peter newmark, approaches to translation, pergamon press
TRANSCRIPT
![Page 1: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/1.jpg)
Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press, 1981.
Traduzione dall’inglese di Flavia Frangini, La traduzione: problemi e metodi, Garzanti,
1988.
![Page 2: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/15.jpg)
Amparo Hurtado Albir, Enseñar a traducir, Edelsa, Madrid, 1999.
![Page 16: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Peter Newmark, Approaches to Translation, Pergamon Press](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022012802/61bd133161276e740b0f1825/html5/thumbnails/18.jpg)