per le scuole - teatrodellosso.it · secondarie inferiori secondarie superiori ... le scuole, le...
TRANSCRIPT
BABBO NATALE e il vestito scomparso
IL CORAGGIOSO PICCOLO SARTO
TEATRO PER LE SCUOLE /2010 11
ALADINO e la lampada magica
ª rasse
gna
3
NOV TÁI
scuole primariescuole dell’infanzia
IL FULMINE NELLA TERRA
PLAUTOBUS
secondarie superiorisecondarie inferiori
eventospec alei VIVA GARIBBARDI!
l inoin at
cell.
@ .
329 1850120
scuole teatrodellosso it(Melissa Di Genova)
info & prenotazioni
schede, foto e video su
www teatrodellosso it. .
07/02/201108/02/201109/02/201110/02/201111/02/2011
Teatro comunale
Teatro comunale Auditorium da definire Auditorium
TEORASTURNO
ARIANO I.AVELLINOSOLOFRA
IL GATTO CON GLI STIVALI
08/11/201009/11/201010/11/201011/11/201012/11/201013/11/2010
Cinema Nuovo
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II” Auditorium
LIONISTURNO
ARIANO I.AVELLINO
MELFISOLOFRA
13/12/201014/12/201015/12/201016/12/201017/12/201018/12/2010
Teatro comunale
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II” Auditorium
TEORASTURNO
ARIANO I.AVELLINO
MELFISOLOFRA
28/03/201129/03/201130/03/201131/04/201101/04/201102/04/2011
Cinema Nuovo
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II” Auditorium
LIONISTURNO
ARIANO I.AVELLINO
MELFISOLOFRA
15/11/201016/11/201017/11/201018/11/201019/11/201020/11/2010
Teatro comunale
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II” Auditorium
TEORASTURNO
ARIANO I.AVELLINO
MELFISOLOFRA
01/02/201102/02/201103/02/201104/02/2011
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II”
STURNOARIANO I.AVELLINO
MELFI
14/03/201115/03/201116/03/201117/03/201118/03/201119/03/2011
Cinema Nuovo
Teatro comunale Auditorium da definire Teatro “Ruggiero II” Auditorium
LIONISTURNO
ARIANO I.AVELLINO
MELFISOLOFRA
NOV TI Á
Il è un’ ssoc azione cul ur l nata a Lioni, in Irpinia, a i t a e
nel 2008. Il nostr b e tivo è produrre e distrib ire spettacoli teat ali o o i t u r
originali e nnovativi, con a particol re attenzione al eatro i un a t
scolastico che, per il 2010/2011, è iunto alla sua t za stagione. g er
I nost i spettacoli me olano cul ur e divertimento in una formula r sc t a
nuova e originale che ha port to al a realizza ione, tra gli al ri, di a l z t
al estimenti come , una riev cazio e e teatro l o n d l
futuris a; , un recital sugli intel e tuali e at l t l
isoginia; uno spetta olo per ragazzi di grande successo m c
selez onato a Festival Internazio al d Giff i.i l n e i on
Il rganizza inoltre l boratori i recitazione, espres- o a d
sione corporea, scrittura teatrale; pubblica testi di teatro; pro u ve m o
Protoc li d’intesa con le is ituzioni locali, le scuole le associa ioni, ol t , z
per diffondere la pratica del teatr come strumento di crescita o
personale e libera espressione arti tica.s
T atro del ’Ossoe l
Teatro dell’Osso
Zang T m Tumbu b
I Danni delle Donne
Aladino,
Tra fiaba e realtà, ai confini di un universo fatto di personaggi e paesaggi straordinari che popolano la fantasia di tutti, lo spettacolo vive davanti agli occhi dei bambini che, da semplici spettatori, per effetto di magia riflessa, diventano anche loro personaggi della fiaba.Il Gatto con gli stivali è uno spettacolo ricco di momenti divertenti, ma è anche altro: è il racconto di come l’intraprendenza e l’intelligenza siano le carte vincenti quando si gioca con la Fortuna e con gli Orchi; è l’originale ricetta in cui il sapersi arrangiare è l’ingrediente fondamentale della pozione “…E vissero per sempre felici e contenti”; è il momento in cui la magia di un mondo, quello dei bambini, incontra il mondo della Magia.Perciò, se ancora ci si chiede “Cosa ci fa un gatto con gli stivali?”per questa volta la risposta è dietro il sipario.
scritto e diretto daMirko Di Martino
con
Melissa Di GenovaOrazio CerinoEmilio Polcaro
aiuto regiaMelissa Di Genova
08/11/10
09/11/10
10/11/10
11/11/10
12/11/10
13/11/10
LIONI
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
SOLOFRA
Cinema Nuovo
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
Auditorium sceneAlessandro RuggierooggettiMariagrazia Davide
durata 60’fascia d’età
dai 3 ai 10 anni
scuo
lel’
del
fnz
i
ina
a
tematiche l’intraprendenza; il rapporto con i
genitori;
l’importanza dell’impegno nel percorso di crescita; il confronto con la paura;
il valore dell’amicizia; la fiaba tradizionale.
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
durata 50’fascia d’età
dai 3 ai 10 anni
Il vestito di Babbo Natale è scomparso! Che tragedia! Proprio la notte della vigilia, quando Babbo Natale deve consegnare i regali ai bambini di tutto il mondo. Chi l'ha rubato? E come si fa, adesso? Babbo Natale non può consegnare i regali senza il suo bel vestito rosso: nessuno lo riconoscerebbe! Bisogna trovare una soluzione: ci pensa il piccolo aiutante di Babbo Natale, il folletto assistente sempre pronto a risolvere i problemi del suo “capo”.O forse no? Vuoi vedere che le cose non stanno come sembrano? Forse il piccolo aiutante folletto non è così contento di starsene sempre chiuso in casa a lavorare. Forse Babbo Natale non è stato vittima di un furto. Forse il vestito non è veramente scomparso.E forse, dico forse, quest'anno ci sarà più di un Babbo Natale ascendere nei caminetti col sacco dei regali sulla spalla.Che confusione! Ma alla fine tutto si risolverà, perchéanche se le cose vanno male, quando Natale arriva,arriva per tutti.
scritto e diretto daMirko Di Martino
con
Orazio CerinoLoretta Palo
aiuto regia
Melissa Di Genova
suo
lc
ed
l’elinf
nzi
aa
Lo spettacolopuò essere agevolmente
rappresentato all’interno della scuola anche in
spazi non teatrali
d
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
ay t13/12/10
14/12/10
15/12/10
16/12/10
17/12/10
18/12/10
TEORA
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
SOLOFRA
Teatro comunale
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
Auditorium
ADINAL OADINAL Oe p la Lam ada Magica
Per qualcuno è stato uno specchio, per altri una scarpetta di vetro. Per qualcun altro, ancora, una spada nella roccia.Per Aladino, la Magia è tutta in una lampada. Aladino e la lampada magica è lo spettacolo teatrale in cui il fascino dell’Oriente, l’allegria di una storia intramontabile e l’imprevediblità dei suoi personaggi rivivono grazie alle straordinarie atmosfere del Teatro.Un ragazzo fortunato, un genio strampalato, un nonno mezzo sordo, uno stregone arrabbiato, un servo ambizioso, una guardia confusa, un’insolita principessa, e un’avventura mozzafiato: ecco la formula magica che aprirà il prezioso scrigno della Fantasia.Non c’è bisogno di strofinare! Questa volta, basta venire a teatro e… sognare
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
scritto e diretto daMirko Di Martino
con
Orazio CerinoLuca CardilloLoretta PaloAngelo RomanoAntonio Lo ConteEmilio Polcaro
aiuto regiaMelissa Di GenovasceneCarla Di Lascio
scuo
lel
del ’in
fanz
ia
durata
75’ + intervallofascia d’età
dai 5 ai 10 anni
tematiche il valore dell’amicizia; il confronto tra magia e realtà, illusione e verità; l’importanza dell’impegno nel percorso di crescita; la fiaba orientale.
Aladino è stato selezionato al 40° FestivalInternazionale per Ragazzi di Giffoni Valle Piana
07/02/11
08/02/11
09/02/11
10/02/11
11/02/11
TEORA
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
SOLOFRA
Teatro comunale
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Auditorium
scritto e diretto daMirko Di Martino
cuole
sedll’
ainf
nziadell’teatro sso o Istagione 2010 11I
durata 65’fascia d’età
dai 4 ai 10 anni
28/03/11
29/03/11
30/03/11
31/03/11
01/04/11
02/04/11
LIONI
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
SOLOFRA
Cinema Nuovo
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
Auditorium
tematicheil bullismo; il coraggio; il confronto con la paura; l’intelligenza contro la forza bruta; l’esperienza che aiuta a crescere; la fiaba classica; il medioevo.
Sette in un colpo! Che grande impresa per un giovane apprendista sarto... Se non si trattasse di sette mosche che il garzone ha schiacciato in un colpo solo. Ma per un ragazzo pieno di fantasia anche un'impresa così piccola può bastare a diventare cavaliere, o almeno a sentirsi alla pari dei suoi eroi preferiti: i Cavalieri della tavola rotonda guidati dal grande Re Artù. Che importa se al posto della spada impugna un mestolo e al posto dell'elmo indossa uno scolapasta? Che importa se tutti lo prendono in giro e lo credono un po' scemo? Il coraggio non manca, al piccolo sarto. E allora eccolo abbandonare la sua bottega e andarsene in giro per il vasto mondo a raccontare a tutti che lui è quello che ne ammazzate “sette inun colpo”. Incontrerà un gigante minaccioso ma un po' tonto, un reeccentrico, una principessa che sogna il suo principe azzurro e undrago che terrorizza tutto il regno. Riuscirà, il coraggioso piccolosarto, ad essere all'altezza della sua fama?
Lo spettacolo è liberamente tratto da “Il piccolo sartocoraggioso” dei Fratelli Grimm
Trent’anni. La distanza che divide una generazione da un’altra. Trent’anni fa c’era una terra che oggi non c’è più. In mezzo c’è una data, il 23 novembre del 1980, e un terremoto lungo 100 secondi. Lungo trent’anni. I bambini di allora sono cresciuti e oggi che si guardano alle spalle non trovano più nulla. I paesi dei loro padri sono luoghi stranieri, città lontane nel tempo, cartoline inviate da un mondo che non hanno mai conosciuto.Il 23 novembre 1980 il terremoto più distruttivo della nostra storia recente ha messo fine a un mondo e ne ha dato inizio un altro. Rievocare quel giorno, a teatro, nei luoghi colpiti dal sisma, alla presenza di quelli che lo vissero e di quelli che invece ne sono figli incoscienti, significa provare a riallacciare i legami tra due epoche, due generazioni, due mondi, che dividono la stessa terra senza mai toccarsi. Storie, ricordi, documenti. Un teatro per rievocare, per condividere, per ricostruire. Perché la terra possa smettere di tremare proprio nel giorno in cui tutto è cominciato: il 23 novembre.
Trent’anni dopo.
scritto e diretto daMirko Di Martinocon
Orazio Cerinoaiuto regia
Melissa Di Genova
rater fulmine ne i ll lairpinia 1980
a 30 a
nni d
al ter
remoto
EVEN
TOSP
CIA
ELE
i
seco
ndar
eni fe
riori
seco
ndar
iesu
perio
ri
lo spettacolo è un’accurata ricostruzionedei giorni del sisma condotta su articoli, documenti e testimonianze dell’epoca
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
durata 60’fascia d’età
dai 12 anni
15/11/10
16/11/10
17/11/10
18/11/10
19/11/10
20/11/10
TEORA
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
SOLOFRA
Teatro comunale
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
Auditorium
Le voci del popolo che fanno storia e diventano storie. Storie da raccontare, storie da ascoltare, storie vere che sembrano false, storie inventate che diventano vere. Le memorie di Cesare Abba, Giuseppe Bandi, Alberto Mario, si mescolano con le voci dei contadini, dei “picciotti”, dei “cafoni”. Uno spiraglio di luce teatrale attraversa centocinquanta anni per narrare di uomini leggendari e umane leggende, di Mille camicie rosse che non furono mai mille, di Garibaldi che era alto tre metri, di battaglie combattute a colpi di pietre. Uno spettacolo per raccontare un'occasione sprecata: l'ultima voltache siciliani e piemontesi si sentirono Italiani, quando non importava chela gente del Sud non riuscisse a pronunciare il nome dell'eroe,purché gridasse a voce alta “Viva Garibbardi!”
scritto e diretto daMirko Di Martino
con
Orazio CerinoEmilio Polcaro
aiuto regiaMelissa Di Genova
sche
dedd
attich
e
i
Il 17 marzo 2011 ricorre l’anniversario dei 150 anni dell’Unità d’Italia.Lo spettacolo è particolarmente indicato come integrazione didatticaa percorsi sulla storia del Risorgimento, la legalità e la Costituzione.
lo spettacolo è basato su testi di G.C. Abba, di
Giuseppe Bandi e di altri scrittori garibaldini
Ai docenti verranno fornite gratuitamente ricche di approfondimenti, curiosità e spunti di studio e riflessione
schede didattiche
c
i
seon
dar e
ni ferio
rise
cond
arie
psu
erior
i
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
durata 70’fascia d’età
dagli 11 anni14/03/1115/03/1116/03/1117/03/1118/03/1119/03/11
LIONI
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
SOLOFRA
Cinema Nuovo Teatro comunale Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
Auditorium
LTOAUPUSB
scritto e diretto daMirko Di Martino
con
Orazio CerinoMelissa Di Genova
aiuto regiaEmilio Polcaro
a docenti e studenti verrà fornita una
guida allo spettacolo completa dei testi in
latino con traduzione a fronte in italiano
E’ in arrivo alla fermata scolastica PlautoBus, la lezione-spettacolo in lingua originale per conoscere il teatro di Roma antica e divertirsi con i personaggi e le storie di uno dei più grandi autori di sempre: Plauto.Il Teatro dell’Osso presenta una breve full immersion nel mondo classico attraverso le parole, la voce e, soprattutto, la lingua del grande commedio-grafo. Attori e maschere, mimi e musicisti, scenografie e personaggi: un patrimonio da recuperare e conoscere, originalmente raccolto, in uno spettacolo teatrale nuovo e frizzante.Plautobus è non solo Plauto: è un percorso in tutto il teatro romano antico, è un racconto di cosa significasse andare a vedere uno spettacolo duemila e duecento anni fa, è un ponte lanciato tra presente e passato per unire attori e spettatori di ieri e di oggi.
Lo spettacolo alterna parti recitate in italiano a brani rigorosamentein latino tratti da alcune delle commedie più famose di Plauto.
Plautobus è adatto a tutti i livelli di conoscenza linguistica.
cri
seon
dae
upr
ser
ioi
N LATI
NO
I
dell’teatro sso o Istagione 2010 11I
durata 70’fascia d’età
dai 14 anni
01/02/11
02/02/11
03/02/11
04/02/11
STURNO
ARIANO I.
AVELLINO
MELFI
Teatro comunale
Auditorium
da definire
Teatro “Ruggiero II”
non solo spettacoli!
letture animate
Grandi storie per i più piccoli raccontate da Tino Raccontino, un tipo un po’ strambo, ma tanto simpatico. Suoni, rumori, oggetti, personaggi, parole: perché leggere è un gran divertimento.
Prima lo spettacolo a teatro, poi il pranzo in un ottimo ristorante con cucina locale, infine la visita guidata a uno dei tanti splendidi luoghi dell’Irpinia: l’Abbazia del Goleto, il Castello del Monte e il convento di San Francesco a Montella, l’Oasi WWF di Conza, il borgo medievale di Rocca, l’altopiano del Laceno...
laboratori teatrali
L’esperienza di docenti e attori per realizzare laboratori scolastici originali, divertenti e formativi. Dal Teatro d’ombre ai burattini, dalla cartapesta alla scrittura, dalle maschere alla musica: tanti modi per recitare, inventare e... crescere.
service audio e luci
Per ogni rappresentazione teatrale, saggio finale, convegno, mettiamo a disposizione i nostri impianti audio e luci e l’esperienza dei nostri tecnici.
visite guiddate
direttore artistico
direttore organizzativo
Mirko Di Martino
Melissa Di Genova
REGOLAMENTO DI ADESIONE(selezione - il testo completo è disponibile su www.teatrodellosso.it)
PRENOTAZIONI
PAGAMENTO
BIGLIETTI GRATUITI
ALUNNI ASSENTI - DISDETTE
ASSEGNAZIONE DEI POSTI
TRASPORTO - ARRIVO A TEATRO
La prenotazione va effettuata per telefono chiamando il numero 329 1850120 e, solo successivamente, deve essere seguita da un fax o da una email di conferma, compilando la scheda di prenotazione (disponibile su teatrodellosso.it). Un nostro incaricato comunicherà poi al docente interessato l'avvenuta riserva dei posti e la scuola provvederà a versare l'importo non oltre 15 giorni prima della data stabilita.
L’importo complessivo dovrà essere versato sul conto corrente comunicato al momento della prenotazione. E' possibile concordare altre forme di pagamento, da effettuarsi in ogni caso nei tempi indicati. Non sarà possibile ammettere allo spettacolo alunni non prenotati. I biglietti verranno consegnati il giorno dello spettacolo al docente incaricato che avrà cura di distribuirli agli alunni.
I docenti accompagnatori hanno diritto all’ingresso gratuito nel numero di 1 ogni 15 alunni. Gli alunni portatori di handicap e i loro accompagnatori hanno diritto all'ingresso gratuito.
Eventuali rinunce o variazioni di numero dovranno essere comunicate il più tempestivamente possibile e comunque entro e non oltre 10 giorni dalla rappresentazione. La disdetta oltre questo termine comporterà il pagamento del 50% dell’importo corrispondente ai posti prenotati. Per gli alunni assenti il giorno dello spettacolo non è previsto rimborso.
I posti a teatro verranno assegnati per gruppi, in base all'ordine di prenotazione e per fasce d'età. Si cercherà, per quanto possibile, di venire incontro alle esigenze di ciascuna scuola, contando sulla collaborazione dei docenti accompagnatori.
Il trasporto è a carico della Scuola. A richiesta, il Teatro dell'Osso può provvedere all'organizzazione delle navette di andata e ritorno il cui costo andrà aggiunto all'importo complessivo dei biglietti. Gli studenti dovranno arrivare a teatro mezz'ora prima dell'inizio dello spettacolo, in modo da svolgere le procedure di ingresso senza fretta e in maniera ordinata. Si raccomanda la massima puntualità in quanto non verrà consentito l'ingresso in sala a spettacolo iniziato.
Il Teatro dell'Osso si riserva il diritto, in casi eccezionali, di modificare la data della rappresentazione o, per cause di forza maggiore, di annullarlo.