performance requirements of personal arc protective equipment · 1 eb f@% ''%b9')...
TRANSCRIPT
ICS 13.340
Performance requirements of personal arc protective equipment
1 EB
f@% ''%B9') j2m%'Frn/r AffiFR&. $5%9@J %&fi?ZAE, Q%gE a. mr$. %&. ERe
GBIT 13773.1h.2
G A l e 2 0 0 2 %ffiB ASTM D 3884 ?&@$!f!#$ Guide for Abrasion Resistance
of Texhle Fabrics Rotary Platform, Test Method for Determining the Arc
Rating of Materials for Clothing) ASTM F 2178 ffiFP&EEr$N@Wi&&Ek (Standard Test Method for Determining the Arc Rating
of Face Protective Products)
3 msax TF!!%[email protected]%%.
3.1 @a&S archazard H&NbEkBEfNAB@JB81%Et&IJi&EKo
3.2 'PA$XBIPH a"a personal arc proteetive equipment H'f%PW%%1'f%aRRHX&f%dIPARB+AffiPHa"a. &$#%?@+B%%%ffiFflB. %
aREFA3. %NffiF%S@&N%FBSs 3.3
@Pb@BI are protective garment
HT@F~RkSEF&N%~~XWl&b+AfiI'f. PBdX!GEdBffiFflBB 3.4
$ I b % P T I arc pmtdive free ski& H;f.BtF~di%E;fIN~H%BBti);+ARilBTfRIHffiFHa"a.
3.5 I$lXb%P%Z are protective hood
HFRFVRk+%F&%N~#EP%%+AE%d. BidHffiFHa"a0 3.6
$ Ib%PP$ arc protective g l o w HT@FWLLI7&%%HX
3 7 .t
&YnblPS+ arc protective s
H F # F ~ R i S t F h W N H # 3.8
EX&% diopter %%%%%E&llulb.l&O
3.9 E prismatic power
~I&H.lg%i!f PJBBlEJHBER;tl%, 100 IgW%%-.k@%Eo 3.10
hliitig arc energy bAEf ih@f (aEXmABBEWk), @RPIJmEbt$lRB&%s.
3 11 hIbF are protection E N ~ a u a ~ ~ a + A m m N % ~ , E I ~ E Q N H A ~ R ~ ~ . [ ~ J ~ ~ K A ~ ~ w m t $ a
%if %SffiPH &HPBFV%E. B E BOE?SkeB$NffiF. 3.12
##$b hl%b*@%@i material are thermal performanee value, ATPV R~E%ff iFHW &~ffiFBREWWf 2-. BXW&7;3BI-RA%Rtf /J\F%@W, E!HK8%k
PHRNR9Z5LHREf @%iE&hffIIbBWkBffi. 3.13
@@ breakopen
&u%%lffiPfk@8diseFf7 ~ # # k P ~ @ i O , & ~ ~ ~ ~ l.6cmz$,@+E@?CF 2.5cm rn@>N. &: %%Rmsz%%Z*~J\&*mR%&%&Em~*
3.14 Mt4h$&!RE material breakopen threshold energy, EM wff &%ffiFB%%$%W9 AH2O~HkmRkBT&sBmH@%o
3.15 &g&RIJ hazard category %$%bef alf 25.74~icm~-33.47Jlcrn~3EBi3f, t"e%%Xd% I k B ; % & a % & @T 33.47Jlcmz-
104.60~/cm~ %[f3Ff, %%&%d% 11%; %&%@B&F 104.60~/cm~167.36~/cm~ WmFf, %g%Xd %m&; % $ N k f > 167.36J/cmZ Ff, f"e%&Rd%IV&.
@: &$%*[email protected]]Esa. $iRsBm%lR%*Q. 3.16
+Ar$XBIPW a"aMBtP&R@ probadion level of personal arc protective equipment BlEiiFMI ATPV Q%Bm Eh$%@%% 2 qfiBfill%&XIJp 'i'A$NffiPM&4BCIffiF'%BJZXA
d o %A%fBJEi%%km$96.%f k/l\Ti%lfm%%@J ATPV @a@@ EM $N@8if, B%?!%I f T E U P 4 1 I h 6 t W l t t 1 B . 3.17
*@Mi% inherent W e resistance H KBILRrnBljl%~BPB%dtB3%;5113F&.tl:%%jflJmE
e. T & E 9 s w m m % % E % m m & % ~ ~ * 3.18 11 I
B11Bi% after-finishing flame^
tR-X#Jf Bfkf &, B&t%@ @m%%P'Clfgl A%#-BPLLBB%. tk@l#1EiR. XPILI EIX.
8 2 &NffiIPflREPIXI]~ ATPV hXffi@ Ebt $IQ%US.(3il6%BitLd
BRffiPBIWP&%lJ
1 @? I1 & m a NO
8.H ATPV $Pa@ ~lcm*
25.74-33.47
33.47-t04.@
104.60-167.36
> 167.36
i6# EM &M@ ~ / r n ~
54.41-75.33
75.33-104.60
104.60-167.36
2167.36
8NmL8@Wibt g d
150-200
200-290
290-600
290-600
DLIT 320-2010
5.5 & a ~ % ~ m ~ m % i i s m f itmBBEZl 5.5.1 $t!XB%P~B+n%4bfitLjli
$NffiPEEN%SE%rlUTifi.ita*: a ) DiEET%9iiJ?k%. ZBJ?E. %it. RUSX&BmB%W@ffi: b) EGB9bB~XHN~STEi8it: C ) %e+~cHmm~dmasz~~~wsmai d) & 3 N E R % f r ) E @ i & % E A I I BiE$NffiPBb?lftT4;f 200mm.
5.5.2 &IBij%PiliM%Zbt!kf%Zjk
5.5.2.1 $N%FEB~%PQWffiPBf]EB 33TffiP%SI%J I INUII%NN%NEPmE~ffiP%S+mTAra 6.12 &!&.BfiEE$YII
%t84%p ATPV F$MBE&T 33.47 ~lcrn~. jMT%P%$kdtXIJm@flN@E$NmwiPAB, S E R N ATPV %N@E;l;/J\;fffiPB8Nm%MEF2k%.
BPZH BWR&NQWffiPBf]8dT1&;f$NlPfllE@$4~E$~ffiPBfiE. 5.5.2.2 $Nff iP~R%EkII
P 6.13 Wfi;?e%, B!XS%+%XBdff., SftF?BBl$iE%-S;&e 5.5.2.3 %WffiPE$%X%8k%-
a) $AffiPEiBflmf?L?%@ 6.14 ?&@%%: +f@@IhiR-@%%f 0.125':
-B~iEBAliiJ+~~~%~~&R2liilSE@7kF@BffiZ~TAT 0.125". b) $MffiPERNIRBE 6 15 BfiX&, ~ Y t t f E f R f %+O.O51-0.07D.
5.6 $3UB+P+%ZW23Sitmt%tZjk 5.6.1 & N f f i t p + S % B Z f i t Z d
&WffiPFCNlPd&BIUTiB+%*: a) F$%$NffiPmUa@4%fr)d;l;9T 100mm:
b) %SE%f]k@BSX%- 5.6.2 &I!%tPf W L I l i i s B l H j k
aNffip~sm~s~mm~~&m~~%nffiP~fig~;l;i~~aNffip~m~m~affipBfite
6 EBS%
6.1 iW&3UE%Pt%EflS m#E$NWjP&88% ASTM F 1959 Bfi%%.
6.2 EliNW%B%%!lX E#@BB%i%@8% GBR 5455 %fii%%.
6.3 i#$ll%b#JX%%P;% mWFflk%i%@gB!%%%7?%)$ GBIT 17595 %~@7?%%fii$%o
6.4 ~ # E Z R ~ ~ Z n % W N Ei$kUERNm%a%%ZB%% GA10-2002 %%A *?%%.
6.5 iH@B%hB&2dS fiH~i@6$4$51iiikBE@ GBR 3923.2 We%%.
6.6 l N P R ~ ~ l ~ ~ ~ l E % W ~ m#%@i%fii%%)$ GBR 3917.3 %;?f%%.
6.7 i#t4iSjRE%BJiit TBiNmf&k%E ASTM D 3884 B@i&%.
6
DL I T 320 - 2010
6.8 E@#%%R$BSNi3 ~$$&%%R$%a$kkI?%sf& GBfT 863W2002 ifE@S%, %%A&E GBIT 8629--2001 &a&
5A. E 2t%?%?%. % T o
6 9 mwR5AB4aB9%%6~&&PII~ mfiBeJ%Wa"aHtlN1&%%dTtifE GBlT 12490 %lS%.
6.10 B f l f i % W l H &%%PP@lf %%hgtf GBlr 13773 ~fMF$%%PBBk%R%&~%d~ffi%%~%-
6.11 %@PW%&E%ll% %fYJ%PHB#%E GB 8965.1-2009 m$? A %& 12 BE, XIBtf4%&@ GB 8965.1-2009 k%f B
%%ise%. 6.12 mR&%E%PIBIWiiZ
T%%@ffi#F"@%E ASTM F 2178 ifEuiie%. 6.13 mRarfflE&aiit:
mE%b@flI?% GB 3609.1-2008 5.6.1 %%@H%, 6.14 E3RTtT@&EIfl%
@RYEEZ% GB 3609.1-2008 SCq.6&C%i&%.
6.15 mafilEjrtB%P%fliit mEE%IJE@f&E GB 3609.1-2008' 9 5.5.5 %fix%.
7 $nltSitB
7.1 %%it%@@ C%itF%%f&%RP: &E 220V-15kV &: Z ; $?is 50Hz 1 60Hz; %%&k@@& 700A-
106 000A: %#l@l% 13mm-152mm.
itB$@PaT: itBQNE$&Ii; #B$B@S&flI?f En: .it%l&%Bf E. 7.1 1 $%h%&ZI. Hit%
1kV UTi tB&N$%%H (1) 1gIB=K+0.6621gZb+0.096 6V+0.000 52661-0.558 8V (I&) -0.003 04G (I&)
S+: I*--$%$%> M: K-%!&, K@%&% 0.153: %L%$%&I% 0.097: br=tElBb&li$i$l, M: - kV: G-C!$l%!%, mm. %%6. lkVEUk-itf$$X&%%FHS (2). B%E%l+TKBN;lJ.~S%@XH&A&S-
lgZd.004 02+0.9831gI~ ( 2 )
&+: Ibf-gXsS (1) m a
7.1.2 itEiWrS&iiES [email protected]+%$%&r$WIW 0.28, I Y F E W 610mm.
lgE,,=K,+Kz+l .0811gIB+0.001 1 G
s+: E n - @ i E $ % ~ $ F h ~ E J N L ~ & ~ 1 8 f &@f ~ l c r n ~ ; Kj-%&, RE%&I%4.792, %@!%&%4.555:
*%#E 32 1.473
MCC %U&h& 25 1.641
7.2 Lee EEBEB%it!@&32 %$&$B%t 15kV, %%%#~s7~~~%~%%@a&83m%~~p %H?e ( 6 ) .
E = ~ . I ~ ~ x I o ~ v I ~ ~ ( t 1 9 )
DLIT 320-2010
