pentecost sunday...2018/05/20  · pentecost sunday may 20, 2018 to enable us to follow our...

4
PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018 Sunday, May 20th Pentecost Sunday 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH Baccalaureate Mass, Church 12:00PM SPANISH MASS, David Trujillo, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Monday, May 21st Memorial of Mary, Mother of the Church; Seventh Week in Ordinary Time; St. Christopher Magal- lanes and Companions 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Tuesday, May 22nd St. Rita of Cascia; National Day of Prayer and Re- membrance for Mariners and People of the Sea 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Melissa Neighbors, Chapel 5:15PM MASS for YLI, Church 7:00PM YLI, Parish Office Wednesday, May 23rd 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Ragan Family, Chapel 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:30PM Spanish Mass, Chapel Thursday, May 24th Fr. Mauricios Anniversary of Ordination 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Bertha Ospina, School 6:00PM Quinceanera Class, Parish Office Friday, May 25th St. Bede the Venerable; St. Gregory VII; St. Mary Magdalene dePazzi 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, Chapel 6:30PM Ultreya, Parish Center Saturday, May 26th St. Philip Neri 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Kerr, Chapel 11:00PM Quinceanera, Veronica Araujo, Church 2:00PM Quinceanera, Avilenne Rodriguez, Church 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church Sunday, May 27th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel ALL ARE SENT Fifty days after Easter Sunday we celebrate the ful- fillment of all Gods promises in the feast of Pentecost, a feast that has sometimes been called the birthday of the church. One last time we are reminded that we Christians have received the Holy Spirit, not for our own benefit, but to enable us to follow our Christian vocation. The centerpiece of the scriptures for Pentecost is the account in Acts of the Apostles of the sending of the Holy Spirit to the disciples. The other readings for this Sunday help us to understand what it means to live out our Chris- tian vocation. Pauls letter shows us the gifts and fruits that the Holy Spirit gives to us. Johns Gospel reminds us that Jesus has sent all his disciples to share his forgiveness and peace, through the power of the Holy Spirit. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit. — 1 Corinthians 12:4 APPRECIATION DINNER June 8, 2018 All ministry volunteers are invited to this years Appreciation Dinner on Friday, June 8th at 6 pm in the School Gym. Please call the Parish Office to RSVP for yourself and your family. We appreciate all that you do at St. Rose of Lima and want to take this opportunity to thank you!

Upload: others

Post on 07-Mar-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PENTECOST SUNDAY...2018/05/20  · PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018 to enable us to follow our Christian vocation. Sunday, May 20th Pentecost Sunday 8:00AM ENGLISH MASS, Church Spirit

PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018

Sunday, May 20th Pentecost Sunday

8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH Baccalaureate Mass, Church 12:00PM SPANISH MASS, David Trujillo, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, May 21st Memorial of Mary, Mother of the Church; Seventh

Week in Ordinary Time; St. Christopher Magal-lanes and Companions

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel

Tuesday, May 22nd St. Rita of Cascia; National Day of Prayer and Re-membrance for Mariners and People of the Sea

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Melissa Neighbors, Chapel 5:15PM MASS for YLI, Church 7:00PM YLI, Parish Office

Wednesday, May 23rd 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Ragan Family, Chapel 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:30PM Spanish Mass, Chapel Thursday, May 24th

Fr. Mauricio’s Anniversary of Ordination 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Bertha Ospina, School 6:00PM Quincean era Class, Parish Office

Friday, May 25th St. Bede the Venerable; St. Gregory VII; St. Mary

Magdalene de’ Pazzi 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, Chapel 6:30PM Ultreya, Parish Center

Saturday, May 26th St. Philip Neri

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Kerr, Chapel 11:00PM Quincean era, Veronica Araujo, Church 2:00PM Quincean era, Avilenne Rodriguez, Church 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church

Sunday, May 27th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

ALL ARE SENT Fifty days after Easter Sunday we celebrate the ful-fillment of all God’s promises in the feast of Pentecost, a feast that has sometimes been called the birthday of the church. One last time we are reminded that we Christians have received the Holy Spirit, not for our own benefit, but to enable us to follow our Christian vocation. The centerpiece of the scriptures for Pentecost is the account in Acts of the Apostles of the sending of the Holy Spirit to the disciples. The other readings for this Sunday help us to understand what it means to live out our Chris-tian vocation. Paul’s letter shows us the gifts and fruits that the Holy Spirit gives to us. John’s Gospel reminds us that Jesus has sent all his disciples to share his forgiveness and peace, through the power of the Holy Spirit. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

There are different kinds of

spiritual gifts but the same

Spirit.

— 1 Corinthians 12:4

APPRECIATION DINNER

June 8, 2018

All ministry volunteers are invited to this year’s Appreciation Dinner on Friday, June 8th at 6 pm in the School Gym. Please call the Parish Office to RSVP for yourself and your family. We appreciate all that you do at St. Rose of Lima and want to take

this opportunity to thank you!

Page 2: PENTECOST SUNDAY...2018/05/20  · PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018 to enable us to follow our Christian vocation. Sunday, May 20th Pentecost Sunday 8:00AM ENGLISH MASS, Church Spirit

May 13, 2018 - $3,989.40

Needed - $4,100.00

YTD Received - $190,17372

Budgeted - $184,500.00

ACA 2018 Participation: 153 Parishioners

Goal: $35,410.00 Pledges to date: $46,831.00 Payments to date: $29,022.00

Consider supporting families in need by participat-ing in the Bag Drive hosted by PREPARES for the

month of May! Donations needed include diapers, wipes, blan-kets, toys and books, baby shampoo, baby lotion, bottles and sippy cups, activity coloring books and more! New or gently used, any size under

5T, any brand, anything helps! Please contact us at:

[email protected] or (509) 662-4569 ext. 124 if you are interesting in par-

ticipating or donating.

Prayer Chain If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email [email protected] or call the Parish Office.

Register NOW for Central Washington Catholic Youth Camp!

For kids 10 – 18, August 19th - 24th at YMCA Camp Dudley, west of Ya-kima near White Pass! This is a quality week-long summer camp for

your kids or grandkids, including daily Mass and Rosary, Stations of the Cross, Reconciliation, priests and sisters, seminarians, and daily faith

talks PLUS all the goofy songs and games, swimming, canoeing, climbing wall, zipline, campfire every night!

For more info and to make reservations, see our website, cwcyc.org “Like” our FB page, CWCYCclick. Why “click”? C-L- I-C- K stands for Christ Lives in Catholic Kids! Questions? Call Mike, 509-699-1235.

SCHOOL’S OUT CONCERT! Saturday, June 9th at 7pm

St. Rose of Lima School will host the Dimestore Prophets

for a School's Out Concert to benefit St. Rose of Lima Catholic School! $7.00 per person Food & Drink for purchase. 18 & over.

“In dangers, in troubles, in doubts think of Mary, call upon Mary...If you follow her guid-

ance, you will not go astray. If you pray to her, you will not give up hope. If you think of her, you will not

do wrong. If she upholds you, you will not stumble. If she protects you, you will not

be afraid. If she leads you, you will reach the goal.” -St. Bernard of Clairvaux

Happy Anniversary Father Mauricio!

Heavenly Father pour out your grace on the priests you have made. Let them remember that in performing their tasks, they are never alone. Relying on Your almighty power and believing in Christ who called them to share in His priesthood, may they devote themselves to their ministry with

complete trust. Strengthen them with the gifts of the Holy Spirit, and help them to serve their subjects. Through them, may Your Word be truly proclaimed, and may Your Sacraments, especially the Eucharist,

be faithfully administered and devoutly received. Amen.

GUIDE US TODAY

Holy Spirit, you who pointed out the way for

your disciples to announce the gospel, we pray to you:

As in the time of the apostles, guide today’s messengers of the

Good News.

—From Come, Lord Jesus by Lucien Deiss, CSSp, copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Published by World Library

Publications. p. 183

Ministry 5:30pm Vigil Mass 7:00pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass

Greeters Volunteer Volunteer S & L Tinnell M. Mizner Volunteer

Usher Volunteer Volunteer J. Turner D. Stadelman Volunteer

1st Reading C. Navarro Volunteer M. Miller B. Lundgren L. Lopez

2nd Reading C. Cervantes Volunteer C. Monda G. Ahrend J. Reyes

E. Minister Volunteer Volunteer J. Holman V. Dietrich A. Heredia

E. Minister L. Butterly Volunteer M. Rohlman M. Hubbard Ma. Heredia

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server J. Navarro Volunteer B. Belino B. Ahmann A. Gutierrez

Altar Server S. Butterly Volunteer Z. Martinez M. Graaff U. Heredia

ALTAR FLOWERS

Flowers this week were donated in loving memory of Esther Pfeifer from Mel and Judy Woods and Nick and Susan Curalli. If you would like to donate for altar

flowers, please contact the Parish Office. The cost for two arrangements is $50.

Page 3: PENTECOST SUNDAY...2018/05/20  · PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018 to enable us to follow our Christian vocation. Sunday, May 20th Pentecost Sunday 8:00AM ENGLISH MASS, Church Spirit

Domingo, Mayo 20 Domingo de Pentecostés

8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES de Bachillerato, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, David Trujillo, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Lunes, Mayo 21 Memoria María, Madre de la Iglesia; Séptima Se-mana del Tiempo Ordinario; san Cristóbal Maga-

llanes y compañeros 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNIO N, Capilla

Martes, Mayo 22

Santa Rita de Casia; Día nacional de oración y re-cuerdo para los navegantes y la gente del mar

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Melissa Neighbors, Capilla 5:15PM MISA de las damas de YLI, Iglesia 7:00PM YLI, Centro Parroquial

Miércoles, Mayo 23 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Familia Ragan, Capilla 12:00PM ADORACIO N (12-4pm), Capilla 6:30PM MISA en Espan ol, Capilla

Jueves, Mayo 24 El Aniversario del Padre Mauricio

8:40AM ROSARIO, Escuela 9:00AM MISA, Bertha Ospina, Escuela 6:00PM Clase de Quincean eras, Oficina Parroquial

Viernes, Mayo 25 San Beda el Venerable; San Gregorio VII; Santa

María de Magdalena de Pazzi 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Mary Jo & Ginny, Capilla 6:30PM Ultreya, Centro Parroquial

Sábado, Mayo 26 Día de las Fuerzas Armadas; Vigilia de Pentecos-

tés; Shavuot (celebración judía) comienza a la puesta del sol

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Padre Kerr, Capilla 11:00AM Quincean era, Veronica Araujo, Iglesia 2:00PM Quincean era, Avilenne Rodrí guez, Iglesia 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA DE VIGILIA EN INGLES, Iglesia 7:00PM MISA DE VIGILIA EN ESPAN OL, Iglesia

Domingo, Mayo 27 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

TODOS SON ENVIADOS Cincuenta dí as despue s del Domingo de Pascua, celebra-mos el cumplimiento de todas las promesas de Dios en el Domingo de Pentecoste s, una celebracio n a la que muchas veces se ha llamado el cumplean os de la Iglesia. Se nos re-cuerda otra vez ma s que los cristianos hemos recibido el Espí ritu Santo, no para beneficio personal sino para permi-tirnos seguir nuestra vocacio n cristiana. El eje de las lecturas para Pentecoste s es el relato en los Hechos de los Apo stoles, cuando el Espí ritu Santo es envia-do a los discí pulos. Las dema s lecturas para este domingo nos ayudan a comprender que significa vivir nuestra voca-cio n cristiana. La carta del apo stol san Pablo nos muestra los dones y frutos que el Espí ritu Santo nos concede. El Evangelio segu n san Juan nos recuerda que Jesu s ha enviado a todos sus discí -pulos para que compartan su perdo n y paz, por el po-der del Espí ritu Santo. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

DOMINGO DE PENTECOSTÉS 20 DE MAYO DEL 2018

Hay diferentes dones,

pero el Espíritu es el

mismo.

— 1 Corintios 12:4

CENA DE APRECIACIÓN

8 de junio de 2018

Todos los voluntarios de los ministerios esta n invitados a la Cena de Apreciacio n de este an o, el viernes, 8 de junio a las 6 pm en el Gimnasio de la Escuela. Por favor llame a la Oficina Parroquial para confirmar su asistencia para usted y su familia. Agradece-mos todo lo que hace en Sta. Rosa de Lima y queremos aprove-

char esta oportunidad para agradecerle.

Page 4: PENTECOST SUNDAY...2018/05/20  · PENTECOST SUNDAY MAY 20, 2018 to enable us to follow our Christian vocation. Sunday, May 20th Pentecost Sunday 8:00AM ENGLISH MASS, Church Spirit

13 de mayo, 2018 – $3,989.40

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $190,173.72

Presupuestado - $184,500.00

ACA 2018 Participación: 153 Parroquianos

Meta: $35,410.00 Prometido: $46,831.00 Recibido: $29,022.00

Cadena de Oración Si le gustarí a poner a alguien en la cadena de oracio n pueden hablar a la Oficina

Parroquial para establecer sus intenciones al 754-3640.

¡Considere apoyando familias necesitadas participando en las Bolsas para Mamas organizada

por PREPARES para el mes de mayo! Las donaciones necesarias incluyen pan ales, toallitas

hu medas, mantas, juguetes y libros, champu para bebe s, locio n para bebe s, botellas y vasos para sorber, libros

para colorear y mucho ma s. Nuevo o ligeramente usado, cualquier tamaño de recién nacido hasta 5T,

cualquier marca, ¡cualquier cosa ayuda! Por favor conta ctenos a:

[email protected] o (509) 662-4569 ext. 124 si quiere participar o donandar.

Regístrate HOY para el Campamento Juvenil de Washington Central!

Para chamacos 10-18 an os, de Agosto 19 al 24 en el YMCA Camp Dudley, al Oeste de Yakima cerca de la Cima White Pass!

Este campamento de calidad que durara una semana en verano es para sus hijos o nietos, incluye diariamente:

Misa y Rosario, Viacrucis, Reconciliacion, padres, hermanas, seminaristas y platicas diarias sobre la fe ADEMAS todas las canciones y juegos bobos, natacio n, paseos en canoa, trepar pen as, ziplines (cuerdas silbantes) y

fogatas todas las noches! Para mas informes y hacer reservaciones, vea el sitio web, cwcyc.org – dele “Like” a nuestra pagina FB, CWCYCclick. Porque “click”? C-L- I-C- K significa

CristoVive en Chamacos Cato licos! Preguntas? Llame a Martha, 509-888-2051.

"En peligros, en problemas, en dudas, piensa en María, llama a María ... Si

sigues su guía, no te extraviarás". Si le rezas a ella, no perderás la esperanza. Si

piensas en ella, no harás mal. Si ella te sostiene,

no tropezarás. Si ella te protege, no tendrás

miedo. Si ella te conduce, alcanzarás la

meta". -San Bernard de

Clairvaux

Feliz Aniversario Padre Mauricio!

Padre celestial derrama tu gracia sobre los sacerdotes que has hecho. De jelos recordar que al realizar sus

tareas, nunca esta n solos. Confiando en tu poder omnipotente y creyendo en

Cristo que los llamo a compartir su sacerdocio, que se dediquen a su ministerio con total confianza.

Fortale celos con los dones del Espí ritu Santo y ayu da-los a servir a sus su bditos. A trave s de ellos, que Tu Palabra sea verdaderamente proclamada, y que tus Sacramentos, especialmente la Eucaristí a, sean fiel-mente administrados y devotamente recibidos.

Ame n.

GUÍANOS HOY Espí ritu Santo,

que mostraste el camino a tus discí pulos para anunciar el Evangelio;

te rogamos: Que como en los tiempos de los apo stoles, guí es hoy a los mensajeros de la Buena

Nueva.

—De Oraciones Biblicas por Lucien Deiss, CSSp, copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Publicado por World Library Publi-

cations. p. 66

Ministerio 5:30pm Misa 7:00pm Misa 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa

Bienvenida Volunteer Volunteer S & L Tinnell M. Mizner Volunteer

Colecta Volunteer Volunteer J. Turner D. Stadelman Volunteer

1 Lector C. Navarro Volunteer M. Miller B. Lundgren L. Lopez

2 Lector C. Cervantes Volunteer C. Monda G. Ahrend J. Reyes

Ministro E. Volunteer Volunteer J. Holman V. Dietrich A. Heredia

Ministro E. L. Butterly Volunteer M. Rohlman M. Hubbard Ma. Heredia

Ministro E. Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Acólito J. Navarro Volunteer B. Belino B. Ahmann A. Gutierrez

Acólito S. Butterly Volunteer Z. Martinez M. Graaff U. Heredia

LAS FLORES DEL ALTAR

Las flores de esta semana fueron donadas en memoria de Esther Pfeifer de Mel y Judy Woods y Nick y Susan Cura-lli. Si desea donar flores para el altar, comuní quese con la Oficina Parroquial. El costo de los dos arreglos es de $50.

CONCIERTO EN LA ESCUELA! Sábado, 9 de junio

La Escuela de Sta. Rosa de Lima sera la anfitriona para el concierto de

Dimestore Prophets! ¡Todos son bienvenidos!

Ma s informacio n sera compartida pronto!