periódico informativo de la embajada de la república bolivariana de ... · generando espacios de...

20
Periódico Informativo de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Canadá y sus Consulados en Montreal, Toronto y Vancouver Le Bolivarien Le Bolivarien “La imprenta es tan útil como los pertrechos en la guerra y ella es la artillería del pensamiento” Simón Bolívar Número 16 | Octubre - Diciembre 2011 Distribuición Gratuita El nuevo “sistema-mundo” Por Ignacio Ramonet p. 13 América Latina y el Caribe ya no es patio trasero de nadie Sumario p. 18 Formación de 8 mil 200 médicos en Venezuela es un récord para Latinoamérica ..........................p. 3 Gestión del presidente Hugo Chávez es vista como positiva por 71.5% de la población ....................p. 4 Petrocaribe promueve el intercambio justo y equi- tativo en la región ................................................p. 6 La CELAC nace con un plan de acción para lograra metas concretas ..................................................................... p. 7 Generando espacios de igualdad, bienestar social y superación de la pobreza ...................................p. 8 CCSB en Montreal: Semana de la Resistencia Indígena .............................................................p. 12 La verdad sobre la muerte de Gaddafi ...........p. 14 Ocupemos el Futuro .........................................p. 17 La Reunión del G-20 ........................................p. 17 Misiones Bolivarianas .......................................p. 19 El pasado 7 de octubre se dio inicio al “1er Foro Nuestra América; Realidad, Identidad, Cultura” enfocado a una programación basada en cuatro temas principales; Sociedad, Democracia y Empoderamiento Social, Socialismo del Siglo XXI, Creación del Estado Pluralista, Medio Ambiente y Democracia; esta iniciativa de la misión venezolana y de las organizaciones sociales que hacen vida en Canadá, tuvo lugar en la ciudad de Ottawa, los días 7, 8, y 9 de octubre con el principal objetivo de converger en un espacio para el reencuentro con las raíces históricas de lucha por una socie- dad mas justa y sin desigualdades. Temas tales como económicos, sociales, políticos, culturales y ambientales, fueron parte de los conversatorios. Intervención de Arnold August en el 1er Foro Nuestra América, 08 de octubre de 2011, en Ottawa, Canadá, "Formas de participación social y empo- deramiento social y Organizaciones Comunitarias" “José Martí: Sociedad y Democracia. Vigencia de la doctrina martiana.” Por María de la Luz B´Hamel, Ministra Consejera de la Embajada de Cuba en Canadá p. 10 Por Luis Britto p. 9-11 p. 11

Upload: vothu

Post on 25-Sep-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Periódico Informativo de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Canadá ysus Consulados en Montreal, Toronto y Vancouver

Le BolivarienLe Bolivarien“La imprenta es tan útil como los pertrechos en la guerra y ella es la artillería del pensamiento”

Simón Bolívar

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Distribuición Gratuita

El nuevo “sistema-mundo” Por Ignacio Ramonet

p. 13

América Latina y el Caribe ya no espatio trasero de nadie

Sumario

p. 18

Formación de 8 mil 200 médicos en Venezuela esun récord para Latinoamérica ..........................p. 3

Gestión del presidente Hugo Chávez es vista comopositiva por 71.5% de la población ....................p. 4

Petrocaribe promueve el intercambio justo y equi-tativo en la región ................................................p. 6

La CELAC nace con un plan de acción para lograrametas concretas .....................................................................p. 7

Generando espacios de igualdad, bienestar social ysuperación de la pobreza ...................................p. 8

CCSB en Montreal: Semana de la ResistenciaIndígena .............................................................p. 12

La verdad sobre la muerte de Gaddafi ...........p. 14

Ocupemos el Futuro .........................................p. 17

La Reunión del G-20 ........................................p. 17

Misiones Bolivarianas .......................................p. 19

El pasado 7 de octubre se dio inicio al “1er Foro Nuestra América;

Realidad, Identidad, Cultura” enfocado a una programación basada

en cuatro temas principales; Sociedad, Democracia y

Empoderamiento Social, Socialismo del Siglo XXI, Creación del

Estado Pluralista, Medio Ambiente y Democracia; esta iniciativa

de la misión venezolana y de las organizaciones sociales que hacen

vida en Canadá, tuvo lugar en la ciudad de Ottawa, los días 7, 8, y

9 de octubre con el principal objetivo de converger en un espacio

para el reencuentro con las raíces históricas de lucha por una socie-

dad mas justa y sin desigualdades.

Temas tales como económicos, sociales, políticos, culturales y

ambientales, fueron parte de los conversatorios.

Intervención de Arnold August en el 1er Foro Nuestra América, 08

de octubre de 2011, en Ottawa, Canadá,

"Formas de participación social y empo-deramiento social y OrganizacionesComunitarias"

“José Martí: Sociedad y Democracia.Vigencia de la doctrina martiana.”

Por María de la Luz B´Hamel, Ministra Consejerade la Embajada de Cuba en Canadá

p. 10

Por Luis Britto

p. 9-11 p. 11

Le Bolivarien2

Le BolivarienRepública Bolivariana de Venezuela

Hugo Rafael Chávez FríasPresidente

Ministerio Popular del Poder Popular paralas Relaciones Exteriores

Nicolás MaduroMinistro

Embajada de la República Bolivariana deVenezuela en Canadá y sus Consulados

Montreal, Toronto y Vancouver

Consejo EditorialAna Carolina Rodríguez

Francia MalvarJean Carlos du Boulay

Ricardo Astudillo

Diseño GráficoDaliuth Rodríguez

ImpresiónVersión en Digital

Las ideas y opiniones expresadas en los articu-los firmados son enteramente de la resposabili-dad de sus autores.

Notibreves

Noam Chomsky, lingüista estadounidense de renombreinternacional , habló del trato injusto que recibeVenezuela en los medios británicos y norteamericanoscuando pronunció un discurso ante una audiencia en elTUC Congress House en el marco de la conferenciaLatin America 2011.

Chomsky destacó un ejemplo en 2006 cuando el NewYork Times informó erróneamente que, durante un dis-curso ante las Naciones Unidas, el presidente HugoChávez había expresado su lamento de no haber cono-cido a Chomsky antes de su muerte.

El Presidente Chávez se refería a John KennethGalbraith, el economista de Harvard quien habíamuerto el año anterior, no al Profesor Chomsky. Sinembargo, el New York Times publicó el articulo sinhaber comprobado que la interpretación simultánea delcastellano al inglés era correcta. A pesar de recibiremails y cartas de reclamación inmediatamente des-pués de la publicación del artículo, el New York Timestardó casi tres semanas en publicar una disculpa, peroel daño ya estaba hecho.

Chomsky dijo: “Chávez está desafiando la política delos EEUU y por extensión está desafiando la políticadel Reino Unido. Es por eso que los medios estadouni-denses y británicos son tan duros con Venezuela“. Elprofesor Chomsky también fue citado de forma equivo-cada en The Guardian este año en una entrevista sobreVenezuela. Chomsky calificó la entrevista como “des-honesta” y “engañosa”.

El intelectual también enfrentó la falsa acusación deque no hay libertad de expresión en los medios enVenezuela: “El canal de televisión RCTV estuvo muyinvolucrado en el Golpe de Estado que quitó a Chávezdel poder brevemente. Cuando se tuvo que renovar lalicencia del canal cinco años más tarde en 2007, elGobierno decidió no renovarla. Si esto hubiese ocu-rrido en los EEUU o el Reino Unido, si la BBC o CNNhubiesen estado involucrados en un Golpe de Estado encontra de sus gobiernos, ambos estados les hubiesencerrado inmediatamente, no cinco años más tarde”.

Fuente / http://aporrea.org/medios/n191682.html

EditorialLa crisis del sistema político y económico imperante a nivel global tiene sus muestras. Marx a mediados del siglo XIX escribía proféticamente que la tendencia del capitaliba en dirección a destruir sus dos fuentes de riqueza y de reproducción: la naturaleza y el trabajo; es lo que está ocurriendo, vemos como el sistema económico bajo el cualse ha hecho uso de la tierra y sus recursos ha provocado el llamado calentamiento global, un desequilibrio de la naturaleza que origina distintos desastres naturales. Por otrolado, bajo el esquema de distribución internacional del trabajo y de las conocidas medidas económicas impuestas por quienes ejercen la hegemonía a nivel global, han des-atado distintas crisis que sacuden la economía mundial. Unos aseguran que esta crisis tiene su origen en la llamado estallido de las hipotecas del 2007; sin embargo hayquienes por otro lado atribuyen este inicio a las crisis sociales productos de medidas económicas salvajes y muchos otros la remontan a comienzos del siglo XX cuando luegodel terremoto de San Francisco en 1907, Estados Unidos toma medidas económicas que desencadenan una fuerte depresión, paseándose por la llamada “Larga Depresión”,la crisis bursátil de “El Lunes Negro”, la crisis mexicana conocida como “Efecto Tequila” de 1995, la crisis financiera del Sudeste Asiático de 1997 con repercusión en otrasregiones del mundo, la crisis rusa de 1998, la crisis brasileña de 1999 llamada “efecto zamba”, el “corralito financiero” en Argentina 2001 y en este mismo año la crisis delas empresas dot.com del sector tecnológico de información y comunicación, lo cual conllevó a una política monetaria expansiva acompañada por otras medidas adoptadasluego del 11S, que culminaron en el estremecimiento de grandes del sector bursátil y financiero norteamericano y mundial. Y más recientemente la crisis en Grecia, enFrancia, por solo nombrar algunos países; las consecuencias nefastas como en toda crisis: destrucción de las fuerzas productivas, ruina, desempleo a nivel global recrude-cida donde las leyes del mercado funcionan y la voluntad política queda disminuida sin ámbito de acción para brindar protección a la población y reducir el impacto sobreella.

Ante esta crisis, nuestros pueblos han visto una oportunidad para avances en la lucha anticapitalista, cambios políticos en la Región evidencian un cambio de época, enrum-ban un camino favorable a la integración latinoamericana y caribeña como mecanismo de fortalecimiento y defensa frente a la crisis que desde las economías desarrolladasse exporta a nuestra Región y así tenemos nuevos esquemas de integración basados en la cooperación, complementariedad y solidaridad como UNASUR; ALBA y ahora elnacimiento de la CELAC; el empoderamiento del pueblo y de las organizaciones sociales, el paso de una democracia representativa a una democracia participativa y prota-gónica, dan fé de un nuevo orden político, económico y cultural en la región.

Noam Chomsky critica el trato querecibe Venezuela en los medios decomunicación

Reconocimiento EspecialElio Vitriago Abreu (Miembro Fundador)

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

TraductoresRicardo Astudillo

Isidora JanezicNoemi Duarte

DistribuciónJean Carlos du Boulay

Positiva actuación venezolana en losPanamericanos de Guadalajara

consideramos como un indicador positivo”, dijoRodríguez.

En la presentación de su balance el ministro informóque otro indicador positivo fue haberse alcanzado enGuadalajara 72 medallas, distribuidas en 19 deportes,de las cuales 12 son de oro, 27 de plata y 33 de bronce.

“Estos resultados nos llenan de orgullo y optimismo enfunción del futuro. Quiero felicitar a estos 72 medallis-tas y a los que no pudieron lograrlo, motivarlos a seguirtrabajando, luchando y asegurarle que cuentan con todoel apoyo del gobierno nacional”, indicó.

Señaló Rodríguez que de las 12 medallas, 5 fueron enciclismo, donde quedamos campeones abosolutos, 2 enatletismo, 2 en karate, 1 en natación, 1 en levanta-miento de pesas y 1 en lucha.

También consideró importante destacar los 3 nuevosrécords Suramericanos establecidos por atletas venezo-lanos, así como los 7 Panamericanos y 19 Nacionales,“Creo que esta es una cifra que debemos evaluar conmucho detenimiento y alegría, para seguirla mante-niendo en el tiempo y para continuar avanzando”.

Rodríguez lamentó algunos caso de salud en los atletasque afectaron la actuación, y señaló que durante elevento se realizaron 423 atenciones médicas, de lascuales 262 fueron atletas masculinos, 161 femeninos,368 atletas y 55 el personal de apoyo. Las atenciones defisioterapia fueron 339 y los tratamientos 888, la mayo-ría de las estas atenciones médicas no fueron de mayorgravedad.

El alto dirigente describió algunos casos como el deEstefany Hernández (ciclismo) quien sufrió una frac-tura, fue operada, pero esa lesión no le permitió com-petir. César Castro (racquetbol) tuvo una ruptura delbíceps, José Payares (boxeo) luxación del hombroderecho, Ervis Fuentes (Lucha) tendinitis en el hombroderecho, Albert Subirats (natación) lesión en el hom-bro, Arturo Martínez (balonmano) rotura de tabiquenasal, Jhonny Peñalosa (polo acuático) fractura discal,José Ocando (pesas) problemas discal, entre otros.

“Estos resultados son producto de una política que seha mantenido en el tiempo, y de una inversión muyfuerte hecha en los últimos años. Sólo para estos juegosse invirtieron más de 134 millones de bolívares fuertes,de los cuales más de 24 millones fue el subsidio dado acada una de las federaciones”, expresó HéctorRodríguez.

Con respecto a la dotación especial para los JuegosPanamericanos informó que fue de más de 7 millonesde bolívares fuertes, la ayuda económica para los jue-gos estuvo por más de 7 millones de bolívares fuertes,la preparación en altitud más de 5 millones de bolívaresfuertes, además de un conjunto de eventos que se hicie-ron previo al evento panamericano.

“Esta inversión, esta política sostenida, en gran parte esresponsable de estos resultados conseguidos, añadió elministro. Finalmente, saludó y reconoció el creci-miento desde el punto de vista deportivo de algunospaíses de Suramérica, y manifestó estar obligados aanalizar con detenimiento esos resultados, visto quedesde el punto vista competitivo son nuestros princi-pales rivales.

“En los próximos días estaremos con los técnicos, equi-pos de federaciones, atetas, COV, analizando nuestraactuación, así como los resultados y el crecimiento delos países suramericanos”, dijo para cerrar la rueda deprensa.

Escrito por Jose Herrnandez, Tomado de MinDeporte.

Un primer balance de lo que ha sido la participaciónvenezolana en los XVI Juegos DeportivosPanamericanos Guadalajara 2011 ofrecido este martesen rueda de prensa celebrada en el salón Francisco“Morochito” Rodríguez del ente ministerial, el ministrodel Poder Popular Para el Deporte, Héctor Rodríguez,expresó su satisfacción por los logros alcanzados en lamagna justa continental.

“Queremos felicitar a la delegación y expresar queestamos muy contentos con los resultados de la delega-ción, que estuvo integrada por 383 atletas (3 más noparticiparon por problemas de salud) en 30 deportes y38 disciplinas deportivas, la más grande que ha salidode Venezuela, solamente superada por la que asistió enla edición de los juegos organizados en Caracas 83, lo

CorrectoresRicardo Astudillo

Noemi Duarte

3

De Interés / ImpactoLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

El presidente de Venezuela, Hugo Chávezmanifiesta su satisfacción por el egreso de uncontingente de 8 mil 250 profesionales de lasalud, "ni Cuba en su momento, a pesar de quees una potencia que envía médicos a todaspartes del mundo" alcanzó esta cifra, señala elmandatario.

En contacto telefónico con el programaDando y Dando que transmite el canalVenezolana de Televisión, informa queaprueba recursos por el orden de los 130millones de Bolívares para los dos primerosmeses de sueldos y salarios de los nuevos pro-fesionales, quienes egresan a finales denoviembre y se incorporan a la planta demédicos del Ministerio del Poder Popular parala Salud a partir de 1° de diciembre.

El 65% de estos profesionales, lo que es iguala 5 mil 100 médicos, ingresa a los hospitales anivel nacional. Mientras el restante 35% seincorpora a la red ambulatoria.

"Las revoluciones se hacen por amor a unpueblo y para crear las condiciones que nospermitan satisfacer plenamente todas las nece-sidades fundamentales para la vida de un pue-blo. Y allí está la salud, la vida", expresa.

Recuerda que "la inversión social enVenezuela en los años ´80 y ´90 fue de 36,9%con respecto a los ingresos del país" señala elmandatario, mientras que el gobierno nacionalha aumentado a 62% la inversión social.

El mandatario nacional señala que para cono-cer de manera objetiva las prioridades de ungobierno, se debe evaluar su presupuesto.Explica que para el gobierno nacional éste seinvierte en el desarrollo social, para derrotarlas consecuencias de años de mandato bajogobiernos de signo capitalista.

Manifiesta todo su apoyo "a esta legión demédicos de la vida, de la vida del socialismo,de la Patria nueva", formados por el programade Medicina Integral Comunitaria.

Fuente / Ana Castañeda / Mppre

Foto / Archivo

Formación de 8 mil 200médicos en Venezuela es unrécord para Latinoamérica

120 Córneas venezolanas se trasplantan al año“Los tejidos oculares se despachan como pancaliente en Venezuela”. Así lo indicó la direc-tora y asesora del Banco de Ojos Central(BOC), Gertrud Esche, quien explicó que unavez que estos agregados de células se obtienen-procedentes de donantes procurados en elpaís-, son evaluados y distribuidos inmediata-mente a los centros públicos autorizados por elMinisterio del Poder Popular para la Salud(MPPS) para trasplantarlos.

Se ha procurado y trasplantado 680córneas

El BOC está ubicado en el Servicio deOftalmología del Hospital Dr. Jesús Yerena deLídice, en Caracas, y es el único que existe enel país. Su encargada asegura que fue creadopor el MPPS en 2006, y que hasta la fecha -esdecir, en cinco años- ha procurado y trasplan-tado 680 córneas venezolanas certificadas parapacientes venezolanos. Asimismo, sostiene queha formado técnicas y técnicos en banco deojos.

“Nuestra idea es tener córneas excelentes conbioseguridad para las y los pacientes deVenezuela, tanto de los hospitales como de loscentros privados”, señaló Esche.

Actualmente, en el país existen seis centrospúblicos de salud autorizados para trasplantartejidos oculares. Estos son -en Caracas-: loshospitales Dr. Jesús Yerena, en Lídice; Dr.Domingo Luciani, en El Llanito; Dr. MiguelPérez Carreño, en Bella Vista; Dr. FranciscoAntonio Rísquez, en Cotiza; y el HospitalMilitar Dr. Carlos Arvelo, en San Martín. Haceaproximadamente un mes se autorizó elHospital Central José María Vargas de SanCristóbal, estado Táchira, que es el primerrecinto hospitalario regional que recibe lalicencia.

“Próximamente, posiblemente este mismo año,van a ser autorizados el Hospital Universitariode Caracas (HUC), ubicado en las inmedia-ciones de la Universidad Central de Venezuela(UCV), en Caracas; y el Servicio AutónomoHospital Universitario de Maracaibo (Sahum),en el estado Zulia”, anunció la directora delBOC.

Gertrud Esche sostuvo que hace falta crear unared de bancos de ojos en Venezuela. No obs-tante, aclaró que eso no significa que cada ciu-dad tenga su propio establecimiento médicopara conservar y almacenar tejidos oculares.“Ya tenemos el BCO en Caracas, y están enproyecto tres nuevo bancos de ojos: uno en SanCristóbal, estado Táchira; otro en Maracaibo,estado Zulia; y otro en Barcelona, estadoAnzoátegui. Este último sólo está en papel”,añadió.

La especialista aseguró que con cuatro bancosse pueden surtir las córneas necesarias a todo elpaís.

“No son cirugías de emergencia”

Gertrud Esche aclaró que los trasplantes decórneas no son cirugías de emergencia. Unavez que este tejido es procurado, se dispone de10 a 14 días para trasplantarlo, lo cual datiempo para trasladarlo al BOC, certificarlo, yenviarlo al centro de trasplante autorizado;

mientras se dispone inmediatamente a la recep-tora o al receptor.

“En este tiempo el tejido mantiene sus óptimascondiciones dentro del medio de conservaciónque se le coloca. Posterior a este lapso, elmedio preservación pierde sus nutrientes (vita-minas y antibióticos) y el tejido deja de ser100% óptimo”, acotó la especialista.

Casi siempre se usa la córnea óptima para recu-perar la visión de una persona. Pero cuandoexiste una urgencia (una úlcera perforada o unaemergencia por herida grave en el ojo), tam-bién se usan los tejidos tectónicos (córneas que

no tienen sus óptimas condiciones, bien seaporque pueden tener una cicatriz o baja canti-dad de células).

“Esas córneas (los tejidos tectónicos) si laspodemos mantener en el banco durante variosmeses. Esas córneas sirven para recuperar laestructura funcional del ojo. En esos casos, seespera que el ojo se tranquilice, que se cure lainfección que tenga, y luego se hace el tras-plante con fines ópticos con el uso de una cor-nea de alta calidad”, señaló Esche.

Prioridades

Una vez que se tienen las córneas en el BOC,se distribuyen a los centros públicos autoriza-dos para trasplantarlas, según la lista de esperaque existe.

De acuerdo con Gertrud Esche, en Venezuelase estableció una tabla de puntos para darleprioridad a determinados pacientes. Por ejem-plo: “Menores de 18 años de edad tiene prefe-rencia; especialmente, niñas y niños por debajode ocho años, porque hasta los seis u ocho añosel ojo termina su desarrollo visual”, indicó.

Y añadió: “Si hay un accidente, herida o infec-ción entre los cero y seis años, es una urgenciarecuperar la visión lo más pronto posible;porque si no, ese ojo nunca termina de apren-der a ver”.

Cuando hay una patología –añade la especia-lista- que esté afectando los dos ojos de unapersona, y que ésta ya esté totalmente ciega, sele otorgan unos puntos extras.

Las razones más frecuentes por las cualesurgen los trasplantes de córneas en Venezuelason casi las mismas que en todo el mundo: “Lomás usual es el queratocono, que es un cambiode forma de la cúpula de la córnea -es más fre-cuente en adolescentes entre los 15 y 20 años-, y el queratocono ovulosa, una complicaciónde la cirugía de la catarata”.

Continuó: “Luego vienen las infecciones, úlce-ras cornéales por bacterias, hongos y virus(herpes y virus son las más frecuentes).Asimismo, heridas por accidentes y distrofias(patologías genéticas).

Precisó Esche que también “hay niños quenacen con falta de transparencia corneal y senecesita hacerles el trasplante de córnea lo máspronto posible”.

No hay contraindicaciones

El porcentaje de rechazo de tejidos oculares esmucho menor que el de órganos, porque la cór-nea es un tejido muy noble en razón de que esa vascular (no tiene vasos sanguíneos).

Antes de la cirugía se realizan los exámenespreoperatorios al paciente para abordarlo ensus mejores condiciones. Casi siempre sepuede usar tratamientos inmunosupresorestópicos, con colirios que se aplican directa-mente en el ojo. Muy pocas veces se requierentratamientos sistémicos para prevenir o tratarun rechazo.

En personas diabéticas, por ejemplo, sólo esmás lenta la cicatrización y hay que estar máspendiente de la evolución del trasplante porquese pueden infectar más fácil. “Pero para eso setoman precauciones, por lo cual ninguna pato-logía de base es una contraindicación. Todo elque necesita un trasplante de córnea puedehacérselo”, acotó Esche.

Precisó que sólo se requiere que el pacientemantenga su enfermedad lo más controladaposible. “Hay pacientes que son más complica-dos de tratar que otros. En esos casos hay queprepararle el ojo para que pueda recibir un tras-plante de córnea”, agregó.

Hay pacientes en los que un trasplante de cór-nea no es suficiente. En ese caso se recurre a laqueratoprótesis, que es la colocación de unaprótesis especial dentro de la córnea. Para cada

caso existen técnicas diferentes. Cada vez queun paciente tiene un rechazo empeora el resul-tado del próximo, es decir, aumenta el riesgode tener otro rechazo. “Normalmente se intentatrasplantar hasta tres córneas, luego hay quepensar en otra solución”, concluyó la especia-lista.

¿Cómo sé si puedo recibir un tras-plante?

Todas las personas que tienen alguna afecciónen la córnea podrían ser candidatas para untrasplante. En tal sentido, deben acercarse alhospital más cercano para que lo examine unoftalmólogo, éste tomará la decisión y laenviará a uno de los centros autorizados parahacer trasplantes en Venezuela.

“Al llegar a la Consulta Especializada deCórnea, al paciente se le crea una historiamédica. El corneólogo lo revisa, y si de verdadhay necesidad de un trasplante, lo ingresa a lalista de espera del hospital”, explicó la direc-tora del BOC, Gertrud Esche.

Ayudar al otro

El BCO trabaja en conjunto con el Sistema deProcura de Órganos y Tejidos de Venezuela, encual le apoya especialmente en la parte de pro-cura.

“Cuando se detecta un donante, inmediata-mente se activa el sistema de procura y coordi-nador de donación acude al hospital o lamorgue donde esté para hacer las evaluacionescorrespondientes. Si la o el donante no es mul-tiorgánico sino de órganos específicos, como lacórnea, sólo va el técnico del banco de ojos”,indicó Esche. Deben transcurrir seis horasentre la muerte y la procura. Cuando el cadáverdel posible donante está refrigerado, puedeesperarse hasta 18 horas, pero hay que asegu-rar que la cadena de frío sea perfecta.

Se espera que con la nueva ley sobre trasplantede órganos y materiales anatómicos en sereshumanos, aprobada recientemente por laAsamblea Nacional, aumente la donación detejidos oculares. “Hay mucha negativa porqueexisten muchos mitos con la donación de lascórneas: hay –por ejemplo- gente que cree quese le saca el ojo completo y le va a quedar unhueco en la cara. Otras dicen que quieren quesu familiar se queden con el ojo para ver adios”, comenta Gertrud Esche.

Al respecto, añade: “Hay mucho trabajo quehacer para vencer esos mitos, aclarar ciertospuntos y así la gente sepa que la procura sehace muy cuidadosamente”.

Continúa: “Nosotros tratamos de dejar el cadá-ver estéticamente mejor de lo que lo encontra-mos. Si hay una pérdida de contenido, porejemplo, reemplazamos el globo ocular conuna prótesis pintada (es tal cual un ojo más nouna bolita unicolor) que nadie puede darsecuenta de que hubo un cambio. Por eso pedi-mos que nos autoricen a procurar el globo ocu-lar entero, ya que la esclera (parte blanca delojo) también se usa en otras cirugías oculares.

Fuente / Alexander Escorche Caña

Foto / Héctor Rattia

4

GobiernoLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Expresó Nelsón Merentes

Oro venezolano fue repatriadopara protegerlo ante turbulenciaeconómica mundial

El presidente del Banco Central de Venezuela

(BCV), Nelson Merentes expresó este lunes

que la decisión de repatriar el oro venezolano,

obedece a la necesidad de proteger este recurso

nacional de la crisis económica que se está pro-

duciendo en los mercados europeos y del

mundo.

“Una parte importante que se trae es

porque los mercados de capitales y la econo-

mía mundial sobre todo en Europa, está des-

afortunadamente con turbulencia y cuando

hay turbulencia es preferible buscar protec-

ción. Esta es una manera de proteger nues-

tros recursos”, dijo Merentes durante su parti-

cipación en el espacio Toda Venezuela difun-

dido por Venezolana de Televisión.

Especificó que de un total de 218 toneladas

de oro que estaban en instituciones financie-

ras europeas, todavía quedan en el exterior

cerca de 200 las cuales llegarán al país

periódicamente. “No podemos decir el día

exacto, pero van a venir periódicamente”,

detalló el alto funcionario.

Recordó que entre los años 1986 a 1992 las

218 toneladas antes referidas fueron coloca-

das por los gobiernos de la época en centros

financieros internacionales como garantía de

que Venezuela era fuerte en este tipo de

reserva.

El viernes 25 de noviembre pasado, una

remesa de oro que se encontraba en bancos de

Inglaterra y Suiza fue repatriada con el propó-

sito de mantenerla resguardada en las bóvedas

del BCV.

Al arribar el valioso mineral al territorio

nacional fue trasladado a la sede del princi-

pal banco del país acompañado por una

caravana.

Al respecto, el Presidente del BCV indicó

que fue un acto muy emotivo porque pudo

apreciar el entusiasmo del pueblo venezo-

lano ante un hecho soberano de traer un

recurso mineral y financiero que pertenece

a los venezolanos.

“Fue algo muy emotivo, yo me sorprendí,

porque veníamos en la caravana había grupos

de personas esperándonos. Cuando salimos por

la autopista había gente en los carros que toca-

ban corneta, sacaban pañuelos, era una emo-

ción importante. Pero la avenida Sucre se des-

bordó parecía un río”, concluyó Merentes.

Fuente / Correo del Orinoco

Una encuesta realizada por el Instituto

Venezolano de Datos (Ivad) entre el 20 y el 28

de noviembre de este año, reveló que la gestión

del presidente venezolano, Hugo Chávez, es

vista como positiva por el 71.5% de la pobla-

ción; mientras que un 25.5% la considera como

negativa y un 3% no respondió.

El estudio presentado por el periodista José

Vicente Rangel en su programa José Vicente

hoy, transmitido por Televen, se realizó en todo

el territorio nacional.

El instrumento también sondeó las preferen-

cias de voto si las elecciones fueran hoy, obte-

niendo el siguiente resultado:Escenario uno:

Hugo Chávez 55.5%, Capriles Radonski

31.8%. Escenario dos: Hugo Chávez 56.9%,

Pablo Pérez 29.8%. Escenario tres: Hugo

Chávez 56.9% y Leopoldo López 28.8%.

Asimismo, la encuesta arrojó que 59% de la

población confía en el presidente Hugo

Chávez, mientras que 38.8% no confía en el

mandatario nacional. Aunado a esto un 57%

estaría en acuerdo con la reelección del manda-

tario, mientras que 36.9% no.

Resultados en Zulia y Miranda

La medición también presenta resultados en

los estado Zulia y Miranda, arrojando que la

gestión del Presidente en Zulia es considerada

como positiva por 71% y negativa por 28%.

Mientras que la intensión de voto a la goberna-

ción del estado Zulia es encabezada por

Francisco Arias Cárdenas con 43.3%, seguida

por Evelyn Trejo con 39.4%.

Asimismo, en el estado Miranda la gestión de

Hugo Chávez es considerada positiva por 74%

y negativa por 23.5%. Finalmente, la encuesta

reveló que Elías Jaua encabeza la intensión de

voto a la Gobernación del estado Miranda con

46%, mientras que Carlos Ocariz, lo sigue con

36.6%.

Fuente / Correo del Orinoco / Aporrea.org

Todavía quedan en instituciones financieras europeas, cerca de 200 toneladas de oro

venezolano, las cuales llegarán al país periódicamente, informó el presidente del

Banco Central de Venezuela

Gestión del presidente HugoChávez es vista como positiva por71.5% de la población

Desde la Plaza Morelos

Estudiantes revolucionarios celebran su día con marcha hastaMirafloresLas y los jóvenes llevarán al presidente Chávez el documento con las conclusiones del Congreso Bicentenario de Estudiantes

y manifestarle su apoyo

Atrás quedaron los tiempos cuando los estu-

diantes debían prepararse con bombas molo-

tov, pañuelos con vinagre, y capuchas para pro-

tegerse del gas lacrimógeno. Hoy son consi-

gnas, pancartas y colores los que acompañan a

los jóvenes venezolanos en la marcha que esta-

rán realizando desde la Plaza Morelos, en

Bellas Artes, hasta el Balcón del Pueblo, en

Miraflores, para llevar al presidente Chávez el

documento con las conclusiones del Congreso

Bicentenario de Estudiantes y manifestarle su

apoyo.

Hoy, en lugar de enfrentarse a las fuerzas

represivas y defenderse de los rolos, las bom-

bas lacrimógenas, los perdigonazos y los dis-

paros de bala, los estudiantes venezolanos

celebran su día con una marcha nacional al

ritmo de las consignas.

Una matrícula universitaria de más de 2

millones de personas, pasaje estudiantil con

precios preferenciales en todo el sistema de

transporte público, aumento en el número

de becas, comedores con alimentación de

calidad, y la gratuidad de la educación

contemplada como un derecho a nivel constitu-

cional son algunas de las razones que tienen los

jóvenes para celebrar.

Un año de trabajo rinde frutos

Más de 72 reuniones preparativas se realizaron

durante todo el año para llegar al Congreso

Bicentenario de estudiantes.

Participaron representantes de universidades,

institutos universitarios, educación media y

misiones educativas.

Luego de dos días de mesas de trabajo y

sesiones plenarias, más de 2 mil 500 voceros

que participaron en el congreso, marcharán

acompañados de miles de estudiantes de todo

el país.

La constitución del Polo Patriótico estudiantil

fue uno de los principales temas discutidos en

el congreso, tal como lo refirió el joven

Douglas Rangel, estudiante de la Universidad

Bolivariana de Venezuela.

Rangel explicó que el objetivo de este movi-

miento durante el próximo año será garantizar

la reelección del presidente Chávez en las

venideras elecciones. “Nuestro trabajo irá

enmarcado en la Misión 7 de Octubre.

Tenemos que salir de aquí a nuestras casas de

estudios a organizarnos para que el próximo 7

de octubre de 2012 todo el movimiento estu-

diantil salga a votar”, resaltó Rangel.

El papel de los movimientos estudiantiles en la

consolidación de la Revolución Bolivariana y

el papel de los movimientos estudiantiles en la

nueva geopolítica internacional fueron los

otros temas centrales del debate.

Kevin ávila: “rectorado de la ucv me quiere

fuera de elecciones”

El estudiante de Trabajo Social de la

Universidad Central de Venezuela (UCV),

Kevin Ávila, denunció ayer que la verdadera

intención de las autoridades universitarias, al

expulsarlo del centro educativo, es la de man-

tenerlo fuera de las elecciones de gobierno y

co-gobierno estudiantil, previstas para el

próximo 2 de diciembre.

Luego de que el pasado viernes, el Consejo

Universitario de la UCV hiciera pública su

decisión de expulsar al joven, durante el

período de un año por supuestas acciones vio-

lentas e irrespeto a la rectora Cecilia García, el

estudiante señaló ayer, en conversación telefó-

nica con Ciudad CCS, que aunado a la retalia-

ción política por su conocido liderazgo, las

autoridades intentan evitar que el joven se pos-

tule para algún cargo en la Federación de

Centros Universitarios (FCU), donde se ha

desempeñado como secretario de asuntos

nacionales durante el último año, cargo para el

cual fue elegido con el voto de los ucevistas.

Ávila reiteró que continúa esperando la res-

puesta por parte de la Defensoría del Pueblo a

la queja que introdujera el jueves 10 de

noviembre, cuando conoció las intenciones del

consejo.

La decisión de la defensoría debería hacerse

pública a finales de este mes.

La marcha estudiantil que partirá hoy desde laplaza Morelos hasta Miraflores hará unaparada en la Fiscalía General de la Repúblicapara entregar un documento en rechazo a laexpulsión.

El orígen del día del estudiante

En su lucha contra la dictadura de MarcosPérez Jiménez y como protesta por el anun-ciado plebiscito que proponía la reeleccióndel presidente de la República, los estu-diantes caraqueños se declararon el 21 denoviembre de 1957 en huelga, contribuyendoen gran medida a la caída de Marcos PérezJiménez. Entre los principales organizadoresestuvieron Antonio José “Caraquita” Urbina,Chela Vargas, Hilarión Cardozo, RamónEspinoza, Alejandro Arratia, Héctor RodríguezBauza, Leticia Bruzual, Énver Cordido, JulioEscalona, Emilio Santana, etc.

La huelga estudiantil produjo una serie decomunicados que repartieron en volantes. Pesea que la Seguridad Nacional tomó laUniversidad Central, apresó a numerosos estu-diantes y cerró los centros de educación super-ior, la protesta tuvo tal éxito que fue uno de losdesencadenantes que concluyeron con la huidadel dictador Pérez Jiménez. Un año después, el21 de noviembre de 1958, la Junta de Gobiernodecretó la celebración de la fecha para recordarcada año la gesta heroica de los estudiantes deesa generación.

Fuente/Ciudad CCS

Foto / Archivo

5

Informe del Pnud revelaascenso de Venezuela enÍndice de DesarrolloHumano

Buen Vivir / Justicia SocialLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Venezuela se ubicó en el puesto 73, entre 187

países, con un IDH de 0,735. En el informe del

año pasado, el país ocupaba el lugar número

75, con 0,734

El informe anual que elabora el Programa de

las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud)

sobre el Índice de Desarrollo Humano (IDH)

revela un ascenso en la calidad de vida de los

venezolano durante el último año.

Este índice, dice el Pnud, “va mucho más allá

del aumento o la disminución de los ingresos

de un país. Comprende la creación de un

entorno en el que las personas puedan desarro-

llar su máximo potencial y llevar adelante una

vida productiva y creativa de acuerdo con sus

necesidades e intereses”.

El valor del IDH se mide de cero a uno; el indi-

cador de un país indica la distancia que ya ha

recorrido hacia el valor máximo posible (1).

Para elaborar este informe, el Pnud evalúa

diferentes variables y se enfoca en temas espe-

ciales cada año, aunque se fundamenta en tres

factores fundamentales que “definen los logros

en cuanto a las capacidades humanas más bási-

cas”: Esperanza de vida, acceso a la educación

y el ingreso individual o familiar.

El IDH en Latinoamérica

El Pnud enfocó su informe de IDH 2011 en el

desafío de lograr un modelo de progreso soste-

nible y equitativo.

“Una doble perspectiva muestra de qué

manera la degradación ambiental intensi-

fica la desigualdad mediante su impacto

adverso en las personas de menores recursos

y la forma en que las desigualdades en des-

arrollo humano profundizan el deterioro

ambiental”, dice el documento.

Es decir, plantea un equilibrio entre el acceso a

las fuentes de energía y el agua, entre otros

recursos, y la conservación ambiental.

Más allá del tema de este año, los indicadores

promedio de IDH en la región latinoamericana

son optimistas. Si bien las conclusiones seña-

lan que esta región continúa siendo “la más

desigual del mundo”, las disparidades se refie-

ren más bien al ingreso, pero no al acceso de

las personas a la educación y la salud (dos de

las tres variables fundamentales).

En la lista de países con “desarrollo humano

alto”, Venezuela está por encima de Perú

(0,725), Ecuador (0,720), Brasil (0, 718) y

Colombia (0,710); mientras que Uruguay

(0,783), Cuba (0,776) y México (0,770), ocu-

pan lugares más altos en la misma lista.

En el renglón de países con “desarrollo

humano muy alto”, figura Argentina, en el

puesto 45.

El IDH en América Latina y el Caribe “es de

0,731 en la actualidad, por lo que Venezuela se

sitúa por encima de la media regional”, precisa

el informe.

El informe sobre desarrollo humano se publicó

por primera vez en 1990, año en que el indica-

dor fue de 0,629 para Venezuela.

Fuente / AVN

Ley de Arrendamiento nace del poder popular non de arrendamiento, a través del cual laSuperintendencia creada específicamente porla Ley fija los valores de acuerdo con el tipo devivienda, la ubicación, el tamaño y la antigüe-dad de la misma.

Añadió que este instrumento legal, de 160 artí-culos, también protegerá al propietario de acti-tudes negativas por parte de los inquilinos."Sabemos que hay inquilinos abusadores, poreso la ley contempla que quien no pague porcuatro meses consecutivos deberá devolverlela vivienda a su propietario y además se garan-tiza a los dueños la recuperación de su dinero,pues la ley crea un fondo de protección paraestos casos".

Farías precisó que espera que la ley sea pro-mulgada en los próximos días por el EjecutivoNacional, e informó que este jueves se leerá eltexto completo en la Plenaria de la AsambleaNacional.

Fuente / Corina Suárez- AVN

mayoría de los artículos que tocaban interesesde grandes grupos, como cámaras inmobilia-rias, de construcción y multiarrendatarios.

Para Farías, esta ley ataca directamente la raízde la especulación en el sector vivienda pues seprotege al inquilino y al pequeño propietariotambién (aquel que alquila hasta un máximo dedos viviendas), y evita que los multiarrendata-rios especulen y sigan lucrándose con más detres propiedades a la vez.

El parlamentario fue enfático al indicar: "Nodebe creerse la matriz de la oposición que diceque la ley atenta contra la propiedad privada.La ley la protege de acuerdo con lo que esta-blece nuestra Constitución Nacional, regularun área no implica violar derecho alguno".

Explicó que la ley prohíbe los desalojos arbi-trarios, y el uso de medidas de presión paraintimar a los inquilinos, como corte de serviciospúblicos y otros. También sostuvo que cambiala realidad del inquilino pues establece un ca-

"La Ley de Arrendamiento no atenta contra lapropiedad privada, simplemente cambia larelación entre el arrendador y el arrendatario ytoma la vivienda no como un bien especula-tivo, sino como un derecho humano", resaltó eldiputado Claudio Farías, en una entrevista enel programa Toda Venezuela, que transmiteVenezolana de Televisión.

Al hacer un análisis del nuevo instrumentolegal, recientemente aprobado en la AsambleaNacional, el también miembro de la Comisiónde Administración y Servicios, indicó que setrata de la primera en el país que nace directa-mente del poder popular, pues fue una pro-puesta del Movimiento de Pobladores, que lapresentó formalmente el 2 de marzo de esteaño y participó activamente en todo el procesopara su elaboración.

Destacó que los debates fueron intensos, espe-cialmente con los 4 diputados opositores queintegran la comisión, quienes se opusieron a la

El presidente del INE cree que el desempleo puede cerrar el año en 6%

Elías Eljuri: La Cepal avala cifras de reducción de pobreza enVenezuelaPresidente del INE, Elías Eljuri.

Cuando se le pregunta a Elías Eljuri, presidentedel Instituto Nacional de Estadística (INE), siefectivamente se ha reducido la pobreza, noduda en responder: “Por supuesto”. Y en aña-dir: “Por cualquier método que midas lapobreza, comprobarás que ha bajado demanera importante”.

Eljuri detalla que hay tres formas de mediciónde la pobreza reconocidas internacionalmente:la medida por ingresos, por necesidades bási-cas insatisfechas y por el método integrado. Deacuerdo con los tres parámetros, ha habido unadisminución importante en los 12 años de laRevolución Bolivariana.

“Por todas las metodologías se ha reducido lapobreza. Es producto de varios factores”, rei-tera, en entrevista con el Correo del Orinoco.Uno de ellos es el descenso del desempleo, que“antes de que llegara Chávez estaba en 15,4%,y ahora está en alrededor de 8%”. La meta escerrar el año con un desempleo en 6%.

-¿A qué atribuye que existan factores políti-cos que nieguen la reducción de la pobreza?

-Para aprovecharse políticamente.

Se refiere directamente a un investigador de laUniversidad Católica Andrés Bello, a quienacusa de mentir con respecto a este tema y dehacer supuestos estudios “contrarios a losmétodos estadísticos y sin validez científica”.

“La única encuesta para medición de pobrezaque existe realmente en el país es la Encuestade Hogares”, en manos del Estado, enfatiza

-¿Las únicas cifras válidas de pobreza sonlas del INE?

-Por supuesto. Las informaciones que dan laCTV, el Cenda, la UCAB, se basan en que ellossuponen que la pobreza ha aumentado. Laúnica manera de saber si algo ha aumentado oha disminuido, es con la medición. La medi-ción es costosa y no la puede hacer cualquiera.Por ejemplo, algunos voceros hablan de lacanasta alimentaria tras ir a 20 supermercados.

Para levantar el índice nacional de precios alconsumidor nosotros visitamos, junto con elBanco Central de Venezuela, unos 27 mil esta-blecimientos, y recogemos alrededor de 400mil precios.

Eljuri subraya: “Viene una campaña electoral.Para ellos (la oposición), las cifras del INE sonperfectas cuando aumenta la pobreza, perocuando disminuye, les parece que el INE estáfalseando las cifras, está dando números que

no se acercan a la realidad. Eso es una cuestiónelectoralista. Lo mismo pasó con una diputadaopositora, que dijo que la pobreza habíaaumentado”.

-¿Ella fue al INE a aclarar los datos?

-No. En ningún momento. Nosotros nos hemospuesto a la orden de todos estos señores, paraque vayan al instituto y hablen con nosotros;que hablen con los empleados que tienen 18 y20 años trabajando en la Encuesta de Hogares,y se molestan cuando alguien señala estascosas. Que vayan allá y discutan con nosotros.Que no se pongan a dar declaraciones sin tenerninguna base. ¿Cómo va a decir un diputado(Julio Borges) que desde que llegó el presi-dente Chávez la pobreza ha aumentado? Soncomparaciones sin ningún sentido.

La Comisión Económica para América Latinay el Caribe (Cepal) reconoce que Venezuela esel país con menor desigualdad en la región.Eljuri destaca el Coeficiente de GINI venezo-lano (que revela la desigualdad), el más bajo deAmérica Latina. “Eso no lo dice Elías Eljuri.Eso lo dice la Cepal”.

-¿La Cepal ratifica las cifras de reducciónde pobreza?

-Por supuesto. Ellos revisan las bases de datos.

-¿Hay una meta de reducción de pobrezaque se plantee el Gobierno?

-Estaba planteada la reducción en función delcumplimiento de la Meta del Milenio, que yase logró porque se debía disminuir a la mitad.Nosotros pasamos de 24% a estar por debajode 9%. Pero además consideramos que el paísestá desarrollando unas políticas que van másallá de las Metas del Milenio, con un esfuerzopor la inclusión social.

Menos hambre

El presidente del INE hace énfasis en la polí-tica de alimentación del Gobierno Nacional,con subsidios para buena parte de los rubros dela cesta básica. “Según la encuesta de segui-miento de consumo, unas 12 millones de per-sonas compran al menos un producto enMercal”, destaca el investigador.

Además, recuerda que hay 4 millones de niñasy niños “comiendo en las escuelas y liceosbolivarianos. Esa es una cifra muy importante.Esta política ha contribuido con la reducciónde la deserción escolar, la formación de las ylos estudiantes”.

-¿Hay menos hambre ahora que antes?

-Por supuesto que hay menos hambre ahora,

que antes.

-El Presidente habla de la época en la queniñas y niños tenían que comer perrarina.¿Ha sido superada?

-Claro que sí. Ha mejorado la alimentación delos venezolanos. Ha aumentado la ingestión deproteínas. Se incrementó la disponibilidadcalórica. Ya no hay familias comiendo perra-rina. No puedo decir que ha sido erradicada lapobreza, pero indudablemente que la políticadel Gobierno está dirigida a ayudar a los sec-tores de menores recursos.

El porcentaje de población más rica se ha redu-cido, y ese dinero ha ido hacia los sectores máspobres, refiere Eljuri. “Venezuela es el país conmenor desigualdad del continente, y todavía44% del ingreso es apropiado por el 20% másrico.

¿Qué puede estar pasando en Colombia, enChile?”, se preguntó.

-Se hace un gran esfuerzo con la importa-ción de alimentos. ¿Está justificado?

-Cuando hay escasez de algún alimento, indu-dablemente que se importa, pero tampoco esverdad que se está importando todo. El desar-rollo de la Gran Misión AgroVenezuela tieneuna gran importancia. Algunos alimentosdeben ser importados, como el trigo, que no seproduce aquí. La verdad es que se trata de mag-nificar las cifras de importación. Hay una pro-ducción nacional importante, y la políticagubernamental es para aumentar esa produc-ción.

Más inversión social

-¿Qué garantiza el presupuesto de la naciónpara 2012?

-Se sigue manteniendo la inversión social. Elpresupuesto alcanza los 297 mil millones debolívares, y sigue teniendo la misma orienta-ción. La inversión social sigue estando en elprimer lugar para el Ejecutivo, para la inclu-sión social masiva.

-¿En qué se diferencia la política social deVenezuela de la de otros gobiernos latinoa-mericanos?

-Otros gobiernos entregan directamente eldinero a la gente. Nosotros hacemos progra-mas, subsidiamos alimentos. También hay asi-gnaciones directas, como Madres del Barrio.

Por Vanessa Davies

Fuente / Correo del Orinoco

6

MundoLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Petrocaribe promueve el intercambio justo y equitativo en la región

El Acuerdo de Cooperación EnergéticaPetrocaribe nació el 25 de junio de 2005 con laparticipación de 14 naciones, con el propósitode lograr la integración de los pueblos deCentroamérica y el Caribe, a través de lacooperación energética, fundamentada en elesquema de intercambio favorable y equitativoentre los países.

La iniciativa que en la actualidad agrupa a 18miembros (Antigua y Barbuda, Bahamas,Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guatemala,Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua,República Dominicana, San Cristóbal yNieves, Santa Lucía, San Vicente y LasGranadinas, Surinam y Venezuela) fomenta eldesarrollo social y económico de la región, ytiene como principios rectores la unión, la soli-daridad, la cooperación, la complementariedady la mirada hacia el Sur.

De acuerdo con información de Petróleos deVenezuela (Pdvsa), Petrocaribe cumple la fun-ción de ofrecer suministro energético a travésde un arreglo financiero que permite aumentarla disponibilidad de recursos para el desarrollode sus miembros.

Otra de sus tareas es ampliar las capacidadesde generación eléctrica, refinación, petroquí-mica, almacenamiento y distribución de hidro-carburos; así como la y transferencia de tecno-logía e intercambio de saberes, a través de lacreación de empresas mixtas binacionales ygrannacionales.

También este acuerdo deberá impulsar elahorro energético y el uso de las energías reno-vables; incentivar la producción local, a travésdel canje de bienes y servicios por hidrocarbu-ros; fortalecer la seguridad y soberanía de lasnaciones e impulsar proyectos sociales ysocioproductivos.

Logros de Petrocaribe

Durante el Séptimo Consejo de Ministros dePetrocaribe, celebrado recientemente enManagua, Nicaragua, el ministro venezolanode Energía y Petróleo Rafael Ramírez ofrecióun balance de la gestión del esquema de coope-ración, en el que destacó el fortalecimiento delas capacidades de almacenamiento, distribu-ción y generación de energía de los paísesmiembros.

Indicó que diariamente se suministra un pro-medio de 92 mil barriles diarios de hidrocarbu-ros a las naciones integrantes, para lo cual secuenta con los buques Petión y Sandino, dedi-cados exclusivamente al transporte de deriva-dos entre los países signatarios.

Igualmente, precisó que el volumen de produc-tos distribuidos desde 2005 a la fecha, alcanzalos 176 millones de barriles, lo que totaliza unafactura aproximada de 14 mil 179 millones dedólares, de los que se han financiado 5 mil 826millones de dólares.

Ramírez explicó que la capacidad de almace-namiento de la región se incrementó en 262 milbarriles, cifra que se logró a través de la puestaen marcha de 5 obras: la planta Waitukubuli, enDominica; la planta de llenado de Gas Licuadode Petróleo (GLP), en San Vicente y LasGranadinas; la planta Benjamín Zeledón, enNicaragua; así como un tanque en SanCristóbal y Nieves y otro en Granada.

El también presidente de Pdvsa anunció quepara 2014 se estima incrementar la capacidadde almacenamiento regional en un millón 417mil barriles.

Infraestructura de refinación

El ministro Ramírez explicó que para avanzaren la refinación de crudo se cuenta con tres ins-talaciones activas: la Refinería CamiloCienfuegos en Cuba, con capacidad para pro-cesar 65 mil barriles diarios (MBD); laRefinería Petrojam en Jamaica, (34 MBD); y laRefinería Dominicana de Petróleo, Refidomsa,(36 MBD).

Anunció que con una inversión de 20 mil 550millones de dólares, en territorio cubano, serealizará la expansión de las refinerías CamiloCienfuegos, a 150 MBD y Hermanos Díaz, a50 MBD, así como la construcción de la refine-ría de Matanzas (150 MBD). Mientras que enNicaragua se concluirá la edificación de la refi-nería Complejo Industrial El Supremo Sueñode Bolívar (150 MBD).

Estos nuevos proyectos incorporarán una capa-cidad de refinación de 570 mil barriles por díaa la región.

Desarrollo de planes sociales

Cifras de Pdvsa señalan que a través del FondoAlba Caribe, que forma parte de Petrocaribe, sehan asignado 179 millones de dólares no retor-nables a 85 proyectos, en 11 países de laregión, y 29 millones de dólares a 3 proyectoseléctricos.

"Este mecanismo de cooperación no tradicio-nal está orientado a luchar contra la pobreza, laexclusión y la desigualdad, vistas como fenó-menos estructurales y multidimensionales, porlo que se financian programas sociales, priori-zando el acceso a la salud, la educación y lavivienda, así como proyectos que promuevanel desarrollo económico de los pueblos",refiere un informe de la principal empresavenezolana. Por su parte, el Fondo AlbaAlimentos- que promueve proyectos agroali-mentarios y acciones comunes en materia agrí-cola- ha brindado financiamiento a 12 proyec-tos agroalimentarios, en 9 países, por un montode 24,3 millones de dólares.

Al respecto, el presidente de Nicaragua, DanielOrtega, señaló que en este acuerdo "se unen losproyectos de construcción de infraestructuraspara almacenaje y procesamiento de crudo,además de los programas sociales, todo lo cualcontribuye a la derrota de la pobreza y al desa-rrollo integral de los pueblos signatarios, que através de estos acuerdos "socialistas y solida-rios, pueden acceder también a la cultura, laeducación y la ciencia".

Mientras que el ministro de Estado para laInformación y Movilización de Granada, GlenNoel, destacó que Petrocaribe "ha fortalecidola unión en la comunidad latinoamericana ycaribeña y ha permitido bajar los costos decombustible mediante el intercambio solidario,lo cual ha hecho posible que los ahorros obte-nidos sean destinados a proyectos sociales quehan beneficiado enormemente a nuestranación".

Lo social es la prioridad

El economista venezolano y experto en ener-gía, Luis Alberto Matos, en entrevista con la

Agencia Venezolana de Noticias (AVN)recordó que cuando en junio de 2005, 14 man-datarios de Centroamérica y el Caribe se reu-nieron en la ciudad de Puerto La Cruz, estadoAnzoátegui para fundar Petrocaribe, la realidady las perspectivas energéticas de la región esta-ban dominadas por la hegemonía de grandestransnacionales que controlaban el mercadopetrolero.

"Gracias a Petrocaribe esa situación cambió, yahora naciones como Dominica, Granada,Nicaragua, Cuba, San Vicente y RepúblicaDominicana están construyendo o mejorandosus infraestructuras de recepción, almacena-miento y distribución de combustible, lo queles permite cubrir en buena parte las necesi-dades energéticas de sus habitantes", dijo.

Destacó que a diferencia de otras iniciativasregionales, Petrocaribe otorga prioridad a losocial por encima de los intereses económicos,enfocándose en asistir a los que menos cuentancon recursos energéticos.

"Venezuela no puede estar aislada, porqueforma parte del Caribe, de la Gran Colombiaque formó el Libertador, y de América del Sur,

por eso ha puesto a disposición de sus nacioneshermanas su experiencia en la industria petro-lera y su producción de hidrocarburos, paracontribuir con la seguridad energética de lazona que agrupa a casi 90 millones de habi-tantes", explicó.

Matos destacó que este acuerdo multinacionalle ha brindado particular atención a las áreas desalud, educación, vivienda y saneamientoambiental.

"Se trata de llevar energía y productos, deriva-dos de nuestros hidrocarburos, a cambio desaberes, bienes y servicios. No es llenar tan-queros de crudo para que nos acrediten dólaresen cuentas internacionales.

Es recibir aquello que nos haga falta a todos ya cada uno. Esta inversión social le ha permi-tido a las naciones caribeñas y suramericanasafrontar con más facilidad la crisis y los peli-gros que se desprenden del capitalismo mun-dial", subrayó.

"No estamos regalando nada"

El economista venezolano explicó que la apli-cación de este mecanismo no significa que elGobierno de Hugo Chávez esté "regalando" laproducción petrolera de Pdvsa, ya quePetrocaribe promueve un comercio justo, queplantea el intercambio de bienes y servicios,bajo condiciones preferenciales.

"Aquí no le estamos regalando nada anadie,Venezuela sólo le está brindando a lossignatarios del acuerdo, condiciones de pagomás relajadas, que aquellas que normalmenteutiliza con otros países", enfatizó.

Las estadísticas de Pdvsa señalan que hasta eltercer trimestre de 2011, Venezuela ha obte-nido, como parte de la compensación de la fac-tura petrolera de Petrocaribe, un intercambiode 75 mil toneladas de alimentos y más de 15mil reses.

Al respecto, Matos destacó que Nicaragua hasuministrado a Venezuela vaquillas, caraotasnegras, leche, carne de res y aceite de soya;mientras que con República Dominicana se hanegociado el envío de jarabe de glucosa y gra-nos, y con Guyana arroz.

"Una de las cooperaciones más emblemáticasha sido con Cuba... ¿Quién puede negar lainmensa contribución de esta nación aVenezuela en el mejoramiento del sector salud,en la agricultura, en el deporte, en la cultura?Este ha sido un intercambio más que justo y,por más que muchos sectores (de la derecha)quieran criticar, no cuentan con las bases parahacerlo", subrayó.

Fuente /AVN

Foto / Archivo

El canciller venezolano Nicolás MaduroMoros, asiste en ciudad de La Asunción,Paraguay, para participar en la vigésimo pri-mera Cumbre Iberoamericana que tiene comotema central, la "Transformación del Estadopara el Desarrollo".

Desde El Paraguay, el presidente FernandoLugo, inaugura la cumbre para posteriormenteofrecer una cena oficial.

Las plenarias se daban lugar en el Centro deConvenciones de la Conmebol en la ciudad deLuque e iniciaran con el discurso del Jefe delEstado Anfitrión.

Cada país propone un documento para ser eva-luados por los Cancilleres previo la aprobaciónde los dignatarios.

Argentina plantea el tema de las Malvinas; LaRepública Federativa del Brasil presenta el añointernacional de los afrodescendientes; CostaRica, el derecho humano a la paz; Ecuador, la

iniciativa ambiental Yasunit ITT; y El Salvadorla migración en Iberoamérica.

Las iniciativas del Paraguay se refieren a lanecesidad de libre tránsito para países sin lito-ral marítimo, la seguridad ciudadana y lasmigraciones.

La isla caribeña Cuba, presentará dos proyec-tos vinculados al bloqueo económico, comer-cial y financiero, y de apoyo a la lucha contrael terrorismo.

Otras propuestas corresponden a España, Perú,México, y países centroamericanos másRepública Dominicana, esta última asociada ala ayuda oficial, al desarrollo en esa región decara al IV Foro de alto nivel sobre eficacia dela ayuda.

Durante la cumbre, Paraguay además entregaal Reino de España la Presidencia pro témporede este foro multilateral.

Con información de Agencias. AVN

Vigésima Primera XXI Cumbre Iberoamericana

en la Asunción

7

MundoLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Ante agudización de la actual crisis

Advierten que Eurozona está enplena recesión

La Organización para la Cooperación y elDesarrollo Económico (OCDE) reconocióeste lunes que la Eurozona está en plenarecesión, por lo que se necesitan medidaspara evitar la agudización de la actual crisis.

Los datos aparecen en el informe semestral“Perspectivas de la Economía Mundial”, pre-sentado por la OCDE, se pronosticó un decre-cimiento del 1% del Producto Interno Bruto(PIB) para este trimestre en los 17 paísesque utilizan la moneda euro.

Según la investigación, durante los primerostres meses de 2012 la economía caerá en 0,4%por lo cual, al acumularse dos trimestres connúmeros negativos, técnicamente ya se puedeconsiderar como una recesión moderada.

La institución recalmó una urgente interven-ción del Banco Central Europeo (BCE) yel fortalecimiento del Fondo Europeo deEstabilización Financiera (Feef).

Para la OCDE, la negativa a una utilizaciónmayor de los fondos del BCE en países comoGrecia, Italia y España, causó la triplicación delos intereses de la deuda pública de esasnaciones.

Indicó que el próximo año será muy difícilpara Europa y que recién en 2013 comen-zará una lenta recuperación, por lo quealertó que la actual crisis “podría intensifi-carse masivamente y ocasionar graves tras-tornos económicos” y terminar con “resul-tados sumamente devastadores”.

Respecto a Francia, la Ocde desmintió las pers-pectivas del gobierno de crecer 1% en 2012 yseñaló que difícilmente el PIB aumentará enmás de 0,3%, una cifra aún menor que laproyección de la Comisión Europea, Al refe-rirse a España, la entidad calculó que el desem-pleo en ese país rozará el 23% de la poblacióneconómicamente activa en 2012 y la economíacrecerá solo 0,7%.

Al cierre del tercer trimestre, la cifra de des-ocupados en la nación ibérica se ubicó en4.978.300, según el Instituto Nacional deEstadística.

La tasa de trabajadores sin empleos se elevó enseptiembre a 21,52%, donde los más jóvenessufren una desocupación del 46%.

Fuente/AVN

Foto /http://www.la-une-des-journaux.info

Protestas encuentran terreno fértil en todaspartes, afirma Stiglitz Las protestas de indignados en Wall Street y endiversas ciudades de Estados Unidos hallaronterreno fértil en todas partes, indicó hoy JosephE. Stiglitz, premio Nobel de Economía.

La protesta social halló en todas partes terrenofértil: hay una sensación de que el "sistema"fracasó, sumada a la convicción de que, inclusoen una democracia, el proceso electoral noresuelve las cosas, o por lo menos, no lasresuelve si no hay de por medio una fuerte pre-sión en las calles, aseveró.

Hay una misma idea que se repite en todos loscasos donde hay protestas, y que el movi-miento expresa en una frase muy sencilla:"Somos el 99 por ciento", sostiene el tambiénprofesor de la Universidad de Columbia en uncomentario que publica el diario La Opinión.

Al abordar el lema de los que protestan, serefiere al "enorme aumento de la desigualdaden los Estados Unidos: el uno por ciento de lapoblación controla más del 40 por ciento de lariqueza y recibe más del 20 por ciento de losingresos". Añade que los miembros de esteselecto estrato no siempre reciben estas gene-rosas gratificaciones porque hayan contribuidomás a la sociedad, sino que a menudo las reci-ben porque, hablando mal y pronto, son exito-sos (y en ocasiones corruptos) buscadores derentas. Según el académico en todo el mundo,la influencia política y las prácticas anticompe-titivas (que a menudo se sostienen gracias a lapolítica) fueron un factor central del aumentode la desigualdad económica.

Explica la existencia de una tendencia refor-zada por sistemas tributarios en los que unmultimillonario como Warren Buffett pagamenos impuestos que su secretaria (como por-centaje de sus respectivos ingresos) o dondelos especuladores que contribuyeron a colapsarla economía global tributan a tasas menores

que quienes ganan sus ingresos trabajando.Plantea que el aumento de la desigualdad esproducto de una espiral viciosa: los ricos ren-tistas usan su riqueza para impulsar leyes queprotegen y aumentan su riqueza (y su influen-cia). Cita la famosa sentencia del caso CitizensUnited, en la cual la Corte Suprema de EstadosUnidos dio a las corporaciones rienda sueltapara influir con su dinero en el rumbo de lapolítica. El académico asegura que "mientraslos ricos pueden usar sus fortunas para haceroír sus opiniones, en la protesta callejera lapolicía no me dejó usar un megáfono para diri-girme a los manifestantes del OWS".

En relación con el movimiento de indignadossubraya que tienen razón los manifestantescuando dicen que algo está mal en nuestro "sis-tema".

Al abordar una crítica que se les hace a losmanifestantes por no tener un programa señalaque eso supone olvidar cuál es el sentido de losmovimientos de protesta. Son ellos una expre-sión de frustración con el proceso electoral.Son una alarma, acentúa.

Los manifestantes actuales, subraya, pidenmuy poco: oportunidades para emplear sushabilidades, el derecho a un trabajo decente acambio de un salario decente, una economía yuna sociedad más justas. Sus esperanzas sonevolucionarias, no revolucionarias.

Pero, plantea, en un nivel más amplio, estánpidiendo mucho: una democracia donde lo queimporte sean las personas en vez del dinero, yun mercado que cumpla con lo que se esperade él. Al abogar por una democracia querefleje los intereses de todos, no los interesesdel uno por ciento, el economista sostiene queel mejor gobierno que el dinero puede comprarya no es suficiente.

Fuente Stiglitz /http://www.prensa-latina.cu

La Celac nace con un plan de acción para lograr metasconcretas

En dos días de plenarias de los Jefas y Jefes de

Estado de la naciente Comunidad de Estados

Latinoamericanos y Caribeños, el concepto de

integración es el común denominador de todas

las intervenciones.

El Presidente de Chile, Sebastian Piñera,

apunta que en América Latina se cuenta con un

"territorio basto y generoso, tenemos la fuerza

y las ganas".

Por su parte el Presidente anfitrión, Hugo

Chávez, insiste en la necesidad de hacer sus-

tantivas, las decisiones de la Cumbre, que no

deben quedarse en una computadora o una

gaveta. Expresa el Primer Mandatario venezo-

lano que sería triste y frustrante llegar a la

cumbre de la Celac de 2012 a repetir las mis-

mas cosas que se dicen este año.

Se insiste que el nacimiento de la Celac no es

contra nadie en particular, alguien señala como

ejemplo de ello, que la Unión Europea no

nació contra nadie, sino a favor de Europa.

El líder de la Revolución Ciudadana Rafael

Correa, asegura que América Latina tiene la

capacidad de resolver sus problemas, enfren-

tarlos y superarlos sin debatirlos en

Washington. "Es un error analizar a nuestra

América desde la realidad actual de Estados

Unidos, necesitamos un nuevo sistema

Interamericano sin el sesgo norteamericano y

aquí la Celac tiene un papel histórico".

"Para que los derechos de los débiles tengan

cierto peso en el concierto mundial hay que

dejar de ser débiles y el único camino es jun-

tare, esta no es una lucha por una utopia, es la

lucha por ser o no ser es el drama de nuestros

tiempos porque los poderes se desbordan" sen-

tencia el Presidente de la República Oriental

del Uruguay, José Mujica.

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega,

sugiere a la naciente Comunidad de Estados

Latinoamericanos y Caribeños mirar la crisis

que sacude actualmente a la Unión Europea

(UE) para no cometer los mismos errores que

originaron el desajuste.

El Mandatario de Bolivia, Evo Morales, mani-

fiesta su satisfacción porque después de 500

años de resistencia, los países históricamente

oprimidos se reúnen hoy para buscar su libera-

ción a través de la integración.

Ricardo Martinelly, de Panamá, propone la

creación de una Secretaría Ejecutiva

Permanente para que haga seguimiento a los

temas abordados durante la cumbre de la

Celac.

Para dar cumplimiento al Plan de Acción de

Caracas, documento aprobado en la Celac, el

mandatario de República Dominicana, Leonel

Fernández, exhorta a sus homólogos a concre-

tar una estructura financiera regional.

Fuente / Mppre

Fotos / Archivo

33 Jefes y jefas de Estados presentes en el nacimiento de la CELAC

8

ALBALe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Generando espacios de igualdad, bienestar social y superación de lapobreza La pobreza afecta a millones de seres en elmundo, e impide a regiones enteras alcanzarlas condiciones elementales para una vidadigna; representa un freno para el desarrollo delas naciones, y es una de las mayores causas dedesestabilización, al negar derechos humanoselementales como salud, alimentación, educa-ción y vivienda.

Como lo afirmara el Presidente Luiz Inácio"Lula" da Silva en su discurso pronunciado enla 59º Asamblea General de Naciones Unidas,realizada en Nueva York en septiembre de2004 "…la pobreza es el arma de destrucciónmasiva más poderosa que existe en el mundo"."… Este mal facilita la proliferación de flage-los como el SIDA y muchos otros que, en suconjunto, destruyen la vida humana. (…) Pesea que se han desplegado políticas gubernamen-tales para erradicar la pobreza y pese a los ade-lantos científico-tecnológicos, poca ha sido laincidencia en su eliminación o mitigación".

En tal sentido, los países ALBA coinciden en lanecesidad de coordinar esfuerzos entre susgobiernos y los de otros países, así como conlos organismos internacionales, para alcanzarla equidad social como requisito fundamentalpara combatir la pobreza y contribuir a lasuperación del hambre.

Al respecto, la Alianza Bolivariana para losPueblos de Nuestra América adelanta accionesconcretas las cuales se manifiestan en el campode las Misiones y Programas Sociales, quecontribuyen de manera decisiva a la universa-lización de los derechos fundamentales a laEducación y la Salud en nuestros pueblos.

A partir de los grandes logros obtenidos a tra-vés de la Misión Milagro, las Misiones desalud, educación, de atención a las personascon discapacidad, entre otras, el ALBA seplantea darle universalidad a las MisionesSociales en todos nuestros países.

Programa de alfabetización y post alfabeti-zación

El programa de Alfabetización y Post-Alfabetización ha permitido la erradicación delanalfabetismo en 4 países del ALBA-TCP,siendo declarados “Territorios Libres deAnalfabetismo” por la UNESCO, Venezuela(2005), Bolivia (2008), Nicaragua (2009) yEcuador (2009).

Basado en el Método Educativo “Yo Sí Puedo”desarrollado por Cuba más de 3.500.000 depersonas hoy pueden leer y escribir. El pro-grama también garantiza la prosecución de losestudios y la inclusión de los ciudadanos al sis-tema formal educativo de nuestros países.

Misión milagro

La Misión Milagro es un proyecto humanitarioque tiene como propósito la atención e inter-vención gratuita a pacientes con afeccionesoftalmológicas en los países de América Latinay el Caribe, principalmente a personas de bajosrecursos.

La Misión Milagro no sólo ha atendidopacientes de los países ALBA-TCP, también seha extendido a 21 países del mundo, devol-viéndole la capacidad visual a más de1.880.000 de personas con enfermedades enlos ojos que no tenían acceso a servicios desalud especializados.

Programa para personas con discapacidad

El Programa desarrolla un Estudio ClínicoGenético Psicosocial de Personas conDiscapacidad, el cual permite identificar a lapoblación de este sector que durante añoshabían sido excluidas de todo derecho humanoy social, permitiéndoles su integración, sin dis-criminación, en el ámbito socioproductivo,político y cultural, así como la promoción desus potencialidades individuales.

Se han identificado más de 3.000.000 personascon discapacidad que estaban sin atención enseis de los países del ALBA-TCP, Cuba,Venezuela, Ecuador, Bolivia, Nicaragua y SanVicente y Las Granadinas. Próximamente seestará realizando el Estudio en Dominica yAntigua y Barbuda.

La asistencia ofrecida a este sector de la pobla-ción se hace a través de Misión José GregorioHernández en Venezuela, Manuela Espejo enEcuador, Programa Todos con Vos enNicaragua y Misión Moto Méndez en Bolivia.

El programa también incluye el fortaleci-miento de las capacidades instaladas para laelaboración de prótesis y ortesis para las perso-nas con discapacidad censadas en el estudio enlos países ALBA-TCP.

Escuela latinoaméricana de medicinas(ELAM)

La Escuela Latinoamericana de Medicina(ELAM) obedece a la necesidad de formarmédicos comunitarios con alta preparacióncientífica, técnica, ética y humanística, de pro-funda vocación social, que actúen como fac-tores de cambio social y político, integrados asu propia comunidad.

La ELAM, con sedes en Cuba y Venezuela, hapermitido que cada vez más estudiantes seestén formando en ciencias de la salud,proyecto que permitirá en un mediano plazo,resolver los problemas de acceso a la salud queafrontan nuestros pueblos. Hay más de 2.000jóvenes estudiantes de distintas partes deLatinoamérica, el Caribe y África.

Fondo cultural ALBA

La creación de un Fondo de Cultura del ALBApara incentivar la creación, producción y distri-bución de bienes y servicios culturales denuestros pueblos, dio origen al ProyectoGrannacional ALBA Cultural.

ALBA Cultural tiene como objetivo contribuira la unidad de los creadores, artistas e intelec-tuales, instituciones y movimientos sociales deNuestra América frente a las corrientes pseu-doculturales alentadas y promovidas por la lla-mada industria del entretenimiento.

Sus acciones han estado enmarcadas en laslíneas estratégicas:

•Producción, Distribución y Promoción debienes y servicios culturales.

•Articulación y desarrollo de redes con movi-mientos sociales y entidades culturales.

•Formación de recurso humano para la cultura.

•Legitimación de los valores culturales latinoa-mericanos y caribeños.

•Desarrollo de impacto socio cultural en nues-tros pueblos.

Se destaca además la creación de la red deCasas del ALBA Cultural, encaminadas a enri-quecer la vida social y cultural y favorecer laexpresión y desarrollo de las ideas y de la crea-ción artística y literaria más representativa denuestros pueblos.

Soberanía comunicacional

Busca la independencia cultural y la soberaníacomunicacional de nuestros pueblos, hasta elmomento estan en funcionamiento ALBA TV,Radio del Sur y TeleSur.

Alba TV es un proyecto, desde los movimien-tos sociales, que junto a las televisoras comu-nitarias del continente se articulan para la inte-gración de los pueblos, por la construcción yfortalecimiento de nuestra identidad, y paraimpulsar las transformaciones políticas, econó-micas y culturales hacia el socialismo. Radiodel Sur es una Red de Emisoras que tiene lamisión de difundir la visión real de la diversi-dad política, social y cultural deLatinoamérica, El Caribe, África, Asia, Europa

y Oceanía, ofreciendo la mejor alternativa enmateria de información, entretenimiento y edu-cación, a través de una Red de emisoras dealcance internacional, que permita romper conla escasa información que se divulga por losmedios tradicionales de comunicación y asípoder contrarrestar las manipulaciones mediá-ticas de las cuales son víctimas los pueblos delmundo.

TeleSur, es el único canal informativo cien porciento latinoamericano, que ofrece al televi-dente las 24 horas del día programación rica encontenido informativo, a través de noticieros,documentales, programas de opinión y análi-sis, que son producidos en distintos países deLatinoamérica, y conforman una pantalla plu-ral que retrata el acontecer y aborda los des-afíos que enfrenta la región. Tiene como metaayudar a formar ciudadanos críticos, informa-dos y participativos dentro de la sociedad.

Juegos deportivos ALBA

Los Juegos Deportivos del ALBA conformanla expresión dinámica de las nuevas transfor-maciones en la sociedad de América Latina y elCaribe, nace con significación hacia losvalores humanos, que promueve por sí solo eldeporte como manifestaciones de solidaridad,amistad y prueba que un mundo mejor es posi-ble.

Los Juegos Deportivos del ALBA se iniciaronen Junio del 2005, teniendo como sede a laRepública de Cuba en su 1ra edición, estable-ciéndose su realización cada 2 años, por lo queya se han realizado tres ediciones contando conla participación de más de 8.000 atletas de 31naciones.

Solidaridad con Haití

Los países del ALBA-TCP solidarios con elpueblo haitiano, por la grave situación queatraviesan como consecuencia del terremotodel 12 de enero de 2010, aprobaron un plan deacción, con el fin de contribuir al esfuerzo dereconstrucción y al fomento del desarrollo deHatí, que se basa en los siguientes vectoresestratégicos:

•Salud.

•Apoyo Financiero.

•Energía.

•Iniciativas Agrícolas y Alimentarias.

•Educación.

•Migración.

•Reconstrucción.

•Seguridad, Transporte y Logística.

Como acción inmediata con el fin de aliviar lasituación del pueblo haitiano se levantaron 5campamentos en las zonas de Leogane, GrandGoave y Jacmel en Haití, que proporcionanalbergue, alimentación, salud, educación yrecreación a un total de 17.112 personas conta-bilizadas

Fuente / www.alba-tcp.org

ALBA-TCP rechaza mitigaciónvoluntaria y exige cumplimiento deTratado de KiotoLa Alternativa Bolivariana para los Pueblos

de Nuestra América-Tratado de Comercio de

los Pueblos (ALBA-TCP) rechazó el sistema

de mitigación voluntario ambiental y pidió la

aplicación del Tratado de Kioto (1997), pos-

tura que llevará a la cumbre climática de

Durban-Sudáfrica, en diciembre que viene,

al cabo de la reunión de canciller de los

países del bloque celebrada en Santa Cruz,

Bolivia.

Los países del ALBA rechazaron de manera

enfática el sistema de mitigación voluntario,

propuesto por los países desarrollados que

amenazan con llevar el planeta a un nivel de

calentamiento global de más de 5 grados cen-

tígrados para el fin del siglo, dijo el viernes el

subdirector de Asuntos Multilaterales de la

Cancillería de Cuba, Pedro Luis Pedroso. "Se

exige que los países que no son parte del

Protocolo de Kioto asuman compromiso jurí-

dicamente, vinculante de limitación y reduc-

ción de emisiones de gases de efecto inverna-

dero, cuantificables similares a los países que

si forman parte del Protocolo" apuntó el repre-

sentante de la Isla.

El bloque consolidó en Santa Cruz una postura

monolítica que patentará en Durban.

Se resaltó la importancia de que durante el pro-

ceso de negociaciones en la reunión de

Durban, se respete la igualdad soberana de

todos los Estados mediante procesos abiertos,

transparentes, inclusivos y no discriminatorios.

En este contexto los países del ALBA-TCP

acordaron trabajar en temas políticos y técni-

cos clave de manera conjunta con los países en

desarrollo hacia una posición común fuerte en

Duban, para garantizar la realización de los

objetivos comunes y aplicaciones del

Protocolo de Kioto de 1997.

Fuente / ABI

Foto / Archivo

9Le BolivarienTitular

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Mis iones Dip lomát icas Bo l ivar ianas enCanadá participan en el 1er foro NuestraAméricaEl pasado 7 de octubre 2011, se dio inicio al

“1er Foro Nuestra América; Realidad,

Identidad, Cultura” enfocado a una programa-

ción basada en cuatro temas principales;

Sociedad, Democracia y Empoderamiento

Social, Socialismo del Siglo XXI, Creación del

Estado Pluralista, Medio Ambiente y

Democracia; esta iniciativa de la misión diplo-

mática y de las organizaciones sociales que

hacen vida en Canadá, tuvo lugar en la ciudad

de Ottawa, los días 7, 8, y 9 de octubre con el

principal objetivo de converger en un espacio

para el reencuentro con las raíces históricas de

lucha por una sociedad mas justa y sin des-

igualdades.

Temas tales como económicos, sociales, polí-

ticos, culturales y ambientales, fueron parte de

los conversatorios, contando con la participa-

ción de mas de cien personas representantes de

organizaciones sociales, y provenientes de los

grupos de solidaridad de las ciudades de

Vancouver, Toronto, Montreal y Ottawa.

La Misión Diplomática Bolivariana conforma-

das por La Embajada en Ottawa y los

Consulados de Montreal, Toronto y

Vancouver; además de convocar a esta inicia-

tiva y brindar el apoyo logístico para la mate-

rialización para este Foro, formaron parte

del Programa en la Mesa denominada

Socialismo del Siglo XXI; haciendo una refe-

rencia del sistema imperante a nivel mundial

en cuanto a los modos de producción, propie-

dad y distribución del trabajo y el fracaso del

capitalismo; dieron a conocer los avances de la

y continuan despertando conciencias

hacia una justicia social librándose del

actualmente fracturado capitalismo sal-

vaje.

El Foro además contó con la discusión de

temas referidos a los pueblos originarios,

el pensamiento boliavariano, la

Revolución Cubana, las nuevas tribus, la

Formación del Estado Plurinacional y el

impulso económico y social de La Alianza

Bolivariana para los Pueblos de Nuestra

América - Tratado de Comercio de los

Pueblos (ALBA-TCP)

En el marco de las conclusiones llevadas

a acabo en la Plenaria del día domingo 9

de octubre, se declaró como un Foro que

sesionará anualmente y la edición del año

2012 tendrá lugar en la ciudad de

Toronto; oficialmente se nombraron los

comités organizadores del próximo

encuentro y se fijaron temas de agenda

permanente como la defensa y promoción

de las revoluciones de América Latina, la

paz, la conservación ambiental, la demo-

cracia y la autodeterminación de los pue-

blos y la lucha antiimperialista.

Al evento también asistieron diplomáti-

cos de los hermanos países de Cuba,

Bolivia, Ecuador y Brasil.

Embajada de la República Bolivariana de

Venezuela en Canadá

de los asistentes manifestaron descono-

cer, atribuyéndole la responsabilidad de

esta desinformación a los medios de la

ultraderecha, en su empeño de generar

matrices mediáticas en contra de la

Revolución Bolivariana y los países pro-

gresistas que hoy en dia han despertado

Revolución Bolivariana en temas de salud,

educación, índices de nutrición y acceso a los

alimentos, visión de gasto público con énfa-

sis en mate-ria social, democracia participa-

tiva y prota gónica; apoyados en cifras y

estadísticas, los diplomáticos bolivaria-

rianos mostraron alcances que muchos

Francia Malvar, Cónsul General de Montreal, Ana Carolina Rodriguez, Encargada de

Negocios, y Martha Pardo de Marquez, Cónsul General de Toronto.

Participantes durante la sección de pregutas y respuestasComunidad Azteca

Integrantes de la Red de Solidaridad con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)

Anunciarón su reciente formación en apoyo y defensa de la Revolucón Bolivariana

10

TitularLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Intervención de Arnold August en el 1er Foro Nuestra América, 08 de octubre, en Ottawa, Canadá,

"Formas de participación social y empoderamientosocial y Organizaciones Comunitarias"

En Venezuela, otro tipo de revolución ha ocur-

rido, la Revolución Bolivariana encabezada

por el presidente Hugo Chávez, inició en 1992

y culminó finalmente a través de las elecciones

en 1998. El primer paso, en el 1999, era la de

redactar una nueva Constitución a través de la

participación masiva durante cuatro meses de

debate y la instalación de una Asamblea

Constituyente.

Fue aprobada por un referéndum celebrado el

15 de diciembre de 1999, con una abrumadora

votación de 71.78 por ciento a favor frente a un

voto de 22,22 por ciento de rechazo. El

Artículo 2 dispone que “Venezuela se consti-

tuye en un Estado democrático y social de

derecho y justicia”. El Artículo 5 insiste en que

“La soberanía es intransferible y reside en el

pueblo”.

La Revolución Bolivariana también nació y se

desarrolló en base a acciones revolucionarias,

no sólo a través de las urnas. Esto se vio refle-

jado en la participación masiva del pueblo en

el fracaso del golpe de Estado respaldado por

Estados Unidos contra Chávez en 2002, confir-

mando el principio de que la soberanía reside

en el pueblo tal como lo define la Constitución.

En el transcurso de su trayectoria, la

Revolución Bolivariana ha desarrollado orga-

nizaciones sociales tales como los Consejos

Comunales. A medida que se mejoran y se

hacen cada vez más eficaces también contri-

buyen directamente desde la base del poder

político al desarollo económico y social del

país.

En Bolivia, la elección de Evo Morales y su

partido el MAS se llevó a cabo en 2005 en base

a una de las consignas de su partido de "desco-

lonizar Bolivia después de 500 años de opre-

sión". Al igual que en Venezuela el acto más

importante fue iniciar un proceso para convo-

car una asamblea constituyente en 2006.

En 2009, después de un proceso muy compli-

cado, sin embargo, la participación de los pue-

blos contribuyeron a su redacción. La nueva

Constitución se aprobó finalmente en referén-

dum por el sufragio universal.

En esta Constitución, el Artículo 1 establece

que: “Bolivia se constituye en un Estado

Unitario Social de Derecho Plurinacional

Comunitario, libre, independiente, soberano,

democrático ...”

El Artículo 7 indica que: “La soberanía reside

en el pueblo boliviano”.

Bolivia tiene una larga historia de organiza-

ciones de masas y comunitarias que participan

en la política, como los sindicatos cocaleros y

mineros, así como organizaciones de pueblos

indígenas. En cuanto a varias organizaciones

indígenas de Bolivia, éstas se enfrentan en este

momento debido a complejas y antiguas ten-

siones aún no resueltas y la interferencia de

EE.UU. que intenta sacar provecho de la situa-

ción.

En Ecuador, Rafael Correa fue electo presi-

dente en 2006. En 2007, después de las prome-

sas de Correa en las elecciones, el proceso

empezó convocando una Asamblea

Constituyente. En 2008 una nueva

Constitución que contó con la participación de

los ciudadanos fue aprobada por sufragio uni-

versal. El Artículo 1 específica que "... la sobe-

ranía reside en el pueblo", y que Ecuador es un

"estado democrático". En varios artículos el

principio del Sumak Kawsay, el concepto

Quechua del buen vivir, (no sólo mejores

condiciones de vida) está consagrado. Este es

un ejemplo que el punto de vista indígena está

presente como garantía de participación de las

organizaciones comunitarias en el nuevo poder

popular de Ecuador.

Tanto en Bolivia como en Ecuador, las urnas se

han vinculado a las luchas de masas de carác-

ter revolucionario ya que ambos presidentes

tuvieron que sobrevivir intentos de golpes de

Estado: en Bolivia en 2009 y en Ecuador en

2010.

La consagración explícita en las constituciones

de Cuba, Venezuela, Bolivia y Ecuador de

ambos principios, en primer lugar, el tema de

que la soberanía reside en las manos del pueblo

y en segundo lugar, la naturaleza democrática

del Estado, puede parecer banal, inconclusa y

quizás incluso superficial para algunos; sin

embargo, uno tiene que tomar en cuenta que en

la Constitución de los Estados Unidos, la pala-

bra "democracia" no se encuentra, y que en

ninguna parte se estipula que "la soberanía

reside en el pueblo". Con estos principios

consagrados en las Constituciones de Cuba,

Venezuela, Bolivia y Ecuador, lo que existe es

la base constitucional, moral y la base revolu-

cionaria para el florecimiento y el fortaleci-

miento de las organizaciones sociales y comu-

nitarias para contribuir al ejercicio del poder

político del pueblo.

Por Arnold August

Fotos / Cortesía de la Embajada de Venezuela

y Arnold August

En primer lugar, la condición previa para el

empoderamiento social y participación subs-

tancial es el logro del poder político por el pue-

blo. Diferentes formas de lucha permiten que

el pueblo obtenga el poder político, por más

imperfecto que pueda ser su ejercicio en el

principio y de hecho en todo su desarrollo. La

línea divisoria entre el poder de las élites mino-

ritarias en detrimento de la inmensa mayoría

de la gente y el poder del pueblo se encuentra

en quién ejerce el poder político.

Con el fin de aclarar este punto, me gustaría

ofrecer cuatro ejemplos: Cuba, Venezuela,

Bolivia y Ecuador, aunque hay otros países,

pero las restricciones de tiempo impiden tratar

de más ejemplos.

Cada uno de estos países se desarrollaron en

diferentes contextos y elaboraron métodos y

formas de lucha distintas adecuadas a sus rea-

lidades históricas.

Cuba es el país pionero de la región. Fue ahí

que se organizó la primera revolución que

triunfó en 1959 contra la dictadura de Batista

apoyada por Estados Unidos. El principal

significado político de esta Revolución (que se

impuso en este caso a través de la lucha armada

popular), es que por primera vez en su historia,

el pueblo cubano conquistó el poder político y

comenzó su transición hacia la democracia

sobre la base de la cual estableció su soberanía

e independencia.

A partir de 1959, en el transcurso de su desa-

rrollo, surgieron nuevas organizaciones

sociales como los Comités de Defensa de la

Revolución (CDR). Esta es una organización

política y social de base fundada en los barrios.

Desde 1960 los CDR contribuyen a mantener

el poder político frente a los intentos interven-

cionistas de los EE.UU. que interviene muchas

veces con la intención de derrocar el orden

constitucional en la isla. Además, los CDR son

un paso adelante hacia una participación coti-

diana cada vez mayor del pueblo en el poder

político.

En 1975-1976 el pueblo cubano participó

masivamente en la discusión, debate y aproba-

ción final por sufragio universal y voto secreto

de una Constitución nueva y moderna. En esta

Constitución, el Artículo 1 establece que Cuba

es una "república democrática" y el Artículo 3

consagra el principio de que "la soberanía

reside en el pueblo."

Carta abierta al Presidente

Barack Obama sobre René

González y los Cinco CubanosLos Cinco cubanos, Gerardo Hernández,

Ramón Labañino, Antonio Guerrero,

Fernando González y René González, fueron

arrestados en 1998 en Miami, Florida. Se

estaban infiltrando en los grupos terroristas

que habían desde allí hecho atentados contra

el pueblo de Cuba durante muchas décadas.

El único propósito de los cinco cubanos era

exponer las actividades terroristas a las auto-

ridades estadounidenses con el fin de detener

el asesinato y destrucción contra los cubanos

y propiedad cubana, así como ponerle un fin

al peligro a la vida de los estadounidenses a

causa de estas actividades extremistas e

insensatas llevadas a cabo desde su base en

Florida.

En lugar de arrestar a los terroristas, los cinco

cubanos fueron hecho presos por las autori-

dades norteamericanas y se les negó un juicio

justo. Ellos fueron juzgados en Miami, lugar

nido de actividades anti-Castro, a pesar de la

oposición legal y normal de sus abogados

para mover el juicio a otra ciudad de Florida.

Ha salido a la luz que un juicio justo se vio

obstaculizado por el hecho de que los perio-

distas fueron pagados por organizaciones

gubernamentales estadounidenses para avivar

los prejuicios y falsa información entre el

jurado y la población de Miami. Ellos fueron

condenados a largas penas de prisión de hasta

dos cadenas perpetuas más quince años.

A pesar de todos los problemas jurídicos y las

peticiones internacionales por su liberación

por parte de parlamentarios, organizaciones

internacionales de derechos humanos, gana-

dores del premio Nobel de la paz y otras per-

sonalidades, las autoridades de EE.UU. los

han mantenido en prisión durante todo este

tiempo. Ellos están viviendo en las peores

condiciones, pasando una gran cantidad de

tiempo en aislamiento. A dos de ellos se les ha

negado el derecho de visitas familiares, mien-

tras que para los otros tres, el derecho a visi-

tas se mantiene al mínimo.

René González, fue liberado de prisión el 7

de octubre después de haber cumplido su sen-

tencia completa. Es injusta la obligación de

permanecer en los Estados Unidos por tres

años bajo un régimen de "libertad supervi-

sada", en lugar de poder volver a su familia

en Cuba. Por otra parte, debe pasar este

tiempo en Miami, el lugar más peligroso para

los cubanos como René.

Él ha sido puesto en libertad hace solo un día

y personas en el mundo entero están preocu-

padas por su seguridad física. Uno puede

imaginar cómo su familia se siente en estos

momentos.

Por lo tanto, le exigimos al presidente Obama

que use sus privilegios constitucionales para

enviar René de regreso a Cuba en este

momento y ponga en libertad inmediata a los

otros cuatro cubanos.

También exigimos que los EE.UU. respeten

la solicitud de Venezuela para la extradición

del conocido y confeso terrorista Luis Posada

Carriles desde Miami a Venezuela para ser

juzgado allí por sus crímenes.

“Presentado el 8 de octubre 2011 al Foro al

1er. Foro Nuestra América “Realidad,

Identidad, Cultura”, Ottawa, Canadá, por

Arnold August, miembro del Comité

Internacional por la Libertad de los Cinco

Cubanos y el Comité Fabio Di Celmo por los

Cinco de la Mesa de Concertación de

Solidaridad Québec-Cuba”.

Por Arnold August

Arnold August

11

TitularLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

“José Martí: Sociedad y Democracia. Vigencia de la doctrinamartiana.”

Desde los años de preparación de la Guerra de

Independencia de Cuba, que estalló en 1895,

Martí se empeñaba en sentar los cimientos de

la república independiente y democrática que

debería erigirse, después de que lograse el

triunfo sobre el colonialismo español.

Martí hablaba entonces de crear “una nación

capaz de asegurar la dicha durable de sus

hijos”; de “un pueblo nuevo y de sincera

democracia”; y de que Cuba debería “cumplir,

en la vida histórica del continente, los deberes

difíciles que su situación geográfica le señala”.

Su visión de Cuba estuvo siempre vinculada a

la de la vida de todo el continente, con un sen-

tido de Patria como el de Bolívar, más allá de

las fronteras, con un alcance de Humanidad. Es

esa la visión que se plasma en la Comunidad de

Estados Latinoamericanos y del Caribe

(CELAC), que está a las puertas de su creación

en Caracas, el próximo 2 de diciembre.

Ese sentimiento americanista, internaciona-

lista, estuvo luego presente a todo lo largo de la

lucha de más de 100 años de los cubanos por su

independencia. Estuvo presente en la participa-

ción numerosa de cubanos que se hicieron

combatientes en la guerra contra el fascismo en

España; y posteriormente, al acudir al llamado

del gobierno legítimo de la República de

Angola, y contribuir con los hermanos africa-

nos a poner fin al Apartheid. Tuvo su expo-

nente más elevado en la entrega desinteresada

por los derechos de los humildes de nuestros

pueblos de América, simbolizada en la imagen

del Ché, presente más aún en este Día 8 de

octubre del Guerrillero Heroico.

Ese espíritu se mantiene vivo, y se mantiene

creciendo en la obra internacionalista de los

profesionales cubanos de la salud, en la forma-

nacimiento.

Y en su denuncia de los desmanes que se

cometían en nuestra Patria, de la extrema

pobreza existente entonces, del desempleo, del

analfabetismo, fue perfilando el programa y las

bases de la nueva nación que se construiría

después del triunfo; y esa obra formadora de

una nación nueva “POR LOS HUMILDES,

CON LOS HUMILDES Y PARA LOS

HUMILDES” se inició desde ante del triunfo

revolucionarios, en los territorios liberados de

la Sierra Maestra y la Sierra Cristal en las mon-

tañas orientales de Cuba.

Martí afirmaba que la democracia no debía

ceñirse a que el pueblo votara para elegir a sus

gobernantes, sino que el pueblo debía partici-

par en las decisiones estratégicas. Ese princi-

pio ha marcado el curso de la Revolución

Cubana en sus más de 50 años de lucha, de

construcción y de victoria. La expresión más

reciente, en pleno avance, es la que se llevó a

cabo entre noviembre de 2010 y febrero de este

año, a través de a discusión popular al nivel de

barrio, de centro de trabajo, de escuelas, del

Proyecto de los Lineamientos Económicos y

Sociales para el quinquenio, hasta el año 2015.

Este proyecto se debatió durante cinco meses;

participaron en el debate 8 millones de perso-

nas; se produjeron alrededor de 3 millones de

intervenciones de la población; se recogieron

781 mil 644 opiniones y propuestas. Se garan-

tizó plenamente que todos expresaran sus insa-

tisfacciones y discrepancias.

El proceso constituyó en la práctica un referén-

dum de todo el pueblo, durante el cual se modi-

ficó el 68% del proyecto original de los

Lineamientos. El proyecto original contenía

291 lineamientos, de los cuales 16 fueron inte-

grados en otros, 94 mantuvieron su redacción,

en 181 se modificó su contenido, y se incorpo-

raron 36 nuevos, para un total de 311 en el

nuevo proyecto resultante.

El proceso de discusión confirmó la confianza

y unidad de la inmensa mayoría de los cubanos

en torno al Partido y a la Revolución.

Esos fueron los Lineamientos que aprobó el VI

Congreso del Partido Comunista de Cuba en

abril, cuando conmemorábamos el Aniversario

50 de la Victoria de Playa Girón, que fue la pri-

mera derrota del imperialismo en América; y

cuya implementación la Asamblea Nacional

del Poder Popular dispuso posteriormente.

Sobre esas bases, debatidas, transformadas y

adoptadas por el pueblo, es que se desarrolla en

Cuba, hoy mismo, un proceso intenso de reor-

denamiento de la economía en nuestra socie-

dad, para perfeccionar el modelo económico

cubano; y garantizar de ese modo, el carácter

irreversible del Socialismo en Cuba.

Se trata de una expresión inequívoca de nues-

tra democracia participativa.

Finalmente, quisiera traer a la memoria de

todos al José Martí que apenas con 16 años,

picaba piedras en las canteras, encadenado con

un grillete, prisionero por oponerse al colonia-

lismo español que oprimía a Cuba.

Recordar la rebeldía de Martí frente a la injus-

ticia que fue, el asesinato por parte del

gobierno español, de 8 estudiantes cubanos de

medicina, adolescentes, inocentes además de

la acusación que se les hizo, de profanar la

tumba de un personaje afín a la Colonia. A

ellos, dedicó Martí versos imperecederos.

Hoy, 5 cubanos permanecen desde hace más de

13 años, prisioneros en cárceles de los Estados

Unidos, por haberse instalado en ese país, para

desde allí conocer e informar a Cuba de

acciones terroristas, que con el auspicio de la

extrema derecha y de agencias del gobierno de

los Estados Unidos, y la complicidad de

quienes no se les enfrentan, no han cesado de

agredir y cobrar víctimas al pueblo cubano, e

incluso a otros pueblos, como ocurrió cuando

el joven italiano Fabio DiCelmo, fue asesinado

al estallar una bomba en el hotel donde se hos-

pedaba.

Hace escasas horas, el 6 de octubre, el pueblo

cubano conmemoró el Día Contra el

Terrorismo de Estado, en recordación de los 78

pasajeros de un vuelo de Cubana de Aviación,

asesinados vilmente ese día del año 1976,

cuando terroristas entrenados y financiados

por el gobierno de los Estados Unidos, hicie-

ron explotar la nave, al levantar vuelo en las

costas de Barbados. Y uno de los asesinos

confesos de ese crimen, se pasea libremente

por las calles de La Florida.

Por evitar crímenes como ese, los 5 Héroes

cubanos GERARDO, ANTONIO, FER-

NANDO, RAMÓN Y RENÉ, están en el año

número 14 de alejamiento de sus familias, sin

poder pisar el suelo de su Patria.

Ayer, 7 de octubre, uno de ellos, René

González, habiendo cumplido en su totalidad

los 13 largos años de su condena, salió de la

cárcel.

Ahora, se le obliga a permanecer en los

Estados Unidos durante 3 años más, para pro-

longar el castigo; por demás, negándoles las

visas de entrada a ese país a su esposa y a su

madre, que no pudieron abrazarlo al salir de la

prisión.

¡Es necesario que crezca aún más la ola de

solidaridad mundial para exigir el fin de

tamaña injusticia!

Los que proclaman la falsa democracia, la

democracia que justifica las guerras por apode-

rarse del petróleo y de los recursos de los pue-

blos, la que desconoce los derechos de los

obreros y de los humildes, la que hace de la

salud, de la educación y de la vida, simple-

mente espacios para lucrar, no pueden admitir

la estirpe de esos 5 hombres que no se han

dejado doblegar ni bajo los peores castigos.

Es la estirpe de un pueblo entero, del pueblo de

Martí, el de la América Nuestra, que tampoco

se ha dejado doblegar ni con los 50 años de

Bloqueo, y que se mantiene en pie en defensa

de su sociedad, de su democracia, y de su obra,

que es también su sueño.

Fuente María de la Luz B´Hamel, Ministra

Consejera de la Embajada de Cuba.

ción de profesionales de mente amplia en nues-

tra Escuela Latinoamericana de Medicina,

cuyos estudiantes de muchos de nuestros

países, estuvieron dispuestos y marcharon a

Haití junto con sus colegas cubanos a prestar la

solidaridad indispensable a ese pueblo; y

cuando luego se gradúan, y regresan a sus pue-

blos a reemplazar a los médicos cubanos en

parajes donde nunca antes hubo un profesional

de la salud.

El sentido más puro de la democracia, es el que

prevalece cuando en nuestros pueblos, cual-

quiera de ellos, se hace valer el derecho de

todos los hombres y mujeres a la SALUD; y el

derecho a la EDUCACIÓN, a través de las

campañas de alfabetización, y de los progra-

mas para garantizar a sus ciudadanos la conti-

nuidad de la educación docente.

Martí escribía que: “LA IGNORANCIA

MATA A LOS PUEBLOS, y POR ESO ES

PRECISO MATAR A LA IGNORANCIA” y

proclamaba que “SER CULTOS ES LA

ÚNICA MANERA DE SER LIBRES”.

Martí afirmaba también que aún desde el

mismo transcurso de la guerra por la indepen-

dencia, debían comenzar a gestarse las institu-

ciones que habrían de constituirse después del

triunfo, porque “la nueva república era indis-

pensable para el equilibrio americano”.

Cuando Fidel Castro en 1953 fue juzgado y

condenado por encabezar el Asalto al Cuartel

Moncada en la primera acción de la nueva

guerra por la independencia definitiva de

Cuba, en el alegato por su defensa, que él

mismo asumió por su condición de abogado,

Fidel declaró que era Martí y no otro, el autor

intelectual de aquella gesta heroica, acometida

precisamente en el año del Centenario de su

Presentación: María de la Luz B´Hamel, Ministra Consejera de la Embajada de Cuba en Canadá.

12

CCSBLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Centro Cultural Simón Bolívar en Montrealconcluye semana de la Resistencia Indígenacon Música y Ceremonias Autóctonas

El Centro Cultural Simón Bolívar – extensiónde la Embajada de la República Bolivariana deVenezuela en Canadá y su Consulado Generalen Montreal – dieron cita a los pueblos autóc-tonos de América del Norte, América Central ydel Sur para reunirse a través de la cultura paraconmemorar 519 años de lucha por reconstruirsus sociedades fracturadas volviendo a unestado original de equilibrio con la MadreTierra.

Con la consigna “Demasiado tiempo nos hadividido y ahora nuestros caminos convergenen una voz”, representantes de las comuni-dades autóctonas de Canadá (Mohawk),México, Bolivia y Chile compartieron expe-riencias, costumbres, danzas, ceremonias ymúsica en donde resaltaron rituales ancestralesde los Aymara, Mapuches, Mohawk y danzasAztecas.

El evento fue presentado por la Cónsul Generalde Segunda y Directora del Centro CulturalSimón Bolívar, Carmen Padrón y la CónsulGeneral de Segunda (E), Francia Malvar; yconducido por sus protagonistas y miembrosde las organizaciones sociales; en el cual laCónsul Padrón obsequió a representantes de

los Mohawk un cuadro del Libertador SimónBolívar del Artista Plástico venezolano OmarCruz, en señal de agradecimiento por la solida-ridad que ha mostrado esta comunidad con laRevolución Bolivariana y el Presidente HugoChávez.

“Resistance Autochtone, 519 ans et ce n´estpas fini” - en francés -, es el nombre de estaexperiencia que dio cierre a la semana deconmemoración que decreto esta misión diplo-mática, en donde Venezuela protagonizo unaexposición artística y el cine foro “Ahora laConstitución Habla en Wayuunaiki”, mos-trando las culturas y tradiciones de los distintosgrupos autóctonos y de la inclusión y fortaleci-miento de los pueblos originarios, proporcio-nando la mayor suma de felicidad posible a lospueblos y comunidades indígenas en suentorno natural, facilitando la generación depolíticas, planes, programas y proyectos en lagestión comunal indígena, optimizando losniveles de eficiencia, eficacia, efectividad,transparencia, solidaridad y respeto a susvalores, principios, usos y costumbres ances-trales de los hermanos indígenas de laVenezuela Bolivariana, Socialista, Multiétnicay Pluricultural.

La exposición “Resistencia Indígena, Tierra Viva...Raíces Humanas” dio inicio a la agenda de activi-dades en conmemoración a los 519 años de la resistencia cultural sostenida por los pueblos originarios.

La Cónsul Carmen Padrón obsequió a representantes de la comunidad autóctona de Canadá(Mohawk) un cuadro del Libertador Simón Bolívar del Artista Plástico venezolano Omar Cruz.

Danzas Ancestrales Aztecas.

Actividades permanentes

Clases

El Centro Cultural Simón Bolívar en

Montreal - CCSB - continua uniendo a la

comunidad latinoamericana mostrándoles a los

quebequenses un poco de la cultura venezo-

lana, a través de las actividades permanentes

que se brindan totalmente gratis; como las

clases de castellano, cuatro (instrumento musi-

cal), tambores y folklore venezolano.

CENTRO CULTURAL SIMÓN BOLÍVAR

Montreal – Canadá

HorariosClases de Castellano

Debutantes: Lunes de 17h30 a 19hrs

Intermedio: Jueves de 17h30 a 19hrs

Conversación Avanzado: Viernes de 12hrs a13h30

Clases de Baile y Folklore venezolano

Viernes de 17hrs a 19hrs

Clases de Cuatro

Intermedio: Sábado de 11hrs a 12hrs

Avanzado: Sábado de 10hrs a 11hrs

Coral Cantaclaro

Sábado de 12hrs a 14hrs

tir los talleres de Tambores y FolkloreVenezolano, enseñando nuestras raíces musi-cales a los asistentes.

Exposiciones

Músico, Poeta y Loco

Equisgrupo integrado por los artistas plásticos

mexicanos Miguel Ortigosa, Alejandro

Arciniega y Angel Ortigosa, rindieron tributo a

los grandes de la música internacional a través

de la pintura y el arte digital.

Visages

El escultor Bismark Villacrés, de origen ecua-

toriano, expuso sus increíbles esculturas de

grandes dimensiones, rostros hechos con un

gran esfuerzo que dejó a todos los visitantes

del CCSB impresionados por el hiperrealismo

de sus obras. El mensaje de la exposición es el

pluralismo multicultural que existe en esta

región quebequense.

Solidaridad

Hermandad Cubana

Los lazos con los hijos de Martí se reafirmaron

al realizar en el Centro Cultural un encuentro

con funcionarios cubanos y venezolanos

contando con la presencia del Cónsul General

de Cuba en Montreal Alain Gonzalez, los

músicos Iqi Balam y Fernando Herencia

quienes entonaron cantos en honor a La

Revolución Cubana. El público ha podido dis-

frutar del cine cubano con Hello Hemingway,

el documental Che Guevara: donde nunca

jamás se lo imaginan y la película

Habanastation.

Cine

Cine Latinoamericano y Francés

La proyección del cine latinoamericano y fran-

cés siempre ha estado presente los días miér-

coles a las 18h en el Centro Cultural Simón

Bolívar. Recientemente se pudo disfrutar de

película de distintos géneros y países. A cien

años del nacimiento de Cantinflas, el público

pudo reírse con el famoso Bolero de Raquel; el

cine argentino con la comedia Esperando la

Carroza; películas francesas como Monsieur

Batignole; en cine venezolano, la comedia

romántica A mi me gusta, El Enemigo, La

Clase y los documentales Venezuela

Bolivariana, Ahora la Constitución Habla

Wayuunaiki y Víctimas de la Democracia.

Documental Les femmes de laBrukman

El cine foro fue llevado a cabo por el director

turco Isaac Isitan presentando su documental

Las Mujeres de Brukman (Les femmes de la

Brukman) realizado en Argentina, y narra los

acontecimientos de cómo los empleados de

esta fábrica tomaron las riendas al quedar

abandonada por la crisis ocurrida en el 2001.

Matilde Adorno - una de las protagonistas - ,

estuvo presente compartiendo la experiencia

de lucha y resistencia de los empleados de

Brukman por seguir adelante y emprender en

lo que ahora es una empresa cooperativa.

Consulta nuestra programación de actividades

Música Venezolana

La bailarina venezolana Martha Benavides,colaboró gentilmente con el Centro Cultural yla comunidad residente en Montreal, al impar

http://ccsbmontreal.blogspot.com/ https://www.facebook.com/Ccsb Montreal https://www.youtube.com/user/CCSBMontreal

13Le Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011Opinión - Ignacio Ramonet

Cuando se acaban de cumplir diez años desde

los atentados del 11 de septiembre y tres años

desde la quiebra del banco Lehman Brothers

¿cuáles son las características del nuevo “sis-

tema mundo”?

La norma actual son los seísmos. Seísmos cli-

máticos, seísmos financieros y bursátiles, seís-

mos energéticos y alimentarios, seísmos comu-

nicacionales y tecnológicos, seísmos sociales,

seísmos geopolíticos como los que causan las

insurrecciones de la “Primavera árabe”…

Hay una falta de visibilidad general.

Acontecimientos imprevistos irrumpen con

fuerza sin que nadie, o casi nadie, los vea venir.

Si gobernar es prever, vivimos una evidente

crisis de gobernanza. Los dirigentes actuales

no consiguen prever nada. La política se revela

impotente. El Estado que protegía a los ciuda-

danos ha dejado de existir. Hay una crisis de la

democracia representativa: “No nos represen-

tan”, dicen con razón los “indignados”. La

gente constata el derrumbe de la autoridad

política y reclama que ésta vuelva a asumir su

rol conductor de la sociedad por ser la única

que dispone de la legitimidad democrática. Se

insiste en la necesidad de que el poder político

le ponga coto al poder económico y financiero.

Otra constatación: una carencia de liderazgo

político a escala internacional. Los líderes

actuales no están a la altura de los desafios.

Los países ricos (América del Norte, Europa y

Japón) padecen el mayor terremoto econó-

mico-financiero desde la crisis de 1929. Por

primera vez, la Unión Europea ve amenazada

su cohesión y su existencia. Y el riesgo de una

gran recesión económica debilita el liderazgo

internacional de Norteamérica, amenazado

además por el surgimiento de nuevos polos de

poderío (China, India, Brasil) a escala interna-

cional.

En un discurso reciente, el Presidente de

Estados Unidos anunció que daba por termina-

das “las guerras del 11 de septiembre”, o sea

las de Irak, de Afganistán y contra el “terro-

rismo internacional” que marcaron militar-

mente esta década. Barack Obama recordó que

“cinco millones de Americanos han vestido el

uniforme en el curso de los últimos diez años”.

A pesar de lo cual no resulta evidente que

Washington haya salido vencedor de esos

conflictos. Las « guerras del 11 de septiembre

» le costaron al presupuesto estadounidense

entre 1 billón (un millón de millones) y 2,5

billones de dólares. Carga financiera astronó-

mica que ha tenido repercusiones en el endeu-

damiento de Estados Unidos y, por consecuen-

cia, en la dégradación de su situación econó-

mica.

Esas guerras han resultado pírricas. En cierta

medida, finalmente, Al Qaeda se ha compor-

tado con Washington de igual modo que

Reagan lo hizo con respecto a Moscú cuando,

en los años 1980, le impuso a la URSS una

extenuante carrera armamentística que acabó

agotando al imperio soviético y provocando su

implosión. El “desclasamiento estratégico” de

los Estados Unidos ha empezado.

En la diplomacia internacional, la década ha

confirmado la emergencia de nuevos actores y

de nuevos polos de poder sobre todo en Asia y

en América Latina. El mundo se “desocciden-

taliza” y es cada vez más multipolar.

Destaca el rol de China que aparece, en princi-

pio, como la gran potencia en ciernes del siglo

XXI. Aunque la estabilidad del Imperio del

Medio no está garantizada pues coexisten en su

seno el capitalismo más salvaje y el comu-

nismo más autoritario. La tensión entre esas

dos fuerzas causarà, tarde o temprano, una

quebradura. Pero, por el momento, mientras

declina el poderío de Estados Unidos, el

ascenso de China se confirma. Ya es la segunda

potencia economica del mundo (delante de

Japón y Alemania). Además, por la parte

importante de la deuda estadouninese que

posee, Pekín tiene en sus manos el destino del

dólar…

El grupo de Estados gigantes reunidos en el

BRICS (Brasil, Rusia, India, China y

Sudáfrica) ya no obedece automáticamente a

las consignas de las grandes potencias tradicio-

nales occidentales (Estados Unidos, Reino

Unido, Francia) aunque éstas se sigan autode-

signando como « comunidad internacional ».

Los BRICS lo han demostrado recientemente

en las crisis de Libia y de Siria oponiéndose a

las decisiones de las potencias de la OTAN y

en el seno de la ONU.

Decimos que hay crisis cuando, en cualquier

sector, algún mecanismo deja de pronto de fun-

cionar, empieza a ceder y acaba por romperse.

Esa ruptura impide que el conjunto de la

maquinaria siga funcionando. Es lo que está

ocurriendo en la economía desde que estalló la

crisis de las sub-primes en 2007.

Las repercusiones sociales del cataclismo eco-

nómico son de una brutalidad inédita: 23

millones de parados en la Unión Europea y

más de 80 millones de pobres… Los jóvenes

aparecen como las víctimas principales.

El nuevo “sistema-mundo” En realidad, no estamos soportando una crisis,

sino un haz de crisis, una suma de crisis mez-

cladas tan intimamente unas con otras que no

conseguimos distinguir entre causas y efectos.

Porque los efectos de unas son las causas de

otras, y asi hasta formar un verdadero sistema.

O sea, enfrentamos una crisis sistémica del

mundo occidental que afecta a la tecnología, la

economía, el comercio, la política, la democra-

cia, la guerra, la geopolítica, el clima, el medio

ambiente, la cultura, los valores, la familia, la

educación, la juventud, etc.

Vivimos un tiempo de rupturas estratégicas

cuyo significado no comprendemos. Hoy,

Internet es el vector de la mayoría de los cam-

bios. Casi todas las crisis recientes tienen

alguna relación con las nuevas tecnologías de

la comunicación y de la información. Los mer-

cados financieros, por ejemplo, no serían tan

poderosos si las órdenes de compra y venta no

circulasen a la velocidad de la luz por las auto-

pistas de la comunicación que Internet ha

puesto a su disposición. Más que una tecnolo-

gía, Internet es pues un actor de las crisis.

Basta con recordar el rol de WikiLeaks,

Facebook, Twitter en las recientes revolu-

ciones democráticas en el mundo árabe.

Desde el punto de vista antropológico, estas

crisis se están traduciendo por un aumento del

miedo y del resentimiento. La gente vive en

estado de ansiedad y de incertidumbre.

Vuelven los grandes pánicos ante amenazas

indeterminadas como pueden ser la pérdida del

empleo, los choques tecnológicos, las biotec-

nologías, las catástrofes naturales, la inseguri-

dad generalizada… Todo ello constituye un

desafio para las democracias. Porque ese terror

se transforma a veces en odio y en repudio. En

varios países europeos, ese odio se dirige hoy

contra el extranjero, el inmigrante, el diferente.

Está subiendo el rechazo hacia todos los

“otros” (musulmanes, gitanos, subsaharianos,

“sin papeles”, etc.) y crecen los partidos xenó-

fobos.

Otra grave preocupación planetaria: la crisis

climática. La conciencia del peligro que repre-

senta el recalentamiento general se ha exten-

dido. Los problemas ligados al medio

ambiente se están volviendo altamente estraté-

gicos. La próxima Cumbre mundial del clima,

que tendrà lugar en Rio de Janeiro en 2012,

constatarà que el número de grandes catás-

trofes naturales ha aumentado así como su

carácter espectacular. El reciente accidente

nuclear de Fukushima ha aterrorizado al

mundo. Varios gobiernos ya han dado marcha

atrás en materia de energía nuclear y apuestan

ahora -en un contexto marcado por el fin

próximo del petroleo- por las energías renova-

bles.

El curso de la globalización parece como sus-

pendido. Se habla cada vez más de desglobali-

zación, de descrecimiento… El péndulo había

ido demasiado lejos en la dirección neoliberal

y ahora prodría ir en la dirección contraria. Ya

no es tabú hablar de proteccionismo para limi-

tar los excesos del libre comercio, y poner fin

a las deslocalizaciones y a la desindustrializa-

ción de los Estados desarrollados. Llegó la

hora de reinventar la política y de reencantar el

mundo.

Por Ignacio Ramonet

Foto Archivo

Por eso, de Madrid a Tel Aviv, pasando por

Santiago de Chile, Atenas y Londres, una ola

de indignación levanta a la juventud del

mundo. Pero las clases medias también están

asustadas porque el modelo neoliberal de cre-

cimiento las abandona al borde del camino. En

Israel, una parte de ellas se unieron a los

jóvenes para rechazar el integrismo ultraliberal

del gobierno de Benyamín Netanyahu.

El poder financiero (los “mercados”) se ha

impuesto al poder político, y eso desconcierta

a los ciudadanos. La democracia no funciona.

Nadie entiende la inercia de los gobiernos

frente a la crisis económica. La gente exige

que la política asuma su función e intervenga

para enderezar los entuertos. No resulta fácil;

la velocidad de la economía es hoy la del

relámpago, mientras que la velocidad de la

política es la del caracol. Resulta cada vez más

dificil conciliar tiempo económico y tiempo

politico. Y también crisis globales y gobiernos

nacionales.

Los mercados financieros sobrereaccionan

ante cualquier información, mientras que los

organismos financieros globales (FMI, OMC,

Banco Mundial, etc.) son incapaces de deter-

minar lo que va a ocurrir. Todo esto provoca,

en los ciudadanos, frustración y angustia. La

crisis global produce perdedores y ganadores.

Los ganadores se encuentran, esencialmente,

en Asia y en los países emergentes, que no tie-

nen una visión tan pesimista de la situación

como la de los europeos. También hay muchos

ganadores en el interior mismo de los países

occidentales cuyas sociedades se hallan fractu-

radas por las desigualdades entre ricos cada

vez más ricos y pobres cada vez más pobres.

Ignacio Ramonet

14

Opinión - Reinaldo BolivarLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

La Verdad sobre la muerte de Gaddafi y la Gran Jamahiriya Libia El jueves 20 de 0ctubre, con el patrocinio de

EEUU, la OTAN y la Liga de Estados Árabes

azuzada por el Foro de Cooperación del Golfo

Árabe, un grupo apátridas cazó y asesinó cruel-

mente al Mayor Líder Espiritual que haya

tenido esa nación árabe – africana.

En la actualidad los analistas delimitan, de allí

sus errores, sus consideraciones a la historia

Libia desde 2003, cuando el Gobierno de

Gaddafi se vio obligado para garantizar la

supervivencia de la nación a realizar acuerdos

de cooperación económica en el marco del

derecho internacional para superar el férreo

bloqueo que desde los años 80 del siglo XX

mantuvo occidente. No se trataba de una

entrega ni de un cambio en la orientación ideo-

lógica, se trató de una estrategia que hasta han

usado países amigos. Claro está hubo extra

limitaciones o ingenuidades como el haber

aceptado entregar las armas de alto poder

defensivo, en especial los misiles tierra aire.

Lo mismo que hizo el gobierno de Hussein.

Quedar a merced de la misericordia de sus cap-

tores. O consejos mal intencionados de su

entorno ya comprado, para enemistarlo con

corrientes progresistas africanas, las cuales

están muy adormecidas en la actualidad.

Gobiernos conscientes de las amenazas como

Irán, Corea del Norte y Siria no han caído en

esta trampa del “arriba las manos y entrega las

armas”, fraguada en el seno del Consejo de

Seguridad. La Gran Jamahiriya Libia Árabe

Popular Socialista, sí cayó. Tal vez pensando

que al convertirse en un suplidor seguro de

combustible, en un gran inversionista en occi-

dente y en un seguro comprador de la produc-

ción manufacturada occidental era suficiente

para contener la sed de venganza imperial.

Todo indica que los intelectuales libios, leales

a la Revolución Verde, no confrontaron la his-

toria de países del Sur que tras derrotar a los

ocupantes fueron condenados al contraataque

imperial. No estudiaron a Haití, a Yugoslavia,

y dudo si se asomaron al modo como Europa

Occidental y EEUU acabaron con el socia-

lismo africano asesinando a los cabezas de los

movimientos. Si lo hicieron no fueron escucha-

dos y se impusieron las voces de la quinta

columna en el gobierno, que hoy comproba-

mos, era más fuerte que los hijos de Gaddafi,

en cuya vida centraba la atención los críticos

de la izquierda glamorosa del mundo, descui-

dando el verdadero peligro: el entorno buró-

crata que controlaba la variable de la forma-

ción ideológica y las relaciones internacio-

nales.

¿Acaso por qué mataron a Lumumba,

Cabral, Sankara, Machel, Modlane? La his-

toria de que tenían muchos años en el poder no

les cuadra a ellos, ni la invasión por petróleo,

ni la patraña de que eran dictadores. Eran

nacionalistas, socialistas, se oponían a la colo-

nización, a los multilaterales neoliberales y

luchaban por un África Unida y en coordina-

ción con América y Asia.

El más reciente de estos mártires fue John

Garang, Vicepresidente en Sudán del Sur en

2005, que predicaba la integridad de país de

mayor tamaño territorial en el continente.

“Misteriosamente” el helicóptero que los tras-

ladaba se estrelló, algo similar a lo que pasó

con Samora Machell en Mozambique. Para los

que no les conviene la predica de la integración

y la unidad del Sur, no hay otra salida que

matar a los predicadores. Más aún si están ejer-

ciendo el poder. ¿No siguió Usted el acoso

contra el Presidente de Laurent Gbabo de

Costa de Marfil a quien ahora pretenden juzgar

en la ignominiosa Corte Penal Internacional?

¿No recuerda los bombardeos que hacían

contra la casa de Yaser Arafaf en Palestina? El

magnicidio es una política de estado (de

EEUU, Europa Occidental, Israel, entre otros)

para aniquilar las ideas. Primero declara al

objetivo como “Dictador”, le abren un expe-

diente en la arrodillada Corte Penal

Internacional y luego lo ajustician. Caso

contrario lo encarcelan a perpetuidad.

La historia de libia

En las páginas web tipo Wikipedia, a la que

inexplicablemente citan investigadores muy

serios y le hacen copia y pega cientos y cien-

tos, aparece el rey Idris como el fundador de

Libia. Y como a veces se lee por leer se repite

la mentira. Es importante comprender quienfue el señor Idris para la hoy malogradaLibia.

Su nombre completo Sidi Muhammad Idris al-

Mahdi al-Sanusi, y nació en Benghazi,

Cirenaica, en 1890. Ya en 1911, Idris era Rey

de Cirenaica, y como tal firmó un tratado de

paz y cooperación con Italia, la potencia inva-

sora. Con tal acuerdo el rey Idris recibe dinero

de los italianos quienes de esa forma asegura-

ban la paz de los territorios conquistados.

Pero los italianos no querían ser menos que

Francia y Reino Unido, y rememorando su

pasado imperial deciden invadir a toda Libia.

Usurpan Tripolitania en 1922. Viendo Idris el

peligro de que los italianos tomaran sus feudos

y se olvidaran de su pacto de cooperación,

valientemente huye del país y se exilia en

Egipto, bajo el amparo de sus nuevos amigos,

los británicos. El joven rey no tenía pro-blema alguno en negociar con los imperiosde Europa siempre que se le garantizara suvida feliz.

El valiente reyezuelo pasa 25 años viviendo

cual emir en El Cairo. Desde allí controlaba a

Cirenaica a través de sus hombres de

confianza, radicados en Benghazi. Esperaba

pacientemente su momento.

Cuando los aliados ganan a la Alemania Nazi y

al eje la guerra, Idris se alegra de ver derrota-

dos a los italianos. Sin perder tiempo se pone a

la orden de Gran Bretaña y como viejo rey de

papel les recuerda que el trono le pertenece, y

no importa que ellos se queden con el país. El

hombrecito es regresado a Libia en 1947.

Inglaterra se lo echa al hombro y le da precisas

instrucciones. Atención lector, aunque la histo-

ria de hoy es similar a la 1949, no estoy

hablando todavía del CNT, fieles herederos de

aquel lacayo.

El disfraz de rey, siguiendo el libreto británico,

da el primer paso y proclama la Independencia

de Cirenaica, mientras los británicos cocinan

ante la recién nacida ONU la unificación libia

sin oír los pareceres de las tribus de

Tripolitania y Fezzan que preferían una confe-

deración y no una unión.

En 1949 la ONU resuelve la creación delnuevo estado libio. Idris es nombrado reydel esperpento de Monarquía FederalIndependiente de Libia y recibe el totalbeneplácito de la ONU, tal como en agostode este año se lo dio al proclamado por laOTAN como “CNT”. Cuantas coincidencias

en tan sólo 61 años. De plano Idris se aparta de

la tradición árabe al asumir como rey y aban-

donar su estatus de emir. Prefiere ser rey como

gusta en Reino Unido.

Obsérvese que el señor Sidi Idris no movió un

dedo para independizar a Libia, ni siquiera a

Cirenaica. Libia no fue independiente en1949, ni en 1951, fue meramente un protec-torado británico avalado por la ONU.

Pasarían 20 años para que la anhelada indepen-

dencia se produjera y la disfrutaran por 42 años

cuando de nuevo el tramado de imperial vol-

viera sobre su paso para restituir a los herede-

ros del lacayo Idris en el poder.

Del 47 al 60, Idris revivió su reinado al servi-

cio de Gran Bretaña y de un hermano de ésta,

EEUU. Desde el territorio beduino era fácil

controlar el Mediterráneo y la entrada a África.

Los aliados ingleses establecen allí bien equi-

padas bases militares. Esas bases desapare-cieron con Gaddafi que desde 2004construía en su lugar un puerto de aguasprofundas para servir a África, así como ini-ciaba una súper carretera que aspiraba sur-cara todo el continente de Norte a Sur, esdecir de Libia a Sudáfrica, y avizoraba ade-más un ferrocarril de esas dimensiones.Locuras de un árabe africanista que había abra-

zado desde 2001 la idea de una Federación de

Estados de África.

Idris estaba tranquilo con el control autoritario

sobre las tribus, ayudado por el poder de fuego

de Occidente. Pero en 1960 del territorio des-

értico emana a borbotones petróleo. Las tribus

reclaman que la nueva riqueza debe distri-

buirse en las provincias que constituyen la

Monarquía Federal. Idris recibe nuevas

órdenes: apagar las justas aspiraciones de las

provincias. Así que sin pérdida de tiempo hace

aparecer una nueva constitución que crea la

Monarquía Unificada, vale decir bajo su único

mando (que es otro decir, pues no mandaba

sino que ejecutaba).

Las trasnacionales petrolera no tardan en insta-

larse. La ganancia irá directamente a ellas, y a

cambio mantienen los caprichos del rey y una

guardia represiva que se encarga de callar por

las balas cualquier protesta tribal. Idris desata,

junto a la mayor corrupción de la que es capaz,

la más cruel represión contra el pueblo.

De costumbres europeas, el cruel rey generó un

verdadero racismo contra los subsaharianos o

la gente negra como ironizaba. Esa gente

estaba prohibida en su reino y pagaba con la

muerte cruzar las fronteras de la Monarquía

Unificada de Libia. Una limpieza étnica sin

precedentes en el Norte de África se efectuó en

su tiranía tutelada. Las matanzas que hoy reali-

zan los del CNT y la OTAN contra los emi-

grantes de Níger, Mali, Chad, Mauritania y

Sudán que viven en Libia desde la Revolución

Verde son también legado de aquel tristemente

célebre rey. Para Idris, Libia no era un país

árabe ni africano, era del Mediterráneo euro-

peo por tanto no podía convertirse en un refu-

gio de emigrantes de color.

La violación a los derechos humanos por lamonarquía de Idris, era pública y notaria.Era el títere fuerte desde 1911, ósea gobernó 58

años, primero al servicio de Italia y luego a las

órdenes de Gran Bretaña. La bandera que

adopta en 1949, que hoy vemos repetidamente,

era su símbolo, que evocaba al imperio

Británico y con nada que ver con el mundo

Árabe. Idris odiaba el panarabismo, detectaba

a Nasser y al socialismo. Solo va a tener rela-

ciones de cooperación con los países árabes al

fundarse la OPEP.

Los oficiales jóvenes y Gaddafi

El descontento era general. El petróleo no

había traído ningún progreso a Libia. Ninguna

infraestructura física, ni carreteras. Menos

escuelas y universidades. Para 1968 un 80 %

de la población sabía leer y escribir, y eso gra-

cias a las escuelas islamitas. Apenas una cen-

tena había logrado ingresar a alguna universi-

dad europea, puesto que en Libia no había

estas instituciones. Entre los privilegiados

estuvo el joven beduino militar Gaddafi, quien

estudio la secundaria en Benghazi, cuna del

tirano y parte de la universidad en Londres,

capital del imperio opresor. La mortalidadinfantil rondaba las 100 muertes por 1000 naci-dos. Imposible para la población ver un médicoy el agua potable sólo era posible en los oasis.Solo Idris y su entorno vivían bien, muy bien.

En 1969, un grupo de jóvenes oficiales enca-bezados por el Coronel Muammar Gaddafi,derrocaron al gobierno de Idris mediante ungolpe de estado incruento en septiembre de1969. El viejo rey se encontraba en Turquíarecibiendo tratamiento médico, no regresó alpaís. Fijó, primero, su residencia en Greciapara luego solicitar asilo político en Egipto,país del que obtuvo la nacionalidad en 1972.

Ninguno, léase bien, ninguno de los fieles aIdris fue perseguido, torturado y menos aúnmuerto. El gobierno revolucionario no dio almundo y menos a la ONU motivo alguno paraacusarlo de violento: Que diferencia a la mor-tandad, al holocausto de la OTAN y los idrisi-tas contra los libios en el reciente golpe deestado dado desde el 19 de marzo de 2011 queincluyo el magnicidio y el asesinato consecu-tivo de la familia Gaddafi. Toda una venganzapreparada en Benghazi al mejor estilo del reylacayo y con el poder de fuego de la OTAN.

El gobierno revolucionario realizó un juiciotransparente que duró 5 años contra el reytítere. Muy diferente a los juicios sumarios alos que han sido sometidos líderes en Irak,Rumania, por ejemplo. La dirigencia idrisistafue juzgada con el debido proceso, no secometió un solo asesinato. No se destruyóninguna propiedad. No se quemó un soloretrato. Toda la familia del monarca tiranofue respetada. Cirenaica no sufrió vejaciones.Ningún pro monarca fue lastimado. No existeninguna denuncia o testimonio que diga locontrario. Gaddafi respeto los derechoshumanos de quienes habían llevado a supueblo al borde de la desaparición. En 1974,Idris fue condenado cargos de corrupción yapropiación indebida. Moriría, tranquilamenteen su segundo hogar en El Cairo, sin persecu-ciones políticas el 15 de mayo de 1983, a los93 años, de muerte natural.

Pero en sus últimos 11 años de exilio dorado,después de la muerte de Gamal Nasser activouna diplomacia personal y su incontable for-tuna para torpedear al gobierno de laRevolución Verde. Tal como en 1922, no dejóde influir en su tribu de Cirenaica y desde fueraalentó a Benghazi para mantenerlo como bas-tión contrarrevolucionario. Con el aval de suspadrinos de Gran Bretaña e Italia logró queoccidente bloqueara a la Gran Jamahiriya ydeclaran a Gaddafi terrorista, comunista,tirano. Idris actúo como lo hicieron hoy los quealzan la bandera monárquica, buscó el apoyode los países de Europa Occidental.

Fue muy fácil. Gaddafi se había aliado aNasser, su padre polìtico, y cometió el granpecado de nacionalizar la industria petrolera yminera, expulsando a las trasnacionales. Esoera imperdonable, hiciera lo que hiciera. Talconducta solo se paga con la muerte, como lopagaron los mártires africanos citados al prin-cipio de este estudio.

Con Gaddafi, Libia salió de las páginas de losbuenos muchachos pro imperialista. Los queconocen del Bloqueo a Cuba, pueden imagi-narse lo que le ocurría a la LibiaRevolucionaria. Un bloqueo trae muertes. Lalucha contra un bloqueo requiere estrategiasque a veces rayan en la sobre vivencia del pue-blo. Quien no lo comprenda así, se equivocaráde plano al intentar juzgar al Gaddafi pos des-bloqueo y si vamos más cerca se equivocara alanalizar los cambios que en la actualidad rea-liza la revolucionaria Cuba. Y se equivocaranradicalmente al punto de justificar la tragedia

15Le BolivarienOpininón - Reinaldo Bolivar

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

que hoy vive la Gran Jamahiriya Libia.

Cuidado con eso, no se dejen llevar por la

inmediatez y el querer ser el primero en decir

algo diferente. El escenario internacional

actual es escabroso como para estudiarlo con

oxidadas o novedosas premisas comunicacio-

nales.

Revolución verde

Como varios africanos que luchaban por la

independencia, Gaddafi se preparó hasta los

niveles universitarios, aun recurriendo a

hacerlo en Europa, pero con la convicción de

liberar de verdad a su país.

Porque Libia no se independizo en 1949

cuando la ONU la convirtió en un protectorado

de Gran Bretaña, tal como lo ha hecho en 2011,

esta vez aumentando los amos a más países de

Europa. Libia fue realmente independiente apartir del 2 de septiembre de 1969. Así locelebraron los libios en 2009, con actos lle-nos de alegría, de verde esperanza, de verdeislamita, de verde agrario. Con desfile espec-

taculares donde participó todo el pueblo y

representaciones de todos los países de África

e invitados de Europa, América y África. En

ese entonces Hugo Chávez se presentó en la

Cumbre Extraordinaria de la Unión Africana

realizada en Trípoli y en la sede del Libro

Verde, de la que hoy sólo quedan fotos pues

fue desaparecida por completo por las bombas

asesinas de la OTAN.

Gaddafi miró hacia el mundo árabe y al Sur.

De hecho la revolución adopta primero la ban-

dera árabe y al morir Nasser una con variables,

sin abandonar el pan arabismo. Será en 1977

cuando se establece la Bandera Verde. Entre

motivos por su visión africanista, por la

reforma agraria y por alusión directa al Islam,

principal religión del país.

Gaddafi tiene su legitimidad al haber ganado el

liderazgo de su tribu Gadadfa, la mayor del

país. A partir de allí el resto de las tribus lo pro-

clama maestro y guía espiritual. Tal proceder

cultural es muy difícil de comprender por los

occidentales que al hablar de democracia lo

hacen a imagen de su realidad y circunstancias,

sin detenerse a revisar la cultura de otros pue-

blos originarios. El modelo multipartidista

occidental implementado a sangre y fuego en

África por Europa no responde a la concepción

espiritual y cultura de aquellos pueblos.

Nosotros los occidentales nos negamos a

entenderlo. La democracia tiene varias inter-

pretaciones, imponerla desde un solo punto de

vista es intervencionismo.

Al consagrarse la Revolución, Gaddafi plasma

sus ideas fuerzas socialistas en el Libro Verde.

El libro de contenido claramente socialista, es

uno de los pocos documentos escritos desde

una revolución para señalar el camino, en espe-

cial, en un pueblo musulmán donde la

conducta pasa muchas veces por el discerni-

miento a discreción que hacen los que detentan

el poder del Coran. La Revolución Verde siem-

pre la tuvo muy clara con aquel documento de

pocas páginas y fácil lectura.

Pocos en occidente han estudiado el funciona-

miento de la democracia libia. El gobierno

libio de la revolución superó con creces las

monarquías pro occidental del mundo árabe,

que de manera insólita apoyaron y financiaron

a la OTAN bajo la premisa de darle democra-

cia a Libia. Para los que conocen el funciona-

miento del gobierno de la Gran Jamahiriya

(gobierno de las masas), podrán dar fe de la

proliferación de movimientos sociales de ese

país y de los contactos con similares en el

mundo. Mucha gente de la que este trabajo de

seguro compartió en Libia con gente de avan-

zada de otros países. El apoyo hasta financiero

de la Revolución Verde llegó a numerosas

agrupaciones sociales de África, América y

Asia. La formas de organización popular están

definidas den el Libro Verde y no eran letra

muerta.

El Gobierno Verde dio un apoyo incondicio-nal a los países más pobres de África, almenos 20 de ellos recibían cooperación parael desarrollo, mucho más alta que la dadapor Europa, Japón y EEUU. Países que inex-

plicablemente dejaron sólo a la Revolución de

Gaddafi, como los de África Occidental, en

particular los de gobiernos islámicos que se

beneficiaron de la cooperación solidaria de

Libia en diversas áreas.

En lo multilateral correspondió a la visión de

Gaddafi darle un decisivo impulso a la organi-

ción para la Unidad Africana, que reunida en

Sirte en 2001, cambio a Unión Africana, con

una energía nueva para la resolución de

conflictos y con el apoyo financiero del

gobierno libio, que apostaba a un gobierno

único africano, que de tan sólo imaginarlo

causa pánico a Occidente. En la Cumbre

Extraordinaria de la UA en septiembre de

2009, esta organización decidió cambiar su

Comisión de la UA, por una Autoridad Única

Africana, propuesta impulsada con vigor por

Gaddafi. La Unión Europea y EEUU prendie-

ron las alarmas, nunca África había estado tan

cerca del sueño de los padres fundadores.

La nueva Libia paz y progreso

La ONU siempre estuvo ensañada contra la

Libia de Gaddafi. Tras las negociaciones de

Idris y Gran Bretaña la sometió a terribles blo-

queos económicos que sin embargo no detu-

vieron el progreso del país. Para la monarquía

británica, Libia les pertenece desde 1947, Idris

se encargó de hacérselo sentir así.

La revolución cambio definitivamente la cara

del país. De 80 % en tiempos de los idrisitas el

analfabetismo bajo a 5 %, de 100 x 1000 la

mortalidad infantil e redujo a 16 X mil con la

Revolución. El PIB Per Capita se catapultó a12 dólares anuales y para 2010 Libia ocu-paba un índice de desarrollo humano (edu-cación, salud y economía) de 54, el más altode África; más alto que los países del Golfo

Árabe. Para que tenga una idea, Venezuela está

en el puesto 75. El acceso al agua potable subió

casi al 100 % gracias a la construcción de 4500

Kms de tuberías de 7 metros de diámetros que

llevan agua del subsuelo a todo el país. Y

podrían hacerlo por 4000 millones de años.

Aunque actualmente tan monumental obra,

considerada la Octava Maravilla del Mundo,

está parcialmente destruida por los bombar-

deos humanitarios de la OTAN, al punto que

Trípoli se encuentra sin suministro constante

de agua. La Libia que no tenía universidades

en 1969, recibía en la Revolución Verde a

miles de estudiantes de todo el continente, de

Asia y América totalmente gratis. Hace poco

un buen grupo de jóvenes Saharauis que cursa-

ban estudio allí debieron salir apresuradamente

del país por riesgo a perder su vida, igual lo

hicieron jóvenes de Nicaragua que había lle-

gado con gran entusiasmo en octubre de 2010.

Con todo seguro, entre los subsahariano que

cruzaban la frontera hacia el Sur, huyendo de

las bombas estaban los estudiantes que ahora

quedan sin esperanza. No eran mercenarios,

son jóvenes que aspiran a prepararse para ayu-

dar a África. La OTAN no tuvo remordimiento

en dejar caer sus bombas “solo mata gaddafis-

tas” sobre las universidades. Total allí con toda

seguridad podía haber uno de a tribu de los

Gadadfa estudiando. Guerra preventiva.

Y cómo si fuera una pregunta de revista

¿Sabía Usted que hasta febrero 2010 Libiatenía una sobre oferta de viviendas? ¿Qué

en el año 2009, por el alza de los precios delpetróleo, cada familia del país recibió 15 mildólares en efectivos para que cubriera cual-quier déficit medico u otra necesidad? ¿Qué

en caso de que alguna enfermedad no pudiera

ser atendida en el país el gobierno se hacía, sin

mayor burocracia, cargo de los tratamientos en

exterior, incluyendo pasajes y manutención?

¿Qué existía un programa de becas en elexterior para aquellas carreras que no seofertaban en el país?

Por supuesto ahora las grandes compañías

europeas tendrán que construir viviendas, car-

reteras, hospitales, campos deportivos, edifi-

cios educativos destruidos por la OTAN, con la

única finalidad de reconstruir y cobrar por ello.

Los libios no tenían razón para acabar con su

paraíso. Eran felices. La venganza de los idri-

sitas vino como anillo al dedo a la OTAN y a la

ONU. El aguerrido ejército de la Revolución

combatió con el último de sus hombres. Nadie

da parte de las decenas de miles de jóvenes sol-

dados y oficiales que cayeron bajo el peso de

las modernas bombas. Los propios

CNTraidores se les escapó el dato de 50 mil.

En la Libia se ha perpetrado un genocidio que

aún no termina. En ciudades donde se dormía a

puertas abiertas, hoy sus habitantes atemoriza-

dos son asaltados constantemente por

“rebeldes” que disparan alegres sobre los “gad-

dafistas” y lo expropian de sus propiedades,

violan mujeres y matan a hombres para evitar

“insubordinaciones” o cobrar el hecho de

seguir a Gaddafi. Son los idrisistas, aquellos a

quienes la revolución no tocó ni un cabello en

1969.

Para superar el bloqueo

Para superar el bloqueo y seguir por la senda

del progreso, el Gobierno Verde idea una estra-

tegia para eliminar el bloqueo y permitir que

las importaciones de alimentos, medicamentos,

bienes de capital regresen al país. Gracias a

ello puede construirse el gran río artificial con

empresas de Europa Occidental y Corea del

Sur. Si no se rompía el bloqueo en 2003, la sed

hubiese mermado la población. Sin romper el

bloqueo no se hubiesen construido los grandes

puertos y aeropuertos, ni hubiese estado Libia

armando una de las líneas aéreas más fuertes

del Sur, que ya contaba con 40 aviones de

última generación que ya volaban a 23 países

africanos y estaban próximo a hacer un vuelo

semanal a Venezuela, contribuyendo a derribar

el peaje de tener que triangular por Europa para

ir a la Madre África.

Las inversiones libias llegaron a Italia cuyo

Primer Ministro de manera hipócrita ofreció

pagar los daños por la cruel ocupación italiana

de 1911 a 1947. Son 25 mil millones de dólares

que debe Italia a Libia, que pueden dar por sen-

tado que no pagará, como si se los debiera a

Gaddafi y no al pueblo libio.

Gaddafi logró romper el bloqueo. Libia secatapultó por las vías del desarrollo. Laindustria turística nació con fuerza. De lospaíses vecinos vinieron los subsaharianos yegipcios a buscar trabajo, no de mercenariossino a trabajar. Más de 3 millones desde

Egipto y un número similar de los países del

Sur. Todas las embajadas africanas representa-

das en Trípoli. Si algún país hermano no podía

cubrir los gastos, el gobierno libio, compren-

diendo la importancia de las relaciones regio-

nales estaba presto a auxiliarle. La LibiaSocialista de un país paupérrimo pasó a seruna potencia media, la quinta economíaafricana en ascenso.

Por el lado internacional el gobierno hizo una

gran avanzada diplomática. En Sirte se

construyó la mejor ciudad de conversiones de

África, y de las mejores del mundo. Gaddafi enpersona salió a predicar al mundo la necesidadde un nuevo orden mundial. De una transfor-mación radical de la ONU y de una defensa delSur contra el norte, seguramente al tanto deerror militar que había cometido al desarmarse.En 2009 estuvo en la ONU para gritarlesque era hora de reformarla, de quitarle elpoder al Consejo de Seguridad y dárselotodo a la Asamblea General. Ante los gober-nantes del mundo lanzó contra el piso la hipó-crita carta de la ONU. Se enfrentaba de nuevoa su archi enemiga, la misma que lo había gol-peado y que no levantó la voz para condenar elbombardeo de su residencia en la cual murióuna de sus hijas.

Ignoraba Gaddafi que apenas dos años despuésde su presencia en la ONU está ordenaría bom-bardearles a los hijos y amigo y al mismo hastala muerte.

Ya en Julio había estado en uno de las tantascumbres de los países no alineados para recla-marles tanta pasividad ante las potencias.

Ese día comenzó a hablar desde el centro delescenario hasta llegar al presidio el cual el can-ciller egipcio le negaba solicitándole “habledesde su puesto Señor Presidente”. Gaddafiinmenso, le habló con su voz ronca “Soy elPresidente de la Unión" la Unión Africana,debo hablar desde el Presidium. Cuando letoque a "la Gran" Jamahiriya, hablaré desdemi puesto”. Era una forma de plantearle alNOAL que era hora de hablarle de pie aOccidente y sentarse orgulloso cuando se esoído.

Ese mismo año vino a Venezuela a la IICumbre América del Sur África. Ejercía laPresidencia Pro Tempore de la UniónAfricana, y lo hacía con entereza y fuerza.En Margarita mostró su proyecto de laOrganización del Tratado del Atlántico Sur,para la defensa militar y tecnológica de las dosregiones. Porque el Sur está vació de trans-porte, de satélites, de defensas. Mientras elNorte lo tiene todo. Explicaba Gaddafi con sumano sobre un gran mapa que sostenía elPresidente Chávez en Margarita.

Y en diciembre, de nuevo en Sirte, realiza laCumbre Unión Europea – Unión Africana, ycierra exigiendo la desaparición de los mons-truos del Bretton Wood, el FMI y el BancoMundial. Definitivamente Gaddafi era peli-groso. Allá estuvieron sus verdugos de GranBretaña y Francia.

Ya los había puesto en su lugar cuando obligóa Suiza a disculparse por el trato a uno de sushijos, o cuando amenazó a la Unión Europeacon no venderle más petróleo por el mal tratocontra Libia.

Fue en la Cumbre de la Liga Árabe en Sirte enmarzo de 2010, ejerciendo Gaddafi laPresidencia Pro Tempore de esa organización.Porque es bueno recordar que al momento,marzo de 2011, de la Liga Árabe comportarsecomo Idris ante la ONU, no invitaron a Libiaque este año ejercía la Presidencia. Gaddafihabía anunciado que la Liga Árabe debía subirel perfil y ser más combativa en la defensa desus miembros ante el imperio e Israel. Losárabes del Golfo no soportaban las actitudesantiimperialistas del beduino. Para ellos la uni-dad es sólo un asunto de declaraciones.

Para entonces Europa había incluido a 188 ciu-dadanos libios en una lista de terroristas.Gaddafi, que comprende el poder del petróleoy la falta que le hace a Europa les dio un ulti-mátum: “o eliminan esa lista injusta o no lesvendo más petróleo”.

La Presidencia Pro Tempore de la UE, ejercidapor España, se disculpó y de inmediato inva-

16

Opinión - Reinaldo BolivarLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

lidó la lista. Gaddafi los hizo arrodillar. No

olviden esto los que insisten en decir que este

hombre se puso al servicio de Occidente.

Dense su tiempo de investigar, Internet no

muerde. Gaddafi fue consecuente hasta al final

con sus ideales y posiciones. Comprendía a

cabalmente su poder de negociación basado en

el petróleo y lo utilizaba Lo que si es cierto es

que Occidente se la juró. Los imperios no per-

donan las humillaciones. Allí está Haití.

El gran error de Gaddafi en esta negociación

para superar el bloqueo fue la de entregar todas

las armas disuasivas. De haber conservado un

tercio de ella apuntando sobre los ocupantes de

antaño y de ahora de Libia, ni un avión hubiese

atravesado el cielo beduino. No hubo en su

aburguesado entorno quien se lo advirtiera.

Gaddafi conservó el poder terrestre. Jamás

hubiese perdido una guerra en tierra, y de no

haber intervenido la asesina OTAN hubiese

recuperado al menor costo todo el país.

Lecciones.

Otro error del Líder Libio fue mantener

durante mucho tiempo en el gobierno a ele-

mentos que se hicieron élites y comieron

de las mieles del capitalismo. Muchos de ellos

están ahora al frente de alguna fracción del

CNT. Pero los mantuvo de consejeros y hasta

le hicieron repetir una falsa apreciación sobre

la rebelión en la vecina Túnez. Por algo su

último canciller saltó la talanquera. Un cancil-

ler que colocó a los principales embajadores de

la Gran Jamahiriya Libia en misiones tan

nodales como la ONU. Unión Africana, las

capitales europeas, EEUU y otras. Un servicio

diplomático a las órdenes de la traición, con

sus banderas monárquicas listas para cuando

llegará el momento.

Se le recuerda en Kampala, Uganda, apare-

ciéndose con los presidentes del Caribe y los

reyes étnicos de África, para decirle al mundo

que la unidad y la integración deben ser más

que discurso. Y que de sorpresa nos tendría en

noviembre con la III Cumbre ASA que tocaba

en Libia. Con él se va un pedazo de los sueños

de América del Sur – África.

La conspiración

Le armaron la patraña a la Revolución Verde.

SI algo le faltó a la Gran Jamahiriya Libia fue

conformar un buen equipo publicitario de sus

logros. Los medios occidentales posicionaron

la imagen de dictador y violador de derechos

humanos de este hombre. Pero en los informes

de la ONU de los últimos 10 años no aparece

una sola denuncia contra aquel gobierno. Libia

había suscrito bajo Gaddafi todas las conven-

ciones y protocolos internacionales sobre el

tema. Estaba al día con los organismos contro-

ladores de los derechos humanos, Y cumplía

con las metas del milenio. Se ha demostrado

que Gaddafi no mandó a bombardear la Plaza

Verde, que no hay fosas comunes en Libia, quehay participación de la mujer, que los dere-chos fundamentales estaban garantizados.Gaddafi ni siquiera persiguió al canalla de Idris

y sus secuaces, Y en la ciudad de Benghazi la

oposición actuó a sus anchas, armada hasta los

dientes. A esa ciudad también llegó el progreso

de la mano de la Revolución Verde. En Libia,

Occidente ha ensayado todas sus tácticas

modernas de guerra, que incluyen escenogra-

fías gigantes para simular la toma de Trípoli y

así desmoralizar al enemigo.

La conspiración llevaba años fraguándose. El

Gobierno fue minado. Los principales cargos

fueron tomados como el Primer Ministro,

Canciller, Interior y Justicia, Inteligencia,

Petróleo y Minería. Hilari Clinton, conocedora

de esto, dio la partida en aquel discurso de abril

cuando “ordeno” disimuladamente a las perso-

nas que acompañaban al Líder a dejarlo. Y allí

vino el goteo.

Los que se mantuvieron firmes fueron los hijos

Esos de los que varios analistas que caen en la

farándula y dicen “los hijos de Gaddafi se des-

viaron” y toda esa cantaleta que los aleja de la

profundidad del caso, cayendo en lo que los

medios quieren que se caiga.

La conspiración buscó apoyo en la realeza

árabe y la encontró rápidamente. Les convenía

pues gran parte de las reservas internacionales

de Libia se encuentra en el Golfo, muchísimo

más que la que estaba en Europa. Los países

árabes patrocinaron la invasión con el propio

dinero ahorrado para su país por la administra-

ción Gaddafi. Eso en su momento debe salir a

la luz pública. Ahora bien, asesinaron alhombre que tal vez administró mejor a paísalguno en la tierra. Porque lo doto de infra-estructura y de un IDH Alto, lo formó y escapaz de tener en reserva 200 mil millonesde dólares, suficiente para que su pueblopudiera cumplir pagos internacionales porunos 50 años.

La doctrina contra el terrorismo a la doc-trina anti dictadura

El terrorismo ha muerto. Ya no hace falta que

pongamos el repetitivo párrafo de “condena-

mos el terrorismo en cualquiera de su forma y

venga de donde venga”.

Ya EEUU dice que mató al fantasma de Bin

Laden. Ya lo que llaman Al Qaeda se unió a

EEUU y tiene su pedazo de poder en Trípoli Ya

ETA tiró la toalla. Ahora hay que seguir

luchando contra algo. Que mejor que los dicta-

dores. EEUU creó muchos con su Doctrina de

la Seguridad Nacional en América. Europa los

tuvo bien poderosos como Franco, Hitler y

Mussolini.

Ya el inefable Sarkozi lo ha dicho

“Buscaremos a los dictadores estén donde

estén”. Y para que no haya lugar a dudas, en

Internet ya aparecen mapas guías que señalan

quien es dictador y quien es gobernante. Si

alguien incomoda los objetivos imperiales, no

importa que haya ganado elecciones limpias y

observadas, será dictador. Y esos emires y

reyes que gobiernan desde que nacieron son

gobernantes. Van viendo.

La calificación es de los mismos que entrona-

ron a Idris y asesinaron a Gaddafi. Aunque,

cuidado, porque hay izquierdas exquisitas

como la francesa que es capaz de criticar a

Gaddafi y hasta de reprochar porque los demó-

cratas no salieron corriendo a apoyar al CNT.

O algunos altos políticos no cuidan sus pala-

bras y dicen “a pesar de las críticas a

Gaddafi...bla, bla”. ¿Cuáles críticas? ¿Haber

hecho una estrategia para superar el bloqueo?

¿Haber firmado acuerdos con Occidente? Si

eso lo han hecho muchos de nuestros países

para diversificarse, para superar le dependen-

cia. La alerta está en que occidente es venga-

tivo y avaro. Gaddafi siempre mantuvo sus

ideales humanitarios y su posición antiimperia-

lista. Cayó en su tierra, tal como lo dijo uno y

otra vez. Vio morir por goteo a sus hijos.

Cuánto dolor de padre en el pecho del aquel

valiente hombre de 69 años. Suplicó una y otra

vez a las potencias como Rusia, China que

hicieran detener los bombardeos, no para sal-

varse él sino para evitar que siguieran matando

a su gente, como la mataba en el bloqueo. Sería

cobardía diplomática no preguntar en este

momento ¿Por qué China y Rusia no vetaron la

resolución 1973? Tenían que hacerlo.

Y con dolor preguntamos ¿Por qué Sudáfrica,

Nigeria y Gabón no votaron en contra de

aquella aberración intervencionista? Le deben

esas palabras, sin tener en cuenta que enEEUU, no hay medicina gratis, no hay hos-pitales gratis, no tienen viviendas gratis, nohay educación gratis y no tienen comidagratis, excepto cuando la gente tiene quemendigar o ir a largas colas para obtener unplato de sopa”. Testamento de Gaddafi, 27 de

mayo de 2011. Queda Gaddafi como maestro

eterno de los libios, verdadero Padre Fundador

de la Nación. El imperio y la monarquía han

hecho retroceder a la Gran Jamahiriya Libia 42

años, que es como decir diez siglos. Los

lacayos hasta le han cambiado arbitrariamente

el nombre al país (obran igual en todas partes).

Necesario es estudiar la vida y obra de este

gigante africano de trascendencia mundial.

Que la Gran Jamahiriya Libia Árabe Popular

no espere un ciclo de Idris para retomar la

senda de la Independencia La lucha continúa.

“No hay alternativa para mí, tengo que sos-tener mi posición y si Dios quiere morirésiguiendo Su camino, el camino que hahecho a nuestro país rico, con tierras de cul-tivo, con alimentos y salud y que ha permi-tido incluso ayudar a nuestros hermanos yhermanas africanos y árabes a trabajaraquí con nosotros, en la Jamahiriya Libia.”.Testamento de Gaddafi, el 27 de mayo de

2011.

Honor y gloria a Mohammad Gaddafi, Padre

Fundador de Libia, impulsor de la Unión

Africana. Mártir por la Revolución de los

Pueblos.

Reinaldo Bolívar

http://reinaldobolivar.blogspot.com/

@bolivarreinaldo

esta explicación al pueblo malogrado deLibia, a los pueblos del mundo. Los africa-nos deben volver al camino de la unidad quetransitaba con Gaddafi.

Gaddafi, en su estrategia para darle vida a su

pueblo aceptó negociar con los traidores del

CNT, hacer el juego occidental de las elec-

ciones, distribuir el poder. Porque ni siquiera

poder necesitaban los traidores que ya eran sus

ministros y ocupantes de altos cargo en el sis-

tema. Pero el CNT y la OTAN no lo querían a

él, quería a toda Libia, como la tuvieron hace

42 años.

“En el mundo actual, la totalidad de los regí-

menes políticos son el resultado de la lucha

que libran los distintos sistemas de Gobierno

para alcanzar el poder, ya sea esta lucha pací-

fica o armada, como la lucha de clases, de sec-

tas, de tribus, de partidos o de individuos se

liquida siempre por éxito de uno de esos siste-

mas, individuos, grupo, partido o clase y por la

derrota del pueblo, en consecuencia, la derrota

de la verdadera democracia” (Mohammad

Gaddafi, en el Libro Verde).

“Hice todo lo que pude para ayudar a lagente a entender el concepto de democraciareal, donde comités populares dirigen nues-tro país. Pero eso no alcanzó, como algunos,incluso las personas que tenían casas de 10habitaciones, nuevos trajes y muebles medijeron, nunca estuvieron satisfechos y tanegoístas eran que aun querían más.

Fueron ellos quienes dijeron a los

estadounIse y otros extranjeros, que necesita-

ban "democracia" y "libertad" sin reconocer

que es un sistema salvaje donde el pez grande

se come al chico, pero estaban encantados con

Gaddafi durante su discurso ante la ONU en 2009

17Le BolivarienOpinión - Noam Chomsky / Reflexiones de Fidel

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Ocupemos el futuro Pronunciar una conferencia Howard Zinn esuna experiencia agridulce para mí. Lamentoque él no esté aquí para tomar parte y revigori-zar a un movimiento que hubiera sido el sueñode su vida. En efecto, él puso buena parte desus fundamentos.

Si los lazos y las asociaciones que se estánestableciendo en estos notables eventos puedensostenerse durante el largo y difícil periodo queles espera -la victoria nunca llega pronto-, lasprotestas de Ocupemos podrían representar unmomento significativo en la historia estaduni-dense.

Nunca había visto nada como el movimientoOcupemos, ni en tamaño ni en carácter; ni aquíni en ninguna otra parte del mundo. Las avan-zadas de Ocupemos están tratando de crearcomunidades cooperativas que bien podríanser la base para las organizaciones perma-nentes que se necesitarán para superar las bar-reras por venir y la reacción en contra que yase está produciendo.

Que el movimiento Ocupemos no tenga prece-dentes es algo que parece apropiado, pues éstaes una era sin precedentes, no sólo en estosmomentos sino desde los años 70.

Los años 70 fueron una época decisiva paraEstados Unidos. Desde que se inició el país,éste ha tenido una sociedad en desarrollo, nosiempre en el mejor sentido, pero con unavance general hacia la industrialización y lariqueza.

Aun en los periodos más sombríos, la expecta-tiva era que el progreso habría de continuar.Apenas tengo la edad necesaria para recordarla gran depresión. Para mediados de los años30, aunque la situación objetivamente eramucho más dura que hoy, el espíritu era bas-tante diferente.

Se estaba organizando un movimiento obreromilitante -con el Congreso de OrganizacionesIndustriales (CIO) y otros- y los trabajadoresorganizaban huelgas con plantones, a un pasode tomar las fábricas y manejarlas ellos mis-mos.

Debido a las presiones populares se aprobó lalegislación del nuevo trato (New Deal). La sen-sación que prevalecía era que saldríamos de

esos tiempos difíciles.

Ahora hay una sensación de desesperanza y aveces de desesperación. Esto es algo bastantenuevo en nuestra historia. En los años 30, lostrabajadores podían prever que los empleosregresarían. Ahora, los trabajadores de manu-factura, con un desempleo prácticamente almismo nivel que durante la gran depresión,saben que, de persistir las políticas actuales,esos empleos habrán desaparecido para siem-pre.

Ese cambio en la perspectiva estadunidense haevolucionado desde los años 70. En un cambiode dirección, varios siglos de industrializaciónse convirtieron en desindustrialización. Claro,la manufactura siguió, pero en el extranjero;algo muy lucrativo para las empresas peronocivo para la fuerza de trabajo.

La economía se centró en las finanzas. Las ins-tituciones financieras se expandieron enorme-mente. Se aceleró el círculo vicioso entrefinanzas y política. La riqueza se concentrabacada vez más en el sector financiero. Los polí-ticos, enfrentados a los altos costos de las cam-pañas, se hundieron más profundamente en losbolsillos de quienes los apoyaban con dinero.Y, a su vez, los políticos los favorecieron conpolíticas favorables para Wall Street: desregu-lación, cambios fiscales, relajamiento de lasreglas de administración corporativa, lo cualintensificó el círculo vicioso. El colapso erainevitable.

En 2008, el gobierno una vez más salió al res-cate de empresas de Wall Street que supuesta-mente eran demasiado grandes para quebrar,con dirigentes demasiado grandes para serencarcelados.

Ahora, para la décima parte del uno por cientode la población que más se benefició de todosestos años de codicia y engaños, todo está muybien.

En 2005, Citigroup -que, por cierto, ha sidoobjeto en repetidas ocasiones de rescates delgobierno- vio al lujo como una oportunidad decrecimiento. El banco distribuyó un folletopara inversionistas que los invitaba a poner sudinero en algo llamado el índice de la plutono-mía, que identificaba las acciones de las com-

pañías que atienden al mercado de lujo.

El mundo está dividido en dos bloques: la plu-tonomía y el resto, resumió Citigroup.

En cuanto a los no ricos, a veces se les llama elprecariado: el proletariado que lleva una exis-tencia precaria en la periferia de la sociedad.Esa periferia, sin embargo, se ha convertido enuna proporción sustancial de la población deEstados Unidos y otros países.

Así, tenemos la plutonomía y el precariado: eluno por ciento y el 99 por ciento, como lo ve elmovimiento Ocupemos. No son cifras literalespero sí es la imagen exacta.

El cambio histórico en la confianza popular enel futuro es un reflejo de tendencias quepodrían ser irreversibles. Las protestas deOcupemos son la primera reacción popularimportante que podrían cambiar esa dinámica.

Me he ceñido a los asuntos internos. Pero haydos peligrosos acontecimientos en la arenainternacional que opacan todo lo demás.

Por primera vez en la historia hay amenazasreales a la sobrevivencia de la especie humana.Desde 1945 hemos tenido armas nucleares yparece un milagro que hayamos sobrevivido.Pero las políticas del gobierno de BarackObama y sus aliados están (Tomado de LaJornada) fomentando la escalada.

La otra amenaza, claro, es la catástrofeambiental. Por fin, prácticamente todos lospaíses del mundo están tomando medidas parahacer algo al respecto. Pero Estados Unidosestá avanzando hacia atrás.

Un sistema de propaganda, reconocido abierta-mente por la comunidad empresarial, declaraque el cambio climático es un engaño de lossectores liberales. ¿Por qué habríamos deponerles atención a estos científicos?

Si continúa esta intransigencia en el “país másrico y poderoso del mundo”, no podremos evi-tar la catástrofe.

Debe hacerse algo, de una manera disciplinaday sostenida. Y pronto. No será fácil avanzar. Esinevitable que haya dificultades y fracasos.

Pero a menos que el proceso que está ocu-

Paraguay, donde esta se efectuó. Allí se dijeroncosas de sumo interés con relación a la crisisque sacude a la Comunidad Europea.

El nuevo Primer Ministro de Portugal vertió suamargura con la Unión Europea, cuandoafirmó que esta quedó exhausta y desfondadacon el rescate de magnitud récord destinado aGrecia. Podría enfrentar una crisis en Portugalpero quedaría en bancarrota, imposibilitada desocorrer a Italia, la séptima economía mundial,lo que arrastraría a Francia, en cuyos bancos seacumula la mayor parte de la deuda italiana.

Los líderes ibéricos dudan de que el compro-miso asumido con Grecia se cumpla y de nocumplirse auguran una crisis más prolongadaque la de 1929.

Esta mañana los cables informaban de lasduras consecuencias de las lluvias nunca vistasen Tailandia, el mayor exportador de arroz,cuyas ventas se reducirán de 25 millones detoneladas a 19.

En cambio, noticias de que China incremen-taba a casi 5 millones de toneladas la produc-ción de cobre metálico, surtió efectos conside-rables.

Sin embargo, mientras Estados Unidosconserva intacto el poder de veto en el FondoMonetario Internacional, a China se le niega enese organismo el simple derecho de aprobar alYuan como moneda convertible. ¿Cuántotiempo durará esa tiranía?

Es a través de ese cristal que debemos analizarcada palabra que se pronuncie en la Cumbredel G-20.

Fidel Castro

La Reunión del G-20

rriendo aquí y en otras partes del país y de todoel mundo continúe creciendo y se convierta enuna fuerza importante de la sociedad y lapolítica, serán exiguas las posibilidades de unfuturo decente.

No se pueden lanzar iniciativas significativassin una base popular amplia y activa. Es nece-sario salir por todo el país y hacerle entender ala gente de qué se trata el movimientoOcupemos; qué puede hacer cada quien y quéconsecuencias tendría no hacer nada.

Organizar una base así implica educación yactivismo. Educar a la gente no significadecirle en qué creer; significa aprender de ellay con ella.

Karl Marx dijo: La tarea no es solamenteentender el mundo sino transformarlo. Unavariante que conviene tener en cuenta es que siqueremos cambiar al mundo más nos valeentenderlo. Eso no significa escuchar una plá-tica o leer un libro, si bien eso a veces ayuda.Se aprende al participar. Se aprende de losdemás. Se aprende de la gente a la que sequiere organizar. Todos tenemos que alcanzarconocimientos y experiencias para formular eimplementar ideas.

El aspecto más digno de entusiasmo del movi-miento Ocupemos es la construcción de víncu-los que se está dando por todas partes. Si pue-den mantenerse y expandirse, el movimientoOcupemos podrá dedicarse a campañas desti-nadas a poner a la sociedad en una trayectoriamás humana.

*(Este artículo está adaptado de una plática deNoam Chomsky en el campamento OcupemosBoston (Occupy Boston), en la plaza Dewey, el22 de octubre. Habló ahí como parte de la Seriede Conferencias en Memoria de Howard Zinn,celebrada por la Universidad Libre deOcupemos Boston. Zinn fue historiador, acti-vista y autor de A People’s History of theUnited States.)

Chomsky es profesor emérito de Lingüística yFilosofía en el Instituto Tecnológico deMassachusetts, en Cambridge, Massachusetts.

(Tomado de La Jornada)

Mañana comienza la reunión del G-20, esdecir, la de los países más desarrollados y ricosdel planeta: Estados Unidos, Canadá,Alemania, Gran Bretaña, Francia, Italia, y laUnión Europea como entidad aparte con dere-cho a participar; son los baluartes fundamen-tales de la OTAN más sus aliados Japón, Coreadel Sur, Australia y Turquía en su dobleaspecto de país en desarrollo y miembro de laOTAN, así como Arabia Saudita ―un gigan-tesco depósito de petróleo ligero en manos delas transnacionales de occidente, que extraende allí 9,4 millones de barriles diarios, cuyovalor al precio actual asciende a mil millonesde dólares cada día― en un lado de la mesa, yen el otro, un grupo de países con crecientepeso económico y político, que de hecho seconvierten, por el número de sus habitantes ysus recursos naturales, en una expresión de losintereses de la mayoría de nuestro sufrido ysaqueado mundo: la República Popular China,la Federación Rusa, India, Indonesia,Sudáfrica, Brasil, Argentina y México.

España, también aliado de la OTAN, es solo“país invitado”. Se trata de una reunión entrelos grandes productores de maquinarias y artí-culos industriales y los grandes suministra-dores de materias primas que a lo largo demedio milenio después de la conquista, fueroncolonias europeas y en el último siglo los abas-tecían de productos agrícolas, minerales yrecursos energéticos, víctimas de un despia-dado intercambio desigual.

Este oscuro período de la historia viene ocur-riendo desde que los descendientes de las tri-bus bárbaras que poblaron a Europa, “descu-

brieron” y conquistaron este hemisferio arma-dos de espadas, ballestas y arcabuces.

“Los descubridores”, tan apologetizados por elllamado mundo occidental, como si en el conti-nente no viviera una parte de la humanidaddesde hacía 40 mil años, albergaban el propó-sito de buscar una ruta más corta para elcomercio con China.

En aquel país, del cual poseían antecedentes através de los comerciantes de seda y otrosvaliosos productos apetecidos por la aristocra-cia y la naciente burguesía europea, habríanencontrado una fabulosa civilización posee-dora de lenguaje escrito, arte refinado, agricul-tura, metales, pólvora y avanzados principiosde organización política y militar, incluidosejércitos con decenas o tal vez cientos de milesde soldados de caballería.

A punto estaban de zozobrar cuando en lasproximidades de Cuba, encontraron tierra.Poco después Colón tomó posesión de nuestraisla en nombre del Rey de España. ¿Habríapodido hacer eso si realmente llega a China,como era su propósito? Su error costó a estehemisferio decenas de millones de vidas que seperdieron como consecuencia del reparto deAmérica, en virtud de una bula papal entre dosreinos de la península Ibérica, en los constantesconflictos de su nobleza medieval.

La conquista y la búsqueda de oro y platacostó, como señalaba el genial pintor indioOswaldo Guayasamín, 70 millones de vidas alos que habitaban el hemisferio, cuna deimportantes civilizaciones.

África negra también puede hablar de lo quesignificó aquella conquista para millones desus hijos, arrancados y vendidos como escla

vos en este hemisferio.

La oligarquía multimillonaria, cuyos Jefes deEstados o Gobiernos se reunirán en Cannescon los representantes de casi 6 mil millonesde habitantes que aspiran a una existenciadigna para sus pueblos, debieran meditar sobreestas realidades.

Aquellos países pretenden monopolizar las tec-nologías y los mercados a través de laspatentes, los bancos, los medios más modernosy costosos de transporte, el dominio ciberné-tico de los procesos productivos complejos, elcontrol de las comunicaciones y de los mediosmasivos de información para engañar almundo.

Ahora que los habitantes del planeta suman 7mil millones, los estados que representan soloa una de cada siete personas, las cuales a juz-gar por las protestas masivas en Europa yEstados Unidos no están muy felices, ponen enriesgo la supervivencia de nuestra especie.

¿Podría alguien olvidar que Estados Unidosfue el país que impidió el Acuerdo de Kyotocuando se disponía de un poco más de tiempopara impedir una catástrofe con el cambio cli-mático que se está produciendo a ojos vista?Los días 28 y 29 del mes de octubre que acabade transcurrir, tuvo lugar otra reunión de Jefesde Estados y Gobiernos que integran laComunidad de Países Iberoamericanos. Entrelas calamidades que han tenido que soportarlos pueblos de habla española y portuguesa,está el hecho de ser la región del mundo conmás desigualdad en la distribución de lasriquezas.

El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez Parrillaviajó de la reunión de la ONU en Nueva Yorksobre el bloqueo a Cuba, a la capital de

Por Noam Chomsky

“Reflexiones de Fidel”, Noviembre 2 de 2011

18

Opinión - Luis BrittoLe Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

América Latina y el Caribe ya no es patio trasero de nadie

¡Una Comunidad de 33 países latinoamerica-nos y del Caribe! ¡Una alianza de 540 millonesde personas sobre 20 millones de kilómetroscuadrados! ¡Una unión regional que posee losmayores recursos naturales del mundo! ¡Unahermandad de pueblos con una sola religiónsincretizada mayoritaria y dos lenguas predo-minantes, sin insalvables diferencias cultu-rales! ¡Una fraternidad sin la tutela de EstadosUnidos! ¡Un millar de tareas en el camino de laComunidad de Estados Latinoamericanos yCaribeños hacia la culminación de nuestraIndependencia!

En lo ecológico y territorial

Concluir un censo integral de la biodiversidady recursos de la región y fijar los límites parasu explotación. Declarar reservas forestales yaguas bienes del dominio público no suscepti-ble de privatización Ni explotación. Anular lasconcesiones extranjeras, expulsar industriaspredatorias y contaminantes y promover elcontrol nacional de las empresas que extraigany transformen recursos naturales y desarrollenfuentes alternativas de energía renovable.Limitar o erradicar agrocombustibles. Excavarun segundo canal interoceánico bajo controlregional, integrar en una sola arteria fluvial losgrandes ríos suramericanos, aprovechar a ple-nitud el potencial hidroeléctrico, concluir lared ferrocarrilera que comunique todos nues-tros países. Adoptar políticas comunes paracontrarrestar el cambio climático y enfrentarlos desastres causados por él.

En lo social

Aunar esfuerzos para acabar con la pobreza ydisminuir la desigualdad. Reforma Agrariaintegral y control social sobre la tierra dirigi-dos a obtener la soberanía alimentaria y com-batir la crisis mundial de alimentos.Desarrollar políticas poblacionales y abriroportunidades que eviten a los pueblos lamigración forzosa a las urbes y al exterior.

Proteger formas de producción tradicionales.Promover la desconcentración urbanamediante centros de desarrollo alternativos ytécnicas de gerencia a distancia. Humanizaciónde las ciudades. Reconocimiento e institucio-nalización de los Movimientos Sociales.

En lo económico

Reformulación de los parámetros delDesarrollo en función de la sustentabilidad yrenovabilidad. Apertura e intensificación de lasrelaciones e intercambios comerciales haciaAsia, África y el Pacífico.

Revisión y cesación colectiva de pagos de laDeuda Externa. Fortalecimiento y extensiónde alianzas comerciales internas, con exclusiónde los países que tengan Tratados de LibreComercio con potencias foráneas, y denunciade estos acuerdos.

Nulidad de los Infames Tratados contra laDoble Tributación, que inmunizan a las trans-nacionales contra los impuestos. Sometimientode las maquilas a las leyes y derechos laboraleslocales. Iniciativas para el progresivo controlsocial de industrias básicas y estratégicas.Lanzamiento del SUCRE y del Banco del Sur.

En lo político

Recuperación plena de la soberanía territorial,legislativa, judicial y administrativa dismi-nuida por tratados y acuerdos internacionales.Democracia social y económica participativa.

Armonización entre movimientos sociales,partidos y Estados. Prohibición de subsidiosforáneos a organizaciones políticas y de entesfinanciados por ellas. Informatización delEstado para garantizar que la información estédisponible para administradores y ciudadanosy que la mayoría de los trámites puedan sercumplidos a distancia. Reconocimiento delderecho del Estado a intervenir en cuestioneseconómicas y sociales, proteger las industriasy regular y controlar al capital financiero.

En lo estratégico

Declaración de América Latina y el Caribecomo Zona de Paz. Presión colectiva para elretiro de las bases militares de Estados Unidos.Exigencia del cese de los sobrevuelos pornaves militares foráneas.

Exclusión de flotas militares extrañas a laregión en nuestros mares territoriales.Refuerzo de la seguridad informática y crea-ción de redes regionales independientes funda-das en el software libre.

Denuncia del Tratado Interamericano deAsistencia Recíproca y sustitución por pactosmutuos de no agresión, solución pacífica de losconflictos, y respuesta colectiva a las agre-siones de potencias externas. Acceso para todaslas clases a la carrera militar. Milicias popu-lares.

Formulación de doctrinas y planes de guerrapopular de resistencia, guerra asimétrica yconflicto de baja intensidad. Creación deindustrias propias de implementos defensivos.Desmantelamiento del narcotráfico clausu-rando las vías de transferencia a EstadosUnidos y Europa, los principales financistas yconsumidores del planeta.

En lo cultural

Revisión y divulgación de nuestra Historiamancomunada. Libertad y fomento de la circu-lación de bienes culturales entre nuestras repú-blicas. Rescate, preservación y enaltecimientode nuestro patrimonio cultural. Desarrollo depolíticas para eliminación definitiva del analfa-betismo, gratuidad de la enseñanza en todossus niveles, sistemas masivos de educación adistancia y normas integrales de validación yreválida de estudios. Rescisión de todos losacuerdos y tratados mediante los cualesEstados Unidos y Europa ejercen influencia ocontrol sobre los contenidos y métodos denuestros sistemas educativos y de investiga-ción. Orientación de la investigación acadé-mica y científica hacia nuestros problemasregionales. Protección para la música, la cine-matografía, la televisión producidas en laregión. Red de agencias informativas regio-nales. Rigurosas normas de responsabilidadsocial para los medios de comunicación.Multiplicación de emisoras libres, alternativasy de servicio público con alcance continental.Creación de redes de Institutos de EstudiosLatinoamericanos y del Caribe.

En lo internacional

Un mecanismo de unión no opera por sí mismolos milagros que requiere un mundo. No repita-mos las experiencias de la Liga Árabe o de laUnión Africana, que más de una vez abandona-ron a sus miembros ante la agresión imperial.Latinoamericanos y caribeños son sometidosen otros países a discriminatorios y draconia-

nos regímenes de visado e inmigración: debe-ríamos aplicar siempre y en todo caso a losnacionales de ellos la estricta reciprocidad.Todavía hay territorios en Nuestra Américasometidos a esclavitud colonial, como PuertoRico y las Malvinas: debemos apoyar su inde-pendencia y la incorporación a la CELAC.Concurren en ésta países con orientacionesdistintas, algunos abiertos hacia el futuro, otrostodavía uncidos a pactos, compromisos ydependencias con los poderes hegemónicosque hoy entran en decadencia. Algunos de susmiembros tienen Tratados de Libre Comerciocon Estados Unidos o con la Unión Europea. Através de tales acuerdos podrían entrar en nues-tras economías como caballos de Troya. Otrostienen gobiernos surgidos directa o indirecta-mente de la fuerza contrarrevolucionaria.Delicada será la tarea de concertar entre tandistintas perspectivas. Seguramente laCELAC subsumirá la incipiente organizaciónde UNASUR, añadiéndole a México yCentroamérica. Entre otros cometidos, quedaplanteado el de la progresiva desvinculaciónhacia la OEA, que durante toda su existenciasirvió para legitimar las injerencias de EstadosUnidos y agredir, aislar o deslegitimar lasexperiencias progresistas. La potencial unidadde la CELAC le asignaría un peso determi-nante en la Organización de Naciones Unidas.Esta nutrida coalición de países podría aspirara ejercer posiciones decisivas en el Consejo deSeguridad, en el Consejo de los DerechosHumanos, en la Organización Mundial delComercio y en otras secciones claves del orga-nismo mundial. El nuevo ente tendrá sin dudauna actitud menos obsecuente hacia la AlianzaAtlántica, que se hunde en el desastre de la cri-sis económica, y más abierta hacia China,Rusia, India, Japón y en general el Asia, Áfricay las potencias emergentes. Bien podría asumirel liderazgo de un revitalizado Movimientos delos Países no Alineados.

América Nuestra es el camino hacia NuestroPorvenir. América Latina y el Caribe ya no espatio trasero de nadie.

Por Luis Britto

http://luisbritto.wordpress.com

¿Por qué Miguel de Cervantes es un símbolodel idioma Castellano?

-La consolidación de los Estados nacionaleseuropeos requirió del predominio de una len-gua nacional en ellos, y este predominiodependió a su vez de la creación de una obramaestra que demostrara los recursos y las posi-bilidades de esa lengua. En Italia, DanteAlighieri impuso el Florentino como lenguanacional con La Divina Comedia. En España,donde todavía se hablan muchos idiomas, talescomo el vasco, el catalán, el gallego, el astu-riano, una obra como El Quijote contribuyó aimponer la supremacía del castellano, que laAcademia llama erróneamente LenguaEspañola, porque en España, como dije, exis-ten y se hablan muchos otros idiomas. Obrasimperecederas han sido escritas en castellanopor gallegos como Ramón del Valle Inclán, opor vascos como Miguel de Unamuno.

El Quijote es su obra inmortal, pero escribióotras ¿Tienen esas otras obras el mismovalor literario?

-En literatura todo valor es relativo. Cervantescasi prefería al Quijote una de sus obras, unaégloga o narración pastoril, la Galatea. Pero laresonancia de una obra la impone el público, aveces a despecho del autor. Sir Arthur ConanDoyle detestaba tanto a su personaje SherlockHolmes, que hizo que Moriarty lo matara parano tener que seguir escribiendo sobre él. Perohoy recordamos a Conan Doyle por Sherlock

Holmes. La resonancia del Quijote ha opacadola de las Novelas Ejemplares, y la de obras deteatro como Numancia.

La gente se asusta ante el monumentalQuijote, ¿qué le diría usted para invitarlos aleerlo?

-Que empiecen de a poquito. A veces ante unplato demasiado copioso uno pierde el apetito,pero si empieza a probarlo no para hasta devo-rarlo todo. El Quijote, como las novelas pica-rescas, está dividido en episodios casi autóno-mos, interesantes todos, todos con dosis desonrisa y de melancolía, de burla y dereflexión. Por donde uno lo agarre vale la pena,y la única pena que causa es cuando termina.

Bolívar dijo una vez: “Gil Blas, el hombretal cual es …el Quijote, el hombre comodebiera ser” ¿son el Quijote y Gil Blas, efec-tivamente dos tipos de gente? ¿qué los dis-tingue?

-Bolívar debió más bien comparar a donQuijote y Sancho, al hombre que toma susideas por realidades y lucha por ellas, con elhombre que ajusta sus ideas a la realidad y sinembargo acompaña heroicamente el delirio dedon Quijote a pesar de que sabe que es puralocura. Sancho sabe perfectamente que su amodelira, pero prefiere acompañarlo en su delirioque quedarse en su aldea viviendo una vidasensata y sin desvarío.

¿En qué consistía la “majadería” a la que se

refería Bolívar?

-Dijo Bolívar que los tres grandes majaderos

de la Historia habían sido Jesucristo, el Quijote

y él mismo. Majaderos porque sacrificaron su

vida por ideales, y por ello fueron a su vez ata-

cados, ridiculizados y llevados a la muerte.

Pero de esas tres locuras has surgido la ideolo-

gía de Occidente, que es esencialmente cris-tiano; la duda científica sobre la percepción,que nos figura gigantes donde sólo hay moli-nos o viceversa, y la Independencia deAmérica. La majadería es el motor de laHistoria.

Entrevista a Luis Britto García de CarlosOrtiz, del Correo del Orinoco, 29/10/ 2011.

CERVANTES, CAMARADA

Por Luis Britto

19Le BolivarienMisiones Bolivarianas

Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Los Conferencistas abordaron temas relaciona-

dos con la justicia social, política exterior

cubana, las actividades contra-revolucionarias

gestadas en Estados Unidos, los avances de la

educación en Cuba, el desarrollo sustentable,

las cooperativas y en general los logros obteni-

dos despues de alzada la bandera revoluciona-

ria tras la Gran Victoria de Playa Girón.

La coordinación del evento estuvo bajo la res-

ponsabilidad de las Comunidades Solidarias

con Cuba que hacen vida en Vancouver, inte-

gradas por jóvenes universitarios y profesio-

nales de diversas nacionalidades, los cuales

mantienen un constante activismo, para divul-

gar y apoyar a la Revolución Cubana. En

muestra de ello, todos los últimos viernes de

cada mes hacen una protesta pacífica ante el

Consulado de los Estados Unidos en

Vancouver, para exigir la liberación de los

Cinco Héroes cubanos presos injustamente en

las cárceles norteamericanas.

Consulado de la República Bolivariana de

Venezuela en Vancouver

Entre el 11 y 13 de noviembre se celebró La

Cuarta Conferencia Anual Internacional Che

Guevara en la ciudad de Vancouver- Canadá,

titulada Cuba Hoy - Ganancias y Retos; con las

ponencias de la Dra. Aleida Guevara, hija del

Mártir Revolucionario Ernesto “Che”

Guevara; la Sra. Marilu B’Hamel Ministra

Consejera de la Embajada de Cuba en Otawa-

Canada; la Sra. Merli Vanegas Cónsul General

de la República Bolivariana de Venezuela en

Vancouver-Canadá, acompañados por profe-

sores de la Universidad de British Columbia y

Nuevo México, y diferentes representantes de

los diversos movimientos culturales y sociales

residentes en la Provincia.

En las sesiones, la Dra. Aleida Guevara expuso

en torno a la crisis mundial, la ofensiva impe-

rialista y las alternativas; La Sra. Marilu

B’Hamel, Ministra Consejera representante de

la República de Cuba explicó las ganancias y

retos de Cuba y el socialismo en constante evo-

lución mientras la Cónsul venezolana planteó

a los asistentes los logros de la Revolución

Bolivariana y su relación con el pueblo de

Martí.

Vancouver celebra la 4ta ConferenciaInternacional “Che Guevara”

La Universidad de Toronto celebra Simposiode los Logros de la Revolución CulturalBolivariana en ocasión del año BicentenarioLa Escuela de Estudios Latinoamericanos de laFacultad de Ciencias y Artes de la Universidadde Toronto realizó un Simposio TituladoVenezuela en su Bicentenario, los días 21 y 22de octubre, que contó con la participación depersonalidades del quehacer académico y cul-tural del gobierno bolivariano a fin de mostrarlos logros de la revolución cultural que ade-lanta la gestión del Presidente Chávez y mos-trar un análisis de la realidad de la políticarevolucionaria en materia de educación cultu-ral y las iniciativas para la creación de la uni-versidad del Arte y el trabajo realizado por laVilla del Cine.

Elinor Cesin rectora de UNEARTE , VivíanRivas, Presidenta de la Fundación MuseosNacionales/Instituto de las Artes de la Imageny el Espacio de la República Bolivariana deVenezuela, Josefina (Fina) Torres cineastavenezolana fueron algunas de las personali-dades venezolanas que participaron en elSimposio en temas como la creatividad comomodelo universitario, el Sistema Nacional deMuseos Venezolanos, la continuidad y cambiode la educación universitaria en Venezuela, laoficialización de los lenguajes indígenas enVenezuela y la experiencia diaria de las pobla-ciones indígenas conjuntamente con las pre-

sentación de películas como Habana Eva y elanálisis de la historia del melodrama del cinevenezolano, entre otras cosas.

Asimismo, se trataron temas como laDiversidad Política y Social y las EstrategiasDemocráticas en Venezuela a cargo del profe-sor Steve Ellner, lo que permitió al público pre-sente conocer la realidad de la historia contem-poránea que vive Venezuela y el carácterdemocrático con amplio rango de participaciónciudadana y empoderamiento social que carac-teriza nuestro gobierno bolivariano y revolu-cionario.

En el Acto inaugural del evento representantesde la Embajada y el Consulado General enToronto de la República Bolivariana deVenezuela en Canadá, Ana CarolinaRodríguez- Encargada de Negocios – y MarthaPardo - Cónsul General, respectivamente,expresaron al Comité Organizador de laEscuela de Estudios Latinoamericanos de laUniversidad de Toronto su agradecimiento porla organización del Simposio, así como a losinvitados especiales por permitir que las comu-nidades canadienses conozca parte de la reali-dad que vive el pueblo venezolano.

Consulado de la República Bolivariana deVenezuela en Toronto

Universidad de Ottawa difunde Logros de laAlianza Bolivariana para los Pueblos deNuestra América (ALBA)La Embajada de la República Bolivariana deVenezuela en Canadá en conjunto con lasEmbajadas de Cuba, Bolivia y Ecuador, repre-sentados por La Encargada de Negocios AnaCarolina Rodriguez, La Embajadora TeresitaVicente, El Embajador Edgar TorrezMosqueira y El Embajador Andrés Terán, rea-lizaron una Conferencia y Panel de discusióneste jueves 22 de septiembre en las instala-ciones de la Universidad de Ottawa, con lafinalidad de explicar la génesis, objetivos ylogros de la ALBA como alternativa de inte-gración basada en la solidaridad, complemen-tariedad y cooperación entre los pueblos de lasAméricas.

Con la presencia de más de doscientos asis-tentes conformados por la comunidad estu-diantil y profesorado de la Universidad deOttawa, los Jefes de Misiones Diplomáticas dealgunos países miembros de la ALBA en laregión explicaron a los participantes la defini-ción, objetivos, funcionamiento y alcances dela Alianza Bolivariana para los Pueblos deNuestra América en el desarrollo social y eco-nómico con énfasis en los sectores más necesi-tados y excluidos.

Esta Conferencia y Panel de discusión sobreALBA-TCP representó una excelente estrate-gia para la difusión y promoción de losavances de los gobiernos progresistas deAmérica Latina y el Caribe en relación con lacreación de mecanismos alternativos quecoadyuven a la justa distribución de las rique-

zas e intercambio solidario

Este evento ofreció una oportunidad para cele-brar el décimo aniversario de la visita de nues-tro Presidente y Comandante en Jefe HugoRafael Chávez Frías a Quebec y su heroicagesta de ser el primer mandatario en oponersea la aplicación de la maquinaria de destrucciónque representaba el Área de Libre Comercio delas Américas (ALCA), hecho que posterior-mente consolidaba la idea de plantear la pro-puesta de un nuevo esquema de integración.

Los Conferencistas manifestaron los innume-rables atentados de sabotaje que han recibidolos países miembros la Alianza Bolivarianapara los Pueblos de Nuestra América en sutrayecto a la creación de esta forma alternativade integración. Se enfatizó que la ALBA pro-pone un esquema de integración que contra-pone la inversión regional, la complementarie-dad y la inclusión social a la fragmentación, lafuga de capital y la exclusión de los modelosrepresentados por las iniciativas de libre mer-cado.

Durante el evento los asistentes manifestaronun inmenso interés por conocer más detalles delos contenidos y mecanismos de la ALBA, porlo que se planteó la necesidad de realizar unaserie de jornadas que permitan abarcar a totali-dad las variables que conforman esta exitosainiciativa de integración regional.

Emabaja de la República Bolivariana deVenezuela en Canadá

Venezuela participa en el Salón Internacionaldel turismo en Montreal

quienes hicieron bailar a nacionales y extranje-ros con notas propias de la época decembrina.

En el marco de la realización de la FeriaInternacional, esta Misión Consular organizóuna visita guiada con el Instituto Hotel Escuelade Quebec, a fin de buscar un acercamientoque conlleve a un eventual Convenio de forma-ción de profesionales que permita fortalecer laindustria turística venezolana.

Canadá ocupa el quinto país, según cifras deorganismos venezolanos, que más visitaVenezuela; de ahí la importancia en mantenery afianzar la presencia en este espacio en elque conjugan los destinos más preciados porlos Quebequenses.

Consulado de la República Bolivariana deVenezuela en Montreal

ALBA-TCP y visión regional de unión sedebate en la universidad de Quebec enMontreal

Los Consulados Generales de Bolivia, Cuba,Ecuador y Venezuela conjuntamente con laAsociación de Estudiantes de Ciencias yPolíticas y de Derecho de la Universidad deQuebec en Montreal organizaron laConferencia Internacional de la AlianzaBolivariana para los Pueblos de NuestraAmerica – Tratado de Comercio de los Pueblos(ALBA-TCP).

El 1 ero de diciembre de 2011 en laUniversidad de Quebec en Montreal (UQÀM),los tópicos abordados estuvieron a cargo de losCónsules Generales de los respectivos paísesAlain González, de Cuba , se refirió a “LosAntecedentes del ALBA y el por qué delALBA-TCP”; Francia Malvar, de Venezuelahabló sobre “La Institucionalidad del Acuerdoy su visión socialista y humanista frente a otrasexperiencias o sistemas conocidos”; WalterEstenssoro, de Bolivia expuso “Los Nuevosiconos culturales” y Galo Oliva, de Ecuadorconversó “Los Avances y Logros Políticos yEconómicos”.

Con una gran afluencia de asistentes, estosrepresentantes diplomáticos, ofrecieron cifrasy ejemplos concretos de lo que es el esquemade integración, de los principios y valores querigen la visión integradora en los que destaca lasolidaridad, complementariedad, cooperación,desarrollo sostenible, visión de genero y la pre-

valencia de los derechos humanos y justa dis-tribución de las riquezas.

Al resaltar el aspecto social que los Jefes deEstado y de Gobierno de los países miembroshan dado al concepto de integración refirieronexperiencias como los Juegos del ALBA, lacooperación medica, la UniversidadLatinoamericana de Medicina, la creación delSUCRE (Sistema de CompensaciónIntraregional), entre otros.

Se abrió un ciclo de preguntas y respuestas enel que se observó el interés de los asistentes enel proceso que se vive en la Región y comoparte cultural del Programa disfrutaron de lainterpretación musical de joven cantor venezo-lano Sandino Primera, hijo de nuestro cantordel pueblo Alí Primera y quien apoya el pro-ceso revolucionario venezolano e impulsa através de la música y la cultura el cambio deépoca en Latinoamérica.

Como sabemos, simultáneamente se estabandando cita 33 mandatarios de la Región, en lacapital venezolana y cada Cónsul refirió elmomento histórico que se desarrollaba enCaracas, con ocasión del nacimiento de laComunidad de Estados Latinoamericanos yCaribeños, el sueño de nuestros héroes inde-pendentistas.

Consulado de la República Bolivariana deVenezuela en Montréal

La ciudad de Montreal sirvió de sede a laXXIII Edición del Salón Internacional delTurismo los días 21, 22 y 23 de octubre de2011. Venezuela con una delegación de INA-TUR y VENETUR, encabezada por AntonioMorillo, Director General de VENETUR, mos-tró sus bondades en paisajes y destinos turísti-cos como playas, montañas, ciudades colo-niales, entre otros.

El Consulado General de Venezuela enMontreal sirvió de apoyo a esta delegación ycoadyuvó en la participación del País, altiempo que acompañó en el stand durante lostres días de Feria, en donde con muestras dedegustación, paisajes, artesanía, grupos musi-cales se dio a conocer el carisma del venezo-lano y su cultura, muy especialmente con laparticipación del Grupo de Gaitas Repicao,

Francia Malvar - Cónsul de Venezuela, Walter Estenssoro - Cónsul de Bolivia,Galo Oliva, Cón sul de Ecuador y Alain González, Cónsul de Cuba

20

Cultura / Series Personajes

Le Bolivarien Número 16 | Octubre - Diciembre 2011

Facundo CabralRodolfo Enrique Cabral, conocido artística-

mente como Facundo Cabral (La Plata,

Provincia de Buenos Aires, Argentina, 22 de

mayo de 19371 - Ciudad de Guatemala, 9 de

julio de 2011) fue un cantautor, escritor y filó-

sofo argentino. Se caracterizó por sus compo-

siciones de trova y sus monólogos con anécdo-

tas personales, parábolas, crítica social para

promover la autorealización, el despertar de la

conciencia y la reflexión espiritual.

Durante la última Dictadura Argentina (1976-

1983), era ya considerado un cantautor de pro-

testa, lo que lo obliga a abandonar Argentina

en 1976. Se radicó en México, donde continuó

componiendo y haciendo presentaciones.

Influenciado en lo espiritual por Jesús y

Ghandi, en literatura por Borges y Whitman, su

vida toma un rumbo espiritual de observación

constante a todo lo que le ocurre a su alrededor,

no conformándose siempre con lo que ve y su

carrera como cantautor toma el rumbo de la

crítica, incomodando a muchos.

Se presentó en conciertos junto a Alberto

Cortez en “Lo Cortez no quita lo Cabral”

uniendo humor y poesía con las canciones que

hicieron famosos a ambos intérpretes. En enero

de 1996, ambos actuaban en la ciudad de Mar

del Plata, cuando Alberto Cortez debió ser ope-

rado debido a una obstrucción en la carótida,

así que Cabral continuó con la gira de la cual

se hizo una grabación.

Ya casi invidente, él mismo resumió en una

nota: "Fue mudo hasta los 9 años, analfabeto

hasta los 14, enviudó trágicamente a los 40 y

conoció a su padre a los 46. El más pagano de

los predicadores cumple 70 años y repasa su

vida desde la habitación de hotel que eligió

como última morada".

Sus últimos conciertos los realizó en un gira en

Centroamérica. Se presentó en la Ciudad de

Guatemala el martes 5 de julio de 2011 en el

Expocenter del Grand Tikal Futura Hotel, a las

veinte horas donde para despedirse expresó lo

siguiente: “ya le di las gracias a ustedes; las

daré en Quetzaltenango, y después que sea lo

que Dios quiera, porque Él sabe lo que hace”.5

El jueves 7 se presentó en el que sería su

último concierto, en el Teatro Roma de la ciu-

dad de Quetzaltenango, el cual cerró interpre-

tando la canción No soy de aquí, ni soy de allá.

"El día que yo me muera,

no habrá que usar la balanza,

pues pa velar a un cantor,

con una milonga alcanza."

Facundo Cabral.

Me gusta el mar y la mujer cuando llora

las golondrinas y las malas señoras

saltar balcones y abrir las ventanas

y las muchachas en abril

Me gusta el vino tanto como las flores

y los amantes, pero no los señores

me encanta ser amigo de los ladrones

y las canciones en francés

No soy de aquí, ni soy de allá

no tengo edad, ni porvenir

y ser feliz es mi color

de identidad

Me gusta estar tirado siempre en la arena

y en bicicleta perseguir a Manuela

y todo el tiempo para ver las estrellas

con la María en el trigal

No soy de aquí, ni soy de allá

no tengo edad, ni porvenir

y ser feliz es mi color

de identidad

No soy de aquí, ni soy de allá

Alí PrimeraA los 70 años del nacimiento del Cantor del Pueblo

La semana del 28 de noviembre al 4 de diciem-

bre, en homenaje a los 70 años del nacimiento

del Cantor del Pueblo Alí Primera, su mensaje

sigue vigente y el legado de su Canción

Necesaria, recorrió las ciudades de Montreal y

Toronto en la voz de su hijo Sandino Primera.

Se llevaron a cabo encuentros de cantores,

activadores sociales y grupos solidarios con la

Revolución Venezolana en las respectivas ciu-

dades canadienses.

En las actividades programadas se dieron visi-

tas a comunidades, medios alternativos, radios

comunitarias y espacios culturales en donde se

gesto el proyecto cultural “Nuestro Norte es el

Sur” para el año 2012, a realizarse en la ciudad

de Montreal, para dar cita a cantores, poetas,

artistas plásticos, cineastas y diversos actores

del quehacer cultural, en apoyo al despertar

de las conciencias y al cambio de época que

vive la América Nuestra.

Sandino Primera, el hijo del cantor del pue-

blo, honró la herencia paterna con su inter-

vención y música creando la oportunidad de

encuentros entre diversos grupos sociales de

toda Canadá, y las Misiones Bolivarianas,

cerrando con un emotivo evento en la ciudad

de Toronto en donde se abrió el escenario

para el debate resaltando los Logros de la

Revolución Venezolana y de la importancia

del nacimiento de la Comunidad de Estados

Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).

Facundo Cabral - Foto Archivo

Sandino Primera Interpretando la Canción Necesaria en Centro Comunitarioen Toronto

A 70 años del nacimiento del Cantor delPueblo su mensaje sigue vigente en el corazónde las venezolanas y los venezolanos

La poesía de Alí Primera estará vigente en lasconciencias del pueblo venezolano y tambiénen escuelas, plazas, parques y patios deParaguaná con el programa 70 mil plantas porAlí, que adelanta la Gobernación del estadoFalcón. Así lo anunció la mandataria StellaLugo de Montilla en el homenaje al trovador,que se realizó el domingo pasado en el PaseoLos Próceres.

“Creamos conciencia para hacer la patriabuena que soñó Alí Primera”, expresó la gober-nadora junto a la compañera de vida del cantor,Sol Musset, quienes dieron detalles sobre estas

jornadas ecológicas que devolverán el verdor ala desértica tierra con semerucos, trinitarias,guayacanes y cujíes, entre otras especies vege-tales propias de la península.

Para el titular del Ministerio del Poder Popularpara la Cultura (MPPC), Pedro Calzadilla, AlíPrimera “es un poeta del corazón” cuyos ver-sos recuerdan “la lucha del pueblo”.

Trascendió de una manera tan enorme que seconvirtió en el emblema de la RevoluciónBolivariana”, sentenció Benito Irady, vicemi-nistro para la Diversidad Cultural del MPPC.“Alí no falleció jamás, siempre ha estado yseguirá estando”, acotó.

El evento contó con una nutrida participaciónde público en el que se destacaron el vicepresi-dente ejecutivo, Elías Jaua; la presidenta deCementos de Venezuela, Natacha Castillo; ade-más de artistas como Gualberto Ibarreto, LiliaVera y Elena Gil.

“Siempre es un honor y un orgullo que el pue-blo recuerde la canción de Alí y la tenga en suconciencia”, expresó Sol Musset luego deinterpretar dos temas junto con la agrupaciónLos Guaraguao.

Música y poesía

Una brisa fresca cobijó a las y los asistentes alsector del Obelisco del monumento a loshéroes de la patria, lugar donde desde hace másde una año se dan cita los valores más autócto-nos de la venezolanidad en el programa La cul-tura se expresa en Los Próceres. Una muestrade la música falconiana se hizo presente lanoche del domingo con la presentación delEnsamble Venezuela Alí Primera,Cuatrocantos y Los Guaraguao.

Tomado del Correo del Orinoco / HebertoHernández

Artistas alzaron sus voces por el compositor

La siembra de árboles por Alí Primera reverdecerála península de Paraguaná

Alí Primera en Canadá

Foto / Archivo