peripheral interventions product catalog - técnicas...

142
Table of Contents Peripheral Interventions Product Catalog Produktkatalog - Catalogue Produits - Catálogo de Productos - Catalogo dei Prodotti

Upload: phamminh

Post on 02-May-2018

241 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Peripheral Interventions Product CatalogProduktkatalog - Catalogue Produits - Catálogo de Productos - Catalogo dei Prodotti

Page 2: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

TABLE OF CONTENTS 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES1.1 Standard Guidewires Starter™

1.2 Hydrophilic Guidewires ZipWire™

1.3 Specialty Guidewires Magic Torque™

Amplatz Super Stiff™

Back-up Meier™

1.4 Small Vessel Guidewires Journey™

Thruway™ Platinum Plus™

V-18™ Control Wire™ 1.5 Introducer Sheaths Medikit Supersheath™

Medikit Supersheath™ RO Medikit Supersheath™ XL1.6 Inflators LeVeen™

Encore™ 261.7 PTA Accessories Tuohy-Borst Gateway™ Plus Vascular Dilators Femoral Entry Needles Torque Vises Connecting Tubes Floswitch® HP

2 CATHETERS2.1 Guide Catheters Mach1™

2.2 Angiographic Catheters Imager II™

3 PTA BALLOON CATHETERS3.1 5F (1.67 mm) Semi-Compliant Wanda™ PTA Balloon3.2 5F (1.67 mm) Semi-Compliant Synergy™ Balloon3.3 5F (1.67 mm) Non-Compliant Ultra-thin™ Diamond™ Balloon3.4 5F (1.67 mm) Non-Compliant Ultra-thin™ SDS Balloon3.5 Small Vessel Sterling™ Balloon Family 3.6 Small Vessel Ultra-soft™ SV Balloon3.7 Small Vessel Symmetry™ Balloon3.8 High Pressure Blue Max™ 203.9 Large Vessel XXL™ Balloon

4 SPECIALTY BALLOONS4.1 Peripheral Cutting Balloon™

4.2 PolarCath™ Peripheral Dilatation System4.3 Equalizer™ Occlusion Balloon™

5 STENTS5.1 Express™ Vascular Balloon Expandable Stents Express™ Vascular LD Express™ Vascular SD5.2 Wallstent-Uni™ Endoprosthesis Self-Expanding Stent5.3 Wallstent™ RP Self-Expanding Stent5.4 EPIC™ Self-Expanding Stent5.5 7F (2.33 mm) Placehit™ Wallstent™ Self-Expanding Stent5.6 Wallgraft™ Covered Stent5.7 Adapt™ Carotid Stent5.8 Carotid WALLSTENT™ Monorail™ Stenting Device

6 EMBOLIC PROTECTION6.1 FilterWire EZ™ Embolic Protection System

7 PERIPHERAL EMBOLISATIONS7.1 Guidewires & Microcatheters Fathom™ Steerable Guidewires Transend™ Steerable Guidewires Renegade™ Fibered Braided Microcatheters FasTracker™ 325 Infusion Catheters7.2 Embolic Agents & Occlusion Balloons Interlock™ Interlocking Detachable Coils Pushable Coils Contour™ SE Embolisation Spheres Contour™ PVA Embolisation Particles Occlusion Balloons

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS8.1 All-Purpose Drainage Catheters Flexima™

Percuflex™

8.2 vanSonnenberg Drainage Catheters Percuflex™

Flexima™

8.3 Biliary Drainage Catheters Flexima™

Carey-Coons™

Amplatz Anchor™

8.4 Urinary Drainage Catheters Flexima™

Percuflex™

8.5 Ureteral Drainage Catheters Flexima™

Percuflex™

Amplatz Anchor™

Malecot Nephrostomy Catheters8.6 Introducers and Accessories

9 RADIOFREQUENCY ABLATION9.1 RF 3000™ Generator9.2 Needle Electrodes and Accessories LeVeen™ Needle Electrode LeVeen™ CoAccess Electrode System LeVeen™ SuperSlim™ Needle Electrode Soloist™ Single Needle Electrode

10 MISCELLANEOUS10.1 Thrombolysis Katzen™ Infusion Wire

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O NP E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Français EspañolDeutsch

Page 3: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Français EspañolDeutsch

INHALTSVERZEICHNIS

B E S T E L L I N F O R M A T I O N E N

PERIPHERE INTERVENTIONEN

1 FÜHRUNGSDRÄHTE & ZUBEHÖR1.1 Standard-Führungsdrähte Starter™

1.2 Hydrophile Führungsdrähte ZipWire™

1.3 Spezial-Führungsdrähte Magic Torque™ Amplatz Super Stiff™

Back-up Meier™

1.4 Führungsdrähte für kleine Gefäße Journey™

Thruway™ Platinum Plus™

V-18™ Control Wire™ 1.5 Einführschleusen Medikit Supersheath™

Medikit Supersheath™ RO Medikit Supersheath™ XL1.6 Inflatoren LeVeen™

Encore™ 261.7 PTA-Zubehör Tuohy-Borst Gateway™ Plus Gefäß-Dilatoren Femorale Einführkanülen Torque Vises Connecting Tubes Floswitch® HP

2 KATHETER2.1 Führungskatheter Mach1™

2.2 Angiographie-Katheter Imager II™

3 PTA-BALLONKATHETER3.1 5F (1,67 mm) semi-compliant Wanda™ PTA Ballon3.2 5F (1,67 mm) semi-compliant Synergy™ Ballon3.3 5F (1,67 mm) non-compliant Ultra-thin™ Diamond™ Ballon3.4 5F (1,67 mm) non-compliant Ultra-thin™ SDS Ballon3.5 Für kleine Gefäße Sterling™ Ballon-Familie 3.6 Für kleine Gefäße Ultra-soft™ SV Ballon 3.7 Für kleine Gefäße Symmetry™ Ballon 3.8 High Pressure Blue Max™ 203.9 Für große Gefäße XXL™ Ballon

4 SPEZIALBALLONS4.1 Peripheral Cutting Balloon™

4.2 PolarCath™ Peripheral Dilatation System4.3 Equalizer™ Okklusions-Ballon

5 STENTS5.1 Ballon-expandierbarer Express™ Vascular Stent Express™ Vascular LD Express™ Vascular SD5.2 Wallstent-Uni™ Endoprothese - selbst-expandierender Stent5.3 Wallstent™ - selbst-expandierender Stent5.4 EPIC™ - selbst-expandierender Stent5.5 7F (2.33 mm) Placehit™ Wallstent™ - selbst-expandierender Stent5.6 Wallgraft™ covered Stent5.7 Adapt™ Carotis-Stent5.8 Carotid WALLSTENT™ Monorail™ Stentsystem

6 EMBOLIESCHUTZ6.1 FilterWire EZ™ Embolieprotektionssystem

7 PERIPHERE EMBOLISATIONEN7.1 Führungsdrähte & Mikrokatheter Fathom™

Transend™

Renegade™

FasTracker™ 3257.2 Embolisate & Okklusions-Ballons Interlock™

Spiralen (Pushable Coils) Contour™ SE Contour™ PVA Okklusions-Ballons

8 NICHT-VASKULÄRE INTERVENTIONEN8.1 Universal-Drainage-Katheter Flexima™

Percuflex™

8.2 vanSonnenberg-Drainagekatheter Percuflex™

Flexima™

8.3 Gallendrainage-Katheter Flexima™

Carey-Coons™

Amplatz Anchor™

8.4 Harndrainage-Katheter Flexima™

Percuflex™

8.5 Ureteral-Drainage-Katheter Flexima™

Percuflex™

Amplatz Anchor™

Malecot Nephrostomy Catheters8.6 Einführschleusen und Zubehör

9 RADIOFREQUENZ-ABLATION9.1 RF 3000™ Generator9.2 Nadelelektroden und Zubehör LeVeen™ Nadelelektrode LeVeen™ CoAccess Elektrodensystem LeVeen™ SuperSlim™ Nadelelektrode Soloist™ Single Needle Elektrode

10 SONSTIGES10.1 Thrombolyse Katzen™ Infusionsdraht

English

Page 4: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

SOMMAIRE

R É F É R E N C E S D E C O M M A N D E

INTERVENTIONS PÉRIPHÉRIQUES

1 GUIDES ET ACCESSOIRES1.1 Guides standards Starter™

1.2 Guides hydrophiles ZipWire™

1.3 Guides spéciaux Magic Torque™ Amplatz Super Stiff™

Back-up Meier™

1.4 Guides pour vaisseaux de petite taille Journey™

Thruway™ Platinum Plus™

V-18™ Control Wire™ 1.5 Introducteurs Medikit Supersheath™

Medikit Supersheath™ RO Medikit Supersheath™ XL1.6 Inflateurs LeVeen™

Encore™ 261.7 Accessoires Adaptateur Tuohy-Borst Gateway™ Plus Dilatateurs vasculaires Aiguilles de ponction fémorale Torqueurs Raccords pour injection de contraste Floswitch® HP

2 CATHÉTERS2.1 Cathéters guides Mach1™

2.2 Cathéters d’angiographie Imager II™

3 CATHÉTERS À BALLONNET3.1 5F (1,67 mm) Semi-compliant Wanda™

3.2 5F (1,67 mm) Semi-compliant Synergy™

3.3 5F (1,67 mm) Non compliant Ultra-thin™ Diamond™

3.4 5F (1,67 mm) Non compliant Ultra-thin™ SDS3.5 Vaisseaux de petite taille Gamme de ballonnets Sterling™ 3.6 Vaisseaux de petite taille Ultra-soft™ SV3.7 Vaisseaux de petite taille Symmetry™

3.8 Haute pression Blue Max™ 203.9 Vaisseaux de grande taille XXL™

4 BALLONNETS SPÉCIAUX4.1 Cutting Balloon périphérique4.2 Système de dilatation périphérique PolarCath™

4.3 Ballon d’occlusion Equalizer

5 STENTS5.1 Stent vasculaire serti sur ballon Express™

Stent vasculaire Express™ LD Stent vasculaire Express™ SD5.2 Stent auto expansible Wallstent-Uni™ Endoprothèse5.3 Stent auto expansible Wallstent™ RP5.4 Stent auto expansible EPIC™

5.5 Stent biliaire auto expansible Placehit™ Wallstent™ 7F (2,33 mm)5.6 Stent couvert Wallgraft™

5.7 Stent carotidien Adapt™

5.8 Dispositif de stent carotidien Carotid WALLSTENT™

6 PROTECTION EMBOLIQUE6.1 Embolique

7 EMBOLISATIONS PÉRIPHÉRIQUES7.1 Guides et microcathéters Fathom™

Transend™

Renegade™

FasTracker™ 3257.2 Agents emboliques et ballons d’occlusion Interlock™

Coils à pousser Contour™ SE Contour™ PVA Ballons d’occlusion

8 INTERVENTIONS NON VASCULAIRES8.1 Cathéters de drainage universels Flexima™

Percuflex™

8.2 Cathéters de drainage van Sonnenberg Percuflex™

Flexima™

8.3 Cathéters de drainage biliaire Flexima™

Carey-Coons™

Amplatz Anchor™

8.4 Cathéters de drainage urinaire Flexima™

Percuflex™

8.5 Cathéters de drainage urétéral Flexima™

Percuflex™

Amplatz Anchor™

Malecot Nephrostomy Catheters8.6 Introducteurs et accessoires

9 ABLATION PAR RADIOFRÉQUENCE9.1 Générateur RF 3000™

9.2 Électrodes et accessoires Électrode LeVeen™

Système d’électrode LeVeen™ CoAccess Électrode LeVeen™ SuperSlim™

Électrode à aiguille droite Soloist™

10 DIVERS10.1 Thrombolyse Guide d’infusion Katzen™

Français EspañolDeutsch Français EspañolDeutschEnglish

Page 5: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

ÍNDICE

I N F O R M A C I Ó N P A R A P E D I D O S

INTERVENCIONES PERIFÉRICAS

1 GUÍAS Y ACCESORIOS1.1 Guías estándar Starter™

1.2 Guías hidrofílicas ZipWire™

1.3 Guías especiales Magic Torque™

Amplatz Super Stiff™

Back-up Meier™

1.4 Guías de vasos pequeños Journey™

Thruway™ Platinum Plus™

V-18™ Control Wire™ 1.5 Introductores Medikit Supersheath™

Medikit Supersheath™ RO Medikit Supersheath™ XL1.6 Infladores LeVeen™

Encore™ 261.7 Accesorios para ATP Tuohy-Borst Gateway™ Plus Dilatadores vasculares Agujas de acceso femoral Tornillos de torsión Tubos de conexión Floswitch® HP

2 CATÉTERES2.1 Catéteres guía Mach1™

2.2 Catéteres angiográficos Imager II™

3 CATÉTERES CON BALÓN PARA ATP3.1 5F (1,67 mm) Semidistensible Balón para ATP Wanda™

3.2 5F (1,67 mm) Semidistensible Balón Synergy™

3.3 5F (1,67 mm) No sobredistensible Balón Ultra-thin™ Diamond™

3.4 5F (1,67 mm) No sobredistensible Balón Ultra-thin™ SDS3.5 Vasos pequeños Familia de balón Sterling™ 3.6 Vasos pequeños Balón Ultra-soft™ SV3.7 Vasos pequeños Balón Symmetry™

3.8 Presión alta Blue Max™ 203.9 Vasos grandes Balón XXL™

4 BALONES ESPECIALES4.1 Cutting balón periférico4.2 Sistema de dilatación periférico PolarCath™

4.3 Balón de oclusión Equalizer Equalizer™

5 STENTS5.1 Stent vascular expandible Express™ Express™ Vascular LD Express™ Vascular SD5.2 Endoprótesis autoexpandible Wallstent-Uni™

5.3 Stent autoexpandible Wallstent™ RP5.4 Stent autoexpandible EPIC™

5.5 Stent autoexpandible Placehit™ Wallstent™

5.6 Stent recubierto Wallgraft™

5.7 Stent carotídeo Adapt™

5.8 Dispositivo stent carotídeo Wallstent™

6 PROTECCIÓN EMBÓLICA6.1 Embólico FilterWire EZ™

7 EMBOLIZACIÓN PERIFÉRICA 7.1 Guías y microcatéteres Fathom™

Transend™

Renegade™

FasTracker™ 3257.2 Agentes embólicos y balones de oclusión Interlock™

Coils empujables Contour™ SE Contour™ PVA Balones de oclusión

8 INTERVENCIONES NO VASCULARES8.1 Catéteres de drenaje multiusos Flexima™

Percuflex™

8.2 Catéteres de drenaje vanSonnenberg Percuflex™

Flexima™

8.3 Catéteres de drenaje biliar Flexima™

Carey-Coons™

Amplatz Anchor™

8.4 Catéteres de drenaje urinario Flexima™

Percuflex™

8.5 Catéteres de drenaje uretral Flexima™

Percuflex™

Amplatz Anchor™

Malecot Nephrostomy Catheters8.6 Introductores y accesorios

9 ABLACIÓN POR RADIOFRECUENCIA9.1 RF 3000™ Generator9.2 Electrodos de agujas y accesorios Electrodo de agujas LeVeen™

Sistema de electrodo LeVeen™ CoAccess Electrodo de agujas LeVeen™ SuperSlim™

Electrodo de aguja única Soloist™

10 OTROS10.1 Trombólisis Guía de infusión Katzen™

Français EspañolDeutsch Français EspañolDeutschEnglish

Page 6: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

1.1 Standard Guidewires

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.1

Stan

dard

Gui

dew

ires

Starter™ Guidewire• A family of ultra-smooth, PTFE coated, stainless steel guidewires for access in diagnostic and interventional procedures

• Precoat technology allows for independent coil movement designed to optimize guidewire flexibility*

• Finger straightenable J-tips with ability to retain initial J shape

Starter™ Führungsdraht• Eine Produktfamilie aus extraglatten Edelstahl-Führungsdrähten mit PTFE-Beschichtung für den Zugang bei Diagnose- und Interventionsverfahren

• Die Vorbeschichtungstechnologie ermöglicht eine freie Bewegung der Spiralen und optimiert die Flexibilität des Führungsdrahtes*

• Mit den Fingern streckbare J-förmige Spitze, die sich wieder in die ursprüngliche J-Form zurückformen lässt

Guide Starter™

• Une gamme de guides en acier inoxydable recouverts de PTFE facilitant l’accès lors de procédures interventionnelles et diagnostiques

• Le revêtement de PTFE ultra lisse optimise la fexibilité et la souplesse du guide*

• Les extrémités en J pouvant être redressées manuellement conservent leur forme initiale en J

Guía Starter™

• Una gama de guías de acero inoxidable con revestimiento de PTFE y ultrasuaves que permite el acceso en los procedimientos de intervención y de diagnóstico

• La tecnología de revestimiento permite el movimiento independiente de la espiral diseñada para optimizar la flexibilidad de la guía*

• Puntas en ”J“ que se pueden enderezar manualmente y con capacidad para mantener su forma en J inicial

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 7: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Diameter:(in) (mm)0.018 0.4570.025 0.6350.028 0.7110.032 0.8130.035 0.8890.038 0.965

J-tip (1.5, 3, 6, 12 mm)

•Offering varying tip flexibility for tortuous vessels and alldiagnosticandinterventionalprocedures

•FlexibleSpitzefürgewundeneGefäßesowieallediagnostischenundchirurgischenEingriffe

•Flexibilitévariablede l'extrémitépour lesvaisseauxd'anatomiesinueuse et pour tout type de procédures diagnostiques etd'interventions

•Ofreceunavariedaddepuntasflexiblesparavasostortuososentodoslosprocedimientosdediagnósticoeintervención

•Forselectivecatheterizationandalldiagnosticandinterventionalprocedures

•ZurselektivenKatheterisierungsowiezurallgemeinenDiagnoseundfürchirurgischeEingriffeundProzeduren

•Pour la cathétérisation sélective et tous types de procéduresdiagnostiquesetd'interventions

•Para cateterización selectiva y todos los procedimientos dediagnósticoeintervención

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

J-CurvedTip (mm)

M001491151 0.035 0.889 150 1.5M001491161 0.025 0.635 150 3M001492211 0.032 0.813 150 3M001492221 0.035 0.889 40 3M001492301 0.035 0.889 80 3M001492231 0.035 0.889 100 3M001491171 0.035 0.889 125 3M001491181 0.035 0.889 150 3M001491201 0.035 0.889 180 3M001491211 0.035 0.889 260 3M001491191 0.038 0.965 150 3M001492251 0.035 0.889 150 6M001492261 0.035 0.889 180 6M001492271 0.035 0.889 150 12M001492281 0.038 0.965 150 12

J-Curved Flexible Tip (3 cm Flexible Tip)

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

M001492001 0.018 0.457 150M001492011 0.025 0.635 40M001492021 0.025 0.635 100M001492031 0.025 0.635 125M001491001 0.025 0.635 150M001492051 0.028 0.711 40M001492061 0.028 0.711 150M001492071 0.032 0.813 40M001492081 0.032 0.813 150M001492091 0.035 0.889 40M001492311 0.035 0.889 80M001492101 0.035 0.889 100M001492111 0.035 0.889 125M001491011 0.035 0.889 150M001492121 0.035 0.889 180M001491031 0.035 0.889 260M001492141 0.038 0.965 100M001491021 0.038 0.965 150M001492131 0.038 0.965 260

Straight Flexible Tip (3 cm Flexible Tip)

Starter™Guidewire - Fixed Core / Führungsdraht - fester Kerndraht / Guide - Ame fixe / Guía de núcleo fijo

Starter™Guidewire - Moveable Core / Führungsdraht - beweglicher Kerndraht / Guide - Ame mobile / Guía de núcleo móvil

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

J-CurvedTip (mm)

M001491301 0.035 0.889 150 1.5M001491321 0.035 0.889 150 3M001491331 0.038 0.965 150 3M001491351 0.035 0.889 150 6M001491341 0.035 0.889 260 3

J-Curved

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

M001491101 0.035 0.889 150M001491111 0.038 0.965 150

Straight Tip

Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965 J-tip

(1.5, 3, 6 mm)

Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm

Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm

Packaged 10/box

Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm

Page 8: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Packaged 10/box

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Straight Tip(cm)

J-CurvedTip (mm)

M001492201 0.035 0.889 150 3 1.5M001492241 0.035 0.889 150 3 3

Starter™Guidewire - Double Ended / Führungsdraht - mit 2 Enden / Guide - à extrémité double / Guía de doble punta

Starter™Guidewire - New Bentson™ / Führungsdraht - New Bentson™ / Guide - New Bentson™ / Guía de New Bentson™

Starter™Guidewire - Newton / Führungsdraht - Newton / Guide - Newton / Guía de Newton

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

FlexibleTip (mm)

M001491501 0.035 0.889 150 10M001491511 0.035 0.889 150 15

Diameter:(in) (mm)0.035 0.889

•Foraccess in tortuousandhighlydiseased vessels,andsmoothadvancementduringneurovascularinterventions*

•FürdenZuganginstarkgeschädigteundgewundeneGefäßeundzumreibungslosenVorschubbeineurovaskulärenEingriffen*

•Pour un accès aux vaisseaux sinueux et sténosés, et uneprogressionaiséeaucoursd'interventionsneurovasculaires*

•Para un acceso en vasos tortuosos y altamente dañados, y unsuaveavancedurantelasintervencionesneurovasculares*

•For smooth advancement during neurovascular intervention and forallextremelydelicatediagnosticandinterventionalprocedures*

•Zum sanften Vorschub bei neurovaskulären Eingriffen sowie füralleextremempfindlichenDiagnoseprozedurenundchirurgischenEingriffe*

•Pour une progression aisée au cours d'interventionsneurovasculaires et pour toutes les procédures diagnostiques ettouteslesinterventionsdélicates*

•Para un avance suave durante la intervención neurovascular ypara todos los procedimientos de diagnóstico e intervenciónextremadamentedelicados*

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

FlexibleTip (mm)

M001491451 0.035 0.889 150 15M001491471 0.035 0.889 180 15

Diameter:(in) (mm)0.035 0.889

Packaged 10/box

Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

1.1

Sta

ndar

d Gu

idew

ires

Page 9: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

M001492501 0.035 0.889 150

Starter™Guidewire - Heavy Duty Fixed Core / Führungsdraht - fester Kerndraht für hohe Beanspruchung / Guide - À âme fixe et renforcéGuía de núcleo fijo muy resistente

Starter™Guidewire - Rosen Heavy Duty / Führungsdraht - Rosen für hohe Beanspruchung / Guide - Rosen renforcé / Guía Rosen Heavy Duty

•PTFECoated-TipLength3cm

•PTFE-beschichtet-LängederSpitze3cm

•RevêtementPTFE-Longueurdel'extrémité3cm

•RecubrimientoPTFE-Longituddepunta3cm

Packaged 10/box

Diameter:(in) (mm)0.035 0.889

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

FlexibleTip (mm)

M001491551 0.035 0.889 150 1.5

•For additional support during procedures in highly diseased vessels,renalproceduresandinterventionsinanatomywithshort distalpurchase

•Zur zusätzlichen Unterstützung bei Eingriffen an starkgeschädigten Gefäßen, Nierengefäßen sowie chirurgischenEingriffenbeiAnatomienmitkurzemdistalemZugang

•Pourunsupportsupplémentaireaucoursdesprocéduresdansdesvaisseauxtrèssténosés,desprocéduresrénalesetd'interventionsdanslesanatomiesàaccrochedistalecourte

•Para obtener soporte adicional durante los procedimientosen vasos altamente dañados, procedimientos renales eintervencionesenanatomíaconbasedistalcorta

Packaged 10/box

Page 10: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

1.2HydrophilicGuidewires

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.2

Hydr

ophi

licG

uide

wire

s

ZipWire™ Hydrophilic Guidewire• An innovative combination of tapered nitinol core, single-piece polyurethane jacket and ultra slippery hydrophilic coating*

• Designed to provide the control, crossability, lubricity, radiopacity and trackability required to successfully reach targeted vessels

ZipWire™ Hydrophiler Führungsdraht• Eine innovative Kombination aus verjüngtem Nitinolkern, durchgängiger Polyurethan-Ummantelung und besonders gleitfähiger hydrophiler Beschichtung*

• Ermöglicht Kontrolle, Passagefähigkeit, Gleitfähigkeit, Röntgensichtbarkeit und Steuerbarkeit für den erfolgreichen Zugang zu den Zielgefäßen

Guide hydrophile ZipWire™

• La combinaison innovante d’une âme effilée en nitinol, d’un revêtement en polyuréthane en un seul tenant et d’un revêtement hydrophile ultraglissant breveté*

• Des qualités indispensables de maniabilité, franchissement, glisse, radio-opacité et progression pour accéder à tous les vaisseaux

Guía hidrofílica ZipWire™

• Una combinación innovadora de núcleo de nitinol conificado, envoltura de poliuretano de una sola pieza y revestimiento hidrófilo y deslizante*

• Para proporcionar el control, capacidad de cruce, lubricación, radiopacidad y navegabilidad necesarios para alcanzar satisfactoriamente los vasos a tratar

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 11: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Tip Shape:AngledStraight

Length (cm): 150, 180, 260Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965

Packaged 5/box

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm) Tip Shape

M00146151B1 0.035 0.889 150 3 AngledM00146152B1 0.035 0.889 180 3 AngledM00146154B1 0.035 0.889 260 3 AngledM00146155B1 0.035 0.889 150 3 StraightM00146156B1 0.035 0.889 180 3 StraightM00146159B1 0.035 0.889 260 3 StraightM00146161B1 0.038 0.965 150 3 AngledM00146162B1 0.038 0.965 180 3 AngledM00146164B1 0.038 0.965 260 3 AngledM00146165B1 0.038 0.965 150 3 StraightM00146166B1 0.038 0.965 180 3 StraightM00146169B1 0.038 0.965 260 3 Straight

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - Standard / Hydrophiler Führungsdraht - Standard / Guide hydrophile - standardGuía hidrofílica estándar

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - Stiff / Hydrophiler Führungsdraht - steif / Guide hydrophile - rigide / Guía hidrofílica rígida

•Choiceoflengthsandtipconfigurationsforvariousclinicaldemands

•DiverseLängen-undSpitzenkonfigurationenjenachdenklinischenAnforderungen

•Unesélectiondelongueursetdeconfigurationsdel'extrémitéquirépondàdifférentesexigencescliniques

•Seleccióndelongitudesyconfiguracionesdepuntaparadiversaspeticionesclínicas

•Forstrengthandstabilityduringcatheterplacementorexchange

•FürFestigkeitundStabilitätwährendderKatheterplatzierungbzw.demKatheteraustausch

•Résistanceetstabilitépendantlamiseenplaceoul'échangeducathéter

•Paramásfuerzayestabilidaddurantelacolocaciónocambiodelcatéter

Tip Shape:AngledStraight

Length (cm): 80, 150, 180, 260Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965

Packaged 5/box

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm) Tip Shape

M00146300B1 0.035 0.889 80 3 AngledM00146305B1 0.035 0.889 150 3 AngledM00146306B1 0.035 0.889 150 3 StraightM00146308B1 0.035 0.889 180 3 AngledM00146309B1 0.035 0.889 180 3 StraightM00146316B1 0.035 0.889 260 3 AngledM00146317B1 0.035 0.889 260 3 StraightM00146301B1 0.038 0.965 80 3 AngledM00146311B1 0.038 0.965 150 3 AngledM00146312B1 0.038 0.965 150 3 StraightM00146314B1 0.038 0.965 180 3 AngledM00146315B1 0.038 0.965 180 3 Straight

Page 12: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - Standard Long Taper / Hydrophiler Führungsdraht - Standard Long TaperGuide hydrophile - Standard à biseau long / Guía hidrofílica estándar de punta larga

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - Stiff Long Taper / Hydrophiler Führungsdraht - Stiff Long TaperGuide hydrophile - rigide à biseau long / Guía hidrofílica rígida de punta larga

•For negotiation of tortuous anatomy and selection of acutely angulatedvessels

•FürdenVorschubingewundeneundstarkabgewinkelteGefäße

•Pournégocier lesanatomiessinueusesetpouruncathétérismedesvaisseauxàforteangulation

•Paraeltratamientodeanatomíastortuosasyseleccióndevasossumamenteangulados

•For negotiation of tortuous anatomy and selection of acutely angulatedvesselswithadditionalsupportforcatheterplacement orexchange

•Für gewundene Gefäße; zum Vorschub in stark abgewinkelteGefäße; zusätzliche Unterstützung bei der Katheterplatzierungbzw.demKatheterwechsel

•Pournégocierlesanatomiessinueusesetpourcathétérismedesvaisseauxàforteangulationavecunsupportsupplémentairepourlamiseenplaceoul'échangeducathéter

•Paraeltratamientodeanatomíastortuosasyseleccióndevasossumamenteanguladosconsoporteadicionalparalacolocaciónycambiodecatéter

Tip Shape:

Angled

Length (cm): 150Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965

Packaged 5/box

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm)

Tip Shape

M00146325B1 0.035 0.889 150 8 AngledM00146331B1 0.038 0.965 150 8 Angled

Tip Shape:AngledStraight

Length (cm): 150, 260Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965

Packaged 5/box

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm)

Tip Shape

M00146318B1 0.035 0.889 150 5 AngledM00146319B1 0.035 0.889 260 5 AngledM00146320B1 0.035 0.889 150 5 StraightM00146321B1 0.038 0.965 150 5 AngledM00146322B1 0.038 0.965 150 5 Straight

1.2

Hyd

roph

ilic

Guid

ewire

s

Page 13: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - J-Tip / Hydrophiler Führungsdraht - J-Spitze / Guide hydrophile - Extrémité en J / Guía hidrofílica con punta en J

ZipWire™Hydrophilic Guidewire - Small Vessel / Hydrophiler Führungsdraht für kleine Gefäße / Guide hydrophile - Vaisseaux de petite tailleGuía hidrofílica para vasos pequeños

•J-tip to provide an atraumatic approach for catheter placement orexchange

•J-Spitze für eine atraumatische Katheterplatzierung bzw. einenatraumatischenKatheterwechsel

•L'extrémité en J assure une approche atraumatique lors de lamiseenplaceoudel'échangeducathéter

•PuntaenJparaproporcionarunprocedimientoatraumáticoenlacolocaciónocambiodelcatéter

•For negotiation of tortuous or heavily diseased anatomy and contralateralapproachestosmalldistalvessel

•FürgewundeneoderstarkgeschädigteGefäßeundkontralateralenVorschubinkleinedistaleGefäße

•Pournégocierlesanatomiessinueusesoutrèssténoséesetpourl'approche controlatérale dans les vaisseaux distaux de petitetaille

•Para el tratamiento de anatomías tortuosas o severamentedañadasyparaprocedimientoscontralateralesenvasosdistalespequeños

Diameter:(in) (mm)0.018 0.4570.025 0.635

Packaged 5/box

Small Vessel

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm)

Tip Shape

M00146231B1 0.018 0.457 150 3 AngledM00146232B1 0.018 0.457 180 3 AngledM00146235B1 0.018 0.457 150 3 StraightM00146236B1 0.018 0.457 180 3 StraightM00146125B1 0.025 0.635 150 3 AngledM00146126B1 0.025 0.635 150 3 StraightM00146240B1 0.025 0.635 180 3 AngledM00146249B1 0.025 0.635 180 3 StraightM00146254B1 0.025 0.635 260 3 AngledM00146255B1 0.025 0.635 260 3 Straight

Packaged 5/box

OrderNumber

Guidewire Diam. (in) (mm)

GuidewireLength (cm)

Core Taper(cm)

J-Curved Tip (mm)

M00146350B1 0.035 0.889 150 3 3M00146355B1 0.038 0.965 150 3 3

Page 14: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

1.3SpecialtyGuidewires

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.3

Spec

ialty

Gui

dew

ires

Magic Torque™ Glidex™ Coated Hydrophilic Guidewire Combining 4 distal platinum Magic™ markers with Glidex™ hydrophilic coating and an excellent torque control*

Amplatz Super Stiff™ GuidewireFor catheter placement and exchange in uroradiology, biliary drainage, abscess drainage and vascular procedures

Back-up Meier™ Steerable GuidewireMaximum shaft stiffness for catheter support, gold-plated tungsten spring coil tip

Magic Torque™ Glidex™-beschichteter, hydrophiler FührungsdrahtKombination aus 4 distalen Magic™ Platinmarkierungen mit hydrophiler Glidex™-Beschichtung und hervorragender Drehstabilität* (Meßdraht)

Amplatz Super Stiff™ FührungsdrahtFür Katheterplatzierung und -austausch in der Uroradiologie,bei Gallengang- und Abszessdrainagen sowie Gefäßprozeduren

Back-up Meier™ - lenkbarer FührungsdrahtMaximale Schaftsteifheit zur Katheterunterstützung, goldbeschichtete Wolfram-Federspiralspitze

Guide hydrophile à revêtement Magic Torque™ Glidex™

Quatre repères distaux Magic™ en platine, un revêtement hydrophile Glidex™ et un excellent torque*

Guide Amplatz Super Stiff™

Pour la mise en place et l’échange de cathéters au cours de procédures d’uro-radiologie, de drainages biliaires, de drainages d’abcès et de procédures vasculaires

Guide orientable Back-up Meier™

Rigidité maximale du corps assurant un bon support du cathéter, extrémité de la spirale à ressort en tungstène plaqué

Guía hidrofílica con recubrimiento Magic Torque™ Glidex™

Combina 4 marcadores Magic™ de platino distales con revestimiento hidrofílico Glidex™ y un excelente control de la torsión*

Guía Amplatz Super Stiff™ Pour la mise en place et l’échange de cathéters au cours de procédures d’uro-radiologie, de drainages biliaires, de drainages d’abcès et de procédures vasculaires

Guía orientable Back-up Meier™

Rigidité maximale du corps assurant un bon support du cathéter, extrémité de la spirale à ressort en tungstène plaqué

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 15: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Magic Torque™Glidex™ Coated Hydrophilic Guidewire / Glidex™ beschichteter hydrophiler Führungsdraht / Guide hydrophile à revêtement Glidex™

Guía hidrofílica con recubrimiento Glidex™

Amplatz Super Stiff™Guidewire / Führungsdraht / Guide / Guía

•4distalplatinumMagic™markersspacedat1cmincrementfor improvedvisualization

•4distalePlatin-Magic™MarkerimAbstandvon1cmzurbesserenVisualisierungMeßdraht

•4 marqueurs distaux en platine Magic™ espacés de 1 cmaméliorentlavisualisation

•4marcasdeplatinodistalesMagic™espaciadasuncentímetroparaunavisualizaciónmejorada

•Combininggreatstiffness,strengthandstabilitywithsafetyofa soft,atraumaticfloppytip

•Kombination aus höherer Steifigkeit, Widerstandskraft undStabilitätsowiederSicherheitdurcheineweiche,atraumatischeSpitze

•Associeunniveauélevéderigidité,derésistanceetdestabilitéàlasécuritéd'uneextrémitésoupleatraumatique

•Combinación de gran rigidez, resistencia y estabilidad con laseguridaddeunapuntaflexibleyatraumática

Length (cm): 180, 260Tip Shape:

Shapeable

Diameter:(in) (mm)0.035 0.889

Tip Length 5 cm

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip Configuration

M001465911 0.035 0.889 180 ShapeableM001465921 0.035 0.889 260 Shapeable

Packaged 3/box

Diameter:(in) (mm)0.035 0.8890.038 0.965 J-tip (3 mm)

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip Length(cm)

M001465091 0.035 0.889 260 1 M001465101 0.038 0.965 260 1 M001465181 0.038 0.965 145 4M001465241 0.035 0.889 145 4

Straight (ST Short Tip)

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip Length(cm)

M001465001 0.035 0.889 145 6 M001465011 0.035 0.889 180 6 M001465021 0.035 0.889 260 6M001465031 0.038 0.965 145 6M001465041 0.038 0.965 180 6

3 mm J-tip

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip Length(cm)

M001465631 0.035 0.889 75 7 M001465231 0.035 0.889 145 7 M001465251 0.035 0.889 180 7 M001465261 0.035 0.889 260 7 M001465641 0.038 0.965 75 6M001465171 0.038 0.965 145 6M001465191 0.038 0.965 180 6M001465201 0.038 0.965 260 6

Straight (6 cm Flexible Tip)

Packaged 5/box

Packaged 5/box

Packaged 5/box

Page 16: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Back-up Meier™Steerable Guidewire / Lenkbarer Führungsdraht / Guide orientable / Guía orientable

•Designedtobalancethesuport,flexibilityandradiopacityrequiredforefficientcatheterplacement

•Ausgewogene Kombination von Eigenschaften wie Unterstützung,Flexibilität und Röntgensichtbarkeit, die für die effizienteKatheterplatzierungerforderlichsind

•Offreleniveauéquilibrédesupport,deflexibilitéetderadio-opaciténécessairepourunemiseenplaceefficaceducathéter

•Diseñada para equilibrar el soporte, la flexibilidad y radiopacidadnecesariaparaunacolocacióneficazdelcatéter

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip Configuration

Tip Length(cm)

H965SCH306001 0.035 0.889 185 J 16H965SCH306011 0.035 0.889 300 C-Shaped 11

Flexible Tip

Packaged 5/box

Length (cm): 185, 300

Diameter: (in) (mm)0.035 0.889

Tip Shape: J-tipC-Shaped

1.3

Spe

cial

ityG

uide

wire

s

Page 17: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

1.4SmallVesselGuidewires

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.4

Smal

lVes

selG

uide

wire

s

Journey™ GuidewireDesigned to provide excellent torque control without compromising flexibility

Thruway™ Peripheral Guidewire Combining smoothness, strength and agility

Platinum Plus™ GuidewireDesigned to provide excellent support and stability*

V-18™ Control Wire™

Hydrophilic performance with excellent torque control for distal peripheral access and contralateral approaches

Journey™ FührungsdrahtExzellente Drehmomentkontrolle bei gleichbleibend hervorragender Flexibilität

Thruway™ peripherer Führungsdraht Kombiniert eine glatte Oberfläche, Stärke und Agilität

Platinum Plus™ FührungsdrahtEntwickelt für eine exzellente Unterstützung und Stabilität*

V-18™ Control Wire™

Gute hydrophile Eigenschaften kombiniert mit exzellenter Drehstabilitätfür distalen peripheren Zugang und kontralateraler Vorgehensweise

Guide Journey™

Offre un excellent contrôle du torque sans compromis sur la flexibilité

Guide périphérique Thruway™

Combine souplesse, force et agilité

Guide Platinum Plus™

Conçu pour fournir un excellent support et stabilité*

V-18™ Control Wire™

Guide hydrophile, excellent torque pour un meilleur contrôledans les accès distaux ou pour l’approche contro-latérale

Guía Journey™

Diseñada para proporcionar un excelente control de torsión sin comprometer la flexibilidad

Guía periférica Thruway™

Combina la suavidad, la fuerza y la agilidad

Guía Platinum Plus™

Diseñada para proporcionar un soporte excelente y gran estabilidad*

V-18™ Control Wire™

Rendimiento hidrofílico con un excelente control de giro para accesos distales periférico y contralaterales

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 18: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Diameter:(in) (mm)0.018 0.457

J-tip (3 mm)

Thruway™ 0.018" (0.457 mm)Peripheral Guidewire / Peripherer Führungsdraht / Guide périphérique / Guía periférica

•Designed to provide excellent performance in acutely angled vesselsandotherperipheralinterventions

•Exzellent geeignet für stark abgewinkelte Gefäße und andereEingriffeanperipherenGefäßen

•Conçupouroffrird'excellentesperformancesdanslesvaisseauxàangleaiguetd'autresinterventionspériphériques

•Diseñada para proporcionar un rendimiento excelente en vasossumamenteanguladosyenotrasintervencionesperiféricas

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip TaperLength Tip Shape

M001492751 0.018 0.457 130 Short Straight/shapeableM001492761 0.018 0.457 130 Short JM001492771 0.018 0.457 130 Long Straight/shapeableM001492781 0.018 0.457 130 Long JM001492791 0.018 0.457 190 Short Straight/shapeableM001492801 0.018 0.457 190 Short JM001492811 0.018 0.457 190 Long Straight/shapeableM001492821 0.018 0.457 190 Long JM001492831 0.018 0.457 300 Short Straight/shapeableM001492841 0.018 0.457 300 Short JM001492851 0.018 0.457 300 Long Straight/shapeableM001492861 0.018 0.457 300 Long J

H74922150-010 0.014 0.356 145 TrooperPatriot™ExtensionWire*

Packaged 1/box*Compatible with 130 cm and 190 cm Thruway™ Guidewires

Journey™Peripheral Guidewire / Führungsdrähte / Guide périphérique / Guía periférica

•Designed to exceed conventional guidewire performance by providing far superior torque control without compromising flexibility

•Bessere Eigenschaften als konventionelle Führungsdrähte durchdeutlich bessere Drehmomentkontrolle bei gleichzeitig guterFlexibilität

•Conçupoursurpasserlesperformancesdesguidesconventionnelsenoffrantuncontrôledutorquebiensupérieursanscompromissurlaflexibilité

•Diseñadas para superar el rendimiento convencional de la guíaproporcionandouncontroldetorsiónsuperiorsincomprometerlaflexibilidad

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm) Tip Shape Tip Length

(cm)

M001391260 0.014 0.356 185 Straight 2M001391270 0.014 0.356 185 Angled 2M001391280 0.014 0.356 300 Straight 2M001391290 0.014 0.356 300 Angled 2

Hydrophilic surface intended to provide excellent devicetrackability and reduced vessel wall interaction

Exterior View

Cross-sectional View

Shaping ribbonNitinol core wire

Journey Guide Wire Sleeve Technology: 17.78 cm micro-cut nitinol sleeve

Diameter:(in) (mm)0.014 0.356

Tip Shape:StraightAngled

Length (cm): 185, 300

Page 19: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Platinum Plus™Guidewire LT / Führungsdraht LT / Guide LT / Guía LT

•Fornegotiationoftortuousanatomyandcontralateralapproaches. Distalplatinumcoilsforgoodvisualization

•Für gewundene Anatomien und kontralaterale Einsätze. DistalePlatinspitzefürguteSichtbarkeit

•Pour négocier les anatomies sinueuses et pour les approchescontrolatérales. Coils distaux en platine pour une bonnevisualisation

•Paraeltratamientodeanatomíastortuosasyparaprocedimientoscontralaterales. Coils distales de platino para una buenavisualización

Diameter:(in) (mm)0.018 0.457

Packaged 1/box

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

RadiopaqueTip Length (cm)

FloppyTip Length (cm)

M001466000 0.018 0.457 145 15 10M001466010 0.018 0.457 180 15 10M001466020 0.018 0.457 260 15 10

Long Tip

Thruway™ 0.014" (0.356 mm)Peripheral Guidewire / Peripherer Führungsdraht / Guide périphérique / Guía periférica

•Indicated for diagnostic and interventional intravascular procedures, including renal intervention; combining precision, strengthandbalance;featuringradiopaquedistalmarkers

•Indiziert für diagnostische und interventionelle intravaskuläreEingriffe, beispielsweiseanderNiere; kombiniert PräzisionundFestigkeitmitguterSichtbarkeitdurchdistaleRöntgenmarker

•Indiqué pour les procédures diagnostiques et les interventionsintravasculaires,dont lesprocéduresrénales.Associeprécision,résistanceetéquilibre;avecmarqueursradio-opaquesdistaux

•Indicada para procedimientos de diagnóstico e intervenciónintravascular, incluidas intervenciones renales. Combinaprecisión, resistencia y equilibrio, y ofrece marcadores distalesradiopacos

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Tip TaperLength Tip Shape Distal Coil

(cm)

M001492871 0.014 0.356 130 Short Straight 3M001492881 0.014 0.356 130 Short J 3M001492891 0.014 0.356 130 Long Straight 3M001492901 0.014 0.356 130 Long J 3M001492911 0.014 0.356 130 ExtraLong Straight 5M001492921 0.014 0.356 190 Short Straight 3M001492931 0.014 0.356 190 Short J 3M001492941 0.014 0.356 190 Long Straight 3M001492951 0.014 0.356 190 Long J 3M001492961 0.014 0.356 190 ExtraLong Straight 5M001492971 0.014 0.356 300 Short Straight 3M001492981 0.014 0.356 300 Long Straight 3M001492991 0.014 0.356 300 ExtraLong Straight 5

Packaged 1/box

Length (cm): 130, 190, 300

Diameter: (in) (mm)0.014 0.356

Tip Shape: StraightJ-tip 1.

4S

mal

lVes

selG

uide

wire

s

Page 20: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

V-18™ Control Wire™

•Scitanium stainless steel alloy core for torque control and manoeuverability; ICE™ hydrophilic coating; soft 2 cm shapeabletip

•Drehmomentkontrolle und Lenkbarkeit durch Kerndraht ausScitanium-Edelstahllegierung; hydrophile ICE™-Beschichtung;weiche,formbareSpitze(2cmlang)

•Noyau en alliage d'acier inoxydable Scitanium pour un boncontrôle du torque et une bonne maniabilité ; revêtementhydrophileICE™;extrémitésouplemalléablede2cm

•Núcleo con aleación de acero inoxidable Scitanium para uncontrol de torsión y maniobrabilidad; recubrimiento hidrofílicoICE™;puntaflexiblede2cm

Diameter:(in) (mm)0.018 0.457

Packaged 1/box

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

Flexible TipLength (cm)

M001468480 0.018 0.457 110 8M001468500 0.018 0.457 150 8M001468560 0.018 0.457 150 12M001468520 0.018 0.457 200 8M001468580 0.018 0.457 200 12M001468540 0.018 0.457 300 8M001468600 0.018 0.457 300 12

Platinum Plus™Guidewire ST / Führungsdraht ST / Guide ST / Guía ST

•Foraccessinanatomywithshortdistalpurchase.Distalplatinum coilsforgoodvisualization

•FürdenZugangzuAnatomienmitkurzem,distalenEnde.DistalePlatinspitzefürguteSichtbarkeit.

•Pour accéder aux anatomies à courtes prises distales. Coilsdistauxenplatinepourunebonnevisualisation

•Para intervenciones en anatomías con base distal corta. Coilsdistalesdeplatinoparaunabuenavisualización

Packaged 1/box

Packaged 1/box

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

RadiopaqueTip Length (cm)

FloppyTip Length (cm)

M001466040 0.018 0.457 180 7 3M001466050 0.018 0.457 260 7 3M001466100 0.025 0.635 180 9 3M001466110 0.025 0.635 260 9 3

Short Tip

OrderNumber

Diameter (in) (mm)

Length(cm)

RadiopaqueTip Length (cm)

FloppyTip Length (cm)

M001467400 0.014 0.356 180 5 3M001467120 0.014 0.356 300 3 3

Platinum Plus™ 0.014" (0.356 mm) with Glidex™ Coating

Diameter:(in) (mm)0.014 0.3560.018 0.4570.025 0.635

Page 21: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

1.5IntroducerSheaths

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.5

Intro

duce

rShe

aths

Medikit Supersheath™ Introducer Sheath

Medikit Supersheath™ RO Introducer Sheath

Medikit Supersheath™ XL Introducer Sheath• The introducer sheath for angiography, vascular and non-vascular percutaneous interventions

• Available as dilator/sheath set or kit including short guidewireAll Medikit sheaths are products of Medikit Co. Ltd., distributed in Europe by Boston Scientific. Indications, contraindications, warnings and instructions for use can be found in the product labelling with each device.

Medikit Supersheath™ Einführschleuse

Medikit Supersheath™ RO-Einführschleuse

Medikit Supersheath™ XL-Einführschleuse• Die Einführschleuse für die Angiographie sowie für vaskuläre und nicht-vaskuläre perkutane Eingriffe

• Erhältlich als Dilatator/Schleusen-Set oder -Kit mit kurzem FührungsdrahtAll Medikit sheaths are products of Medikit Co. Ltd., distributed in Europe by Boston Scientific. Indications, contraindications, warnings and instructions for use can be found in the product labelling with each device.

Medikit Supersheath™ Introducteur

Medikit Supersheath™ Introducteur RO

Medikit Supersheath™ Introducteur XL

• Un introducteur à valve pour les angiographies et les interventions percutanées vasculaires et non-vasculaires

• Disponible sous forme de dilatateur/gaine d’introducteur ou kit comprenant un guide courtAll Medikit sheaths are products of Medikit Co. Ltd., distributed in Europe by Boston Scientific. Indications, contraindications, warnings and instructions for use can be found in the product labelling with each device.

Medikit Supersheath™ Introductor

Medikit Supersheath™ RO Introductor

Medikit Supersheath™ XL Introductor• Introductor para angiografía e intervenciones percutáneas vasculares y no vasculares

• Disponible individualmente o como parte de un kit que incluye una guía corta

All Medikit sheaths are products of Medikit Co. Ltd., distributed in Europe by Boston Scientific. Indications, contraindications, warnings and instructions for use can be found in the product labelling with each device.

Page 22: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Medikit Supersheath™Introducer Sheath / Einführschleuse / Introducteur / Introductor

•ThelatestgenerationoftheMedikitSupersheath™withsmooth transitionstofacilitateeasyinsertionofthesheath.Silicone-coated valve and smooth inner surface promote easy device passage. Rotating suture wing allows for quick sheath repositioning, innovative dilator/hub twist-lock feature for security and safety duringinsertion

Eachsetsuppliedwith0.035"(0.889mm)J-tipguidewire(45cmlengthwith7cmand11cmintroducers;80cmlengthwith25cmintroducers)

Color-codedhubtoensureaneasyFrenchsizeidentification

4F (1.3 mm) Sheath is compatible with a 0.035" (0.889 mm) guidewire.Allothersizesarecompatiblewith0.038"(0.965mm)guidewires

•Die jüngste Generation der Medikit Supersheath™ mit glattenÜbergängenerleichtertdieEinführungderSchleuse.Dassilikon-beschichtete Ventil und die glatte Innenfläche erleichtern diePassage des Systems. Der drehbare Nahtflügel erlaubt eineschnelle Neupositionierung der Einführschleuse, die innovativeDilatator/Twist-Lock-Funktion für den Schaft gewährleistet dieSicherheitwährendderEinführung

Jedes Set wird mit einem Führungsdraht von 0,035 Zoll (0,889mm) mit J-Spitze geliefert (45 cm Länge bei 7cm und 11cmEinführschleusen;80cmLängebei25cmEinführschleusen)

DerfarbcodierteSchaftansatzerlaubteineeinfacheIdentifizierungderGröße

Die 4F (1,3 mm) Einführschleuse ist kompatibel mit einemFührungsdraht 0,035" (0,889 mm). Alle anderen Größen sindkompatibelmitFührungsdrähten0,038"(0,965mm)

•La dernière génération de Medikit Supersheath™ avec destransitions lisses pour faciliter et simplifier l'insertion del'introducteur. La valve à revêtement en silicone et la surfaceinternelissefacilitentlepassagedudispositif.L'ailettedesuturepivotante permet le repositionnement rapide de l'introducteur,verrouillageinnovantdudilatateur/embasepourplusdesécuritéaucoursdel'insertion

Chaquekitest fourniavecunguideàextrémitéenJde0,035"(0,889mm)(45cmdelongueuraveclesintroducteursde7cmetde11cm;80cmdelongueuraveclesintroducteursde25cm)

EmbaseàcodecouleurpouruneidentificationsimpledestaillesFr

L'introducteur4F(1,3mm)estcompatibleavecunguidede0,035"(0,889 mm). Toutes les autres tailles sont compatibles avec lesguidesde0,038"(0,965mm)

•La última generación de Medikit Supersheath™ con suavestransicionesparafacilitarlainsercióndelintroductor.Laválvularecubiertadesiliconaylasuperficieinternasuaveproporcionanel fácil tránsito del dispositivo. La rotación de la aleta desuturaofreceunrápidoreposicionamientodel introductoryunainnovadora funcióndelconodeldilatadorconcierrepor torsiónparaunamayorseguridaddurantelainserción

Cada set se suministra con una guía con punta en J de 0,035pulgadas(0,889mm)(45cmdelargoconintroductoresde7cmy11cm;80cmdelargoconintroductoresde25cm)

Válvula con codificación por colores para garantizar una fácilidentificacióndeltamañoFrench

Elintroductorde4F(1,3mm)escompatibleconunaguíade0,035pulgadas(0,889mm).Lostamañosrestantessoncompatiblesconguíasde0,038pulgadas(0,965mm)

Sheath Length 25 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115730B1 5 1.7 GreyM00115731B1 6 2.0 GreenM00115732B1 7 2.3 OrangeM00115733B1 8 2.7 BlueM00115734B1 9 3.0 Black

Packaged 10/box

Packaged 10/box

Sheath Length 11 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115710B1 4 1.3 RedM00115711B1 5 1.7 GreyM00115712B1 6 2.0 GreenM00115713B1 7 2.3 OrangeM00115714B1 8 2.7 BlueM00115715B1 9 3.0 Black

Packaged 10/box

* Each set supplied with 0.035" (0.889 mm) J-tip guidewire (45 cm length, with 7 cm and 11 cm introducers; 80 cm length, with 25 cm introducer)

Medikit Supersheath™

Sheath Length 11 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115720B1 4 1.3 RedM00115721B1 5 1.7 GreyM00115722B1 6 2.0 GreenM00115723B1 7 2.3 OrangeM00115724B1 8 2.7 BlueM00115725B1 9 3.0 Black

Sheath Length 7 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115704B1 4 1.3 RedM00115705B1 5 1.7 GreyM00115706B1 6 2.0 GreenM00115707B1 7 2.3 OrangeM00115708B1 8 2.7 Blue

Medikit Supersheath™ Set*

Packaged 10/box

Page 23: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Medikit Supersheath™ ROIntroducer Sheath / Einführschleuse / Introducteur / Introductor

•Combining the features of the Medikit SuperSheath™ with a distalradiopaquemarkertofacilitatevisualizationofthedistaltip

4F (1.3 mm) Sheath is compatible with a 0.035" (0.889 mm) guidewire.Allothersizesarecompatiblewith0.038"(0.965mm)guidewires

•KombiniertdieFunktionendesMedikitSuperSheath™miteinemdistalen,röntgendichtenMarkerzurleichterenVisualisierungderdistalenSpitze

4F(1,3mm)Einführschleuse,kompatibelmiteinemFührungsdraht0,035" (0,889 mm). Alle anderen Größen sind kompatibel mitFührungsdrähten0,038"(0,965mm)

•Associe les caractéristiques du Medikit SuperSheath™ à unmarqueur radio-opaque distal pour faciliter la visualisation del'extrémitédistale

L'introducteur4F(1,3mm)estcompatibleavecunguidede0,035"(0,889 mm). Toutes les autres tailles sont compatibles avec lesguidesde0,038"(0,965mm)

•Combinación de las características del Medikit SuperSheath™conunmarcadordistalradiopacoparafacilitarlavisualizacióndelapuntadistal

Elintroductorde4F(1,3mm)escompatibleconunaguíade0,035pulgadas(0,889mm).Lostamañosrestantessoncompatiblesconguíasde0,038pulgadas(0,965mm)

Sheath Length 7 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115956B1 5 1.7 GreyM00115957B1 6 2.0 GreenM00115958B1 7 2.3 OrangeM00115959B1 8 2.7 BlueM00115955B1 9 3.0 Black

Medikit Supersheath™ RO Medikit Supersheath™ RO

Sheath Length 25 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115970B1 4 1.3 RedM00115971B1 5 1.7 GreyM00115965B1 6 2.0 GreenM00115966B1 7 2.3 OrangeM00115967B1 8 2.7 BlueM00115968B1 9 3.0 Black

Packaged 10/box

Packaged 10/box

Packaged 10/box

Sheath Length 11 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115960B1 4 1.3 RedM00115961B1 5 1.7 GreyM00115962B1 6 2.0 GreenM00115963B1 7 2.3 OrangeM00115964B1 8 2.7 BlueM00115969B1 9 3.0 Black

1.5

Intro

duce

rShe

aths

Page 24: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Medikit Supersheath™ XLIntroducer Sheath / Einführschleuse / Introducteur / Introductor

•Slide-freeone-waySiliconehemostasisvalvedesignedtoallow smooth passage of devices and leak-free performance; smooth dilator/sheathtransitiontopromoteatraumaticinsertion;locking hub design to protect against movement during percutaneous insertion

Eachsetincludesshort0.035"(0.889mm)guidewires

AllMedikitSupersheath™XLsheathsarecompatiblewith0.038"(0.965mm)guidewires

•SilikonbeschichtetesHämostaseventil fürgutePassageeigenschaftenohne Leckagen; glatter Übergang zwischen Dilatator undEinführschleuse zur leichteren atraumatischen Einführung;Locking-Hub-Design schützt vor Verrutschen während derperkutanenEinführung

ZujedemSatzgehörenkurzeFührungsdrähte0,035"(0,889mm).

AlleMedikitSupersheath™XL-EinführschleusensindkompatibelmitFührungsdrähten0,038"(0,965mm)

•Valvehémostatiqueensiliconeàsensunique,sansglissement,conçuepourfaciliterlepassagedesdispositifsetpermettredesperformancessansfuite;transitiondilatateur/introducteur lissepourfavoriserl'insertionatraumatique;embaseverrouillablepourempêcherlesmouvementspendantl'insertionpercutanée

Chaquekitcomprenddesguidescourtsde0,035"(0,889mm)

TouslesintroducteursMedikitSupersheath™XLsontcompatiblesavecdesguidesde0,038"(0,965mm)

•Válvula hemostática de silicona diseñada para permitir el pasoprogresivo de dispositivos y el rendimiento sin pérdidas; suavetransición del dilatador/vaina para proporcionar la inserciónatraumática;diseñodeválvuladebloqueoparaprotegerfrentealmovimientodurantelainserciónpercutánea

Cadasetincluyeguíascortasde0,035pulgadas(0,889mm)

TodoslosintroductoresMedikitSupersheath™XLsoncompatiblesconguíasde0,038pulgadas(0,965mm)

Sheath Length 11 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115716B1 10 3.3 GreyM00115717B1 11 3.7 WhiteM00115718B1 12 4.0 GreenM00115741B1 14 4.7 Orange

Medikit Supersheath™ XL Set* Medikit Supersheath™ XL

Sheath Length 11 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115726B1 10 3.3 GreyM00115727B1 11 3.7 WhiteM00115728B1 12 4.0 GreenM00115740B1 14 4.7 Orange

Packaged 10/box

* Each set includes short 0.035" (0.889 mm) guidewire

Packaged 10/box

Packaged 10/box

Sheath Length 25 cm

OrderNumber

Size (F) (mm)

ColorCode

M00115735B1 10 3.3 GreyM00115736B1 11 3.7 WhiteM00115737B1 12 4.0 GreenM00115739B1 14 4.7 Orange

Page 25: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

1.6Inflators

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.6

Infla

tors

LeVeen™ Inflation DeviceBalance of rapid inflation and precise control; pressure rated0-28 ATM (0-2836 kPa)

Encore™ 26 Inflation DeviceSpecifically designed for high pressure applications, up to26 ATM (2634 kPa)

LeVeen™ InflatorenSchnelle und gleichzeitig gut kontrollierbare Inflation; Nenndruck von 0-28 ATM (0-2836 kPa)

Encore™ 26 InflatorenSpeziell für Hochdruckanwendungen entwickelt; Arbeitsbereich bis 26 ATM (2634 kPa)

LeVeen™ Accessoires pour DilatationPour fournir le juste équilibre entre un gonflage rapide et un contrôle précis; pression nominale de 0-28 ATM (0-2836 kPa)

Encore™ 26 InflateurSpécifiquement conçu pour les applications nécessitant de hautes pressions, jusqu’à 26 ATM (2634 kPa)

LeVeen™ Dispositivo de infladoEquilibrio ideal entre el inflado rápido y el control preciso; presión nominal desde 0-28 ATM (0-2836 kPa)

Encore™ 26 Dispositivo de infladoDiseñado específicamente para aplicaciones a altas presiones, rango de trabajo de 26 ATM (2634 kPa)

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 26: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

LeVeen™Inflation Device / Inflationssystem / Inflateur / Dispositivo de inflado

Encore™ 26Inflation Device / Inflationssystem / Inflateur / Dispositivo de inflado

LeVeen™ is a trademark of Radio Therapeutics Corporation

OrderNumber Description Units

per box

M001151001 Li-10disposable10ccpressuresyringe 10

M001151011 Li-WGdisposable10ccpressuresyringewithincorporatedpressuregauge 10

OrderNumber Description Units

per box

M001151050 20ccEncore™inflationdevice 1M001151062 20ccEncore™inflationdevice 5

•Specificallydesignedforhighpressureapplications

Workingrangeto26ATM(2634kPa)tomeettherequirementsofhighpressureapplications

High pressure stopcock prevents leakage during high pressureinflationthroughouttheworkingrange

•SpeziellfürHochdruckanwendungen

Arbeitsbereich bis 26 atm (2634 kPa) entsprechend denAnforderungenfürHochdruckanwendungen

DasHochdruck-AbsperrventilverhinderteineLeckagebeiInflationmithohemDruckimgesamtenArbeitsbereich

•Conçuspécialementpourlesapplicationshautepression

Plagede travail jusqu'à26ATM (2634 kPa) pour répondreauxexigencesdesapplicationshautepression

Le robinet d'arrêt haute pression prévient les fuites pendant legonflageàhautepressionsurtoutelaplagedetravail

•Diseñadoespecíficamenteparaaplicacionesdealtapresión

Rango de trabajo de 26 ATM (2634 kPa) para cumplir con losrequisitosdeaplicacionesdealtapresión

La llave de paso de alta presión previene el goteo durante elinfladodealtapresiónenelrangodetrabajo

•Disposableinflationdevice

Locking collar permits inflation to high pressures, sustainedpressuresorinstantaneouspressurerelease

Threadedcrewplunger iscalibratedtoprovide idealbalanceofrapidinflationandprecisecontrol

Pressureratedfrom0-28ATM(0-2836kPa)

•Einweg-Inflationsystem

Die Verriegelung erlaubt eine Inflation mit hohem Druck, einHaltenderDrückebzw.einesofortigeDruckentspannung.

Der Gewindekolben ist so kalibriert, dass ein idealesGleichgewichtzwischenschnellerInflationundexakterKontrollegewährleistetwird

Nenndruckzwischen0und28atm(0bis2836kPa)

•Inflateuràusageunique

Lecollierdeverrouillagepermetdeprocéderàungonflagehautepression,despressionsprolongéesouunedéchargedepressioninstantanée

Lepistonfiletéestcalibrépourassurerunéquilibreparfaitentregonflagerapideetcontrôleprécis

Pressionnominalede0à28ATM(0à2836kPa)

•DispositivodeinflaDispositivodeinfladododesechable

El cierre de bloqueo permite el inflado a altas presiones, conpresionesmantenidasolaliberacióndepresióninstantánea

Elémboloroscadoestácalibradoparaproporcionarunequilibrioidealdeinfladorápidoycontrolpreciso

Lapresiónvaríaentre0a28ATM(0-2836kPa)

Page 27: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

1.7PTAAccessories

1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES

1.7

PTA

Acc

esso

ries

Tuohy-Borst Adapter Gateway™ Plus Y-AdapterVascular DilatorsFemoral Entry NeedlesTorque VisesConnecting TubesFloswitch® HP High Pressure Flow Control Device

Tuohy-Borst AdapterGateway™ Plus Y-AdapterGefäß-DilatatorenFemorale EinführnadelnTorque VisesConnecting TubesFloswitch® HP Hochdruck-Durchflussregler

Adaptateur Tuohy-BorstAdaptateur en Y Gateway™ PlusDilatateurs vasculairesAiguilles de ponction fémoraleTorqueursRaccords pour injection de contrasteRobinet 1 voie Floswitch® HP

Adaptador Tuohy-Borst Adaptador Y Gateway™ Plus Dilatadores vascularesAgujas de acceso femoralTorqueTubos de conexiónDispositivos de control de flujo de alta presión Floswitch® HP

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 28: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Tuohy-BorstAdapter / Adapter / Adaptateur / Adaptador

Gateway™ PlusY-Adapter / Y-Adapter / Adaptateur en Y / Adaptador Y

OrderNumber Description Units

per box

M001153223 Gateway™PlusY-Adapter 10

•Hemostasisvalvedesignprovidestightsealarounddevicesandstabilizesguidewirepositionduringover-the-wireinjection

Large0.118"(2.997mm)I.D.facilitatesdevicepassage

Rotating connector positions the injection port in an optimallocationthroughouttheprocedure

•DieKonstruktiondesHämostaseventilsgewährleisteteinesichereAbdichtungdesSystemsundstabilisiertdieFührungsdrahtpositionwährendderInjektion

Großer Innendurchmesser von0,118" (2,997mm)erleichtert dieSystempassage

Durch den drehbaren Verbinder lässt sich der InjektionsportwährenddesgesamtenEingriffsanderoptimalenStelleanordnen

•Ledesigndelavalvehémostatiqueassureuneétanchéitéparfaiteautour des dispositifs et stabilise la position du guide pendantl'injectionsurguide

Lediamètreinternede0,118"(2,997mm)facilitelepassagedesdispositifs

Le connecteur pivotant permet de toujours positionner l'orificed'injectiondefaçonoptimaletoutaulongdelaprocédure

• El diseño de la válvula hemostática proporciona un selladoestrechoalrededordelosdispositivosyestabilizalaposicióndelaguíadurantelainyecciónsobrelaguía.

El gran I.D. de 0,118 pulgadas (2.997 mm) facilita el paso deldispositivo

La rotación del conector sitúa el puerto de inyección en unaubicaciónóptimaduranteelprocedimiento

•A plastic fitting which securely locks the guidewire in place for contrast medium injection or arterial pressure monitoringduringPTA

Lockingmechanismstabilizesguidewirepositionduringcontrastmediainjection

Compatibility with standard continuous pressure monitoringdevices

Hemostasis valve accomodates guidewires from 0.014" (0.356mm)to0.038"(0.965mm)

•Kunststoffverbinder, der den Führungsdraht sicher in seinerPositionhält,damitKontrastmittelinjiziertoderwährendderPTAderarterielleDrucküberwachtwerdenkann.

Verriegelungsmechanismus, der die FührungsdrahtpositionwährendderInjektiondesKontrastmittelsstabilisiert.

KompatibilitätmitdenStandarddrucküberwachungsgeräten

HämostaseklappefürFührungsdrähtezwischen0,014"(0,356mm)und0,038"(0,965mm)

•Un raccord en plastique qui bloque le guide en place pourl'injectionduproduit de contrasteoupour la surveillancede lapressionartérielleaucoursd'uneATP

Lemécanismedeverrouillagestabiliseleguidependantl'injectionduproduitdecontraste

Compatibilité avec les dispositifs standard de surveillancecontinuedelapression

Lavalvehémostatiqueestcompatibleaveclesguidesde0,014"(0,356mm)à0,038"(0,965mm)

•Un accesorio de plástico que bloquea de forma segura la guíaenlainyeccióndemediodecontrasteoenelseguimientodelapresiónarterialdurantelaATP

Elmecanismodebloqueoestabilizalaposicióndelaguíadurantelainyeccióndemediodecontraste

Compatibilidadconlosdispositivosdeseguimientodelapresiónestándarcontinua

La válvula hemostática acomoda guías desde 0,014 pulgadas(0,356mm)a0,038pulgadas(0,965mm)

A plastic fitting which securely locks the guidewire in place for contrast medium injection or arterial pressure monitoring during PTA

OrderNumber Description Units

per box

M001153001 TBSP(withsideport) 10

Page 29: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Vascular Dilators

•A full line of high quality dilators for vascular and fascialapplications. Smooth end-rounding and gradual taper easeinsertion through tissue. PTFE construction provides strength toresistbucklingduringadvancement

•Komplette Produktlinie hochwertiger Dilatatoren fürGefäßanwendungen und fasziale Anwendungen. Glatte,abgerundete Enden und die konische Form erleichterndie Einführung durch das Gewebe. PTFE-Konstruktion mitausreichenderFestigkeitverhindertdasAbknickenwährenddesVorschubs

•FemoralEntryNeedlesforvascularaccess

•FemoraleEinführnadelnfürdenGefäßzugang

•Aiguillesdeposefémoralepourl'accèsvasculaire

•Agujasdeaccesofemoralparaentradavascular

OrderNumber Description Size

(F) (mm)Recommended Guidewire

(in) (mm)

M001481491 TD-4/35 4 1.3 0.035 0.889M001481511 TD-5/35 5 1.7 0.035 0.889M001481551 TD-5/38 5 1.7 0.038 0.965M001481521 TD-6/38 6 2.0 0.038 0.965M001481531 TD-7/38 7 2.3 0.038 0.965M001481541 TD-8/38 8 2.7 0.038 0.965M001482501 TD-10/38 10 3.3 0.038 0.965M001482521 TD-14/38 14 4.7 0.038 0.965

OrderNumber Description Style Gauge

(G)OD

(mm)ID

(mm)Guidewire

(in) (mm)Length(mm)

M001441631 SEN-18/038 Seldinger 18 1.270 0.838 0.038 0.965 73M001441691 EN-18/038 Singlepiece 18 1.270 0.838 0.038 0.965 70M001441601 SEN-19/035 Seldinger 19 1.067 0.686 0.035 0.889 73M001441661 EN-19/035 Singlepiece 19 1.067 0.686 0.035 0.889 70

SINGLE PIECE ENTRY NEEDLE

•Unegammecomplètededilatateursdehautequalité pour lesapplications vasculaires et fasciales. L'effilage lisse progressifetarrondifacilitel'insertionàtraverslestissus.LaconstructionenPTFEoffre la résistancenécessaire contre legauchissementpendantlaprogression

•Unalíneacompletadedilatadoresdealtacalidadparaaplicacionesvasculares y faciales. La suave punta y gradual conificaciónfacilita la insercióna travésdel tejido.LaconstrucciónenPTFEproporciona resistencia para evitar la deformación durante elavance

Vascular Dilators / Gefäß-Dilatatoren / Dilatateurs vasculaires / Dilatadores vasculares

Femoral Entry NeedlesFemoral Entry Needles / Femorale Einführnadeln / Aiguilles de ponction fémorale / Agujas de acceso femoral

Packaged 10/box

1.7

PTA

Acc

esso

ries

Page 30: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Torque Vises

•Adjustable size accomodates 0.025" (0.635 mm) to 0.038"(0.965 mm) guidewires. Removes easily to facilitate catheterexchange.Ribbedsurfacepromoteseasyhandling

•Anpassbare Größe für Führungsdrähte zwischen 0,025"(0,635 mm) und 0,038" (0,965 mm). Einfache Entfernung zumleichten Katheterwechsel. Gerippte Oberfläche erleichtert dieHandhabung.

•Latailleajustableestcompatibleaveclesguidesde0,025"(0,635mm)à0,038"(0,965mm).Simpleàretirerpourfaciliterl'échangeducathéter.Lasurfacestriéefacilitelamanipulation

•El tamaño ajustable se adapta a guías de 0,025 pulgadas(0,635mm)a0,038pulgadas(0,965mm).Seretirafácilmenteparasimplificarelcambiodecatéter.Lasuperficieestriadaproporcionaunfácilmanejo

OrderNumber Description Units

per box

M001465501 Torquevisesfit0.025"(0.635mm)to0.038"(0.965mm)wires 12

Low pressure connecting tube PVC - female to male fixed luer lock - ID 2.26 mm

High pressure connecting tube with rotating luer PVC - female to male rotating luer lock - ID 2.26 mm

Flexible high pressure connecting tube braided with rotating luer / braided polyurethane– female to male rotating luer lock - ID 1.80 mm

OrderNumber Description Length

(cm)Maximum Working Pressure

(PSI) (kPa)

M001203371 LPCT/25/500PSI/34BAR 25 500 3448M001203381 LPCT/51/500PSI/34BAR 51 500 3448M001203391 LPCT/76/500PSI/34BAR 76 500 3448M001203401 LPCT/102/500PSI/34BAR 102 500 3448M001203411 LPCT/122/500PSI/34BAR 122 500 3448M001203421 LPCT/152/500PSI/34BAR 152 500 3448

OrderNumber Description Length

(cm)Maximum Working Pressure

(PSI) (kPa)

M001203251 HPCT/25/1000PSI /69BAR 25 1000 6895M001203261 HPCT/51/1000PSI /69BAR 51 1000 6895M001203271 HPCT/76/1000PSI /69BAR 76 1000 6895M001203281 HPCT/102/1000PSI /69BAR 102 1000 6895M001203291 HPCT/122/1000PSI /69BAR 122 1000 6895M001203361 HPCT/152/1000PSI /69BAR 152 1000 6895

OrderNumber Description Length

(cm)Maximum Working Pressure

(PSI) (kPa)

M001203311 HPCT/25/1200PSI/84BAR 25 1200 8274M001203321 HPCT/51/1200PSI/84BAR 51 1200 8274M001203331 HPCT/76/1200PSI/84BAR 76 1200 8274M001203341 HPCT/102/1200PSI/84BAR 102 1200 8274M001203351 HPCT/122/1200PSI/84BAR 122 1200 8274

Push proximal segment upward to lock in place

Torque Vises / Torque Vises / Torqueurs / Torque

Connecting TubesConnecting Tubes / Anschlussschläuche / Raccords haute pression / Tubos de conexión

Packaged 50/box

Packaged 50/box

Packaged 50/box

Page 31: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Floswitch® HPHigh Pressure Flow Control Device / Hochdruckdurchflussregler / Robinet 1 voie / Dispositivos de control de flujo de alta presión

•Slidingthumbswitchallowssimple,one-handedoperation

Largelumenpermitsunrestrictedflowinangiographicprocedures

Design allows operation with or without guidewire in place,accomodatesguidewiresupto0.045"(1.143mm)andpermitsuseastorqueviseforguidewiremanipulation

Transparentlumenpermitseasybubbledetection

High strength material withstands pressures up to 1050 PSI(7239kPa)toaccomodatehighpressureinjections

•SchieberändelschalterzureinfachenBedienungmiteinerHand

UnbeschränkterDurchflussdurchgroßesLumenfürAngiografie-Eingriffe.

DurchdieKonstruktionisteinEinsatzmitoderohneFührungsdrahtmöglich. Geeignet für Führungsdrähte bis 0,045" (1,143 mm)Durchmesser;zurArbeitmitFührungsdrähtenauchalsTorqueViseeinsetzbar

EinfacheErkennungvonBläschendurchtransparentesLumen

Extrem festes Material, beständig für Drücke bis 1.050 psi(7239kPa)fürInjektionenmithohemDruck

•L'interrupteuràglissièrepermetuneutilisationsimpled'uneseulemain

La grande lumière permet un flux illimité dans les procéduresd'angiographie

Le design permet une utilisation avec ou sans guide en place,estcompatibleavec lesguidesde jusqu'à0,045" (1,143mm)etpermet d'utiliser le régulateur comme étau de torsion pour lamanipulationduguide

Lumièretransparentepourunedétectionaiséedesbulles

Lematériauhauterésistancerésisteàdespressionsdejusqu'à1050PSI(7239kPa)etestcompatibleaveclesinjectionshautepression

•El deslizamiento del botón con el pulgar permite una simpleoperaciónconunamano

Ellumengrandepermiteunflujoilimitadoenlosprocedimientosangiográficos

Su diseño permite el funcionamiento con o sin guía colocada,acomodaguíasdehasta0,045pulgadas(1,143mm)ypermiteelusodeuntorqueparalamanipulaciondelaguia

Ellumentransparentepermitelafácildeteccióndeburbujas

Elmaterialaltamenteresistentesoportapresionesdehasta1.050PSI(7239kPa)parapermitirinyeccionesdealtapresión

Floswitch® is a registered trademark of Becton Dickinson

OrderNumber Description Units

per box

M001442001 OneWayHighPressureFlowControlDevice1050PSI(7239kPa) 12M001442011 OneWayHighPressureFlowControlDevice1050PSI(7239kPa) 24

ON

OFF

An innovative, one-way, high pressure flow control device for all angiographic procedures

1.7

PTA

Acc

esso

ries

Page 32: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

2.1GuideCatheters

2 CATHETERS

2.1

Guid

eCa

thet

ers

Mach1™ Peripheral Guide Catheter• Mach 1™ offers the complete performance package providing access, deliverability and visibility that peripheral vascular procedures require

• Precise handling with braided shaft design

• Excellent delivery* with large lumens

• Particular versatility with 19 interventional curves

Mach1™ Peripherer Führungskatheter• Der Mach1™ bietet das komplette Leistugsspektrum mit gutem Zugang, guter Steuerbarkeit und Sichtbarkeit für periphere vaskuläre Prozeduren

• Präzise Handhabung mit geflochtenem Schaftdesign

• Hervorragende Führungseigenschaften* bei großem Lumen

• Besonders viele Behandlungsmöglichkeiten mit 19 Konfigurationen

Mach1™ Cathéter guide périphérique• Mach 1™ est un cathéter guide fournissant les solutions d’accès, de mise en place et de visibilité indispensables à toute intervention vasculaire périphérique

• La structure tressée du corps donne plus de support et rend la manipulation plus précise

• La structure à large lumière facilite la mise en place*

• 19 courbes interventionnelles font de ce cathéter un outil capable de s’adapter à des interventions très diverses

Mach1™ Catéter guía periférico• El Mach 1™ constituye una solución completa, ya que proporciona el acceso, la navegabilidad y la visibilidad imprescindibles en todos los procedimientos vasculares periféricos

• Maniobrabilidad precisa gracias a un diseño del cuerpo mallado

• Su gran lumen permite la introducción* de dispositivos mayores

• Especial versatilidad gracias a las 19 curvas quirúrgicas disponibles

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 33: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Mach 1™Peripheral Guide Catheter Tip Shapes / Peripherer Führungskatheter - SpitzenkonfigurationenFormes des extrémités des cathéters guides périphériques / Formas de punta de los catéteres guía periféricos

HS

MP 1 MP 2 ST LIMA

CROSSOVER 1 CROSSOVER 2

BATES 1 BATES 2 BATES 4

40 °

BATES 3

RDC RDC 1 RE-S RE-SS RE-L C 1 C 2

Page 34: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Mach 1™Peripheral Guide Catheter / Peripherer Führungskatheter / Cathéter guide périphérique / Catéter guía periférico

OD/ID 6F (2.1 mm) / 0.070" (1.7 mm)

OD/ID8F (2.7 mm) / 0.091" (2.3 mm)

OD/ID7F (2.4 mm) / 0.081" (2.0 mm)

OrderNumber

TipShape

Length(cm)

M001196000 HS 55M001196660 RDC 55M001196960 RDC1 55M001196040 RE-S 55M001196080 RE-SS 55M001196120 RE-L 55M001196160 C1 55M001196200 C2 55M001196230 MP1 55M001196260 MP1 90M001196300 MP2 55M001196330 MP2 90M001196450 ST 55M001196480 ST 90M001196530 CROSSOVER1 55M001196560 CROSSOVER2 55M001196620 LIMA 55M001196700 BATES1 55M001196800 BATES2 55M001196850 BATES3 55M001196900 BATES4 55M001196380 40° 90

OrderNumber

TipShape

Length(cm)

M001198000 HS 55M001198660 RDC 55M001198960 RDC1 55M001198040 RE-S 55M001198080 RE-SS 55M001198120 RE-L 55M001198160 C1 55M001198200 C2 55M001198230 MP1 55M001198260 MP1 90M001198300 MP2 55M001198330 MP2 90M001198450 ST 55M001198480 ST 90M001198530 CROSSOVER1 55M001198560 CROSSOVER2 55M001198620 LIMA 55M001198700 BATES1 55M001198800 BATES2 55M001198850 BATES3 55M001198900 BATES4 55M001198380 40° 90

OrderNumber

TipShape

Length(cm)

M001197000 HS 55M001197660 RDC 55M001197960 RDC1 55M001197040 RE-S 55M001197080 RE-SS 55M001197120 RE-L 55M001197160 C1 55M001197200 C2 55M001197230 MP1 55M001197260 MP1 90M001197300 MP2 55M001197330 MP2 90M001197450 ST 55M001197480 ST 90M001197530 CROSSOVER1 55M001197560 CROSSOVER2 55M001197620 LIMA 55M001197700 BATES1 55M001197800 BATES2 55M001197850 BATES3 55M001197900 BATES4 55M001197380 40° 90

2.1

Gui

deC

athe

ters

Packaged 1/box

Page 35: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

2.2AngiographicCatheters

2 CATHETERS

2.2

Angi

ogra

phic

Cat

hete

rs

Imager II™ Angiographic Catheter• Offering the combination of strength, control and radiopacity required for successful outcomes

• Global and selective catheters

• Soft tip material

• Polished, tapered tip-design

• Advanced, braided shaft design*

• Proprietary Medi-Glide™ technology

Imager II™ Angiographie-Katheter• Vereint Festigkeit, gute Steuerbarkeit und Sichtbarkeit für erfolgreiche Ergebnisse

• Übersichts- und selektive Katheter

• Weiches Spitzenmaterial

• Polierte und sich verjüngende Katheterspitze

• Fortschrittliches, geflochtenes Schaftdesign*

• Spezielle Medi-Glide™ Technologie

Imager II™ Cathéter d'angiographie• Résistance, contrôle et radio-opacité combinés pour des résultats optimaux

• Cathéters multi-usages et spécifiques

• Extrémité souple

• Profil de l’extrémité effilé et poli

• Structure tressée innovante du corps de cathéter*

• Technologie exclusive Medi-Glide™

Imager II™ Catéter angiográfico• La combinación de resistencia, control y radiopacidad garantiza unos resultados satisfactorios

• Catéteres multiusos y específicos

• Punta de material suave

• Diseño de la punta conificado y pulido

• Diseño mallado del cuerpo*

• Tecnología Medi-Glide™ patentada

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 36: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Imager™ II Angiographic Catheter Tip Shapes/ Angiographie-Katheter - SpitzenkonfigurationenFormes des extrémités des cathéters d'angiographie / Formas de punta de los catéteres angiográficos

TENNIS RACQUET

ST

CHGB

VAN

RDC

TRAIN MIK HK1.0 SHKO.8 SHK1.0 RC1 RC2

CHGC CHG2.5 CONTRA 2 DUCK C1 C2 C3

H3H JB1 JB2 JB3 MANI SIM1 SIM2 SIM3

SIM4 HN1 HN2 HN3 HN4 HN5 CK

GEN BARN BERN WEIN H1 H3 H1H

PIGTAIL STRAIGHTCONTRA-LATERAL

Selective Catheters Cerebral

Selective Catheters Visceral

Flush Catheters

Page 37: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Imager™ II Angiographic Catheter / Angiographie-Katheter / Cathéter d'angiographie / Catéter angiográfico

FLUSH CATHETERS - Tennis Racquet Catheters

Packaged 5/box

FLUSH CATHETERS - Contralateral High Flow Catheters

FLUSH CATHETERS - Pigtail / Straight High Flow Catheters

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001315001 4 1.38 TennisRacquet 65 0.035 0.889 20M001315011 4 1.38 TennisRacquet 90 0.035 0.889 17M001315021 4 1.38 TennisRacquet 100 0.035 0.889 17M001315031 5 1.70 TennisRacquet 65 0.035 0.889 32M001315041 5 1.70 TennisRacquet 90 0.035 0.889 29M001315051 5 1.70 TennisRacquet 100 0.035 0.889 26M001315061 5 1.70 TennisRacquet 65 0.038 0.965 32M001315071 5 1.70 TennisRacquet 90 0.038 0.965 29M001315081 5 1.70 TennisRacquet 100 0.038 0.965 26

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001315251 4 1.38 Contralateral 65 0.035 0.889 20M001315261 4 1.38 Contralateral 90 0.035 0.889 17M001315271 4 1.38 Contralateral 100 0.035 0.889 17M001315281 5 1.70 Contralateral 65 0.035 0.889 32M001315291 5 1.70 Contralateral 90 0.035 0.889 29M001315301 5 1.70 Contralateral 100 0.035 0.889 26M001315311 5 1.70 Contralateral 65 0.038 0.965 32M001315321 5 1.70 Contralateral 90 0.038 0.965 29M001315331 5 1.70 Contralateral 100 0.038 0.965 26

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001315091 4 1.38 Pigtail 65 0.035 0.889 20M001315101 4 1.38 Straight 65 0.035 0.889 20M001315111 4 1.38 Pigtail 90 0.035 0.889 17M001315121 4 1.38 Straight 90 0.035 0.889 17M001315131 5 1.70 Pigtail 65 0.038 0.965 32M001315141 5 1.70 Pigtail 90 0.038 0.965 29M001315151 5 1.70 Pigtail 100 0.038 0.965 26M001315161 5 1.70 Straight 65 0.038 0.965 32M001315171 5 1.70 Straight 90 0.038 0.965 29M001315181 5 1.70 Straight 100 0.038 0.965 26M001315191 5 1.70 Pigtail 65 0.035 0.889 32M001315201 5 1.70 Straight 65 0.035 0.889 32M001315211 5 1.70 Pigtail 90 0.035 0.889 29M001315221 5 1.70 Straight 90 0.035 0.889 29M001315231 5 1.70 Pigtail 100 0.035 0.889 26M001315241 5 1.70 Straight 100 0.035 0.889 26

Packaged 5/box

Packaged 5/box

2.2

Ang

iogr

aphi

cCa

thet

ers

Page 38: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Imager™ II Angiographic Catheter / Angiographie-Katheter / Cathéter d'angiographie / Catéter angiográfico

SELECTIVE CATHETERS CEREBRAL - Braided Torque Cerebral Selective Catheters

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001316041 4 1.38 BARN 100 0.035 0.889 10M001316061 4 1.38 BERN 100 0.035 0.889 10M001316071 4 1.38 BERN 40 0.035 0.889 10M001316091 4 1.38 BERN 65 0.035 0.889 10M001316121 4 1.38 WEIN 100 0.035 0.889 10M001316131 4 1.38 H1 65 0.035 0.889 10M001316151 4 1.38 H1 100 0.035 0.889 10M001316171 4 1.38 H3 100 0.035 0.889 10M001316191 4 1.38 H1H 100 0.035 0.889 10M001316201 4 1.38 H3H 100 0.035 0.889 6M001316211 4 1.38 JB1 65 0.035 0.889 10M001316231 4 1.38 JB1 100 0.035 0.889 10M001316251 4 1.38 JB2 100 0.035 0.889 10M001316271 4 1.38 JB3 100 0.035 0.889 10M001316291 4 1.38 MAN 100 0.035 0.889 6M001316311 4 1.38 SIM1 65 0.035 0.889 12M001316331 4 1.38 SIM1 100 0.035 0.889 12M001316351 4 1.38 SIM2 100 0.035 0.889 12M001316371 4 1.38 SIM3 100 0.035 0.889 12M001316381 4 1.38 SIM4 100 0.035 0.889 12M001316401 4 1.38 HN1 100 0.035 0.889 6M001316421 4 1.38 HN2 100 0.035 0.889 6M001316441 4 1.38 HN3 100 0.035 0.889 6M001316461 4 1.38 HN4 100 0.035 0.889 6M001316481 4 1.38 HN5 100 0.035 0.889 6M001316491 4 1.38 CK 100 0.035 0.889 6M001314041 5 1.70 BARN 100 0.038 0.965 18M001314051 5 1.70 BERN 100 0.038 0.965 18M001314061 5 1.70 BERN 100 0.035 0.889 18M001314071 5 1.70 BERN 40 0.035 0.889 20M001314081 5 1.70 BERN 40 0.038 0.965 20M001314091 5 1.70 BERN 65 0.035 0.889 20M001314101 5 1.70 BERN 65 0.038 0.965 20M001314111 5 1.70 WEIN 100 0.038 0.965 12M001314121 5 1.70 WEIN 100 0.035 0.889 12M001314131 5 1.70 H1 65 0.038 0.965 20M001314141 5 1.70 H1 100 0.038 0.965 12M001314151 5 1.70 H1 100 0.035 0.889 12M001314161 5 1.70 H3 100 0.038 0.965 12M001314171 5 1.70 H3 100 0.035 0.889 12M001314181 5 1.70 H1H 100 0.038 0.965 12M001314191 5 1.70 H1H 100 0.035 0.889 12M001314201 5 1.70 H3H 100 0.035 0.889 12M001314211 5 1.70 JB1 65 0.038 0.965 20M001314221 5 1.70 JB1 100 0.038 0.965 12M001314231 5 1.70 JB1 100 0.035 0.889 12M001314241 5 1.70 JB2 100 0.038 0.965 12M001314251 5 1.70 JB2 100 0.035 0.889 12M001314261 5 1.70 JB3 100 0.038 0.965 12M001314271 5 1.70 JB3 100 0.035 0.889 12M001314281 5 1.70 MANI 100 0.038 0.965 10M001314291 5 1.70 MANI 100 0.035 0.889 10

To continue >Packaged 5/box

Page 39: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

SELECTIVE CATHETERS CEREBRAL - Braided Torque Cerebral Selective Catheters (continuation)

Packaged 5/box

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001314301 5 1.70 SIM1 65 0.038 0.965 20M001314311 5 1.70 SIM1 65 0.035 0.889 20M001314321 5 1.70 SIM1 100 0.038 0.965 20M001314331 5 1.70 SIM1 100 0.035 0.889 20M001314341 5 1.70 SIM2 100 0.038 0.965 20M001314351 5 1.70 SIM2 100 0.035 0.889 20M001314361 5 1.70 SIM3 100 0.038 0.965 20M001314371 5 1.70 SIM3 100 0.035 0.889 20M001314381 5 1.70 SIM4 100 0.038 0.965 20M001314391 5 1.70 HN1 100 0.038 0.965 10M001314401 5 1.70 HN1 100 0.035 0.889 10M001314411 5 1.70 HN2 100 0.038 0.965 10M001314421 5 1.70 HN2 100 0.035 0.889 10M001314431 5 1.70 HN3 100 0.038 0.965 10M001314441 5 1.70 HN3 100 0.035 0.889 10M001314451 5 1.70 HN4 100 0.038 0.965 10M001314461 5 1.70 HN4 100 0.035 0.889 10M001314471 5 1.70 HN5 100 0.038 0.965 10M001314481 5 1.70 HN5 100 0.035 0.889 10M001314491 5 1.70 CK 100 0.035 0.889 10

SELECTIVE CATHETERS CEREBRAL - Braided Torque Multi-Purpose Selective Catheters

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001316021 4 1.38 ST 65 0.035 0.889 10M001316031 4 1.38 ST 100 0.035 0.889 10M001316511 4 1.38 GEN* 100 0.035 0.889 10M001314001 5 1.70 ST 65 0.038 0.965 20M001314011 5 1.70 ST 100 0.038 0.965 18M001314021 5 1.70 ST 65 0.035 0.889 20M001314031 5 1.70 ST 100 0.035 0.889 18M001314501 5 1.70 GEN 100 0.035 0.889 18M001314511 5 1.70 GEN* 100 0.035 0.889 18

Packaged 5/box* Denotes two side holes; all others no side holes

2.2

Ang

iogr

aphi

cCa

thet

ers

Imager™ II Angiographic Catheter / Angiographie-Katheter / Cathéter d'angiographie / Catéter angiográfico

Page 40: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

SELECTIVE CATHETERS VISCERAL - Braided Torque Visceral Selective Catheters

Packaged 5/box* Denotes two side holes; all others no side holes

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001316531 4 1.38 CHGB 65 0.035 0.889 6M001316551 4 1.38 CHGC 65 0.035 0.889 6M001316571 4 1.38 CHG2.5 65 0.035 0.889 6M001316581 4 1.38 CONTRA2 65 0.035 0.889 6M001316611 4 1.38 DUCK 65 0.035 0.889 10M001316631 4 1.38 C1 65 0.035 0.889 10M001316651 4 1.38 C1* 65 0.035 0.889 10M001316671 4 1.38 C2 65 0.035 0.889 10M001316691 4 1.38 C2* 65 0.035 0.889 10M001316711 4 1.38 C3 65 0.035 0.889 10M001316731 4 1.38 C3* 65 0.035 0.889 10M001316741 4 1.38 VAN* 65 0.035 0.889 6M001316751 4 1.38 TRAIN 65 0.035 0.889 10M001316771 4 1.38 MIK 65 0.035 0.889 6M001316791 4 1.38 HK1.0 65 0.035 0.889 6M001316811 4 1.38 SHK0.8 65 0.035 0.889 6M001316831 4 1.38 SHK1.0 65 0.035 0.889 6M001316851 4 1.38 RC1 65 0.035 0.889 6M001316871 4 1.38 RC2 65 0.035 0.889 6M001316891 4 1.38 RDC 65 0.035 0.889 10M001316911 4 1.38 RDC* 65 0.035 0.889 10M001314521 5 1.70 CHGB 65 0.038 0.965 10M001314531 5 1.70 CHGB 65 0.035 0.889 10M001314541 5 1.70 CHGC 65 0.038 0.965 10M001314551 5 1.70 CHGC 65 0.035 0.889 10M001314561 5 1.70 CHG2.5 65 0.038 0.965 10M001314571 5 1.70 CHG2.5 65 0.035 0.889 10M001314581 5 1.70 CONTRA2 65 0.038 0.965 10M001314591 5 1.70 CONTRA2 65 0.035 0.889 10M001314601 5 1.70 DUCK 65 0.038 0.965 10M001314611 5 1.70 DUCK 65 0.035 0.889 10M001314621 5 1.70 C1 65 0.038 0.965 20M001314631 5 1.70 C1 65 0.035 0.889 20M001314641 5 1.70 C1* 65 0.038 0.965 20M001314651 5 1.70 C1* 65 0.035 0.889 20M001314661 5 1.70 C2 65 0.038 0.965 20M001314671 5 1.70 C2 65 0.035 0.889 20M001314681 5 1.70 C2* 65 0.038 0.965 20M001314691 5 1.70 C2* 65 0.035 0.889 20M001314701 5 1.70 C3 65 0.038 0.965 20M001314711 5 1.70 C3 65 0.035 0.889 20M001314721 5 1.70 C3* 65 0.038 0.965 20M001314731 5 1.70 C3* 65 0.035 0.889 20M001314741 5 1.70 VAN* 65 0.038 0.965 10M001314751 5 1.70 TRAIN 65 0.038 0.965 20M001314761 5 1.70 MIK 65 0.038 0.965 10M001314771 5 1.70 MIK 65 0.035 0.889 10M001314781 5 1.70 HK1.0 65 0.038 0.965 10M001314791 5 1.70 HK1.0 65 0.035 0.889 10

To continue >

Imager™ II Angiographic Catheter / Angiographie-Katheter / Cathéter d'angiographie / Catéter angiográfico

Page 41: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

SELECTIVE CATHETERS VISCERAL - Braided Torque Visceral Selective Catheters (continuation)

Packaged 5/box* Denotes two side holes; all others no side holes

OrderNumber

French Size (F) (mm)

TipShape

Length(cm)

Compatible Guidewire (in) (mm)

Maximum Flow Rate(ml/sec)

M001314801 5 1.70 SHK0.8 65 0.038 0.965 10M001314811 5 1.70 SHK0.8 65 0.035 0.889 10M001314821 5 1.70 SHK1.0 65 0.038 0.965 10M001314831 5 1.70 SHK1.0 65 0.035 0.889 10M001314841 5 1.70 RC1 65 0.038 0.965 10M001314851 5 1.70 RC1 65 0.035 0.889 10M001314861 5 1.70 RC2 65 0.038 0.965 10M001314871 5 1.70 RC2 65 0.035 0.889 10M001314881 5 1.70 RDC 65 0.038 0.965 20M001314891 5 1.70 RDC 65 0.035 0.889 20M001314901 5 1.70 RDC* 65 0.038 0.965 20M001314911 5 1.70 RDC* 65 0.035 0.889 20

2.2

Ang

iogr

aphi

cCa

thet

ers

Imager™ II Angiographic Catheter / Angiographie-Katheter / Cathéter d'angiographie / Catéter angiográfico

Page 42: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.1 5F (1.67 mm) Semi-Compliant - Wanda™ PTA Balloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.1

5F

(1.6

7 m

m) S

emi-C

ompl

iant

- W

anda

™ P

TA B

allo

on

Wanda™ PTA Balloon Dilatation Catheter• Softglide™ coating of the catheter shaft enhances trackability*

• Catheter design allows for rapid inflate/deflate time

• Excellent balloon material combines a thin wall with a high rated burst pressure and a uniform inflated diameter*

• Dual lumen catheter shaft design

• Laser bonding ensures a smooth tip profile for easy passage through lesions

• Short atraumatic tip offers great trackability through tight lesions and tortuous anatomy

Wanda™ PTA-Ballondilatationskatheter• Optimierte Steuerungseigenschaften durch Softglide™* Beschichtung des Katheterschafts

• Das spezielle Katheterdesign erlaubt kurze Inflations-/Deflationszeiten

• Ausgezeichnetes Ballonmaterial verbindet eine dünne Wandstruktur mit einer hohen garantierten Belastungsgrenze und gleichmäßigem Inflationsdurchmesser*

• Doppellumen-Katheterschaftdesign

• Laserverschweißt für ein glattes Spitzenprofil und einfache Passage der Läsionen

• Kurze, atraumatische Spitze für hervorragende Steuerbarkeit durch enge Läsionen und gewundene Anatomie

Wanda™ Cathéter de dilatation à ballonnet pour ATP• Le revêtement Softglide™ du corps du cathéter pour un meilleur track*

• Le cathéter est conçu pour obtenir un gonflage et dégonflage rapide du ballonnet

• Le matériau de très haute qualité dont est constitué le ballonnet combine une paroi fine supportant une pression de rupture élevée ainsi qu’un diamètre régulier une fois le ballonnet gonflé*

• Corps du cathéter à double lumière

• Soudée au laser, l’extrémité distale effilée franchit aisément les lésions

• L’extrémité distale courte, atraumatique facilite le franchissement des lésions serrées et la navigation dans les anatomies tortueuses

Wanda™ Catéter con balón de dilatación para ATP• El recubrimiento Softglide™ del cuerpo del catéter mejora la navegabilidad*

• El diseño del catéter reduce el tiempo de inflado/desinflado

• El material del balón de alta calidad combina una pared fina con una elevada presión máxima y un diámetro de inflado uniforme*

• Diseño del cuerpo del catéter de doble lumen

• La soldadura por láser garantiza el perfil suave de la punta, que facilita el paso a través de las lesiones

• La punta corta atraumática proporciona una navegabilidad excepcional a través de lesiones estrechas y anatomías tortuosas

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EB - 01/2011 - PSST6133 RevA

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Page 43: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Wanda™PTA Balloon Dilatation Catheter / PTA-Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet pour ATPCatéter con balón de dilatación para ATP

Shaft Length 60 cm

Shaft Length 80 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H965SCH505420 9 20 5 1.67 7 2.33 13 1317H965SCH505430 9 40 5 1.67 7 2.33 13 1317H965SCH505440 10 20 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505450 10 40 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505460 12 20 5 1.67 7 2.33 11 1115H965SCH505470 12 40 5 1.67 7 2.33 11 1115

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H965SCH505000 3 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505010 3 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505020 3 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505030 4 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505040 4 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505050 4 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505060 5 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505070 5 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505080 5 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505090 6 20 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505100 6 40 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505110 6 80 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505120 7 20 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505130 7 40 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505140 7 80 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505150 8 20 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505160 8 40 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505170 8 80 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505180 9 20 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505190 9 40 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505200 10 20 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505210 10 40 5 1.67 7 2.33 14 1419H965SCH505220 12 20 5 1.67 7 2.33 12 1216H965SCH505230 12 40 5 1.67 7 2.33 12 1216

Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm), PTFE coated

Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm), PTFE coated

Page 44: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Wanda™PTA Balloon Dilatation Catheter / PTA-Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet pour ATPCatéter con balón de dilatación para ATP

Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm), PTFE coated

Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm), PTFE coated

Shaft Length 120 cm

Shaft Length 135 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H965SCH505260 3 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505290 4 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505320 5 80 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505350 6 80 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505380 7 80 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505410 8 80 5 1.67 6 2.00 15 1520

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H965SCH505240 3 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505250 3 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505270 4 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505280 4 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505300 5 20 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505310 5 40 5 1.67 5 1.67 16 1621H965SCH505330 6 20 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505340 6 40 5 1.67 5 1.67 15 1520H965SCH505360 7 20 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505370 7 40 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505390 8 20 5 1.67 6 2.00 15 1520H965SCH505400 8 40 5 1.67 6 2.00 15 1520 3.

15

F(1

.67

mm

)Sem

i-Com

plia

nt-

Wan

da™

PTA

Bal

loon

Page 45: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

4 405 20 2.7 3.61 4.58 5.5 6.47 7.28 8.07 9.07 11.524 405 40 2.7 3.61 4.61 5.54 6.54 7.3 8.08 9.22 11.644 405 80 2.71 3.64 4.61 5.58 6.54 7.3 - - -5 506 20 - - - - - - - - 11.91*•5 506 40 - - - - - - - - 12.02*•6 608 20 2.85 3.81 4.85 5.83 6.86 7.73 8.59 9.66 12.36 608 40 2.87 3.82 4.89 5.84 6.9 7.78 8.62 9.8 12.46 608 80 2.87 3.85 4.89 5.89 6.9 7.78 - - -7 709 20 - - 4.95*• 5.95*• 6.98*• - - - 7 709 40 - - 4.99*• 5.97*• 7.03*• - - 9.99*• -7 709 80 - - 4.99*• 6.00*• 7.03*• - - - -8 811 20 2.95• 3.94• 5.05 6.06 7.1 8.04• 8.94• 10.1• 12.768 811 40 2.97• 3.97• 5.08 6.1 7.15 8.05• 8.96• 10.17 12.868 811 80 2.99• 4• 5.08 6.1 7.15 8.06• 10 1013 20 3.03 4.05 5.19 6.23 7.31 8.24 9.18 10.39 13.2110 1013 40 3.06 4.08 5.2 6.26 7.31 8.27 9.2 10.45 13.3210 1013 80 3.08 4.08 5.22 6.26 7.35 8.27 - - -11 1114 20 - - - - - - - - 13.48*▲

11 1114 40 - - - - - - - - 13.58*▲

12 1216 20 3.11 4.13 5.34 6.39 7.5 8.42 9.4 10.68 13.7412 1216 40 3.13 4.17 5.35 6.39 7.5 8.45 9.42 10.75 13.8412 1216 80 3.15 4.18 5.37 6.39 7.55 8.49 - - -13 1317 20 - - - - - - 9.53*▲ 13 1317 40 - - - - - - 9.55*▲ 14 1419 20 3.17 4.24 5.5 6.58 7.71 8.62 9.65 11.02 14.2714 1419 40 3.21 4.28 5.51 6.58 7.71 8.65 9.68 11.11 14.3614 1419 80 3.21 4.28 5.55 6.58 7.77 8.72 - - -15 1520 20 - - - 6.68*▲ 7.83*▲ 8.75*▲ - - -15 1520 40 - - - 6.68*▲ 7.83*▲ 8.79*▲ - - -15 1520 80 - - - 6.68*▲ 7.91*▲ 8.82*▲ - - -16 1621 20 3.25▲ 4.4▲ 5.68▲ 6.78 7.95 8.87 9.9 11.36▲ 16 1621 40 3.27▲ 4.43▲ 5.72▲ 6.78 7.95 8.92 9.94 11.4▲ 16 1621 80 3.29▲ 4.43▲ 5.76▲ 6.78 8.05 8.92 - - -18 1824 20 3.33 4.56 5.86 6.94 8.19 9.06 - - -18 1824 40 3.33 4.58 5.93 6.98 8.19 9.12 - - -18 1824 80 3.37 4.58 5.97 6.98 8.29 9.12 - - -

Wanda PTA Compliance Chart / PTA-Compliance-Übersicht / Tableau de compliance pour ATP / Cuadro de distensibilidad de ATP

Pressure atm kPa

Balloon Length(mm)

Balloon Diameter (mm) 3 4 5 6 7 8 9 10 12

• Nominal Pressure▲ Rated Burst Pressure * Interpolated Value

Page 46: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.25F(1.67mm)Semi-Compliant-Synergy™Balloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.2

5F

(1.6

7m

m)S

emi-C

ompl

iant

-Sy

nerg

y™B

allo

on

Synergy™ Balloon Dilatation Catheter• Low profile: tight rewrap/refold facilitates entry, crossing and withdrawal

• Advanced dual lumen shaft design provides rapid inflation and deflation to enhance procedural efficiency

• Excellent tracking: high performance material provides excellent pushability and kink resistance*

• Highly lubricious shaft surface: Hydropass™ hydrophilic coating facilitates advancement during contralateral approaches and negotiation of tortuous anatomy

Synergy™ Ballondilatationskatheter• Kleines Profil: Optimierte Falteigenschaften erleichtern Eintritt, Passage und Herausziehen

• Hochmodernes Doppellumen-Schaftdesign ermöglicht eine schnelle Inflation/ Deflation für effizientere Prozeduren

• Hervorragende Steuerbarkeit: Hochleistungsmaterial für hervorragenden Vorschub und Knickbeständigkeit*

• Äußerst gleitfähige Schaftoberfläche: Hydropass™ hydrophile Beschichtung für den Vorschub bei kontralateralem Zugang und zur einfachen Passage durch gewundene Anatomie

Synergy™ Cathéter de dilatation à ballonnet• Bas profil: Excellent repli du ballonnet afin de faciliter l’insertion, le franchissement ainsi que le retrait du ballonnet

• La conception avancée du corps à double lumière réduit la durée d’inflation et de déflation, améliorant ainsi l’efficacité de l’intervention

• Excellent track: le matériau haute performance confère au ballon d’excellentes caractéristiques de maniabilité et une résistance élevée aux plicatures*

• La surface hydrophile du cathéter: Le revêtement hydrophile Hydropass™ facilite la progression en cas d’approche controlatérale ainsi qu’en présence d’une anatomie tortueuse

Synergy™ Catéter con balón de dilatación• Perfil bajo: El plegado/replegado ajustado facilita la entrada, el cruce y la extracción

• El cuerpo avanzado de doble lumen proporciona un inflado y un desinflado rápidos y mejora la eficacia del procedimiento

• Navegabilidad excelente: El material de alto rendimiento ofrece una capacidad de empuje y una resistencia a los acodamientos excepcionales*

• Superficie del cuerpo muy lubricada: El recubrimiento hidrofílico Hydropass™ facilita el avance durante el acceso contralateral y el paso a través de anatomías tortuosas

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 47: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Synergy™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Shaft Length 50 cm

Shaft Length 75 cm

Specifications for all Synergy balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mm Tip ID 0.037” (0.94 mm)Rated Burst Pressures: 3-8 mm Inflated Balloon Diameters 12 ATM (1216 kPa)9-10 mm Inflated Balloon Diameters 10 ATM (1013 kPa)12 mm Inflated Balloon Diameters 6 ATM (608 kPa)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

M001192800 4 20 5.3 1.77 5 1.67M001192900 4 40 5.3 1.77 5 1.67M001193150 5 20 5.3 1.77 5 1.67M001193250 5 40 5.3 1.77 5 1.67M001193500 6 20 5.3 1.77 5 1.67M001193600 6 40 5.3 1.77 5 1.67M001193850 7 20 5.3 1.77 6 2.00M001193950 7 40 5.3 1.77 6 2.00M001194200 8 20 5.3 1.77 6 2.00M001194250 8 30 5.3 1.77 6 2.00M001194300 8 40 5.3 1.77 6 2.00M001194400 8 80 5.8 1.93 7 2.33M001194550 9 40 5.8 1.93 7 2.33M001194800 10 40 5.8 1.93 7 2.33

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

M001192560 3 20 5.3 1.77 5 1.67M001192610 3 40 5.3 1.77 5 1.67M001192810 4 20 5.3 1.77 5 1.67M001192910 4 40 5.3 1.77 5 1.67M001193060 4 100 5.3 1.77 5 1.67M001193110 5 15 5.3 1.77 5 1.67M001193160 5 20 5.3 1.77 5 1.67M001193260 5 40 5.3 1.77 5 1.67M001193460 6 15 5.3 1.77 5 1.67M001193510 6 20 5.3 1.77 5 1.67M001193610 6 40 5.3 1.77 5 1.67M001193710 6 80 5.3 1.77 6 2.00M001193760 6 100 5.3 1.77 6 2.00M001193860 7 20 5.3 1.77 6 2.00M001193910 7 30 5.3 1.77 6 2.00M001193960 7 40 5.3 1.77 6 2.00M001194110 7 100 5.3 1.77 7 2.33M001194210 8 20 5.3 1.77 6 2.00M001194260 8 30 5.3 1.77 6 2.00M001194310 8 40 5.3 1.77 6 2.00M001194360 8 60 5.8 1.93 7 2.33M001194410 8 80 5.8 1.93 7 2.33M001194460 9 20 5.8 1.93 7 2.33M001194560 9 40 5.8 1.93 7 2.33M001194710 10 20 5.8 1.93 7 2.33M001194810 10 40 5.8 1.93 7 2.33M001194950 12 20 5.8 1.93 7 2.33M001195030 12 40 5.8 1.93 7 2.33

Page 48: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 90 cm

Shaft Length 135 cm

Specifications for all Synergy balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mm Tip ID 0.037” (0.94 mm)Rated Burst Pressures: 3-8 mm Inflated Balloon Diameters 12 ATM (1216 kPa)9-10 mm Inflated Balloon Diameters 10 ATM (1013 kPa)12 mm Inflated Balloon Diameters 6 ATM (608 kPa)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

M001192620 3 40 5.3 1.77 5 1.67M001192820 4 20 5.3 1.77 5 1.67M001192920 4 40 5.3 1.77 5 1.67M001193070 4 100 5.3 1.77 5 1.67M001193170 5 20 5.3 1.77 5 1.67M001193270 5 40 5.3 1.77 5 1.67M001193370 5 80 5.3 1.77 5 1.67M001193520 6 20 5.3 1.77 5 1.67M001193620 6 40 5.3 1.77 5 1.67M001193720 6 80 5.3 1.77 6 2.00M001193770 6 100 5.3 1.77 6 2.00M001193870 7 20 5.3 1.77 6 2.00M001193970 7 40 5.3 1.77 6 2.00M001194120 7 100 5.3 1.77 7 2.33M001194220 8 20 5.3 1.77 6 2.00M001194270 8 30 5.3 1.77 6 2.00M001194320 8 40 5.3 1.77 6 2.00M001194470 9 20 5.8 1.93 7 2.33M001194570 9 40 5.8 1.93 7 2.33M001194720 10 20 5.8 1.93 7 2.33M001194820 10 40 5.8 1.93 7 2.33M001195040 12 40 5.8 1.93 7 2.33

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

M001192580 3 20 5.3 1.77 5 1.67M001192630 3 40 5.3 1.77 5 1.67M001192830 4 20 5.3 1.77 5 1.67M001192930 4 40 5.3 1.77 5 1.67M001193080 4 100 5.3 1.77 5 1.67M001193180 5 20 5.3 1.77 5 1.67M001193280 5 40 5.3 1.77 5 1.67M001193380 5 80 5.3 1.77 5 1.67M001193530 6 20 5.3 1.77 5 1.67M001193630 6 40 5.3 1.77 5 1.67M001193730 6 80 5.3 1.77 6 2.00M001193780 6 100 5.3 1.77 6 2.00M001193880 7 20 5.3 1.77 6 2.00M001193980 7 40 5.3 1.77 6 2.00M001194130 7 100 5.3 1.77 7 2.33M001194230 8 20 5.3 1.77 6 2.00M001194280 8 30 5.3 1.77 6 2.00M001194330 8 40 5.3 1.77 6 2.00M001194480 9 20 5.8 1.93 7 2.33M001194580 9 40 5.8 1.93 7 2.33M001194730 10 20 5.8 1.93 7 2.33M001194830 10 40 5.8 1.93 7 2.33

Synergy™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

3.2

5F

(1.6

7m

m)S

emi-C

ompl

iant

-Sy

nerg

y™B

allo

on

Page 49: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 150 cm

Synergy Balloon Compliance / Ballon-Compliance / Compliance du ballonnet / Distensibilidad del balón

4 mm through 8 mm O.D. and 1.5, 2, 3 and 4 cm length balloons are indicated for stent deployment/optimization for the Palmaz® and Palmaz-Schatz® Balloon-Expandable Stents for the Biliary System

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

M001192590 3 20 5.3 1.77 5 1.67M001192940 4 40 5.3 1.77 5 1.67M001193190 5 20 5.3 1.77 5 1.67M001193290 5 40 5.3 1.77 5 1.67M001193540 6 20 5.3 1.77 5 1.67M001193640 6 40 5.3 1.77 5 1.67

Pressure(ATM)/(kPa) 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0

2.0 /203 2.91 3.66 4.45 5.37 6.25 6.99 7.90 8.72 11.344.0 /405 2.95 3.76 4.68 5.63 6.59 7.49 8.59 9.60 12.00 •6.0 /608 3.00 • 4.00 • 5.00 • 6.00 • 7.00 • 8.00 • 9.00 • 10.00 • 12.48 ▲

8.0 /810 3.07 4.15 5.18 6.17 7.18 8.20 9.19 10.21 N/A10.0 /1013 3.16 4.25 5.30 6.27 7.33 8.34 9.30 ▲ 10.35 ▲ N/A12.0 /1216 3.22 ▲ 4.32 ▲ 5.39 ▲ 6.37 ▲ 7.45 ▲ 8.46 ▲ N/A N/A N/A

Balloon Size (mm)

Specifications for all Synergy balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mm Tip ID 0.037” (0.94 mm)Rated Burst Pressures: 3-8 mm Inflated Balloon Diameters 12 ATM (1216 kPa)9-10 mm Inflated Balloon Diameters 10 ATM (1013 kPa)12 mm Inflated Balloon Diameters 6 ATM (608 kPa)

• Nominal Size▲ Rated Burst Pressure

Synergy™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Page 50: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.35F(1.67mm)Non-Compliant-Ultra-thin™Diamond™Balloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.3

5F(

1.67

mm

)Non

-Com

plia

nt-

Ultra

-thin

™D

iam

ond™

Bal

loon

Ultra-thin™ Diamond™ Balloon Dilatation Catheter• PolyArmor™ coextruded balloon material for excellent strength during multiple inflations*

• Non-compliant balloon generates great dilating force at the lesion

• Short distal taper enhances access and performance in short areas*

• Short proximal taper facilitates dilatation close to the puncture site

• Excellent distal tip flexibility

• Dual lumen increases speed of balloon inflation/deflation

Ultra-thin™ Diamond™ Ballondilatationskatheter• PolyArmor™ co-extrudiertes Ballonmaterial für außergewöhnliche Festigkeit bei mehrmaligen Inflationen*

• Non-compliant Ballon erzeugt eine größere Dilatationskraft an der Läsion

• Kurze distale Verjüngung optimiert Zugang und Effektivität in kurzen Läsionen*

• Kurze proximale Verjüngung erleichtert die Dilatation in der Nähe der Punktionsstelle

• Hervorragende Flexibilität der distalen Spitze

• Schnellere Balloninflation/-deflation durch Doppellumen

Ultra-thin™ Diamond™ Cathéter de dilatation à ballonnet• Le matériau coextrudé PolyArmor™ pour une résistance exceptionnelle durant l’inflation/déflation*

• Le ballonnet non-compliant assure une force de dilatation supérieure et constante au niveau de la lésion

• L’extrémité distale courte effilée améliore l’accès et les performances*

• L’extrémité proximale courte effilée facilite la dilatation à proximité du site de ponction

• Excellente flexibilité de l’extrémité distale du cathéter

• Cathéter à double lumière afin de réduire la durée d’inflation et de déflation

Ultra-thin™ Diamond™ Catéter con balón de dilatación• El material de balón coextruido PolyArmor™ confiere al balón una resistencia excepcional durante múltiples inflados*

• El balón no deformable genera una mayor fuerza de dilatación en la lesión

• La punta distal corta y conificada mejora el acceso y el rendimiento en zonas cortas*

• La punta proximal corta y conificada facilita la dilatación cerca del lugar de punción

• Flexibilidad excelente de la punta distal

• El doble lumen aumenta la velocidad de inflado/desinflado

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 51: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Ultra-thin™ Diamond™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Shaft Length 40 cm

Specifications for all Ultra-thin™ Diamond™ balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Packaged individually

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Deflated Balloon Diameter

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001164000 3 20 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164040 3 40 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164160 4 20 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164220 4 40 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164360 5 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164420 5 30 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164560 6 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164620 6 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164680 6 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164760 7 20 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164820 7 40 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164880 7 100 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164960 8 20 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165000 8 30 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165120 9 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165160 9 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165240 10 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216

Page 52: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Shaft Length 75 cm

Specifications for all Ultra-thin™ Diamond™ balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Packaged individually

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Deflated Balloon Diameter

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001164010 3 20 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164050 3 40 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164090 3 100 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164130 4 15 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164170 4 20 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164200 4 30 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164230 4 40 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001165550 4 60 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164290 4 100 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164330 5 15 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164370 5 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164400 5 30 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164430 5 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001165590 5 60 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164490 5 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164530 6 15 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164570 6 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164600 6 30 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164630 6 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001165630 6 60 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164690 6 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164770 7 20 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164800 7 30 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164830 7 40 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001165670 7 60 5.8 1.93 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164890 7 100 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164970 8 20 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165010 8 30 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165050 8 40 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165710 8 60 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165090 8 80 5.8 1.93 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165130 9 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165170 9 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001166510 9 60 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165210 10 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165250 10 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001166550 10 60 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165290 12 20 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013M001165330 12 40 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013M001166590 12 60 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013

Ultra-thin™ Diamond™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

3.3

5F (

1.67

mm

) Non

-Com

plia

nt -

Ultra

-thin

™ D

iam

ond™

Bal

loon

Page 53: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Shaft Length 120 cm

Specifications for all Ultra-thin™ Diamond™ balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Packaged individually

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Deflated Balloon Diameter

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001164020 3 20 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164060 3 40 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164100 3 100 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164180 4 20 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164240 4 40 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001165560 4 60 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164300 4 100 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164340 5 15 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164380 5 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164410 5 30 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164440 5 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001165600 5 60 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164500 5 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164540 6 15 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164580 6 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164610 6 30 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164640 6 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001165640 6 60 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164700 6 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164740 7 15 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164780 7 20 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164810 7 30 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164840 7 40 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001165680 7 60 5.8 1.93 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164900 7 100 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164940 8 15 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001164980 8 20 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165020 8 30 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165060 8 40 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165720 8 60 5.8 - 5.0 1.93 -1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165100 8 80 5.8 1.93 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165140 9 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165180 9 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001166520 9 60 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165220 10 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165260 10 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001166560 10 60 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165300 12 20 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013M001165340 12 40 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013M001166600 12 60 5.8 1.93 8 2.67 0.093 2.362 10 1013

Ultra-thin™ Diamond™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Page 54: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 150 cm

Specifications for all Ultra-thin™ Diamond™ balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Packaged individually

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Deflated Balloon Diameter

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001164030 3 20 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164070 3 40 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164110 3 100 5.0 1.67 5 1.67 0.068 1.727 15 1520M001164190 4 20 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164250 4 40 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164310 4 100 5.0 1.67 5 1.67 0.069 1.753 15 1520M001164390 5 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164450 5 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164510 5 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164590 6 20 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164650 6 40 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164710 6 100 5.0 1.67 5 1.67 0.071 1.803 15 1520M001164790 7 20 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164850 7 40 5.0 1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164910 7 100 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.077 1.956 15 1520M001164990 8 20 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165030 8 30 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165070 8 40 5.8-5.0 1.93-1.67 6 2.00 0.079 2.007 15 1520M001165150 9 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165190 9 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165230 10 20 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216M001165270 10 40 5.8 1.93 7 2.33 0.093 2.362 12 1216

Ultra-thin™ Diamond™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

3.3

5F(

1.67

mm

)Non

-Com

plia

nt-

Ultra

-thin

™D

iam

ond™

Bal

loon

Page 55: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.45F(1.67mm)Non-Compliant-Ultra-thin™SDSBalloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.4

5F

(1.6

7m

m)N

on-C

ompl

iant

-Ul

tra-th

in™

SDS

Bal

loon

Ultra-thin™ SDS Balloon Dilatation Catheter• Non-compliance: controlled, uniform expansion to protect healthy tissue

• Low profile facilitating entry, crossing and withdrawal*

• Grippable, uncoated balloon material for secure stent fixation and precise deployment

• Puncture and abrasion resistance

• Hydropass™ hydrophilic coating for advancement during contralateral approaches and tortuous anatomy

• Fast inflation/deflation rates through dual lumen shaft

Ultra-thin™ SDS Ballondilatationskatheter• Non-Compliance: Kontrollierbare, gleichmäßige Expansion zum Schutz des gesunden Gewebes

• Kleines Profil erleichtert Eintritt, Passage und Herausziehen*

• Griffiges, unbeschichtetes Ballonmaterial für sichere Stentfixierung und präzise Freisetzung

• Punktions- und reibungsbeständig

• Hydropass™ hydrophile Beschichtung für den Vorschub bei kontralateralen Prozeduren und durch gewundene Anatomie

• Schnelle Inflations-/Deflationszeiten durch Doppel-Lumen

Ultra-thin™ SDS Cathéter de dilatation à ballonnet• Non compliance: Expansion uniforme et contrôlée pour la protection des tissus sains en amont et en aval de la lésion

• Bas profil facilitant l’insertion, le franchissement et le retrait*

• Pas de revêtement sur le ballonnet pour un meilleur ancrage de stent et une plus grande stabilité sur la lésion

• Résistance à l’abrasion

• Le revêtement hydrophile Hydropass™ pour plus de maniabilité lors de procédures contralatérales ou dans les anatomies tortueuses

• Double lumière pour une rapidité d’inflation/déflation

Ultra-thin™ SDS Catéter con balón de dilatación• No deformable: Ejerce una expansión uniforme y controlada para proteger el tejido sano

• El perfil bajo facilita la entrada, el cruce y la extracción*

• El material de balón no recubierto y de gran agarre, tiene como objetivo facilitar la fijación segura del stent y su despliegue preciso

• Resistencia contra las punciones y la abrasión

• El recubrimiento hidrofílico Hydropass™ para el avance durante el acceso contralateral y el paso de anatomías tortuosas

• Tiempos de inflado y desinflado muy rápidos gracias al avanzado cuerpo de doble lumen

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 56: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Ultra-thin™ SDSBalloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Shaft Length 50 cm

Shaft Length 75 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001675650 4 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175850 5 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175950 5 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176150 6 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176250 6 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176450 7 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176550 7 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176750 8 20 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176800 8 30 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176850 8 40 5.3 1.77 6 2.00 12 1216

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001175510 4 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175560 4 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175610 4 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175660 4 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175710 4 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175760 4 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175810 5 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175860 5 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175910 5 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175960 5 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176010 5 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176060 5 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176110 6 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176160 6 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176210 6 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176260 6 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176310 6 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176360 6 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176410 7 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176460 7 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176510 7 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176560 7 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176610 7 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176660 7 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176760 8 20 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176810 8 30 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176860 8 40 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176910 8 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001176960 8 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177010 9 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177060 9 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177110 9 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177160 9 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177210 9 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177260 10 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177310 10 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177360 10 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177410 10 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177460 10 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216

Specifications for all Ultra-thin™ SDS balloon dilatation catheters: Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mm - Tip ID 0.037” (0.94 mm)

Page 57: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 90 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001175520 4 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175570 4 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175620 4 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175670 4 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175720 4 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175770 4 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175820 5 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175870 5 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175920 5 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175970 5 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176020 5 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176070 5 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176120 6 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176170 6 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176220 6 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176270 6 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176320 6 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176370 6 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176420 7 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176470 7 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176520 7 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176570 7 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176620 7 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176670 7 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176720 8 15 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176770 8 20 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176820 8 30 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176870 8 40 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176920 8 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001176970 8 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177020 9 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177070 9 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177120 9 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177170 9 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177220 9 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177270 10 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177320 10 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177370 10 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177420 10 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177470 10 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216

Specifications for all Ultra-thin™ SDS balloon dilatation catheters: Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mm - Tip ID 0.037” (0.94 mm)

Ultra-thin™ SDSBalloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

3.4

5F

(1.6

7 m

m) N

on-C

ompl

iant

- Ul

tra-th

in™

SDS

Bal

loon

Page 58: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 135 cm

Specifications for all Ultra-thin™ SDS balloon dilatation catheters:Recommended Guidewire 0.035” (0.89 mm)Tip Length 5 mmTip ID 0.037” (0.94 mm)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

Catheter Size

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001175530 4 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175580 4 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175630 4 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175680 4 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175730 4 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175780 4 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001175830 5 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175880 5 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175930 5 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001175980 5 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176030 5 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176080 5 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176130 6 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176180 6 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176230 6 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176280 6 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176330 6 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176380 6 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176430 7 15 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176480 7 20 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176530 7 30 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176580 7 40 5.3 1.77 5 1.67 12 1216M001176630 7 60 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176680 7 80 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176730 8 15 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176780 8 20 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176830 8 30 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176880 8 40 5.3 1.77 6 2.00 12 1216M001176930 8 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001176980 8 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177030 9 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177080 9 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177130 9 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177180 9 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177230 9 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177280 10 20 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177330 10 30 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177380 10 40 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177430 10 60 5.8 1.93 7 2.33 12 1216M001177480 10 80 5.8 1.93 7 2.33 12 1216

Ultra-thin™ SDSBalloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Page 59: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.5SmallVessel-Sterling™BalloonFamily

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.5

Sm

allV

esse

l-S

terli

ng™

Bal

loon

Fam

ily

Sterling™ Balloon Dilatation Catheter• Breakthrough deliverability, assured trackabilty, responsive pushability and clinical versatility*• Ultra-low balloon profile is 4F (1.33 mm) introducer sheath compatible up through 8 mm x 40 mm• Over-the-Wire and Monorail™ platforms for use in the peripheral vasculature with an extensive

size matrix• Specifically designed for use in carotid**, renal and lower extremity arteries• Laser-bonded, tapered tip designed to promote crossability through tight stenoses and near

occlusions

Sterling™ Ballondilatationskatheter• Durchbruch bei der Platzierbarkeit, zuverlässiger Steuerbarkeit, hervorragender

Vorschubeigenschaften und klinischer Vielfalt*• Ultra-kleines Ballonprofil von 4F (1.33 mm); die Einführschleuse ist kompatibel bis zu

8 mm x 40 mm• Over-the-Wire und Monorail™ Plattformen mit umfangreicher Größenmatrix zur Verwendung

in peripheren Gefäßen• Speziell entwickelt für die Verwendung in der Karotis**, in den Nierenarterien sowie in den

Arterien der unteren Extremitäten• Eine lasergeschweißte, verjüngte Spitze verbessert die Passage-Eigenschaften durch enge

Stenosen und fast vollständige Okklusionen

Sterling™ Cathéter de dilatation à ballonnet• Déliverabilité unique, traquabilité garantie, progression facile et polyvalence clinique*• Ballonnet à très bas profil compatible avec un introducteur de 4F (1.33 mm) pour les tailles

allant jusqu’à 8 mm x 40 mm• Une large gamme de tailles en version coaxiale et Monorail™ pour une utilisation dans

les vaisseaux périphériques• Spécialement conçu pour les artères carotides**, rénales et celles des membres

inférieurs• Extrémité effilée, soudée au laser, permettant le franchissement des

sténoses serrées et des occlusions imminentes

Sterling™ Catéter con balón de dilatación• Navegabilidad innovadora, capacidad de avance

garantizada, alta capacidad de empuje y versatilidad clínica*

• El perfil de balón ultra bajo es compatible con la vaina introductora de 4F (1.33 mm) hasta la medida 8 mm x 40 mm

• Plataformas coaxial y Monorail™ para uso en la vasculatura periférica con amplia gama de tamaños de la matriz

• Especialmente diseñado para su uso en arterias carótidas**, renales y de las extremidades inferiores

• La punta conificada soldada por láser está concebida para facilitar la capacidad de cruce a través de estenosis estrechas y oclusiones casi cerradas

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.** Sterling Monorail indication only; Sterling OTW is not indicated for use in carotid arteries.** Indikation nur für Sterling-Monorail; Sterling OTW ist nicht für die Verwendung in der Karotis indiziert.** Seul le Monorail Sterling est indiqué ; le Sterling avec guidage sur fil n'est pas indiqué pour une utilisation dans les artères carotides.** Se indica exclusivamente el uso del balón Sterling Monorail; no está indicado el uso de Sterling OTW en las arterias carótidas.

Page 60: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Specifications for all Sterling™ balloon dilatation cathetersRecommended guide wire: 0.014” / 0.018” (0.36 mm / 0.46 mm)Recommended guide catheter size: 2F (0.67 mm) sizes higher than sheath compatibilityNominal pressure: 6 ATM (608 kPa) across the range

Shaft Length 40 cm / 80 cm / 135 cm

H749 39032 40 20 4 0 H749 39032 40 20 8 0 H749 39032 40 20 1 0 4.0 20 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 40 30 8 0 H749 39032 40 30 1 0 4.0 30 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 40 40 4 0 H749 39032 40 40 8 0 H749 39032 40 40 1 0 4.0 40 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 40 60 8 0 H749 39032 40 60 1 0 4.0 60 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 40 80 8 0 H749 39032 40 80 1 0 4.0 80 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 40 10 8 0 H749 39032 40 10 1 0 4.0 100 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 50 20 4 0 H749 39032 50 20 8 0 H749 39032 50 20 1 0 5.0 20 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 50 30 8 0 H749 39032 50 30 1 0 5.0 30 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 50 40 4 0 H749 39032 50 40 8 0 H749 39032 50 40 1 0 5.0 40 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 50 60 8 0 H749 39032 50 60 1 0 5.0 60 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 50 80 8 0 H749 39032 50 80 1 0 5.0 80 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 50 10 8 0 H749 39032 50 10 1 0 5.0 100 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 60 20 4 0 H749 39032 60 20 8 0 H749 39032 60 20 1 0 6.0 20 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 60 30 8 0 H749 39032 60 30 1 0 6.0 30 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 60 40 4 0 H749 39032 60 40 8 0 H749 39032 60 40 1 0 6.0 40 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 60 60 8 0 H749 39032 60 60 1 0 6.0 60 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 60 80 8 0 H749 39032 60 80 1 0 6.0 80 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 60 10 8 0 H749 39032 60 10 1 0 6.0 100 4.8 1.60 5 1.91

H749 39032 70 20 4 0 H749 39032 70 20 8 0 H749 39032 70 20 1 0 7.0 20 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 70 30 8 0 H749 39032 70 30 1 0 7.0 30 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 70 40 4 0 H749 39032 70 40 8 0 H749 39032 70 40 1 0 7.0 40 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 70 60 8 0 H749 39032 70 60 1 0 7.0 60 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 70 80 8 0 H749 39032 70 80 1 0 7.0 80 4.8 1.60 6 2.16-- H749 39032 70 10 8 0 H749 39032 70 10 1 0 7.0 100 4.8 1.60 6 2.16

H749 39032 80 20 4 0 H749 39032 80 20 8 0 H749 39032 80 20 1 0 8.0 20 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 80 30 8 0 H749 39032 80 30 1 0 8.0 30 3.8 1.30 4 1.60

H749 39032 80 40 4 0 H749 39032 80 40 8 0 H749 39032 80 40 1 0 8.0 40 3.8 1.30 4 1.60-- H749 39032 80 60 8 0 H749 39032 80 60 1 0 8.0 60 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 80 80 8 0 H749 39032 80 80 1 0 8.0 80 4.8 1.60 6 2.16-- H749 39032 90 20 8 0 H749 39032 90 20 1 0 9.0 20 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 90 30 8 0 H749 39032 90 30 1 0 9.0 30 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 90 40 8 0 H749 39032 90 40 1 0 9.0 40 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 90 60 8 0 H749 39032 90 60 1 0 9.0 60 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 90 80 8 0 H749 39032 90 80 1 0 9.0 80 4.8 1.60 6 2.16-- H749 39032 10 20 8 0 H749 39032 10 20 1 0 10.0 20 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 10 30 8 0 H749 39032 10 30 1 0 10.0 30 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 10 40 8 0 H749 39032 10 40 1 0 10.0 40 4.8 1.60 5 1.91-- H749 39032 10 60 8 0 H749 39032 10 60 1 0 10.0 60 4.8 1.60 6 2.16-- H749 39032 10 80 8 0 H749 39032 10 80 1 0 10.0 80 4.8 1.60 6 2.16

40 cm Usable LengthOrder Number

80 cm Usable LengthOrder Number

135 cm Usable LengthOrder Number

BalloonDiameter

(mm)

BalloonLength (mm)

ProximalCatheter Size (F) (mm)

Sheath Compatibility (F) (mm)

Sterling™ Over-The-Wire™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Page 61: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Sterling™Monorail™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Specifications for all Sterling™ balloon dilatation cathetersRecommended guide wire: 0.014” / 0.018” (0.36 mm / 0.46 mm)Recommended guide catheter size: 2F (0.67 mm) sizes higher than sheath compatibilityLesion Entry Profile: 0.022” (0.56 mm)Nominal pressure: 6 ATM (608 kPa) across the range

Shaft Length 80 cm / 135 cm

80 cm Usable LengthOrder Number

135 cm Usable LengthOrder Number

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Catheter Size Distal/Proximal (F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

-- H749 39031 30 20 10 3.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 30 30 10 3.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 30 40 10 3.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 30 60 10 3.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 35 20 10 3.5 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 35 30 10 3.5 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419-- H749 39031 35 40 10 3.5 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

H749 39031 40 10 80 -- 4.0 10 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 40 15 80 -- 4.0 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 40 20 80 H749 39031 40 20 10 4.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 40 30 80 H749 39031 40 30 10 4.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 40 40 80 H749 39031 40 40 10 4.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

-- H749 39031 40 60 10 4.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 45 15 80 -- 4.5 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 45 20 80 H749 39031 45 20 10 4.5 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 45 30 80 H749 39031 45 30 10 4.5 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 45 40 80 H749 39031 45 40 10 4.5 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 50 10 80 -- 5.0 10 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 50 15 80 -- 5.0 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 50 20 80 H749 39031 50 20 10 5.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 50 30 80 H749 39031 50 30 10 5.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 50 40 80 H749 39031 50 40 10 5.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

-- H749 39031 50 60 10 5.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 55 15 80 -- 5.5 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 55 20 80 H749 39031 55 20 10 5.5 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 55 30 80 H749 39031 55 30 10 5.5 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 55 40 80 H749 39031 55 40 10 5.5 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 60 10 80 -- 6.0 10 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 60 15 80 -- 6.0 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 60 20 80 H749 39031 60 20 10 6.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 60 30 80 H749 39031 60 30 10 6.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 60 40 80 H749 39031 60 40 10 6.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

-- H749 39031 60 60 10 6.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 65 15 80 -- 6.5 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 65 20 80 H749 39031 65 20 10 6.5 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 65 30 80 H749 39031 65 30 10 6.5 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 65 40 80 H749 39031 65 40 10 6.5 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 70 10 80 -- 7.0 10 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 70 15 80 -- 7.0 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 70 20 80 H749 39031 70 20 10 7.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 70 30 80 H749 39031 70 30 10 7.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H749 39031 70 40 80 H749 39031 70 40 10 7.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

-- H749 39031 70 60 10 7.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 5 1.91 14 1419H749 39031 80 10 80 -- 8.0 10 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 12 1216H749 39031 80 15 80 -- 8.0 15 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 12 1216H749 39031 80 20 80 H749 39031 80 20 10 8.0 20 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 12 1216H749 39031 80 30 80 H749 39031 80 30 10 8.0 30 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 12 1216H749 39031 80 40 80 H749 39031 80 40 10 8.0 40 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 12 1216

-- H749 39031 80 60 10 8.0 60 3.8/3.4 1.30/1.15 5 1.91 12 1216

3.5

Sm

allV

esse

l-S

terli

ng™

Bal

loon

Fam

ily

Page 62: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Catheter Length 90 cm

Order Number

Catheter Length 150 cm

Order Number

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Catheter Diameter

(F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H74939148208090 H74939148208010 2.0 80 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148201090 H74939148201010 2.0 100 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148201290 H74939148201210 2.0 120 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148201590 H74939148201510 2.0 150 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148258090 H74939148258010 2.5 80 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148251090 H74939148251010 2.5 100 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148251290 H74939148251210 2.5 120 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148251590 H74939148251510 2.5 150 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148308090 H74939148308010 3.0 80 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148301090 H74939148301010 3.0 100 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148301290 H74939148301210 3.0 120 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148301590 H74939148301510 3.0 150 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148358090 H74939148358010 3.5 80 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148351090 H74939148351010 3.5 100 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148351290 H74939148351210 3.5 120 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148351590 H74939148351510 3.5 150 3.8 1.30 4 1.60 14 1419

-- H74939148408010 4.0 80 3.8 1.30 4 1.60 14 1419-- H74939148401010 4.0 100 3.8 1.30 4 1.60 14 1419

H74939148401290 H74939148401210 4.0 120 3.8 1.30 4 1.60 14 1419H74939148401590 H74939148401510 4.0 150 3.8 1.30 4 1.60 14 1419

Catheter Length 90 cm

Order Number

Catheter Length 150 cm

Order Number

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Catheter Diameter

(F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

H74939147208090 H74939147208010 2.0 80 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147201090 H74939147201010 2.0 100 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147201290 H74939147201210 2.0 120 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147201590 H74939147201510 2.0 150 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147258090 H74939147258010 2.5 80 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147251090 H74939147251010 2.5 100 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147251290 H74939147251210 2.5 120 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147251590 H74939147251510 2.5 150 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147308090 H74939147308010 3.0 80 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147301090 H74939147301010 3.0 100 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147301290 H74939147301210 3.0 120 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147301590 H74939147301510 3.0 150 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147358090 H74939147358010 3.5 80 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147351090 H74939147351010 3.5 100 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147351290 H74939147351210 3.5 120 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147351590 H74939147351510 3.5 150 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147408090 H74939147408010 4.0 80 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147401090 H74939147401010 4.0 100 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147401290 H74939147401210 4.0 120 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419H74939147401590 H74939147401510 4.0 150 3.8/3.4 1.30/1.15 4 1.60 14 1419

Sterling™SL™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Sterling™ SL™ Over-the-Wire

Sterling™ SL™ Monorail

Please add as a footnote:Specifications for all Sterling™ balloon dilatation cathetersRecommended guide wire: 0.014” / 0.018” (0.36 mm / 0.46 mm)Recommended guide catheter size: 2F (0.67 mm) sizes higher than sheath compatibilityLesion Entry Profile: 0.022” (0.56 mm)Nominal pressure: 6 ATM (608 kPa) across the range

Page 63: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

OrderNumber

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Shaft Length

(cm)

Recommended Introducer Sheath (F) (mm)

Recommended Guide Catheter (F) (mm)

Nominal Pressure

(ATM) (kPa)

H74939134152010 1.5 20 142 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134202010 2.0 20 142 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134203010 2.0 30 143 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134204010 2.0 40 144 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134252010 2.5 20 143 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134253010 2.5 30 144 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134254010 2.5 40 145 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134302010 3.0 20 143 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134303010 3.0 30 144 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134304010 3.0 40 145 4 1.33 6 2 6 608 14 1418H74939134352010 3.5 20 143 4 1.33 6 2 6 608 12 1216H74939134353010 3.5 30 144 4 1.33 6 2 6 608 12 1216H74939134354010 3.5 40 145 4 1.33 6 2 6 608 12 1216H74939134402010 4.0 20 143 4 1.33 6 2 6 608 12 1216H74939134403010 4.0 30 144 4 1.33 6 2 6 608 12 1216H74939134404010 4.0 40 145 4 1.33 6 2 6 608 12 1216

OrderNumber

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Shaft Length

(cm)

Recommended Introducer Sheath (F) (mm)

Recommended Guide Catheter (F) (mm)

Nominal Pressure

(ATM) (kPa)

H74939135152010 1.5 20 143 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135202010 2.0 20 143 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135203010 2.0 30 144 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135204010 2.0 40 145 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135252010 2.5 20 144 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135253010 2.5 30 145 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135254010 2.5 40 146 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135302010 3.0 20 144 4 1.33 5 1,67 6 608 14 1418H74939135303010 3.0 30 145 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135304010 3.0 40 146 4 1.33 5 1.67 6 608 14 1418H74939135352010 3.5 20 144 4 1,33 5 1.67 6 608 12 1216H74939135353010 3.5 30 145 4 1.33 5 1.67 6 608 12 1216H74939135354010 3.5 40 146 4 1.33 5 1.67 6 608 12 1216H74939135402010 4.0 20 144 4 1.33 5 1.67 6 608 12 1216H74939135403010 4.0 30 145 4 1.33 5 1.67 6 608 12 1216H74939135404010 4.0 40 146 4 1.33 5 1.67 6 608 12 1216

Sterling™ES™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

Specifications for all Sterling ES ™ balloon dilatation cathetersRecommended guide wire: 0.014” (0.36 mm)Lesion Entry Profile: 0.017” (0.43 mm)**Data on File

Sterling™ ES™ Over-the-Wire

Sterling™ ES™ Monorail

3.5

Sm

allV

esse

l-S

terli

ng™

Bal

loon

Fam

ily

Page 64: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Sterling™ Family - Balloons

Sterling Monorail™ Balloon Diameter (mm)

Sterling Over-The-Wire™ Balloon Diameter (mm)

Sterling™ SL Balloon Diameter (mm) Sterling™ ES Balloon Diameter (mm)

* Nominal pressure = 6 ATM (608 kPa) ** Rated burst pressure = 14 ATM (1419 kPa; 3 mm - 7 mm) and 12 ATM (1216 kPa; 8 mm) DO NOT EXCEED

* Nominal pressure = 6 ATM (608 kPa) ** Rated burst pressure = 14 ATM (1419 kPa; 4 mm - 7 mm), 12 ATM (1216 kPa; 8 mm) and 10 ATM (1013 kPa; 9 mm - 10 mm) DO NOT EXCEED

* Nominal pressure = 6 ATM (608 kPa) ** Rated burst pressure = 14 ATM (1419 kPa)

* Nominal pressure = 6 ATM (608 kPa) ** Rated Burst Pressure and Stent Rated Burst Pressure = 14 ATM/1419kPa (1.5 mm - 3.0 mm) and 12 ATM/1216kPa (3.5 mm - 4.0 mm). DO NOT EXCEED

6 /608 2.99* 3.53* 3.99* 4.52* 5.01* 5.51* 5.97* 6.40* 6.97* 7.99* 7 /709 3.05 3.60 4.07 4.61 5.10 5.61 6.06 6.50 7.07 8.10 8 /811 3.10 3.66 4.13 4.68 5.17 5.70 6.14 6.58 7.17 8.19 9 /912 3.14 3.70 4.19 4.73 5.23 5.77 6.20 6.65 7.24 8.26

10 /1013 3.18 3.75 4.24 4.79 5.29 5.83 6.26 6.71 7.31 8.32 11 /1115 3.22 3.79 4.27 4.84 5.34 5.88 6.31 6.76 7.37 8.38 12 /1216 3.25 3.82 4.31 4.87 5.38 5.93 6.35 6.81 7.42 8.44** 13 /1317 3.28 3.85 4.35 4.91 5.43 5.98 6.40 6.85 7.47 -- 14 /1419 3.31** 3.88** 4.38** 4.95** 5.47** 6.02** 6.44** 6.90** 7.53** --

Pressure(ATM / kPa) 3 mm 3.5 mm 4 mm 4.5 mm 5 mm 5.5 mm 6 mm 6.5 mm 7 mm 8 mm

6 /608 3.99* 5.01* 5.97* 6.10* 6.97* 7.11* 7.99* 8.03* 8.93* 9.92* 7 /709 4.07 5.10 6.06 6.19 7.07 7.22 8.10 8.13 9.05 10.05 8 /811 4.13 5.17 6.14 6.28 7.17 7.31 8.19 8.21 9.15 10.17 9 /912 4.19 5.23 6.20 6.34 7.24 7.39 8.26 8.28 9.24 10.28

10 /1013 4.24 5.29 6.26 6.40 7.31 7.46 8.32 8.34 9.34**10.38** 11 /1115 4.27 5.34 6.31 6.46 7.37 7.53 8.38 8.40 -- -- 12 /1216 4.31 5.38 6.35 6.50 7.42 7.59 8.44** 8.46** -- -- 13 /1317 4.35 5.43 6.40 6.55 7.47 7.65 -- -- -- -- 14 /1419 4.38** 5.47** 6.44** 6.60** 7.53** 7.71** -- -- -- --

3 /304 1.84 2.33 2.79 3.34 3.69 4 /405 1.88 2.39 2.87 3.44 3.85 /507 1.92 2.44 2.95 3.52 3.88

6 /608 1.95* 2.49* 3.02* 3.60* 3.96* 7 /709 1.99 2.53 3.07 3.67 4.04 8 /811 2.01 2.57 3.13 3.72 4.09 9 /912 2.04 2.6 3.16 3.77 4.15

10 /1013 2.06 2.63 3.2 3.81 4.19 11 /1115 2.09 2.66 3.23 3.85 4.23 12 /1216 2.11 2.68 3.26 3.88 4.26 13 /1317 2.13 2.71 3.28 3.91 4.29 14 /1419 2.14** 2.74** 3.31** 3.94** 4.33**

3 /304 1.86 2.76 3.66 4 /405 1.93 2.85 3.85 /507 1.99 2.93 3.88

6 /608 2.03* 3.00* 3.96* 7 /709 2.07 3.06 4.04 8 /811 2.1 3.11 4.09 9 /912 2.13 3.15 4.14

10 /1013 2.15 3.18 4.18 11 /1115 2.18 3.21 4.22 12 /1216 2.19 3.23 4.25** 13 /1317 2.21 3.26 -- 14 /1419 2.23** 3.28** --

Pressure(ATM / kPa) 4 mm 5 mm 6 mm

2-6 cm6 mm

8-10 cm7 mm

2-4 cm7 mm

6-10 cm8 mm

2-4 cm8 mm

6-8 cm 9 mm 10 mm

Pressure(ATM / kPa) 2 mm 2.5 mm 3 mm 3.5 mm 4 mm Pressure

(ATM / kPa) 2 mm 3 mm 4 mm

Page 65: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.6SmallVessel-Ultra-soft™SVBalloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.6

Sm

allV

esse

l-U

ltra-

soft™

SV

Ballo

on

Ultra-soft™ SV Monorail™ Balloon Catheter• An excellent combination of proximal stiffness for pushability and distal shaft flexibility for improved tracking*

• Laser bonding technology is designed to provide a seamless transition between the balloon and the shaft to reduce the balloon crossing profile

• DynaLEAP™ balloon material offers the right combination of softness and low profile

Ultra-soft™ SV Monorail™ Ballonkatheter• Eine ausgezeichnete Kombination von proximaler Festigkeit für verbesserten Vorschub und höherer Flexibilität des distalen Schafts für optimierte Steuerbarkeit*

• Laser-Schweißtechnologie gewährleistet einen nahtlosen Übergang zwischen Ballon und Schaft und reduziert das Crossing Profile des Ballons

• Das DynaLEAP™ Ballonmaterial kombiniert weiches Material mit kleinem Profil

Ultra-soft™ SV Cathéter à ballonnet Monorail™• L’association d’un corps proximal rigide et d’une partie distale souple garantit à la fois une capacité de franchissement* supérieure et une progression en douceur

• La technologie de soudure au laser assure une transition parfaite entre le ballonnet et le corps du cathéter afin de réduire le calibre de franchissement du ballonnet

• Le matériau DynaLEAP™ dont est constitué le ballonnet offre la combinaison idéale entre douceur et petit calibre

Ultra-soft™ SV Catéter de balón Monorail™• Una combinación excelente de rigidez proximal para lograr una mayor capacidad de empuje y de flexibilidad del cuerpo distal para mejorar la navegabilidad*

• La tecnología de soldadura por láser está diseñada para proporcionar una transición perfecta entre el balón y el cuerpo para reducir el perfil de cruce del balón

• El material de balón DynaLEAP™ ofrece la combinación ideal de suavidad de bajo perfil

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 66: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Ultra-soft™ SVMonorail™ Balloon Catheter / Monorail™ Ballonkatheter / Cathéter à ballonnet Monorail™ / Catéter de balón Monorail™

Shaft Length 90 cm

OrderNumber

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Guidewire Compatibility

(in) (mm)

Catheter Size

(F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

RecommendedGuiding Catheter OD/ID

(OD F/ID in) (OD mm/ID mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M0013899040150 4.0 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899040200 4.0 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899045150 4.5 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899045200 4.5 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899050150 5.0 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899050200 5.0 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899055150 5.5 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899055200 5.5 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899060150 6.0 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899060200 6.0 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899065150 6.5 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899065200 6.5 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013899070150 7.0 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 7/0.073 2.33/1.85 14 1419M0013899070200 7.0 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 7/0.073 2.33/1.85 14 1419

Shaft Length 140 cm

* Tapered

OrderNumber

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Guidewire Compatibility

(in) (mm)

Catheter Size

(F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

RecommendedGuiding Catheter OD/ID

(OD F/ID in) (OD mm/ID mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M0013894015200 1.5 20 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894020200 2.0 20 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894020300 2.0 30 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894025200 2.5 20 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 14 1419M0013894025300 2.5 30 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 14 1419M0013894030200 3.0 20 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 14 1419M0013894030300 3.0 30 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 14 1419M0013894035200 3.5 20 0.014 0.356 1.8* 0.60 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894035300 3.5 30 0.014 0.356 2 0.67 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894040200 4.0 20 0.014 0.356 2 0.67 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216M0013894040300 4.0 30 0.014 0.356 2 0.67 4 1.33 5/0.058 1.67/1.47 12 1216

Shaft Length 150 cm

Nominal Pressure 6 ATM (608 kPa) for all

OrderNumber

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Guidewire Compatibility

(in) (mm)

Catheter Size

(F) (mm)

Recommended Introducer Sheath

(F) (mm)

RecommendedGuiding Catheter OD/ID

(OD F/ID in) (OD mm/ID mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M0013895040150 4.0 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895040200 4.0 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895045150 4.5 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895045200 4.5 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895050150 5.0 15 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895050200 5.0 20 0.018 0.457 3.1 1.03 4 1.33 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895055150 5.5 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895055200 5.5 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895060150 6.0 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895060200 6.0 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895065150 6.5 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895065200 6.5 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 14 1419M0013895070150 7.0 15 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 7/0.073 2.33/1.85 14 1419M0013895070200 7.0 20 0.018 0.457 3.4/3.1 1.13/1.03 5 1.67 7/0.073 2.33/1.85 14 1419

Page 67: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.7SmallVessel-Symmetry™Balloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.7

Sm

allV

esse

l-S

ymm

etry

™B

allo

on

Symmetry™ Balloon Dilatation Catheter• Non-compliant balloon maintains stated diameter and resists deformation over an operating range of 3-15 ATM (304-1520 kPa)

• Scratch-resistant outer layer protects balloon surface from abrasion

• Symmetry standard shaft catheters offer excellent trackability and flexibility*

• Symmetry stiff shaft catheters for cases requiring increased pushability such as antegrade approaches to distal peripheral vessels

Symmetry™ Ballondilatationskatheter• Der non-compliant Ballon behält den Nenndurchmesser bei und widersteht Verformungen im Anwendungsbereich von 3-15 ATM (304-1520 kPa)

• Die kratzfeste Oberfläche schützt den Ballon vor Abrieb

• Symmetry Standardschaft-Katheter bieten sowohl hervorragende Steuerungseigenschaften als auch Flexibilität*

• Symmetry Katheter mit steifem Schaft verbessern die Vorschubeigenschaften u. a. bei antegraden Zugängen zu distalen peripheren Gefäßen

Symmetry™ Cathéter de dilatation à ballonnet• Ballon non-compliant pour une dilatation plus efficace et homogène entre 3 et 15 ATM (304-1520 kPa)

• La couche externe résistante aux déchirures, protège la surface du ballonnet de l’abrasion

• Les cathéters Symmetry à corps standard possèdent d’excellentes caractéristiques de track et de flexibilité*

• Les cathéters Symmetry à corps rigide sont indiqués pour les cas nécessitant plus de push comme l’approche antérograde des vaisseaux périphériques distaux

Symmetry™ Catéter con balón de dilatación• El balón no distensible mantiene el diámetro indicado y resiste la deformación en un rango de funcionamiento que oscila entre las 3 y las 15 ATM (304-1520 kPa)

• La capa exterior resistente al rayado protege la superficie del balón de la abrasión

• Los catéteres Symmetry de cuerpo estándar ofrecen una navegabilidad y una flexibilidad excelentes*

• Los catéteres Symmetry de cuerpo rígido son ideales para aquellos casos en los que se necesite una capacidad de empuje adicional, como por ejemplo en un acceso anterógrado a vasos periféricos distales

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 68: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Symmetry™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéter de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Shaft Length 90 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Minimum GuidingCatheter ID

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001103110 1.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103120 1.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103140 2.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103150 2.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103160 2.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103170 2.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103180 2.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103190 2.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103200 3.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103210 3.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103220 3.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103230 3.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103240 3.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103250 3.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103260 4.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103270 4.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103280 4.0 100 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103290 4.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103300 4.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103310 5.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103320 5.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103850 5.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103860 5.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103330 6.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103340 6.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520

Shaft Length 135 cm

Catheter Size 4.0 to 3.4F (1.33 to 1.13 mm) TaperedRecommended guidewire 0.018” (0.457 mm)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Minimum GuidingCatheter ID

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001103350 1.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103360 1.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103370 1.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103400 2.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103410 2.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103420 2.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103430 2.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103440 2.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103450 2.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103460 3.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103470 3.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103480 3.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103490 3.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103500 3.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103510 3.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103520 4.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103530 4.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001103540 4.0 100 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103550 4.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103560 4.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103570 5.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103580 5.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103590 5.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103600 5.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103610 6.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001103620 6.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520

Page 69: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Symmetry™Balloon Dilatation Catheter - Stiff Shaft / Ballondilatationskatheter - Stiff Shaft / Cathéter de dilatation à ballonnet - Shaft rigideCatéter con balón de dilatación de extremo rígido

Shaft Length 90 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Minimum GuidingCatheter ID

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001105030 1.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105040 1.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105050 1.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105060 2.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105070 2.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105080 2.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105090 2.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105100 2.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105110 2.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105120 3.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105130 3.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105140 3.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105150 3.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105160 3.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105170 3.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105180 4.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105190 4.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105200 4.0 100 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105210 4.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105220 4.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105230 5.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105240 5.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105250 6.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105260 6.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520

Catheter Size 4.0 to 3.4F (1.33 to 1.13 mm) TaperedRecommended guidewire 0.018” (0.457 mm)

Shaft Length 135 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Minimum GuidingCatheter ID

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001105270 1.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105280 1.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105290 1.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105300 2.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105310 2.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105320 2.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105330 2.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105340 2.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105350 2.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105360 3.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105370 3.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105380 3.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105390 3.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105400 3.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105410 3.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105420 4.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105430 4.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105440 4.0 100 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105450 4.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105460 4.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105470 5.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105480 5.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105490 6.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105500 6.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520

3.7

Sm

allV

esse

l-S

ymm

etry

™B

allo

on

Page 70: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Symmetry™Balloon Dilatation Catheter - Stiff Shaft / Ballondilatationskatheter - Stiff Shaft / Cathéter de dilatation à ballonnet - Shaft rigideCatéter con balón de dilatación de extremo rígido

Shaft Length 150 cm

Catheter Size 4.0 to 3.4F (1.33 to 1.13 mm) TaperedRecommended guidewire 0.018” (0.457 mm)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Minimum GuidingCatheter ID

(in) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001105510 1.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105530 1.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105540 2.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105550 2.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105560 2.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105570 2.5 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105580 2.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105590 2.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105600 3.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105610 3.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105620 3.0 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105640 3.5 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105650 3.5 100 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105660 4.0 20 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105670 4.0 40 4 1.33 0.064 1.63 15 1520M001105680 4.0 100 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105690 4.5 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105700 4.5 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105710 5.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105720 5.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105730 6.0 20 5 1.67 0.071 1.80 15 1520M001105740 6.0 40 5 1.67 0.071 1.80 15 1520

Page 71: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.8HighPressure-BlueMax™20

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.8

Hig

hPr

essu

re-

Blue

Max

™ 2

0

Blue Max™ 20 Balloon Dilatation Catheter• COEX™ balloon material is co-extruded for high pressure performance

• Strong inner balloon surface provides an excellent 20 ATM (2026 kPa) rated burst pressure - ideal for dilatation of difficult lesions associated with haemodialysis grafts*

• Outer surface highly resistant to abrasion and punction Power of non-compliance: resistance to deformation concentrates high dilating force at the lesions for successful results

Blue Max™ 20 Ballondilatationskatheter• Das COEX™ Ballonmaterial wird für eine berechenbare Hochdruckleistung co-extrudiert

• Die stabile Innenfläche des Ballons ermöglicht eine außergewöhnliche garantierte Belastungsgrenze von 20 ATM (2026 kPa) - ideal für die Dilatation von schwierigen Läsionen bei Hämodialyse-Grafts*

• Die Außenfläche ist hochresistent gegen Abrieb und Punktion Der Vorteil von Non-compliance: Verformungsbeständige hochkonzentrierte Dilatationskraft an der Läsion für berechenbare, erfolgreiche Ergebnisse

Cathéter de dilatation à ballonnet Blue Max™ 20

• Le matériau COEX™ du ballonnet est coextrudé pour assurer des performances à haute pression

• La surface interne résistante du ballonnet offre une pression de rupture exceptionnelle de 20 ATM (2026 kPa), idéale pour la dilatation des lésions complexes, lésions de pontage ou fistule d’hémodialyse*

• La surface externe résiste à l’abrasion et aux ponctions

• Non-compliant: La force de dilatation est concentrée au niveau des lésions pour garantir d’excellents résultats

Catéter con balón de dilatación Blue Max™20• El proceso de coextrusión del material de balón COEX™ se realizó con el objetivo de obtener un gran rendimiento a altas presiones

• Gracias a la resistente superficie del balón interno, la presión máxima del balón es de 20 ATM (2026 kPa), lo que supone un valor excepcional y resulta ideal para dilatar lesiones complejas que estén vinculadas a injertos para la hemodiálisis*

• La superficie externa es muy resistente a la abrasión y a la punción

• Resistencia a la distensibilidad: La resistencia a la deformación, permite concentrar una importante fuerza de dilatación en las lesiones para conseguir unos resultados satisfactorios

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 72: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Blue Max™ 20Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéters de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Shaft Length 40 cm

Shaft Length 75 cm

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001125000 4 20 6 2.00 20 2027M001125060 4 40 6 2.00 20 2027M001125090 4 100 6 2.00 20 2027M001125120 5 20 6 2.00 20 2027M001125150 5 30 6 2.00 20 2027M001125180 5 40 6 2.00 20 2027M001125210 5 100 6 2.00 20 2027M001125240 6 20 6 2.00 20 2027M001125270 6 30 6 2.00 20 2027M001125300 6 40 6 2.00 20 2027M001125330 6 100 6 2.00 20 2027M001125360 7 20 7 2.33 20 2027M001125390 7 30 7 2.33 20 2027M001125420 7 40 7 2.33 20 2027M001125450 7 100 7 2.33 20 2027M001125480 8 30 7 2.33 20 2027M001125510 8 40 7 2.33 20 2027M001125540 8 80 7 2.33 17 1723M001125600 9 40 8 2.67 17 1723M001125660 10 30 8 2.67 17 1723M001125690 10 40 8 2.67 17 1723M001125720 10 80 9 3.00 17 1723

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001125010 4 20 6 2.00 20 2027M001125070 4 40 6 2.00 20 2027M001125100 4 100 6 2.00 20 2027M001125130 5 20 6 2.00 20 2027M001125160 5 30 6 2.00 20 2027M001125190 5 40 6 2.00 20 2027M001125220 5 100 6 2.00 20 2027M001125250 6 20 6 2.00 20 2027M001125280 6 30 6 2.00 20 2027M001125310 6 40 6 2.00 20 2027M001125340 6 100 6 2.00 20 2027M001125370 7 20 7 2.33 20 2027M001125400 7 30 7 2.33 20 2027M001125430 7 40 7 2.33 20 2027M001125460 7 100 7 2.33 20 2027M001125490 8 30 7 2.33 20 2027M001125520 8 40 7 2.33 20 2027M001125550 8 80 7 2.33 17 1723M001125580 9 30 8 2.67 17 1723M001125610 9 40 8 2.67 17 1723M001125640 9 80 8 2.67 17 1723M001125670 10 30 8 2.67 17 1723M001125700 10 40 8 2.67 17 1723M001125730 10 80 9 3.00 17 1723

Page 73: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Shaft Length 120 cm

Specifications for all Blue Max™ 20 balloon dilatation catheters:Maximum guidewire 0.035” (0.89 mm)Catheter Size 5.8F (1.93 mm)Tip length 5 mmTip ID 0.037” (0.94 mm)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter

(mm)

Balloon Length(mm)

RecommendedIntroducer Sheath (F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001125020 4 20 6 2.00 20 2027M001125080 4 40 6 2.00 20 2027M001125110 4 100 6 2.00 20 2027M001125140 5 20 6 2.00 20 2027M001125200 5 40 6 2.00 20 2027M001125230 5 100 6 2.00 20 2027M001125260 6 20 6 2.00 20 2027M001125320 6 40 6 2.00 20 2027M001125350 6 100 6 2.00 20 2027M001125380 7 20 7 2.33 20 2027M001125410 7 30 7 2.33 20 2027M001125440 7 40 7 2.33 20 2027M001125470 7 100 7 2.33 20 2027M001125500 8 30 7 2.33 20 2027M001125530 8 40 7 2.33 20 2027M001125560 8 80 7 2.33 17 1723M001125620 9 40 8 2.67 17 1723M001125680 10 30 8 2.67 17 1723M001125710 10 40 8 2.67 17 1723M001125740 10 80 9 3.00 17 1723

Blue Max™ 20Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéters de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

3.8

Hig

hPr

essu

re-

Blue

Max

™ 2

0

Page 74: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

3.9LargeVessel-XXL™Balloon

3 PTA BALLOON CATHETERS

3.9

Lar

geV

esse

l-X

XL™

Bal

loon

XXL™ Balloon Dilatation Catheter• Scratch-resistant, coextruded balloon material protects balloon from abrasion

• Quadra-fold technology for tight balloon rewrap of 7F (2.33 mm) and 8F (2.67 mm) low profile

• High strength shaft material provides excellent pushability, trackability and rapid deflation*

• Large balloon inflated diameters for full dilatation of large vessels provide excellent performance in esophageal applications

XXL™ Ballondilatationskatheter• Kratzbeständiges, co-extrudiertes Ballonmaterial schützt den Ballon vor Abrieb

• Quadra-Fold-Technologie für eine enge Faltung des Ballons, um ein kleines Profil von 7F (2.33 mm) und 8F (2.67 mm) zu erreichen

• Schaftmaterial mit hoher Festigkeit für hervorragenden Vorschub und Katheterführung sowie eine schnelle Deflation*

• Großer Inflationsdurchmesser des Ballons für die Dilatation von großen Gefäßen führt zu hervorragenden Ergebnissen auch bei ösophagealen Anwendungen

Cathéters de dilatation à ballonnet XXL™

• Coextrudé et résistant à la déchirure, le matériau du ballonnet protège des risques d’abrasion

• La technologie Quadra-Fold pour un meilleur profil du ballonnet, compatible avec des introducteurs 7F (2.33 mm) et 8F (2.67 mm)

• Le matériau hautement résistant du corps du cathéter optimise la maniabilité, le track et une rapide déflation*

• Large diamètre d’inflation disponible, pour les procédures vasculaires et oesophagiennes

XXL™ Catéter con balón de dilatación• El material del balón, coextruido y resistente al rayado, protege al balón de la abrasión

• La tecnología Quadra-Fold para un replegado ajustado del balón y con un bajo perfil de 7F (2.33 mm) y 8F (2.67 mm)

• El material de alta resistencia del cuerpo proporciona una capacidad de empuje, una navegabilidad excelentes y un desinflado rápido del balón*

• Los grandes diámetros del balón inflado para la dilatación completa de grandes vasos, por lo que este dispositivo resulta ideal en intervenciones en la zona del esófago

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 75: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Recommended Introducer Sheaths 7F (2.33 mm) for 12 and 14 mm diameter balloons, 8F (2.67 mm) for 16 and 18 mm diameter balloons

Specifications for all XXL™ balloon dilatation catheters:Maximum guidewire 0.035” (0.89 mm)Catheter Size 5.8F (1.93 mm)Tip ID 0.037” (0.94 mm)

*Indicated for peripheral PTA**Indicated for esophageal dilatation

OrderNumber Description Inflated Balloon

Diameter (mm)Balloon Length

(mm)Usable Length

(cm)Minimum Working Channel ID

(in) (F) (mm)Rated Burst Pressure

(ATM) (kPa)

M001145080 XXL/12-2/5.8/75* 12 20 75 0.092 7 2.33 8 811M001145090 XXL/12-2/5.8/120* 12 20 120 0.092 7 2.33 8 811M001145100 XXL/12-4/5.8/75* 12 40 75 0.092 7 2.33 8 811M001145110 XXL/12-4/5.8/120* 12 40 120 0.092 7 2.33 8 811M001145300 XXL/12-6/5.8/75* 12 60 75 0.092 7 2.33 8 811M001145120 XXL/14-2/5.8/75* 14 20 75 0.092 7 2.33 8 811M001145130 XXL/14-2/5.8/120* 14 20 120 0.092 7 2.33 8 811M001145140 XXL/14-4/5.8/75* 14 40 75 0.092 7 2.33 8 811M001145150 XXL/14-4/5.8/120* 14 40 120 0.092 7 2.33 8 811M001145320 XXL/14-6/5.8/75* 14 60 75 0.092 7 2.33 8 811M001145500 XXL/16-2/5.8/75E** 16 20 75 0.105 8 2.67 5 507M001145510 XXL/16-2/5.8/120E** 16 20 120 0.105 8 2.67 5 507M001145520 XXL/16-4/5.8/75E** 16 40 75 0.105 8 2.67 5 507M001145530 XXL/16-4/5.8/120E** 16 40 120 0.105 8 2.67 5 507M001145540 XXL/16-6/5.8/75E** 16 60 75 0.105 8 2.67 5 507M001145550 XXL/18-2/5.8/75E** 18 20 75 0.105 8 2.67 5 507M001145560 XXL/18-2/5.8/120E** 18 20 120 0.105 8 2.67 5 507M001145570 XXL/18-4/5.8/75E** 18 40 75 0.105 8 2.67 5 507M001145580 XXL/18-4/5.8/120E** 18 40 120 0.105 8 2.67 5 507M001145590 XXL/18-6/5.8/75E** 18 60 75 0.105 8 2.67 5 507

XXL™Balloon Dilatation Catheter / Ballondilatationskatheter / Cathéters de dilatation à ballonnet / Catéter con balón de dilatación

Page 76: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

4.1PeripheralCuttingBalloon™

4 SPECIALTY BALLOONS

4.1

Per

iphe

ralC

uttin

gBa

lloon

Peripheral Cutting Balloon™ Microsurgical Dilatation DeviceFeatures an innovative* mechanism of action, which utilizes atherotomes mounted on the surface of a non-compliant balloon to• score, then dilate the lesion• disrupt the elastic and fibrotic continuity of the lesion• allow for gentle and controlled dilatation

Provides added treatment flexibility by enabling physicians to use the device• as a stand-alone treatment• or in conjunction with other treatment options

Peripheral Cutting Balloon™ Mikrochirurgisches DilatationsgerätVerfügt über einen innovativen* Funktionsmechanismus, der Atherotome verwendet, die auf der Oberfläche eines Non-compliant Ballons angebracht sind, um• in die Läsion einzuritzen und diese danach aufzudehnen• die elastische und fibröse Einheit der Läsion zu durchtrennen• eine sanfte und kontrollierte Dilatation zu ermöglichen

Verschafft zusätzliche Behandlungsflexibilität, indem er• als eigenständige Behandlungsoption oder• zusammen mit anderen Behandlungsoptionen angewendet wird

Peripheral Cutting Balloon™ Dispositif de dilatation microchirurgicaleDoté d’un mécanisme d’action innovant*, utilisant des athérotomes pré-montés sur la surface d’un ballonnet non-compliant pour• inciser, puis dilater la lésion• rompre la continuité élastique et fibreuse de la lésion• permettre une dilatation contrôlée et en douceur

Procure une alternative supplémentaire de traitement en permettant une utilisation du PCB• en tant que traitement autonome• ou en association avec d’autres traitements

Peripheral Cutting Balloon™ Dispositivo de dilatación microquirúrgicaDispone de un innovador* mecanismo de acción que utilizaaterótomos montados en la superficie de un balón nodeformable para• realizar una incisión y, a continuación, dilatar la lesión• interrumpir la continuidad fibrótica y elástica de la lesión• permitir una dilatación controlada y uniforme

Proporciona una mayor versatilidad en el tratamiento, ya que permite a los médicos utilizar el dispositivo• como un tratamiento independiente• o en combinación con otras opciones de tratamiento

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 77: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Peripheral Cutting Balloon™Microsurgical Dilatation Device / Mikrochirurgisches Dilatationsgerät / Dispositif de dilatation microchirurgicaleDispositivo de dilatación microquirúrgica

0.014“ (0.36 mm), 1.5 cm Balloon Length - Monorail™ System Flextome™*

OrderNumber Description Atherotomes Shaft

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM)

M001BPM2015140F0 2.00mmx1.5cmx140cm 3 2.7-2.0 0.90-0.67 6 2.00 12 1216M001BPM2515140F0 2.50mmx1.5cmx140cm 3 2.7-2.0 0.90-0.67 6 2.00 12 1216M001BPM3015140F0 3.00mmx1.5cmx140cm 3 2.7-2.0 0.90-0.67 6 2.00 12 1216M001BPM3515140F0 3.50mmx1.5cmx140cm 4 2.7-2.0 0.90-0.67 6 2.00 12 1216M001BPM4015140F0 4.00mmx1.5cmx140cm 4 2.7-2.0 0.90-0.67 6 2.00 12 1216

* Consult your local representative for availability in your country

0.018“ (0.46 mm), 2.0 cm Balloon Length - Over-The-Wire System

OrderNumber Description Atherotomes Shaft

(F) (mm)

RecommendedIntroducer Sheath

(F) (mm)

Rated Burst Pressure

(ATM)

M001BP50520B0 5.00mmx2.0cmx50cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP90520B0 5.00mmx2.0cmx90cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP35520B0 5.00mmx2.0cmx135cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP50620B0 6.00mmx2.0cmx50cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP90620B0 6.00mmx2.0cmx90cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP35620B0 6.00mmx2.0cmx135cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP50720B0 7.00mmx2.0cmx50cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP90720B0 7.00mmx2.0cmx90cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP35720B0 7.00mmx2.0cmx135cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP50820B0 8.00mmx2.0cmx50cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP90820B0 8.00mmx2.0cmx90cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013M001BP35820B0 8.00mmx2.0cmx135cm 4 4.2 1.40 7 2.33 10 1013

Maximum compatible guidewire 0.020“ (0.50 mm)

Page 78: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

4.2PolarCath™PeripheralDilatationSystem

4 SPECIALTY BALLOONS

4.2

Pol

arCa

th™

Per

iphe

ralD

ilata

tion

Syst

em

PolarCath™ Peripheral Dilatation SystemThe PolarCath™ system combines angioplasty and rapid cooling and represents an innovative treatment option for complex peripheral lesions

CryoPlasty™ procedure features both mechanical and biological mechanisms of action believed to have threevascular effects*:

• Modified plaque response• Reduced elastic recoil• Apoptosis* Clinical evidence may support these claims. Additional clinical studies required. PolarCath is a trademark and CryoPlasty is a registered trademark of CryoVascular Systems, Inc.

PolarCath™ Peripheres DilatationssystemDas PolarCath™-System kombiniert Angioplastie und schnelle Kühlung der Gefäßwand und stellt somit eine einzigartige Behandlungsoption für komplexe periphere Läsionen dar

Das einzigartige CryoPlasty™ Verfahren vereint sowohl mechanische als auch biologische Aktionsmechanismen mit drei vaskulären Ergebnissen:*

• Veränderte Plaque-Reaktion• Verminderter elastischer Recoil• Apoptose* Klinische Befunde können diese Behauptungen unterstützen. Zusätzliche klinische Studien erforderlich. PolarCath ist ein Warenzeichen und CryoPlasty ist ein eingetragenes Warenzeichen von CryoVascular Systems, Inc.

PolarCath™ Système de dilatation périphériqueLe système PolarCath™ combine angioplastie et refroidissement rapide de la paroi vasculaire. Il s’agit d’une option thérapeutique unique pour les lésions périphériques complexes

La procédure unique CryoPlasty™ intègre des mécanismes d’action mécaniques et biologiques susceptibles de produire les trois effets suivants sur les vaisseaux: *

• Réaction modifiée de la plaque• Moins de recoil élastique• Apoptose* Clinical evidence may support these claims. Additional clinical studies required. PolarCath is a trademark and CryoPlasty is a registered trademark of CryoVascular Systems, Inc.

PolarCath™ Sistema de dilatación periféricoEl sistema PolarCath™ combina la angioplastia con el enfriamiento rápido de la pared del vaso, y representa una opción de tratamiento única para lesiones periféricas complejas

El exclusivo procedimiento CryoPlasty™ integra mecanismos de acción mecánicos y biológicos, y se considera que dichos mecanismos desencadenan los tres efectos vasculares siguientes*:

• Modifica la placa• Reducción del retroceso elástico• Apoptosis* Clinical evidence may support these claims. Additional clinical studies required. PolarCath is a trademark and CryoPlasty is a registered trademark of CryoVascular Systems, Inc.

Page 79: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

PolarCath™Peripheral Dilatation System / Peripheres Dilatationssystem / Système de dilatation périphérique Sistema de dilatación periférico

0.014“ (0.36 mm) Balloon Catheter

M001T2020135010 M001T2020150010 2.0 20 0.014 0.36 5 1.67M001T2040135010 M001T2040150010 2.0 40 0.014 0.36 5 1.67M001T2060135010 M001T2060150010 2.0 60 0.014 0.36 5 1.67

M001T20100135010 M001T20100150010 2.0 100 0.014 0.36 5 1.67-- M001T20120150010 2 120 0.014 0.36 5 1.67-- M001T20150150010 2.0 150 0.014 0.36 5 1.67

M001T2520135010 M001T2520150010 2.5 20 0.014 0.36 5 1.67M001T2540135010 M001T2540150010 2.5 40 0.014 0.36 5 1.67M001T2560135010 M001T2560150010 2.5 60 0.014 0.36 5 1.67

M001T25100135010 M001T25100150010 2.5 100 0.014 0.36 5 1.67-- M001T25120150010 2.5 120 0.014 0.36 5 1.67-- M001T25150150010 2.5 150 0.014 0.36 5 1.67

M001T3020135010 M001T3020150010 3.0 20 0.014 0.36 5 1.67M001T3040135010 M001T3040150010 3.0 40 0.014 0.36 5 1.67M001T3060135010 M001T3060150010 3.0 60 0.014 0.36 5 1.67

M001T30100135010 M001T30100150010 3.0 100 0.014 0.36 5 1.67-- M001T30120150010 3.0 120 0.014 0.36 5 1.67-- M001T30150150010 3.0 150 0.014 0.36 5 1.67

M001T3520135010 M001T3520150010 3.5 20 0.014 0.36 5 1.67M001T3540135010 M001T3540150010 3.5 40 0.014 0.36 5 1.67M001T3560135010 M001T3560150010 3.5 60 0.014 0.36 5 1.67

M001T35100135010 M001T35100150010 3.5 100 0.014 0.36 5 1.67-- M001T35120150010 3.5 120 0.014 0.36 5 1.67-- M001T35150150010 3.5 150 0.014 0.36 5 1.67

M001T4020135010 M001T4020150010 4.0 20 0.014 0.36 5 1.67M001T4040135010 M001T4040150010 4.0 40 0.014 0.36 5 1.67M001T4060135010 M001T4060150010 4.0 60 0.014 0.36 5 1.67

M001T40100135010 M001T40100150010 4.0 100 0.014 0.36 5 1.67-- M001T40120150010 4.0 120 0.014 0.36 5 1.67-- M001T40150150010 4.0 150 0.014 0.36 5 1.67

M001T5020135010 -- 5.0 20 0.014 0.36 5.5 1.83M001T5040135010 -- 5.0 40 0.014 0.36 5.5 1.83M001T5060135010 -- 5.0 60 0.014 0.36 6 2.00

M001T50100135010 -- 5.0 100 0.014 0.36 6 2.00M001T50120135010 -- 5.0 120 0.014 0.36 6 2.00M001T50150135010 -- 5.0 150 0.014 0.36 6 2.00M001T6020135010 -- 6.0 20 0.014 0.36 6 2.00M001T6040135010 -- 6.0 40 0.014 0.36 6 2.00M001T6060135010 -- 6.0 60 0.014 0.36 6 2.00

M001T60100135010 -- 6.0 100 0.014 0.36 6 2.00M001T60120135010 -- 6.0 120 0.014 0.36 6 2.00M001T60150135010 -- 6.0 150 0.014 0.36 6 2.00

Order Number 135 cm Shaft

Order Number150 cm Shaft

BalloonDiameter (mm)

BalloonLength (mm)

Guidewire Comp. (in) (mm)

Sheath Size Comp. (F) (mm)

Page 80: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

0.035“ (0.89 mm) Balloon Catheter

M001P420080010 M001P420120010 4.0 20 0.035 0.89 6 2.00M001P440080010 M001P440120010 4.0 40 0.035 0.89 6 2.00M001P460080010 M001P460120010 4.0 60 0.035 0.89 6 2.00M001P480080010 M001P480120010 4.0 80 0.035 0.89 6 2.00

M001P4100080010 M001P4100120010 4.0 100 0.035 0.89 6 2.00-- M001P4120120010 4.0 120 0.035 0.89 6 2.00-- M001P4150120010 4.0 150 0.035 0.89 6 2.00

M001P520080010 M001P520120010 5.0 20 0.035 0.89 6 2.00M001P540080010 M001P540120010 5.0 40 0.035 0.89 6 2.00M001P560080010 M001P560120010 5.0 60 0.035 0.89 6 2.00M001P580080010 M001P580120010 5.0 80 0.035 0.89 6 2.00

M001P5100080010 M001P5100120010 5.0 100 0.035 0.89 6 2.00-- M001P5120120010 5.0 120 0.035 0.89 6 2.00-- M001P5150120010 5.0 150 0.035 0.89 6 2.00

M001P620080010 M001P620120010 6.0 20 0.035 0.89 7 2.33M001P640080010 M001P640120010 6.0 40 0.035 0.89 7 2.33M001P660080010 M001P660120010 6.0 60 0.035 0.89 7 2.33M001P680080010 M001P680120010 6.0 80 0.035 0.89 7 2.33

M001P6100080010 M001P6100120010 6.0 100 0.035 0.89 7 2.33-- M001P6120120010 6.0 120 0.035 0.89 7 2.33-- M001P6150120010 6.0 150 0.035 0.89 7 2.33

M001P720080010 M001P720120010 7.0 20 0.035 0.89 7 2.33M001P740080010 M001P740120010 7.0 40 0.035 0.89 7 2.33M001P760080010 M001P760120010 7.0 60 0.035 0.89 7 2.33M001P780080010 M001P780120010 7.0 80 0.035 0.89 7 2.33M001P820080010 M001P820120010 8.0 20 0.035 0.89 8 2.67M001P840080010 M001P840120010 8.0 40 0.035 0.89 8 2.67

Order Number 80 cm Shaft

Order Number120 cm Shaft

BalloonDiameter (mm)

BalloonLength (mm)

Guidewire Comp. (in) (mm)

Sheath Size Comp. (F) (mm)

PolarCath™Peripheral Dilatation System / Peripheres Dilatationssystem / Système de dilatation périphérique Sistema de dilatación periférico

4.2

Pol

arCa

th™

Per

iphe

ralD

ilata

tion

Syst

em

Page 81: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

PolarCath™Peripheral Dilatation System / Peripheres Dilatationssystem / Système de dilatation périphérique Sistema de dilatación periférico

Accessories

M001PCIU400000 1 InflationUnitM001NC20000001 10 NitrousOxideCartridge*M001BATR111000 1 110vPowerModuleSystem**M001BATR122000 1 220vPowerModuleSystem**M001REBAT01000 1 RechargeableBatteryM001BATCHG100 1 US/CanadaBatteryChargerM001BATCHG200 1 EUBatteryChargerM001BATMT0100 1 Table/PoleMountM001PWRCDDK0 1 PowerCord-DenmarkM001PWRCDUK0 1 PowerCord-UKandIreland

* 10 Nitrous Oxide Cartridges per box ** Includes Two Rechargeable Batteries, Battery Mount and Battery Charger Unit

UPN Code Quantity Description

Page 82: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

4.3Equalizer™OcclusionBalloon

4 SPECIALTY BALLOONS

4.3

Equ

alize

r™O

cclu

sion

Bal

loon

Equalizer™ Balloon Catheter• Proximal and distal RO markers

• 2 radiopaque markers for improved visibility and positioning

• Advanced shaft technology offers smaller shaft and faster deflation*

Equalizer™ Ballonkatheter• Proximale und distale Röntgenmarkierungen

• Verbesserte Sichtbarkeit und Positionierung durch 2 Röntgen markierungen

• Verbesserte Schafttechnologie für einen kleineren Schaft und schnellere Ballonentleerung*

Equalizer™ Cathéter à ballonnet• Repères radio-opaques proximal et distal

• 2 repères radio-opaques pour une meilleure visibilité et un positionnement précis

• Utilisation de technologies de pointe permettant une réduction des dimensions du corps du cathéter et une augmentation de la vitesse de déflation*

Equalizer™ Catéter de balón• Marcadores radiopacos proximal y distal

• 2 marcadores radiopacos que mejoran la visibilidad y el posicionamiento

• La avanzada tecnología en catéteres ofrece un diámetro de catéter más pequeño y un desinflado más rápido*

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 83: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Equalizer™ Balloon Catheter / Ballonkatheter / Cathéter à ballonnet / Catéter de balón

Specifications for all Equalizer™ Balloon Catheters:Catheter Size 7F (2.3 mm); Number of Lumen 2; Minimum Tip ID 0.039“ (0.99 mm); Recommended Guidewire 0.038“ (0.97 mm)

OrderNumber

Inflated BalloonDiameter (mm)

Usable Length(cm)

Recommended Balloon Inflation Volume (ml)

Introducer Size (F) (mm)

M001171050 20 65 4.8 12 4.0M001171060 20 100 4.8 12 4.0M001171070 27 65 10.0 14 4.7M001171080 27 100 10.0 14 4.7M001171090 33 65 19.0 16 5.3M001171100 33 100 19.0 16 5.3M001171110 40 65 34.5 N/A N/AM001171120 40 100 34.5 N/A N/A

Page 84: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.1Express™VascularBalloonExpandableStents

5 STENTS

5.1

Exp

ress

™V

ascu

larB

allo

onE

xpan

dabl

eSt

ents

Express™ Vascular LD Peripheral Stent System• Patented Tandem Architecture™ features Micro™ and Macro™ elements working in tandem to balance flexibility, strength and vessel coverage to give a pristine angiographic result

• The low profile, non-compliant Ultra-thin™ SDS Balloon and the Express™ vascular stent work in tandem to provide a complete stenting solution

Express™ Vascular SD Monorail™ Premounted Stent System• Balloon expandable stent specifically designed for renal applications• Tandem Architecture™ with Micro™ and Macro™ elements• Proximal part of the stent reinforced with additional connectors

Express™ Vascular LD Peripheres Stentsystem• Die patentierte Tandem Architecture™ besteht aus Mikro™-und Makro™-Elementen, die zusammen „im Tandem“ arbeiten, um gleichermaßen Flexibilität sowie gute Gefäßunterstützung zu gewährleisten, was zu einem exzellenten angiographischen Ergebnis führt

• Der Non-compliant Ultra-thin™ SDS Ballon und der Express™ vaskuläre Stent mit kleinem Profil bilden zusammen ein Komplettsystem für Stentprozeduren

Express™ Vascular SD vormontiertes Monorail™ Stentsystem• Ballon-expandierbarer Stent speziell entwickelt für renale Applikationen• Tandem Architecture™ mit Mikro™- und Makro™- Elementen• Proximaler Teil des Stents verstärkt durch zusätzliche Verbindungselemente

Système de stent prémonté Express™ Vascular LD• Tandem Architecture™ comprenant les Micro™ et Macro™ éléments qui fonctionnent en tandem, afin d’offrir le parfait équilibre entre flexibilité, résistance et soutien du vaisseau afin de garantir ainsi un résultat optimal

• Le ballonnet Ultra-Thin™ SDS, non-compliant, bas profil et le stent vasculaire Express™ fonctionnent en tandem : afin de fournir une solution complète à la pose de stent

Système de stent prémonté Express™ Vascular SD Monorail™• Stent pré-monté sur ballon étudié spécifiquement pour les applications rénales• Tandem Architecture™ comprenant des Micro™ et Macro™ éléments• La partie proximale du stent est renforcée pour plus de force radiale au niveau de l’ostium de l’artère

Sistema de stent periférico Express™ Vascular LD• La estructura Tandem Architecture™ patentada cuenta con los elementos Micro™ y Macro™, que trabajan en tándem para conseguir el equilibrio perfecto entre flexibilidad, resistencia y cobertura del vaso para proporcionar un resultado angiográfico excelente

• El balón SDS Ultra-thin™, no deformable y de perfil bajo, y el stent vascular Express™ trabajan en tándem para ofrecer una solución completa para la implantación de stents

Sistema de stent premontado monoraíl Express™ Vascular SD™

• Stent expandible por balón especialmente diseñado para aplicaciones renales• Arquitectura en Tandem™ con elementos Micro™ y Macro™• Parte Proximal del stent reforzada con conexiones adicionales

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 85: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Express™ Vascular LDPeripheral Stent System / Peripheres Stentsystem / Système de stent périphérique / Sistema de stent periférico

Short instrument - 75 cm catheter

Long instrument - 135 cm catheter

OrderNumber

Stent Diameter at

NP (mm)

Stent Length (mm)

Max. Diameter

(mm)

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Balloon Nominal Pressure (ATM) (kPa)

Balloon Rated Burst Pressure (ATM) (kPa)

Minimum Introd. Sheath

(F) (mm)

Crossing Profile(mm/in)

H74938162520750 5 17 9 5 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162530750 5 27 9 5 30 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162540750 5 37 9 5 40 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162560750 5 57 9 5 60 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162620750 6 17 9 6 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162630750 6 27 9 6 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.03/0.080H74938162640750 6 37 9 6 40 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162660750 6 57 9 6 60 8 811 12 1216 6 2.16 1.98/0.078H74938162720750 7 17 9 7 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.98/0.078H74938162730750 7 27 9 7 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.06/0.081H74938162740750 7 37 9 7 40 8 811 12 1216 6 2.16 2.03/0.080H74938162760750 7 57 9 7 60 8 811 12 1216 6 2.16 2.00/0.079H74938162820750 8 17 9 8 20 8 811 12 1216 6 2.16 2.06/0.081H74938162830750 8 27 9 8 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.08/0.082H74938162840750 8 37 9 8 40 8 811 12 1216 6 2.16 2.08/0.082H74938162860750 8 57 9 8 60 8 811 12 1216 7 2.51 2.18/0.086H74938162920750 9 25 11 9 30 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162940750 9 37 11 9 40 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162960750 9 57 11 9 60 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162102070 10 25 11 10 30 10 1013 12 1216 7 2.51 2.39/0.094H74938162104070 10 37 11 10 40 10 1013 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162106070 10 57 11 10 60 10 1013 12 1216 7 2.51 2.31/0.091

OrderNumber

Stent Diameter at

NP (mm)

Stent Length (mm)

Max. Diameter

(mm)

Balloon Diameter

(mm)

Balloon Length (mm)

Balloon Nominal Pressure (ATM) (kPa)

Balloon Rated Burst Pressure (ATM) (kPa)

Minimum Introd. Sheath

(F) (mm)

Crossing Profile(mm/in)

H74938162520130 5 17 9 5 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162530130 5 27 9 5 30 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162540130 5 37 9 5 40 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162560130 5 57 9 5 60 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162620130 6 17 9 6 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.96/0.077H74938162630130 6 27 9 6 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.03/0.080H74938162640130 6 37 9 6 40 8 811 12 1216 6 2.16 1.93/0.076H74938162660130 6 57 9 6 60 8 811 12 1216 6 2.16 1.98/0.078H74938162720130 7 17 9 7 20 8 811 12 1216 6 2.16 1.98/0.078H74938162730130 7 27 9 7 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.06/0.081H74938162740130 7 37 9 7 40 8 811 12 1216 6 2.16 2.03/0.080H74938162760130 7 57 9 7 60 8 811 12 1216 6 2.16 2.00/0.079H74938162820130 8 17 9 8 20 8 811 12 1216 6 2.16 2.06/0.081H74938162830130 8 27 9 8 30 8 811 12 1216 6 2.16 2.08/0.082H74938162840130 8 37 9 8 40 8 811 12 1216 6 2.16 2.08/0.082H74938162860130 8 57 9 8 60 8 811 12 1216 7 2.51 2.18/0.086H74938162920130 9 25 11 9 30 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162940130 9 37 11 9 40 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162960130 9 57 11 9 60 8 811 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162120130 10 25 11 10 30 10 1013 12 1216 7 2.51 2.39/0.094H74938162140130 10 37 11 10 40 10 1013 12 1216 7 2.51 2.34/0.092H74938162160130 10 57 11 10 60 10 1013 12 1216 7 2.51 2.31/0.091

Recommended guidewire 0.035“ (0.89 mm)

Page 86: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Express™ Vascular SDMonorail™ Premounted Stent System / Vormontiertes Monorail™ Stentsystem / Système de stent prémonté Monorail™ Sistema de stent periférico

OrderNumber

Stent Diam. at NP (mm)

Stent Length (mm)

Cath. Usable Length (mm)

Balloon Length (mm)

Balloon NominalPressure

(ATM) (kPa)

Balloon Rated Burst

Pressure (ATM) (kPa)

Minimum Introducer

Sheath (F) (mm)

RecommendedGuiding Catheter

OD (F) OD(mm) ID (in) ID(mm)

Crossing Profile

(in) (mm)

H74937917415900 4.0 15 90 16 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 0.055 1.40H74937918419900 4.0 19 90 20 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 0.055 1.40H74937917515900 5.0 15 90 16 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.059 1.50H74937918519900 5.0 19 90 20 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.060 1.52H74937917614900 6.0 14 90 15 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.063 1.60H74937918618900 6.0 18 90 19 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.063 1.60H74937917715900 7.0 15 90 16 10 1013 14 1419 6 2.00 7/0.078 2.33/1.98 0.070 1.78H74937918719900 7.0 19 90 20 10 1013 14 1419 6 2.00 7/0.078 2.33/1.98 0.070 1.78H74937917415150 4.0 15 150 16 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 0.055 1.40H74937918419150 4.0 19 150 20 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.064 2.00/1.63 0.055 1.40H74937917515150 5.0 15 150 16 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.059 1.50H74937918519150 5.0 19 150 20 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.060 1.52H74937917614150 6.0 14 150 15 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.063 1.60H74937918618150 6.0 18 150 19 10 1013 14 1419 5 1.67 6/0.067 2.00/1.70 0.063 1.60H74937917715150 7.0 15 150 16 10 1013 14 1419 6 2.00 7/0.078 2.33/1.98 0.070 1.78H74937918719150 7.0 19 150 20 10 1013 14 1419 6 2.00 7/0.078 2.33/1.98 0.070 1.78

Maximum OD compatible Guidewire 0.018“ (0.46 mm)

5.1

Exp

ress

™V

ascu

larB

allo

onE

xpan

dabl

eSt

ents

Page 87: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.2Wallstent-Uni™EndoprosthesisSelf-ExpandingStent

5 STENTS

5.2

Wal

lste

nt-U

ni™

End

opro

sthe

sis

Self-

Expa

ndin

gSt

ent

Wallstent-Uni™ Endoprosthesis Multi-Purpose Vascular Stent with Unistep™ Plus Delivery System• Various clinical indications and large size matrix• 6F (2.00 mm) low profile• Excellent trackability*• Optimal vessel support• High compression strength• Excellent radiopacity*• Flexible and trackable catheter• Reconstrainable delivery system

Wallstent-Uni™ Endoprothese mit Unistep™ Plus Applikationssystem• Vielseitige klinische Indikationen und eine umfangreiche Größenauswahl• Kleines 6F (2.00 mm) Profil• Hervorragende Steuerungseigenschaften*• Optimale Gefäßunterstützung• Hohe Kompressionsfestigkeit• Ausgezeichnete Röntgensichtbarkeit*• Flexibler, steuerbarer Katheter• Repositionierbares Applikationssystem

Endoprothèse Wallstent-Uni™ stent vasculaire polyvalent avec système de mise en place Unistep™ Plus• Various clinical indications and large size matrix• 6F (2.00 mm) low profile• Excellent trackability*• Optimal vessel support• High compression strength• Excellent radiopacity*• Flexible and trackable catheter• Reconstrainable delivery system

Endoprótesis stent vascular multipropósito con sistema de liberación Unistep™ Plus• Indicado para diversas aplicaciones clínicas y disponible en una amplia gama de tamaños• Perfil bajo de 6F (2.00 mm)• Navegabilidad excelente*• Soporte óptimo de los vasos• Alta resistencia a la compresión• Radiopacidad excelente*• Catéter flexible y navegable• Sistema introductor replegable y reposicionable

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 88: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Wallstent-Uni™ EndoprosthesisMulti-Purpose Vascular Stent with Unistep™ Plus Delivery System / Vielseitig einsetzbarer vaskulärer Stent mit Unistep™ Plus Applikationssystem / Stent vasculaire polyvalent avec système de mise en place Unistep™ Plus / Stent vascular multipropósito con sistema de liberación Unistep™ Plus

Short instrument

Total instrument length 100 cmUsable instrument length 75 cmRecommended guidewire max. 0.035“ (0.89 mm), 180 cm

OrderNumber Diam. Length

(mm) (mm)Vessel Diam.

StentLength

Vessel Diam.

StentLength

Vessel Diam.

StentLength

Catheter Size (F) (mm)

Recomm. Introd. Sheath (F) (mm)

M001731000 5 20 4 26 3 30 2 33 6 2.00 6 2.00M001731020 5 40 4 54 3 63 2 68 6 2.00 6 2.00M001731040 5 55 4 78 3 89 2 97 6 2.00 6 2.00M001731060 5 80 4 116 3 134 2 145 6 2.00 6 2.00M001731080 6 20 5 25 4 29 3 32 6 2.00 6 2.00M001731100 6 45 5 52 4 60 3 65 6 2.00 6 2.00M001731120 6 60 5 74 4 85 3 93 6 2.00 6 2.00M001731140 6 90 5 111 4 128 3 139 6 2.00 6 2.00M001731160 7 20 6 25 5 28 4 30 6 2.00 6 2.00M001731180 7 40 6 50 5 57 4 63 6 2.00 6 2.00M001731200 7 60 6 72 5 82 4 90 6 2.00 6 2.00M001731220 7 90 6 108 5 123 4 134 6 2.00 6 2.00M001731240 8 20 7 29 6 36 5 41 6 2.00 6 2.00M001731260 8 40 7 49 6 56 5 61 6 2.00 6 2.00M001731280 8 60 7 70 6 79 5 86 6 2.00 6 2.00M001731300 8 80 7 105 6 119 5 130 6 2.00 6 2.00M001731320 10 20 9 27 8 33 7 38 6 2.00 6 2.00M001731340 10 42 9 48 8 54 7 58 7 2.33 7 2.33M001731360 10 68 9 69 8 77 7 83 7 2.33 7 2.33M001731380 10 94 9 103 8 115 7 124 7 2.33 7 2.33M001731400 12 20 11 26 10 31 9 36 8 2.67 9 3.00M001731420 12 40 11 47 10 51 9 55 8 2.67 9 3.00M001731440 12 60 11 66 10 73 9 79 8 2.67 9 3.00M001731460 12 90 11 100 10 110 9 119 8 2.67 9 3.00M001731480 14 20 13 27 12 33 11 38 9 3.00 10 3.33M001731490 14 40 13 46 12 50 11 54 9 3.00 10 3.33M001731500 14 60 13 65 12 72 11 77 9 3.00 10 3.33M001731510 14 90 13 98 12 107 11 115 9 3.00 10 3.33M001731520 16 20 15 23 14 28 13 32 9 3.00 10 3.33M001731530 16 40 15 45 14 49 13 52 9 3.00 10 3.33M001731540 16 60 15 64 14 70 13 75 9 3.00 10 3.33M001731550 16 90 15 97 14 105 13 112 9 3.00 10 3.33M001731560 18 40 17 45 16 48 15 51 10 3.33 11 3.67M001731570 18 60 17 64 16 69 15 73 10 3.33 11 3.67M001731580 18 90 17 95 16 103 15 110 10 3.33 11 3.67M001731590 20 40 19 40 18 44 17 47 10 3.33 11 3.67M001731600 20 55 19 57 18 63 17 68 10 3.33 11 3.67M001731610 20 80 19 86 18 94 17 102 10 3.33 11 3.67M001731620 22 35 21 35 20 40 19 44 10 3.33 11 3.67M001731630 22 45 21 50 20 57 19 62 10 3.33 11 3.67M001731640 22 70 21 75 20 85 19 93 10 3.33 11 3.67M001731650 24 35 23 35 22 39 21 43 11 3.67 12 4.00M001731660 24 45 23 50 22 56 21 61 11 3.67 12 4.00M001731670 24 70 23 75 22 84 21 92 11 3.67 12 4.00

Size of Wallstent-Uni™ implanted in Vessel (mm) Delivery SystemFully Open Stent

Page 89: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Size of Wallstent-Uni™ implanted in Vessel (mm) Delivery SystemFully Open Stent

Wallstent-Uni™ EndoprosthesisMulti-Purpose Vascular Stent with Unistep™ Plus Delivery System / Vielseitig einsetzbarer vaskulärer Stent mit Unistep™ Plus Applikationssystem / Stent vasculaire polyvalent avec système de mise en place Unistep™ Plus / Stent vascular multipropósito con sistema de liberación Unistep™ Plus

Long instrument

OrderNumber Diam. Length

(mm) (mm)Vessel Diam.

StentLength

Vessel Diam.

StentLength

Vessel Diam.

StentLength

Catheter Size (F) (mm)

Recomm. Introd. Sheath (F) (mm)

M001731010 5 20 4 26 3 30 2 33 6 2.00 6 2.00M001731030 5 40 4 54 3 63 2 68 6 2.00 6 2.00M001731050 5 55 4 78 3 89 2 97 6 2.00 6 2.00M001731070 5 80 4 116 3 134 2 145 6 2.00 6 2.00M001731090 6 20 5 25 4 29 3 32 6 2.00 6 2.00M001731110 6 45 5 52 4 60 3 65 6 2.00 6 2.00M001731130 6 60 5 74 4 85 3 93 6 2.00 6 2.00M001731150 6 90 5 111 4 128 3 139 6 2.00 6 2.00M001731170 7 20 6 25 5 28 4 30 6 2.00 6 2.00M001731190 7 40 6 50 5 57 4 63 6 2.00 6 2.00M001731210 7 60 6 72 5 82 4 90 6 2.00 6 2.00M001731230 7 90 6 108 5 123 4 134 6 2.00 6 2.00M001731250 8 20 7 29 6 36 5 41 6 2.00 6 2.00M001731270 8 40 7 49 6 56 5 61 6 2.00 6 2.00M001731290 8 60 7 70 6 79 5 86 6 2.00 6 2.00M001731310 8 80 7 105 6 119 5 130 6 2.00 6 2.00M001731330 10 20 9 27 8 33 7 38 6 2.00 6 2.00M001731350 10 42 9 48 8 54 7 58 7 2.33 7 2.33M001731370 10 68 9 69 8 77 7 83 7 2.33 7 2.33M001731390 10 94 9 103 8 115 7 124 7 2.33 7 2.33M001731410 12 20 11 26 10 31 9 36 8 2.67 9 3.00M001731430 12 40 11 47 10 51 9 55 8 2.67 9 3.00M001731450 12 60 11 66 10 73 9 79 8 2.67 9 3.00M001731470 12 90 11 100 10 110 9 119 8 2.67 9 3.00

Total instrument length 160 cmUsable instrument length 135 cmRecommended guidewire max. 0.035“ (0.89 mm), 260-300 cm

5.2

Wal

lste

nt-U

ni™

End

opro

sthe

sis

Self-

Expa

ndin

gSt

ent

Page 90: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.3Wallstent™RPSelf-ExpandingStent

5 STENTS

5.3

Wal

lste

nt™

RP

Self-

Expa

ndin

gSt

ent

Wallstent™ RP Iliac Endoprosthesis with Unistep™ Plus Delivery System• Refined and proven vascular stent technology• 6F (2.00 mm) low profile• Excellent flexibility*• Excellent visibility*• High radial strength• Flexible and trackable catheter• Reconstrainable delivery system

Wallstent™ RP Endoprothese mit Unistep™ Plus Applikationssystem• Ausgefeilte, bewährte Stent-Technologie• Kleines 6F (2.00 mm) Profil• Ausgezeichnete Flexibilität*• Hervorragende Röntgensichtbarkeit*• Hohe radiale Festigkeit• Flexibler, steuerbarer Katheter• Repositionierbares Applikationssystem

Wallstent™ RP Endoprothèse iliaque• Technologie avancée, efficacité prouvée pour ce stent vasculaire• Petit calibre de 6F (2.00 mm)• Flexibilité incomparable*• Excellente visibilité*• Grande force radiale• Cathéter flexible et maniable• Possibilité de re-positionnement du stent

Wallstent™ RP Endoprótesis ilíaca• Tecnología de stent vascular mejorada y probada• Perfil bajo de 6F (2.00 mm)• Flexibilidad excepcional*• Excelente visibilidad*• Elevada resistencia radial• Catéter flexible y navegable• Sistema introductor replegable y reposicionable

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 91: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Wallstent™ RPIliac Endoprosthesis with Unistep™ Plus Delivery System / Endoprothesis mit Unistep™ Plus-TrägersystemEndoprothèse iliaque avec système de mise en place Unistep™ Plus / Endoprótesis ilíaca con sistema de liberación Unistep™ Plus

Total instrument length 100 cmUsable instrument length 75 cmRecommended guidewire 0.035“ (0.889 mm), 240 cmRecommended introducer sheath 6F (2.00 mm)

*As Labelled on box **Recommended target vessel diameter

Short instrument

OrderNumber Diam. Length

(mm) (mm)Vessel Diam.

StentLength

Vessel** Diam.

StentLength

M001712000 6 24 5 33 4 41 M001712020 6 36 5 50 4 61 M001712040 6 46 5 67 4 81 M001712060 6 59 5 83 4 101 M001712080 7 23 6 31 5 38 M001712100 7 34 6 46 5 57 M001712120 7 55 6 77 5 95 M001712140 7 67 6 93 5 114 M001712160 8 20 7 29 6 36 M001712180 8 38 7 57 6 72 M001712200 8 47 7 72 6 89 M001712220 8 66 7 100 6 124 M001712240 9 18 8 27 7 34M001712260 9 35 8 53 7 67 M001712280 9 52 8 80 7 101 M001712300 9 61 8 83 7 117 M001712320 10 20 9 27 8 33M001712340 10 39 9 54 8 66 M001712360 10 49 9 67 8 83M001712380 10 69 9 93 8 115

Size of Wallstent-RP™ implanted in Vessel (mm)Fully Open* Stent

*As Labelled on box **Recommended target vessel diameter

Total instrument length 160 cmUsable instrument length 135 cmRecommended guidewire 0.035“ (0.889 mm), 340 cmRecommended introducer sheath 6F (2.00 mm)

Long instrument

OrderNumber Diam. Length

(mm) (mm)Vessel Diam.

StentLength

Vessel** Diam.

StentLength

M001712010 6 24 5 33 4 41 M001712030 6 36 5 50 4 61 M001712050 6 46 5 67 4 81 M001712070 6 59 5 83 4 101 M001712090 7 23 6 31 5 38 M001712110 7 34 6 46 5 57 M001712130 7 55 6 77 5 95 M001712150 7 67 6 93 5 114 M001712170 8 20 7 29 6 36 M001712190 8 38 7 57 6 72 M001712210 8 47 7 72 6 89 M001712230 8 66 7 100 6 124 M001712250 9 18 8 27 7 34M001712270 9 35 8 53 7 67 M001712290 9 52 8 80 7 101 M001712310 9 61 8 83 7 117 M001712330 10 20 9 27 8 33M001712350 10 39 9 54 8 66 M001712370 10 49 9 67 8 83M001712390 10 69 9 93 8 115

Size of Wallstent-RP™ implanted in Vessel (mm)Fully Open* Stent

Page 92: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.4EPIC™Self-ExpandingStent

5 STENTS

5.4

EPI

C™S

elf-E

xpan

ding

Ste

nt

EPIC™ Self-Expanding Nitinol Vascular Stent with Delivery System• Designed for optimal balance between force and flexibility, the Epic™ Nitinol Stent System is built to deliver accurately and easily• 6F (2.0 mm) sheath compatibility across stent size matrix, with room to inject contrast• Enhanced electro-polishing and surface finishing processes add to stent integrity and durability*

EPIC™ Selbstexpandierbarer Nitinolstent• Designed für eine optimale Balance zwischen Festigkeit und Flexibilität lässt sich das Epic™ Nitinol Stentsystem leicht und präzise einbringen• 6F (2.0 mm) Schleusenkompatibilität für alle Größen mit der Möglichkeit Kontrastmittel zu injizieren• Verbesserte Elektropolier- und Oberflächenbearbeitungsprozesse erhöhen die Stent-Zuverlässigkeit und -Haltbarkeit*

Stent vasculaire auto expansible en nitinol EPIC™ avec systèmede mise en place• Conçu pour offrir un équilibre optimal entre force et flexibilité, le système

de stent Epic™ en nitinol assure une utilisation précise et facile• La gaine de 6F (2,0 mm) est compatible avec toutes les tailles de stent,

avec de l'espace pour injecter le produit de contraste• Procédés améliorés de finition des surfaces et d'électropolissage augmentent

l'intégrité et la durabilité du stent*

Stent vascular de nitinol autoexpandible EPIC™ con sistemade liberación• Diseñado para un equilibrio óptimo entre fuerza y flexibilidad, el sistema stent

de nitinol Epic™ está creado para una liberación fácil y precisa• Compatibilidad con introductor de 6F (2,0 mm) para toda la gama de

stents, con espacio para inyectar el contraste

• Procesos de pulido electrolítico y acabado de superficie mejorados añaden al stent integridad y durabilidad*

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 93: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

EPIC™Self-Expanding Nitinol Vascular Stent with Delivery System / Selbstexpandierender Nitinol-Stent mit Applikationssystem / Stent vasculaire auto expansible en nitinol avec système de mise en place / Stent vascular de nitinol autoexpandible con sistema de liberación

Short Instrument* Long Instrument**Stent Diameter

(mm)

ReferenceVessel Diam.

(mm)

Stent Length(mm)

Sheath Size Guidewire

Compatibility (F / mm) OD (mm)/ID (mm)

H74939054052070 H74939054052020 5 4 20 6F/2.0 0.035/0.89H74939054053070 H74939054053020 5 4 29 6F/2.0 0.035/0.89H74939054054070 H74939054054020 5 4 42 6F/2.0 0.035/0.89H74939054055070 H74939054055020 5 4 52 6F/2.0 0.035/0.89H74939054056070 H74939054056020 5 4 62 6F/2.0 0.035/0.89H74939054057070 H74939054057020 5 4 72 6F/2.0 0.035/0.89H74939054058070 H74939054058020 5 4 82 6F/2.0 0.035/0.89H74939054051070 H74939054051020 5 4 101 6F/2.0 0.035/0.89H74939054051270 H74939054051220 5 4 122 6F/2.0 0.035/0.89H74939054062070 H74939054062020 6 4.0-5.0 19 6F/2.0 0.035/0.89H74939054063070 H74939054063020 6 4.0-5.0 29 6F/2.0 0.035/0.89H74939054064070 H74939054064020 6 4.0-5.0 41 6F/2.0 0.035/0.89H74939054065070 H74939054065020 6 4.0-5.0 51 6F/2.0 0.035/0.89H74939054066070 H74939054066020 6 4.0-5.0 61 6F/2.0 0.035/0.89H74939054067070 H74939054067020 6 4.0-5.0 71 6F/2.0 0.035/0.89H74939054068070 H74939054068020 6 4.0-5.0 80 6F/2.0 0.035/0.89H74939054061070 H74939054061020 6 4.0-5.0 100 6F/2.0 0.035/0.89H74939054061270 H74939054061220 6 4.0-5.0 120 6F/2.0 0.035/0.89H74939054072070 H74939054072020 7 5.0-6.0 19 6F/2.0 0.035/0.89H74939054073070 H74939054073020 7 5.0-6.0 29 6F/2.0 0.035/0.89H74939054074070 H74939054074020 7 5.0-6.0 41 6F/2.0 0.035/0.89H74939054075070 H74939054075020 7 5.0-6.0 50 6F/2.0 0.035/0.89H74939054076070 H74939054076020 7 5.0-6.0 60 6F/2.0 0.035/0.89H74939054077070 H74939054077020 7 5.0-6.0 70 6F/2.0 0.035/0.89H74939054078070 H74939054078020 7 5.0-6.0 79 6F/2.0 0.035/0.89H74939054071070 H74939054071020 7 5.0-6.0 99 6F/2.0 0.035/0.89H74939054071270 H74939054071220 7 5.0-6.0 118 6F/2.0 0.035/0.89H74939054082070 H74939054082020 8 6.0-7.0 20 6F/2.0 0.035/0.89H74939054083070 H74939054083020 8 6.0-7.0 31 6F/2.0 0.035/0.89H74939054084070 H74939054084020 8 6.0-7.0 41 6F/2.0 0.035/0.89H74939054085070 H74939054085020 8 6.0-7.0 51 6F/2.0 0.035/0.89H74939054086070 H74939054086020 8 6.0-7.0 61 6F/2.0 0.035/0.89H74939054087070 H74939054087020 8 6.0-7.0 72 6F/2.0 0.035/0.89H74939054088070 H74939054088020 8 6.0-7.0 82 6F/2.0 0.035/0.89H74939054081070 H74939054081020 8 6.0-7.0 100 6F/2.0 0.035/0.89H74939054081270 H74939054081220 8 6.0-7.0 120 6F/2.0 0.035/0.89H74939054092070 H74939054092020 9 7.0-8.0 21 6F/2.0 0.035/0.89H74939054093070 H74939054093020 9 7.0-8.0 30 6F/2.0 0.035/0.89H74939054094070 H74939054094020 9 7.0-8.0 40 6F/2.0 0.035/0.89H74939054095070 H74939054095020 9 7.0-8.0 51 6F/2.0 0.035/0.89H74939054096070 H74939054096020 9 7.0-8.0 61 6F/2.0 0.035/0.89H74939054097070 H74939054097020 9 7.0-8.0 71 6F/2.0 0.035/0.89H74939054098070 H74939054098020 9 7.0-8.0 81 6F/2.0 0.035/0.89H74939054091070 H74939054091020 9 7.0-8.0 99 6F/2.0 0.035/0.89H74939054102070 H74939054102020 10 8.0-9.0 20 6F/2.0 0.035/0.89H74939054103070 H74939054103020 10 8.0-9.0 30 6F/2.0 0.035/0.89H74939054104070 H74939054104020 10 8.0-9.0 40 6F/2.0 0.035/0.89H74939054105070 H74939054105020 10 8.0-9.0 50 6F/2.0 0.035/0.89

Order Number

* Short instrument length 75 cm** Long instrument length 120 cm

Page 94: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Short Instrument* Long Instrument**Stent Diameter

(mm)

ReferenceVessel Diam.

(mm)

Stent Length(mm)

Sheath Size Guidewire

Compatibility (F / mm) OD (mm)/ID (mm)

H74939054106070 H74939054106020 10 8.0-9.0 60 6F/2.0 0.035/0.89H74939054107070 H74939054107020 10 8.0-9.0 71 6F/2.0 0.035/0.89H74939054108070 H74939054108020 10 8.0-9.0 80 6F/2.0 0.035/0.89H74939054101070 H74939054101020 10 8.0-9.0 98 6F/2.0 0.035/0.89H74939054123070 H74939054123020 12 9.0-11.0 32 6F/2.0 0.035/0.89H74939054124070 H74939054124020 12 9.0-11.0 42 6F/2.0 0.035/0.89H74939054125070 H74939054125020 12 9.0-11.0 52 6F/2.0 0.035/0.89H74939054126070 H74939054126020 12 9.0-11.0 61 6F/2.0 0.035/0.89H74939054143070 H74939054143020 14 11.0-13.0 31 6F/2.0 0.035/0.89H74939054144070 H74939054144020 14 11.0-13.0 41 6F/2.0 0.035/0.89H74939054145070 H74939054145020 14 11.0-13.0 50 6F/2.0 0.035/0.89H74939054146070 H74939054146020 14 11.0-13.0 60 6F/2.0 0.035/0.89

* Short instrument length 75 cm** Long instrument length 120 cm

5.4

EPI

C™S

elf-E

xpan

ding

Ste

nt

Order Number

EPIC™Continued / Fortsetzung / Suite / Continuo

Page 95: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.5Placehit™Wallstent™Self-ExpandingStent

5 STENTS

5.5

Pla

cehi

t™W

alls

tent

™S

elf-E

xpan

ding

Ste

nt

7F (2.33mm) Placehit™ Wallstent™ Delivery Device with Wallstent™

• Offers a further development in the use of the Wallstent™

Endoprosthesis for palliation of biliary obstruction• For malignant biliary strictures• Easy to use, distal and proximal repositioning possible*• Flexible shaft with outer sheath• Smooth, atraumatic radiopaque tip

7 F Placehit™ Wallstent™ für transhepatische Anwendungen• Bietet eine Weiterentwicklung in der Nutzung der Wallstent™ Endoprothesen für die Linderung der Gallenstauung• Für maligne biliäre Strikturen• Einfache Handhabung, distale und proximale Repositionierung möglich*• Flexibler Schaft mit äußerem Hüllkatheter• Glatte, atraumatische röntgenpositive Spitze

7F (2.33mm) Placehit™ Dispositif de mise en place avec Wallstent™• Offre une utilisation supplémentaire du Wallstent™ pour le traitement palliatif d’obstruction biliaire• Tumeur maligne• Facilité d’utilisation, repositionnable en proximal et distal*• Système de largage flexible• Radio-opaque et atraumatique

7F (2.33mm) Placehit™ Wallstent™ Dispositivo de liberación con Wallstent™

• Ofrece una ampliación en el uso de la endoprótesis Wallstent™ para el tratamiento paliativo de la obstrucción biliar• Para estenosis biliares malignas• Fácil de usar, posibilidad de reposicionar distal y proximalmente*• Vaina externa flexible• Punta radiopaca, suave y atraumática

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 96: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

7F (2.33mm) Placehit™ Wallstent™Delivery Device with Wallstent™ / Applikationssystem / Dispositif de mise en place avec Wallstent™Dispositivo de liberación con Wallstent™

Total instrument length 90 cmUsable instrument length 60 cmRecommended guidewire max. 0.038“ (0.97 mm), length min. 200 cmRecommended introducer sheath 7F (2.33 mm)

OrderNumber

Fully Open Stent (mm) Diam. Length Diam. Length Diam. Length

Diam. Length

H965SCH650700 8.0 50 6.5 66 7.0 62 7.5 58H965SCH650710 8.0 70 6.5 93 7.0 87 7.5 81H965SCH650730 10.0 50 8.5 62 9.0 59 9.5 56H965SCH650740 10.0 70 8.5 86 9.0 82 9.5 78H965SCH650750 10.0 90 8.5 111 9.0 106 9.5 101

Size of Placehit Wallstent implanted in Vessel (mm)

Page 97: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5 STENTS

5.6

Wal

lgra

ft™C

over

edS

tent

Wallgraft™ Endoprosthesis with Unistep™ Plus Delivery System• Self-expanding, flexible, fully supported design for good vessel apposition• Medium porosity PET graft material promotes tissue in-growth and very good sealing• Halo™ Technology is radiopaque and distinct under fluoroscopy• Radiopaque tracer wire provides distinctive identification• Unistep™ Plus delivery system

Wallgraft™ Endoprothese mit Unistep™ Plus Applikationssystem• Selbstexpandierendes, flexibles und voll durchgestentetes Design gewährleistet eine gute Anpassung an das Gefäß• PET Prothesenmaterial mit niedriger Porosität fördert die Gewebeeinheilung bei gleichzeitiger Gefäßabdichtung• Röntgendicht und gut unter Röntgendurchleuchtung sichtbar durch Halo™-Technologie• Deutliche Identifikation durch röntgendichten Markierungsdraht• Unistep™ Plus Applikationssystem

Wallgraft™ Endoprothèse avec système de mise en place Unistep™ Plus• Auto-expansible, flexible, entièrement couvert de PET, excellente apposition artérielle• Couverture en PET afin de favoriser l’endothélialisation et assurer une bonne perméabilité du stent• Technologie Halo™ très radio-opaque pour une excellente visualisation

• Des fibres, du maillage du stent plus opaques afin de mieux reconnaître le Wallgraft™• Système de largage Unistep™

Wallgraft™ Endoprótesis con sistema de liberación Unistep™ Plus• Autoexpandible, flexible, diseñado para un perfecto apoyo en la pared vascular• Material de injerto PET de mediana porosidad permite el crecimiento tisular y un perfecto sellado• Tecnología Halo™ es radiopaca y visible bajo fluoroscopía• Los hilos marcadores radiopacos proporcionan una clara visualización• Sistema de Liberación Unistep™ Plus

5.6Wallgraft™CoveredStent

Page 98: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Wallgraft™Endoprosthesis with Unistep™ Plus Delivery System / Endoprothese mit Unistep™ Plus ApplikationssystemEndoprothèse avec système de mise en place Unistep™ Plus / Endoprótesis con sistema de liberación Unistep™ Plus

Total instrument length 116 cm Usable instrument length 90 cm

OrderNumber

Fully Open Stent (mm) Diam. Length Diam. Length Diam. Length

Shaft Size (F) (mm)

Introducer Size (F) (mm)

H965520250 6 20 - - 5 28 9 3.00 10 3.33H965520010 6 30 - - 5 41 9 3.00 10 3.33H965520020 6 50 - - 5 69 9 3.00 10 3.33H965520030 6 70 - - 5 97 9 3.00 10 3.33H965520260 7 20 5 30 6 27 9 3.00 10 3.33H965520050 7 30 5 44 6 40 9 3.00 10 3.33H965520060 7 50 5 74 6 67 9 3.00 10 3.33H965520070 7 70 5 104 6 94 9 3.00 10 3.33H965520270 8 20 6 29 7 26 9 3.00 10 3.33H965520090 8 30 6 43 7 39 9 3.00 10 3.33H965520100 8 50 6 72 7 66 9 3.00 10 3.33H965520110 8 70 6 101 7 92 9 3.00 10 3.33H965520280 9 20 7 28 8 26 10 3.33 11 3.67H965520130 9 30 7 43 8 39 10 3.33 11 3.67H965520140 9 50 7 71 8 65 10 3.33 11 3.67H965520150 9 70 7 100 8 91 10 3.33 11 3.67H965520290 10 20 8 27 9 25 10 3.33 11 3.67H965520170 10 30 8 41 9 38 10 3.33 11 3.67H965520180 10 50 8 68 9 63 10 3.33 11 3.67H965520190 10 70 8 96 9 88 10 3.33 11 3.67H965520210 12 30 9 43 10 40 11 3.67 12 4.00H965520220 12 50 9 72 10 67 11 3.67 12 4.00H965520230 12 70 9 100 10 94 11 3.67 12 4.00H965520320 14 50 11 70 12 66 12 4.00 12 4.00H965520330 14 70 11 98 12 92 12 4.00 12 4.00

Size of Wallgraft implanted in Vessel (mm)

Page 99: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5 STENTS

5.7

Ada

pt™

Car

otid

Ste

nt

Adapt™ Carotid Stent and Monorail™ Delivery System• Closed Cell stent Designed for Flexibility• Self-sizing Nitinol sheath adapting to ICA-CCA anatomies• Dynamic Tapering™ Technology designed to adapt to 4 to 9 mm arteries• 25% thinner strut widths compared to competitive Nitinol stents*• Low-profile, true 5F (1.667 mm) 0.014“ (0.36 mm) Monorail™ Delivery System

Adapt™ Carotis-Stent und Monorail™ Applikationssystem• Closed Cell Stent Design für mehr Flexibilität und Gefäßabdeckung• Sich anpassendes Nitinolblatt an die ICA-CCA Anatomie• Dynamisches Tapering™ zur flexiblen Anpassung an Gefäßdurchmesser von 4mm bis 9 mm• 25% dünnere Stentstreben im Vergleich zu Mitbewerber Nitinolstents• Monorail™-Applikationssystem mit niedrigem Profil von 5F (1.75mm) / 0.014" (0.36mm)

Stent carotidien Adapt™ et système de mise en place Monorail™• Stent à cellules fermées pour plus de flexibilité• Gaine en nitinol auto-ajustable qui s'adapte à l'anatomie de l'artère carotide et de l'artère carotide interne• Technologie Dynamic Tapering™ conçue pour s'adapter aux artères de 4 à 9 mm• Maillages plus fins de 25 % par rapport aux stents concurrents en nitinol*• Profil bas, véritable système de mise en place Monorail™ de 5F (1,667 mm) 0,014“ (0,36 mm)

Stent carotídeo Adapt™ y sistema de liberación Monorail™

• Stent de celda cerrada diseñado para proporcionar flexibilidad• Stent de nitinol que se adapta a las anatomías ICA-CCA• Tecnología Dynamic Tapering™ diseñada para adaptarse a las arterias de 4 a 9 mm• Estructura del hilo de nitinol un 25% más fina comparada con otros stents de Nitinol competitivos*• Perfil bajo, verdadero sistema de liberación de 5F (1,667 mm) 0,014 pulgadas (0,36 mm) Monorail™

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

5.7Adapt™CarotidStent

Page 100: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Labeled Stent

Delivery Catheter

Adapt™Carotid Stent and Monorail™ Delivery System / Carotis-Stent und Monorail™ ApplikationssystemStent carotidien et système de mise en place Monorail™ / Stent carotídeo y sistema de liberación Monorail™

OrderNumber

Diam (mm) Length Dynamic Tapering (mm)

Outer Diameter(F / mm)

Working Length(mm)

Guide Sheath(F / in / mm)

Guide Catheter (F / in / mm)

M001552000 4-9 21 5/1.67 135 6/0.087/2.21 8/0.087/2.21M001552020 4-9 32 5/1.67 135 6/0.087/2.21 8/0.087/2.21M001552040 4-9 40 5/1.67 135 6/0.087/2.21 8/0.087/2.21

Page 101: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

5.8CarotidWALLSTENT™Monorail™StentingDevice

5 STENTS

5.8

Car

otid

WAL

LSTE

NT™

Mon

orai

l™ S

tent

ing

Devi

ce

Carotid WALLSTENT™ Monorail™ Stenting Device• Carotid-friendly design• Vessel adaptability - tapers itself to fit carotid anatomy• Closed cell design* provides high plaque coverage• System design compatibility• The smooth inner surface of the WALLSTENT™ facilitates exchange of PTA balloon catheter and embolic protection device• 0.014“ (0.356 mm) compatible Monorail™ technology

Carotid WALLSTENT™ Monorail™ Stent-System• Karotis-optimiertes Design• Anpassung an das Gefäß - verjüngt sich, um sich der Karotis-Anatomie anzupassen• Geschlossene Zellstruktur* für großflächige Plaque-Abdeckung• System-Kompatibilität• Die glatte Innenfläche des WALLSTENT™ erleichtert den Austausch von PTA-Ballonkatheter und Protektionssystem• 0.014“ (0.356 mm) kompatible Monorail™ Technologie

Système de stent Carotid WALLSTENT™ Monorail™ • Structure adaptée à la carotide• Capacité d’adaptation aux contours des vaisseaux: l’extrémité effilée du dispositif lui permet d’épouser l’anatomie de la carotide• Le maillage serré à cellule fermée* permet de couvrir la plaque au maximum• Compatibilité du système• La surface interne lisse du WALLSTENT™ facilite l’échange du cathéter à ballonnet ainsi que la protection cérébrale• Technologie Monorail™, Guide 0.014“ (0.356 mm)

Dispositivo stent carotídeo WALLSTENT™ Monorail™

• Diseño compatible con la carótida• Adaptabilidad a los vasos: Es autoconificable y se adapta a la anatomía de la carótida• El diseño de celda cerrada* permite un recubrimiento máximo de la placa• Compatibilidad del sistema• La suavidad de la superficie interna del WALLSTENT™ facilita el intercambio con el catéter balón para ATP y con el dispositivo de protección embólica• Tecnología Monorail™ compatible con guía de 0.014“ (0.356 mm)

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 102: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Compatibility: Minimum ID

Carotid WALLSTENT™ Monorail™Carotid Stenting Device / Carotis-Stent-System / Dispositif de stent carotidien / Dispositivo stent carotídeo

OrderNumber

Fully OpenDiameter (mm)

Implanted Diameter (mm)

Implanted Length (mm)

Implanted Diameter (mm)

Implanted Length (mm)

System OD (F/mm)

Compatibility: Minimum ID Guiding Catheter Guiding Sheath (F/in/mm) (F/in/mm)

H965SCH647010 6 5 30 4 36 5.0/1.67 7/0.092/2.33 5/0.066/1.66H965SCH647070 8 7 30 6 36 5.0/1.67 7/0.092/2.33 5/0.066/1.66H965SCH647080 8 7 40 6 48 5.0/1.67 7/0.092/2.33 5/0.066/1.66H965SCH647090 8 7 50 6 62 5.0/1.67 7/0.092/2.33 5/0.066/1.66H965SCH647120 10 9 30 8 36 5.9/1.97 8/0.105/2.66 6/0.079/2.00H965SCH647130 10 9 40 8 49 5.9/1.97 8/0.105/2.66 6/0.079/2.00H965SCH647140 10 9 50 8 59 5.9/1.97 8/0.105/2.66 6/0.079/2.00

Retractable outer sheath distal RO marker

Proximal inner shaft RO marker

Monorail guide wire hole

T-connector Black limit marker

Retractable outer sheath

Page 103: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

6.1Embolic

6 EMBOLIC PROTECTION

6.1

Embo

lic

FilterWire EZ™ Embolic Protection SystemPredictable high capture efficiency*• Effective positioning in tortuous anatomy with reliable vessel wall apposition

Simplicity• Preloaded in a peel-away delivery sheath• 3.2F (1.07 mm) crossing profile

System design compatibility• Easy-to-use 0.014“(0.356 mm) Monorail™ exchange system

FilterWire EZ™ Embolie-ProtektionssystemVorhersehbarer zuverlässiger Schutz vor Embolien*• Effektive Positionierung in gewundener Anatomie bei verlässlicher Gefäßwandanpassung

Effektivität• Vorgeladen in einer abziehbaren (peel-away) Einführhülse• 3.2F (1.07 mm) Crossing - Profil

System-Kompatibilität• 0.014“ (0.356 mm) Monorail™ Applikationssystem für einfaches Handling

Système de protection embolique FilterWire EZ™ Efficacité de capture garantie*• Positionnement optimal dans les anatomies tortueuses avec une aposition fiable le long de la paroi vasculaire

Simplicité• Préchargé dans une gaine pelable• Profil de 3.2F (1.07 mm)

Compatibilité du système• Technologie Monorail™, Guide 0.014“ (0.356 mm)

Sistema de protección embólica FilterWire EZ™

Eficacia de captura elevada y previsible*• Posicionamiento eficaz en anatomías tortuosas• Apoyo eficaz contra la pared del vaso

Sencillez• Premontado en una vaina introductora pelable• Perfil de cruce de 3.2F (1.07 mm)

Compatibilidad del sistema• Sistema de intercambio Monorail™ de 0.014“ (0.356 mm) fácil de usar

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 104: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

FilterWire EZ™Embolic Protection System / Embolie-Protektionssystem / Système de protection embolique / Sistema de protección embólica

OrderNumber Description Crossing Profile

F/inches/mmRetrieval Profile

F/inches/mmVessel Compatibility

(mm)

H74920105 1900 FilterWireEZ190cm 3.2/0.042/1.07 4.3/0.056/1.42 3.5-5.5mmH74920105 3000 FilterWireEZ300cm 3.2/0.042/1.07 4.3/0.056/1.42 3.5-5.5mmH74950100 1500 BentTipRetrievalSheath 4.0/0.053/1.33 4.0/0.053/1.33 N/A

H74922150 010 Trooper™Patriot™(AddWire™)ExtensionWire0.014”(0.356mm)145cm -- -- --

Page 105: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

7.1Guidewires&Microcatheters

7 PERIPHERAL EMBOLISATIONS

7.1

Gui

dew

ires

&M

icro

cath

eter

s

Fathom™ Steerable GuidewiresDesigned for turn-for-turn torque and enhanced responsiveness

Transend™ Steerable GuidewiresA workhorse guidewire providing torque control and flexibility*

Renegade™ Fibered Braided Microcatheter FamilyVORTEC™ fibre braiding, Polyfusion™ extrusion technology and Hydropass™ hydrophilic polymer surface for a premium microcatheter platform

FasTracker™ 325 Infusion CathetersKink-resistant, variable stiffness shaft construction and HYDROLENE hydrophilic polymer surface offered in stand-alone and pre-loaded guidewire configuations

Fathom™ Steuerbare FührungsdrähteVerbesserte Reaktion durch 1:1 Drehübertragung

Transend™ Steuerbare FührungsdrähteUniversal-Führungsdraht mit Drehmomentkontrolle und Flexibilität*

Renegade™ Faserverstärkte Mikrokatheter FamilieFaserverstärkter VORTEC™, Polyfusion™-Extrusionstechnologie und hydrophile Hydropass™-Polymeroberfläche ergeben ein Premium-Mikrokathetersystem

FasTracker™ 325 InfusionskatheterKnickbeständige Schaftkonstruktion mit variabler Steifigkeit und hydrophiler HYDROLENE-Polymeroberfläche; Konfigurationen mit vorgeladenem Führungsdraht beziehungsweise Einzelkonfigurationen

Guides orientables Fathom™ Conçus pour un torque 1:1 et une réactivité améliorée

Guides orientables Transend™ Un guide universel qui assure un bonne contrôle du torque et une flexibilité optimale*

Gamme de microcathéters tressés et fibrés Renegade™Tressage fibre VORTEC™, technologie d'extrusion Polyfusion™ et surface polymère hydrophile Hydropass™pour une plateforme de microcathéters premium

Cathéters de perfusion FasTracker™ 325Shaft résistant à la torsion, de rigidité variable, et surface polymère hydrophile HYDROLENE associés dans des configurations de guides seuls et pré-chargés

Guías dirigibles Fathom™ Diseñado para una torsión giro a giro y una capacidad de respuesta mejorada

Guías dirigibles Transend™ Una guía con torque que proporciona control de torsión y flexibilidad*

Familia de microcatéteres de fibra trenzada Renegade™ Trenzado de fibra VORTEC™, tecnología de extrusión Polyfusion™ y superficie de polímeros hidrofílicos Hydropass™ para una plataforma de microcatéter de primera calidad

Catéteres de infusión FasTracker™ 325Resistente a la deformación, construcción de extremos de rigidez variable y superficie de polímeros hidrofílicos HYDROLENE que ofrece unas configuraciones asombrosas de guías premontadas

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 106: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Total Length(cm)

Shaft O.D. (in / mm)

Tip Length (cm)

Reshapeable Tip (cm)

M001509000 140 0.016/0.41 10 2M001509010 140 0.016/0.41 20 2M001509100 180 0.016/0.41 10 2M001509110 180 0.016/0.41 20 2

Order Number Total Length(cm)

Shaft O.D. (in / mm)

Shapeable Tip Length (cm)

M001468100 135 0.014/0.36 2M001468110 165 0.014/0.36 2M001468010 190 0.014/0.36 2

M001468120 135 0.018/0.46 2M001468130 165 0.018/0.46 2

Transend™ - 14

Transend™ - 18

Fathom™Steerable Guidewires / Steuerbare Führungsdrähte / Guides orientables / Guías dirigibles

Transend™Steerable Guidewires / Steuerbare Führungsdrähte / Guides orientables / Guías dirigibles

Page 107: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

7.1

Gui

dew

ires

&M

icro

cath

eter

s

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm) Tip Design

Proximal O.D.

(F / mm)

Distal O.D. (F / mm)

Distal I.D.(in / mm)

M001181270 105 20 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181280 105 30 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181330 130 20 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181340 130 30 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181390 150 20 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181400 150 30 Angled 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181250 105 20 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181260 105 30 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181310 130 20 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181320 130 30 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181370 150 20 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53M001181380 150 30 Straight 3.0/1.0 2.4/0.80 0.021/0.53

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D.

(F / mm)

Distal O.D. (F / mm)

Distal I.D.(in / mm)

M001182520 130 20 3.0/1.0 2.5/0.83 0.021/0.53M001182510 150 10 3.0/1.0 2.5/0.83 0.021/0.53M001182530 150 20 3.0/1.0 2.5/0.83 0.021/0.53

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D.

(F / mm)

Distal O.D. (F / mm)

Distal I.D.(in / mm)

M001182840 105 10 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182850 105 20 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182860 115 10 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182870 115 20 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182880 135 10 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182890 135 20 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182900 150 10 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69M001182910 150 20 3.0/1.0 2.8/0.93 0.027/0.69

Renegade™ STC-18Microcatheters / Mikrokatheter / Microcathéters / Microcatéteres

Renegade™Fibered Braided Microcatheters / Faserverstärkte Mikrokatheter / Microcathéters tressés fibrés / Microcatéteres de fibra trenzada

Renegade™ HI-FLOMicrocatheters / Mikrokatheter / Microcathéters / Microcatéteres

Page 108: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Each kit includes: Renegade HI-FLO microcatheter in specified size; Fathom™ .018” [0.46 mm] guidewire; torque device and guidewire introducer.

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D.

(F / mm)

Distal O.D. (F / mm) Guidewire Guidewire

Length / Tip (cm)

M001184580 105 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 140/10M001184590 105 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 140/20M001184600 115 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 140/10M001184610 115 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 140/20M001184620 135 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 180/10M001184630 135 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 180/20M001184640 150 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 180/10M001184650 150 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Fathom-16 180/20

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D. (F / mm)

Distal O.D. (F / mm) Guidewire Guidewire Length

(cm)

M0015501010 105 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Taper-14FlexTip 155M0015501030 125 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Taper-14FlexTip 155M0015501040 135 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Taper-14FlexTip 165M0015502030 125 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Taper-16 155M0015502040 135 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Taper-16 165M0035503010 105 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 135M0035503040 135 12 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 165

Each system includes: FasTracker 325 Infusion Catheter with Hydrolene hydrophilic polymer surface; coaxially inserted taper steerable guidewire or Transend™ .018” [0.46 mm] microguidewire; torque device; guidewire introducer and rotating hemostasis valve.

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D. (F / mm)

Distal O.D. (F / mm)

Distal I.D. (in / mm)

M0011611010 105 12 3.0/1.0 2.7/0.91 0.024/0.61M0011611040 135 12 3.0/1.0 2.7/0.91 0.024/0.61M0011611030 140 8 3.0/1.0 2.7/0.91 0.024/0.61

FasTracker™ 325Infusion Catheters / Infusionkatheter / Cathéters de perfusion / Catéteres de infusión

FasTracker™ 325Preloaded Microcatheter Systems / Vorgeladene Mikrokatheter-Systeme / Systèmes de microcathéter pré-chargé Sistemas de microcatéter precargado

Renegade™ HI-FLO / Fathom™Kits Microcatheter and Steerable Guidewire / Mikrokatheter und steuerbarer Führungsdraht Microcathéter et guide orientable / Microcatéter y guía dirigible

Each kit includes: Renegade HI-FLO microcatheter in specified size; Transend™ .018” [0.46 mm] guidewire; torque device and guidewire introducer.

Order Number Total Length (cm)

Distal Tip Length (cm)

Proximal O.D.

(F / mm)

Distal O.D. (F / mm) Guidewire Guidewire Length

(cm)

M001182980 105 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 135M001182990 105 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 135M001183000 115 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 135M001183010 115 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 135M001183020 135 10 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 165M001183030 135 20 3.0/1.0 2.8/0.93 Transend-18 165

Renegade™ HI-FLO / Transend™Kits Microcatheter and Steerable Guidewire / Mikrokatheter und steuerbarer FührungsdrahtMicrocathéter et guide orientable / Microcatéter y guía dirigible

Page 109: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

7.2EmbolicAgents&OcclusionBalloons

7 PERIPHERAL EMBOLISATIONS

7.2

Em

bolic

Age

nts

&O

cclu

sion

Bal

loon

s

Interlock™ Fibered IDC™ Occlusion System and IDC Interlocking Detachable Coils• Simple, interlocking mechanism provide retractability and control during coil placement• Available in a variety of fibered and non-fibered shapes and diameters with lengths up to 30 cm

Pushable Coils• Platinum coils with Dacron fibers rounded ball-weld ends to provide excellent visibility, fast occlusion, and reduced risk of vessel trauma

Contour™ SE Microspheres• Proven biocompatability of PVA in a calibrated spherical shape for improved delivery• Now available in an easy-to-use syringe for faster prep time and more flexibility

Contour™ PVA Embolisation Particles• Interlocking PVA particles promote aggregation for rapid, effective devascularisation

Occlusion Balloons

Interlock™ Fibered IDC™Okklusions-System und IDC-Interlocking Detachable Coils (Mechanisch Ablösbare Spiralen)• Einfacher Interlocking-Mechanismus erlaubt ein Zurückziehen und eine Kontrolle während der Coil-Platzierung• Lieferbar sind diverse Formen und Durchmesser mit und ohne Fasern bis 30 cm Länge

Contour™SE Embolisationssphären • Kalibrierte Mikrosphären mit nachweislicher PVA-Biokompatibilität zur gezielten Applikation• Jetzt in einer benutzerfreundlichen Spritze lieferbar, dadurch kürzere Vorbereitungszeiten und höhere Flexibilität

Contour™ PVA Embolisationspartikel • Ineinander greifende PVA-Partikel erleichtern die Aggregation und damit eine schnelle, effektive Devaskularisierung

Pushable Coils - verschiebbare Spiralen• Platinspiralen mit abgerundeten kugelförmigen Enden und Dacron-Fasern gewährleisten ausgezeichnete Sichtbarkeit, schnellen Verschluss und reduzieren die Gefahr eines Gefäßtraumas

Okklusions-Ballons

Système d'occlusion fibré Interlock™ IDC™ et coils détachables à verrouillage IDC• Le mécanisme de verrouillage simple optimise la capacité de rétraction et le contrôle pendant la mise en place du coil• Disponible dans plusieurs formes en fibre et sans fibre et dans plusieurs diamètres et longueurs de jusqu'à 30 cm

Coils à pousser• Les coils en platine à extrémité arrondie et les fibres Dacron assurent une excellente visibilité, une occlusion rapide et un risque moindre de traumatisme artériel

Sphères d'embolisation Contour™SE • Biocompatibilité prouvée du PVA dans une forme sphérique calibrée pour une meilleure mise en place• Disponibles désormais dans une seringue simple d'utilisation pour un temps de préparation plus rapide et plus de flexibilité

Particules d'embolisation Contour™ PVA• Les particules de PVA imbriquées favorisent l'agrégation pour une dévascularisation rapide et efficace

Ballonnets d'occlusion

Sistema de oclusión Interlock™ Fibered IDC™ y coils liberables mecánicamente• Mecanismo de liberación mecánica simple que proporciona

retractabilidad y control durante la colocación del coil• Disponible en una gran variedad de formas y diámetros

con o sin fibra con longitudes de hasta 30 cm

Coils empujables• Coils de platino con terminaciones redondeadas de

soldadura de bolas y fibras Dacron para proporcionar una excelente visibilidad, una rápida oclusión y un riesgo reducido de trauma vascular

Esferas de embolización Contour™SE • Biocompatibilidad probada de PVA en una forma

esférica calibrada para una liberación mejorada• Ahora disponible en una jeringuilla fácil de usar para

obtener un tiempo de preparación más rápido y una mayor flexibilidad

Partículas de embolización Contour™ PVA • Partículas de oclusión de PVA que proporcionan

agregación para una rápida y efectiva desvascularización

Balones de oclusión

Page 110: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order NumberMax. CoilDiameter

(mm)

Restrained Length

(cm)Shape

M001361500 3 6 2DHelical M001361510 3 12 2DHelical M001361520 4 8 2DHelical M001361530 4 15 2DHelical M001361540 5 8 2DHelical M001361550 5 15 2DHelical M001361560 6 10 2DHelical M001361570 6 20 2DHelical M001361580 8 20 2DHelical M001361590 10 20 2DHelical M001361600 10 30 2DHelical M001361610 12 20 2DHelical M001361620 12 30 2DHelical M001361630 14 20 2DHelical M001361640 14 30 2DHelical M001361740 2/3 2.3 VortXDiamondM001361750 2/4 4.1 VortXDiamondM001361760 2/5 5.8 VortXDiamondM001361770 2/6 8 VortXDiamond

Order NumberMax. CoilDiameter

(mm)

Restrained Length

(cm)Shape

M0013612040 2 4 2DHelical M0013613060 3 6 2DHelical M0013613100 3 10 2DHelical M0013614040 4 4 2DHelical M0013614080 4 8 2DHelical M0013614120 4 12 2DHelical M0013615080 5 8 2DHelical M0013605150 5 15 2DHelical M0013606100 6 10 2DHelical M0013606200 6 20 2DHelical M0013607100 7 10 2DHelical M0013607200 7 20 2DHelical M0013608100 8 10 2DHelical M0013608200 8 20 2DHelical M0013609100 9 10 2DHelical M0013609200 9 20 2DHelical M0033601010 10 10 2DHelical M0013601020 10 20 2DHelical M0013601210 12 10 2DHelical M0013601220 12 20 2DHelical M0013601410 14 10 2DHelical M0013601420 14 20 2DHelical

Interlock™Fibered Interlocking Detachable Coils / Gefaserte mechanisch ablösbare Spiralen / Coils détachables à verrouillage fibré Coils fibrados de liberación mecánica

Interlock™Interlocking Detachable Coils / Mechanisch ablösbare Spiralen / Coils détachables à verrouillage / Coils de liberación mecánica

Page 111: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013822030 VortXDiamond-18 1 VortXDiamond-183/3.3mm 3 3.3 23M0013822040 VortXDiamond-18 1 VortXDiamond-184/3.7mm 4 3.7 41M0013822050 VortXDiamond-18 1 VortXDiamond-185/5.5mm 5 5.5 58M0013822060 VortXDiamond-18 1 VortXDiamond-186/6.7mm 6 6.7 80M0013822031 VortXDiamond-18 5 VortXDiamond-183/3.3mm 3 3.3 23M0013822041 VortXDiamond-18 5 VortXDiamond-184/3.7mm 4 3.7 41M0013822051 VortXDiamond-18 5 VortXDiamond-185/5.5mm 5 5.5 58M0013822061 VortXDiamond-18 5 VortXDiamond-186/6.7mm 6 6.7 80

VortX™ Diamond -18Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013812030 VortX-18 1 VortX-183/2.5mm 3 2.5 22 M0013812040 VortX-18 1 VortX-184/4mm 4 4 42 M0013812050 VortX-18 1 VortX-185/5.5mm 5 5.5 60 M0013812060 VortX-18 1 VortX-186/6.5mm 6 6.5 85 M0013812031 VortX-18 5 VortX-183/2.5mm 3 2.5 22 M0013812041 VortX-18 5 VortX-184/4mm 4 4 42 M0013812051 VortX-18 5 VortX-185/5.5mm 5 5.5 60 M0013812061 VortX-18 5 VortX-186/6.5mm 6 6.5 85

VortX™ -18Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013120020 Straight-18 1 Straight-182mm Straight 2 2M0013120050 Straight-18 1 Straight-185mm Straight 5 5M0013120021 Straight-18 5 Straight-182mm Straight 2 2M0013120051 Straight-18 5 Straight-185mm Straight 5 5

Straight -18Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013120210 Figure8-18 1 Figure8-182/5mm 2 5 10M0013120211 Figure8-18 5 Figure8-182/5mm 2 5 10

Figure 8 -18Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

7.2

Em

bolic

Age

nts

&O

cclu

sion

Bal

loon

s

Page 112: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013120430 Figure8-18 1 Multi-Loop-184/7mm 4 7 30M0013120431 Figure8-18 5 Multi-Loop-184/7mm 4 7 30

Multi-Loop -18Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013120220 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-184/4mm 4 4 20M0013120330 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-186/6mm 6 6 30M0013120440 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-187/10mm 7 10 40M0013120550 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-188/12mm 8 12 50M0013120660 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-1810/14mm 10 14 60M0013120770 ComplexHelical-18(0.46mm) 1 ComplexHelical-1811/17mm 11 17 70M0013120221 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-184/4mm 4 4 20M0013120331 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-186/6mm 6 6 30M0013120441 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-187/10mm 7 10 40M0013120551 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-188/12mm 8 12 50M0013120661 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-1810/14mm 10 14 60M0013120771 ComplexHelical-18(0.46mm) 5 ComplexHelical-1811/17mm 11 17 70

Complex Helical -18

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013723020 2D-35 1 2DHelical-35Coil3/2.6mm 3 2.6 20M0013723040 2D-35 1 2DHelical-35Coil3/5.2mm 3 5.2 40M0013724030 2D-35 1 2DHelical-35Coil4/2.9mm 4 2.9 30M0013725030 2D-35 1 2DHelical-35Coil5/2.4mm 5 2.4 30M0013725050 2D-35 1 2DHelical-35Coil5/4.0mm 5 4.0 50M0013726040 2D-35 1 2DHelical-35Coil6/2.6mm 6 2.6 40M0013727040 2D-35 1 2DHelical-35Coil7/2.3mm 7 2.3 40M0013729060 2D-35 1 2DHelical-35Coil9/2.7mm 9 2.7 60M0013723021 2D-35 5 2DHelical-35Coil3/2.6mm 3 2.6 20M0013723041 2D-35 5 2DHelical-35Coil3/5.2mm 3 5.2 40M0013724031 2D-35 5 2DHelical-35Coil4/2.9mm 4 2.9 30M0013725031 2D-35 5 2DHelical-35Coil5/2.4mm 5 2.4 30M0013725051 2D-35 5 2DHelical-35Coil5/4.0mm 5 4.0 50M0013726041 2D-35 5 2DHelical-35Coil6/2.6mm 6 2.6 40M0013727041 2D-35 5 2DHelical-35Coil7/2.3mm 7 2.3 40M0013729061 2D-35 5 2DHelical-35Coil9/2.7mm 9 2.7 60

2D Helical -35Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Page 113: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Total Length(mm)

Outer Diametre (in / mm)

Distal Top Outer Diametre

(in / mm)

M0014012160 177 0.016/0.41 0.018/0.46

Coil Pusher 16

Order Number Size(μm)

Volume (ml) Syringues / Box

M001761132 100-300 1.0 5M001761172 100-300 2.0 5M001761232 300-500 1.0 5M001761272 300-500 2.0 5M001761332 500-700 1.0 5M001761372 500-700 2.0 5M001761432 700-900 1.0 5M001761472 700-900 2.0 5M001761532 900-1200 1.0 5M001761572 900-1200 2.0 5

Order Number Product Name Quantityper Box Description

Max Diameter

(mm)

Unrestrained Coil Length

(mm)

Length in Introducer

(mm)

M0013732040 VortX-35 1 VortX-354/4mm 4 4 30M0013733050 VortX-35 1 VortX-355/4.5mm 5 4.5 35M0013733060 VortX-35 1 VortX-356/5mm 6 5.0 53M0013733070 VortX-35 1 VortX-357/5.5mm 7 5.5 67M0013732041 VortX-35 5 VortX-354/4mm 4 4 30M0013733051 VortX-35 5 VortX-355/4.5mm 5 4.5 35M0013733061 VortX-35 5 VortX-356/5mm 6 5.0 53M0013733071 VortX-35 5 VortX-357/5.5mm 7 5.5 67

VortX™-35Pushable Coils / Vorschiebbare Spiralen / Coils à pousser / Coils empujables

Contour™ SEMicrospheres / Embolisationssphären / Particules d'embolisation / Partículas de embolización

7.2

Em

bolic

Age

nts

&O

cclu

sion

Bal

loon

s

Page 114: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Vials per Box

Particle Size Range (μm)

M0017600121 2 45-150M0017600151 5 45-150M0017600221 2 150-250M0017600251 5 150-250M0017600321 2 250-355M0017600351 5 250-355M0017600421 2 355-500M0017600451 5 355-500M0017600621 2 500-710M0017600651 5 500-710M0017600821 2 710-1000M0017600851 5 710-1000M0017601151 5 1000-1180

Order Number Catheter Size(F / mm) Lumens Usable Length

(cm)

Recommended Guidewire (in / mm)

Inflated Balloon Diameter

(mm)

M001173010 6/2.0 2 80 0.038/0.97 11.5

*Berenstein™ Occlusion Balloon Catheter is approved for use with microcatheters and embolics *Der Berentstein Okklusions Ballon ist Katheter zugelassen für die Nutzung mit Mikrokathertern und embolische Produkten *El catéter Balón de Oclusión Berentein es aprobado para su utilización con Microcatéteres y material embolizante*Le catheter ballon occlusif Berenstein est approuvé pour l’utilisation avec des microcatheters et des agents d’embolisation

Contour™ PVAEmbolisation Particles / PVA Embolisationspartikel / Particules d'embolisation / Partículas de embolización

BerensteinOcclusion Balloon Catheters (Large Lumen)* / Okklusions-Ballonkatheter (großes Lumen)*

Cathéters d'occlusion à ballonnet (grande lumière)* / Catéter de balón de oclusión tipo Berenstein (lumen grande)*

Order Number Catheter Size(F / mm) Lumens Usable Length

(cm)

Recommended Guidewire (in / mm)

Inflated Balloon Diameter

(mm)

M001171020 7/2.33 2 65 0.038/0.97 11.5M001171030 7/2.33 2 100 0.038/0.97 11.5

Occlusion Balloons Standard Occlusion Balloon Catheters / Standard Okklusions-Ballonkatheter / Cathéters d'occlusion à ballonnet standard Catéteres de balón de oclusión estándar

Page 115: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.1All-PurposeDrainageCatheters

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.1

All-

Purp

ose

Drai

nage

Cat

hete

rs

Flexima™ All-Purpose Drainage CathetersPercuflex™ All-Purpose Drainage CathetersExcellent for general purpose drainage of abscesses and fluid collections. Available in both Flexima™ Material and Percuflex™ Material, designed with key features to meet clinical challenges in percutaneous drainage

Flexima™ All-Purpose Drainage KatheterPercuflex™ All-Purpose Drainage KatheterAusgezeichnet geeignet für universelle Drainage von Abszessen und Flüssigkeitsansammlungen. Lieferbar sowohl mit dem Flexima™-Material als auch Percuflex™-Material; erfüllt mit seinen Hauptmerkmalen die klinischen Anforderungen für die perkutane Drainage

Flexima™ Cathéters de drainage universelsPercuflex™ Cathéters de drainage universelsExcellent pour le drainage universel des abcès et des accumulations de fluides. Disponible dans les matériaux Flexima™ et Percuflex™, conçus avec des caractéristiques clés pour répondre aux besoins cliniques du drainage percutané

Flexima™ All-Purpose Drainage CathetersPercuflex™ All-Purpose Drainage CathetersExcelente para el drenaje con fines generales de abscesos y para la toma de muestra de fluidos. Disponible en material Flexima™ y Percuflex™, diseñado con características especiales que permitan cumplir cualquier reto en el drenaje percutáneo

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 116: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271280 APD 6/2.0 20 RegM001271290 APD 8/2.66 20 RegM001271300 APD 10/3.33 20 RegM001271360 APD 12/4.0 25 RegM001271370 APD 14/4.66 25 RegM001271260 APD 6/2.0 20 FirmM001271270 APD 8/2.66 20 FirmM001271250 APD 10/3.33 20 FirmM001271330 APDLoop 6/2.0 25 RegM001271340 APDLoop 8/2.66 25 RegM001271350 APDLoop 10/3.33 25 RegM001271380 APDLoop 12/4.0 25 RegM001271390 APDLoop 14/4.66 25 RegM001271310 APDLoop 6/2.0 25 FirmM001271320 APDLoop 8/2.66 25 FirmM001271240 APDLoop 10/3.33 25 Firm

*All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.**Catheter distal tip is constructed of dissolvable material, leaving a large opening to facilitate drainage.

As shown: M001271300

As shown: M001271350

As shown: M001281370

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001281290 APDTT 8/2.66 20 RegM001281300 APDTT 10/3.33 20 RegM001281360 APDTT 12/4.0 25 RegM001281370 APDTT 14/4.66 25 RegM001281340 APDLoopTT 8/2.66 25 RegM001281350 APDLoopTT 10/3.33 25 RegM001281380 APDLoopTT 12/4.0 25 RegM001281390 APDLoopTT 14/4.66 25 Reg

Flexima™Hydrophilic All-Purpose Drainage Catheters* / Hydrophiler Universal-Drainage-Katheter* Cathéters de drainage universels hydrophiles* / Catéteres hidrofílicos de drenaje multipropósito*

Flexima™Hydrophilic All-Purpose Drainage Catheters* - with TempTip™ Hydrophilic Tip** / Hydrophiler Universal-Drainage-Katheter* - mit hydrophiler TempTip™-Spitze** / Cathéters de drainage universels hydrophiles* - à extrémité hydrophile TempTip™ / Catéteres hidrofílicos de drenaje multipropósito* con punta hidrofílica**

Each Kit Contains: 21 Gauge Diagnostic Needle [O.D. 0.81 mm] ; 0.018” [0.46 mm] Platinum Tip Guidewire; AccuStick™ II Introducer; 0.038” [0.97 mm] J-tip Guidewire; Dilators;

Flexima APD or APDL Catheter; Percufix(TM) Catheter Cuff Kit; Stopcock; 30 cm Connecting Tube

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271960 APDLoop 8/2.66 25 RegM001271970 APDLoop 10/3.33 25 RegM001271980 APDLoop 8/2.66 25 FirmM001271990 APDLoop 10/3.33 25 Firm

Flexima™Hydrophilic All-Purpose Drainage Catheters* - Kits / Hydrophiler Universal-Drainage-Katheter* - Kits Cathéters de drainage universels hydrophiles*- Kits / Kits de catéteres hidrofílicos de drenaje multipropósito*

Page 117: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description F / mm Length(cm)

M001275080 APDTT 7/2.33 20 M001275080 APDLoopTT 7/2.33 20

Order Number Description F / mm Length(cm)

M001245060 APDGLoop 6/2.0 20M001245070 VCDGLoop 8/2.67 25M001245080 VCDGLoop 10/3.33 25

8.1

All-

Purp

ose

Drai

nage

Cat

hete

rs

•Smallcatheterdiameterandtightlockingloopdesignfacilitatesplacementindifficulttoaccessanatomicalareas

•DerkleineKatheterdurchmesserundderkompakteLocking-Looperleichtern die Platzierung auch beim Zugang in anatomischschwierigeBereiche

•Lecathéterdepetitdiamètreetlaboucleserréefacilitentlamiseenplacedansleszonesanatomiquesdifficilesd’accès

•Eldiámetrodecatéterpequeñoyeldiseñodebucledebloqueocerradofacilitalacolocaciónenáreasanatómicadedifícilacceso

M001275080

* All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Flexima™Hydrophilic All-Purpose Drainage Catheters* - Tight Loop with TempTip™ Hydrophilic Tip** / Hydrophiler Universal-Drainage-Katheter* - kompakter Loop mit hydrophiler TempTip™-Spitze** / Cathéters de drainage universels hydrophiles* - boucle serrée, à extrémité hydrophile TempTip™** / Catéteres hidrofílicos de drenaje multipropósito* con punta hidrofílica de bucle cerrado TempTip™**

Each Kit Contains: 21 Gauge Diagnostic Needle [O.D. 0.81 mm] ; 0.018” [0.46 mm] Platinum Tip Guidewire; AccuStick™ II Introducer; 0.038”

[0.97 mm] J-tip Guidewire; Dilators; Flexima APD or APDL Catheter; Percufix™ Catheter Cuff Kit; Stopcock; 30 cm Connecting Tube

Order Number Description F / mm Length(cm)

M001275070 APDTTK 7/2.33 20 M001275090 APDLoopTTK 7/2.33 20

Flexima™Hydrophilic All-Purpose Drainage Catheters* - Tight Loop with TempTip™ Hydrophilic Tip** Kits / Hydrophiler-Universal-Drainage-Katheter* Kit - kompakter Loop mit hydrophiler TempTip™-Spitze** / Cathéters de drainage universels hydrophiles* - à boucle serrée, à extrémité hydrophile TempTip™** - Kits / Catéteres de drenaje hidrofílico multipropósito* con kits de punta hidrofílica de bucle cerrado TempTip™**

PercuflexAll-Purpose Glidex Coated Drainage Catheters* / Universal-Glidex-beschichtete Drainage-Katheter* / Cathéters de drainage universels à revêtement Glidex* / Catéteres de drenaje multipropósito con recubrimiento Glidex de Percuflex*

Page 118: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.2vanSonnenbergDrainageCatheters

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.2

van

Sonn

enbe

rgD

rain

age

Cath

eter

s

Flexima™ vanSonnenberg Drainage CathetersPercuflex™ vanSonnenberg Drainage CathetersDual lumen catheters that drain cavity contents by application of suction. Commonly used where the cavity contains thick, viscous fluid and suction is needed to provide effective, rapid evacuation of contents. Available in both Flexima™ Material and Percuflex™ Material

Flexima™ vanSonnenberg Drainage KatheterPercuflex™ vanSonnenberg Drainage KatheterMit den 2-Lumen-Kathetern können Körperflüssigkeiten durch Absaugen entfernt werden. Häufig eingesetzt werden sie dann, wenn die Körperhöhle eine stark viskose Flüssigkeit enthält, die schnell und effektiv abgesaugt werden soll. Lieferbar sowohl mit Flexima™-Material als auch Percuflex™-Material

Flexima™ vanSonnenberg Cathéters de drainagePercuflex™ vanSonnenberg Cathéters de drainageCathéters à deux lumières, permettant le drainage du contenu des cavités par aspiration Généralement utilisés dans les cas où les cavités contiennent un fluide visqueux et épais et où l‘aspiration est nécessaire pour assurer une évacuation efficace et rapide du contenu. Disponible dans les matériaux Flexima™ et Percuflex™

Flexima™ vanSonnenberg Drainage CathetersPercuflex™ vanSonnenberg Drainage CathetersCatéteres de doble lumen que drenan el contenido de cavidades mediante la aplicación de succión. Utilizado comúnmente en cavidades que contienen líquidos viscosos y densos, y donde es necesaria la succión para proporcionar una evacuación rápida y efectiva del contenido. Disponible tanto en materiales Flexima™ como Percuflex™

Page 119: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description Diameter F / mm

Length(cm)

M001245130 VCDGLoop 12/4.0 25M001245140 VCDGLoop 14/4.66 25

Order Number Description Diameter F / mm

Length(cm)

M001203000 VSC 12/4.0 30M001203010 VSC 14/4.66 30M001203020 VSC 12/4.0 30-2M001203030 VSC 14/4.66 30-2M001203050 VSC 12/4.0 35M001203060 VSC 14/4.66 35

Order Number Description Diameter F / mm

Length(cm)

M001213000 VSCTT 12/4.0 30M001213010 VSCTT 14/4.66 30M001213060 VSCLoopTT 12/4.0 35M001213070 VSCLoopTT 14/4.66 35

Order Number Description Diameter F / mm

Length(cm)

M001201000 VSKC 12/4.0 30M001201010 VSKC 14/4.66 30M001201060 VSKCLoop 12/4.0 35M001203030 VSKCLoop 14/4.66 35

* All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae. ** Each kit includes: Percuflex™ VS Sump™ catheter; stiffening cannula and trocar stylet; microbial airfilter; suction adaptor; .038” [0.97 mm] 15 mm “J” guidewire; 3-way stopcock and two adhesive pads.*** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. the hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

•Features large,skiveddrainageholesand large inner lumen forexceptionalflow.Designedforpercutaneousdrainageofpleural empyemas,lungabscessesandotherfluidcollections

•Große schräge Drainageöffnungen und großes Innenlumen,dadurch günstige Durchflusseigenschaften. Zur perkutanenDrainagevonpleuralenEmpyema,LungenabszessenundanderenFlüssigkeitsansammlungen

•Dotés de grands orifices de drainage parés et d’une grandelumièreinternepourunfluxexceptionnel.Conçuspourledrainagepercutanédesempyèmespleuraux,desabcèspulmonairesetdesaccumulationsd’autresfluides

•Ofrecegrandesaberturasdedrenajeencapasfinasygranlumeninterno para un flujo excepcional. Diseñado para un drenajepercutáneodeempiemaspleurales,abscesospulmonaresytomademuestrasdeotrosfluidos

As shown: M001245130

Percuflex™ vanSonnenberg VS™Chest Drainage Catheters* / Thorax-Drainage-Katheter* / Cathéters de drainage thoracique* / Catéteres de drenaje torácico*

Percuflex™ VS Sump™Catheters* / Katheter* / Cathéters* / Catéteres*

Percuflex™ VS Sump™Catheters* - Non Coated Basic Kits** / Katheter* - nicht beschichtete Basis-Kits** Cathéters* - Kits de base sans revêtement** / Catéteres* - Kits básicos sin recubrimiento**

Percuflex™ VS Sump™Catheters* - Non Coated Catheters* with TempTip™ Hydrophilic Tip*** / Katheter* - nicht beschichtete Katheter* mit hydrophiler TempTip™-Spitze*** / Cathéters* - Cathéters sans revêtement* à extrémité hydrophile TempTip™*** Catéteres* - Catéteres sin recubrimiento* con punta hidrofílica*** TempTip™

Page 120: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description Diameter F / mm

Length(cm) Durometer

M001273000 VSC 12/4.0 30 RegM001273010 VSC 14/4.66 30 RegM001273120 VSC 12/4.0 30 FirmM001273130 VSC 14/4.66 30 FirmM001273030 VSCLoop 12/4.0 35 RegM001273040 VSCLoop 14/4.66 35 RegM001273150 VSCLoop 12/4.0 35 FirmM001273160 VSCLoop 14/4.66 35 Firm

As shown: M001273030

*All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.

Flexima™ VS Sump™Drainage Catheters* / Drainage-Katheter* / Cathéters de drainage* / Catéteres de drenaje*

8.2

van

Sonn

enbe

rgD

rain

age

Cath

eter

s

Page 121: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.3BiliaryDrainageCatheters

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.3

Bili

ary

Drai

nage

Cat

hete

rs

Boston Scientific Biliary drainage catheters are designed with features to facilitate drainage of the biliary tree. Features on select catheters include: • RO Marker - radiopaque marker proximal to the most proximal drainage hole to aid in proper placement in the biliary tract• TempTip™ Hydrophilic Tip: Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage

Die Eigenschaften der Gallengangdrainage-Katheter von Boston Scientific sollen die Gallengangdrainage erleichtern. Es können Katheter mit folgenden Eigenschaften gewählt werden: • RO-Marker - röntgensichtbare Marker proximal der proximalsten Drainageöffnung, um die richtige Platzierung im Gallengang zu erleichtern. • Hydrophile TempTip™-Spitze: In die distale Spitze des Katheters eingeformte lösbare Materialien, die einem Führungsdraht folgen sollen, um die perkutane Platzierung zu erleichtern. Die hydrophile Spitze soll sich auflösen und eine große Öffnung am distalen Ende des Katheters hinterlassen, die die Drainage erleichtert

Les cathéters de drainage biliaire de Boston Scientific sont conçus avec des caractéristiques facilitant le drainage de l‘arbre biliaire. Caractéristiques de cathéters sélectionnés : • Marqueur RO - marqueur radio-opaque en position proximale par rapport à l‘orifice de drainage le plus proximal pour faciliter la mise en place correcte dans les voies biliaires• Extrémité hydrophile TempTip™ : matériau dissoluble moulé dans l‘extrémité distale du cathéter, conçu pour suivre un guide, facilitant la mise en place percutanée. L‘extrémité hydrophile est conçue pour se dissoudre, laissant une grande ouverture à l‘extrémité distale du cathéter pour faciliter le drainage

Los catéteres de drenaje biliar de Boston Scientific están diseñados con características que facilitan el drenaje del árbol biliar. Entre las características de los catéteres seleccionados se incluyen: • Marcador RO: marcador radiopaco proximal a la abertura de drenaje más proximal

para ayudar a la correcta colocación en el tracto biliar• Punta hidrofílica TempTip™: Material soluble moldeado en la punta distal del

catéter, diseñado para seguir una guía y facilitar la colocación percutánea. La punta hidrofílica está diseñada para disolver, dejando una gran abertura en el extremo distal del catéter para facilitar el drenaje

Page 122: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271600 Biliary 10/3.33 35 SoftM001271610 Biliary 12/4.0 35 SoftM001271620 Biliary 14/4.66 35 SoftM001271560 Biliary 8/2.66 35 RegM001271570 Biliary 10/3.33 35 RegM001271580 Biliary 12/4.0 35 RegM001271590 Biliary 14/4.66 35 RegM001271540 Biliary 8/2.66 35 FirmM001271550 Biliary 10/3.33 35 Firm

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm)

CatheterTip Shape

M001281560 BiliaryTT 8/2.66 35 RegM001281570 BiliaryTT 10/3.33 35 RegM001281580 BiliaryTT 12/4.0 35 RegM001281590 BiliaryTT 14/4.66 35 Reg

As shown:M001271560M001271570M001271550

* All catheters packaged with both metal and flexible stif fening cannulae.*** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. the hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Flexima™Biliary Drainage Catheter Systems* / Gallengangdrainage-Kathetersysteme* / Système de cathéter de drainage biliaire* Sistemas de catéteres de drenaje biliar*

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271650 Biliary 8/2.66 35 RegM001271660 Biliary 10/3.33 35 RegM001271630 Biliary 8/2.66 35 FirmM001271640 Biliary 10/3.33 35 Firm

Each Kit Contains: 21 Gauge Diagnostic Needle [O.D. 0.81 mm]; 0.018” [0.46 mm] Platinum Tip Guidewire; AccuStick™ II

Introducer; 0.038” [0.97 mm] Guidewire; Flexima Biliary Catheter; Percufix™ Catheter Cuff Kit; Stopcock; 30 cm Connecting Tube.

Flexima™Biliary Drainage Catheter Kits* / Gallengangdrainage-Katheter* - Kits / Cathéters de drainage biliaire* - Kits Sistemas de catéteres de drenaje biliar*

Flexima™Biliary Drainage Catheters* with TempTip™ Hydrophilic Tip** / Gallengangdrainage-Katheter* - mit hydrophiler TempTip™ -Spitze** Cathéters de drainage biliaire* - à extrémité hydrophile TempTip™** / Catéteres de drenaje biliar* con punta hidrofílica** TempTip™

Page 123: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.3

Bili

ary

Drai

nage

Cat

hete

rs

Firm Durometer for Initial Placement

Order Number DiameterF / mm

Working Length(cm)

M001272640 8/2.66 35M001272650 10/3.33 35

Soft Durometer for Enhanced Patient Comfort

Order Number DiameterF / mm

Working Length(cm)

M001272660 10/3.33 35M001272670 12/4.0 35

Regular Durometer for Enhanced Column Strength and Patient Comfort

Order Number DiameterF / mm

Working Length(cm)

M001272600 8/2.66 35M001272610 10/3.33 35M001272620 12/4.0 35M001272630 14/4.66 35

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm)

M001208000 CSS 12/4.0 15M001208010 CSS 14/4.66 15

As shown: M001272650

As shown: M011208010

Each Kit Contains: Dilator; Flexible Stiffening Cannula; Stabilizer; Carey-Coons Soft Stent; External Drain.

•Designed for totally internalbiliarydrainage through thebiliaryductsintotheduedenum.

•FürdiekomplettinterneGallengangdrainageüberdieGallengängeimDuodenum.

•Conçuspourledrainagebiliaireentièrementinterneparlesvoiesbiliairesversleduodénum.

•Diseñado para un drenaje biliar interno total a través de losconductosbiliareshastaelduodeno.

* All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Flexima™Hydrophilic Biliary Drainage Catheters* - with RO Markers / Hydrophiler-Gallengangdrainage-Katheter* - mit RO-Marker Cathéters de drainage biliaire hydrophiles* - avec marqueurs RO / Catéteres hidrofílicos de drenaje biliar* con marcadores RO

Carey-Coons™Biliary Endoprosthesis Kits - Soft / Gallengang-Endoprothese Kits - weich / Kits d‘endoprothèse biliaire SouplesKits y software de endoprótesis biliar

TempTip™ Hydrophilic Dissolving Tip for Enhanced Drainage and Ease of Catheter Exchange

Order Number DiameterF / mm

Working Length(cm)

M001282600 8/2.66 35M001282610 10/3.33 35

As shown: M001282610

Flexima™Hydrophilic Biliary Drainage Catheters* - with TempTip™ Hydrophilic Tip** and RO Markers / Hydrophiler-Gallengangdrainage-Katheter* - mit hydrophiler TempTip™-Spitze** und RO-Marker / Cathéters de drainage biliaire hydrophiles* - à extrémité hydrophile TempTip ™** et avec marqueurs RO / Catéteres hidrofílicos de drenaje biliar* con puntas hidrofílicas TempTip™ **y marcadores RO

Page 124: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm)

M001221000 AA 8/2.66 30M001221010 AA 10/3.33 30M001221020 AA 12/4.0 30

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm)

M001218000 CSSTT 12/4.0 15

Each kit includes: Carey-Coons™ soft stent biliary endoprosthesis (without or with TempTip™); 12F [4.0 mm] dilator in 12F [4.0 mm] kit; 14F [4.66 mm]

dilator in 14F [4.66 mm] kit; 7F [2.33 mm] initial drai-nage catheter and introducer system consisting of coaxial straightener and stabiliser.

•SystemwithMalecotforpercutaneousnephrostomy,biliary,andabscessdrainage

•SystemmitMalecot zurperkutanenNephrostomie,Gallengang-undAbszessdrainage

•Système avec Malécot pour la néphrostomie percutanée, ledrainagebiliaireetledrainagedesabcès

•Sistema con Malecot para nefrostomía percutánea, biliar ydrenajedeabscesos

** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Carey-Coons™Biliary Endoprosthesis Kits - Soft with TempTip™ Hydrophilic Tip** / Gallengang-Endoprothese Kits - weich mit hydrophiler TempTip™-Spitze** / Kits d‘endoprothèse biliaire - Souples à extrémité hydrophile TempTip ™** Kits y software de endoprótesis biliar con punta hidrofílica** TempTip ™

AmplatzAnchor™ Percutaneous Drainage Systems with Locking Malecot / Systeme mit Locking Malecot Systèmes Anchor™ avec Malécot verrouillable / Sistemas con bloqueo Malecot Amplatz Anchor™

Page 125: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.4UrinaryDrainageCatheters

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.4

Urin

ary

Drai

nage

Cat

hete

rs

Flexima™ Urinary Drainage CathetersPercuflex™ Urinary Drainage CathetersBoston Scientific urinary drainage catheters, available in both Flexima™ Material and Percuflex™ Material, are designed to provide external drainage of the urinary tract. Versatility in catheter selection, material and tip design offer multiple solutions to various clinical needs

Flexima™ Harnleiter-Drainage-KatheterPercuflex™ Harnleiter-Drainage-KatheterHarnleiter-Drainage-Katheter von Boston Scientific sind sowohl mit Flexima™-Material als auch Percuflex™-Material lieferbar und sollen eine externe Drainage der Harnleiter ermöglichen. Breite Katheterauswahl, Material und Spitzenform je nach den Anforderungen für den Patienten

Flexima™ Cathéters de néphrostomiePercuflex™ Cathéters de néphrostomieLes cathéters de drainage urinaire de Boston Scientific, disponibles dans les matériaux Flexima™ et Percuflex™, sont conçus pour le drainage externe des voies urinaires. Grande sélection de cathéters, de matériaux et d‘extrémités pour le bien-être du patient

Flexima™ Urinary Drainage CathetersPercuflex™ Urinary Drainage CathetersLos catéteres de drenaje urinario de Boston Scientific, disponibles tanto en material Flexima™ como Percuflex™, están diseñados para proporcionar drenaje externo del tracto urinario. La versatilidad en la selección del catéter, el material y el diseño de la punta pretende ofrecer una mayor comodidad al paciente

Page 126: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271830 Neph 10/3.33 25 SoftM001271840 Neph 12/4.0 25 SoftM001271850 Neph 14/4.66 25 SoftM001271790 Neph 8/2.66 25 RegM001271800 Neph 10/3.33 25 RegM001271810 Neph 12/4.0 25 RegM001271820 Neph 14/4.66 25 RegM001271770 Neph 8/2.66 25 FirmM001271780 Neph 10/3.33 25 Firm

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001271860 Neph 8/2.66 25 RegM001271870 Neph 10/3.33 25 RegM001271880 Neph 12/4.0 25 RegM001271890 Neph 14/4.66 25 RegM001271900 Neph 8/2.66 25 FirmM001271910 Neph 10/3.33 25 Firm

Each kit includes: Flexima™ hydrophilic nephrostomy drainage catheter system; Accustick™ II introducer (coaxial 4F [1.33mm] dilator / 6F [2.0mm] sheath) with locking stiffening cannula; 21 gauge [O.D. 0.81mm] diagnostic needle, 6” [15.24cm]; .018” [0.46mm] extra stiff guidewire with platinum floppy tip; .038” [0.97mm] heavy duty guidewire, 145cm; Percufix™ catheter

cuff; sheet of moisture vapour permeable dressing, two cable ties; connecting tube with stopcock for drainage bag and fascial dilators (8F [2.66mm] in 8F [2.66mm] kit / 8F [2.66mm] and 10F [3.33mm] in 10F [3.33mm] kit / 8F [2.66mm], 10F [3.33mm] and 12F [4.0mm] in 12F [4.0mm] kit / 8F [2.66mm], 10F [3.33mm], 12F [4.0mm] and 14F [4.66mm] in 14F [4.66mm] kit).

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001281790 NephTT 8/2.66 25 RegM001281800 NephTT 10/3.33 25 RegM001281810 NephTT 12/4.0 25 RegM001281820 NephTT 14/4.66 25 Reg

•Forpercutaneousdrainageofurinarycollections

•PerkutaneDrainagevonUrinansammlungen

•Dissolvabletipatdistalendofcatheterdesignedtocreatealargeopeningtofacilitatedrainage

•Auflösbare Spitze am distalen Katheterende, die eine großeÖffnunghinterlässtundsodieDrainageerleichtert

•Pourledrainagepercutanéedesaccumulationsurinaires

•Paraundrenajepercutáneodelasmuestrasdeorina

•L’extrémité distale dissoluble du cathéter crée une grandeouverturepourfaciliterledrainage

•Puntasolubleenelextremodistaldelcatéterdiseñadaparacrearunagranaberturaquefaciliteeldrenaje

As shown: M001271800

As shown: M001281790

* All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Flexima™Nephrostomy Catheters* / Nephrostomie-Katheter* - Kits* / Cathéters de néphrostomie* / Catéteres de nefrostomía*

Flexima™Nephrostomy Catheters* - Kits / Nephrostomie-Katheter* - Kits / Cathéters de néphrostomie* - Kits / Kits de catéteres de nefrostomía*

Flexima™Nephrostomy Catheters* - with TempTip™ Hydrophilic Tip** / Nephrostomie-Katheter* - mit hydrophiler TempTip™-Spitze** Cathéters de néphrostomie* - à extrémité hydrophile TempTip™** / Catéteres de nefrostomía* con punta hidrofílica** TempTip™

Page 127: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.4

Urin

ary

Drai

nage

Cat

hete

rs

Order Number Description DiameterF / mm

Length(cm) Durometer

M001281650 NephTT 8/2.66 25 RegM001281660 NephTT 10/3.33 25 Reg

Order Number Description Catheter Diameter

Length(cm) Durometer

M001225140 VTC 8F/2.67mm 25 Firm

Order Number Description Catheter Diameter

Length(cm)

M001245260 VTCG 8F/2.67mm 25M001245270 VTCG 10F/3.33mm 25M001245280 VTCG 12F/4.00mm 25M001245290 VTCG 14F/4.67mm 25

Order Number Description Catheter Diameter

M001245300 VTCG 8F/2.67mmM001245320 VTCG 12F/4.00mm

•Achoiceforcaseswhereadditionalcatheterrigidityisneeded.

•AuswahlfürFälle,indeneneinehöhereKatheterwiderstandskrafterforderlichist.

•Pour les cas où une rigidité supplémentaire du cathéter estnécessaire.

•Unaelecciónparacasosdondeesnecesariaunarigidezadicionaldelcatéter.

Non Coated Catheters

Glidex Coated Catheters

Glidex Coated Kits**

Each Kit Contains: 21 Gauge Diagnostic Needle; .018” Platinum Tip Guidewire; AccuStick II Introducer; .038” J-Tip

Guidewire; Dilators; VTC Nephrostomy Catheter; Percufix Catheter Cuff Kit; Stopcock; 30 cm Connecting Tube.

Each Kit Contains: 21 Gauge Diagnostic Needle [O.D. 0.81mm] ; .018” [0.46 mm] Platinum Tip Guidewire; AccuStick II Introducer; .038” [0.97

mm] J-Tip Guidewire; Dilators; VTC Nephrostomy Catheter; Percufix Catheter Cuff Kit; Stopcock; 30 cm Connecting Tube.

Each kit includes: Flexima™ hydrophilic nephrostomy drainage catheter system; Accustick™ II introducer (coaxial 4F [1.33mm] dilator / 6F [2.0mm] sheath) with locking stiffening cannula; 21 gauge [O.D. 0.81mm] diagnostic needle, 6” [15.24cm]; .018” [0.46mm] extra stiff guidewire with platinum floppy tip; .038” [0.97mm] heavy duty guidewire, 145cm; Percufix™ catheter cuff; sheet of moisture vapour permeable dressing, two cable ties; connecting tube with stopcock for drainage bag and fascial dilators (8F [2.66mm] in 8F [2.66mm] kit / 8F [2.66mm] and 10F [3.33mm] in 10F [3.33mm] kit / 8F [2.66mm], 10F [3.33mm] and 12F [4.0mm] in 12F [4.0mm] kit / 8F [2.66mm], 10F [3.33mm], 12F [4.0mm] and 14F [4.66mm] in 14F [4.66mm] kit).

As shown: M001225140

* All catheters packaged with both metal and flexible stiffening cannulae.** Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Flexima™Nephrostomy Catheters* - with TempTip™ Hydrophilic Tip - Kits / Nephrostomie-Katheter* - mit hydrophiler TempTip™-Spitze - Kits / Cathéters de néphrostomie* - à extrémité hydrophile TempTip™ - Kits / Kits de catéteres de nefrostomía* con puntas hidrofílicas TempTip ™

Percuflex VTC™Nephrostomy Catheters* / Nephrostomie-Katheter* / Cathéters de néphrostomie* / Catéteres de nefrostomía*

Page 128: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.5UreteralDrainageCatheters

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.5

Uret

eral

Dra

inag

eCa

thet

ers

Flexima™Percuflex™Amplatz Anchor™Malecot Nephrostomy CathetersThe Ureteral Stent is intended to provide drainage form the ureteropelvic junction to the bladder and stenting of the ureter for all patients in whom it is desirable to place a drain which does not extend externally

Flexima™Percuflex™Amplatz Anchor™Malecot Nephrostomy CathetersDer Ureteral-Stent soll eine Drainage aus der Verbindung zwischen Nierenbeckenabgang und Harnblase ermöglichen; eine Stentplatzierung im Harnleiter ist bei allen Patienten wünschenswert, bei denen eine Drainage platziert werden soll, die nicht extern ist. Lieferbar sowohl mit Flexima™-Material als auch Percuflex™-Material

Flexima™Percuflex™Amplatz Anchor™Malecot Cathéters de Néphrostomie Le stent urétéral est conçu pour permettre le drainage de la jonction pyélo-urétérale à la vessie ainsi que le stenting de l‘urètre chez tous les patients chez lesquels il est indiqué de poser un drain qui ne se déploie par vers l‘extérieur

Flexima™Percuflex™Amplatz Anchor™Malecot Nephrostomy CathetersEl stent uretral está diseñado para proporcionar drenaje desde la unión urétero-pélvica hasta la vejiga y para la colocación del mismo en el uréter para todos los pacientes en los que sea necesario colocar un drenaje que no se extienda externamente. Está disponible tanto en material Flexima™ como Percuflex™

Page 129: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description F / mm Length between Pigtails (cm) Durometer

M001274000 US 8/2.66 20 RegM001274010 US 8/2.66 22 RegM001274020 US 8/2.66 24 RegM001274030 US 8/2.66 26 RegM001274040 US 8/2.66 28 RegM001274050 US 10/3.33 20 RegM001274060 US 10/3.33 22 RegM001274070 US 10/3.33 24 RegM001274080 US 10/3.33 26 RegM001274090 US 10/3.33 28 Reg

Order Number Description F / mm Length between Pigtails (cm) Durometer

M001274100 USK 6/2.0 20 RegM001274110 USK 6/2.0 22 RegM001274120 USK 6/2.0 24 RegM001274130 USK 6/2.0 26 RegM001274140 USK 6/2.0 28 RegM001274150 USK 8/2.66 20 RegM001274160 USK 8/2.66 22 RegM001274170 USK 8/2.66 24 RegM001274180 USK 8/2.66 26 RegM001274190 USK 8/2.66 28 Reg

Each kit includes: .38” [0.97mm] guidewire, stabiliser and ureteral stent.

As shown: M001274050

*All stents packaged with flexible stiffening cannula.

Flexima™Ureteral Stents* / Harnleiterstents* / Stents urétéraux* / Stents uretrales*

Flexima™Ureteral Stents* - Kits / Harnleiterstents* - Kits / Stents urétéraux* - Kits / Kits de stents uretrales*

Page 130: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.5

Uret

eral

Dra

inag

eCa

thet

ers

Order Number Description Catheter size Length (cm)

M001235490 USTT 8 20M001235500 USTT 8 22M001235510 USTT 8 24M001235530 USTT 8 28M001235570 USTT 10 20M001235580 USTT 10 22M001235590 USTT 10 24M001235600 USTT 10 26M001235610 USTT 10 28

Order Number Description Catheter size Length (cm)

M001245720 USGK 6 20M001245730 USGK 6 22M001245740 USGK 6 24M001245750 USGK 6 26M001245760 USGK 6 28M001245620 USGK 8 20M001245630 USGK 8 22M001245640 USGK 8 24M001245650 USGK 8 26

Each Kit Contains: 0.038” Guidewire; Stabilizer; Ureteral Stent.

* Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Percuflex™Non-Coated Nephroureteral Stents - with TempTip™ Hydrophilic Tip* / Nicht beschichtete nephroureterale Stents - mit hydrophiler TempTip™-Spitze* / Stents néphro-urétéraux sans revêtement - à extrémité hydrophile TempTip™* Stents nefrouretrales sin recubrimiento con punta hidrofílica* TempTip™

Order Number Description Catheter size Length (cm)

M001245490 USG 8 20M001245500 USG 8 22M001245510 USG 8 24M001245520 USG 8 26M001245530 USG 8 28M001245570 USG 10 20M001245580 USG 10 22M001245590 USG 10 24M001245600 USG 10 26M001245610 USG 10 28

Percuflex™Glidex™ Coated Nephroureteral Stents / Glidex™ beschichtete nephroureterale Stents / Stents néphro-urétéraux à revêtement Glidex™ / Stents nefrouretrales con recubrimiento Glidex™

Percuflex™Glidex™ Coated Nephroureteral Stents - Kits / Glidex™ beschichtete nephroureterale Stents - Kits Stents néphro-urétéraux à revêtement Glidex™ - Kits / Kits de stents nefrouretrales con recubrimiento Glidex™

Page 131: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description F / mm Length between Pigtails (cm)

M001221360 IE 8/2.66 22M001221370 IE 8/2.66 24M001221380 IE 8/2.66 26M001221390 IE 8/2.66 28M001221400 IE 10/3.33 22M001221410 IE 10/3.33 24M001221420 IE 10/3.33 26M001221430 IE 10/3.33 28

As shown: M001221400

* Dissolvable material molded into the distal tip of the catheter, designed to follow a guidewire facilitating percutaneous placement. The hydrophilic tip is designed to dissolve, leaving a large opening at the distal end of the catheter to facilitate drainage.

Percuflex™Nephroureteral Stent Systems (IE) Internal / External / Nephroureterale Stent-Systeme (IE) intern/ extern Systèmes de stent néphro-urétéral (IE) Interne/ Externe / Sistemas de stents nefrouretrales internos/externos (IE)

Order Number Description F / mm Length(cm)

M001221000 AA 8/2.66 30M001221010 AA 10/3.33 30M001221020 AA 12/4.0 30

Amplatz Anchor™Percutaneous Systems with Locking Malecot / Perkutane Systeme mit Locking Malecot / Systèmes Amplatz avec Malécot Verrouillable Sistemas con bloqueo Malecot

Order Number Description F / mm Length between Pigtails (cm)

M001231360 IETT 8/2.66 22M001231370 IETT 8/2.66 24M001231380 IETT 8/2.66 26M001231390 IETT 8/2.66 28M001231400 IETT 10/3.33 22M001231410 IETT 10/3.33 24M001231420 IETT 10/3.33 26M001231430 IETT 10/3.33 28

Percuflex™ Nephroureteral Stent Systems - with TempTip™ Hydrophilic Tip* / Nephroureterale Stent-Systeme - mit hydrophiler TempTip™-Spitze* Stents néphro-urétéraux - à extrémité hydrophile TempTip™* / Sistemas de stents nefrouretrales con punta hidrofílica* TempTip™

Page 132: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description F / mm Length (cm)

M001224200 SMN 20-8/6.66-9.33 52M001224210 SMN 24-8/8.0-9.33 52

As shown: M001224200

Stenting MalecotNephrostomy Catheters / Nephrostomie-Katheter / Cathéters de Néphrostomie à Malécot Catéteres de Nefrostomía Malecot para colocación de stents

Malecot Nephrostomy CathetersNephrostomy Catheters / Nephrostomie-Katheter / Cathéters de Néphrostomie à Malécot Catéteres de Nefrostomía Malecot

8.5

Uret

eral

Dra

inag

eCa

thet

ers

Order Number Description F / mm Length (cm)

M001224100 MN 14/4.66 35M001224110 MN 16/5.33 35M001224120 MN 20/6.66 35M001224130 MN 24/8.0 35

As shown: M001224110

Page 133: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

8.6IntroducersandAccessories

8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS

8.6

Intro

duce

rsa

ndA

cces

sorie

s

• Boston Scientific provides you with a wide range of Non-Vascular Intervention Introducers and Accessories, designed to facilitate compatible devices usage without compromising Patient Comfort

• AccuStick™ II Introducer System is designed to provide all the components the Interventionalist will need to gain percutaneous access for your non-vascular drainage procedures

• Percufix Catheter Cuff is designed for secure, comfortable fixation of catheter to skin site after catheter placement

• Boston Scientific liefert eine breite Palette von nicht vaskulären Einführschleusen für Eingriffe einschließlich Zubehör, um die Verwendung kompatibler Systeme zu erleichtern, die den Patienten nicht zusätzlich belasten

• Das AccuStick™-Einführschleusensystem soll alle Komponenten zur Verfügung stellen, die der Chirurg benötigt, um einen perkutanen Zugang für nicht vaskuläre Drainagen anzulegen

• Die Percufix-Kathetermanschette soll eine sichere, komfortable Fixierung des Katheters auf der Haut nach der Katheterplatzierung gewährleisten

• Boston Scientific propose un grand nombre d’introducteurs et d’accessoires pour les interventions non vasculaires, conçus pour faciliter l’utilisation compatible des différents dispositifs sans compromis sur le bien-être du patient

• Le système d’introducteur AccuStick™ II est conçu pour fournir tous les composants dont le praticien a besoin pour créer un accès percutané au cours de procédures de drainage non vasculaire

• La collerette pour cathéters Percufix est conçue pour la fixation sûre et confortable du cathéter à la peau après la mise en place du cathéter

• Boston Scientific ofrece una amplia variedad de introductores y accesorios para intervenciones no vasculares , diseñados para facilitar el uso de dispositivos compatibles sin comprometer la comodidad del paciente

• El sistema introductor AccuStick™ II está diseñado para proporcionar al intervencionista todos los componentes que necesitará para obtener acceso percutáneo en los procedimientos de drenaje no vasculares

• El manguito de catéter Percufix está diseñado para una fijación cómoda y segura del catéter a la piel tras la colocación del catéter

Page 134: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description

M001207020 AccuStickIIwith.038”[0.97mm]J-TipWireM001207030 AccuStickIIwith.038”[0.97mm]StraightWireM001207040 AccuStickIIwithout.038”[0.97mm]WireM001207050 AccuStickIIwithoutGuidewiresM001207100 AccuStickIIwith.038”[0.97mm]J-Tipand.018”[0.46mm]NitinolGuidewire

Each system includes: AccuStick™ II introducer (coaxial 4F [1.33 mm] dilator / 6F [2.0 mm] sheath with RO marker) with locking stiffening cannula and diagnostic needle with stylet, 21 gauge [O.D. 0.81 mm].

Order Number Description Numberper Box

M001229101 CTube-2:connectingtube,30cmlengthwithremovablestopcock 5

•Forgaining initialdrainageaccessandfacilitatingplacementof0.038”[0.97mm]workingguidewirealongside0.018”[0.46mm]guidewire

•ZurerstenAnlageeinesDrainagezugangsundzurPlatzierungdesFührungsdrahtsvon0,038” (0,97mm)nebendemFührungsdraht0,018”(0,46mm)

•Pourcréerunaccèsdedrainageinitialetfaciliterlamiseenplaceduguidede travail de0,038” [0,97mm] le longdu cathéterde0,018”[0,46mm]

•Paraobtenerunaccesoinicialdedrenajeyfacilitarlacolocacióndelaguíadetrabajode0,038pulgadas[0,97mm]alolargodelaguíade0,018pulgadas[0,46mm]

As shown: M001207100

As shown: M001229101

AccuStick™II Introducer Systems with RO Markers - Systems / Einführschleusen-Systeme mit RO-Marker Systèmes d‘introducteur AccuStick™ II avec marqueurs RO - Systèmes / Sistemas introductores con marcadores RO - Sistemas

Order Number Description Numberper Box

M001201081 .018”[0.46mm],60cm,7.5cmFloppyPlatinumTipWire 5M001206041 AccuStickIIDiagnosticNeedles 10

AccuStick™II Introducer Systems with RO Markers - Components / Einführschleusen-Systeme mit RO-Marker - Komponenten / Systèmes d‘introducteur AccuStick™ II avec marqueurs RO - Composants / Sistemas introductores con marcadores RO - Componentes

Order Number Description Numberper Box

M001207001 PCC 10

Each kit includes: Percufix™ catheter cuff; two cable ties and 6” [15.24 cm] by 8” [20.32 cm] sheet of transparent moisture vapour permeable dressing.

As shown: M001207101

Percufix™Catheter Cuff Kit / Kathetermanschetten-Kit / Kit de collerette pour cathéters / Kit de manguitos de catéter

Connecting Tube for Drainage BagConnecting Tube for Drainage Bag / Anschlussschlauch für Drainagebeutel / Tube de connexion pour poches de drainage Tubo de conexión para la bolsa de drenaje

Page 135: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description Diameter F / mm

Length (cm)

M001482501 FD 10/3.33 20M001482521 FD 14/4.67 25

As shown: M001482521

Fascial DilatorsFascial Dilators / Fasziale Dilatatoren / Dilatateurs fasciaux / Dilatadores faciales

8.6

Intro

duce

rsa

ndA

cces

sorie

s

Page 136: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

9.1RF3000™Generator

9 RADIOFREQUENCY ABLATION

9.1

RF3

000™

Gen

erat

or

RF 3000™ Generator• Simple, user-friendly design• Easy-to-follow ablation algorithms based on impedence

RF 3000™ Generator• Einfaches, benutzerfreundliches Design• Leicht nachvollziehbare Ablationsalgorithmen in Abhängigkeit von der Impedanz

Générateur RF 3000™

• Design simple et convivial• Algorithmes d'ablation faciles à suivre, basés sur l'impédance

Generador RF 3000™

• Diseño simple y fácil de usar• Algoritmos de ablación fáciles de seguir basados en impedancias

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 137: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Description

M001262210 200WRadiofrequencyGenerator230V M001262200* 200WRadiofrequencyGenerator115V

* Not available for sale in the European Economic Area

RF 3000™Generator / Generator / Générateur / Generator

Page 138: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

9.2NeedleElectrodesandAccessories

9 RADIOFREQUENCY ABLATION

9.2

Nee

dle

Elec

trode

san

dAc

cess

orie

s

LeVeen™ Needle Electrode• Patented array engineered to ensure consistent delivery of energy to the tumour• Umbrella shape fixes needle in tumour site

LeVeen™ CoAccess Electrode System• Provides pre and post procedural access to the lesion• Improves CT gantry clearance during ablation• Designed to facilitate easy creation of compound lesions under US or CT

LeVeen™ SuperSlim™ Needle Electrode• 17G (1.47 mm O.D.) low profile electrode providing puncturability for hard metastases

Soloist™ Single Needle Electrode• Maximises performance in radiofrequency ablation of small tumours, superficial and calcified lesions

LeVeen™ Nadelelektrode• Patentierte Schirmelektrode, um die gleichmäßige Energieabgabe an den Tumor sicherzustellen• Durch die Schirmelektrode wird die Nadel im Tumor fixiert

LeVeen™ CoAccess Elektrodensystem• Ermöglicht den Zugang zur Läsion vor und nach dem Eingriff• Verbesserter Durchgang durch CT-Gantry• Erleichtert Erzeugung von Verbundläsionen: US- oder CT-gestützt

LeVeen™ SuperSlim™ Nadelelektrode• Flache Profilelektrode 17G 1.47 mm O.D. verbesserte Punktionseigenschaften bei festem Tumorgewebe

Soloist™ Single Needle Elektrode• Ideal geeignet zur Behandlung kleiner, kalzifizierter, schwer zu punktierender, oberflächlicher und schwieriger Läsionen

* Data on file at Boston Scientific.* Daten in den Firmenunterlagen verfügbar.

Page 139: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

9.2NeedleElectrodesandAccessories

9 RADIOFREQUENCY ABLATION

Électrode LeVeen• Ensemble breveté pour assurer l'application homogène d'énergie sur la tumeur• La forme en parapluie fixe l'aiguille sur le site de la tumeur

Système d'électrodes LeVeen™ CoAccess• Assure un accès à la lésion avant et après la procédure • Améliore le dégagement du portique de TAO pendant l'ablation• Conçu pour faciliter la création simple de lésions composées sous U/8 ou TAO

Électrode LeVeen™ SuperSlim™

• Électrode T7G (M7 mm D.E) à bas profil permettant la ponction des métastases dures

Électrodes à aiguille droite Soloist™

• Maximise la performance de l'ablation par radiofréquence des petites tumeurs, des lésions superficielles et calcifiées

Electrodo de agujas LeVeen• Gama patentada diseñada para garantizar la liberación consistente de energía al tumor• Su forma de paraguas fija la aguja en el lugar del tumor

Sistema de electrodos LeVeen™ CoAccess• Proporciona acceso a la lesión antes y después del procedimiento • Mejora la carcasa del CT durante la ablación• Diseñado para facilitar la creación de lesiones compuestas bajo U/8 o CT

Electrodos de agujas LeVeen™ SuperSlim™ • Electrodo con perfil bajo T7G (M7 mmO.D.) que proporciona una capacidad de

perforación para metástasis resistente

Electrodo de aguja única Soloist™ • Maximiza el rendimiento en la ablación por radiofrecuencia de pequeños

tumores, y lesiones superficiales y calcificadas

* Données sur fichier Boston Scientific.* Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

Page 140: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Order Number Array Diameter (cm) Cannula Length (cm)

M001262170 5.0 25M001262160 5.0 15M001262310 4.0 25M001262130 4.0 15M001262150 3.5 25M001262030 3.5 15M001262020 3.5 12M001262050 3.0 15M001262040 3.0 12M001262070 2.0 15M001262060 2.0 12

Order Number Description

M001262191 GroundingPads(Boxof50)M001262250 LeVeen™CoAccess™IntroducerSet

LeVeen™Needle Electrode / Nadelelektrode / Électrode / Electrodo de aguja

Order Number Array Diameter (cm) Cannula Length (cm)

M001262240 4.0 15M001262230 3.5 15M001262220 3.0 15

LeVeen™ CoAccess™Electrode System / Elektrodensystem / Système d'électrodes / Sistema de electrodos

Order Number Array Diameter (cm) Cannula Length (cm)

M001262290 3.0 25M001262280 3.0 15M001262270 2.0 25M001262260 2.0 15

LeVeen™ Superslim™Needle Electrode / Nadelelektrode / Électrode / Electrodo de aguja

Order Number Ablation Diameter (cm) Cannula Length (cm)

M001262500 1.0 18

Soloist™ SingleNeedle Electrode / Single Needle Elektrode / Électrode à une aiguille / Electrodo de aguja

RF AccessoriesRF Accessories / RFA-Zubehör / Accessoires RF / Accesorios RF

9.2

Nee

dle

Elec

trode

san

dAc

cess

orie

s

Page 141: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

10.1Thrombolysis

10 MISCELLANEOUS

10.1

Thr

ombo

lysi

s

Katzen™ Infusion WireMulti-holed 0.035“ (0.89 mm) infusion guidewire intended to deliver thrombolytic agents

Katzen™ Infusionsdraht 0.035“ (0.89 mm) Infusionsdraht mit mehreren Löchernzur Verabreichung von Thrombolytika

Guide d'infusion Katzen™

Guide d’infusion 0.035“ (0.89 mm)

Katzen™ Guía de infusiónGuía de infusión multiperforada de 0.035“ (0.89 mm)para liberar agentes trombolíticos

PI Catalog - DINPER4505EA - 08/2010 - PSST6133 RevA

Page 142: Peripheral Interventions Product Catalog - Técnicas ...tecnicasintervencionistas.com/instrumental/Catalogo General de... · Tale o Contents Tale o Contents Table of Contents Peripheral

P E R I P H E R A L I N T E R V E N T I O N S

O R D E R I N G I N F O R M A T I O N

Table of Contents

Tableof

Contents

Tableof

Contents

Maximum Pressure 500 PSI (3448 kPa)* Packaged 3/box

OrderNumber Description OD

(in) (mm)Overall Length

(cm)Infusion Length

(cm) Infusion Side Holes

M001461900 Katzen™InfusionWire 0.035 0.89 145 3 6M001461920 Katzen™InfusionWire 0.035 0.89 145 6 12M001461940 Katzen™InfusionWire 0.035 0.89 145 9 18M001461960 Katzen™InfusionWire 0.035 0.89 145 12 24

M001461981* Katzen™CoreWire 0.016-0.005 0.41-0.13 152 - -

Katzen™Infusion Wire / Infusionsdraht / Guide d'infusion / Guía de infusión