pescara 28 30 ottobre 2016 “l. d’annunzio”. williams suite de ballet for flute and piano...

32
CONSERVATORIO “L. D’ANNUNZIO” pescara 28|30 ottobre 2016 Sir James Galway • Lady Jeanne Galway Patrick Gallois • Jean-Claude Gérard Maxence Larrieu • Yossi Arnheim Sandro Cerino • Gabriele Di Iorio Paul Edmund-Davies • Matteo Evangelisti Christina Fassbender • Davide Formisano Adriana Ferreira • Andrea Griminelli Francesco Loi • Elya Levin • Andrea Manco Nicola Mazzanti • Andrea Oliva Kazutaka Shimizu • Cho Sunghyun Paolo Taballione • Raffaele Trevisani Geoff Warren info: Associazione Flautisti Italiani Telefax +39 089.9845119 Cell. +39 3491474756 mail: [email protected] www.falautfestival.com Flute EXPO by Daminelli Concerts | Masterclasses | Workshop | Showcase

Upload: trankhanh

Post on 25-May-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

CONSERVATORIO“L. D’ANNUNZIO”

pescara 28|30ottobre 2016

Sir James Galway • Lady Jeanne GalwayPatrick Gallois • Jean-Claude GérardMaxence Larrieu • Yossi Arnheim Sandro Cerino • Gabriele Di IorioPaul Edmund-Davies • Matteo EvangelistiChristina Fassbender • Davide FormisanoAdriana Ferreira • Andrea Griminelli Francesco Loi • Elya Levin • Andrea MancoNicola Mazzanti • Andrea Oliva Kazutaka Shimizu • Cho SunghyunPaolo Taballione • Raffaele TrevisaniGeoff Warren

info:Associazione Flautisti Italiani

Telefax +39 089.9845119Cell. +39 3491474756

mail: [email protected]

Flute EXPO by Daminelli

Concerts | Masterclasses | Workshop | Showcase

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 1

Page 2: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

2

Falaut Festival ringrazia:

Conservatorio “Luisa D’Annunzio” di Pescara

M° Massimo Magri - Direttore del Conservatorio

M° Alfonso Patriarca - Vice Direttore del Conservatorio

M° Gabriele Di Iorio - Coordinatore dipartimento fiati

Dott. Lucio Fumo - Presidente del CIDIM e della Società del Teatro e della Musica

“L.Barbara”

M° Francescantonio Pollice - Vice Presidente del CIDIM

Marcello Daminelli - Daminelli Strumenti Musicali Srl

M° Filippo Michelangeli - Il Direttore di Suonare News

Enrico Landi - Rental Company sas

Vincenzo Santoriello, Fabrizio Capoturucci, Anna Malesci, Nicola Cappabianca

Falaut Staff

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 2

Page 3: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 3

Page 4: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

4

Eccoci tornati con il Falaut Festival, dopo le prime cin-que edizioni realizzate a Cernusco sul Naviglio abbiamoprovato ad organizzarlo in altre location, ma, complice ilbel ricordo della sede di Cernusco e del nostro amicoSindaco, Daniele Cassamagnaghi, non siamo mai riuscitia trovare le condizioni ideali per poterlo organizzare. Perquesto desideriamo ringraziare il nostro amico GabrieleDi Iorio il quale con garbata insistenza ci ha portato avedere la sede del Conservatorio L. D’Annunzio diPescara ed è riuscito a sciogliere ogni nodo e dubbioche si è creato strada facendo. Naturalmente è stata fon-damentale la collaborazione del Conservatorio e soprat-tutto del Direttore Massimo Magri che ha sposato sin da

subito con grande entusiasmo e disponibilità la nostra iniziativa, mettendoci nellecondizioni ideali per poter lavorare serenamente e senza nessun ostacolo. Unulteriore ringraziamento va a Lucio Fumo, Presidente del CIDIM, che con grandefervore ci ha aiutato in ogni modo possibile affinché tutto si realizzasse nellemigliori condizioni. Ci teniamo molto a ringraziare queste persone, perché è gra-zie alla loro disponibilità, simpatia e sostegno che possiamo realizzare questogrande progetto per il flauto e per la musica. Dunque, il Falaut Festival riparte con tutti i crismi: abbiamo invitato e soprattuttohanno accettato di partecipare davvero il meglio del flautismo italiano e interna-zionale. Elencare tutti i grandi flautisti presenti sarebbe superfluo, meglio prepa-rarsi ad ascoltarli tutti… ci teniamo a ringraziarli tutti per il loro importante contri-buto e desideriamo farlo attraverso Sir James Galway, Patrick Gallois e… l’amicodi sempre Davide Formisano che in questi anni è sempre stato al fianco dellanostra Associazione. Oltre ai concerti di assoluto livello, ci saranno masterclasses,seminari, showcases, presentazioni ed esposizioni di flauti delle migliori marche.Sono presenti tutti i migliori marchi: Daminelli con la sua consueta disponibilitàha messo a disposizione gratuitamente due riparatori che provvederanno a con-trollare gratuitamente i vostri flauti. Insomma un’occasione unica nella qualepoter dar finalmente sfogo alla nostra passione e condividere momenti di musi-ca. Non sono mancati i “giovani” in questa edizione che hanno aperto il festivalcon dei concerti dedicati ad altri giovani. Insomma, i giovani per i giovani…Inoltre, abbiamo invitato i giovani vincitori del Gazzelloni e sarà interessanteascoltarli in concerto. Continuate a seguirci in tutte le nostre iniziative, perché nevedrete delle belle. Il nostro motto è: sosteniamo il talento!

Salvatore LombardiDirettore Artistico

Falaut Festival 201628 - 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 4

Page 5: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

5

Il Conservatorio "L. D'Annunzio", che hol'onore e il piacere di dirigeredall'A.A.2011/12, ha consolidato negli anniuna propria vocazione a sostenere unruolo di primo piano nel novero delleIstituzioni preposte dell'alta formazioneartistica e musicale. Idee innovative, pre-stigiose e proficue collaborazioni inambito nazionale e internazionale hannoconsentito lo sviluppo e la realizzazionedi importanti progetti formativi e di pro-duzione artistica.

Ospitare oggi il FALAUT Festival 2016 e gli artisti di fama internazionale che loanimeranno, rappresenta un momento destinato a lasciare un segno indelebilenella nostra memoria, in quella dei nostri studenti e dei partecipanti agli eventi inprogramma.

E mi piace collegare, in un ideale fil rouge, il presente ad un passato in cui sottol'illuminata direzione di Firmino Sifonia, si ponevano le basi di quello che è oggiil Conservatorio di Pescara. Tra i protagonisti di quegli anni, assieme a MarcoCostantini, Gianfranco Pardelli, Filippo Settembri ed altre prestigiose prime partidelle migliori orchestre italiane, sicuramente quella di Angelo Persichilli, storicoprimo flauto dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, è stata tra quelle chehanno lasciato un segno indelebile.Il rapporto con il Conservatorio, la città, i suoi studenti di allora che oggi ne per-petuano l'insegnamento non è mai venuto meno. Ed anche chi ha avuto anchesolo la fortuna di conoscerlo e collaborare con lui oggi non può fare a meno didedicargli affettuosamente un pensiero. Un sincero ringraziamento va aSalvatore Lombardi e Lucio Fumo, a Gabriele Di Iorio coordinatore delDipartimento fiati e al Vice direttore Alfonso Patriarca, cosi come a tutto il perso-nale tecnico amministrativo.Nel dare il benvenuto nella nostra città ai protagonisti del Festival , auguro a tuttii partecipanti di vivere intensamente le sensazioni e le emozioni che tanta musi-ca non potrà fare a meno di suscitare.

Massimo MagriDirettore del ConservatorioLuisa D’Annunzio di Pescara

Falaut Festival 201628 - 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 5

Page 6: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Ore 09,30 Auditorium Concerto “Gazzelloni young”Ylenia Cimino, Flavio Serafini

Ore 11,30 Auditorium Concerto “Gazzelloni young”Lorenzo Morrocchi, Alessandra Orlando

Ore 21,00 Serata di Gala Concerto di inaugurazioneMaxence Larrieu, Francesco Loi, Matteo Evangelisti

Falaut Festival 2016Venerdì 28 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Venerdì 28 Ottobre 2016Teatro Massimo - Pescara

PR

OG

RA

MM

A G

ENER

ALE

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 6

Page 7: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

PR

OG

RA

MM

AG

ENER

ALE

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 7

Page 8: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

8

Ore 08,30 Apertura segreteria - Consegna e ritiro Pass

Ore 09,30 Apertura spazio espositori

Ore 10,00 Auditorium Masterclass Andrea Oliva “Tema libero”

Ore 10,00 Aula 1 Masterclass Paul-Edmund Davies “Tema libero”

Ore 11,15 Auditorium Masterclass Patrick Gallois “I concerti di W.A. Mozart”

Ore 12,30 Auditorium Concerto Andrea Oliva, Christina FassbenderSandro Cerino

Ore 15,00 Auditorium Masterclass Sir James Galway “Tema libero”

Ore 16,30 Auditorium Incontro con Sir James Galway a cura di Nicola Mazzanti

Ore 17,15 Auditorium Concerto Elya Levin, Cho SunghyunAdriana Ferreira

Ore 18,30 Auditorium Masterclass Lady Jeanne Galway “Tema Libero”

Ore 18,30 Aula 1 Masterclass Sandro Cerino “Tecniche contemporanee per flauto”

Ore 19,30 Chiusura spazio espositori

Ore 20,30 Auditorium Serata di Gala Gabriele Di Iorio, Paul Edmund-DaviesJean-Claude Gérard, Yossi ArnheimDavide Formisano, Patrick Gallois

Conferimento del Premio alla Carriera Angelo Persichilli

PR

OG

RA

MM

A G

ENER

ALE

Falaut Festival 2016Sabato 29 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 8

Page 9: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

9

Ore 08,30 Apertura segreteria - Consegna e ritiro Pass

Ore 09,30 Apertura spazio espositori

Ore 10,00 Auditorium Masterclass Jean-Claude Gérard “solo flute from french music”

Ore 11,00 Aula 1 Presentazione S. Lombardi & O. Maffeis Metodo ”La scuola del flauto travesro” - A lezione dai grandi maestri

Ore 11,15 Auditorium Masterclass Christina Fassbender “Come studiare il vibrato”

Ore 12,30 Auditorium Concerto Geoff Warren, Nicola MazzantiPaolo Taballione

Ore 15,00 Auditorium Masterclass Davide Formisano “Tema libero”

Ore 16,00 Auditorium Masterclass Yossi Arnheim “Passi Orchestrali”

Ore 16,00 Aula 1 Masterclass Geoff Warren “Il flauto e il Jazz”

Ore 17,00 Auditorium Concerto Shimizu Kazutaka, Andrea MancoRaffaele Trevisani, Andrea Griminelli

Ore 18,30 Aula 1 Masterclass Nicola Mazzanti “Tema libero”

Ore 19,30 Chiusura spazio espositori

Ore 20,30 Auditorium Serata di Gala Sir James & Lady Jeanne Galway

PR

OG

RA

MM

A G

ENER

ALE

Falaut Festival 2016Domenica 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 9

Page 10: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

10

Ore 09,30 Auditorium Concerto “Gazzelloni Young”

Ph. Gaubert Nocturne et Allegro Scherzando(1879-1941)

F. Doppler Fantaisie Pastorale Hongroise op.26(1821-1883)

Ylenia Cimino • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

F. Borne Fantaisie sur Carmen(1840-1920)

G. Faurè Fantaisie op. 79(1845-1924)

Flavio Serafini • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

Ore 11,30 Auditorium Concerto “Gazzelloni Young”

V. Williams Suite de Ballet for flute and piano(1872-1958)

P. Morlacchi Pastore Svizzero(1828-1868)

Alessandra Orlando • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

J. Demersseman 6th Solo de Concert “Italian Concerto” op. 82(1877-1933)

T. Boehm Grand Polonaise Op. 16(1794-1881)

Lorenzo Morrocchi • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

Falaut Festival 2016Venerdì 28 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 10

Page 11: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 11

Page 12: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

12

Ore 21,00 Teatro Massimo Concerto inaugurale Falaut Festival

T. Boehm Grand Polonaise Op. 16(1794-1881)

A. Jolivet Chant de Linos(1905-1974)

Matteo Evangelisti • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

Ph. Gaubert Nocturne et Allegro Scherzando(1879-1941)

M. Mower Deviations on The Carnival of Venice(1958)

Francesco Loi • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

W.A. Mozart Andante in Do Magg. Kv 315(1756-1791)

F. Schubert Sonatina Op. 137 n°1 in Re Magg.(1797-1828) Allegro molto, Andante, Allegro Vivace

Maxence Larrieu • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

F. Doppler Andante and Rondò op. 25(1821-1883)

Francesco Loi, Matteo Evangelisti • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

F. Doppler Paraphrase sur la “Sonnambula” op. 42(1821-1883)

Maxence Larrieu, Francesco Loi • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

Falaut Festival 2016Venerdì 28 Ottobre 2016Teatro Massimo - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 12

Page 13: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

13

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 13

Page 14: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

14

Ore 08,30 Apertura segreteria - Consegna e ritiro Pass

Ore 09,30 Apertura spazio espositori

Ore 10,00 Auditorium Masterclass Andrea Oliva “Tema libero”con la collaborazione della pianista: Amedeo Salvato

Ore 10,00 Aula 1 Masterclass Paul-Edmund Davies “Tema libero”con la collaborazione della pianista: Simonetta Guido

Ore 11,15 Auditorium Masterclass Patrick Gallois “I concerti di Mozart”con la collaborazione della pianista: Simonetta Guido

Falaut Festival 2016Sabato 29 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 14

Page 15: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

15

Ore 12,30 Auditorium Concerto

W.A. Mozart Sonata Kv 304 in Mi min.(1756-1791) Allegro, Tempo di Minuetto

F. Martin Ballade(1890-1974)

Andrea Oliva • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

C. Frühling Fantasie for Flute and Piano (1868-1937)

P. I. Tschaikowski Lenski arie from Eugene Oniegin (1844-1908)

Christina Fassbender • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

A. Cerino Memories of POONA • flauto solo(1958)

A. Cerino La nuova curva • flauto basso solo(1958)

A. Cerino Solitudine Polare • flauto in sol e pianoforte(1958)

A. Cerino Il Tango del Calabrone • flauto e pianoforte(1958)

Sandro Cerino • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

Falaut Festival 2016Sabato 29 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 15

Page 16: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

16

Ore 15,00 Auditorium Masterclass Sir James Galway “Tema libero”

Ore 16,30 Auditorium Incontro con Sir James Galway a cura di Nicola Mazzanti

Ore 17,15 Auditorium Concerto “Gazzelloni Prize”

S. Prokofiev Sonata Op. 94(1891-1953) Moderato, Scherzo, Andante, Allegro con brio

Elya Levin • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

E. Bozza Image (1905-1991)

W.A.Mozart Rondò K.Ahn 184(1756-1791)

R. Schumann 3 Romances Op. 94(1810-1856)

Cho Sunghyun • flautoRaffaele Maisano • pianoforte

Ph. Gaubert Ballade(1879-1941)

F. Borne Fantaisie sur Carmen(1840-1920)

Adriana Ferreira • flautoAmedeo Salvato • pianoforte

Ore 18,30 Auditorium Masterclass Lady Jeanne Galway “Tema Libero”

Ore 18,30 Aula 1 Masterclass Sandro Cerino “Tecniche contemporanee per flauto”

Ore 19,30 Chiusura spazio espositori

Falaut Festival 2016Sabato 29 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 16

Page 17: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 17

Page 18: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

18

Falaut Festival 2016Sabato 29 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Ore 20,30 Auditorium Serata di GalaConferimento del Premio alla Carriera Angelo Persichilli

C.Ph.E. Bach Triosonata in Re min. Wq. 145(1714-1788) Allegretto, Largo, Allegro

Patrick Gallois, Davide Formisano • flauto | Amedeo Salvato • pianoforte

G. Fauré Fantaisie op. 79(1845-1924)

A. Casella Sicilienne et burlesque Op.23(1883-1947)

Gabriele Di Iorio • flauto | Daniele Adornetto • pianoforte

G. Gershwin Summertime(1898-1937)

Jean-Claude Gérard • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

G. Rabboni Sonata 14 in Fa magg.(1800-1856) Sonata 13 in Re min.

Sonata 16 in Si bemolle magg.

A. Scott Fujiko • Salt of the Earth(1966)

Paul Edmund-Davies • flauto | Amedeo Salvato • pianoforte

F. Schubert Introduction and Variation on Trockne Blumen (1797-1828)

Yossi Arnheim • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

P. De Sarasate Carmen Fantasy(1844-1908)

Davide Formisano • flauto | Amedeo Salvato • pianoforte

C. Reinecke Undine op. 167(1824-1910) Allegro, Allegretto Vivace, Andante tranquillo, Finale

Patrick Gallois • flauto | Amedeo Salvato • pianoforte

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 18

Page 19: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 19

Page 20: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

20

Ore 09,30 Apertura spazio espositori

Ore 10,00 Auditorium Masterclass Jean-Claude Gérard “solo flute from french music”

Ore 11,00 Aula 1 Presentazione S. Lombardi & O. Maffeis Metodo ”La scuola del flauto travesro” - A lezione dai grandi maestri

Ore 11,15 Auditorium Masterclass Christina Fassbender “Come studiare il vibrato”

Falaut Festival 2016Domenica 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 20

Page 21: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 21

Page 22: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

22

Ore 12,30 Auditorium Concerto

Y. Maresz Circumambulation(1966)

P. Taffanel Fantasia sul Freischutz (1844-1908)

Paolo Taballione • flauto | Amedeo Salvato

H. Mancini Days of Wine and Roses (1924-1994)

F. Hubbard Little Sunflower (1938-2008)

O. Hammerstein All the Things You Are (1895-1960)

D. Ellington In a Sentimental Mood (1899-1974)

M. Davis All Blues(1926-1991)

Geoff Warren • flauto | Giuseppe Continenza • chitarra

C. Caliendo Four Gipsy PiecesShaman – AllegroMulo – LarghettoChavvies – Allegro prestoYag – Presto

Nicola Mazzanti • ottavino | Amedeo Salvato • pianoforte

Falaut Festival 2016Domenica 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 22

Page 23: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 23

Page 24: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

24

Falaut Festival 2016Domenica 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Ore 15,00 Auditorium Masterclass Davide Formisano “Tema libero”con la collaborazione della pianista: Simonetta Guido

Ore 16,00 Auditorium Masterclass Yossi Arnheim “Passi Orchestrali”con la collaborazione della pianista: Simonetta Guido

Ore 16,00 Aula 1 Masterclass Geoff Warren “Il flauto e il Jazz”con la collaborazione del pianista: Carlo Morena

Ore 17,00 Auditorium Concerto

G.Ph. Telemann Fantasia n° 9 per flauto solo(1681-1767)

T. Boehm Fantaisie sur un air de Schubert Op. 21(1794-1881)

W. Popp Polonaise Op. 219(1828-1903)

Shimizu Kazutaka • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

B. Godard Suite de Trois Morceaux op. 116(1821-1883) Allegro, Idylle, Valse

H. Dutilleux Sonatine(1916-2013)

Andrea Manco • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

A. Dvorak Sonatina op. 100(1841-1904) Allegro risoluto, Larghetto, Scherzo, Finale

Raffaele Trevisani • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

F. Doppler Fantaisie Pastorale Hongroise op.26(1821-1883)

Andrea Griminelli • flauto | Raffaele Maisano • pianoforte

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 24

Page 25: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

25

Falaut Festival 2016Domenica 30 Ottobre 2016Conservatorio “L. D’Annunzio” - Pescara

Ore 18,30 Aula 1 Masterclass Nicola Mazzanti “Tema libero”con la collaborazione della pianista: Simonetta Guido

Ore 19,30 Chiusura spazio espositori

Ore 20,30 Auditorium Serata di Gala

C. Czerny Grand duo concertante per flauto e piano(1899-1963) Allegro, Scherzo (Allegro molto)

Andantino Grazioso, Rondo Allegretto

B. Martinu First Sonata(1890-1959) Allegro Moderato, Adagio, Allegro Poco Moderato

F.J. Gossec Tambourin(1734-1829)

F. Kreisler Schon Rosmarin(1875-1962)

P. Morlacchi Il Pastore Svizzero(1828-1868)

Sir Jamese Galway • flauto | Catherine Rechsteiner • pianoforte

F. & K. Doppler Fantasie sur des motif de L’Opera Rigoletto(1821-1883)/(1825-1900)

Sir James Galway, Lady Jeanne Galway • flautoCatherine Rechsteiner • pianoforte

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 25

Page 26: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

26

Premio alla CarrieraAngelo Persichilli

“Per il suo importante contributo alla storia del flauto italiano”

Angelo Persichilli

Dal 1958 è stato per quarant’anni primo flautosolista dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale diSanta Cecilia. Ha insegnato, dal 1967 al 1968,presso il Conservatorio A. Casella dell’Aquila, dal1969 al 1975 al Conservatorio L. D’Annunzio diPescara e dal 1976 al 1989 presso il Conservatoriodi S. Cecilia di Roma. Ha inciso per la RCA, FonitCetra (Il flauto italiano del Settecento tedesco,Arie di opere con variazioni di Saverio

Mercadante, le 12 Sonate per flauto e continuo di Benedetto Marcello e un disco dedicato aGoffredo Petrassi), Frequenz, Edi-Pan e Europa. Si è dedicato anche alla riscoperta di musichedel passato ritrovando, nel 1978, un concerto di Mercadante per flauto e orchestra presso laBiblioteca del Conservatorio San Pietro a Maiella di Napoli, che ha poi eseguito in primaripresa moderna con l’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia sotto la guida diRiccardo Chailly. Insieme a Carmelo Bene ha ottenuto un grande successo con l’Hyperiondi Bruno Maderna a Milano (RAI) e a Roma (Santa Cecilia).

Premio alla Carriera “Falaut”

2005 William Bennet, Peter-Lukas Graf, Conrad Klemm, Maxence Larrieu

2006 Michel Debost, Jean-Claude Gérard

2007 Andràs Adorjàn, Glauco Cambursano, Roberto Fabbriciani, Lòrant Kovàcs

2008 Andreas Blau, Marlaena Kessick

2009 Rien De Reed, Barthold Kuijken, Wolfgang Schulz, Sir James Galway

2010 Enzo Caroli

2012 Patrick Gallois

2014 Jean-Michel Tanguy

2015 Andrea Griminelli

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 26

Page 27: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 27

Page 28: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

28

Falaut Festival 2016

Convenzioni

Hotel Ambra Palace***€ 39,00 Singola€ 49,00 Doppia uso singola€ 59,00 [email protected]

Hotel Alba***€ 50,00 Doppia uso singola€ 65,00 Doppia€ 80,00 [email protected]

Hotel Carlton****€ 54,00 Singola€ 69,00 Doppia uso singola€ 74,00 Doppia strandard€ 84,00 Doppia [email protected]

Hotel Plaza****€ 80,00 singola€ 90,00 Doppia uso singola€ 121,00 Doppia€ 142,00 [email protected]

Hotel Esplanade****€ 85,00 Doppia uso singola€ 120,00 [email protected]

Dolce@maro cafèVia G. Bovio107/1Menù in convenzione € 10,00* Pranzo dalle 12,00 alle 14,00* Cena entro le 19,30

Come raggiungere il Conservatorio “L. D’Annunzio”

IN AEREO: Chi atterra all’Aeroporto Internazionale d’Abruzzo, può raggiungere ilConservatorio utilizzando i pullman di linea GTM fino alla Stazione Centrale che dista dalConservatorio circa 850 metri (10 minuti di piacevole passeggiata).

IN AUTO: Per chi proviene dall’autostrada A25 Roma-Pescara, uscire a Chieti-Pescara edimmettersi sull’asse attrezzato in direzione di Pescara fino all’uscita Pescara centro-Stazionecentrale. Seguire poi le indicazioni stradali.

IN TRENO: Linee dirette da Milano, Roma, Bologna, Napoli e Bari fino alla Stazione centra-

le.

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 28

Page 29: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

29

I ProtagonistiSIR JAMES GALWAY “L’uomo dal flauto d’oro”, il più importante flautista dei nostri tempi. Nato a Belfast, ha proseguitoi suoi studi a Londra e Parigi, prima di intraprendere la sua carriera con orchestre prestigiose quali Sandlers Wells,Covent Garden, BBC, Royal Philarmonic Symphony, London Symphony e ricoprendo l’ambita posizione di primoflauto con i Brliner Philharmoniker diretti da Herbert von Karajan. Nel 1997 viene proclamato “Sir” dalla ReginaElisabetta II. Durante la sua carriera ha registrato per le più importanti case discografiche, vendendo più di 30 milionidi album. Attualmente dirige insieme alla moglie la Scuola Internazionale di flauto a Weggis.

LADY JEANNE GALWAY Nata a New York, e diplomata al New York City’s Mannes College of Music. Considerata unadelle maggiori flautiste del decennio, si distingue per l’eleganza del suono e lo stile unico. Si esibisce regolarmentecon il marito e in veste di solista, ha all’attivo numerose registrazioni. Dirige assieme al marito la scuola internazionaledi flauto a Weggis.

PATRICK GALLOIS Uno dei massimi esponenti del flauto, si esibisce e registra con direttori di fama mondiale. Svolgeintensa attività concertistica e discografica in tutta Europa ed Asia con le maggiori etichette discografiche. Tieneregolarmente corsi di perfezionamento presso l’Accademia Chigiana di Siena e il Banff Centre for the Arts in Canada.

JEAN-CLAUDE GÉRARD Aliievo di Marcel Moyse, ha vinto numerosi concorsi internazionali di esecuzione musicale.Primo flauto dei Concert Lamoureux, ha in seguito svolto parte della sua vita professionale in Germania pressol’Orchestra Filarmonica di Amburgo e il Bach-Collegium di Stoccarda. Dal 1989 è stato professore presso laMusikhochschule di Stoccarda.

MAXENCE LARRIEU è considerato uno dei personaggi più importanti di questo secolo, che ha dato grande impulsoalla musica e al repertorio del suo strumento. Insignito della Legion D’Onore e del Cavalierato delle arti e delle letteredal Governo Francese. Nella sua vita ha raggiunto traguardi ineguagliabili, come 12 “Grand Prix du Disque” e oltre 200album registrati. Una critica del celebre “Le Figaro” recita: “il flauto incanterebbe, se non fosse incantato da MaxenceLarrieu.

YOSSI ARNHEIM primo flauto della Israel Philarmonic Orchestra, è invitato regoarmente in tutto il mondo a tenereconcerti e masterclasses. Insegna presso la Scuola di Musica Buchmann-Mehta ed è direttore artistico dell’ HaifaInternational Flute Competition.

SANDRO CERINO ha svolto un a poliedrica attività, suonando in Festival nazionali ed internazionalidi rilevanteimportanza. Come compositore ha realizzato colonne sonore per cortrometraggi, spettacoli teatrali e televisivi otte-nendo premi e riconoscimenti. Ha inciso oltre 30 dischi ed è presente in prestigiose compilation jazz.

GABRIELE DI IORIO si diploma sotto la guida di Angelo Persichilli con il massimo dei voti e viene selezionato tra imigliori diplomati per eseguire il Concerto di J. Ibert con l’Orchestra Sinfonica Abbruzzese. Attualmente è docentepresso il Conservatorio “L. D’Annunzio” e tiene masterclass e concerti in tutta Italia ed Europa. Accanto all’attività flau-tistica affianca quella di Direttore D’Orchestra. Dal 2007 al 2010 è stato Direttore Artistico del Teatro Marrucino diChieti.

PAUL EDMUND-DAVIES primo flauto della London Symphony Orchestra si è esibito sotto la direzione di Bernstein,Rostropovich, Boulez e Kent Nagano. Svolge un intensa attività solistica e didattica in tutto il mondo.

MATTEO EVANGELISTI Studia con Filippo Cianfoni con il quale si diploma con il massimo dei voti e la lode. Si per-feziona in seguito con Carlo Tamponi e Glauco Cambursano. Vincitore di numerosi concorsi flautistici internazionali,collabora con le maggiori orchestra italiane, come l’Accademia di Santa Cecilia, L’orchestra del Teatro alla Scala diMilano ed è primo flauto del Teatro dell’Opera di Roma.

CHRISTINA FASSBENDER ha studiato con Jean-Claude Gérard a Stoccarda, in seguito completa gli studi con MichaelMartin Kofler al Mozarteum di Salisburgo. Ricopre il ruolo di primo flauto con la Munich Radio Orchestra e con laKomische Oper Berlin. Si esibisce in tutto il mondo con importanti orchestre e a partire dal 2015 insegna presso laMusikhochschule di Wurzburg.

DAVIDE FORMISANO Allievo di Carlo Tabarelli, si perfeziona poi con Jean-Claude Gérard e Aurèle Nicolet. Vincitoredi numerosi concorsi flautistici internazionali, è stato primo flauto della Philharmonisches Staatsorchester diAmburgo, della Netherlands Radio Philharmonic Orchestra, e dell’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano e dellaFilarmonica della Scala. Svolge un intensa attività concertistica e discografica ed è professore presso laMusikhochschule di Stoccarda.

ADRIANA FERREIRA ricopre il ruolo di primo flauto presso la Rotterdam Philharmonic Orchestra. Vince numerosiconcorsi flautistici internazionali tra cui il Nielsen nel 2014 e nello stesso anno vince il III Concorso FlautisticoInternazionale “Severino Gazzelloni”.

Falaut Festival 2016

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 29

Page 30: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Falaut Festival 2016

30

ANDREA GRIMINELLI Allievo di Jean-Pierre Rampal e Sir James Galway, svolge un intensa carriera concertisticainternazionale collaborando con prestigiosi artisti quali Pretre, Giulini, Metha, Rampal, Pavarotti, Sting, Elton John eJames Taylor. Invitato nelle giurie dei più prestigiosi concorsi, ha inciso numerosi dischi fra cui, per la DeCCA, l’inte-grale dei Concerti di Mozart e delle sonate di J.S. Bach.

FRANCESCO LOI Ha studiato sotto la guida di Salvatore Saddi, successivamente con Massimo Mercelli e MaxenceLarrieu con il quale ha ottenuto il Premier Prix de virtuositè avec distinction presso il Conservatorio Superiore diGinevra. Attualmente ricopre il ruolo di primo flauto dell’orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova.

ELYA LEVIN Vincitore di numerosi concorsi, tra cui il IV Concorso Flautistico Internazionale “Severino Gazzelloni”, sidiploma con il massimo dei voti presso l’Accademia di musica di Karlsrhue con Renate Greiss-Armin e successiva-mente a Stoccarda con Davide Formisano.

ANDREA MANCO Considerato fra i più interessanti flautisti della sua generazione ha studiato con Luigi Bisanti,Michele Marasco e al Conservatorio Superiore di Ginevra con Jacques Zoon. Attualmente ricopre il ruolo di primoflauto presso l’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano e della Filarmonica della Scala.

NICOLA MAZZANTI Ottavino solista del Maggio Musicale Fiorentino dal 1988, è invitato regolarmente nelle più pre-stigiose Convention flautistiche mondiali dove ha spesso eseguito prime esecuzioni assolute. Tiene regolarmentecorsi in diverse nazioni e collabora con diverse riviste e i suoi articoli sono stati tradotti e pubblicati negli Stati Uniti,Argentina e Corea.

ANDREA OLIVA ha studiato sotto la guida di Gabriele Betti, perfezionandosi poi con Michele Marasco, Jean-ClaudeGérard e Andreas Blau. Attualmente riscopre il ruolo di primo flauto presso l’Orchestra dell’Accademia di Santa Ceciliadi Roma. “Andrea Oliva è uno dei migliori flautisti della sua generazione, una stella brillante nel mondo del flauto” cosìlo definisce Sir James Galway.

KAZUTAKA SHIMIZU Si diploma a Ginevra con Maxence Larrieu, si perfeziona poi con Alain Marion, Jean-PierreRampal, Michel Debost, Shigenori Kudo, Benoit Fromager e Jean-Louis Beaumadier. Attualmente è docente pressola Tokyo University.

CHO SUNGHYUN Primo flauto della Konzerthausorchester Berlin, è stato membro della Karajan Academy deiBerliner Philarmonic. Studia e si perfeziona con Andrea Lieberknecht presso la Musikhochschule di Monaco diBaviera. Vince nel 2012 il I° Concorso Flautistico Internazionale “Severino Gazzelloni”.

PAOLO TABALLIONE Si diploma con il massimo dei voti al Conservatorio “S. Cecilia” di Roma, si perfeziona poi aGinevra con Jacques Zoon. Dal 2008 è primo flauto solista della Bayerische Staatsoper di Monaco di Baviera, nellostesso anno consegue il diploma di composizione.

RAFFAELE TREVISANI Allievo di Sir James Galway, svolge intensa attività concertistica e solistica con importanticomplessi cameristici e orchestrali. Ha inciso diversi CD fra cui l’integrale dei concerti di Mozart, C.Ph.E. Bach eMercadante. Insegna flauto all’Accademia Internazionale della musica di Milano.

GEOFF WARREN Flautista/sassofonista è molto rinomato nell’ambiente jazz. Ha all’attivo numerose e prestigiose col-laborazioni con artisti di fama mondiale e viene invitato regolarmente nei maggiori festival jazz. Intensa la sua attivitàdiscografica.

AMEDEO SALVATO Allievo di Paolo Spagnolo, si diploma presso il Conservatorio “San Pietro a Majella” di Napoli conil massimo dei voti, lode e menzione speciale aggiudicandosi il premio Paolella quale migliore diplomato dell’anno.Solista, camerista e pianista accompagnatore, si è esibito in prestigiose sale e teatri italiani ed esteri. Collabora con imaggiori festival, concorsi e corsi flautistici europei.

RAFFAELE MAISANO Allievo di Paolo Spagnolo, si diploma presso il Conservatorio “San Pietro a Majella” di Napoli conil massimo dei voti e la lode e si laurea in Filosofia. Il suo repertorio spazia dalla musica barocca alle improvvisazionijazzistiche. Si esibisce come solista, camerista e pianista accompagnatore nelle maggiori sale e teatri Europei.

DANIELE ADORNETTO romano, diplomato col massimo dei voti e la lode sotto la guida di Elio Maestosi, si è perfe-zionato in seguito con Marylene Mouquet, Chales Rosen e Massimiliano Damerini. Ha tenuto concerti in molti entie istituzioni Italiane e all’estero (in Olanda, Brasile, Tunisia). Ha suonato per Radio Uno ed ha inciso nel 2016 per laTactus l'integrale pianistica di Vieri Tosatti. Sempre in veste di pianista, ha collaborato con attori quali GiorgioAlbertazzi, Pino Micol, Arnoldo Foà e Walter Maestosi. E' attualmente docente di Pianoforte presso il Conservatorio"Licinio Refice" di Frosinone.

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 30

Page 31: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 31

Page 32: pescara 28 30 ottobre 2016 “L. D’ANNUNZIO”. Williams Suite de Ballet for flute and piano (1872-1958) P. Morlacchi Pastore Svizzero (1828-1868) Alessandra Orlando • flauto Raffaele

Documenti auto052.qxp_Layout 1 25/10/16 11:17 Pagina 32