perkhidmatan utama putra international · pdf fileputra international (pusat antarabangsa)...

9
PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL (PUSAT ANTARABANGSA) UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia Tel: 603-8946 6048 / 6198 E-mail: [email protected] Kod Dokumen: SOK/PIC/SS08 CHECKLIST FOR SPECIAL PASS APPLICATION PLEASE USE CAPITAL LETTERS Name: Passport No: Expiry Date of passport: d d / m m / y y y y NO. SEMAKAN : 02 NO. ISU : 02 TARIKH KUATKUASA : 25/05/2017 1 drp. 1 No. Required Documents (Please arrange the document according to the sequence given) No of Copy Tick (If Complete) Office Use Applicant Help Desk Counter Staff 1 Checklist for Special Pass Application (SOK/PIC/SS08) 1 2 Visa & Pass Application Form (UPM/PIC/BR01/APPLICATION FORM) (If you have more than 1 dependent, fill up this form once only) 1 3 Format A Form - PK(O)IM,G.04/ FQ-01 2 4 TYPED Letter address to Immigration Director Malaysia, Kuala Lumpur – – explain the reason to apply for special pass 2 5 COPY of Registration Slip/ Deferment Letter/ Withdrawal Letter/ Terminate Letter 2 6 a. LATEST of Family Letter from Embassy (ORIGINAL/ COPY must endorsed by Embassy) b. Translated Marriage Certificate (Endorsed by Embassy) c. Translated Birth Certificate (Endorsed by Embassy) 2 7 COPY of new offer letter/ flight ticket *Date of flight ticket must be within 30 days from the application submission 2 8 A4 sized COPY of passport (All pages of the passport) (If latest date entry in old passport, please provide all the pages) *Please write number on each of the pages 1 9 A4 sized COPY of passport (Details & Pass page) *Application for dependant please attached together student details & pass page 1 10 Receipt of Payment to EMGS (Refer Page 4 for fee information) 2 11 Receipt of Payment to UPM (Refer Page 4 for fee information) 2 Note 1. This checklist is for ONE application. ADDITIONAL of other dependent application will require the same number of copies. 2. Documents which DO NOT follow the specifications are deemed incomplete and shall be rejected. 3. Please DO NOT staple your documents and photo. 4. Use a paper clip instead. 5. DO NOT make any travel plans until all application process have been completed. (Any request to expedite application processing will not be entertained by PIC) Checked by Date

Upload: truongtruc

Post on 06-Mar-2018

268 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

PERKHIDMATAN UTAMA

PUTRA INTERNATIONAL (PUSAT ANTARABANGSA)

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia

Tel: 603-8946 6048 / 6198 E-mail: [email protected]

Kod Dokumen: SOK/PIC/SS08 CHECKLIST FOR SPECIAL PASS APPLICATION

PLEASE USE CAPITAL LETTERS

Name:

Passport No:

Expiry Date of passport:

d

d

/

m

m / y y y y

NO. SEMAKAN : 02 NO. ISU : 02 TARIKH KUATKUASA : 25/05/2017 1 drp. 1

No. Required Documents (Please arrange the document according to the sequence given)

No of

Copy

Tick (If Complete) Office Use

Applicant Help Desk

Counter Staff

1 Checklist for Special Pass Application (SOK/PIC/SS08) 1 2 Visa & Pass Application Form (UPM/PIC/BR01/APPLICATION FORM)

(If you have more than 1 dependent, fill up this form once only) 1

3 Format A Form - PK(O)IM,G.04/ FQ-01 2 4 TYPED Letter address to Immigration Director Malaysia, Kuala Lumpur –

– explain the reason to apply for special pass 2

5 COPY of Registration Slip/ Deferment Letter/ Withdrawal Letter/ Terminate Letter

2

6 a. LATEST of Family Letter from Embassy (ORIGINAL/ COPY must endorsed by Embassy) b. Translated Marriage Certificate (Endorsed by Embassy)

c. Translated Birth Certificate (Endorsed by Embassy)

2

7 COPY of new offer letter/ flight ticket *Date of flight ticket must be within 30 days from the application submission

2

8 A4 sized COPY of passport (All pages of the passport) (If latest date entry in old passport, please provide all the pages) *Please write number on each of the pages

1

9 A4 sized COPY of passport (Details & Pass page) *Application for dependant please attached together student details & pass page

1

10 Receipt of Payment to EMGS (Refer Page 4 for fee information) 2 11 Receipt of Payment to UPM (Refer Page 4 for fee information) 2

Note

1. This checklist is for ONE application. ADDITIONAL of other dependent application will require the same number of copies.

2. Documents which DO NOT follow the specifications are deemed incomplete and shall be rejected.

3. Please DO NOT staple your documents and photo. 4. Use a paper clip instead. 5. DO NOT make any travel plans until all application process have been completed. (Any

request to expedite application processing will not be entertained by PIC)

Checked by

Date

Page 2: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

SOKONGAN

PENGURUSANPELAJARDANSTAFANTARABANGSA

PUTRAINTERNATIONALCENTRE

(PUSATANTARABANGSA)

KodDokumen:SOK/INT/BR01/VP

VISA&PASSAPPLICATIONFORM

NO.SEMAKAN : 00

NO.ISU : 01

TARIKHKUATKUASA : 24/3/2017 1drp.2

TYPEOFAPPLICATION

PLEASETICK(/)

NEWSTUDENT STUDENTRENEWAL

SPECIALPASS INVITATION/RELEASE/CLAIM

LETTER

VAL DEPENDENTRENEWAL TRANSFERSTICKER CANCELLATION/SHORTENING

NEWDEPENDENT IKHTISAS/RESEARCH

ATTACHMENT

STAFF STAFFDEPENDENT

STUDENT’S/STAFF’SPARTICULARS:

1.NAME

:

_______________________________________________________________________

2.MATRIC/STAFFNO

:

_________________

GENDER

:

Male

Female

3.NATIONALITY

4.PROGRAMME

(ForStudentOnly)

:

BachelorMasterPhD

5.PASSPORTNO.

:

________________________________

7.PASSEXPIRYDATE

:

(DD/MM/YYYY)

(DD/MM/YYYY)

8.MOBILENO.

:

________________________

9.EMAIL

:

________________________

10.NEARESTMALAYSIAEMBASSY:____________________________________________________

(ForVALapplicationonly)

6.EXPIRYDATE:

: _____________________

Page 3: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

NO.SEMAKAN : 00

NO.ISU : 01

TARIKHKUATKUASA : 24/3/2017 2drp.2

DEPENDENT’SPARTICULARS:

NAME PASSPORTNO.PASSPORT

EXPIRYDATE

SOCIALPASS

EXPIRYDATERELATION

IcertifythatallinformationgiveninthisapplicationistrueandIhavealsosubmittedapplicationformeormy

dependents:student/workingpass/visitpass(New/Renewal/SpecialPass/Shortening/Endorsement)

..……..……………………………... ………..………………………..

Student/Staff’sSignature Date

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

FOROFFICEUSEONLY

PAYMENTCHECKLIST:(Note:PleasepresenttheoriginalreceiptfromtheBursarCounterandthecopyoftheReceiptuponsubmissionofyourapplicationtotheCounterofVisa&Pass.)

TYPEOFPAYMENT Student/

Staff

Dependent

1

Dependent

2

Dependent

3

Dependent

4

Dependent

5

Dependent

6

NEWAPPLICATION:

……………………………………

RENEWAL

SPECIALPASS

TRANSFERSTICKER

SHORTENING/

CANCELLATION

INVITATIONLETTER/

RELEASELETTER/

CLAIMLETTER

LATESUBMISSION

OTHERS:

……………………………………

TOTALAMOUNT(RM):

………………………………………… ……………………………………

Officer’sSignatureandStamp Date

PUTRAINTERNATIONALCENTRE

Page 4: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

EM

GS

UP

ME

MG

SU

PM

EM

GS

UP

ME

MG

SU

PM

EM

GS

UP

ME

MG

SU

PM

EM

GS

UP

MA

rgen

tina

2

0.15

1,1

93.1

5

270

.00

6

63.1

5

6

0.00

133

.15

60.

00

895.

30

60.

00

2

81.5

5 30

.00

2

58.5

5 30

.00

73.1

5

60.0

0

B

oliv

ia

11.

00

1

,184

.00

2

70.0

0

654

.00

60.

00

1

24.0

0

6

0.00

88

6.15

6

0.00

272

.40

30.0

0

249

.40

30.0

0

64

.00

60

.00

Bra

zil

1

7.00

1,1

90.0

0

270

.00

6

60.0

0

6

0.00

130

.00

60.

00

892.

15

60.

00

2

78.4

0 30

.00

2

55.4

0 30

.00

70.0

0

60.0

0

B

ulga

ria

21.

90

1

,194

.90

2

70.0

0

664

.90

60.

00

1

34.9

0

6

0.00

89

7.05

6

0.00

283

.30

30.0

0

260

.30

30.0

0

74

.90

60

.00

Chi

le

24.

50

1

,197

.50

2

70.0

0

667

.50

60.

00

1

37.5

0

6

0.00

89

9.65

6

0.00

285

.90

30.0

0

262

.90

30.0

0

77

.50

60

.00

Chi

na/S

. Kor

ea

30.

00

1

,203

.00

2

70.0

0

673

.00

60.

00

1

43.0

0

6

0.00

90

5.15

6

0.00

291

.40

30.0

0

268

.40

30.0

0

83

.00

60

.00

Cos

ta R

ica

9.00

1,1

82.0

0

270

.00

6

52.0

0

6

0.00

122

.00

60.

00

884.

15

60.

00

2

70.4

0 30

.00

2

47.4

0 30

.00

62.0

0

60.0

0

C

zech

& S

lova

k

19.

50

1

,192

.50

2

70.0

0

662

.50

60.

00

1

32.5

0

6

0.00

89

4.65

6

0.00

280

.90

30.0

0

257

.90

30.0

0

72

.50

60

.00

Den

mar

k / U

SA

6.00

1,1

79.0

0

270

.00

6

49.0

0

6

0.00

119

.00

60.

00

881.

15

60.

00

2

67.4

0 30

.00

2

44.4

0 30

.00

59.0

0

60.0

0

D

omin

ican

Rep

ublik

1

2.90

1,1

85.9

0

270

.00

6

55.9

0

6

0.00

125

.90

60.

00

888.

05

60.

00

2

74.3

0 30

.00

2

51.3

0 30

.00

65.9

0

60.0

0

E

cuad

or/F

inla

nd

7.

00

1

,180

.00

2

70.0

0

650

.00

60.

00

1

20.0

0

6

0.00

88

2.15

6

0.00

268

.40

30.0

0

245

.40

30.0

0

60

.00

60

.00

Fra

nce

1

2.90

1,1

85.9

0

270

.00

6

55.9

0

6

0.00

125

.90

60.

00

888.

05

60.

00

2

74.3

0 30

.00

2

51.3

0 30

.00

65.9

0

60.0

0

H

aiti

1

6.00

1,1

89.0

0

270

.00

6

59.0

0

6

0.00

129

.00

60.

00

891.

15

60.

00

2

77.4

0 30

.00

2

54.4

0 30

.00

69.0

0

60.0

0

H

unga

ry

21.

45

1

,194

.45

2

70.0

0

664

.45

60.

00

1

34.4

5

6

0.00

89

6.60

6

0.00

282

.85

30.0

0

259

.85

30.0

0

74

.45

60

.00

Indi

a

50.

00

1

,223

.00

2

70.0

0

693

.00

60.

00

1

63.0

0

6

0.00

92

5.15

6

0.00

311

.40

30.0

0

288

.40

30.0

0

10

3.00

60.0

0

In

done

sia

(2ye

ars)

1

5.00

1,4

64.4

0

300

.00

9

34.4

0

120

.00

2

56.0

0

120

.00

890.

15

60.

00

5

52.8

0 60

.00

2

53.4

0 30

.00

68.0

0

60.0

0

Ir

an/Ir

aq

20.

00

1

,193

.00

2

70.0

0

663

.00

60.

00

1

33.0

0

6

0.00

89

5.15

6

0.00

281

.40

30.0

0

258

.40

30.0

0

73

.00

60

.00

Italy

9.50

1,1

82.5

0

270

.00

6

52.5

0

6

0.00

122

.50

60.

00

884.

65

60.

00

2

70.9

0 30

.00

2

47.9

0 30

.00

62.5

0

60.0

0

Li

beria

/ Vie

tnam

1

3.00

1,1

86.0

0

270

.00

6

56.0

0

6

0.00

126

.00

60.

00

888.

15

60.

00

2

74.4

0 30

.00

2

51.4

0 30

.00

66.0

0

60.0

0

M

exic

o

17.

50

1

,190

.50

2

70.0

0

660

.50

60.

00

1

30.5

0

6

0.00

89

2.65

6

0.00

278

.90

30.0

0

255

.90

30.0

0

70

.50

60

.00

Mya

nmar

1

9.50

1,1

92.5

0

270

.00

6

62.5

0

6

0.00

132

.50

60.

00

894.

65

60.

00

2

80.9

0 30

.00

2

57.9

0 30

.00

72.5

0

60.0

0

N

iger

ia

20.

00

1

,193

.00

2

70.0

0

663

.00

60.

00

1

33.0

0

6

0.00

89

5.15

6

0.00

281

.40

30.0

0

258

.40

30.0

0

73

.00

60

.00

Pan

ama

1

4.50

1,1

87.5

0

270

.00

6

57.5

0

6

0.00

127

.50

60.

00

889.

65

60.

00

2

75.9

0 30

.00

2

52.9

0 30

.00

67.5

0

60.0

0

P

hilip

pine

s

36.

00

1

,209

.00

2

70.0

0

679

.00

60.

00

1

49.0

0

6

0.00

91

1.15

6

0.00

297

.40

30.0

0

274

.40

30.0

0

89

.00

60

.00

Pol

and

2

6.20

1,1

99.2

0

270

.00

6

69.2

0

6

0.00

139

.20

60.

00

901.

35

60.

00

2

87.6

0 30

.00

2

64.6

0 30

.00

79.2

0

60.0

0

P

ortu

gal

6.50

1,1

79.5

0

270

.00

6

49.5

0

6

0.00

119

.50

60.

00

881.

65

60.

00

2

67.9

0 30

.00

2

44.9

0 30

.00

59.5

0

60.0

0

S

audi

Ara

bia

1

7.20

1,1

90.2

0

270

.00

6

60.2

0

6

0.00

130

.20

60.

00

892.

35

60.

00

2

78.6

0 30

.00

2

55.6

0 30

.00

70.2

0

60.0

0

S

pain

1

1.60

1,1

84.6

0

270

.00

6

54.6

0

6

0.00

124

.60

60.

00

886.

75

60.

00

2

73.0

0 30

.00

2

50.0

0 30

.00

64.6

0

60.0

0

S

ri La

nka

1

5.00

1,1

88.0

0

270

.00

6

58.0

0

6

0.00

128

.00

60.

00

890.

15

60.

00

2

76.4

0 30

.00

2

53.4

0 30

.00

68.0

0

60.0

0

S

udan

1

2.90

1,1

85.9

0

270

.00

6

55.9

0

6

0.00

125

.90

60.

00

888.

05

60.

00

2

74.3

0 30

.00

2

51.3

0 30

.00

65.9

0

60.0

0

U

rugu

ay

13.

50

1

,186

.50

2

70.0

0

656

.50

60.

00

1

26.5

0

6

0.00

88

8.65

6

0.00

274

.90

30.0

0

251

.90

30.0

0

66

.50

60

.00

Ven

ezue

la

18.

00

1

,191

.00

2

70.0

0

661

.00

60.

00

1

31.0

0

6

0.00

89

3.15

6

0.00

279

.40

30.0

0

256

.40

30.0

0

71

.00

60

.00

Oth

ers

Co

un

trie

s

20.

00

1

,193

.00

2

70.0

0

663

.00

60.

00

1

33.0

0

6

0.00

89

5.15

6

0.00

281

.40

30.0

0

258

.40

30.0

0

73

.00

60

.00

EM

GS

UP

M

53.0

060

.00

153.

0010

0.00

206.

00S

PE

CIA

L P

AS

S (

2ND

)S

PE

CIA

L P

AS

SAP

PL

ICA

TIO

N

NE

W D

EP

EN

DE

NT

FE

E P

AY

ME

NT

BA

SE

D O

N T

YP

E O

F A

PP

LIC

AT

ION

DE

PE

ND

EN

T

RE

NE

WA

LT

RA

NS

FE

R

ST

ICK

ER

ST

UD

EN

T

RE

NE

WA

LC

OU

NT

RY

NE

W S

TU

DE

NT

(V

AR

IAT

ION

IN

TR

A &

CO

NV

ER

)

NE

W S

TU

DE

NT

(V

AL

)/

NE

W S

TU

DE

NT

(V

AR

IAT

ION

INT

ER

)

NE

W S

TU

DE

NT

(P

RO

GR

ES

SIO

N)

VIS

A

CA

NC

ELL

AT

ION

VIS

A

Page 5: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

EMGS & UPM ACCOUNT DETAILS FOR FEE PAYMENT EMGS Account: Payment can be made through Maybank counter or online payment (CIMB Click/ Maybank2u). Name of Bank : Maybank Account No. : 514057662341 Account Name : Education Malaysia Global Services Recipient Reference : Matric No./ Passport No. Other Payment Details : Based on Type of Application (Renewal/Cancellation/Shortening/Special Pass etc.)UPM Account: Payment can be made through CIMB counter or online payment (CIMB Click/ Maybank2u). Name of Bank : CIMB Account No. : 8002155042 Account Name : UPM Collection Recipient Reference : Matric No./ Passport No. Other Payment Details : Processing Fee Note: *Please make sure you have made the payment before come to the counter. *Please make two copies of each receipt. *Please make sure the reference number of each receipt is clear.

Page 6: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

Lampiran 1

PK(O)rM,G.04/ FQ-01

FORMAT A

FORMAT TINGGAL LEBIH MASAHADIR DI PEJABAT

Nama {Name) :

Jantina (Sex) : ..,.,.,........... .. Warganegara (Citezenship) :

No. Pasport (Passport No) : .,......, Pekerjaan (Profession) :

Majikan (Employer) : ,.......,,........ . Jenis Pas (Type Of Passes) :

Tempoh Tamat Pas (Expired Date Of Pass) :

Sebab-sebab tinggal lebih masa (Kembarkan dokumen sebagai bukti) : (Reason of overstaying, please

enclose oroofl :

Tandatangan (Signature)

Tarikh (Date) :

(UNTUK KEGUNMN PEJABAT / oFFTCE USE ONLY)PERAKUAN PEGAWAI :

Tandatangan

Cop Nama & Jawatan Pegawai

Tarikh {Date) : ..,.,,,.,,,.,..........

KEPUTUSAN:

I I Tidak ada sebab munasabah telah tinggal lebih masa, Rujuk Bahagian Penguatkuasa

Tandatangan

Cop Nama & Jawatan Pegawai

Tarikh (Date) : ......,..,.,,,,,,..,.....

Page 7: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

PLEASE NUMBER ALL THE COPIES TO AVOID MISSING PAGES AND DELAY AT EMGS

For Example: If Your Passport has 60 pages, then on each page of your photocopy write the page numbers per total pages, 1-2/60, 3-4/60 … 59-60/60

If Your Passport has 40 pages, then on each page of your photocopy write the page numbers per total pages, 1-2/40, 3-4/40 … 39-40/40

1-2/60

59-60/60

29-30/60 19-20/60

5-6/60

3-4/60

59-60/60

5-6/60

Page 8: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

EXAM

PLE

PASS

POR

T N

UM

BER

NAM

E

Page 9: PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL · PDF fileputra international (pusat antarabangsa) universiti putra malaysia ... checklist for special pass application ... 8 a4 sized copy

EXAMPLE

PASSPORT NO

TYPE OF APPLICATION