Port-Joli,AlimentationD.M.ouCoiffure Claire Cloutier de St-Cyrille, Couche-Tard(Irving) de Montmagny et auprès des membres ducomitéorganisateurencomposantle418241-2666.

• LaFiliale150BertnatchezMontmagnyde laLégionRoyale canadienne tient à remercier chaleureuse-ment tous les gens qui ont contribué au succès dela campagneducoquelicot2012.Grâceà cesdonsgénéreusement offerts par le public, la Filiale 150Bernatchez Montmagny pourra poursuivre sa mis-siond’aider lesgensdans lebesoinen fournissantdes fondsauxorganismessansbut lucratifqui leurviennentenaide.Toutelessommesainsiamasséesdurant la campagne du coquelicot retournent à lacommunauté.

Nous tenons à préciser que l’espace réservé aux activités inscrites à l’agenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas téléphoner au journal pour cette rubrique. Contact télécopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prévu pour les organismes sans but lucratif.

agenda

L’OIE BLANCHE Sports

333G

19-1

2

OFFRE D’EMPLOI

BOUCHERPOSTE : TEMPS PLEIN et / ou PARTIEL

EXIGENCES : . Détenir un diplôme en boucherie . Être soigné de sa personne . Avoir de l'initiative . Aimer le contact avec le public

TÂCHES : . Coupe de viande . Répondre au client . Entretien du département . Préparation de charcuterie maison

Faire parvenir votre curriculum vitae à : L'Intermarché

Alimentation du Faubourg inc. att. : Marc Richard

511, route du Petit Cap Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0

Tél.: 418 246-5575Téléc.: 418 246-5307

318G

46-1

2

OFFRE D’EMPLOI

CUISINIÈREPOSTE : TEMPS PLEIN et / ou PARTIEL

EXIGENCES : • Avoir de l’expérience en cuisine • Avoir le sens des responsabilités • Être soigné de sa personne • Avoir de l’initiative • Aimer les défis • Aimer cuisiner ! ! !

TÂCHES : • Cuisson du pain et pâtisseries • Cuisiner les mets préparés pour le comptoir de service • Entretien du département

Faire parvenir votre curriculum vitae à : L’Intermarché

Alimentation du Faubourg Inc.att. : Marc Richard

511 route du Petit Cap, Cap-St-IgnaceG0R 1H0

Téléphone :418-246-5575Télécopieur : 418-246-5307

LES GAuLOIS SE SONT INCLINÉS EN quART dE fINALE

quATRE BANNIèRES POuR ST-PIE X

LA SÉRIE ACT-CASTROL dÉBuTERA à L’AuTOdROmE mONTmAGNy

LesGauloisdel’ITAetduCégepdeLaPocatièreontperdu35à8faceauNoiretOrlorsdelapartiequartdefinaledelaDivision3dufootballcollégialquiavaitlieulesamedi3novembreàValleyfield.

L’entraîneur-chef des Gaulois, Dave-AntonyGaudreau, était conscient que la commande étaitgrosse, mais il soutient que ses joueurs ont livréunebonnebataille.

LesGauloisontatteintleurobjectif,soitdepar-ticiper aux séries, mais le Bol d’Or sera pour uneprochainefois.

Dave-Antony Gaudreau a rendu hommage àses vétérans qui ont complété leur passage avecl’équipe,ajoutantqu’ilfallaitmaintenantpasseraurecrutement en prévision de la prochaine saison.(LOB)

Plusde200élèvesregroupantlesécolesprimairesdeSaint-François,Berthier-sur-Mer,Saint-Pierre,Cap-Saint-IgnaceetMontmagnysontvenussefrotterauxdifficultésdelacourseenterrainaccidentéauClubdegolfdeMontmagny lorsde lacompétitionannuelledecross-countryde lacommissionscolaireCôte-du-Sud.L’écoleSt-PieXdeMontmagnys’estunefoisdeplusdémarquéeenrécoltantquatreban-nières.Lesautreshonneursontétéattribuésàl’écoleBeaubienetàl’écoleMgrSirois.Félicitationsauxenseignantsenéducationphysiquequi,àchaqueannée,ontàcœurdefairedecettecourseuneréussite.Unmercispécialauxcommanditaires(IntersportetLaPommeraiedesCouillard)pourleurgénérositéenprixdeparticipationetenpetitecollationsanté.(LOB)

Autermed’unerencontreentretouslespromo-teursduQuébecetladirectiondel’AmericanCana-dianTour,lecalendrierdelasérieACT-Castrol2013est maintenant connu. Le premier programme auralieule25mai2013àl’AutodromeMontmagny.

Présentant des bonis significatifs et une aug-mentation des bourses, cette série qui regrouperaonzeépreuvespourletitre,présenteradesconfron-tations à l’Autodrome Montmagny, au circuit River-side Speedway, à l’Autodrome St-Eustache, sur letri-ovaledeSanairetàl’AutodromeChaudière.

Cettesaisonproposelesplus imposantesbour-ses dans l’histoire de la série ACT-Castrol avec unenjeudeplusde400000$etcomporteraunfondsdepointsde80000$pourleséquipesquiparticiperontàtoutes lesépreuves (100%)dont20000$aucham-piondelasérieACT-Castrol.Unmontantadditionneldeprèsde70000$seradistribuéentantquebonis

surlespneusparmileséquipesquiaurontparticipéaucalendriercomplet(100%).

LesépreuvesmajeurescomporterontlaCan-Am200aucircuitRiversideSpeedway,unecoursede250toursà l’AutodromeMontmagnyet latraditionnellefinalede300passagesdelasérieàl’AutodromeSt-Eustache.Laconfrontationconjointeduchampionnataméricaindel’ACTetlasérieACT-Castrolsurletri-ovaledeSanairseraaugmentéeà150toursexigeantainsiunchangementdepneuspourleséquipes.

Les équipes de la série ACT-Castrol pourrontégalementprendrepartauBondAutoACTInvitatio-nal au New-Hampshire Motor Speedway, l’Interna-tional500quiaétéannoncédernièrementetquisetiendra à la piste Airborne Speedway, les 20 et 21juilletetfinalementla51eéditionduPeople’sUnitedBankMilkBowlàlapisteThunderRoaddeBarreauVermont. (LOB)

| M

ER

CR

ED

I 2

1 n

ov

EM

bR

E

201

2 |

l’o

ie b

la

nc

He

| w

ww

.oie

bl

an

c.c

om

44

Grand 4 1/2 à louer, situé au 7-A, rue St-Jean-Baptiste Ouest à Mont-magny, 2e étage avec balcon et vue sur le fleuve. Très propre, planchers de bois franc et salle de lavage. Sta-tionnement déneigé et locker inclus. Non chauffé, non éclairé. Libre le 1er novembre, 490$/mois. 418-248-1715. 19-0

Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre immédiatement, 1 MOIS GRATUIT. 495$, non chauffé, non éclairé. 418-248-4558 ou 418-248-4148 jour. 16-05-JNO

Grand appartement ‘’Loft’’ (480 pi.ca.), très propre, 1er plancher, meublé, non-chauffé, non-éclairé,

centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. libre immédiatement. 418-248-3491. 12-10-JNO

Grand loft situé au 221, St-Laurent à Montmagny, rénové, balcon, pos-sibilité de grand locker, stationnne-ment, libre immédiatement, 435$/mois. 418-248-8155. 07-11-3fs

Jumelé 5 1/2 à L’Isletville, non chauffé, non éclairé, très propre, près de tous les services. Couple ou famille sérieuse. Après 12h00 au 418-247-3095. 14-11-3fs

À Cap St-Ignace, grand 3 1/2 situé au bord de la rivière, près des usines Prolam et Paber. Endroit paisible et

paysagé. Libre immédiatement. 418-246-3726. 14-11-3fs

À L’Islet-sur-Mer : 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2 et chambres, (libres immédia-tement), propres ou repeints, centre du village, stationnements dénei-gés, possibilité de semi-meublé. Bon rapport qualité/prix. Le plus grand choix. 418-241-6575. 03-10-13fs

À L’Islet-sur-Mer, centre du village, 4 1/2, 2e étage, porte patio, balcon, espace de rangement, stationne-ment déneigé, endroit propre, tran-quille et ensoleillé. 418-247-3567. 19-09-JNO

À L’Isletville, près des services,

grand 1 1/2, chauffé, éclairé, meu-blé, stationnement, 290$/mois. Li-bre immédiatement. 418-598-3680. 07-11-JNO

À L’Isletville, près des services, très beau 4 1/2, 2e étage, 380$/mois, incluant appareils électroménagers, stationnement. Pas d’animaux, libre le 1er décembre. 418-598-3680. 21-11-JNO

À Montmagny : 3 1/2, demi-sous-sol, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, non-fumeur, pas d’animaux. 418-248-0902. 10-10-JNO

À Montmagny, très beau 3 1/2 neuf, semi-meublé, 485$/mois, chauffé, éclairé et stationnement déneigé. Idéal pour un travailleur aimant la tranquilité. Non fumeur, pas d’ani-maux. Laisser votre nom et numéro de téléphone au 418-248-6843. 10-10-JNO

À St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin école primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. écl., 1er étage, 395$/mois et 1 très grand 4 1/2 n.c., n. écl., 2e étage, 415$/mois, libres immédiatement. Très beau et grand 4 1/2, 1er étage, au 320, 8e Avenue, libre le 1er novembre, 420$/mois. Cell. Richard : 418-952-1341. 15-08-JNO

21LOGEMENTSMEUBLESALOUER

1 1/2 et 3 1/2 meublés, très propre, non chauffés, non éclairés, 3e étage, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO

2 1/2, meublé, non chauffé, non éclairé, non fumeur, pas d’animaux, 1 stationnement. Libre 1er décem-bre, 340$/mois. 418-241-5213 ou cell. 418-234-6022. 14-11-3fs

22MAISONSALOUER

Maison à louer à Berthier-sur-Mer, 2 chambres à coucher, bord de l’eau, plus beau site de Berthier. Le jour : 418-248-1245. 07-11-3fs

30GARCONNIERESALOUER

2 1/2 rénové, meublé, chauffé, éclai-ré. Entrée privée, antenne paraboli-que, non fumeur, déneigé, endroit tranquille, libre immédiatement. 418-248-1853 cell. 418-234-3580. 21-11-3fs

À L’Isletville: Beau 1 1/2, chauffé, éclairé, 330$/mois. Dis-ponible immédiatement. 1-800-463-1291 ou 418-714-2353. 17-10-JNO

31CHAMBRESALOUER

Chambre au sous-sol à louer, 5/7jrs. Non fumeur. Serviettes, literie, vais-selle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV câblée, DVD et salle de bain au commun. Internet haute vitesse sans fil. Quartier tranquille près des écoles et du centre-ville. 418-248-8964. 14-11-3fs

Chambre à louer avec cuisinette, meublée, internet haute vitesse, non fumeur, pour travailleur(se) ou stagiaire, 5 jrs/semaine, 70$. 418-248-0473. 07-11-5fs

Chambres à louer, bien aménagées, cuisine. Situées chemin Bellevue Est, Cap-St-Ignace, à partir de 55$/semaine. 418-246-3020 ou 418-246-3372. 21-11-3fs

RÉSIDENCE ANGE GARDIEN à Montmagny : chambres à louer pour personnes âgées autonomes. Info : 418-241-2499, cell : 418-291-0935. 14-11-3fs

À Montmagny : Grandes chambres, bien situées, idéales pour étudiants ou travailleurs, accès à une cuisine, salle de bain, câble, internet haute vitesse, salon et autres commodités, très propres et ensoleillées, 75$/semaine. 418-246-3410. 07-11-3fs

À St-Jean-Port-Joli, chambre à louer, douche privée, cuisine com-mune, laveuse et sécheuse, meu-

blée, câble et téléphone, chauffée, éclairée, stationnement, internet. Libre immédiatement. Personne sérieuse seulement. 418-598-3425 entre 9h et 17h. 21-11-3fs

33LOCALCOMMERCIALALOUER

4, boul. Taché Est, 3 locaux de 120 à 1000 pieds carrés. Libre immédiate-ment à partir de 150$/mois. Bureaux à l’étage, chauffés et climatisés. Libre le 1er février 2013. 418-248-8155. 19-05-JNO

Construction neuve pour pro-fessionnels. Construction de 4100 p.c. déjà occupée par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 à 1000 p.c. Directement à l’entrée de la Ville de Mont-magny, secteur dynamique et de très haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, élect. chauf-fage, etc. Informations: 418-941-3074. 30-11-JNO

ENTREPOSAGE DOMESTIQUE, sur-face de 192 pieds carrés et plus, situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3744 ou 418-247-7174 après 19 h . 10-10-JNO

Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mez-zanine, non chauffé. À l’intérieur d’un entrepôt, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418-248-6666. 20-10-JNO

Local commercial à louer avec sta-tionnement, situé rue St-Jean-Bap-tiste Est à Montmagny (centre-ville). 418-248-4925. 21-11-3fs

Locker d’entreposage domestique de 80 pieds carré, chauffé, au mois ou à l’année. 70$/mois, libre immédiatement. 418-248-1715. 27-06-JNO

Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauffé, éclairé, climatisé, station-nement inclus. Jour: 418-248-3722 ou soir: 418-246-5250. 04-03-JNO

Montmagny: 3 espaces commer-ciaux, 115 de la Gare. 1 espace entrepôt de 22,000 pi.ca. Tél: 418-248-3722. 18-03-JNO

Recherche locataire pour 1 local commercial, très bon prix, très bon-ne visibilité, grand stationnement, à Montmagny, boulevard Taché Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO

44DEMENAGE-MENTS

Camion déménagement à louer, boîte 16 pieds fermée avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418-248-2220. 15-04-JNO

50OFFRESDESERVICE

-Antenne Star Choice et Expres-sVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vérifiez nos promotions. Stéréo Plus L. Chabot Inc: 418-248-1071. Sans frais: 1-866-878-3736. 30-06-JNO

Homme à tout faire (menuiserie, peinture, etc). Pierre: 418-241-5039. 07-11-3fs

J’offre mes services pour des tra-vaux de secrétariat incluant rédac-tion et correction de textes de tous genres. 418-246-3753. 14-11-9fs

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consul-tation gratuite. M. Dion Avocats tél: 1-855-282-2022 www.avocatsaaq.com 21-11-4fs

52SERVICESFINANCIERS

!!!!!!!!!!!!!!Abaisse: Tes paie-ments! Problèmes de Dettes$? La Solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement mi-nimum par mois: Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 14-11-4fs

’’CONSOLIDEZ VOS DETTES’’ en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 31-10-4fs

1 SEUL PAIEMENT. Fini les tracas. Vos dettes en un seul paiement selon votre budget. Aussi dossiers SAAQ, CSST, RRQ. Nous avons des solutions. 8h/22h, 7/7 SANS FRAIS 1-855-338-8373. 21-11-4fs

Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur. Transformé en argent cash. Nous pouvons vous aider. 1-855-720-7738 pretplusrapide.com 31-10-4fs

53OFFRESD’EMPLOI

ATTENTION ÉTUDIANT(E)S, fais-toi jusqu’à 250$/semaine en vendant de super bon produits en chocolat, tablettes et amandes enrobées. Horaire flexible, dans ton secteur. Tél 514-277-0083 / 1-800-561-2395. www.chocolatdeluxe.com 21-11-1fs

Recherche cuisinier(ère), préposé(ée) aux bénificiaires et gar-diennage de nuit. Emploi disponible immédiatement. Demandez Dianne 418-248-9691. 07-11-4fs

55ONRECHERCHE

Caissons et armoires de cuisine en bon état. Guitare acoustique élec-trique ou basse avec amplificateur. Souffleur à neige usagé en bon état. 418-234-1779 ou 418-241-8757. 07-11-3fs

Fatigué d’être propriétaire? J’achète rapidement et discrètement : im-meuble à revenu, terrain, terre à bois, maison. R. Fortin 418-955-9432. 31-10-12fs

70AUTOS,CAMIONS,CAMIONETTES

Camion GM S-10, 4 X 4, 1995, Dodge Caravan 2005, Honda 1998, Nissan 2004, Jetta diesel 1995, Pneus d’hiver : 4 X P205/7014, 2 X P185/7514, 2 X P215/70R15, 2 X P195/65R15, 2 X P185/65R14, 4 pneus pour vtt de 24 X 9. Laveuse/sécheuse superposées, 399$. 418-246-3523. 14-11-3fs

Camion Nissan 1996, king cab, 6 cylindres, 4 roues motrices, avec 4 pneus d’hiver. 418-248-0643. 07-11-3fs

Caravan 2005 bourgogne, 200 000 KM, tout équipé, comme neuf, aucune rouille, 4250 $. Chevrolet Ca-valier, 1997, 2 portes, 166 000 KM, carrosserie refaite, 1000$. Toyota Echo, 2001, 4 portes, 300 000 KM, mécanique A-1, carrosserie A-1, 1800$. Kia Rio, 2004, 4 portes, 157 000 KM, manuelle, comme neuve, 2150$. Honda Civic, 2002, 230 000 KM, 4 portes, carrosserie refaite, mécanique A-1, 2450$. Mazda 3, 2004, 220 000 KM, carrosserie re-faite, mécanique A-1, 3500$, (listée 4100$). Sebring, 2002, 193 000 KM, carrosserie refaite, comme neuve, 2450$. Venture, 2004, 101 000 KM, carrosserie refaite, 5 portes, écran dans la voûte, comme neuve, 3450$. Cherokee 4 X 4, 2000, 4 portes, auto., 111 000KM, 6 cyl., 2950$. Santa Fe, 2004, manuel, 119 000 KM, carrosserie A-1, comme neuf, 4350$ (listé 5700$). 418-246-3767 ou 418-246-5829. 03-10-JNO

Chevrolet Optra 2005, 125 000 KM, vitres électriques, toit ouvrant, air climatisé, transmission automa-tique, bonne condition. Incluant 4 pneus d’hiver, 3500$. 418-234-6675. 07-11-4fs

Civic Si 1998, manuelle, 2 portes, mags, lumières HID, 303 000 KM. Belle carosserie, réparations méca-niques à faire, 2000$. 418-598-7466 ou 418-234-7663. 18-07-JNO

Dodge Caravan 2002, 200 000 KM, 4 pneus d’hiver avec jantes. Mécani-que A-1, 1650$ négociable. Sylvain 418-259-2560. 07-11-3fs

Dodge Grand Caravan 2008, 40 000 km, 1 seul proprio. Tout équipé, électrique, deuxième banquette es-camotable, sièges rabattables, mou-lures latérales protectrices, coussins gonflabes, freins ABS anti-patinage, 4 pneus d’hiver Blizzac inclus, 13 300$. 418-248-1905 ou 418-241-2607. 14-11-3fs

Honda Civic DX-G 2007, en très bon-ne condition, 150 000 KM, transmis-sion manuelle 5 vitesses, batterie neuve, pneus d’été et d’hiver neuf de marque Pirrelli. 7950$ (Possibi-lité de système de son subwoofer 12’’ Alpine Type-R). 418-259-7841. 19-09-JNO

Nous ramassons autos pour «scrap» payons comptant$$$.AUSSI, achetons voitures usa-gées, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00. 30-06-JNO

Toyota Corolla LE, 2004, régulateur de vitesse, air climatisé, vitres élec-triques, 106 200 km. Pneus d’hiver installés. 418-259-7397. 14-11-3fs

Toyota Rav 4, 1998, manuel, traction intégrale, 4 cylindres, très propre, 2900$. 418-246-5615. 07-11-3fs

Toyota Rav4 1999, 2,0 litres, manuel, 178 000 km. Équipement complet, accouplage et rack pour le toit, 3600$. 418-248-1908 ou cell. 418-508-0163. 07-11-3fs

Remerciements de sympathie

Clémence Bernier15 septembre 2012

505L

47-1

2

… Il me semble impensable que la vie, une fois commencée, se termine bêtement par une triste dissolution dans la matière, et que l’âme, comme une splendeur éphémère, sombre dans le néant après avoir inutilement été le lieu spirituel et sensible de si prodigieuses clartés, de si riches espérances et de si douces affections…

« Un dernier mot » de Doris Lussier

Nous avons été profondément touchés par autant de sympathie de votre part, autant de tendresse de toute part. Nous tenons à vous remercier sincèrement pour votre soutien lors du décès de Clémence.

Veuillez considérer ce remerciement vous étant personnellement adressé.

Nicolas, Élisabeth, Jonathan, Martine& la famille Bernier

Déjà un an, mon petit trésor, que tu nous as quittés. Tu étais notre Petit-Lou tant aimé par tous ceux qui ont croisé ton chemin. Tu avais la joie de vivre et voilà que ton cœur s’est arrêté.

Tu nous manques énormément, mon bel ange. Ton passage sur terre a été très court. Tu es parti tellement vite, sans même nous dire au revoir. Ton sourire et tes beaux yeux bleus resteront gravés dans notre mémoire et dans notre cœur.

Une messe sera célébrée le dimanche 9 décembre 2012 à 9 h en l’église de Ste-Apolline

De là haut, veille sur nous.On t’aime,mon ange gardien Anthony

Maman Vivianne Pelletier, papa Steve Fradette, Annie, Karine, Jonathan, ton neveu Louis-Gabriel, mamie Simone, papie Floriant Couture ainsi que ta famille

Messe anniversaire

Anthony Pelletier Fradette

501L

47-1

2

Messe 5e anniversaire

MadameIrène Gonthier

507L

47-1

2

Maman,

Vous êtes partie il y a cinq ans en apportant avec vous le souvenir de chacun de vos enfants. On aurait aimé vous garder parmi nous, mais votre souffrance nous a fait accepter votre départ. Dans nos cœurs, vous êtes toujours là et le resterez pour toujours. Continuez de veiller sur nous de là-haut, comme vous le faisiez si bien sur cette terre.

Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 24 novembre à 19 h 15 en l’église de Sainte-Lucie-de-Beauregard. Merci à tous les parents et ami(e)s qui s’uniront à nous par leur présence ou leurs pensées.

On vous aime,

Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants

Déjà un an s’est écoulé depuis que tu es partie pour un autre monde en allant rejoindre ta famille et tes amies. Ta présence nous manque, mais tu continues à veiller sur nous.

Une messe sera célébrée le dimanche 16 décembre 2012 à 11 heures en l’église Saint-Mathieu de Montmagny. Merci, parents et ami(e)s, de vous joindre à nous.

La famille Gosselin

Messe anniversaire

MadameMadeleine St-Amant

504L

47-1

2

Remerciements de sympathie

MonsieurMartin Fiset

502L

47-1

2

Décédé le 16 octobre 2012. Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant �nies et qu’elles ont fait place à une paix in�nie.

Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous, soit par votre présence ou en pensée.  Merci pour les messes, �eurs, bouquets spirituels, assistance aux funérailles ou toute autre manifestation que ce soit.

Nous avons été profondément touchés par tous ces témoignages et nous vous prions d’agréer notre profonde reconnaissance.

Son épouse Régina et ses enfants

Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont manifesté leur sympathie lors du décès de Dame Germaine Labonté de Cap-Saint-Ignace, survenu le 7 novembre 2012. Que chacun de vous trouve en ce message l’expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme vous étant adressés personnellement. Ses �ls : Raynald Létourneau (Rachel Fournier) et Mario Morin (Lise Caron) et les membres de leur famille

Remerciements de sympathie

Madame GermaineLabonté Létourneau Morin

1922 - 2012

508L

47-1

2

À l’occasion du premier anniversaire de décès de Mme Nicole Dominique, une messe sera célébrée le dimanche 25 novembre 2012 à 11 heures en l’église Saint-Mathieu de Montmagny.  

Merci à tous ceux et celles qui participeront à cette célébration.

Les membres de sa famille

Anniversaire de décès

MadameNicole Dominique

503L

47-1

2

Remerciements de sympathie

510L

47-1

2

Madame Suzanne Robin ParadisNos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Madame Suzanne Robin Paradis, survenu le 10 octobre 2012. Votre présence ainsi que toutes vos marques de sympathie, manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciées.

Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l’expression de notre reconnaissance et les considère comme vous étant adressés personnellement.

 Ses enfants et ses petits-enfants

Il y a un an, tu nous quittais pour l'au-delà. Nous étions tous près de toi, mais tout à fait impuissants ; tes souffrances étaient terminées. Nous n'avons pas oublié ces moments pénibles et ta présence nous manque toujours. S'habituer à ton absence sera toujours dif�cile, le temps passe mais n'effacera jamais tout l'amour et la joie de vivre que tu as semés autour de toi.

Estelle, Vanessa (Jean-Philippe Thériault), Jonathan, ainsi que son frère Raynald (Hélène Duval).

1er anniversaire

Denis Avoine1962 - 2011

509L

47-1

2

Nécrologie

Un don sauve une vie

Aidez-nous à vous aider!Aidez-nous à vous aider! 418 241-2666www.fondationhelenecaron.org

fondationhelenecaron@cgocable.ca

105B

09-1

2

506L

47-1

2

MERCI Thérésa Dieu. Dites neuf fois: «Je vous salue Marie» par jour durant neuf jours. Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez cet article le neuvième jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu. C’est incroyable mais vrai. G.O.

45

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 2

1 n

ov

EM

bR

E 2

012

|126, rue St-Thomas, bur. 103. C.P. 485, Montmagny, Qc G5V 3S9

Tél.: 418-248-5872 Fax: 418-248-4674

Info@jeancarbonneau.com

CANADAProvince de QuébecDistrict de MONTMAGNY Cour: DU QUÉBEC / FÉDÉRALENo. : 300-02-000056-127 / ETA-4657-12AGENCE DU REVENUDU QUÉBECLOI SUR LA TAXE D’ACCISE

Partie demanderesseC.

LES DISTRIBUTIONS MARIMOND AUTO INC.Partie défenderesse

AVIS PUBLIC DEVENTE JUDICIAIRE

AVIS PUBLIC est donné que le 5 décembre 2012 à 10:00 heures au 489, route 216, Saint-Paul-de-Montminy (Québec) seront vendus en justice en vertu d’un bref d’exécution les biens de LES DISTRIBUTIONS MARIMOND AUTO INC., consistant en: - LOT de produits

d’entretien automobile de marque PRESTA, CAR-BRITE ET GESTION AUTO FLASH INC. etc.

- LOT de fournitures de bureau, mobiliers et accessoires

- LOT de boîtes de trans-port, d’outils divers

- LOT d’accessoires d’entretien automobile et ménager

- LOT de peinture de véhicule

- un véhicule de marque Honda Odyssey

- un chariot élévateur TCM

- compresseur, escabeaux, balayeuse centrale, machine sous pression, coffre-fort, étagère en métal divers, fer etc..

Conditions : argent comptant ou chèque visé.Montmagny le 16 novembre 2012Meggie Bélanger (944), huissier de justice, district de Montmagny

110B

47-1

2

PROVINCE DE QUÉBECMUNICIPALITÉ DE CAP-ST-IGNACEMRC DE MONTMAGNY

Aux contribuables de la susdite municipalité

AVIS PUBLICCONSULTATION PUBLIQUE SUR UN PROJET DE RÈGLEMENT

Le conseil municipal a adopté à la séance du 5 novembre 2012, un projet de règlement modifiant lerèglement de zonage numéro 270 de la municipalité de Cap-Saint-Ignace.

Ce projet de règlement a pour but de :D’agrandir la zone RcM-11 à même une partie de la zone Rc-9;De modifier les catégories de logements autorisés dans la zone RcM-11;De modifier les normes d’implantation applicables dans la zone RcM-11 à la grille des usages;De modifier les normes applicables au stationnement pour la zone RcM-11.

Ce projet de règlement sera soumis à une consultation publique conformément à la loi, le 3 décembre 2012 de 19 heures à 19 heures 30 à la salle du conseil.

Lors de cette assemblée publique, seront entendus les personnes et organismes qui désirent s’exprimer.

Ce projet de règlement peut être consulté au bureau de la municipalité aux heures normales de bureau.

Ce projet contient des dispositions susceptibles d’approbation référendaire.

Donné à Cap-Saint-Ignace, ce 12e jour de novembre 2012.Sophie Boucher, secrétaire-trésorière

101B

47-1

2

107B

47-1

2

ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES

& TRAVAUX MUNICIPAUX

PROJET N°: 065544.001-002

APPEL D’OFFRESDans le cadre du programme de subvention provincial « Programme d’Infrastructures Québec-Municipalités », des soumissions sont demandées par la Municipalité de St-Paul-de-Montminy pour la construction d’infrastructures d’égout sanitaire (collecte, interception et traitement), d’égout pluvial (ponceau), d’aqueduc et de voirie. Les travaux consistent brièvement à la mise en place de conduites d’eau potable d’un diamètre de 150 et 250 mm ø sur des longueurs approximatives de 95 et 180 mètres respectivement, la mise en place de conduites d’égout sanitaire d’un diamètre de 200 mm ø et 250 mm ø sur une longueur approximative de 3 485 mètres et 280 mètres, la mise en place de conduites d’égout pluvial (ponceau) d’un diamètre de 450 mm ø sur une longueur approximative totale de 130 mètres, la mise en place de conduites de refoulement d’un diamètre de 75 et 100 mm ø sur des longueurs approximatives de 850 et 915 mètres respectivement, la construction d’un régulateur, la construction de quatre (4) postes de pompage de 4,9 L/s à de 7,5 L/s, la construction d’un chemin d’accès au site de traitement, d’un bâtiment technique ainsi que d’une station d’épuration de type étang aéré en remblai à deux cellules d’environ 45 par 75 mètres.

Seuls sont autorisés à soumissionner, les entrepreneurs qualifiés qui sont détenteurs d’une licence appropriée de la Régie du Bâtiment du Québec. Les contrats sont assujettis à l’Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et de l’Ontario (AQO), l’Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB) et à l’annexe 502.4 de l’Accord sur le commerce intérieur (ACI).

PROCÉDURES PARTICULIÈRES LORS DE LA PÉRIODE DE SOUMIS-SION

L’Entrepreneur est tenu de prendre connaissance de la Politique de gestion contractuelle émise par la Municipalité et jointe au devis du projet. Conformément à cette politique, le soumissionnaire doit prendre note que seul le donneur d’ouvrage sera autorisé à répondre à des questions et à communiquer avec les soumissionnaires. Les questions devront être formulées par écrit et transmises par courriel à l’adresse suivante : municipalitest-paul@globetrotter.net. Dans le cadre du présent appel d’offres, la personne responsable sera madame Claudette Aubé, directrice générale (418-469-3120).

CONDITIONS D'UTILISATION DES DOCUMENTS DE SOUMISSION

Les documents nécessaires à la soumission seront disponibles sur le site électronique d’appel d’offres (SEAO), à compter du 19 novembre 2012.

Pour être recevable, les soumissions devront être accompagnées de tous les documents exigés à l’article 2.4 du devis. Elles devront être remises dans une enveloppe scellée portant la mention « MUNICIPALITÉ DE ST-PAUL-DE-MONTMINY – PROJET 65544 – ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES ET TRAVAUX MUNICIPAUX »

Les soumissions devront être déposées avant 11 h, le 17 décembre 2012 au bureau de la municipalité de St-Paul-de-Montminy au 309, 4e avenue (Québec) G0R 3Y0. Toutes les soumissions seront ouvertes publiquement au même endroit, le même jour à 11 h 05.

La Municipalité de St-Paul-de-Montminy ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues. La Municipalité se réserve également le droit de retrancher certains éléments du projet décrits dans la partie « Municipal ».

FAIT ET DONNÉ À ST-PAUL-DE-MONTMINY, CE 13 NOVEMBRE 2012

Mme Claudette Aubé, dir. générale

Municipalité de St-Paul-de-Montminy

Modèles 346 XP et 372

EN SPÉCIAL !

Huile à chaîne Rabais

3,7 LRoger Langlois

142, Saint-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 418 248-3309OUVERT : Lundi au vendredi : 8 h à 11 h 30 / 13 h à 16 h Samedi : 8 h à 10 h

213A

47-1

2

À voir auto, camion, 4X4. Finan-cement maison aucun cas refusé. Voitures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com. 21-11-4fs

71MOTONEIGESAVENDRE

Polaris IQ 2009, 15 000 KM, poignées et pouce chauffants, reculons, démarreur électrique, chenille cloutée (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, très propre, mécanique A-1. 5000$ négociable. 418-247-0088. 24-10-8fs

72VÉHICULESTOUT-TERRAINS

$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)-364-2132. 31-10-4fs

80DIVERS

1 bon trailer 48’’ large X 78’’ long, dompeur, roues de 13’’, 350$. 418-247-5730. 07-11-3fs

2 roulottes de chantier entièrement rénovées intérieur/extérieur. Prêtes pour utilisation là où il vous plaira! (10’ X 40’) et (12’ X 60’). 418-248-3999 ou 418-241-6740. 07-11-JNO

4 pneus d’hiver Pirelli 195/55R15, 180$. 4 roues en acier Volkswa-gen 15’’, 80$. 4 mags de 15’’ pour Jetta, 150$. 2 barres pour boite de pick-up en aluminium brossé, 75$. 1 fournaise à l’huile, 1 fournaise bi-

énergie (eau chaude et électrique), cheminée préfab, à discuter. 418-241-8169. 21-11-

Aubaine : poêle-foyer à l’état neuf, base en fonte, excellent pour chalet, espace de 300’ carrés, 210$. 418-248-3635 ou cell : 418-241-8525. 07-11-3fs

Bois de chauffage à vendre 16’’ non fendu 50$/corde. Soir seulement 418-469-2557. 03-10-JNO

Bois de chauffage 4 X 8 X 8 pieds, 180$/corde plus taxes. Le soir 418-246-5285. 07-11-3fs

Bois de chauffage (érable), 16’’ fendu. Quantité : 2 1/2 cordes, 265$. 418-241-5187 ou cell. après 18h 418-291-4154. 21-11-3fs

COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php 14-11-4fs

ENTREPOSAGE grandeurs variées, au 266, St-Ignace, Montmagny. À partir de 80$/mois. 418-248-8155. 31-10-JNO

La boutique Sexatout, jouets, cos-tumes sexy et DVD. Livraison dis-crète! Commande par téléphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit.

www.sexatout.com 31-10-4fs

Lave-vaisselle portatif Kenmore, neuf, 450$. Cuisinière électrique Whirlpool usagée, 150$. 418-234-0427. 21-11-3fs

Laveuse, sécheuse et cuisinière blanches Westinghouse, prix à dis-cuter. Set de cuisine tubulaire, table 42’’ X 30’’ avec 4 chaises. 418-259-2390. 07-11-3fs

Les planchers Éric Lemieux, # RBQ 8351-2566-10. Spécial des fêtes : installation, sablage et vernissage. Vernis commercial ou à l’époxy. Excellente résistan-ce contre l’usure. Travail garanti. 418-953-5003 ou 418-704-7042. 21-11-3fs

Lift au propane Caterpillar, 6000 livres, #série 64P258. Fraiseuse Jaespa horizontal, vertical, modèle M4312, # série GVS 300a/1104. 418-246-3020 ou 418-246-3372. 21-11-3fs

Manteau de vison acheté chez Laliberté avec 3 chapeaux. En très bonne condition, 500$ négociable, toute offre raisonnable acceptée. Grandeur large. 418-248-2145. 14-11-3fs

NONIJus de fruits, tahitian Noni. Info: 418-248-3744. 02-05-JNO

Scieries portatives- À bande ou à chaîne. Faites de l’argent et épar-gnez de l’argent- Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 21-11-4fs

Table de billard 4’ X 8’, tapis à l’état neuf. Ardoise 1’’ épais en un seul morceau. Prix de débarras. 418-248-0283. 21-11-3fs

Vente et achat d’appareils élec-troménagers (même défectueux). Congélateur vertical, 200$. Un gros congélateur 22’ cubes, 200$. 1 congélateur 15’ cubes. Gros ré-frigérateur 20’ cubes, congélateur en bas, modèle récent, impeccable, 300$. Ensemble laveuse/sécheuse Maytag, 250$. Mini laveuse/esso-reuse, 150$. Mini sécheuse, 100$. Réfrigérateur (tout réfrigérateur). Air climatisé portable 5000 BTU. Ré-frigérateur noir et stainless, 5 ans, 350$. 418-248-7116. 15-04-JNO

Wii sport Nintendo avec 4 manettes et 1 disque. Peu servi, à l’état neuf, 150$. 418-259-2454. 14-11-3fs

Équipement d’érablière : extracteur de sêve mécanique, modèle 750 entailles, 400$. 418-248-7107. 14-11-3fs

ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service

téléphonique résidentiel de Natio-nal Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interur-bains illimités disponibles. Appelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationaltele-connect.com 21-11-1fs

81VENTES/ENCANS

ENCAN samedi le 24 novembre à 13h au 137, rue Principale, à Ste-Euphémie. 418-469-2243. 21-11-1fsVente de déménagement : micro-ondes Westinghouse, table à car-tes, meuble pour ordinateur, table de bricoleur, 2 jacks d’auto, radio ‘’pick-up’’ avec meuble et disques, articles de pêche, outils, garde-robe avec porte vitrée. 418-248-2848. 21-11-0-3fs

83ESOTERISME

1 appel va éclairer votre futur! Mé-dium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, la qua-lité et le sérieux de leurs prédic-tions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Depuis votre cellulaire faites aussi le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.Medium-

Québec.com 07-11-4fs

1er au Québec en voyance/prédic-tions de qualité. Spécialistes des amours, problèmes/curiosité/car-rière. ***PROMOTION 30 crédits$ GRATUITS*** à la création d’un profil web. www.connexionmedium.com 1-866-963-3486 / 1-900-788-3486 / Cell #83486/#3486. 31-10-4fs

ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél: 1-900-524-4567 depuis un cellu-laire:#2555 (2.90$/min.). 14-11-4fs

ASTROLOGIE. Voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95% de réussite ga-rantie. Tél: 1-900-788-2222(2.90$/min.) depuis un cellulaire #2555. 14-11-4fs

L’ère du Verseau au 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre médium d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve (carré 7383) à 2.99$/min. Autres facilités de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24 hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+. 21-11-4fs

Manque de confiance? Besoin de conseils ou simplement d’une discussion réconfortante? Nous sommes présents7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal: vous donner les outils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à sur-monter. Consultez mes voyant(es) au 1-900-789-3010 ou cell #3010

à 3.99/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Joso-leil11 Site web www.josoleil.com Site:www.josoleil.com 21-11-1fs

Ne perdez plus votre temps : une question = une réponse immédiate. Natnalie voyance directe, 20 ans d’expérience. Tél. 514-764-7760 (3.99$/min). 14-11-4fs

VIVIANA MÉDIUM, don de naissan-

ce, voyance immédiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/min.). 14-11-4fs

84ANIMAUX

ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIÈRE) : Chiot croisé berger allemand. Spécial lapins.Chaton 30$ à 50$. Nutrience, Science Diet, Proplan. 418-856-9797. 14-01-JNO

INDUSTRIEL À VENDRE110, 4e RueMontmagny(ex-Consoltex)

www.bestrustrealties.com

Terrain : 333 500 p.c. • Bâtisse : 200 000 p.c.Évaluation municipale : 1 090 000$

Prix : offre

229A

46-1

2

| M

ER

CR

ED

I 2

1 n

ov

EM

bR

E

201

2 |

l’o

ie b

la

nc

He

| w

ww

.oie

bl

an

c.c

om

46

105B

47-1

2

AVIS PUBLICTAXES SCOLAIRES

RAPPEL 2e VERSEMENT

La présente vous rappelle que ce 2e versement sera dû le 5 décembre 2012.

Le 6 août 2012, la Commission scolaire de la Côte-du-Sud a expédié le compte de taxes scolaires 2012-2013 couvrant la période du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013.

Le contribuable dont le compte de taxes scolaires est égal ou supérieur à 300 $ peut effectuer 2 versements égaux, le 2e versement devenant exigible le 121e jour suivant la date d'expédition du compte.

Donné à Montmagny ce 15e jour de novembre 2012Le secrétaire général, Serge Mathurin

106B

47-1

2

VILLE DE MONTMAGNYRéférendum du 2 décembre 2012

AVIS DE SCRUTIN

AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné, Me Félix Michaud, président du scrutin référendaire, aux personnes habiles à voter inscrites sur la liste référendaire de la Ville de Montmagny :

QU’un scrutin est nécessaire à la suite de l’adoption du règlement numéro 1106 décrétant une dépense et un emprunt de 4 650 000 $ pour l’exécution de travaux de construction et d’aménagement d’une bibliothèque municipale à Montmagny, adopté le 17 septembre 2012.

QUE la question référendaire est la suivante :

« Approuvez-vous le règlement numéro 1106 décrétant une dépense et un emprunt de 4 650 000 $ pour l’exécution de travaux de construction et d’aménagement d’une bibliothèque municipale à Montmagny ? »

QUE le scrutin concerne l’ensemble de la municipalité.

PRENEZ ÉGALEMENT AVIS :

QUE le bureau de vote par anticipation, accessible aux personnes handicapées, sera ouvert à l'endroit, à la date ainsi qu'aux heures suivants :

- École secondaire Louis-Jacques-Casault (accès par la porte arrière) 141, boulevard Taché Est Montmagny (Québec)- Le dimanche 25 novembre 2012- De 12h (midi) à 20h

QUE le bureau de vote le jour du scrutin sera ouvert à l'endroit, à la date ainsi qu'aux heures suivants :

- École secondaire Louis-Jacques-Casault (accès par la porte arrière)

141, boulevard Taché Est Montmagny (Québec)- Le dimanche 2 décembre 2012- De 10h à 20h

QUE le recensement des votes sera effectué à l'endroit, à la date et à l'heure suivants :

- École secondaire Louis-Jacques-Casault (accès par la porte arrière) 141, boulevard Taché Est Montmagny (Québec)- Le dimanche 2 décembre 2012- À 21h30

QUE le règlement numéro 1106 peut être consulté au bureau du soussigné, sis au 143, rue St-Jean-Baptiste Est à Montmagny, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30.

Donné à Montmagny, ce seizième jour du mois de novembre deux mille douze.

Le président du scrutin référendaire,Félix Michaud, avocatVille de Montmagny

TOUT SUR L’INFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE

• Ordinateur tour Pentium 4 2,8GHZ • 1 GIG mémoire • Disque dur 80 GG • Clavier et souris en sus • Windows XP installé. Était 11499$ Spécial 6499$

Ajoutez 45$ et obtenez un écran plat de 17’’

• Portable HP Pavillon I-3 2330M • 2,2 Ghz • 4 GIG mémoire • 500 GIG disque dur • Écran 15,6 • Graveur DVD • Carte réseau sans fil • Caméra Web 49999$

• Ordinateur tour neuve • Processeur Intel g620 2.6ghz • Carte mère Asus • Disque dur 1 tb • Mémoire vive 8gig ddr3 • Graveur DVD • Windows 7 installé Spécial 44999$

• Portable usagé compact nc 8000 processeur 1.6 gHz • Disque dur 60 gig • 1 gig de mémoire • Écran 15 pouces • Windows XP Pro installé • Garantie 30 jours SPÉCIAL 10999$

• Écran usagé 17 pouces Spécial 4999$

• Estimation du travail à effectuer : 15$

Prêt et bourse étudiant acceptés

Détaillant autorisé Acomba

Valise gratuiteà l’achat d’un portable neuf ou Kaspersky antivirus

Très bas prix

• Taux horaire 30$

Nous pouvons reprendre votre ordinateur usagé TPS et TVQ en sus

328G

47-1

2

Hugo LavalléeConfiguration, réparation, vente d’ordinateurs et de pièces

190, 6e Rue, MontmagnyTél. : 418 248-4500Cell. : 418 248-8777

hlinformatique@globetrotter.netSur rendez-vous • Service à domicileOrdinateur de courtoisie disponible

DIRECTEUR GÉNÉRAL &SECRÉTAIRE-TRÉSORIER

POSTE TEMPORAIRE

La Municipalité de Saint-Aubert est à la recherche d’un directeur général et secrétaire-trésorier pour combler un congé sans solde. Ce poste temporaire sera d’une durée pouvant varier de 6 à 12 mois à compter du 1er janvier 2013. Toutefois, il pourrait être prolongé selon les circonstances.

Sous l’autorité du conseil municipal, le directeur général et secrétaire-trésorier est responsable, entre autres, de l’administration de la municipalité, de l’application des décisions et du cheminement des projets approuvés par le conseil.

LES TÂCHES- Planifier, organiser, diriger et contrôler les activités de la Municipalité;- Assurer la gestion du personnel;- Assister aux réunions du conseil et des divers comités;- Assister à la préparation des prévisions budgétaires et en assurer le suivi;- Remplir toutes les autres fonctions pertinentes à l’emploi et exécuter différents mandats spécifiques qui lui seront confiés par le conseil.

LES EXIGENCES- Détenir un diplôme d’études collégiales en administration ou dans toute autre discipline appropriée;- Posséder une expérience minimale dans un poste similaire ou s’apparentant au milieu municipal;- Maîtriser l’utilisation des outils informatiques reliés à l’emploi tels Outlook et Office;- Posséder une bonne connaissance du français oral et écrit.

RÉMUNÉRATIONLa rémunération sera établie en fonction de la formation et de l’expérience pertinente.

LA CANDIDATURELes personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation motivant leur candidature au plus tard le 3 décembre 2012 avant 14:30 heures à l’adresse suivante :

COMITÉ DE SÉLECTIONMunicipalité de Saint-Aubert

14, rue des LoisirsSaint-Aubert (Québec) G0R 2R0

Télécopieur : 418 598-3369Courriel : administration@saint-aubert.net

La Municipalité de Saint-Aubert souscrit au principe d’équité en matière d’emploi. Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.

327G

47-1

2

L’OIE BLANCHE emplois

• SOUFFLEUSES de toutes marques

PIÈCESRÉPARATION

PRO SERVICE J.M.G.Pièces & Service

Mario Gagné, prop.

407, boul. Taché Est • MontmagnyTél. : 418 248-4188

Centre de service autorisé

WEEDEATER

PoulanPRO

608J45-09

Pension pour de courtes et longues durées. Les chiens sont gardés au sous-sol de ma maison et ne sont jamais en contact les uns avec les autres. Pour infos : 418-246-3753 ou franceblais.com 14-11-9fs

89AGENCEDERENCONTRE

www.faucontrouve.comFini les bars, les sites de rencontres. Agence No.1 au Québec, clientèle

filtrée. Entrevue personnalisée, suc-cès 80%+ Mme Fournier 418-264-5690. 07-11-3fs

90MESSAGESPERSONNELS

Femme de 66 ans recherche homme de 50 à 70 ans à Montmagny. 418-241-2650 ou cell. 418-234-3189. 07-11-3fs

Homme bien de sa personne, non fumeur, sobre, 60 ans, belle appa-

rence, cherche femme entre 50 et 60 ans de belle apparence, bien dans sa peau et sans problèmes. 418-472-0681. 07-11-3fs

Je suis un homme de 53 ans et je recherche une femme entre 45 et 60

ans de Montmagny. Ne vous gênez pas pour appeler au 418-241-2222. 21-11-3fs

Leader canadien dans la fabrication de portes pour armoires et meubles en bois

OFFRE D’EMPLOIPRÉPOSÉ(E) SERVICE À LA CLIENTÈLE / RELANCE TÉLÉPHONIQUE

QUALIFICATIONS RECHERCHÉES :• Expérience ou aptitude dans le service à la clientèle• Bilingue ou bonne connaissance de l’anglais• Esprit d’équipe• Dynamique• Rémunération concurentielle

Les personnes intéressées sont priées de transmettre leur curriculum vitae à ladirection du service des ressources humaines avant le 5 décembre 2012.

Les Industries Caron (Meubles) inc.45, 4e Rue, C.P. 100Montmagny G5V 3S3Tél. : 418.248.0255 Télec. : 418.248.0982Courriel : caron@caronindustries.com

Les candidatures reçues serviront à combler des besoins immédiats et à constituer une banque de candidats. Seules les personnes dont la candidature a été retenue seront contactées.

60

8J47

-12

47

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 2

1 n

ov

EM

bR

E 2

012

|

214A

47-1

2

Terrains

Opinion gratuite! de la valeur marchande de votre propriété sans aucune obligation de votre part.

Cap-St-IgnaCe, ChemIn Bellevue eSt, Terrain de 51 863 pc, pour construction immédiate, situé près de l’autoroute!!!

Cap-St-IgnaCe, ChemIn Du COteau Grand ter-rain de 69 034 pc. Plan projet de développement domiciliaire pour 9 terrains inclus. 49 000$

Cap-St-IgnaCe, 467, ChemIn DeS pIOnnIeRS OueSt SITE EXCEPTIONNEL !!! Magnifique terrain borné au fleuve, aménagé et paysager de 32 672pc. Vue incroyable sur les îles et les montagnes. Un site qui donnera de la valeur à votre projet. Très rare sur le marché! Le montant des taxes et de l’évaluation sera réajusté lors de la vente du terrain. 159 000$

Cap-St-IgnaCe, ChemIn DeS vaIllantS BEAUCOUP D’ESPACE !!! Superbes terrains résidentiels de +- 32,000 pc, prêts pour construire. Secteur paisible à quelques minutes de la municipalité. Très rare sur le marché! 6 5 teRRaInS 19 500$ + tx

mOntmagnY, BOul. taChÉ OueSt OFFREZ-VOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC À DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilité de construire. Remise de 20 x 24 en prime. Droit d’accès au fleuve pour votre promenade matinale

St-JuSt Terre à bois de 24,79 hectares, facilement accessible. Plan d’aménagement forestier 2009 plus devis d’aménagement pour bleuetière. Informez-vous! NOUVEAU 65 000$

452, taChÉ eSt Vous avez des projets? Bâ-timent genre entrepôt offrant une surface de 9 330 pc. En très bon état, 2 quais ajus-tables, une porte de 8’, 1 porte au sol, plan-cher béton, toiture 2010. Structure poutre d’acier, terrain 57 486 pc. Poss. d’agrandis-sement par l’arrière. Prix très intéressant!

Montmagny

113, pRInCIpale IMMEUBLE RÉSIDENTIEL ET COM-MERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pièces, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilité d’un autre logement à l’étage de 3 1/2 ou 4 1/2 pièces. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!

Saint-Magloire

60 000$

262, ROute 283. Évadez-vous de vos soucis quotidiens!!! Chalet ou maison de campagne, 4 saisons, sis sur terrain boisé de 83 000 pc, à quelques minutes du village. Rénové au fils des ans. Beaucoup d’inclus. Informez-vous et profitez du calme de la nature!!!

St-Fabien-de-Panet

60 000$NOUVEAU

34, pRInCIpale Au coeur du village. Pro-priété de 2 chambres ayant eu plusieurs réno-vations (électricité, revêtement plancher). Ter-rain de 4 813 pc, garage détaché. Logez-vous à peu de frais!

St-Fabien-de-Panet

55 000$

321a, 4e avenue Triplex situé au coeur du vil-lage, très propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous loués avec baux.Informez-vous!!!

Saint-Paul-de-Montminy

97 000$

491, ROute 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimité pour cette propriété de 40x42 sur 2 étages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous l’évaluation municipale. Vous avez des projets plein la tête? Venez les réaliser!!!

Saint-Paul-de-Montminy

99 000$

361, 4e avenue Clé en main! Cottage de 3 cham-bres situé au coeur du village. Cette propriété a bé-néficié d’une cure de rajeunissement au cours de la dernière année (revêtement extérieur, isolation in-térieure et extérieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!

89 000$

Saint-Paul-de-Montminy

NOUVEAU PRIX

216, nIluS-leCleRC Propriété de 1 1/2 étage al-liant charme et espace. Sise sur un terrain clôturé de 8 521 pc, elle possède 4 côtés de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas à côté de cette occasion! Informez-vous!

L’Islet

138 500$NOUVEAU

197, BOul. nIluS-leCleRC Laissez-vous char-mer par cette résidence qui a bénéficié d’une cure de rajeunissement en 2004. RDC à aires ouvertes, cuisine et salle de bains à faire rêver et en prime garage de 20 p X 24 p ainsi que piscine. Demandez une visite!

L’Islet

169 000$NOUVEAU

Cap-St-Ignace

137 000$

24, ROute DeS pRICe Maison de campagne d’un autre siècle qui ne vous laissera pas indifférent! En retrait, à quelques kilomètres du village, elle vous offre la tranquil-lité assurée. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualité de vie telle que vous désirez!!!

NOUVEAU290 000$

Cap-St-Ignace

25, pIeRRe-RIChaRD Beaucoup d’espace! Imposante propriété offrant 11 pièces dont 3 chambres, poss. 4 / 4 côtés briques, verrière, garage attaché, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc aménagé et borné à la rivière / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

1020, ChemIn Bellevue eSt Tranquillité et espace! Ces deux mots résument bien ce plain-pied de 2 chambres. Construction 1998, aires ouvertes au RDC, garage 20X24, grand terrain de 30 051 pc. Une visite et vous serez séduit!

Cap-St-Ignace

170 000$

Cap-St-Ignace

185 000$

605 Du SOuvenIR Vous avez un projet et vous voulez de l’espace? Nous avons ce qu’il vous faut. Propriété de 3 chambres sise sur un terrain de 60 000pc. Grand garage de 2 étages de 24 x 40 + grange de 24 x 30. Près des ser-vices, école, autoroute. Informez-vous!

NOUVEAU

107, Rang St-Jean Dans un environne-ment champêtre, cette propriété vous offre un grand terrain aménagé de 15 000 pc, maison très propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et réaliser vos projets.

Sainte-Apolline

46 500$NOUVEAU PRIX

251, BOul. taChÉ OueSt VOUS VOULEZ DE L’ESPACE? Propriété 4 côtés brique, 17 pièces généreuses, planchers de bois, sous-sol amé-nagé, isolé avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situé près de l’hôpital, poss. bureaux, garage, etc.

297 000$

Montmagny

27-29, 9e Rue Immeuble à revenus offrant 2 logements de 4 1/2 pièces et 1 logement de 3 1/2 pièces. Revenu annuel brut de 17100$. In-formez-vous!!

L’Islet

97 000$NOUVEAU

106-108, 5e Rue Vous voulez un chez vous + un revenu? Nous avons ce que vous cherchez! Duplex de 5 1/2 pièces, idéal pour propriétaire occupant pour aussi peu que 99 000$ Informez-vous!!

L’Islet

99 000$NOUVEAU

Commercial

250, nIluS-leCleRC À louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffés et éclairés. À partir de 4$/pc. Informez-vous!

L’Islet

610, Du RÉgIment Bâtiment commercial de très bonne qualité 29 x 68 pi. Espace pour commerce au rdc, plus section bureaux à l’étage. Beaucoup d’espaces de stationnements. Évaluation 2013 en préparation: 168 900$, prix demandé 137 000$ + taxes. Vous avez des projets???

Montmagny

NOUVEAU

358, taChÉ eSt Vous avez besoin d’un bureau ou d’un emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situé, sur une artère très achalandée, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc à l’étage. Occasion unique! Visibilité assurée!

Montmagny

117 000$ + txNOUVEAU PRIX

Montmagny

140 000$

127-129, 6e Rue idéal propriétaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 à l’étage. Les loge-ments ont été entièrement rénovés et décorés au goût du jour. Toiture 2011. Situé près d’une école primaire. Belle opportunité!

121-123 Rue ClOutIeR Duplex en excellent état, loué (possibilité de prendre le 123 avec 60 jours d’avis) 6 1/2 pièces, à 2 pas du parc St-Nicolas et d’une école primaire, fenestra-tion récente, terrain paysager. Accès rapide à l’autoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!

187 000$

Montmagny Montmagny

619-57 BOul. taChÉ OueSt Chalet 3 SaI-SOnS. Intérieur ouvert avec mezzanine. Rendez-vous intime dans un environnement paisible à deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile d’accès en toute saison, à 5 minutes de la ville. Droit d’accès et point de vue au Fleuve. Vous serez séduits!

110 000$

12 av. FOuRnIeR Résidence incontournable pour l’espace, ces 7 chambres, 2 salle de bain, grande salle familiale, salon double, située à 2 pas des écoles, de l’aréna, du centre d’achat, possibilités multiples (héber-gement etc.) un gros plus pour seulement 197 000$ Libre immédiatement!!!

Montmagny

197 000$NOUVEAU PRIX

367, 19e Rue Impeccable! Joli bungalow 4 côtés brique, intérieur très bien rénové, sous-sol aménagé, grand terrain boisé et paysager de 7 400 pc. Secteur recherché! Venez vous installer.

St-Rédempteur

254 000$NOUVEAU

222, Ste-maRgueRIte Votre première maison!!! Joli cottage très propre, fon-dation récente, 5 chambres, terrain borné par la rivière du sud, secteur paisible. Ne laissez pas passer cette occasion!!!

125 000$

Montmagny

NOUVEAU

203, mOntÉe De la RIvIÈRe-Du-SuD Bâtiment com-mercial en excellente condition qui peut servir d’atelier de carrosserie, d’entrepôt ou autre. Superficie de 35 x 62 pieds plus logement de 3 1/2 pièces. Vendu sans garantie légale de qualité. Vous avez des projets? Informez-vous!

Montmagny

NOUVEAU 140 000$ + tx

Cap-St-Ignace

159 000$

284, Du COteau Votre première maison!!! Rési-dence qui répondra aux besoins de votre famille et à votre budget.  Elle vous offre 4 chambres, 2 salles de bains, grand terrain paysager. Secteur paisible. Elle est impeccable. Demandez-nous une visite.NOUVEAUcette semaine

Cap-St-Ignace

58 000$

416, ChemIn DeS ÉRaBleS OueSt Petite mai-son à petit prix!! Propriété de 1 1/2 étage, offrant 2 chambres, poss. de 3, terrain de 7 798 pc. bordé par un ruisseau. Parfaite pour amant de la nature. Près des pistes de VTT. Informez-vous!NOUVEAUcette semaine

130, pRInCIpale LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Propriété de 4 chambres très bien entretenue, pièces généreuses et ensoleillées. Bien située, beau cachet conservé, garage détaché et isolé de 18’ x 30’. Elle a tout pour vous plaire!!!

117 000$

Notre-Dame-du-Rosaire

SEULEMENT

89, pRInCIpale Voici une belle opportunité de devenir propriétaire à peu de frais! Plain-pied situé au coeur du village, très bien entretenu, 2 cham-bres, garage détaché de 16 x 24, terrain de 6 614pc.

89 500$

Notre-Dame-du-Rosaire

51, Rue RaBY Prestigieux cottage, construction 2010, tout en pierre avec garage intégré/excavé. Intérieur à faire rêver! Pièces spacieuses et lumineuses. Situé à 20 minutes de Lévis, près des axes routiers et de la marina. Secteur jeune famille!

Berthier-sur-Mer

379 000$NOUVEAU

317, ChemIn St-lÉOn VOUS CHERCHEZ UNE MAI-SON À PRIX RAISONNABLE? Située à 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine à aires ouvertes. Revêtement extérieur et fe-nestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup d’inclus. !

Montmagny

97 000$NOUVEAU PRIX

481-2, ROute tRanS-COmtÉ ***chalet*** OCCASION DE RELAXER à quelques minutes de Montmagny. Chalet entièrement rénové offrant 2 chambres, grand terrain boisé de 85 254 pc. Acces-sible 4 saisons. Énergie solaire pour éclairage et installation pour génératrice. Informez-vous!

Montmagny

55 000$

35-37, St-JaCQueS Pour investisseurs!!! Im-meuble à revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pièces, tous chauffés, éclairés, stationnements. Revenus potentiels intéressants.

Montmagny

137 000$NOUVEAU

244, av. gaBRIelle R.-Denault Elle a tout pour plaire!!! Cette résidence vous offre 4 chambres, planchers de bois & céramique. S-sol aménagé, garage excavé, terrain pay-sager avec piscine hors-terre, solarium de paris 14X14p. Foyer au salon, toiture aluminium 2012 garantie. Libre rapidement!!!

Montmagny

279 000$NOUVEAU

11, laCaIlle SECTEUR CONVOITÉ!!! Venez découvrir cette propriété clé en main. Const. 2007 qui vous offre 4 chambres, planchers de bois et céramique, s-s aménagé 100%, foyer au salon, garage, grand terrain paysager de 10 327 pc, vue au fleuve, près de tout. Elle a tout pour vous plaire!!!

Montmagny

295 000$

165, 5e Rue Votre premier achat!!! Bun-galow, construction 1961, entretenu avec soin, 3 chambres au rdc, salon/cuisine à aires ouvertes, terrain paysager de 8166 pc, coin de rue, garage détaché. Informez-vous!!!

Montmagny

VENDUcècvàùdvàùàv

Montmagny

115, COulOmBe VOTRE PREMIÈRE MAISON!!! Résidence qui répondra aux besoins de votre famille et à votre budget. RDC et salle de bain entièrement rénovés avec goût. Située près d’un parc et d’une école primaire. Cause de la vente: TRANSFERT. NOUVEAU

VENDU

16, du merle Bleu Résidence const. 2010 adaptée pour personne en fauteuil roulant. 8 pièces + atelier de 12 X 16 pi. Salon + cuisine à aires ouvertes. Quartier jeune famille. Rare sur le marché.

Cap-St-Ignace

265 000$NOUVEAU

529, ChemIn DeS pIOnnIeRS OueSt VOUS RÊVEZ DE POSSÉDER VOTRE MAISON? Cette chaleureuse propriété vous offre 5 chambres, cuisine, salon et salle à dîner à aires ouvertes, garage attaché, grand terrain paysager de 24 840 pc. Vue partielle au fleuve. Idéale pour jeune famille ou comme maison de campagne.

Cap-St-Ignace

NOUVEAU

VENDU

52, lamaRtIne OueSt Résidence vous of-frant tout l’espace voulu pour votre famille! En-tièrement rénovée au fils des ans, piscine, grand garage de 18pi X 30pi pour bricoleur. Demandez-nous une visite!

L’Islet

NOUVEAU

VENDU

NOUVEAUcette semaine

| M

ER

CR

ED

I 2

1 n

ov

EM

bR

E

201

2 |

l’o

ie b

la

nc

He

| w

ww

.oie

bl

an

c.c

om

48

322G

47-1

2

Paber Aluminium est une entreprise familiale québécoise située à Cap-St-Ignace. Nous sommes spécialisés dans la transforma-tion et le moulage de l’aluminium. Il s’agit d’une compag-nie qui a rapidement acquis une expertise reconnue tant au Québec qu’aux États-Unis et nous sommes en pleine expan-sion. Nous recherchons des candidats PASSIONNÉS pour les postes suivants :

Chef d’équipe de Coulage : poste de jourSous la supervision du responsable du département, le chef d’équipe aura pour tâche de superviser et participer directement au coulage des pièces. Il devra s’assurer que toutes les procédures de qualité et les techniques soient respectées rigoureusement.exigences : • Avoir un DEP en fonderie (un atout)• Avoir un minimum de 3 ans d’expérience au coulage – manipulation de métal liquide (fonte, acier, aluminium, etc.)• Bonnes connaissances en informatique; • Avoir un grand sens de leadership• Être un bon communicateur• Être minutieux et structuré• Avoir le sens des responsabilités* Salaire selon expérience

Chef d’équipe de finition (2 postes : 1 jour et 1 soir) :

Sous la supervision du responsable du département, le chef d’équipe aura pour tâche de superviser et participer directement aux opérations de finition des pièces. Nous recherchons une personne avec un sens critique pour améliorer la qualité des pièces et les techniques de travail. exigences :• Posséder 3 ans d’expérience en supervision• Avoir de l’expérience en meulage et sablage• Être à l’aise avec les principes de production à valeur ajoutée (PVA) Ex. : 5S, Kaizen, production à flux tiré, etc.• Avoir un grand sens de leadership• Être un bon communicateur• Agir à titre de facilitateur entre les quarts de travail* Salaire selon expérience

postes à la produCtion : 10 postesopérateur de finition - Sabler, meuler, percer des pièces d’aluminiumCouleur – Manipuler du métal liquideMouleur – Travailler en équipe ou individuellement pour fabriquer les moulesdémouleur – Démouler les pièces, retirer le noyau et scier les chemins de coulée exigences :• Avoir un minimum de 2 ans d’expérience dans un poste similaire• Détenir un diplôme d’études secondaires• Avoir une bonne capacité à travailler en équipeConditions : • Temps plein (40 heures/semaine) • Quart de jour ou de soir • Salaire selon le poste et selon expérience

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel d’ici le 5 décembre 2012, à l’attention des ressources humaines, à: rh@paber-alu.com ou par télécopieur au 418 246-3455.

Seules les personnes dont le curriculum vitae aura été retenu seront contactées.* L’utilisation du masculin est pour alléger le texte;

nous souscrivons aux principes de l’égalité des chances en emploi.

OFFRE D’EMPLOI

Spécialisée dans la fabrication de pièces en fonte grise et ductile pour le domaine de l’automotive, l’hydroélectricité, le gaz naturel et l’agriculture. Nous sommes à la recherche de travailleurs pour le département de :

Toute personne intéressée doit venir compléter une demande d’emploi ou fournir un CV.

Faire parvenir votre C.V. à :

Fonderie PoitrasMonsieur Jacques St-Pierre, Directeur d’usine

168, boulevard Nilus-Leclerc, L’Islet (Québec) G0R 2C0Téléphone : 418 247-5041 poste 227 • Télécopieur : 418 247-7647

ou à Jacques.st-pierre@fonderiepoitras.com

Meulage et finition

Les candidats devront travailler sur une équipe de jour, de soir ou de nuit.Le salaire de départ est de 15,20$/h en plus de la prime de soir ou de nuit

Qualifications et exigences recherchées :• Bonne condition physique• Esprit d’équipe• Sens des responsabilités • Polyvalence, autonomie et ponctualité• Secondaire 3 minimum

311G

47-1

221

1A47

-12

De jour – Minimum 40 heures/semaineDu lundi au vendredi de 8 h à 17 h

Les samedis, de mai à novembre, de 8 h à midi

Tâches et responsabilités :• Peser le matériel;• Préparer les factures;• Payer les clients;• Balancer la caisse;• Tenir les inventaires à jour et compléter les rapports requis.

Qualifications et aptitudes requises :• 1 an d’expérience au service à la clientèle;• Être courtois, débrouillard et bien réagir au stress.

Pro-Métal est une division de AIM Québec, une entreprise d’envergure qui se spécialise dans la récupération des métaux.

Nous offrons un environnement de travail stimulant, des salaires compétitifs et un excellent programme d’avantages sociaux.

OFFRE D’EMPLOI L’ISLET

Si vous possédez les qualités et avez un intérêt pour ce poste, nous faire parvenir votre curriculum vitae :

AIM Québec - Service des ressources humaines251, chemin des Iles, Lévis (Québec) G6V 7M5

rhquebec@aimquebec.comTélécopieur : 418 835-4544

Commis à la balance

203A

47-1

2

LITBEC INC.située à Berthier-sur-Mer

Recherche :

CHAUFFEUR CLASSE 1

QUÉBEC, NOUVEAU-BRUNSWICK

Poste à temps plein, salaire concurrentiel

Demander Jean Quintin au 1 800 463-8240

Télécopieur : 1 450 293-1439

* Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.

201A

47-1

2

MontmagnyChalet à vendre

pour déménager, 24’ x 48’

Faites votre offre!418 248-1473 • 418 241-6285

218A

39-1

2

BOUCHERRECHERCHE

• Temps plein• Expérience serait un atout

Marché Asselin & Fils

518, route 216, St-Paul-de-MontminyG0R 3Y0, marche.asselin@globetrotter.net

Pour info. : André ou Dominic 418 469-2424

www.oieblanc.comVIDÉOS ACTUALITÉS

49

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 2

1 n

ov

EM

bR

E 2

012

|

418-241-1616 www.vitalvendu.com

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre propriété? Opinion gratuite.

SAINT-CYRILLE270, PRINCIPALE

FAuT vENdRE69 500$

moNTmAgNY482 bOuL. TAChé EsT

CommERCIAL

SAINT-pAmphILE98-98b DE L’éGLIsE

89 000$

SAINT-omER20, DEs TREmbLEs

79 000$NouvEAu pRIX

moNTmAgNY à REvENu

99 6E RuESAINT-pACômE

168 RuE GALARNEAu,

185 000$

SAINT-dAmASE 162-164 ROuTE 204

NouvEAu pRIX55 500$

TERRAINSCAp-ST-IgNACE

Terrain bien situé de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec servi-ces d’aqueduc et égoûts, voisins assez éloignés et vue sur les montagnes.

29 500$

mONTmAGNY RuE Du RéGImENT

1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. à. construire, service

d’eau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

TRès RARE! FAITEs vITE!oFFRE

déjà ACCEpTéE

vENduE

ET gARANTIE

SAINT-omER212, RANG DEs PELLETIER

+ LoT A BoIS

moNTmAgNY105, sAmuEL-CARON

NouvEAu pRIX189 900$

moNTmAgNY436, TRANs-COmTé

moNTmAgNY 590, Du RéGImENT.

NouvEAu pRIX

SAINTE-pERpéTuEmaison pour retraités!

SAINT-jEAN-poRT-joLI517, DuPONT

69 000$

SAINTE-ApoLLINE934 RANG 6

89 500$

CAp-SAINT-IgNACE 1832, ROuTE DE L’EsPéRANCE

moNTmAgNY TERRAIN365, RuE JEAN-PROuLX

NouvEAu pRIX29 000$

SAINT-AuBERT38, RuE PRINCIPALE OuEsT

ANCESTRALE

L’ISLET146, 3E AvENuE

L’ISLET70, 9E RuE

NouvEAu

139 000$

SAINT-jEAN-poRT-joLI19, Av. DE GAsPé OuEsT

NouvEAu

139 900$NégoCIABLE

SAINT-omER273, DE L’éGLIsE NORD

NouvEAu

79 000$

SAINTE-pERpéTuE130, RANG TAChé EsT

NégoCIABLE

vENduE

ET gARANTIE

306G

47-1

2

NouvEAu

NouvEAu pRIX179 000$

Achetez ou vendez sans tracas, vous bénéficiez de 2 protections gratuites avec votre courtier Via Capitale30

7G47

-12

Courtier immobilier418 454-3295

Cap-St-IgnaCe, 247 du Coteau

Ste-perpétue

St-nérée, 2138 prInCIpale

laC JallY - St-paul-de-MontMInY

pluS de 30 000pC Sur le fleuve

BerthIer-Sur-MerSt-raphaËl, 96 du foYer

reprISe de fInanCe

573 prInCIpale, Ste-félICIté

BeSoIn d’eSpaCe

St-CYrIlle-de-leSSard

Bornée au laC deS plaIneS

MontMagnY, 354 Boul. taChé eSt

réSIdentIel et CoMMerCIal

SaInt-faBIen-de-panet

oCCaSIon d’affaIreS

BeauMont, 394 route du fleuve

135 000$

St-pIerre de la rIvIère du Sud

ferMette

Ste-euphéMIe-Sur-rIvIère-du-Sud

grandS eSpaCeSnouveau

nouveau

vouS déSIrez vendre…

offrez-vouS une

opInIon gratuIte

et un ServICe perSonnalISé!

nouveau prIx

Cap-St-IgnaCe, 915 deS pIonnIerS

nouveau300’ Sur

le fleuve

Ne cherchez plus

DÉBOSSELAGE, PEINTUREAutomobiles, camions, gros camions,

roulotte, motoriséÀ votre service depuis 35 ansLaissez-nous vous conseiller

716, des Pionniers Ouest (Route 132)Cap-Saint-Ignace418 246-5829Réjean Thibault, propriétaire

INC.

302G

25-1

2

CAMION AUTO

MOTORISÉ

ROULOTTE

GARAGE VINCENT GIASSONGARAGE VINCENT GIASSONREMORQUAGE 24 HEURES

7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

RECYCLAGE D’AUTOMOBILESET DE REBUTS DE MÉTAL

Nous achetons véhicules pour pièces et routeainsi que rebuts de métal d’une valeur de

50,00$ à 1000,00$14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289

306C

52-0

8

Cap-St-Ignace

LOCAL COMMERCIAL À LOUERPlein cœur du village (rue du Manoir)Idéal pour bureau ou commerce de service

Libre 1er janvierPour information : Marc Richard

418 246-5575 • 418 246-5511

320G

46-1

2

Jacques Dubé, b.a.a., é.a.Évaluateurs agréés

80, boul. Taché Est, bureau 100Montmagny (Québec) G5V 1B8

Bur. : 418 248-7006 • Téléc. : 418 241-5409

• Valeur marchande d’immeublesrésidentiel – commercial – industriel et agricole

• Contestation municipaleValeur assurable • Expropriation

605J

39-1

2

311G

46-1

2

145, boul. Taché Ouest(arrière du nouvel édifice de la SAAQ)

info. : Marcel Ouellet418 580-7539 ou 418 248-8444

Disponib

le mainte

nant Local commercial

à louer355 pieds carrés

| M

ER

CR

ED

I 2

1 n

ov

EM

bR

E

201

2 |

l’o

ie b

la

nc

He

| w

ww

.oie

bl

an

c.c

om

50

Gilles Couturecourtier immobilier agréé

Thérèse Riouxcourtier immobilier

Marie-Claude Hébertcourtier immobilier30

5G47

-12

« Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance »

Nous offroNs Plus de 100 ProPriétés : www.gillescouture.com

Classé 20e au Québec sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011

98e au Canada

779, route de l’Église Voilà une propriété remar-quable sur un site tout aussi remarquable. Cette résidence d’un autre siècle se fait accueillante et incite le temps à s’écouler lentement. Une occasion pour une qualité de vie telle que vous la recherchez.

Saint-Jean-Port-Joli

158, rue BonsecoursLesmots «Passion/Maison » vous parlent? Voici la propriété por laisser votre passion s’ex-primer. Résidence de 18??, 32 x 45, aux pièces remarquables. Au 2e niveau, tout est possible. Prix demandé raisonnable, car il reste de moins en moins de ces résidences d’époque.

L’Islet

23, Nilus Leclerc Résidence haut de gamme aména-gée pour le confort. Finition bois franc et céramique. 3 chambres. Garage intégré sur 2 niveaux. Grand terrain bien aménagé.

L’Islet

430 rte 204 Une propriété hors du commun, tant pour l’espace que pour la qualité. Pierre et brique, 12 pièces dont 8 ch. et 3 salles d’eau. Planchers cérami-que et bois franc. Garage attaché plus remise/atelier. Terrain 35 000 p.c. plus piscine creusée.

Saint-Aubert

172, Lamartine Est Maison de campagne sur deux étages à quelques minutes du coeur de L’Islet. La propriété offre 3 chambres à l’étage, un grand salon avec poutres apparentes, des pièces lumineuses à souhait et un terrain de plus de 17 000 p.c. Que ce soit pour un endroit de paix ou pour la famille, cette résidence vous conviendra

383, des Pionniers Est Propriété unique conçue pour résidence et bureau ou petit loyer. Conception unique, toit cathédrale, mezzanine et surtout le fleuve en panorama. Pour en profiter, généreuse fenestration, grande terrasse pour admirer la douceur du paysage

20, AqueducSoyez propriétaire à moindre coût. Maison mobile très pro-pre ayant subi plusieurs rénovations : toiture, revêtement extérieur, fenêtres. 2 chambres, patio 12 x 11 + remise. Terrain en location 30$/mois.

Ste-Perpétue

83-87, 7e Rue, L’ISLET Immeuble à revenus, tri-plex de qualité supérieure entièrement refait à neuf. Trois grands 4 ½ ultrapropres. Planchers bois franc, céramique, flottant. Tout près de tous les services. Revenus annuels de 17 172$. P lus qu’un achat, un investissement de qualité.

L’Islet

233, Principale À l’entrée du village, résidence d’époque ayant conservé tout son charme. Extérieur, isolation et fenestration refaits à neuf. 4 ch. Cette propriété conviendra à votre budget.

Saint-Cyrille

Saint-Pamphile

268, de l’Église Très bon rapport qualité/prix. Résidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.

NOUVEAU

29, des Pionniers Est Au cœur du village, cette résidence avec vue sur le fleuve dispose de 2 spacieux logements de 5 ½ pièces chacun. Possibilité de résidence unique, escalier intérieur. L’usage peut aussi être rési-dentiel et commercial, compte tenu de sa situation.

L’Islet

1190, Elgin Nord Fermette comprenant une terre de 117 arpents, culture, boisé, lacs et rivière. Résidence de 4 chambres avec solarium 4 saisons offrant une vue sur la terre et l’environnement. Inclus ancien bâtiment de meunerie plus garage double.

Saint-Pamphile

648, Bellevue Est Coquette résidence pierre et brique aménagée sur 2 niveaux, 3 ch. 2 sal-les d’eau. Terrain de plus de 90 000 p.c. avec arbres matures, aménagement paysager, petit lac, garage, etc.

Cap-St-Ignace

18, rue Lafrenière Charmante propriété située dans un secteur résidentiel et très paisible. 3 ch,, 2 salles de bains, salle familiale, sous-sol entièrement aménagé. Grand terrain côté soleil.

Sainte-Perpétue

334, de Gaspé Est Édifice résidentiel et commercial au cœur de l’activité touristique qui abrite un espace commercial et 4 chambres à l’étage. Le site bénéficie d’un achalandage exceptionnel.

Saint-Jean-Port-Joli

L’IsletL’Islet

VENDU

31, rue Laurendeau Unité disponible en loca-tion. 4½ pièces. Condo de qualité supérieure de 1 200 p.c. offrant une qualité de vie unique.

Saint-Jean-Port-Joli

115, rue Boulet Oubliez les pinceaux et les rénos, vous pourrez vous installer dans votre nouvelle rési-dence sans aucun souci. Impeccable, 4 chambres, 2 salles d’eau. Dans un secteur vous assurant une belle tranquillité à proximité du centre-ville.

MONTMAGNYNOUVEAU

15, Pierre-Richard Vous recherchez un secteur paisible et une propriété qui respecte votre budget? Vous êtes à la bonne adresse. Terrain 80 X 300 pieds, à proximité de la rivière, avec résidence de 4 chambres et s. familiale au sous-sol. Remise 12X22.

CAP-ST-IGNACENOUVEAU

56, rue Maranda Voici un choix gagnant ou l’expres-sion «en avoir pour son argent » prend tout son sens. Une résidence de 4 chambres, bien entretenue. Un garage 24 x 40, porte électrique, isolé et chauffé, remise 13 x 21 et un grand terrain de 122 pieds de façade.

Saint-Pamphile

871, route 285, 52 000 p.c. de terrain avec boisé, petit lac et chalet (3 saisons) alimenté par le solaire et le propane. Le chalet plus que joli, très confortable, 2 chambres vous accueillent pour ce séjour à la campagne. Vous pourrez obser-ver la voie lactée comme jamais auparavant.

St-Cyrille

VENDU

ImmobilièreImmobilièreLes coups de coeurLes coups de coeur

de nos courtiersde nos courtiers

Oie

Imm

o47-

12

Vital MorinCourtier immobilier affilié

418-241-1616

maison pour retraitéssainte-perpétueMaison pour retraités! Soyez votre propre patron! En exploitation depuis 1996. Certification gouvernementale, 9 unités de location, élévateur, vastes espaces communs. Cuisine au goût du jour, soins CLSC.

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

montmagny236, Dupuis Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20 488 p.c. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attaché 10 x 20 pi. À proximité de tous les services. Informez-vous !            160 000 $

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

prÈs De tous Les serViCessaint-Jean-port-Joli46, gérard-ouellet Cette propriété d’un concept architectural différent mérite le détour afin d’en apprécier ses caractéristiques uniques. Salon surbaissé avec foyer, plafond cathé-drale, généreuse fenestration. Loyer au sous-sol.

saint-pierre

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

665, 3e aVenue Résidence de 4 côtés brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entrée d’auto en pavé uni. Venez vous installer pour seulement 162 000$

nouVeau

* Certaines conditions s’appliquent.

*

Suivez-nous sur

Facebook

F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41

604j

47-1

2

w w w .

cap-saint-ignace

BeRtHieR-sUR-MeR

MontMagny

MontMagny

VENDU

saint-paUL

VENDUst-paMpHiLe

VENDU

cap-st-ignace

VENDU

302 chemin du Golf. Cette chaleureuse résidence centenaire a subi de nombreuses rénovations récemment. Elle possède 3 chambres et est située à l'extérieur de la ville tout en étant à proximité de tous les services. Le tout sur un terrain boisé et intime de 13,823 p.c. Garage détaché, poêle au bois. Vous cher-chez tranquillité et espace ? Venez la visiter ! 149 000 $

MontMagny

123 rue Saint-Pierre. Cette chaleureuse résidence ayant conservé tout son charme d’antan possède 3 chambres à cou-cher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. Salon et salle à manger à aires ouvertes. Grand terrain à l’arrière qui invite à la détente. Près de tous les services. Occasion unique à 189 000 $

nouveau

nouveau

378 Boul. Taché Est. Cette maison d’un étage ½ très bien entretenue pour son âge est située sur un grand terrain de 34 000 p.c. Elle possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. De plus, on y retrouve un garage et 3 remises. Située près de tous les services et à 2 pas d’une école primaire. En ville tout en étant à la campagne !!! Seulement 120 000 $

272 Chemin de la rivière. Cette petite fermette centenaire est située sur un vaste terrain de 3.8 hectares. Elle possède 4 chambres, 2 salles de bains dont l'une avec bain podium et bidet, des armoires et des planchers en bois. Foyer au bois. Grange 84 ' x 40 ', hangar 36 ' x 28 '. Aucun voisin à l'arrière et à proximité. Un goût de nature ! 199 000 $

MontMagny

nouveau

7 Ch. du Fleuve. Ce charmant et impeccable chalet situé sur un terrain de 10,698 p.c. possède 2 c.c. et est directement borné au fleuve. Accessible 12 mois/an, il est desservi par les services de la municipalité. Il offre une vue imprenable sur le fleuve, les montagnes et la marina. Toiture neuve. Beaucoup d’inclusions. Facilement transformable en résidence principale. Vivre au bord de l’eau pour seulement 215 000 $ !

nouveau

nouveau

51

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 2

1 n

ov

EM

bR

E 2

012

|

* Certaines conditions s’appliquent.

*

Suivez-nous sur

Facebook

F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41

604j

47-1

2

w w w .

cap-saint-ignace

BeRtHieR-sUR-MeR

MontMagny

MontMagny

VENDU

saint-paUL

VENDUst-paMpHiLe

VENDU

cap-st-ignace

VENDU

302 chemin du Golf. Cette chaleureuse résidence centenaire a subi de nombreuses rénovations récemment. Elle possède 3 chambres et est située à l'extérieur de la ville tout en étant à proximité de tous les services. Le tout sur un terrain boisé et intime de 13,823 p.c. Garage détaché, poêle au bois. Vous cher-chez tranquillité et espace ? Venez la visiter ! 149 000 $

MontMagny

123 rue Saint-Pierre. Cette chaleureuse résidence ayant conservé tout son charme d’antan possède 3 chambres à cou-cher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. Salon et salle à manger à aires ouvertes. Grand terrain à l’arrière qui invite à la détente. Près de tous les services. Occasion unique à 189 000 $

nouveau

nouveau

378 Boul. Taché Est. Cette maison d’un étage ½ très bien entretenue pour son âge est située sur un grand terrain de 34 000 p.c. Elle possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. De plus, on y retrouve un garage et 3 remises. Située près de tous les services et à 2 pas d’une école primaire. En ville tout en étant à la campagne !!! Seulement 120 000 $

272 Chemin de la rivière. Cette petite fermette centenaire est située sur un vaste terrain de 3.8 hectares. Elle possède 4 chambres, 2 salles de bains dont l'une avec bain podium et bidet, des armoires et des planchers en bois. Foyer au bois. Grange 84 ' x 40 ', hangar 36 ' x 28 '. Aucun voisin à l'arrière et à proximité. Un goût de nature ! 199 000 $

MontMagny

nouveau

7 Ch. du Fleuve. Ce charmant et impeccable chalet situé sur un terrain de 10,698 p.c. possède 2 c.c. et est directement borné au fleuve. Accessible 12 mois/an, il est desservi par les services de la municipalité. Il offre une vue imprenable sur le fleuve, les montagnes et la marina. Toiture neuve. Beaucoup d’inclusions. Facilement transformable en résidence principale. Vivre au bord de l’eau pour seulement 215 000 $ !

nouveau

nouveau

SergeBlaisCourtier immobilier

75, rue de l’AnseMontmagny G5V 1G9

t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

EstherGarant

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !SteeveBlaisCourtier immobilier

Steeve • cell.: 418.291.3437 Esther • cell.: 418.248.7744 Serge • cell.: 418.248.7675

Route de l’Espérance. Cet immense domaine de la Grande Écluse est borné par la rivière du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site très exceptionnel entouré de 26,67 hectares de terre à bois est un paradis de chasse et pêche. Situé seule-ment à 90 minutes de Québec. Vendu tout équipé à seulement 259 000 $ WOW!

CAP-SAINT-IGNACE

Élégance inc.

steeveblaiscour t ier@gmail.com esthergarant@globetrotter.net sergeblais@globetrotter.net

MONTMAGNY

284 Boulanger. Cette propriété "clé en main" d'un étage ½ est dans un état impeccable et vous offre 3 cham-bres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation cen-trale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situés sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 129 500 $

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale aménagée et restaurée avec raffinement. Intérieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, poêle à bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrière. Unique sur le marché ! 249 000 $

l'ISlET

165 rue Saint-Joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possède 5 chambres à cou-cher et 1 salle de bains. Elle est très bien située, près des écoles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $

MONTMAGNYMONTMAGNY

202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pièces ½ au cachet unique dispose de 2 chambres à coucher et est aménagé dans un édifice historique datant de 1840. Décor où murs de pierre et armoires en bois se conjuguent à merveille. Le luxe sans l’en-tretien ! 193 000 $

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 X 5 ½ pièces avec 3 chambres. Situé sur un grand terrain de 12 459 pieds carrés. Devenez propriétaire pour le prix d'un logement et investissez! 115 000 $

MONTMAGNY

URGENTMAISONS À VENDRE

RECHERCHÉESClients qualifiés en attente

25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante propriété inondée de lumière vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possède 2 chambres à coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amènent à la détente. Garage détaché. Emplacement de choix ! 249 000 $

MONTMAGNY

120 rue Gagné. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent état comprend un 5 ½ pièces (3 chambres) et un 4 ½ pièces (2 chambres). Il est très bien situé, près d'une école primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idéal pour propriétaire occupant. Pensez profit! 149 000 $

MONTMAGNY

TERRAINS RÉSIDENTIELS

• Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., NOUVEAU PRIX 20 000 $

• Montmagny : Rue Joseph-Marmette (2) 38 000 $, 29 500 $

• Montmagny : 9 476 p.c. à 5,50 $ p.c.

182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette propriété à revenus com-prend un très grand loyer résidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi qu’un vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propriétaire et profitez des avantages ! Occasion unique à 160 000 $

SAINT-PAMPhIlE

711 rue Principale. Un chez-soi à petit prix! Cette maison mobile de 3 chambres est très bien entretenue et installée sur des fondations de béton. Terrain 17 500 p2. Garage 20 X 24 p. Seulement 42 000$ !

SAINTE-félICITé

118 rue Coulombe. Première maison à la mesure de vos besoins et de votre budget. Situé près des services et du parc Saint-Nicolas, ce cottage possède 4 chambres à coucher et 2 salles de bains. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Cabanon. Idéal pour une famille ! 139 000 $ À qui la chance!

MONTMAGNY

TERRAINS COMMERCIAUX • Montmagny : Boulevard Taché Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c.• Montmagny : Boul. Taché ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c.

1439 Rang Double. Avis aux chasseurs et amateurs de plein air ! Cette maison d’un étage ½ entretenue avec soin possède 5 chambres et est située sur un grand terrain de 32,291 p.c. Terre à bois (bois mou) 59,64 arpents où on retrouve un chemin qui par-court la longueur. Très bon territoire de chasse. Une rare occasion à seulement 92 000 $

SAINT-PAMPhIlE

maison et

terre à bois

1000 route du Petit-Cap. Rareté sur le marché! Domaine de 162 535 p2 com-prend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possède des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Située sur le bord de la rivière, il n'y a aucun voisin à proximité. L'appel de la nature! 299 000 $

CAP-SAINT-IGNACE

115 Boul. Blais O. Vue à couper le souffle sur le fleuve et les montagnes ! Vous serez sous le charme de cette magnifique ancestrale entièrement restaurée et d'une beauté tra-ditionnelle. Elle offre une verrière avec fenes-tration abondante et plancher en céramique chauffante, 2 chambres, 1 s.b., 1 s. d'eau. Planchers de bois et poutres apparentes. Une demeure exceptionnelle! 224 000 $

bErThIEr-Sur-MEr

401 Chemin Saint-François. À un prix abordable, vous trouverez un imposant cot-tage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage détaché 32 pi x 25 pi situé sur un terrain très enviable. Très bien entretenue, cette propriété offre un bel espace familial et un solarium qui invite à la détente. Coup de cœur ! 129 000 $

SAINT-frANÇOIS

75 Chemin Bellevue O. Cette maison à étages possède 3 chambres à cou-cher. Comprend un commerce adjacent (cuisine professionnelle pour traiteur) près de l’autoroute. 52 900 $ sous l’évaluation municipale. Besoin de réno-vations. Faites preuve d’imagination ! 109 000 $

CAP-SAINT-IGNACE

286 Route 283. Situé près de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied à aires ouvertes possède une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimité sur son grand terrain en partie boisé de 41,696 pieds carrés. Voisinage éloigné. Coup de cœur ! 179 000 $

N-D-Du-rOSAIrE

• TERRAIN •

115, 5e rang. Un lac artificiel à vos pieds ! Cette spacieuse propriété avec cuisine, salon et salle à manger à aires ouvertes possède 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extérieure invite au calme et à l’intimité. Possibilité d’élevage de volailles, d’oies, etc. Zonage agricole. Coup de cœur assuré ! 264 000 $

SAINT-rAPhAël

157, Rang St-Jean-de-Brébœuf . En retrait du village, ce beau plain-pied bien fenêtré avec toit cathédrale possède 2 chambres et est situé sur un de terrain de 32,808 pieds carrés. Construction 1998. Remise 20 X 16 pieds. Il vous offre calme et intimité. Faites-en votre résidence principale ou votre ***chalet*** à seu-lement 99 000 $

SAINT-fAbIEN-DE-PANET

212 Rte Sirois Sud. Avis aux amateurs de chasse et plein air ! En y effectuant les tra-vaux nécessaires, cette maison d'un étage 1/2 et 3 c.c. vous offrira calme et intimité avec ses grands arbres matures sur un terrain de 10,631 p. c. Située à quelques minutes du Massif du Sud et des sentiers de motoneige. Seulement 34 500 $ !

STE-EuPhéMIE

336-338 Principale O. Idéal pour pro-priétaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situé sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possède 1 x 8 ½ pièces dont 5 chambres et 1 x 5 ½ pièces dont 3 chambres. Entrée élec-trique et fournaise neuves. Investissez et économisez ! Un bénéfice incontestable à 139 900 $

bErThIEr-Sur-MEr

Montée 457-3 Boulevard Taché Ouest. La vie rêvée au bord du fleuve ! Ce coquet **chalet** 3 saisons est situé sur un super-be terrain de 36,598 pieds carrés ayant 124 pieds de façade au fleuve. Il possède 2 cham-bres à coucher dont l’une à aire ouverte à l’étage. Vendu meublé ! Une occasion très recherchée à seulement 159 000 $

MONTMAGNY

143 rue Principale. Cette coquette petite maison de campagne de 3 chambres à cou-cher est située au coeur du village sur un terrain de 14,500 pieds carrés. Elle a subi beaucoup d’améliorations au cours des ans. Venez vous y installer pour seulement 49 000 $ !

N-D-Du-rOSAIrE

NOUVEAU PRIX

45 000 $

642 Route du Souvenir. Cette ado-rable maison ancestrale en pierre, res-taurée et ornée de lucarnes possède 2 chambres à coucher et est située sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 144 900 $

CAP-SAINT-IGNACE

236 Dupuis. Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20,488 p.c. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attaché 10 x 20 pi. À proximité de tous les services. Informez-vous ! 160 000 $

MONTMAGNY

• St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrés chacun, 24 900 $ ch. • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 2 (1) terrain de 15 342 pieds carrés chacun, 32 200 $ ch.

119, 8ième Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possède 3 chambres, 2 salles de bains dont une récemment rénovée au RDC. Sous-sol entièrement aménagé. Situé voisin d'une école primaire et près de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 159 000 $

603J

47-1

2

MONTMAGNY

269 Avenue Labrecque. Situé dans un bel environnement tranquille, ce lumi-neux plain-pied à aires ouvertes est amé-nagé sur 2 niveaux et possède 3 cham-bres à coucher, 1 s.b. et 1 s. d’eau. Piscine h.t., cabanon. Près de tous les services et du parc Saint-Nicolas. Une occasion pour une qualité de vie à 176 000 $

MONTMAGNY

459 Chemin du Golf. Tranquillité assu-rée ! Cette demeure possède 3 cham-bres à coucher et 2 salles de bains. Grand garage 1 ½ étage 28 pi x 44 pi isolé avec électricité. Immense terrain 51,725 p.c. De l'espace à revendre ! 154 000 $

192 Boul. Nilus-Leclerc. Ce plain-pied avec revêtement extérieur en brique et bois Maibec vous offre 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, un foyer, un poêle à bois ainsi qu’un garage double attaché. Armoires de cuisine en bois. Toiture neuve 2012. Aucun voisin à l’ar-rière. Grand garage/atelier détaché en plus! Tout cela pour seulement 149 000 $

22 et 26 Philippe-Landry. Soyez les premiers à vivre dans ce beau jumelé tout neuf, clé en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilité 5), des planchers et esca-liers de bois franc, cuisine et salle de bains en céramique 12"x 24". Sous-sol partiellement aménagé. Proximité de tous les services, éco-les, parc, etc. Pensez à l'avenir pour aussi peu que 169 900 $ (chaque + taxes)

423 Ch. des Pionniers O. Bordé et accessible au fleuve Saint-Laurent, cet imposant plain-pied possède 3 cham-bres à coucher, 2 salles de bains et est situé sur un immense terrain de 64,489 p.c. Vous y retrouvez une écurie 12 x 30 pi. ainsi qu'une remise. Zonage agricole. Vue panoramique pour 299 000 $

l'ISlET

NOUVEAU PRIX

89 000 $

MONTMAGNY

NOUVEAU PRIX

135 000 $

FAITES UNE

OFFRE

NOUVEAU PRIX

139 900 $

MONTMAGNY

FAITES UNE

OFFRE

7-61 Jacques-Lelièvre. Soyez chez vous dans un quartier privé, près des écoles et piste cyclable, deux chambres. Pourquoi payer un loyer? Soyez propriétaire pour seu-lement 75 000 $ (plus taxes).

MONTMAGNY

nouveauMONTMAGNY

nouveau124 PIEds dE

fAçAdE AU flEUVE

1380 Chemin des Bouleaux O. L'appel de la nature! Cette confortable et chaleureuse maison d'unétage ½ et de construction 2007 possède 2 chambres (l'une avec un bain à remous), 1 salle d'eau et 1salle de bains. Garage détaché. Détendez-vous dans la paisible intimité d'un immense terrain planté d'arbres fruitiers, doté d'un petit lac et borné à la rivière Morigeau. Adorable et accessible ! 189 000 $

SAINT-PIErrE

NOUVEAU PRIX

279 000 $

lIBRE

IMMÉdIATEMENT

l'ISlET

NOUVEAU PRIX

110 000 $

OFFREOFFRE

VENDU

VENDUcEttE sEmaiNE

vendu

| M

ER

CR

ED

I 2

1 n

ov

EM

bR

E

201

2 |

l’o

ie b

la

nc

He

| w

ww

.oie

bl

an

c.c

om

52

201, boul. Taché Ouest, Montmagny   Tél.: 418 248-0014   Fax: 418 248-9370  Sans frais: 1 866 248-0024 

MONTMAGNYMAZDA

 www.montmagnymazda.com

301G

47-1

230 NOVEMBRE