per tutta la famiglia - eternalparquet.it · classificazione della tavola la tavola di barlinek è...

pavimenti naturali

www.barlinek.com

pavimenti naturaliper tutta la famiglia

catalogo

Barlinek pavimenti naturali

3pavimenti naturali

2

premessa

pavimenti naturali

La società Barlinek, oggi, è una delle aziende produttrici più moderne e, nello stesso tempo, delle più amichevoli all’ambiente in polonia. Ha raggiunto questa posizione grazie all’investimento in nuove tecnologie, macchine, sale di produzio-ne, magazzini e soluzioni ecologiche. Ha raggiunto un’impressionante capacità produttiva di 11,5 mln di metri dei pavimenti stratificati all’anno.

In risposta alla crescente domanda dei mercati esteri, la società Barlinek, con-seguentemente, aumenta la capacità produttiva. In autunno del 2007 ha aperto, a Winnica in Ucraina, il suo primo stabilimento all’estero. all’inizio del 2008 ha acquistato una delle più grandi fabbriche rumene di lavorazione di legno. prossi-mamente, sono previsti ulteriori investimenti in Ucraina e un’apertura della prima fabbrica in russia.

Il Gruppo Barlinek è un produttore rinomato di pavimenti in legno – il più grande in Polonia e uno dei più importanti al mondo.

La tavola di Barlinek a tre strati, un prodotto di rilievo dell’azienda, è attualmente esportata in oltre 30 Paesi su tre continenti.

di che cosa ci occupiamo...

che cosa ci distingue

Nel 2005 la società Barlinek S.p.A. ha debuttato con successo nella Borsa Valori. Il riconoscimento per l’azienda agli occhi dei finanzieri è una conferma della sua efficace strategia di sviluppo, realizzata conseguen-temente, calcolata per portare all’espansione sui nuovi mercati, conservando inalterata l’alta qualità dei pro-dotti e dei servizi. Il riconoscimento è provato anche dai numerosi premi e menzioni d’onore assegnati all’azien-da dai diversi gruppi professionali e consumatori.

4


5pavimenti naturali

cLassIfIcazIone deLLa tavoLa

La tavola di Barlinek è un prodotto fatto di legno naturale. tutti i componenti usati per questa produzione sono conformi alle più severe norme di sicurezza per gli uomini e per l’ambiente naturale. Il che può essere provato dal certificato di pzH [pol.: Istituto nazionale di Igiene] conseguito dalla società Barlinek. Il pavimento può essere posato, senza timore, nelle stanze da letto, nelle camere dei bambini e nelle scuole dell’infanzia.

EXCLUSIVE – l’unione raffinata ed elegante delle caratteristiche visive e applicabili del legno, il colore uniforme, la linea di venatura quasi perfetta con piccoli nodi che appaiono spora-dicamente, sono tutte le qualità che caratterizzano al meglio questi pavimenti unici. se ti attraggono gli interni raffinati – scegli le tavole eXcLUsIve.

SELECT – le delicate sfumature del colore e il fascino attraente della linea di venatura forma-no una composizione eccezionalmente armoniosa. La bellezza e la nobiltà della natura sono sottolineate anche dai piccoli nodi. cerchi il pavimento che sia una quintessenza dell’interno elegante? Le tavole seLect sono per te.

FAMILY – la ricca gamma di colori e la linea netta della venatura con i nodi di media gran-dezza, che formano un disegno delicato. È il fascino di un legno naturale che forma in modo perfetto la superficie del pavimento. ti piacciono lo stile libero e la bellezza che non conosce il tempo? prendi le tavole famILY, che abbelliranno la tua casa.

NATUR – il legno in tutta la sua bellezza con i nodi di diversa grandezza. nella linea di ve-natura si vedono bene gli anelli annuali e un’ampia gamma dei colori. Un complemento ide-ale degli interni leggeri e naturali. preferisci le cose solide e semplici? scegli, senza esitare, i pavimenti di classe natUr!

RUSTIC – i pavimenti del carattere irrepetibile, con una rara presenza di alburno e la linea li-bera di venatura. attirano attenzione per la loro diversità dei colori accentuata dai nodi maturi. apprezzi l’originalità e arredamento non convenzionale degli interni?Le tavole rUstIc soddisferanno le tue esigenze.

classificazionedella tavola di Barlinek

secondo il tipo dello strato superficiale:

Vantaggi del sistema BARCLICK:il montaggio veloce, semplice e pulito, senza usare la colla,la congiunzione dei singoli elementi del pavimento durevole e resistente,la rapidità del’ uso di pavimento subito dopo il montaggio effettuato,la possibilità di un facile smontaggio del pavimento nel caso di necessità

(cambiamento di casa, ristrutturazione importante, ecc.)la possibilità di rimontaggio: incastro a maschio e femmina è talmente durevole

e forte che si può fare senza dubbio.

Le tavole di Barlinek si distinguono per un originale incastro BARCLICK, elaborato dai tecnologi della società Barlinek S.p.A.

I lavori sulla sua costruzione e introduzione nella produzione sono durati alcuni anni. Le ricerche comprendevano diversi tipi di legno (sia quello nostrano sia quello esotico) e si svolgevano in un apposito laboratorio che permetteva la stimolazione delle condi-zioni variabili di un microclima degli interni, adeguati alle condizioni reali dell’uso nelle diverse regioni del mondo.

6


7pavimenti naturali

Lo strato inferiore, legno di conifera.

Lo strato superiore, Legno europeo o esotico.

Lo strato medio, trasversale, legno di conifera.

7 mani di vernice indurita ai raggi Uv.

la tavola a un strip-plan-cia unica – senza dividere lo strato superiore alle visibili file di lamelle (che somiglia alle tavole in legno massiccio).

la tavola a tre stip– con tre file di lamelle alla larghezza della tavola (che somiglia al parquet tradizionale).

La tavola di Barlinek unisce tutte le qualità di legno con la facilità di montaggio e restauro dei pavimenti galleggianti. In questo prodotto avanzato è stata eliminata la necessità d’uso della colla nel processo di montaggio. La perfezione della congiunzione delle singole tavole è garantita dal brevettato incastro d’autore a maschio e femmina BARCLICK.

VERNICIATURA – nella tecnologia di verniciatura della tavola di Barlinek usiamo più mani di vernice acrilica, indurita ai raggi Uv. Un assortimento principale della tavola di Barlinek viene coperto con la vernice semi lucida (coefficiente di riflessione della luce – 20º in scala Gardner). sono disponibili anche i pavimenti altamente lucidi, coperti con la vernice con il coefficiente di riflessione della luce di 95º in scala Gardner o con la vernice di nuova generazione, più resi-stente al logoramento e ai danneggiamenti meccanici.

Le qualità più importanti dei manti di vernice acrilica indurita ai raggi Uv sono: alta qualità estetica e applicabile; assenza di sostanze nocive; grande elasticità della superficie; resistenza ai processi d’invecchiamento; facilità di manutenzione e pulizia; assenza dei fattori nocivi per le condizioni di lavoro e per l’ambiente naturale.

FINITURE A OLIO – l’olio ecologico non forma uno strato in più sulla superficie del pavimento ma viene assorbito dal legno, impregnandolo. Questo processo esalta la struttura naturale e la venatura della superficie. L’olio può essere tinto in diversi colori, ad es. per ottenere un effetto del pavimento sbiancato. Le tavole di Barlinek trattate con olio, con il passare del tempo, assu-mono un aspetto irrepetibile di un pavimento di stile in legno.

La tavola con una larghezza di 207 mmIl prodotto standard della Barlinek, la tavola a tre strip, un’offerta molto larga sia della specie legnosa (europea ed esotica) sia della finitura della tavola (oli, oli bianchi, tavole invecchiate, vernice altamente lucida)

La tavola con una larghezza di 180 mmLa novità assoluta nella categoria di tavola di Barlinek a plancia unica. La tavola originale per i pavimenti, che somiglia alla tavola tradizionale in legno massiccio, ma non solo ne costa di meno, ma è anche più facile da posare, grazie al sistema di montaggio barclick. È disponibile con lo strato superiore in: rovere, frassino, merbaù e jatobà.

La tavola con una larghezza di 130 mmUna risposta alle nuovissime tendenze provenienti dall’europa occidentale. Una larghezza in-feriore e la smussatura sottolineano le qualità estetiche della nuova serie. Un taglio delicato, invisibile a prima vista, di tutti i bordi (smussatura) esalta la bellezza naturale di legno e allunga la tavola otticamente, il che le dona la leggerezza ed effetto di profondità. Il pavimento non forma un piano uniforme perché i bordi delle tavole riflettono la luce e si possono sentire al tatto.

tipidi finitura

8


9pavimenti naturali

rifinita con vernice Uv, olio naturale o vernice altamen-te lucida. Una proposta diretta ai clienti particolarmente esigenti. È anche un offerta per quelli che preferiscono la tavola a plancia unica, che si adatta particolarmente agli interni di rappresentanza.

serieexclusive

Le foto non rispecchiano in pieno il vero aspetto dei prodotti. per vedere i veri campioni della tavola di Barlinek rivolgersi a un punto vendita autorizzato.NOTA: il prodotto ordinato può avere una sfumatura diversa da quella del campione esposto in punto vendita.

offerta

rifinita con sette mani di vernice Uv applicata in fabbrica. È un pavimento a tre strati, di alta qualità, realizzato in legno naturale, di buon prezzo. È una proposta adatta ai giovani, cui piace circondarsi degli oggetti ecologici, sani e, nello stesso tempo, semplicemente belli.

rifinita con vernice di resistenza aumentata. È un pro-dotto avanzato, che risponde alle esigenze crescenti dei clienti. costituisce una soluzione perfetta non solo per gli appartamenti e le case ma anche per gli interni a mo-vimento intenso, cioè anche negli ambienti per utenza pubblica.

rifinita con olio naturale, colorato o con vernice altamente lucida. elegante e tradizionale, è una scelta ideale per un cliente che cerca i pavimenti che si riferiscono ai modelli conosciuti, ormai diventati classici. I pavimenti di questa serie sono caratterizzati da diversi tipi di finitura e da vari colori dello strato in superficie.

serieprofessional

serieclassic

serielife

Offerta, tavola di Barlinek30 anni di garanzia

Tavola a 1 strip

30 anni di garanzia

vernice di nuova generazione

30 anni di garanzia

finitura non standard

20 anni di garanzia

La pratica ci dice, che una famiglia moderna apprezza soprattutto la possibilità di sceglie-re, la libertà di espressione e di creazione del proprio ambiente in modo che esprime il suo carattere. vi consigliamo le soluzioni di arreda-mento, che uniscono i gusti estetici personali con una funzionalità universale, il che può es-sere raggiunto grazie ai pavimenti in tavola di Barlinek.

La tavola di Barlinek permette di arredare la casa secondo i propri sogni; è stata realizzata pensando ai bisogni di una famiglia moderna, la quale attribuisce un valore particolare alla libertà, all’originalità e la dolce bellezza e salu-te che provengono dalla natura. nello stesso tempo costituisce un investimento ragione-vole, perché le sue qualità si conservano per i lunghi anni.

un’offerta vasta...

per tutta la famiglia!

10


11pavimenti naturali

offerta – serie eXcLUsIve

serieexclusive

vernice UV, tavola 180 mm

rov

ere

natu

r, 1

strip

180

mm

rovere natur1 strip

rovere espresso1 strip

rovere antic family1 strip

rovere select1 strip

rovere family1 strip

merbaù family1 strip

jatobà family1 strip

rovere sbiancato bisellato

1 strip

frassino family1 strip

12



offerta – serie eXcLUsIve

roverefamily bisellato

1 strip

frassinofamily bisellato

1 strip

roverenatur bisellato

1 strip

rovereselect bisellato

1 strip

roverenero bisellato

1 strip

rovere family bisellato

1 strip

rovere cherry bisellato

1 strip

exclusivesеrie

vernice UV, (tavola 130 mm)

olio naturale (tavola 180 mm)

rov

ere

espr

esso

, 1 s

trip

14



offerta – serie professIonaL

professionalserie

fagg

io s

elec

t, 3

strip

rovere antic3 strip

acero family3 strip



frassino select3 strip


faggio family3 strip

faggio evaporato antic

3 strip

Betulla family3 strip



noce family3 strip

padouk rossoselect3 strip

Iroko family3 strip

Wengè family3 strip

16



offerta – serie cLassIc

Alta lucidità

fagg

io fa

mily

, alta

luci

dità

classicserie

UV lacca opaca/alta lucidità

I pavimenti di alta lucidità armonizzano con gli interni in stile classico, con gli og-getti antichi. Tuttavia le più recenti tendenze li combinano con i mobili moderni, addirittura futuristici.

faggio select3 strip

rovere familybianco3 strip

frassino familybianco3 strip

rovere familyopaco3 strip

frassino familyopaco3 strip



merbaù familyopaco3 strip




18



offerta – serie cLassIc

Olio naturale Spazzolato

rovere espressolacca

3 strip

rovere familylacca opaca

3 strip

rovere family olio cherryl

3 strip

rovere lacca bianca

3 strip rov

ere

fam

ily, o

lio n

atur

ale,

3 s

trip

classicserie

faggio select3 strip


acero family3 strip






Olio bianco




20



offerta – serie LIfe

rovere rossoselect3 strip

rovere rossofamily3 strip

rovere espresso3 strip

rovere ombra3 strip

faggio evaporatobrandy3 strip

rovere antic3 strip


rovere gunstock3 strip

faggio evaporato antic

3 strip


faggio evaporato cognac3 strip

rovere exclusive3 strip

serielife fa

ggio

eva

pora

to a

ntic

, 3 s

trip

faggio natural family3 strip

faggio natural exclusive

3 strip

faggio naturalhoney3 strip

faggio natural select3 strip

faggio evaporato select3 strip

faggio evaporatofamily3 strip

rovere standard3 strip

faggio standard3 strip

frassino standard3 strip

22




Largezza 180 mm

serielife

rov

ere

fam

ily, 3

str

ip


acero select3 strip


Betulla family3 strip

Betulla select3 strip

acero family3 strip

аcacia family3 strip

ontano family3 strip

carpino family3 strip

24





sapella family3 strip


Badi family3 strip

padouk rossoselect3 strip

Iroko family3 strip

serielife

Bad

i fam

ily, 3

str

ip

таli family3 strip

Bubinga family3 strip

ciliegio family3 strip

noce europeo family3 strip

Wengè family3 strip

26



I battiscopa in legno

materiali pavimentali

gli attrezzi per il montaggio strisce di sughero di dilatazione

il tappetino protettivo

Gli accessori originali della serie „barkiet system” sono la garanzia di un montaggio veloce e professionale.

I battiscopa profilati, realizzati in legno, servono a coprire lo spazio per la dilatazione, lasciato tra il pavimento e le pareti. ognuno di 6 profili presentati è disponibile in diverse sfumature e colori che permettono di scegliere i battiscopa adeguati per la tavola di Barlinek acquistata.

manUtenzIone deLLa tavoLa dI BarLInek

PROTEKTOR NATURA– per la manutenzione dei pavimenti oliati

OLIO dI mANUTENzIONE – un prodotto per tutti i pavimenti in legno trattati con olio Uv, in colore naturale o bianco. Usato come un prodotto rinfrescante e di manutenzione, quando il pavimento diventa opaco e grigio, secondo lo stato di sporcizia della superficie – al massimo 1-2 volte all’anno. facilita la manutenzione quotidiana e aumenta la resistenza allo sporco. consigliato come il primo prodotto per i pavimenti in legno trattati con olio in fabbrica.

IL sAPONE PER PAvImENTO - usato per manutenzione quotidiana dei pavimenti oliati. È un sapone speciale di alta concentrazione, usato per pulire le superfici oliate in legno. È adatto perfettamente per pavimenti, ma anche per mobili, piani di cucina o altri oggetti in legno rifiniti con olio.

IL sOLvENTE fORTE – si usa per pulire accuratamente i pavimenti oliati. elimina diversi tipi di sporco: grassi, nicotina, vecchi strati del sapone per pavimento. si usa prima di usare l’olio di manutenzione (quando il pavimento oliato diventa opaco e ha bisogno di una rinfrescata) o il sapone per pavimento. non danneggia le superfici impregnate e verniciate.

CERA dI mANUTENzIONE – un prodotto efficace per manutenzione e protezione dei pavimenti oliati in legno. agisce in modo rinfrescante e nello stesso tempo protegge efficientemente la superficie. dopo l’uso, il pavimento richiede di essere es-cluso dall’utilizzo per 4 ore e in più di 48 ore perché il manto si indurisce – allora non lo si può lavare con l’acqua! per ottenere una superficie molto opaca, la lucidatura finale deve essere fatta con una lucidatrice provvista di un panno di cotone.

OLI RIPARATORIL’olio riparatore si usa per pavimenti oliati, come un prodotto di manutenzione e rinfrescante e anche per le piccole ripara-zioni (come graffi o bruciature). si consiglia usare un olio riparatore in un colore uguale a quello usato per oliare il pavimento in fabbrica – il prodotto contiene i pigmenti adeguati.

PROTEKTOR - per la manutenzione e rinnovazione dei pavimenti verniciati.

nessuno dei prodotti della serie protektor contiene paraffina. Il che rende possibile una facile rinnovazione del parquet - senza la necessità di raschiare. per una rinnovazione periodica basta lavare il pavimento con protektor komplet e opa-cizzare con la carta abrasiva fine prima di verniciarlo.

PROTEKTOR – il pulitore, che si aggiunge all’acqua per una pulizia quotidiana. Grazie al contenuto di resine, a differen-za dagli altri prodotti, forma un manto aggiuntivo protettivo sulla superficie del parquet. È caratterizzato da un’efficienza ed efficacia.

PROTEKTOR BLAsK – un pulitore di manutenzione periodica per i parquet di Barlinek. contiene le resine acriliche, grazie a ciò ripristina al pavimento il suo splendore. consigliato soprattutto per gli ambienti con un movimento intenso. Usato una volta alla settimana aumenta la resistenza della vernice. In più, applicato su un pavimento nuovo, tura le giunzioni delle tavole. nota: prima di applicare protektor Blask il pavimento deve essere lavato con protektor komplet, per rimuovere lo sporco e i residui del manto precedente.

PROTEKTOR KOmPLET – un pulitore professionale; prodotto per sgrassare e la pulizia accurata della superficie dei pavi-menti di Barlinek. È un detergente alcalino, efficace per togliere lo sporco, le macchie ostinate e vecchi manti di cere. Ideale da usare anche prima di rettifica e riverniciatura del pavimento, anche prima di un rinfrescamento con protektor Blask.

La colla BarLInek 1k pU e il fondo BarLInek 1k pU vanno applicati a temperatura da 18°c a 25°c, con umidità relativa dell’aria non superiore al 75%. nel caso la superficie dei pannelli si sporchi di colla, per pulirli utilizzare (prima che la colla si asciughi) un panno inumidito di soLvente per colla BarLInek 1k pU .

COLLA POLIURETANICA BARLINEK 1K PULa colla Barlinek 1k pU è una colla poliuretanica monocomponente di ultima generazione, destinata all’incollaggio dei pannelli al pavimento. caratteristiche:- crea un legame forte e stabile,- tempo totale di incollaggio, fino all’indurimento completo, di sole 24 ore,- inodore e non infiammabile,- lungo tempo di lavorazione, che facilita il montaggio,- eventuali macchie di colla possono essere asportate senza problemi,- in quanto monocomponente non vi è la necessità di mescolare la colla (come nel caso della colla bicomponente),- può essere utilizzata con il riscaldamento da pavimento

fONdO POLIURETANICO BARLINEK 1K PU – Il fondo Barlinek 1k pU è un fondo poliuretanico monocomponente destinato alla preparazione di sottofondi in cemento, anidrite o calcestruzzo, prima dell’incollaggio di parquet con la colla Barlinek 1k pU. privo di solventi. emissioni minime.

sOLvENTE PER COLLA BARLINEK 1K PU – prodotto a base di alcol destinato all’asportazione di macchie di colla dalla superficie verniciata di parquet a strati, durante le operazioni di incollaggio. asporta i resti di colla non indurita.

offerta dei prodotti di puliziadestinati per la manutenzione della tavola di Barlinek

Le lastre pavimentali naturali

Un kit di montaggio

Il blocco di battuta

Tappetino di sughero Il cartone ondulato

servono per congiungere la tavola di Barlinek con gli altri materiali pavimentali, ad es. mattonelle, pietra, cubetti di granito. special-mente le giunzioni a forma d’arco.

960 x 23 x 10 mm960 x 23 x 5 mm

piantiamo un albero per ogni pacco di tavole

salviamo il falco pellegrino

www.barlinek.com

It 11-2008

BarLInek s.a. 25-323 kielce, al. solidarności 36 phone +(48) 41 333 11 11 / fax +(48) 41 333 00 00

e-mail: [email protected]

pavimenti naturali

misure della tavola: lunga corta lunga a plancia unica

lunghezza [mm]larghezza [mm]spessore [mm]

2200 ± 1%20715

1092 ± 2%20715

2200 ± 1%18014

2200 ± 1%13014

quantità delle tavolein un pacchettom2 in un pacchettopeso di un pacchetto [kg]

7

3,1827-30*

7

1,5814*

7

2,7725*

7

2,0017-18*

* secondo la specie legnosa

Le misure sopra riportate sono quelle di standard della tavola di Barlinek e riguardano la maggior parte dell’assortimento.Nella ricca offerta della Barlinek si trovano anche le tavole di misure diverse, perciò tutti i dati precisi che si riferiscono a un dato tipo di tavola sono sempre riportati sulla confezione.

per tutta la famiglia - eternalparquet.it · classificazione della tavola la tavola di barlinek è...

Documents