Panduan ReferensiPenjelasan singkat untuk operasi rutin

DCP-T310DCP-T510WDCP-T710WMFC-T810W

Brother merekomendasikan untuk menyimpan panduan ini di samping mesin Brother untuk referensi cepat.

Panduan Pengguna OnlineUntuk instruksi, informasi lanjutan, dan spesifikasiproduk, lihat Panduan Pengguna Onlinesupport.brother.com/manuals

Panduan Pengguna dan Letak Panduan PenggunaPanduan yang Mana? Apa isinya? Di mana?

Panduan KeselamatanProduk

Baca dahulu Panduan ini. Silakan bacaPetunjuk Keamanan sebelum mengaturprinter. Lihat Panduan ini untuk merekdagang dan batasan hukum.

Tercetak / Dalamkotak

Panduan Cepat Ikuti petunjuk untuk mengatur printer, sertamenginstal driver dan perangkat lunak untuksistem operasi dan jenis koneksi yang Andagunakan.

Tercetak / Dalamkotak

Panduan Referensi Pelajari pengoperasian dasar PencetakanPC, Pindai, Fotokopi, dan Faks sertaperawatan dasar mesin. Lihat tips solusi.

Dicetak atau di DiskInstalasi Brother/DiKotak

Panduan PenggunaOnline

Panduan ini mencakup konten tambahan dariPanduan Referensi.Sebagai tambahan informasi tentangpengoperasian Pencetakan PC, Pindai,Fotokopi, Faks, Internet, Fungsi Mobile danBrother ControlCenter, informasi bergunasudah mencakup tentang penggunaan mesindi dalam jaringan. 1

Pusat Solusi Brother2

1 Fitur jaringan tidak tersedia untuk beberapa model.2 Kunjungi support.brother.com/manuals.

Untuk Pembaruan Driver TerbaruKunjungi Halaman Downloads (Unduhan) sesuai model mesin anda pada Pusat Solusi Brotherdi support.brother.com untuk mengunduh Driver. Agar kinerja mesin anda tetap optimal, periksaHalaman Web ini untuk mengetahui firmware terbaru.

©2017 Brother Industries, Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang.

1

Pertanyaan atau Masalah? Lihat FAQ, Solusi, danVideo Online kami.Kunjungi halaman FAQs & Troubleshooting (Tanya Jawab & Pemecahan Masalah) padamodel perangkat Anda tentang Pusat Solusi Brother di support.brother.com• Tersedia beberapa cara pencarian• Menampilkan pertanyaan terkait untuk informasi selengkapnya• Menerima pembaruan yang teratur berdasarkan umpan balik pelanggan

Catatan Penting• Dokumentasi ini untuk model MFC dan DCP. Jika tertulis ‘MFC’ di Panduan Pengguna ini,

baca ‘MFC-xxxx’ sebagai ‘DCP-xxxx’. Model DCP tidak dilengkapi dengan fungsi faks.

2

Gambaran Umum Panel KontrolMFC-T810W

2

31

4 5 7

86

9

10

1. Tampilan Kristal Cair (LCD)Menampilkan pesan untuk membantuAnda mengatur dan menggunakan printer.

2. Tombol mode

FAX (FAKS)

Tekan untuk mengalihkan mesin kemode Faks.

SCAN (PINDAI)

Tekan untuk mengalihkan mesin kemode Pemindaian.

COPY (SALIN)

Tekan untuk mengalihkan mesin kemode Fotokopi.

3. Tombol menu

Clear/Back (Hapus/Kembali)Tekan untuk menghapus karakter ataukembali ke level menu sebelumnya.

MenuTekan untuk mengakses menu utama.

OKTekan untuk memilih pengaturan.

d atau c

Tekan untuk menyetel volume deringsaat mesin idle.

• Tekan untuk menyimpan nomorPanggilan Cepat dan Grup dalammemori mesin.

• Tekan untuk mencari nomorpanggilan yang tersimpan di dalammemori mesin.

a atau bTekan untuk bergulir di antara menudan opsi.

1 Informasi Umum1

Informasi U

mum

3

d atau cTekan untuk memindahkan kursor kekiri dan kanan pada LCD.

4. Options (Opsi)Tekan untuk mengakses pengaturansementara untuk pemindaian atau faks.

5. WiFiTekan untuk mengonfigurasi pengaturannirkabel saat mesin idle.

6. Papan Tombol• Gunakan untuk memasukkan nomor

faks dan telepon.• Gunakan sebagai papan ketik untuk

memasukkan teks atau karakter.7. Tombol telepon

Redial/Pause (Panggil Ulang/berhentisebentar)

• Tekan untuk memilih dan memanggilulang nomor dari riwayat PanggilanKeluar atau riwayat ID Pemanggil.

• Tekan untuk memberikan jeda ketikamemanggil nomor.

Hook (Taruh Tlp)Jika mesin berada di mode Faks/Telp(F/T) dan Anda mengangkat handsettelepon eksternal selama dering F/T(dering pseudo/ganda), tekan Hook(Taruh Tlp) untuk berbicara.

8. Stop/Exit (Stop/Keluar)

• Tekan untuk menghentikanpengoperasian.

• Tekan untuk keluar dari menu.9. Tombol mulai

Mono Start (Mulai Mono)

• Tekan untuk mulai mengirimkan faksmonokrom.

• Tekan untuk mulai membuat fotokopimonokrom.

• Tekan untuk mulai memindaidokumen (berwarna atau monokrom

tergantung pada pengaturanpemindaian).

Colour Start (Mulai Berwarna)

• Tekan untuk mulai membuat fotokopiberwarna.

• Tekan untuk mulai memindaidokumen (berwarna atau monokromtergantung pada pengaturanpemindaian).

10. Daya Aktif/Nonaktif

Tekan untuk menyalakan mesin.

Tekan dan tahan untuk mematikanmesin. LCD menampilkan [ShuttingDown (Mematikan)] dan tetap menyalaselama beberapa detik sebelum mati. JikaAnda telah menghubungkan teleponeksternal atau TAD, opsi ini selalutersedia.Jika Anda menonaktifkan mesinmenggunakan , mesin masih akanmembersihkan print head secara berkalauntuk menjaga kualitas cetakan. Untukmemperpanjang masa pakai print head,lebih menghemat tinta, dan menjagakualitas cetakan, jaga agar mesin Andaselalu terhubung ke sumber daya.

4

DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W21

3 4 8

95 7

6

1. Tampilan Kristal Cair (LCD)Menampilkan pesan untuk membantuAnda mengatur dan menggunakan printer.

2. LED Peringatan

Berkedip warna oranye ketika LCDmenampilkan pesan kesalahan ataustatus penting.

3. Tombol fotokopi(DCP-T310)

(DCP-T510W/DCP-T710W)

• Enlarge / Reduce (Prbsr / Prkcl)Tekan untuk memperbesar ataumemperkecil fotokopi.

• Copy Quality (Kualitas Salin)

Tekan untuk mengubah kualitasfotokopi Anda secara sementara.

• Number of Copies (Jumlah Salinan)(DCP-T310)Tekan untuk membuat beberapafotokopi.

• Copy / Scan Options (OpsiFotokopi / Pemindaian)Tekan untuk mengakses pengaturansementara untuk pemfotokopian ataupemindaian.

4. WiFi (DCP-T510W/DCP-T710W)Tekan untuk mengonfigurasi pengaturannirkabel saat mesin idle.

5. Tombol menu

MenuTekan untuk mengakses menu utama.

a atau bTekan untuk bergulir di antara menudan opsi.

OKTekan untuk memilih pengaturan.

6. SCAN (PINDAI)

Tekan untuk mengalihkan mesin ke modePemindaian.

1Inform

asi Um

um

5

7. Stop/Exit (Stop/Keluar)

• Tekan untuk menghentikanpengoperasian.

• Tekan untuk keluar dari menu.8. Tombol mulai

Mono Start (Mulai Mono)

• Tekan untuk mulai membuat fotokopimonokrom.

• Tekan untuk mulai memindaidokumen (berwarna atau monokromtergantung pada pengaturanpemindaian).

Colour Start (Mulai Berwarna)

• Tekan untuk mulai membuat fotokopiberwarna.

• Tekan untuk mulai memindaidokumen (berwarna atau monokromtergantung pada pengaturanpemindaian).

9. Daya Aktif/Nonaktif

Tekan untuk menyalakan mesin.

Tekan dan tahan untuk mematikanmesin. LCD menampilkan [ShuttingDown (Mematikan)] dan tetap menyalaselama beberapa detik sebelum mati.Jika Anda menonaktifkan mesinmenggunakan , mesin masih akanmembersihkan print head secara berkalauntuk menjaga kualitas cetakan. Untukmemperpanjang masa pakai print head,lebih menghemat tinta, dan menjagakualitas cetakan, jaga agar mesin Andaselalu terhubung ke sumber daya.

6

Memuat Kertas

1 Muat kertas di baki kertas seperti berikut.

Kipas-kipaskan tumpukan kertas dengan baik.

Ukuran kertas menentukan orientasi ketika memuat kertas.

Baki #1 Cara Memuat Kertas

A4/LetterLegal/Folio

Legal Meksiko 1

Legal India 1

Executive

B5/B6 (JIS) 1

A5/A6Foto 2LKartu IndeksAmplop

Sesuaikan pemandukertas.

Permukaan pencetakan:Menghadap bawah

Foto

Sesuaikan pemandukertas.

Permukaan pencetakan:Menghadap bawah

1 Hanya didukung di beberapa negara.

2 Penanganan Kertas2

Penanganan Kertas

7

Slot PengumpananManual 1

Cara Memuat Kertas

A4/LetterLegal/Folio

Legal Meksiko 2

Legal India 2

Executive

B5/B6 (JIS) 2

A5/A6FotoFoto L/2LKartu IndeksAmplop

Sesuaikan pemandukertas.

Permukaanpencetakan:

Menghadap atas

1 Anda hanya dapat memuat kertas ke dalam slot pengumpanan manual lembar demi lembar.2 Hanya didukung di beberapa negara.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Memuat Kertas

2 Buka kelepak penopang kertas. Ubah pengaturan ukuran kertas di menu mesin, jikadiperlukan.

2

1

Memuat DokumenLetakkan dokumen pada ADF atau kaca pemindai seperti yang ditunjukkan pada ilustrasi.

Automatic Document Feeder (ADF)(DCP-T710W/MFC-T810W)

Kaca Pemindai

Letakkan dokumen Anda menghadap ke bawahpada ADF.

Letakkan dokumen menghadap ke bawah di sudutkiri atas kaca pemindai.

8

Mencetak dariKomputerSebelum melakukan pencetakan, pastikanhal-hal berikut ini:• Pastikan Anda telah menginstal

perangkat lunak dan driver Brother.• Pastikan kabel USB atau jaringan telah

terhubung dengan benar, atau periksajika Anda telah terhubung ke jaringanmenggunakan jalur akses/routernirkabel.

Mencetak Dokumen(Windows®)

1 Pilih perintah cetak di aplikasi Anda.

2 Pilih Brother MFC-XXXX Printer(XXXX adalah nama model printerAnda).

3 Klik Cetak.

4 Selesaikan operasi pencetakan Anda.

Mencetak Dokumen (Mac)

1 Dari suatu aplikasi, seperti AppleTextEdit, klik menu File, lalu pilih Print(Cetak).

2 Pilih Brother MFC-XXXX (XXXX adalahnama model printer Anda).

3 Klik Print (Cetak).

4 Selesaikan operasi pencetakan Anda.

Ragam PencetakanUntuk menggunakan ragam fitur pencetakan,klik properti pencetakan atau tombolpreferensi untuk mengubah pengaturanprinter.

Mencetak Lebih Dari Satu Halaman diSelembar Kertas (N in 1)

Untuk Windows®:

Informasi lebih detail uu Panduan PenggunaOnline: Mencetak dari Komputer (Windows®)

Untuk Mac:

Informasi lebih detail uu Panduan PenggunaOnline: Mencetak dari Komputer (Mac)

3 Pencetakan3

Pencetakan

9

Menyalin Dokumen

1 Pastikan Anda telah memuat ukurankertas yang benar di baki kertas.

2 Muat dokumen Anda.

3 MFC-T810WTekan (COPY(SALIN)).LCD menampilkan:

4 Masukkan jumlah fotokopi dengan salahsatu cara berikut:• DCP-T310Tekan Number of Copies

(Jumlah Salinan) secara berulang.

• DCP-T510W/DCP-T710WTekan aatau b pada panel kontrol.

• MFC-T810WMasukkan jumlahfotokopi menggunakan papantombol.

5 Ubah pengaturan salinan, jikadiperlukan.a. Tekan Options (Opsi) atau Copy /

Scan Options (Opsi Fotokopi /Pemindaian) pada panel kontrol.

b. Tekan a atau b untuk memilihpengaturan fotokopi. Saatpengaturan yang Anda inginkanmuncul, tekan OK.

6 Setelah selesai, tekan Mono Start(Mulai Mono) atau Colour Start (MulaiBerwarna).

Untuk berhenti menyalin, tekan Stop/Exit(Stop/Keluar).

Opsi Salinan LainnyaAnda dapat menggunakan berbagai fiturfotokopi dengan mengubah pengaturanfotokopi. Tekan Options (Opsi) atau tombolFotokopi.

Memperbesar atau Memperkecil GambarSalinan

Tata Letak Halaman Fotokopi (N in 1 atauPoster)

Informasi lebih detail uu Panduan PenggunaOnline: Salin

4 Salin

10

Sebelum MemindaiSebelum mencoba memindai, konfirmasikankondisi berikut:• Pastikan Anda telah menginstal perangkat

lunak dan driver Brother.• Pastikan kabel USB atau jaringan telah

terhubung dengan benar, atau periksa jikaAnda telah terhubung ke jaringanmenggunakan jalur akses/router nirkabel.

Memindai dariKomputer AndaAda beberapa cara untuk menggunakankomputer untuk memindai foto dan dokumenpada mesin Brother Anda. Gunakan aplikasiperangkat lunak yang disediakan olehBrother, atau gunakan aplikasipemindaianfavorit Anda.

Informasi lebih detail uu Panduan PenggunaOnline: Memindai dari Komputer (Windows®)atau Memindai dari Komputer (Mac)

MemindaiMenggunakan TombolPindai pada Printer

1 Muat dokumen Anda.

2 Tekan (SCAN (PINDAI)).

3 Tekan a atau b untuk memilih opsi[Scan to PC (Pindai ke PC)],lalu tekan OK.

4 Tekan a atau b untuk memilih opsi[File], lalu tekan OK.

5 Jika mesin terhubung ke jaringan, tekana atau b untuk memilih komputer yangingin Anda kirimi data, lalu tekan OK.

Jika LCD meminta Anda memasukkanPIN, gunakan panel kontrol untukmemasukkan empat digit PIN untukkomputer, lalu tekan OK.

6 Lakukan salah satu tindakan berikut ini:• Untuk mengubah pengaturan, tekan

Options (Opsi) atau Copy / ScanOptions (Opsi Fotokopi /Pemindaian), lalu lanjutkan langkahberikutnya.

• Untuk menggunakan pengaturandefault, tekan Mono Start (MulaiMono) atau Colour Start (MulaiBerwarna).

- [Scan Type (Tipe Pindai)]tergantung pada pengaturan default.Menekan Mono Start (Mulai Mono)atau Colour Start (Mulai Berwarna)tidak mengizinkan Anda untukmengubah pengaturan.

- Untuk menggunakan opsi pemindaian,komputer dengan perangkat lunakControlCenter4 (Windows®) atauBrother iPrint&Scan (Mac) terpasangharus terhubung ke mesin.

7 Mesin akan mengingatkan Anda untukmengatur setiap pengaturan pemindaianberikut. Tekan a atau b untuk memilihopsi yang diinginkan, lalu tekan OKuntuk melanjutkan ke pengaturanpemindaian berikutnya.• [Scan Type (Tipe Pindai)]• [Resolution (Resolusi)]• [File Type (Tipe File)]• [Document Size (UkrnDokumen)]

5 Pemindaian5

Pemindaian

11

• [Remove Bkg Clr (Hapus WrnLtBlk)]

8 Tekan Mono Start (Mulai Mono) atauColour Start (Mulai Berwarna).

[Scan Type (Tipe Pindai)]tergantung pada pengaturan yang Andapilih. Tekan Mono Start (Mulai Mono)atau Colour Start (Mulai Berwarna)jangan ubah pengaturannya.

12

Sebelum MengirimkanFaks

Gangguan Saluran Telepon/VoIP

Model Terkait:MFC-T810W

Jika Anda mengalami masalah dalammengirim atau menerima faks akibatkemungkinan gangguan pada saluran teleponatau jika Anda menggunakan sistem VoIP,kami sarankan untuk mengubah kecepatanmodem untuk meminimalkan kesalahandalam pengoperasian faks.

1 Tekan Menu.

2 Tekan a atau b untuk memilih berikut:a. Pilih [Initial Setup (Pngtrn

Awal)]. Tekan OK.

b. Pilih [Compatibility(Kompatibilitas)]. Tekan OK.

c. Pilih [Normal] atau [Basic(forVoIP) (Dasar(utk VoIP))].Tekan OK.• [Basic(for VoIP)(Dasar(utk VoIP))]mengurangi kecepatan modemmenjadi 9.600 bps danmematikan warna faks dalamkeadaan menerima faks danMode Koreksi Kesalahan (ECM),kecuali untuk warna faks dalamkeadaan mengirim faks. Kecualigangguan terjadi berulang padasaluran telepon Anda, Andamungkin lebih sukamenggunakannya hanya saatdiperlukan.

Untuk meningkatkankompatibilitas dengan sebagianbesar layanan VoIP, Brothermenyarankan untuk mengubahpengaturan kompatibilitaske[Basic(for VoIP)(Dasar(utk VoIP))].

• [Normal] mengatur kecepatanmodem pada 14.400 bps.

3 Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar).

• VoIP (Voice Over IP) (Suara melaluiPI) adalah sejenis sistem telepon yangmenggunakan koneksi Internet, bukansaluran telepon konvensional.

• Brother tidak menyarankanpenggunaan saluran VoIP.Keterbatasan VoIP secara umumdapat menyebabkan beberapa fungsimesin faks tidak bekerja denganbenar.

Mengirim FaksModel Terkait:MFC-T810W

Fitur ini hanya tersedia untuk faks monokromCATATAN

1 Muat dokumen Anda di ADF atau dikaca pemindai.

2 Tekan (FAX (FAKS)).

3 Masukkan nomor faks dengan salahsatu cara berikut:• Papan Panggilan (Masukkan nomor

faks secara manual.)Tekan semua digit nomormenggunakan papan panggilan.

6 Faks6

Faks

13

• Panggilan keluar (Pilih nomor daririwayat Panggilan Keluar.)a. Tekan Redial/Pause (Panggil

Ulang/berhenti sebentar) padapanel kontrol.

b. Tekan a atau b untuk memilih[Outgoing Call (PanggilanKeluar)]. Tekan OK.

c. Pilih nomor yang Anda inginkan,lalu tekan OK.

• ID Penelepon (Pilih nomor daririwayat ID Penelepon.)(Tidak tersedia untuk Taiwan danbeberapa negara)a. Tekan Redial/Pause (Panggil

Ulang/berhenti sebentar) padapanel kontrol.

b. Tekan a atau b untuk memilih[Caller ID (IDPenelepon)]. Tekan OK.

c. Pilih nomor yang Anda inginkan,lalu tekan OK.

• [Address Book (BukuAlamat)] (Pilih nomor dari BukuAlamat.)

a. Pilih ([Address Book(Buku Alamat)]) pada panelkontrol.

b. Tekan OK.

- Untuk mencari nomor panggilan cepat,tekan a. Masukkan dua digit angkayang Anda inginkan melalui tombolpanggilan, lalu tekan OK.

- Untuk mencari dengan urutan abjad,masukkan huruf pertama namamenggunakan tombol panggilan, lalutekan OK. Tekan a atau b untukmemilih nama , lalu tekan OK.

c. Tekan a, b, d atau c untukmemilih nomor yang Andainginkan. Tekan OK.

4 Untuk mengubah pengaturan faks,tekan Options (Opsi), a atau b untuk

memilih pengaturan yang ingin Andaubah, lalu tekan OK.Setelah selesai, tekan Clear/Back(Hapus/Kembali).

5 Tekan Mono Start (Mulai Mono)

6 Lakukan salah satu tindakan berikut ini:• Jika Anda menggunakan ADF, mesin

mulai memindai dan mengirimdokumen.

• Jika Anda menggunakan kacapemindai, mesin akan mulaimemindai halaman pertama.Lanjutkan ke langkah berikutnya.

7 Pada saat LCD menampilkan [NextPage? (Halaman Brkt?)], lakukansalah satu tindakan berikut:

• Tekan a untuk memindai halamanlain. Letakkan halaman berikutnya dikaca pemindai, lalu tekan OK. Mesinmulai memindai halaman.Ulangi langkah ini untuk setiaphalaman tambahan.

• Tekan b untuk mengirimkan fakssetelah selesai memindai halaman.Mesin mulai mengirimkan dokumen.

14

Memilih Mode Penerimaan yang BenarModel Terkait:MFC-T810W

Anda harus memilih Mode Penerimaan, tergantung pada perangkat eksternal dan layanantelepon yang Anda miliki di saluran Anda.

Secara default, mesin Anda akan otomatis menerima setiap faks yang dikirimkan ke mesin.Diagram di bawah ini akan membantu Anda memilih mode yang benar.

Apakah Anda ingin menggunakan fitur telepon pada printer (jika tersedia) atau telepon eksternal atau perangkat penjawab telepon eksternal yang tersambung pada saluran yang sama dengan printer?

Ya

Hanya Faks

Tidak

Tidak

TidakManual

Ya

TAD Eksternal

Faks/Tlp

Apakah Anda menggunakan fungsi pesan suara pada perangkat penjawab telepon eksternal?

Apakah Anda ingin agar printer menjawab faks dan panggilan telepon secara otomatis?

Ya

1 Tekan Menu.

2 Tekan a atau b untuk memilih berikut:a. Pilih [Fax (Faks)]. Tekan OK.

b. Pilih [Setup Receive (Pngtrn Terima)]. Tekan OK.

c. Pilih [Receive Mode (Mode Terima)]. Tekan OK.

(Untuk beberapa negara)Jika Anda tidak dapat mengubah opsi [Receive Mode (Mode Terima)], pastikan fiturDering Unik diatur ke [Off (Nonaktif)].

3 Tekan a atau b untuk memilih opsi [Fax Only (Hanya Faks)], [Fax/Tel (Faks/Tlp)], [External TAD (TAD Eksternal)], atau [Manual], lalu tekan OK.

4 Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar).

6Faks

15

Memeriksa KualitasCetakanJikawarna pudar atau bergaris, dan teksmuncul atau jika teks tidak tercetak, noselprint head mungkin tersumbat. Cetak LembarPemeriksaan Kualitas Cetakan danperhatikan pola pemeriksaan nosel.

1 Tekan Menu.

2 Tekan a atau b untuk memilih berikut:a. Pilih [Maintenance

(Pemeliharaan)]. Tekan OK.

b. Pilih [ImproveQuality(TambahKualitas)]. Tekan OK.

c. Pilih [Check Quality (CekKualitas)]. Tekan OK.

3 Tekan Colour Start (Mulai Berwarna).Printer akan mencetak LembarPemeriksaan Kualitas Cetak.

4 Periksa kualitas keempat blokwarnapada lembaran.

5 Layar LCD menampilkan pertanyaankualitas cetak. Lakukan salah satutindakan berikut ini:• Jika semua garis terlihat dan jelas,

tekan a untuk memilih [Yes (Ya)].

Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar) untukmenyelesaikan pemeriksaan KualitasCetak.

• Jika garis-garis tidak terlihat (lihatBuruk, di bawah), tekan b untukmemilih [No (Tidak)].

OK (DCP-T310/DCP-T510W)

Buruk (DCP-T310/DCP-T510W)

OK (DCP-T710W/MFC-T810W)

Buruk (DCP-T710W/MFC-T810W)

6 Layar LCD menampilkan pertanyaanpemeriksaan kualitas cetak untuk setiapwarna. Tekan a atau b untuk memilihsalah satu pola yang paling mendekaticocok dengan hasil cetak, lalu tekanOK.

A Perawatan Rutin

16

Lihat sampel di bawah ini untukmemeriksa kualitas cetak.

KualitasCetak

DCP-T310/DCP-T510W

DCP-T710W/MFC-T810W

None(Tidakada)

A Few(Sedikit)

AboutHalf(Sekitar 1/2)

Many(Banyak)

7 Lakukan salah satu tindakan berikut ini:• Jika diperlukan pembersihan print

head, tekan Colour Start (MulaiBerwarna) untuk memulai prosedurpembersihan.

• Jika tidak diperlukan pembersihanprint head, tekan Stop/Exit (Stop/Keluar) untuk menyelesaikanpemeriksaan Kualitas Cetak.

8 Setelah prosedur pembersihan selesai,tekan a. Lalu, tekan Colour Start (MulaiBerwarna).Printer akan mencetak LembarPemeriksaan Kualitas Cetak lagi.Periksa kualitas keempat blokwarnapada lembaran lagi.

Jika Anda sudah membersihkan print headsetidaknya lima kali namun cetakan tidakmembaik, coba bersihkan print head kembalihingga tiga kali. Jika hasil cetakan tidak juga

membaik, hubungi layanan pelanggan Brotheratau dealer Brother lokal Anda.

PENTINGJANGAN sentuh print head. Menyentuh printhead dapat menyebabkan kerusakanpermanen dan dapat membatalkan garansiprint head.

Bila nozzle print head tersumbat, sampelyang dicetak dapat terlihat seperti ini.

Setelah nozzle print head dibersihkan,garis-garis horizontal akan hilang.

Informasi lebih detail uu PanduanPengguna Online: Jika Anda MengalamiKesulitan dengan Mesin Anda

MemeriksaPenyelarasan Cetakandari Mesin BrotherAndaJika teks yang tercetak menjadi kabur ataugambarnya pudar setelah mesin diangkut,sesuaikan penyelarasan cetakan.

1 Tekan Menu.

APeraw

atan Rutin

17

2 Tekan a atau b untuk memilih berikut:a. Pilih [Maintenance

(Pemeliharaan)]. Tekan OK.

b. Pilih [ImproveQuality(TambahKualitas)]. Tekan OK.

c. Pilih [Alignment(Penjajaran)]. Tekan OK.

3 Tekan Mono Start (Mulai Mono) atauColour Start (Mulai Berwarna).Mesin mulai mencetak LembarPemeriksaan Penyelarasan.

(A)

4 Pilih jumlah cetakan pengujian dengansalah satu cara berikut:• DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W

Untuk pola (A), tekan a atau b untukmemilih jumlah cetakan pengujianyang memiliki strip vertikal terlihatyang paling sedikit (1-9), lalu tekanOK.

• MFC-T810WUntuk pola (A), tekan jumlah cetakanpengujian yang memiliki strip vertikalterlihat yang paling sedikit (1-9).

Dalam contoh di atas, baris nomor 6adalah pilihan terbaik.Ulangi langkah tersebut untuk polalainnya.

Bila penyelarasan cetakan tidakdisesuaikan dengan benar, teks akantampak buram atau patah, seperti ini.

Bila penyelarasan cetakan tidakdisesuaikan dengan benar, teks akantampak seperti ini.

5 Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar).

18

Gunakan bagian ini untuk menyelesaikan masalah yang mungkin Anda temukan saatmenggunakan mesin Brother Anda.

Mengidentifikasi MasalahMeskipun tampaknya mesin Anda bermasalah, Anda dapat mengatasi sendiri sebagian besarmasalahnya.Pertama-tama, periksalah hal-hal berikut:• Kabel daya mesin telah terhubung dengan benar dan mesin sudah dinyalakan.• Semua komponen pelindung mesin warna oranye telah dilepas.• Penutup Pemindai dan Penutup Penghilang Kemacetan tertutup sepenuhnya.• Kertas dimasukkan dengan benar ke baki kertas.• Kabel antarmuka tersambung dengan kencang ke mesin dan komputer, atau sambungan

nirkabel diatur di mesin dan komputer Anda.• (Untuk model jaringan) Jalur akses (untuk nirkabel), router, atau hub diaktifkan dan tombol link

berkedip.Untuk menemukan kesalahan dan solusi, periksa status LCD atau mesin di Status Monitor dikomputer Anda.

Menggunakan LCD Menggunakan Status Monitor

1. Ikuti pesan pada LCD.2. Lihat petunjuk di tabel Pesan Kesalahan dan

Perawatan berikut.3. Jika Anda tidak dapat mengatasi kesalahan,

lihat Panduan Pengguna Online: PesanKesalahan dan Perawatan

• Klik dua kali ikon pada baki tugas.

• Setiapwarna ikon menunjukkan statusprinter.

• Klik tombol Pemecahan masalah untukmengakses situs web solusi Brother.

B SolusiB

Solusi

19

Pesan Kesalahan dan PerawatanPesan kesalahan dan perawatan yang paling umum terdapat dalam tabel. Untuk informasi lebihterperinci, lihat Panduan Pengguna Online.Anda dapat mengatasi sebagian besar kesalahan dan melakukan perawatan rutin sendiri. JikaAnda butuh saran lebih lanjut, buka halaman FAQs & Troubleshooting (Tanya Jawab &Pemecahan Masalah) sesuai model printer Anda di Pusat Solusi Brother support.brother.com.

Pesan Kesalahan TindakanB&W Print Only(Hanya Cetak H&P)Refill [X] (IsiUlg [X])

Jumlah tinta yang tersisa di dalam satu atau beberapa tangki tinta(kecuali hitam) tinggal sedikit.Isi ulang tangki tinta.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Isi Ulang TangkiTinta

Mesin akan menghentikan semua operasi pencetakan dan Anda tidakakan dapat menggunakan mesin hingga Anda mengisi ulang tangkitinta dalam kasus berikut:• Jika Anda mencabut stopkontak mesin.• Jika Anda memilih opsi Kertas Lambat Kering di printer atau di

driver printer.

Cannot Print (Tdkbs Mencetak)Refill [X] (IsiUlg [X])

Jumlah tinta yang tersisa di dalam satu atau beberapa tangki tintatinggal sedikit. Mesin akan menghentikan seluruh operasi pencetakan.Isi ulang tangki tinta.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Isi Ulang TangkiTinta

• Anda masih dapat memindai meskipun tinta tinggal sedikit atauperlu diisi ulang.

Change Paper?(Ganti Kertas?)

Pesan ini ditampilkan ketika melakukan pengaturan untukmengonfirmasi jenis dan ukuran kertas diaktifkan.Untuk tidak menampilkan pesan konfirmasi ini, ubah pengaturanmenjadi Nonaktif.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: UbahPengaturan Pemeriksaan Ukuran Kertas

Close ink cover.(TutupCoverTinta)

Penutup tangki tinta tidak terkunci di posisi tertutup.Tutup penutup tangki tinta dengan erat hingga terkunci padatempatnya.

Data Remaining(Sisa Data)

Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar). Mesin akan membatalkan tugas danmenghapusnya dari memori. Coba cetak lagi.

Disconnected(Terputus)

Cobalah mengirim atau menerima lagi.Jika panggilan berhenti berulang kali dan Anda menggunakan sistemVoIP (Voice over IP), coba ubah Kompatibilitas ke Dasar (untuk VoIP).

uu Informasi terkait:Gangguan Saluran Telepon/VoIP di akhir bagianini.

20

Pesan Kesalahan TindakanDocument Jam(Dokumen Macet)

Dokumen tidak dimasukkan atau dipasang dengan benar ataudokumen yang dipindai dari ADF terlalu panjang.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: KemacetanDokumen

DR Mode in Use(Tanda Pggl BTNyala)(Untuk beberapanegara)

(Untuk beberapa negara)Mesin berada di mode Dering Unik. Anda tidak dapat mengubah ModePenerimaan dari Manual ke mode lainnya.Atur Dering Unik ke Nonaktif.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MematikanDering Unik

High Temperature(Suhu Tinggi)

Setelah mendinginkan ruangan, biarkan mesin mendingin hinggamencapai suhu ruang. Coba lagi saat printer telah dingin.

Ink Low(TntaRndh)

Jumlah tinta yang tersisa di dalam satu atau beberapa tangki tintatinggal sedikit.Lihat melalui jendela tangki tinta untuk memastikan jumlah tinta tersisayang sebenarnya.Jika level tinta berada atau di bawah garis batas tanda pengisianminimum, isi ulang tangki tinta.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Isi Ulang TangkiTinta

• Anda masih dapat memindai meskipun tinta tinggal sedikit atauperlu diisi ulang.

InkBox Full(KtkTinta Penuh)

Kotak penyerap tinta harus diganti. Hubungi layanan pelangganBrother atau Pusat Servis Resmi Brother lokal Anda untuk layananservis mesin Anda.

InkBox NearFull(KtkTnt HmprPnh)

Kotak penyerap tinta harus diganti segera. Hubungi layananpelanggan Brother atau dealer Brother setempat Anda.• Kotak penyerap tinta menyerap tinta dalam jumlah kecil yang keluar

selama pembersihan print head.

Low Temperature(Suhu Rendah)

Setelah menghangatkan ruangan, biarkan mesin menghangat hinggamencapai suhu ruang. Coba lagi saat mesin telah menghangat.

No Caller ID (TdkAda ID Pnlpn)(Tidak tersedia untukTaiwan dan beberapanegara)

Tidak ada riwayat panggilan masuk. Anda tidak menerima panggilanatau Anda belum berlangganan layanan ID Penelepon dariperusahaan telepon Anda.Jika ingin menggunakan fitur ID Penelepon,hubungi perusahaantelepon Anda.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: ID Pemanggil

BSolusi

21

Pesan Kesalahan TindakanNo Paper Fed (TdkAda Krts Msk)

Lakukan salah satu tindakan berikut ini:• Isi ulang baki kertas, lalu tekan Mono Start (Mulai Mono) atau

Colour Start (Mulai Berwarna).• Kosongkan kemudian muat ulang kertas, lalu tekan Mono Start

(Mulai Mono) atau Colour Start (Mulai Berwarna)

Kertas tidak dimasukkan di posisitengah slot pengumpanan manual.Keluarkan kertas dan masukkan ulang ditengah slot pengumpananmanual, lalu ikuti petunjuk di LCD.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Memuat Kertasdi Slot Pengumpanan Manual

Penutup Penyelesai Kemacetan tidak ditutup dengan benar.

Not Registered(Tidak Terdaftar)

Anda mencoba mengakses nomor Panggilan Cepat untuk mengaksesnomor Panggilan Cepat yang belum disimpan di printer.Atur nomor Panggilan Cepat.

Out of Memory(Memori TdkCukup)

Jika operasi pengiriman faks atau penyalinan sedang berjalan:• Tekan Stop/Exit (Stop/Keluar) dan tunggu hingga proses lain yang

sedang berjalan selesai, lalu coba lagi.• Tekan Mono Start (Mulai Mono) atau Colour Start (Mulai

Berwarna) untuk memfotokopi halaman yang dipindai sejauh ini.

Paper Jam (KertasMacet)

Keluarkan kertas macet.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: Printer Macetatau Kertas Macet

Pastikan pemandu kertas diatur sesuai ukuran kertas yang benar.JANGAN memperpanjang baki kertas jika Anda memuat kertas ukuranA5 atau lebih kecil.Jangan meletakkan lebih dari selembar kertas pada slot pengisianmanual pada satu waktu. Tunggu hingga LCD meminta Anda untukmemasukkan lembar kertas yang lain sebelum Anda mengumpanlembar kertas berikutnya di slot pengumpanan manual.

Bersihkan roller pengambilan kertas.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MembersihkanRoller Pengambilan Kertas

22

Pesan Kesalahan TindakanPrint Unable XX(Tdk bs MencetakXX)

Ada benda asing seperti penjepit kertas atau kertas yang robek, didalam printer.Buka penutup pemindai dan keluarkan semua benda asing dansobekan kertas dari dalam mesin.Jika pesan kesalahan masih muncul:• (MFC-T810W)

Transfer faks Anda ke mesin faks lain atau ke komputer sebelummemutuskan sambungan printer sehingga Anda tidak akankehilangan pesan penting. Kemudian, putuskan sambungan dayaprinter selama beberapa menit, lalu sambungkan kembali.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MentransferFaks atau Laporan Jurnal Faks Anda

• (DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W)Putuskan sambungan daya printer selama beberapa menit, lalusambungkan kembali.

Repetitive NoPaper Fed (TdkAda Kertas masukBerulang)

Bersihkan roller pengambilan kertas.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MembersihkanRoller Pengambilan Kertas

Scan Unable XX(Tdk bs MemindaiXX)

• (MFC-T810W)Transfer faks Anda ke mesin faks lain atau ke komputer sebelummemutuskan sambungan printer sehingga Anda tidak akankehilangan pesan penting. Kemudian, putuskan sambungan dayaprinter selama beberapa menit, lalu sambungkan kembali.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MentransferFaks atau Laporan Jurnal Faks Anda

• (DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W)Putuskan sambungan daya printer selama beberapa menit, lalusambungkan kembali.

Size Mismatch(Ukuran TdkCocok)

1. Pastikan ukuran kertas yang Anda pilih pada tampilan printersesuai dengan ukuran kertas di baki.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: MengubahUkuran Kertas dan Jenis Kertas

2. Pastikan Anda memuat kertas pada posisi Potret, denganmengatur pemandu kertas pada indikator untuk ukuran kertasAnda.

3. Setelah memeriksa ukuran dan posisi kertas, ikuti petunjuk di LCD.

Jika Anda mencetak dari komputer, pastikan ukuran kertas yang dipilihdi driver printer sesuai dengan ukuran kertas di baki.

Informasi lebih detail uu Panduan Pengguna Online: PengaturanCetak (Windows®) atau Opsi Cetak (Mac)

BSolusi

23

Pesan Kesalahan TindakanTray not detected(Baki takdeteksi)

Dorong perlahan baki kertas sepenuhnya ke dalam mesin.

Kertas atau benda asing membuat baki kertas tidak masuk denganbenar.Tarik keluar baki kertas dari mesin, dan keluarkan kertas yang macetatau benda asing. Jika Anda tidak dapat menemukan ataumengeluarkan kertas macet uu Panduan Pengguna Online:PrinterMacet atau Kertas Macet

• Gangguan Saluran Telepon/VoIP uu halaman 13• Spesifikasi Suplai uu halaman 27

Informasi terkait

24

Memasukkan Teks di Printer Brother Anda

• Karakter yang tersedia mungkin berbeda tergantung pada negara Anda.

DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W

Anda mungkin harus memasukkan teks ke dalam mesin Anda.

Memasukkan nomor, huruf dan simbol.• Tekan a atau b secara berulang untuk memilih nomor, huruf atau simbol yang Anda inginkan,

kemudian tekan OK untuk memasukkan karakter. Ulangi untuk setiap karakter hingga nomoratau nama lengkap, lalu tekan OK.

Menyisipkan spasi• Untuk memasukkan spasi, tekan a atau b secara berulang untuk memilih spasi, kemudian

tekan OK.

Membuat koreksi• Jika Anda memasukkan nomor atau huruf yang salah dan ingin menggantinya, tekan

Enlarge / Reduce (Prbsr / Prkcl), Number of Copies (Jumlah Salinan) (DCP-T310), atauCopy / Scan Options (Opsi Fotokopi / Pemindaian) beberapa kali untuk menggerakkankursor ke karakter yang salah. Kemudian tekan a atau b secara berulang untuk memasukkankembali huruf yang benar.

MFC-T810W

Jika Anda mengatur pemilihan menu tertentu, seperti ID Station, Anda mungkin harusmemasukkan teks ke dalam mesin Anda. Beberapa tombol pada papan tombol memiliki tiga atauempat huruf yang tercetak pada tombol. Tombol 0, # dan tidak memiliki huruf yang tercetakkarena tombol tersebut digunakan untuk karakter khusus.

Tekan tombol pada papan tombol yang sesuai dengan pengulangan sebanyak yang ditampilkandalam tabel referensi ini untuk mengakses karakter yang Anda inginkan.

TekanTombol

SatuKali

DuaKali

TigaKali

EmpatKali

LimaKali

EnamKali

TujuhKali

Delapan Kali

Sembilan Kali

2 A B C a b c 2 A B

3 D E F d e f 3 D E

4 G H I g h i 4 G H

5 J K L j k l 5 J K

C LampiranC

Lampiran

25

TekanTombol

SatuKali

DuaKali

TigaKali

EmpatKali

LimaKali

EnamKali

TujuhKali

Delapan Kali

Sembilan Kali

6 M N O m n o 6 M N

7 P Q R S p q r s 7

8 T U V t u v 8 T U

9 W X Y Z w x y z 9

• Untuk menggerakkan kursor ke kiri atau ke kanan, tekan d atau c.

Menyisipkan spasi• Untuk memasukkan spasi ke dalam sebuah nama, tekan dan lalu tekan OK.

Membuat koreksi• Jika Anda memasukkan karakter yang salah dan ingin menggantinya, tekan d atau c untuk

menggerakkan kursor ke karakter yang salah. Tekan Clear/Back (Hapus/Kembali), lalumasukkan karakter yang benar.

• Untuk memasukkan karakter, tekan d atau c untuk menggerakkan kursor ke tempat yangtepat, lalu masukkan karakter.

• Untuk menghapus semua karakter, tekan Clear/Back (Hapus/Kembali) secara berulang.

Huruf pengulangan• Untuk memasukkan huruf yang ada pada tombol yang sama dengan huruf sebelumnya, tekanc untuk memindahkan kursor ke kanan sebelum menekan tombol tersebut kembali.

Karakter dan simbol khususTekan , # atau 0 secara berulang hingga Anda melihat karakter atau simbol khusus yang Andainginkan.

Tekan

Tekan #

Tekan 0 Ä Ë Ö Ü À Ç È É 0

26

Spesifikasi Suplai

Tinta Mesin menggunakan botol tinta Hitam, Kuning, Cyan, dan Magenta yang terpisahdari rakitan print head.

MasaPakaiBotolTinta

Pertama kali Anda mengisi tangki tinta, mesin akan menggunakan sejumlah tintauntuk mengisi tabung pengiriman tinta agar hasil cetak berkualitas tinggi. Proses inihanya terjadi sekali. Setelah proses ini selesai, botol tinta yang disertakan bersamamesin Anda akan memiliki kapasitas cetak yang lebih rendah daripada botol tintastandar (sekitar 95% untuk Hitam dan 90% untuk warna). Dengan semua botol tintaberikut Anda dapat mencetak sejumlah halaman tertentu.

Suplai Pengganti

Botol Tinta Hitam BTD60BK

Botol Tinta Kuning BT5000Y

Botol Tinta Cyan BT5000C

Botol Tinta Magenta BT5000M

Hitam - Sekitar 6500 halaman 1

Kuning, Cyan, dan Magenta - Sekitar 5000 halaman 1

Jika menggunakan Windows®, klik dua kali ikon Brother Creative Center di desktopuntuk mengakses situs web GRATIS kami yang didesain sebagai sumber daya untukmembantu membuat dan mencetak materi yang disesuaikan untuk penggunaan bisnis danpribadi dengan foto, teks, dan sentuhan kreativitas.Pengguna Mac dapat mengakses Brother CreativeCenter di alamat web ini:www.brother.com/creativecenter

1 Perkiraan hasil yang ditulis diekstrapolasi berdasarkan metodologi asli Brother menggunakan Pola Uji ISO/IEC 24712.Perkiraan hasil yang ditulis tidak berdasarkan ISO/IEC 24711.

CLam

piran

27

Kunjungi kami di World Wide Webwww.brother.com

Mesin-mesin ini hanya boleh digunakan di negara-negara pembelian saja.Perusahaanperusahaan lokal Brother atau dealer-dealernya hanya akan memberikandukungan layanan untuk mesin-mesin yang dibeli di negaranya masing-masing.

IDNVersi C