pellworm heute...becher schiebepuzzle fahrradklingel baseball-cap inselkarte schlüsselanhänger mit...

Kleines Handbuch für die Insel

Dezember 2019 / Januar 2020

Wichtiges

Termine

Veranstaltungstipps

Öffnungszeiten

Inselkarte

Pellworm heute

DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURIST-INFORMATION UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH.

Taschenlampe inkl.

Fahrradhalterung

Fleece-SchalSTRICKmütze

BaumwolltascheN

MÄÄÄHHHHMO-MEMORY

Leuchtturm- Bausatz

POSTKARTENBUCH

Fischer-Hut

Plüsch-Pelle

Feuerzeug

Kugelschreiber

Schlüsselanhänger

Skatspiel

Pin & Magnet

SchiebePuzzleBecher

Fahrradklingel

Baseball-Cap

INSELkarte

SchlüsselAnhängermit Einkaufschip

ISBN 978-3-926137-47-0

Allgemein- und Viszeralchirurgie

Klinikum Nordfriesland | Klinik Husum Allgemein- und Viszeralchirurgie | Dr. Ulf NiemannErichsenweg 16 | 25813 Husum | Tel. 04841 660-1270

www.klinikum-nf.de

Klinik Husum

• Chirurgie der Schilddrüse, Nebenschilddrüse und Nebenniere

• Tumorchirurgie des gesamten Magen-Darm-Traktes

• Eingriffe bei gutartigen Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes

• Adipositas-Chirurgie (zum Beispiel Magen-Bypass)

• Chirurgie der Eingeweidebrüche (Hernien, Leistenbrüche)

• proktologische Operationen am Enddarm und After

• thoraxchirurgische Eingriffe an Lunge, Bronchien, Rippenfell und Brustwand

1INHAlT

Das kleine Fleckchen Glück hat vieles zu bieten! Dieses Heft verschafft Ihnen einen detaillierten Überblick zu aktuellen Veranstal-tungen, Angeboten und Informationen. Sollten Sie dennoch Fragen oder Wünschehaben, wenden Sie sich gerne an uns.

Wir wünschen Ihnen einen glücklichenAufenthalt auf Pellworm.

Ihr Team vom Kur- und TourismusservicePellworm

MOIN

wichtige

RufnummernOrtsvorwahl (0 48 44)

Notruf 1 12Polizei 1 10 / 3 10Arzt 90 10Amt Pellworm 9 90 48 10Gemeinde Pellworm 99 04 80Apotheke 6 84Tourist-Information 1 89 - 40Schutzstation Wattenmeer 7 60Nationalpark-Ranger 0172 7501700Tierarzt 2 24Post 99 06 92Tankstelle / Kfz-Werkstatt 6 03Flugplatz Pellworm 0152 37074679Fähranleger und Anmeldestellefür Kfz-Beförderung N.P.D.G. 7 53Inselfahrdienst (Sammeltaxi) 15 15Wasserverband NordStörungsdienst Wasser/Abwasser (0 46 38) 8 95 50

INHALT2 Veranstaltungs-Vorschau 2019/2020

3–6 Adressen und Öffnungszeiten7–33 Veranstaltungskalender

Was findet wo statt?Hier steht es ganz genau!

= findet drinnen statt= findet draußen statt= Gastronomie

19+22 Restaurants20–21 Inselkarte

34 Tipps für Ausflüge und BesichtigungenSchiffsausflüge mit der MS Nordfriesland: S. 35Wattwandern und natur-kundliche Veranstaltungen: S. 36Tipps für Kinder: S. 37Verschiedenes: S. 38

40 Gezeitenkalender

IMPRESSUMHerausgeber:Kur- und Tourismusservice Pellworm,Uthlandestraße 2, 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 / 189 40Für die Rubriken „Veranstaltungen“ und „Adressen/Öffnungszeiten“ Meldungen bitte an [email protected] und Gesamtherstellung:Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH u. Co. KG,Nordbahnhofstraße 2, Postfach 1480, 25804 HusumFür „Anzeigen“ und die Rubrik „Öffnungszeiten Restaurants/Cafés“ Meldungen bitte [email protected] 0 48 41 / 83 52 - 0, Fax 0 48 41 - 83 52 - [email protected], www.verlagsgruppe.deEine Haftung für die Richtigkeit der Bekanntmachungenund für etwaige redaktionelle und technische Fehlerkann nicht übernommen werden.Annahmeschluss: Anzeigen und Veranstaltungsterminefür die Ausgabe Februar 2020/März2020:15. Januar 2020Bildnachweis: KTS Pellworm außer Umschlagabbildung:Andreas GrosseGedruckt auf Papier aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung

MOIN

Aus Respekt vor der Umwelt bitten wir Sie,nachhaltig zu handeln. Geben Sie dieses Heft an andere Leser weiter, damit es mehrfach genutzt werden kann. So schonenwir gemeinsam wertvolle Ressourcen und vermeiden überflüssigen Müll.Die „grüne“ Insel Pellworm sagt Danke.

D

High

light

s2 VERANSTAlTUNGS-VORSCHAU AUF PEllWORM 2020

Biiketage19. bis 23. Februar 2020

Biikebrennen21. Februar 2020Zum heimlichen Nationalfeiertag derFriesen am 21. Februar werden an der West-küste Schleswig-Holsteins große Feuer(Biiken) angezündet. Neben dem traditionellenGrünkohlessen gibt es ein herrlichesFeuerspektakel am Deich und Klönschnackrund um die Biike.

Osterwiese6. bis 17. April 2020Auf der Osterinsel Pellworm gibt es vielSpiel, Spaß und Unterhaltung für die ganzeFamilie. Höhepunkt ist das Ostereiersuchenam Ostersonnabend, den 11. April: DerOsterhase hat 10 000 bunte Ostereier imStroh versteckt. Wer findet sie?

Pellwormer Rosentage14. bis 19. Juni 2020Im Juni lädt die Nordseeinsel Pellwormwieder zu den Rosentagen ein. Eine Wochelang dreht sich alles um die Königin derBlumen, blühen doch die Rosen auf der Inselbesonders schön und üppig. „Offene Gärten“laden zum Besuch ein. Rosenverlosung aufdem Rosenmarkt am 14. Juni

Sommerausstellung9. Juli (Vernissage) bis 31. Juli 2020In den Sommerferien von Schleswig-Holsteinfindet die traditionelle Sommerausstellungder Pellwormer Künstler in der Danzsool statt.

Bootskorso10. Juli & 21. August 2020Sommerlicher Höhepunkt an der Hafenkante.Mitfahrgelegenheit auf vielen Schiffen.

41. Pellwormer Hafenfest 2. August 2020Maritimes Hafenkantenvergnügen mitbuntem Programm für Groß und Klein.Am 1. August starten wir wieder mit einemOpen-Air Konzert mit der Band „Undercover“!

Kunsthandwerkermarkt16. August 2020Auf dem traditionellen Kunsthandwerker-markt präsentieren sich zum großen TeilArbeiten, die auf Pellworm gefertigt werden.

16. Pellwormer Trifun4. Juli 2020Der „tideabhängige Geheimtipp“ in dernordeuropäische Triathlon-Szene:Der Pellwormer TSV veranstaltet einenspeziell auf Pellworm zugeschnittenenTriathlon. Informationen unter www.trifun-pellworm.de

ÄRZTEMVZ Pellworm gGmbHUthlandestraße 7 (H5), Tel. 9010Mo.–Fr. 8–11 Uhr, Mo. auch 15–17 UhrNotfallsprechzeiten (pers. Erscheinen):Fr. 15–16 Uhr und Sa. 10 Uhr

BANKVR Bank Westküste eGGeschäftsstelle Pellworm (H5) Tel. 9030Mo., Mi., Fr. 9–12 Uhr, Mo. 14–16.30 UhrBeratungsgespräche sind Mo.–Fr. in der Zeitvon 7–19 Uhr nach Terminvereinbarung möglich. Unsere SB-Geräte stehen Ihnen rundum die Uhr zur Verfügung.

EINKAUFENBäckerei Cornilsen Tammensiel 25 (H5), Tel. 226Urlaub bis 12.12.19Ab 13. 12.: Mo.–Fr. 6.30–17 Uhr, Sa. 6.30–12 Uhr / Heiligabend: 7–12 Uhr / 27. 12.: 6.30–18 Uhr / 28. 12.: 6.30–17 Uhr / 29. 12.: 7.30–17 Uhr /30. 12.: 7–18 Uhr / Silvester: 7–13 Uhr / 2. 1. u. 3. 1.: 7–18 Uhr / 4. 1.: 6.30–12 UhrUrlaub 13. 1. bis 23. 1. 20

De Bloomenstuv Thomas Trögel e. K.Wollecke + PostfilialeSüdermitteldeich 10 (E7), Tel. [email protected] 31. 12.: Mo., Di., Do., Fr. 9–12 Uhr und 14–16 Uhr, Mi. und Sa. 9–12 Uhr Ab 1. 1.: Mo.–Sa. 9–12 Uhr13.–17. 1. kein Verkauf von Blumen/Pflanzen und Wolle, die Post hat geöffnet.

Dethlef Dethlefsen Landhandel GmbHNordermitteldeich 71 (E3), Tel. 213, Fax 1349Mi. 8–12 Uhr

Edeka Familie PopallTammensiel 20 (H5), Tel. 666 [email protected].–Sa. 8–12 Uhr / Mo., Di., Do., Fr. 14–18 Uhr24. und 31. 12.: 8–12 Uhr28. 12.: 8–12 Uhr und 16–18 Uhr

Ferienhof Anna und Nico NommsenTammwarftweg 2 (C7), Tel. 293Täglich ab 18 Uhr frische Kuhmilch zum Verkauf. Gefäß bitte mitbringen. (Das Gesundheitsamt gibt vor: frische Milch vor dem Verzehr abkochen)

HolzwürmchenManuela und Hans Hermann OhrtSchardeich 1 (E4), Tel. 652Bis 20.12.: Mo.–Fr. 10–12 Uhr und nach Vereinbarung.23., 27., und 30. 12.: 10–12 Uhr und 14–17 Uhr 24., 28., und 31. 12.: 10–12 Uhr 2. und 3. 1.: 10–12 Uhr und 14–16 Uhr Ab 4. 1. geschlossen.

Insel Käserei Pellwormliliencronweg 3 (F6), Tel. 255Käseverkauf am 30. 12. ab 10 Uhr

Insel Hofladen ThamsSchulstraße 1 (G4), Tel. 369Bis 20. 12. und ab 6. 1.: Mo., Di., Do., Fr. 10–12 Uhr und 14–17 UhrSa. 10–13 Uhr, Mi. geschlossen21., 23., 27., 30. und 31. 12.: 10–17 Uhr24. und 28. 12.: 10–14 Uhr25. und 26. 12. geschlossen2. und 3. 1.: 10–17 Uhr / 4. 1.: 10–13 Uhr

Kaufmannsladen Martensenmit Waschsalonwww.kaufmannsladen-martensen.deTammensiel 24 (H5), Tel. 219Öffnungszeiten siehe Webseite.

ModestübchenGabi Schröer, Tammensiel 21–23 (H5), Tel. 1249, www.modestuebchen.deBis 20. 12.: Mo., Do., Fr., Sa. 10–12 Uhr,Fr. auch von 15–17 Uhr23. 12.: 10–12 und 14–17 Uhr24. 12.: 10–12 UhrAb 27. 12. bis 4. 1.: Mo.–Fr. 10–12.30 Uhr und14–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr31. 12.: 10–13 UhrAb 6. 1.: Mo., Do., Fr., Sa. 10–12 Uhr, Fr. auch 15–17 Uhr

3ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN

Adre

ssen

und

Öff

nung

szei

ten

4

Adre

ssen

und

Öff

nung

szei

ten

Nadel & Fadenlevke Blunk, Tammensiel 10 (H5)Tel. 0171-1275330 oder 990439Öffnungszeiten siehe Aushang

Nah & Frisch PetersenNordermitteldeich 40 (G4), Tel. 227www.hansikoopmann.deMo., Di., Mi., Fr. 8–12 Uhr und 14–18 Uhr Do. und Sa. 8–12 Uhr 24. und 31. 12.: 8–12 Uhr

Naturseifen Veldawarftlinda Erbeldinger, www.veldawarft.de, Tel. 2453033,Nach Absprache

TiedlosAndrea Hermanns, Tammensiel 31 (H5), Tel. 7119006Mo., Di. und Fr. 16–18 Uhr, Sa. 10–12 Uhr

Tinekken – anders gestricktDeichStall, Westerschütting 12 (C7) Tel. 0178-2376165, www.tinekken.com 20., 23., 27., 28. u. 30. 12: 13–16 Uhr21.12.: 18–19 Uhr2. u. 3. 1.: 13–16 Uhr

FRISEURSalon „De Putzbüdel“Sönke BrodersÜtermarkermitteldeich 2 (H5), Tel. 992110Di. und Mi. von 9–14 Uhr

Salon „Haar & Meer“Melanie Knudsen, Uthlandestraße 11 (H5), Tel. 234Mi. 8.30 bis ca. 13 Uhr, Do. 8.30 bis ca. 12 UhrAnmeldungen auch nur an diesen Tagen möglich

GESUNDHEITApothekeUthlandestraße 7a (H5), Tel. 684, Fax 990757Mo., Di., Do.,Fr. 8.30–12.30 und 15–18 UhrMi. 8.30–12.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

Elfenland Westerschütting 1 (C7), Tel. 9908777Klang-Meditation, Klang-Reise, TraumreisenTermine siehe VeranstaltungskalenderKlangschalenmassage nach Termin

KrankengymnastinIris Dammig, Nordermitteldeich 58a (F3)Tel. 0162-6281063

Kundalini Yoga, Meditation, ReikiMartina Meesenburg, im Tilli-ladenSüderwisch 8, Tel. 0178-5639422Termine nach Vereinbarung

Kur- und GesundheitszentrumUthlandestraße 6 (H5), Tel. 728Öffnungszeiten siehe Anzeige!

PelleWelle FreizeitbadKur- und Tourismusservice PellwormUthlandestraße 6 (H5), Tel. 990449Bis 14. 12.: Mo. 10–14 Uhr, Di. Ruhetag, Mi.–So. 15–19 Uhr15. 12. bis 6. 1.: Mo. 10–16 Uhr, Di. RuhetagMi.–So. 14–20 Uhr24., 25. und 31. 12. geschlossen Sauna im Dez./Jan.: Mo. Damensauna, Di. Ruhetag, Mi.–So. GemeinschaftssaunaVom 7. 1. bis 7. 2. bleibt das PelleWelle geschlossen

Physiotherapeutin Marina KuesNordermitteldeich 55 (F3), Tel. 0172-6525985

Podologische Praxis Martina WohlgemuthTammensiel 25a (H5), Tel. 7899673 Mo.–Do. 9–12 Uhr und 14–17 UhrTermin nach VereinbarungFreitag nur nach Terminvereinbarung

Psych. Beraterin u. EntspannungstherapeutinPetra Malo, Tammensiel 43a (H5), Tel. 0175-4044866 Coaching, Autogenes Training, PMR, Medita-tion, QiGong, Achtsamkeitstraining, Klang -schalenmassage. Termine nach Vereinbarung

TSV-PellwormSportverein Pellworm. www.tsv-pellworm.de

ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN

5

Tilli Laden – Raum für EntspannungSüderwisch 8 (G7), Tel. 0170-2365289Meditation & 4 Yoga-Arten & ShiatsuTermine siehe Tagesprogramm und Facebook

Wellnesstherapeut Arne PetersenNordermitteldeich 49 (F3) Tel. 0176-24076606www.integrale-wellness.deTägl. 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr

KIRCHENEv.-Luth. Kirchengemeinde Insel PellwormKirchengemeinderat, liliencronweg 10 (F6)Tel. 992399

Kath. Kirche Momme-Nissen-HausBupheverweg 1 (G3), Tel. 688

KREATIVAtelier Poseidon und SkulpturengartenInge, Martin und Arne Petersen Nordermitteldeich 49 (F3) www.ferienwohnung-insel-pellworm.deMo., Mi., Fr. 10–12.30 Uhr

Atelier SonnenmondEffi Poche-Nommsen, GoldschmiedinOstersiel 29 (H6), Tel. 990666www.pellwormer-trauringe.deIm Dezember und Januar ist das Atelier nach Bedarf geöffnet. Einfach klingeln oderTermin vereinbaren, gerne öffne ich meineTüren für Sie.

Teddybärenstube Anne KleimannDeichgrafenweg 3 (H5), Tel. 990560Bei Bedarf öffnen wir gerne nach telefonischer Absprache.

De TöpferstuvSonja Peterssen, liliencronweg 6 (F6), Tel. 1394Mo. 15–17 Uhr, Di.–Fr. 10–12 und 15–17 Uhr,Sa. und So. 15–17 Uhr

Insel AtelierEmmy Jensen, Junkersmitteldeich 3 (G6) Tel. 220

Kunst im Treppenhaus und offener GartenHelga Petersen, Tammwarftweg 6 (C7), Tel. 527

Pellwormer KunstgewerbeH. Jordt, Tammensiel 36 (H5), Tel. 576Öffnungszeiten siehe Aushang.

Pellwormer Töpferei und KunsthandwerksladenHermann Petersen liliencronweg 28 (E5), Tel. 1588Di.–Fr. 10–12.30 Uhr und 14–18 UhrSa. 10–12.30 Uhr Auch am 23. und 30.12. geöffnet. Ab 6.1. keinefesten Geschäftszeiten, wir öffnen unserenLaden aber gern jederzeit nach Absprache.

Galerie in de MelkkommerÖlmalerei, Passepartouts, Postkarten etc.Anja Harrsen, Waldhusen 8 (E4),Tel. 0151-25884324, [email protected]. und Do. 11–17 Uhr, Mi. und Sa. 16–18 Uhr

KULTURInsel, Lieder, LeuteDoris Ehlers, Deichgrafenweg 11 (H5), Tel. 378,Fax 351, [email protected]

Ortskulturring PellwormBettina Flügel, [email protected]. 0163-6056961

Kino Klub Pellworm e.V.im Bürgerhaus, Kaydeich 15 a (F8)Jeden 2. Donnerstag und 4. Sonntag im MonatProgramm unter www.kino-pellworm.de Reservierung unter 0175-3450405 oder [email protected]

MUSEENInselmuseum in der Tourist-InformationUthlandestraße 2 (H5). Geöffnet zu den Geschäftszeiten der Tourist-Information sowieam Sa., So. und an Feiertagen 10–16 Uhr24. und 31. 12. von 10–12 Uhr geöffnet


Adre

ssen

und

Öff

nung

szei

ten

6

Adre

ssen

und

Öff

nung

szei

ten

Nationalpark-HausSchutzstation Wattenmeer, Tammensiel 6 (H5) Mo., Fr., Sa., 15–17 Uhr Di., Mi., So. 10–12 Uhr,Do. geschlossen24.–26. 12. geschlossen

RungholtmuseumHellmut Bahnsen Westerschütting 2 (C7), Tel. 990906Öffnungszeiten/Termine siehe Veranstal-tungskalender oder nach Absprache

POSTPost-Postbank (in De Bloomenstuv)Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692Bis 31. 12.: Mo., Di., Do., Fr. 9–12 Uhr und 14–16 Uhr / Mi. und Sa. 9–12 Uhr Ab 1. 1.: Mo.–Sa. 9–12 Uhr

REEDEREIENMS Gebrüder Familie Hellmann, Hooger Fähre 8 (B4), Tel. 320

Neue Pellwormer Dampfschiffahrts GmbHAm Tiefwasseranleger 1 (H 7), Tel. [email protected].–Fr. 9–12 Uhr und 13.30–17 Uhr

SERVICEAmt PellwormUthlandestraße 1 (H5), Tel. 9904810Mo.–Fr. 8–12 Uhr, Mo. und Di. auch 14–16 Uhr,Donnerstagnachmittag Termine nach VereinbarungVom 23. 12. 19 bis 3. 1. 20 geschlossen

Fahrradverleih u. Autovermietung AndersenMietstationen: Rungholtweg 2 (mit Insel-Smart) und Westertilli 14, Tel. 992385Täglich ab 9 Uhr oder nach telefonischer Absprache

InselfahrdienstSammeltaxi, Tel. 1515

InselfahrräderMomme von HoldtUthlandestraße 4, Tel. 348 und 0175-5211247Eingeschränkter Verleihbetrieb, gerne nachtelefonischer Absprache

Kur- und Tourismusservice PellwormUthlandestraße 2 (H5), Tel. 18940, Fax 18944, www.pellworm.deBis 20. 12.: Mo.–Fr. 10–14 Uhr23. 12.–3. 1.: Mo.–Fr. 10–16 Uhr24. 12. u. 31. 12.: 10–12 Uhr25., 26. 12. u. 1. 1. geschlossen Ab 6. 1.: Mo.–Fr. 10–14 Uhr

Kutschfahrten mit dem AppelhofSchulstraße 9, Tel. 224

TANKSTELLEFreie TankstelleFa. Wolfgang von HoldtÜtermarkermitteldeich 11, Tel. 603Mo.–So. 6–22 Uhr nur EC-Kartenzahlung möglich!

KFZ-Werkstatt:Fa. Wolfgang von HoldtÜtermarkermitteldeich 11, Tel. 603Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr und 13.30–18 Uhr

Freie E-Tankstelle Uthlandestraße 6, auf dem Parkplatz PelleWelle Schwimmbad, www.newmotion.com

TIERARZTDr. med. vet. Mathias SielaffSchulstraße 9 (F5), Tel. 224Kleintiersprechstunde nach telefonischer Anmeldung


Sonntag, 1. Dezember10.00 UhrGottesdienstmit Vorstellung der KonfirmandInnenund Taufe.Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

11.30–17.00 UhrD Café Tidenhub

täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und Kaffee/Kuchen.Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen

Montag, 2. Dezember10.00–10.30 UhrWassergymnastikOrt: PelleWelle Schwimmbad



13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

15.50 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation Wattenmeer Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche

7

Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

DEZEMBER 2019

Preise:

Je Person und Fahrtab 6 Jahre € 6,–

Familie / Eltern mit eigenenKindern bis 14 Jahre € 15,–

Gruppen bis 8 Personen € 32,–

Kurkarteninhaber € 4,–Familie ( s.o.) mit Kurkarten € 10,–(aber nicht in der Zeit von 20:00 Uhr – 06:30 Uhr)

Nachtzuschläge von 22:00 Uhr – 06:30 Uhr je Einsatzort € 5,–

Inselfahrdienst Telefon (04844) 1515

VERANSTALTUNGSKALENDER:Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Veranstaltungen unter „Tipps für Ausflüge

und Besichtigungen".Zu den Veranstaltungen erhalten Sie grundsätzlich die Eintrittskarten vor Ort.Anmeldungen zu den Veranstaltungen sind nur erforderlich, wenn es bei der

jeweiligen Veranstaltung angegeben ist. Die Vorwahl von Pellworm lautet „04844“.

VERANSTALTUNGSKALENDER:

8

Vera

nsta

ltung

skal

ende

rDEZEMBER 2019

17.00 Uhr„Eine Reise zum Süderoogsand“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Dienstag, 3. Dezember11.30–17.00 Uhr

D Café Tidenhubtäglich bis 5.12. kleiner Imbiss und Kaffee/Kuchen.Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen

Mittwoch, 4. Dezember10.30 UhrBernsteinschleifen – Gold der NordseeAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

11.30 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen"mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)




Donnerstag, 5. Dezember11.30–17.00 Uhr

D Café Tidenhubtäglich bis 5.12. kleiner Imbiss und Kaffee/Kuchen.Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen

18.00 UhrAbendmeditation „Den Tag loslassen“mit Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neuen KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

18.15–18.45 UhrAqua-PowerOrt: PelleWelle Schwimmbad

19.00–20.00 UhrKlang-MeditationAnmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

19.30 UhrFremde Länder, fremde Seuchen –medizinische Erfahrungen aus Asien und Afrika mit Dr. Gehre (MVZ Pellworm); 6,- € EintrittOrt: Schule, Eingang WaldhusenVeranstalter: Ortskulturring

Freitag, 6. Dezember13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

13.15 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)

15.30 UhrFütterung der Aquarientieremit der Schutzstation WattenmeerOrt: Nationalparkhaus, Tammensiel 6

19.00 UhrSterneninsel PellwormVortrag von Dr. Andreas Hänel, Astronomieexperte und Sprecher der Fachgruppe Dark SkyOrt: Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Projektgruppe Sternenpark

9

Den Schlüssel für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefindenhalten wir für Sie bereit.

� Klassische Massage und Aromaöl-/Wellnessmassage undHarmoniemassagen

� Krankengymnastik

� Manuelle Therapie

� Manuelle Lymphdrainage

� Schlickpackung

� Fußpflege

� Leichte Wolke (Fußbad, Fußpflege undFußreflexzonenmassage)

� Hot Stone Massage

Das Team vom Kur- & Gesundheitszentrum freut sich auf Sie!

Kur- & Gesundheitszentrum Pellworm · Uthlande 6 · 25849 PellwormTel. 0 4844/728 · Fax 04844/376E-mail: [email protected]: www.pellworm.de

Die Anmeldung ist besetzt Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 UhrTherapien für DEZEMBER 2019 sind möglich von Montag bis Donnerstag in derZeit von 8.00 bis 16.30 Uhr sowie Freitag von 8.00 bis 15.00 UhrTherapien für JANUAR 2020 sind möglich von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 14.00 Uhr und nach Vereinbarung

Das

bietet Ihnen folgende Möglichkeiten,Ihre Gesundheit wieder in den „Griff“ zu bekommen:

Kur- & GesundheitszentrumPellworm

10 DEZEMBER 201921.00 UhrBeobachtungen am Sternenhimmel(bei klarer Sicht) mit Dr. Andreas HänelOrt: Vor dem Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Projektgruppe Sternenpark

Samstag, 7. Dezember15.50 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche


Sonntag, 8. DezemberD Schokoladenfondue

für 2–5 Personen. Zeit individuell wähl-bar. p.P. 10,- € Voranmeldung bis FreitagAbend unter Tel. 04844-7119014Ort: Solarcafé, In de See 1 a

10.00 UhrGottesdienst mit Heiligem Abendmahlmit Pastorin Hector-DomnickOrt: Alte KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


17.00 UhrDie kleinen Leute von Swabedow –BenefizkonzertIrische Märchen für Erwachsene. Sabine Drupree liest, Harald Dupreesingt und spielt dazu lieder. Spende fürden Umbau des Anton-Heimreich-Hauses erbeten.Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

Montag, 9. Dezember10.00–10.30 UhrWassergymnastikOrt: PelleWelle Schwimmbad

13.00 UhrWas fliegt denn da? –Vogelkundliche FahrradtourAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturmVeranstalter: Schutzstation Wattenmeer


15.30 UhrBernsteinschleifen – Gold der NordseeAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Dienstag, 10. Dezember10.30 UhrFütterung der Aquarientieremit der Schutzstation WattenmeerOrt: Nationalparkhaus, Tammensiel 6


Mittwoch, 11. Dezember8.30 UhrMorgenmeditation „Kraft schöpfen für den Tag“Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

11

Das Freizeitbad mit der RiesenrutscheUnter dem Motto „aktiv entspannen“ bietet das PelleWelle Freizeitbad Entspannung, Sport und Vergnügen für die ganze Familie.

PelleWelle Freizeitbad · Uthlandestraße 6 · 25849 PellwormTelefon 0 48 44 / 99 04 49 · [email protected]

Öffnungszeiten 1. bis 14. DezemberMontag: 10:00–14:00 UhrDienstag: RuhetagMittwoch bis Sonntag: 15:00–19:00 UhrBei Gruppen ab 20 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.

Kursangebote für ErwachseneMontag und Freitag: 10.00–10.30 Uhr WassergymnastikDonnerstag: 18.15–18.45 Uhr Aqua-PowerWährend der Kurse wird der öffentliche Badbetrieb eingestellt.

Sauna (Öffnungszeiten siehe oben)Montag: DamensaunaDienstag: RuhetagMittwoch bis Sonntag: GemeinschaftssaunaBei Gruppen ab 8 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.

Öffnungszeiten 15. Dezember bis 6. Januar 202024. und 25.12.: geschlossen31.12.: Silvester: geschlossenMontag: 10.00–16.00 Uhr Dienstag: RuhetagMittwoch bis Sonntag: 14.00–20.00 UhrBei Gruppen ab 20 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.

Es finden keine Kursangebote statt.

Sauna (Öffnungszeiten siehe oben)Montag: DamensaunaDienstag: RuhetagMittwoch bis Sonntag: GemeinschaftssaunaBei Gruppen ab 8 Personen ist eine Anmeldung erforderlich.

Vom 7. Januar bis zum 7. Februar

bleiben das PelleWelle Freizeitbad

und die Sauna wegen

Wartungs- und Renovierungs-

arbeiten geschlossen.

entsv akti„ttooMem dnter UntspEadtbeizeiFre leleWWellPel

b.1eneitgsznufnÖf:ntagoM 10:00–

:enstagiD Ruhetag:nntagSos ibch ottwiM 15:00–

istnensorPe02baneppurGi Be

cawrEr füe otgebnrsauK:tageiFrundntagoM 10.00

:nnerstagoD 18.15fföreddwirserKureddnerhWä

anuSa fnf(Ö

as detet ibannenspür fen nügergVVergundrt oSp,annungntsp

erbemezD.41is b– hrU00:41

Ruhetag– hrU00:91

.lichredrofregnuldemAneineist

esenhc– kmnastiyassergWWasserghr U03.01– erwPoua-qAhr U54.81

.lltesteginebiertebdBaelichtne

)obensieheiten

e.ilFamie anzge id

anuSa ufnf(Ö:ntagoM amensaunaD

:enstagiD Ruhetag:nntagSos ibch ottwiM Gemei


.51eneitgsznufnÖf:.21.52und.42 eschlg

vester:lSi:.21.13 eschlg:ntagoM 10.00

:enstagiD Ruhetag:nntagSos ibch ottwiM 14.00


te oebKursangne keien ndifs E

)obene sieheitengsznuamensauna

RuhetagtssaunanschafGemei

.lichredrofregnuldemAneine

aunaJ.6is ber bemezD.ssenoeschlssenoeschl

– hr U00.61Ruhetag

– hrU00.02.lichredrofregnuldemAneineist

statt.te 7V

0202r a

ruar Feb.7um zs ibanuar J ad

adtbeizeiFre leleWWellPeln oefelTTel 0 48 44 / 99 04 94

te oebKursangne keien ndifs E

anuSa nufnf(Ö:ntagoM amensaunaD

:enstagiD Ruhetag:nntagSos ibch ottwiM Gemei


Pel94852·6e estraßandthlU·adtbeizeirfe-lelwe-lel@ponfi·9

statt.te

)obene sieheitengsznamensauna

RuhetagtssaunanschafGemei

.lichredrofregnuldemAneine

.7m oVen beilb

undartungW

rmowlPeled.ad

ibanuar J adtbeizeiFre leleWlPelas den en egwSauna e idund s-erungviRenounds-artungssen.oeschlgten eiarb

12 DEZEMBER 2019

Donnerstag, 12. Dezember10.30 UhrWas fliegt denn da? –Vogelkundliche FahrradtourAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturmVeranstalter: Schutzstation Wattenmeer

18.00 UhrAbendmeditation „Den Tag loslassen“mit Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neuen KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

18.15–18.45 UhrAqua-PowerOrt: PelleWelle Schwimmbad

19.00 UhrÖffentlicher PreisskatOrt: Restaurant Zur Alten Kirche

20.00 UhrKino „Chocolat“ mit kulinarischem Genuss. FSK ab 6. Eintritt 13,- €, ermäßigt 11,-€ (inkl. Genusspaket) Reservierung unter 0175-3450405 [email protected]: Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.

Freitag, 13. Dezember13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

17.00 Uhr„Vögel des Wattenmeeres“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Samstag, 14. Dezember15:50 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche

19.00–20.00 UhrDas Leben zum Klingen bringenDen eigenen Rhythmus finden mit verschiedenen Klanginstrumenten. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Sonntag, 15. DezemberD Schokoladenfondue

für 2–5 Personen. Zeit individuell wähl-bar. p.P. 10,- € Voranmeldung bis FreitagAbend unter Tel. 04844-7119014Ort: Solarcafé, In de See 1 a

10.00 UhrGottesdienst mit Verabschiedung von Walter Fohrbeck (KGR)Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde



Montag, 16. Dezember9.30 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich,Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)

Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

13

Produkte von PELLWORM & AUS DER REGIOn

Dekoration & GESCHENKEe eSchulstraße 1 · Tel. 04844-369

EHRENAMT & TATKRAFT

für den Insel-Tourism

us

seit 1928

Fremdenverkehrsverein Pellworm

AktuelleTermine

siehe Programm-

seiten

www.fremdenverkehrsverein-pellworm.de

Inselring, maritimer Schmuck,Unikate & Kunst

Goldschmiedin Effi, Atelier SonnenmondOstersiel 29, Tel. 0177/2203390

14 DEZEMBER 201913.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

17.00 Uhr„Die Nordsee im Wandel“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Dienstag, 17. Dezember10.30 UhrBernsteinschleifen – Gold der NordseeAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

19.00 UhrErhellende ImpulseDie Kraft von Weisheitsgeschichten in der Meditation wirken lassen. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Mittwoch, 18. Dezember8.30 UhrMorgenmeditation „Kraft schöpfen für den Tag“Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


Donnerstag, 19. Dezember11.45 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich,Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)

18.00 UhrLoslassen und BewahrenAndrea Kaune und Pastorin, Spiritualin A. Hector laden Sie ein, sich mit ihnen auf die Rauh- bzw. Rumpelnächte einzustimmern.Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

Samstag, 21. Dezember19.00 UhrWintersonnenwendeTiefste Dunkelheit, Wiedergeburt deslichts. Meditation in der Spirale. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Sonntag, 22. DezemberD Wildgansbraten

Bitte Reservieren Sie unter Tel. 399 Weitere Termine siehe Anzeige. Ort: Restaurant „Unter den linden“, Westertilli 23

10.00 UhrGottesdienstmit Pastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

13.45 UhrInselrundfahrt mit dem BusDauer ca. 1,5 Std. Ort: Abfahrt ab Hafen – BushaltestelleVeranstalter: NPDG

14.00 UhrKino „König der Löwen“FSK ab 6. Eintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €Reservierung unter 0175-3450405 [email protected]: Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.


Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

15

Ganzheitliche Erholung – LebensKunst im Atelier PoseidonArne Petersen, Wellnesstherapeut, Nordermitteldeich 49 (F3)Täglich von 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr: 0176/24076606

Wohltuende Massagen zur Entspannung in ansprechendem Ambiente:

Ganzkörpermassage ca. 60 Min. 60 € Rücken- und Nackenmassage ca. 30 Min. 30 € Klangschalenmassage ca. 50 Min. 45 € Hot- & Cold Stone Massage ca. 90 Min. 95 €Lomi-Lomi-Nui-Massage ca. 60 Min. 65 €

Offener Skulpturengarten und im Atelier:Malerei, Pellworm-Keramik und Schafwolliges.www.ferienwohnung-insel-pellworm.de – www.integrale-wellness.de

Ihre Gastgeber: Anne und Klaus Jensen

Mittwoch und Donnerstag Ruhetag24. Dezember 11.30 bis 14.30 Uhr geöffnet

25. Dezember geschlossen26. Dezember 16.00 bis 20.30 Uhr

Am 31.12. Silvestermenü ab 17.30 Uhr, um Anmeldung wird gebeten

Betriebsferien vom 5. bis 31. Januar 2020Unser Team freut sich auf Sie/Euch

Gasthaus „Unter den Linden“Westertilli 23, Telefon 04844/399

Öffnungszeiten siehe Gastroaushang!

� In der Adventszeit �

Pellwormer WildgansbratenReservierung unter: 04844/399

Weihnachtshaus HusumMuseumHistorischer LadenSammlung Alix Paulsen

Täglich von 11–17Uhr geöffnet13. Januar–14. Februar 2020geschlossen

25813 Husum | Westerende 46 | Telefon 0 48 41– 6 68 59 08 und 8352015. Februar – 27. März 2020: 14–17 Uhr www.weihnachtshaus.info

16 DEZEMBER 201919,00–20.00 UhrKlänge, Tee und zauberhafte GeschichtenAnmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1


Montag, 23. DezemberD Wildgansbraten


10.00–12.30 UhrNeue Bilder von Martin Petersensowie Pellworm-Keramik und SchafwolligesOrt: Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49


19.00–20.00 UhrTraumreise – Innere Bilder unserer SeeleAnmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Dienstag, 24. DezemberD Wildgansbraten


Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

17

www.holzwuermchen.comFamilie Ohrt, Schardeich 1, 25849 Pellworm

Tel: 04844-652

Online-Shop:

BastelnTee & Teeproben

Geschenke

AdventsmarktZeltverleih

Holzspielzeug

De BloomenstuvBlumen & Pflanzen,

Hochzeits- und Trauerfloristik,Dekoartikel, Schafmilchseife

Wollecke Große Garnauswahl in tollen Qualitäten, Stricknadeln & Zubehör,

Stricknachmittage, Filz- & Strickkurse

Partnerfiliale der Deutschen Post Thomas Trögel e.K., Südermitteldeich 10 Tel. 04844/990692

De Bloomenstuv

Rungholtmuseum

Hellmut BahnsenWesterschütting 2, Telefon 04844/990906

Westerschütting 104844/9908777

18 DEZEMBER 201915.00 UhrGottesdienst mit Krippenspiel von Großen für KleinePastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

17.00 UhrChristvesperPastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

Mittwoch, 25. Dezember10.00–12.30 UhrNeue Bilder von Martin Petersensowie Pellworm-Keramik und SchafwolligesOrt: Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49

10.00 UhrGottesdienst mit Heiligem Abendmahlmit Pastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


21.30 UhrWeihnachtsdiscoOrt: Bürgerhaus/Danzsool am KaydeichVeranstalter: InteressengemeinschaftWeihnachtsdisco

Donnerstag, 26. Dezember13.45 UhrInselrundfahrt mit dem BusDauer ca. 1,5 Std. Ort: Abfahrt ab Hafen – BushaltestelleVeranstalter: NPDG

15.00 UhrHeilige MesseOrt: Kath. Kirche, Momme-Nissen-Haus,Bupheverweg

19.30 UhrZwischen den JahrenEin besonderes Konzert mit Frizz Feick(Piano, Gesang) und dem SaxophonistenJonny Möller sowie Katja lucht (Gesang)und als Geleit, mystische Texte von Pastorin Alex. Karten 18,-€ / Jugendliche ab 14 Jahre 8,-€Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

Freitag, 27. Dezember10:00 UhrFahrt zu den Seehundsbänken mit See-tierfang mit der MS NordfrieslandOrt: Abfahrt: HafenVeranstalter: NPDG Pellworm



14.00 UhrBernsteinschleifenab Materialkosten 4,50 €. Anmeldung erbeten, Tel. 990 42 88 oder im Café RosengartenOrt: Cafe Rosengarten, Klostermitteldeich 14

14.30–17.30 UhrCafé Tidenhub auf der "MS Nordfriesland" im HafenVeranstalter: NPDG Pellworm

15.00 UhrTeeprobeGemütlich und kostenlos Tee probieren.Ort: Holzwürmchen, Schardeich 1

Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

19ÖFFNUNGSZEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM

Name/Anschrift/Vorwahl: 04844 Öffnungszeiten (Aktuelle Öffnungszei- RuhetagLage im Planquadrat ten in der Nebensaison s. a. Aushang)

Anticus, Café & Teestube Sa.+So.: 14.00–17.00 UhrNordermitteldeich 61 (EF3) ab 26.12.19–6.1.20: Tel. 9 90 51 64 oder 01 52/54639880 Tägl. 14.00–17.00 Uhr

Arno’s Hafen-Pub Pellworm 26.11.–10.12. geschlossen DienstagTammensiel 4 (H5) Dezember: Mi.–Mo. 18.00–21.00 UhrTel. 12 09 24.12.–26.12. geschlossen, 27.12.–30.12.

u. 2.1.–6.1.: 12.00–13.30 u. 17.00–21.00 Uhr, 31.12.: 12.00–20.00 UhrJanuar: 1.1.: 13.00–21.00 Uhr Ab 07.01. geschlossen

Billiardcafé „Die Schwarze 8“ Mo.–Fr. ab 18.00 UhrRungholtweg 2 (H5), Tel. 99 23 85 Sa.+So. ab 15.00 Uhr

Café Landhaus Leuchtfeuer siehe www.leuchtfeuer-pellworm.deam LeuchtturmSüderkoogweg 10 (G8)Tel. 9 90 73 54

Café Rosengarten im Wattenmeerhaus 27.12.2019–03.01.2020Klostermitteldeich 14 (B6), täglich v. 14.00–17.30 UhrTel. 9 90 42 88

„Datt-Watt-Rock-Café“ Täglich ab 18.00 Uhr Mittwoch u.Pannkokenhus-Grill-Kneipe Küche: 18.00–21.00 Uhr Donnerstag„pellworm city“, Tammensiel 31 (H5)Tel. 01 77/ 8 96 03 09

Elfenland Café Dezember: Do.–So. 14.00–18.00 UhrWesterschütting 1 (C7) Januar: Do.–So. 15.00–18.00 UhrTel. 9 90 87 77 und gerne nach telef. Absprache

Gasthaus Hooger Fähre Siehe wöchentliche Hooger Fähre 5 (B4) Gastronomie-Aushänge Tel. 99 23 23

Hafenbüdchen Raucherkneipe Ganzjährig, siehe Aushang Samstag undTel. 0162 /6 85 57 37 Sonntag

Imbiss Hooger Fähre 29.11.–23.12.: Do.–So.: 11.00–15.00 Uhr Montag bisHooger Fähre 7a (B4) 24.12. Weihnachtsfrühschoppen: MittwochTel. 99 07 99 10.00–13.00 Uhr

25.12. u. 26.12.: 12.00–15.00 Uhr27.12.–05.01.: Tägl. 11.00–17.00 Uhr06.01.–02.02.: Do.–So. 11.00–15.00 Uhr

Imbiss Hornkamp & Minigolf geschlossenKaydeich 15Tel. 01 51 / 10 18 38 38

Anzeige S. 23

Anzeige S. 17

Anzeige S. 17

Bekstrom

A B C D E F G H I J1

2

3

4

5

6

7

8

9

SeegaardSeegaardSeegaar

Leuchtturm

T

SmartRegionSmartRegion SmartRegionPellworm miPellworm mi Pellworm mit

SolarcafSolarcafSolarcafé

BB

Süderkoogweg

Süderkoogweg

Süderkoogweg

SüderwischSüderwischSüderwisch

WWWeeesss

ttteeerrrtttiiilllllliii

OOOsssttteeerrrtttiiilllllliii

IIInnndddeee

SSSeeeeee

Kaydeich

Kaydeich

Kaydeich

Grün

erDe

ichGr

üner

Deich

Grün

er D

eich

Schulstr.Schulstr.Schulstr.

Momme-Nissen-Hauskath. Kirche

Hoog

erFä

hre

Hoog

erFä

hre

Hoog

er Fä

hre

PPPaaarrrlllaaammmeeennnttt

HHHoooooogggeeerrr FFFääähhhrrreee

SchluthwegSchluthwegSchluthweg

SSSccchhhaaarrrdddeee

iiiccchhh

Alte KirchchausseeAlte KirchchausseeAlte Kirchchaussee

NordermühleNordermühleNordermühle

Badestelle Hörn

Neue KircheNeue KircheNeue KircheAnton-Heimreich-HausAnton-Heimreich-HausAnton-Heimreich-Haus

Untjehörnweg

Untjehörnweg

Untjehörnweg

Osterschütting

Westerweg

Westerweg

Westerweg

Osterschütting

AAAlllttteee

rrr KKKiiirrrccc

hhheeennnwww

eeeggg

KKKlllooosssttteeerrrmmmiiitttttteeellldddeeeiiiccchhh

Angel-teich

Tammwarftsweg

Tammwarftsweg

Tammwarftsweg

Alte KircheAlte KircheAlte KircheSt. SalvatorSt. SalvatorSt. Salvator

BadestelleAlte Kirche

BadestelleSchütting

LLLiiillliiieeennncccrrrooonnnwww...

BadestelleLeuchtturm

mit Hundestrand

SSSüüüdddeee

rrrmmm

iiitttttteeellldddeeeiiiccchhhWWWeeesssttteeerrrsssccchhhüüüttttttiiinnnggg

WWWaaallldddhhhuuussseeennn

SSSccchhhuuulllssstttrrr...

JJJuuunnnkkkeeerrrsssmmmiiitttttteeelllddd

WWW

eeesssttteeerrrmmmüüühhhllleee

< AusflugsfahrtenWaldhusentief

PellwormerDanzsool

TüterlandTüterlandTüterland

Tierarzt

mit Hundestrand

BadestelleBadestelleBadestelleKaydeichKaydeichKaydeich

Nordsee

FußwegFußwegFußweg

FKKStrand

NNNooorrrdddeeerrrmmmiiitttttteeellldddeeeiiiccchhh

BadestelleHooger Fähre

WW2

CampingplatzCampingplatzCampingplatz

WW4

Markant Markt

MinigolfAbenteuerspielplatz

Post

mit Hundestrand

0m 200 400 600 800 1000m0m 200 400 600 800 1000m0m 200 400 600 800 1000m

Maßstab

© by www.kartenwerk.de•1210107

9219

09

04

G H I J

Hafen

No r de r h

e v er

Seegaarden

Seegaarden

Seegaarden

Oster

siel

Oster

siel

Oster

siel

TammTammTammensiel

rtRegionrtRegion tRegionworm mitworm mit worm mitSolarcaféSolarcaféSolarcafé

Ütermarker-mitteldeich

MoordammMoordammMoordamm

Buph

ever

weg

Buph

ever

weg

Buph

ever

weg Bu

phev

erwe

gBu

phev

erwe

gBu

phev

erwe

g

ÜÜÜ ttteeerrr

mmmaaarrr

kkkeeerrrwww

eeeggg

NNNooorrrdddeeerrrhhhaaaffffffdddeeeiiiccchhh

N.P.D.G.Tiefwasseranleger

Stürenburgerweg

Stürenburgerweg

Stürenburgerweg

mit Hundestrand

ddSS

en-Haus. Kirche

H

BupheverwegBupheverwegBupheverweg

Vogelkoje

L

BadestelleSüderkoog

estellechtturm

K 52

sssmmmiiitttttteeellldddeeeiiiccchhh

Flugplatz Pellworm

N.P.D.G.-Linienbus

Liebes-Liebes-Liebes-alleealleeallee

Strucklahnungshörn >

Halligfa

hrten

WW6

BadestelleBupheverkoog

SchutzstationSchutzstationSchutzstationWattenmeerWattenmeerWattenmeer

arkt

Liebes-schlösser-

gitter

Ausflugsfahrten>

Ausflugsfahrten

21

Treffpunkte Wattwanderungen

WW2 Abgangsstelle Hörn E3WW4 Abgangsstelle Süderoog C 8WW6 Abgangsstelle leuchtturm G 8

KurKurKur- und- und- undGesundheitszentrumGesundheitszentrumGesundheitszentrum

Oster

siel

Oster

siel

Oster

siel

L97

Sportboot-hafen

PelleWellePelleWellePelleWelleFreizeitbadFreizeitbadFreizeitbad

Tourist-InformationTourist-InformationTourist-InformationInselmuseumInselmuseumInselmuseum

Hafen

KönigswieseKönigswieseKönigswiese

KurzentrumKurzentrumKurzentrum

SchöpfwerkSchöpfwerkSchöpfwerk

Liebesallee

Liebesallee

Liebesallee

KönigswieseKönigswieseKönigswiese

UUUttthhhlll

aaannndddeee

ssstttrrr...

Stüren-Stüren-Stüren-burger Wegburger Wegburger Weg

Rungholtw.Rungholtw.Rungholtw.

Üter

mar

kerw

egÜt

erm

arke

rweg

Üter

mar

kerw

eg

ÜÜÜttteeerrrmmmaaarrrkkkeeerrrmmmiiitttttteeellldddeeeiiiccchhhTamm

ensielTam

mensiel

Tamm

ensiel

ÜÜÜttteeerrrmmmaaarrrkkkeeerrrwwweeeggg

StürenburgerStürenburgerStürenburgerWWWegegeg

Ostersiel

NeubaugebietNeubaugebietNeubaugebiet



DRKDRKDRKSozialstationSozialstationSozialstationPflege- undPflege- undPflege- und

BegegnungsstätteBegegnungsstätteBegegnungsstätte

Fußweg

L97

DRKDRKDRKZentrum fürZentrum fürZentrum fürGesundheitGesundheitGesundheitund Familieund Familieund Familie

AmtsvAmtsvAmtsverwaltungerwaltungerwaltung

DDDeeeiiiccc

hhhgggrrraaa

fffeeennnwww

eeeggg

BBBiiioootttoooppp

IIIlllgggrrrooofffwwweeeggg

<<<TTTiii

eeefffwwwaaa

sssssseeerrr

aaannnllleee

gggeeerrr

RaiffeisenbankRaiffeisenbankRaiffeisenbank

EDEKA-EDEKA-EDEKA-MarktMarktMarkt

ArztArztArzt

HHHeeennnsss

eeebbbeeekkk

ssstttrrr...

ApothekeApothekeApotheke

Tammensiel

Alte PostAlte PostAlte Post

GlascontainerGlascontainerGlascontainer

SchifffahrtsmuseumSchifffahrtsmuseumSchifffahrtsmuseum

© by www.kartenwerk.de•122010

7921

70

305

Liebes-Liebes-Liebes-schlösser-schlösser-schlösser-

gittergittergitter

SchutzstationSchutzstationSchutzstationWattenmeerWattenmeerWattenmeer

22 ÖFFNUNGSZEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM

Name/Anschrift/Vorwahl: 04844 Öffnungszeiten (Aktuelle Öffnungszei- RuhetagLage im Planquadrat ten in der Nebensaison s. a. Aushang)

Inselcafé Cornilsen Siehe Aushang Tammensiel 25 (H5) Urlaub bis 12.12.19 u. Tel. 226 13.01.20.–23.01.20Kiek Ut Frühstück: 8.00–10.00 Uhr,Hooger Fähre 6 auf AnmeldungTel. 90 90Kirchspielskrug „Zur Alten Kirche“ Dez.: 01.12.–13.12: 14.00–20.00 Uhr DienstagAlte Kirche 1 (B6) 14.12.–25.12.: BetriebsferienTel. 2 75 26.12.: 17.30–20.00 Uhr

27.12.–30.12.: 12.00–20.00 Uhr31.12.: Geschlossene GesellschaftJan.: 01.01: 14.00–20.00 Uhr02.01–03.01: 12.00–20.00 Uhr04.01.: geschlossen05.01.–31.01.: 14.00–20.00 Uhr

Lighthouse Inn (Curry am leuchtturm) Sonntags von 12.00–17.00 UhrHome of Curry and Malts 23.12.:12.00–20.00 UhrSüderkoogweg 10a (G8) 25.12.–31.12.: 12.00–20.00 UhrTel. 0170 / 2 86 24 11Ponyhof 24. und 25.12. geschlossenOsterschütting 11 (D7) 29. und 30.12.: 18.00–21.00 UhrTel. 4 14 31.12. geschlossene Gesellschaft

01.01.: 18.00–21.00 UhrRestaurant De Spieskommer Dez.: Täglich 11.00–13.30 u. Uthlandestraße 6 (H5) 17.00–20.00 Uhr, 31.12.: ab 18.00 UhrTel. 12 11 Jan.: Täglich 11.00–13.30 u. Dienstag

17.00–20.00 Uhr, 01.01.: 18.00 UhrRestaurant Unter den Linden 06.–08.12 u. 14. + 15., 25.12., geschl. Mittwoch u.Westertilli 23 (F7) 24.12.: 11.30–14.30 Uhr, 26.12.: 16.00– DonnerstagTel. 3 99 20.30 Uhr, 05.–31.01.20 BetriebsferienSchipperhus WinterpauseTammensiel 26, Tel. 9 90 22 66.Solar Café 02.12.–15.12.2019: tägl. 11.00–17.00 Uhr FreitagIn de See 1a (G5) Sa. 14.00–17.00 UhrTel. 7 11 90 14 Ab 16.12. WinterpauseStrand-Café Winterpause MontagTammwarft 10 (B7), Tel. 1 52 99 60 Tom’s Fisch und Grill Fr.–Mi.: 10.00–19.00 Uhr DonnerstagAm Hafen, Tammensiel (H5)Warft-Café 21. u. 22.12.: 14.00–17.00 Uhr, Hooger Fähre 3 (C4) 24.12.: 13.30–15.30 UhrTel. 2 54 00 60 25.12. u. 26.12.: 14.00–17.00 Uhr

28.12.–01.01.: 14.00–17.00 Uhr04.01.–05.01: 14.00–17.00 Uhr23.12., 27.12., 02.01 u. 03.01: Ruhetag

Anzeige S. 15

Anzeige 4. Umschlagseite

Anzeige S. 27

Anzeige S. 25

23

donnerstags auch 12:00 – 13:30 Uhr warme Küche

a

donnerstags auch 12:00 – 13:30 Uhr warme Küche

a

Arno’s Hafen-Pub Pellworm – Tel. 04844 /120926.11. bis 10.12. geschlossen

Im Dezember: Mittwoch bis Montag von 18:00 - 21:00 Uhr warme Küche24.12.–26.12. geschlossen

27.12.–30.12. & 2.1.–6.1. von 12:00–13:30 & 17:00–21:00 Uhr warme Küche31.12. 12:00–20:00 Uhr durchgehend warme Küche (keine Silvesterparty)

1.1. 13:00–21:00 Uhr durchgehend warme Küche ab 18:00 Uhr NeujahrspunschAb 7.1. wegen Umbau geschlossen

Wir wünschen euchFrohe Weihnachten und

einen guten Rutsch ins neue Jahr 2020

19.00–20.00 UhrKlänge, Tee und zauberhafte GeschichtenAnmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Samstag, 28. Dezember13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2



20.00 UhrPlattdeutsches Theaterstück „Erik schall to’n Ernteball“Eintritt: Erw. 7,- € / Ki. 5,- € Pellwormerund Gäste mit Gäsetkarte erhalten eineErmäßigung von 1,- €Ort: Danzsool am KaydeichVeranstalter: Theaterspieler des Friesenvereins

Sonntag, 29. Dezember10.00 UhrGottesdienstmit Pastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

11:30 UhrFahrt zu den Seehundsbänken mit See-tierfang mit der MS NordfrieslandOrt: Abfahrt: HafenVeranstalter: NPDG Pellworm



17.00 UhrWeihnachtliches Chor-Konzertmit dem Gemischten Chor und demShanty-Chor. Eintritt frei, um eineSpende wird gebeten.Ort: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


Montag, 30. Dezember9.30 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)


10.00 UhrKäseverkauf/Käsereiführung in der Meierei10.00 bis 14.00 Uhr Käseverkauf.12.00 Uhr Beginn der Käserei-Führung.Kosten 3,- €/Pers., Kinder bis 14 Jahrefrei. Im Anschluss gibt es Punsch, Futjesund Waffeln. Der Erlös wird für einenguten Zweck gespendet.Ort: liliencronweg 3

Vera

nsta

ltung

skal

ende

rDEZEMBER 201924

25

Grundsätzliche Öffnungszeiten:Café: 14.00–17.30 Uhr &

Abendessen: 17.30–20.00 Uhr

Zusätzlich:27.12., 28.12., 29.12., 30.12., 02.01., 03.01.:

mittags warme Küche: 12.00–14.00 Uhr

Geschlossen:14.12.–25.12.2019 und 04.01.2020

Ruhetag: Dienstag

Alte Kirche 1, 25849 PellwormTel. 0 48 44 / 7 89 41 00 · www.nordseelodge.de

PellwormImpressionen einer Insel im WeltnaturerbeFotografien von Günter Pump48 Seiten, zahlreiche farbige Abbildungen,broschiert, Format 14,8 x 14,8 cm(ISBN 978-3-89876-906-8) € 4,95

Husum VerlagVerlagsgruppe Husum · Postfach 148025804 Husum · www.verlagsgruppe.de

26

13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting


15.00 UhrTeeprobeGemütlich und kostenlos Tee probieren.Ort: Holzwürmchen, Schardeich 1

15.55 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche

16.00 UhrGlühweinabend im Cafe Tidenhubauf der MS „Nordfriesland“ im HafenOrt: NPDG Pellworm

16.30 UhrGestalten Sie Ihren individuellen BernsteinschmuckanhängerTeilnahme ab 16 Jahren, begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldungen erbetenTel. 990 42 88 oder im Café RosengartenOrt: Cafe Rosengarten,Klostermitteldeich 14

19.00 UhrDas alte Jahr loslassenMeditation, Rituale und Bräuche zu den Raunächten. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Dienstag, 31. Dezember13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting


14.00 UhrD Tradionelle, hausgemachte

Pellwormer Futjezum JahresausklangOrt: Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14

15.00 UhrGottesdienst mit KerzenritualPastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

17.00 UhrDas alte Jahr "Ausklingen" lassenKlang-Meditation, Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

17.30 UhrD Silvestermenü

Anmeldung erbeten unter Tel.: 399Ort: Restaurant Unter den linden, Westertilli 23

20.00 UhrSchlagerparty für Jung und AltEintritt frei!Ort: Im Billardcafe „Die Schwarze 8“,Rungholtweg 2

22.00 UhrSilvester im Bürgerhaus Pellworm feiert ins neue Jahr! Infos und Reservierung unter www.kino-pellworm.deOrt: Kaydeich 15 aVeranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.

Vera

nsta

ltung

skal

ende

rDEZEMBER 2019

28

Mittwoch, 1. Januar10.00–12.30 UhrNeue Bilder von Martin Petersensowie Pellworm-Keramik und SchafwolligesOrt: Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49



14.00 UhrD Neujahrskaffeetrinken

mit Pellwormer Futjes und FriesengebäckOrt: Café Rosengarten, Klostermitteldeich 14

1800 UhrNeujahrspunschenin Arno´s Hafen-Pub

Donnerstag, 2. Januar11.00 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)



14.00 UhrBernsteinschleifenab Materialkosten 4,50 €. Anmeldung erbeten, Tel. 990 42 88 oder im Café RosengartenOrt: Cafe Rosengarten, Klostermitteldeich 14


19.00 UhrZauberhafter Märchen- u. Klangabendfür ErwachseneEntspannt das Neue Jahr beginnen mitder Märchenerzählerin Katja Breitlingund Andrea Kaune. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

20.00 UhrKomödie: Herr Niels und der Fürst der Finsternis„1 Abend, 2 Bekloppte“; Commedy undSlapstick vom Feinsten. Eintritt 15,- € /Vorverkauf ab 01.12.19 bei Edeka,Nah&Frisch, KTSOrt: Danzsool am KaydeichVeranstalter: Ortskulturring

Freitag, 3. Januar10.00–12.30 UhrNeue Bilder von Martin Petersensowie Pellworm-Keramik und SchafwolligesOrt: Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49

11.15 UhrFahrt zu den Seehundsbänken mit Seetierfang mit der MS NordfrieslandOrt: Abfahrt: Mole/TiefwasseranlegerVeranstalter: NPDG Pellworm


JANUAR 2020Ve

rans

taltu

ngsk

alen

der

29JANUAR 202013.45 UhrInselrundfahrt mit dem Bus Dauer ca. 1,5 Std. Ort: Abfahrt ab Hafen – BushaltestelleVeranstalter: NPDG


Samstag, 4. Januar12.00 UhrKinderwattwanderung – Pirat Pelle auf der SpurFür Kinder ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel.: 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer


13.45 UhrInselrundfahrt mit dem Bus Dauer ca. 1,5 Std. Ort: Abfahrt ab Hafen – BushaltestelleVeranstalter: NPDG

15.00 UhrLottoOrt: Unter den linden, Westertilli 23Veranstalter: Shanty-Chor

16.00 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche

Sonntag, 5. Januar10.00 UhrGottesdienst mit TauferinnerungPastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


13.00 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen"mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)


Montag, 6. Januar10.30 UhrWas fliegt denn da? –Vogelkundliche FahrradtourAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturmVeranstalter: Schutzstation Wattenmeer


Dienstag, 7. Januar16.00 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirch


Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

Mittwoch, 8. Januar8.30 UhrMorgenmeditation „Kraft schöpfen für den Tag“Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde



Donnerstag, 9. Januar18.00 UhrAbendmeditation „Den Tag loslassen“mit Pastorin und Spiritualin Hector-DomnickOrt: Neuen KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

20.00 UhrKino „Ich war noch niemals in New York“FSK ab 0. Eintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €Reservierung unter 0175-3450405 [email protected]: Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.

Freitag, 10. Januar19.00–20.00 UhrDas Leben zum Klingen bringenDen eigenen Rhythmus finden mit verschiedenen Klanginstrumenten. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

20.00 UhrLottoOrt: Gaststätte Hooger FähreVeranstalter: Yachtclub Pellwormfür DGzRS

Samstag, 11. Januar13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

Sonntag, 12. Januar10.00 UhrGottesdienst mit Pastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


15.00 UhrGottesdienst in kleiner FormOrt: DRK BegegnungsstätteVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde

Montag, 13. Januar13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2

17.00 Uhr„Die Nordsee im Wandel“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Dienstag, 14. Januar16.15 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche

30

Vera

nsta

ltung

skal

ende

rJANUAR 2020







19.30 UhrGeldanlagen und Altersvorsoge in Zeiten der Nullzinspolitikmit Alexander Gerz (Anlage- und Vermögensberater Flensburg); 6,- € EintrittOrt: Schule, Eingang WaldhusenVeranstalter: Ortskulturrung

Freitag, 17. Januar19.00–20.00 UhrTraumreiseInnere Bilder unserer Seele, Anmeldungunter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Samstag, 18. Januar12.00 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)

17.00 Uhr„Vögel des Wattenmeeres“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Sonntag, 19. Januar10.30 UhrBernsteinschleifen – Gold der NordseeAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer



31

Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

JANUAR 2020

Dienstag, 21. Januar12.00 UhrWas fliegt denn da? –Vogelkundliche FahrradtourAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturmVeranstalter: Schutzstation Wattenmeer

19.00–20.00 UhrTraumreiseInnere Bilder unserer Seele Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1



16.30 UhrAbendspaziergang „Pellworm bei Nacht“mit der Schutzstation WattenmeerAnmeldung erforderlich Tel. 760Ort: Badestelle Alte Kirche


Freitag, 24. Januar18.30 Uhr

D Gemütlicher Käsefondue-Abendbei Kerzenschein. p. P. 11,- € nur mit Voranmeldung unter Tel. 04844-7119014Ort: Solar Café, In de See 1a

19.00–20.00 UhrDas Leben zum Klingen bringenDen eigenen Rhythmus finden mit verschiedenen Klanginstrumenten. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

Sonntag, 26. Januar10.00 UhrGottesdienstmit Pastorin Hector-DomnickOrt: Neue KircheVeranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde


14.00 UhrKino Programm siehe www.kino-pellworm.deEintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €. Reservierung unter 0175-3450405 [email protected]: Bürgerhaus, Kaydeich 15 aVeranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.


32 JANUAR 2020Ve

rans

taltu

ngsk

alen

der




17,00 Uhr„Eine Reise zum Süderoogsand“ –Anschaulicher VortragAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer

Dienstag, 28. Januar10.30 UhrBernsteinschleifen – Gold der NordseeAnmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer



9.30 UhrWattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760Ort: Deichaufgang am leuchtturm(WW6)



Freitag, 31. Januar13.00 UhrFührung durch das RungholtmuseumBahnsenErw. 5 € / Ki. 3 €Ort: Westerschütting 2


19.00 UhrErhellende ImpulseDie Kraft von Weisheitsgeschichten in der Meditation wirken lassen. Anmeldung unter Tel. 9908777Ort: Elfenland, Westerschütting 1

33JANUAR 2020

Vera

nsta

ltung

skal

ende

r

ENTDECKERTOUREN RUND UM PELLWORMErleben Sie den Nationalpark Nordfriesisches Wattenmeer hautnah.

Fahrkarten für die MS „NORDFRIESLAND“ gibt es an Bord!

Dezember 2019

Januar 2020

Tag Datum Abfahrt Ort Fahrtziel Zurück Erw. € Kind € Fam.

So. 01.12. 11:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im Hafen 17:00Kaffee & Kuchen & einen kleinen Imbiss.

Mo. 02.12. 11:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im HafenKaffee & Kuchen & einen kleinen Imbiss. 17:00

Di. 03.12. 11:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im HafenKaffee & Kuchen & einen kleinen Imbiss. 17:00

Mi. 04.12. 11:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im HafenKaffee & Kuchen & einen kleinen Imbiss. 17:00

Do. 05.12. 11:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im HafenKaffee & Kuchen & einen kleinen Imbiss. 17:00

Fr. 27.12. 10:00 Hafen Fahrt zu den Seehundsbänken mit Seetierfang 13:30 17,00 12,00 46,00Fr. 27.12. 14:30 Hafen Café Tidenhub auf der MS „Nordfriesland“ im Hafen 17:30So. 29.12. 11:30 Hafen Fahrt zu den Seehundsbänken mit Seetierfang 15:00 17,00 12,00 46,00Mo. 30.12. 16:00 Hafen Glühweinabend im Café Tidenhub auf der

MS „Nordfriesland“ im Hafen 19:00Fr. 03.01. 11:15 Mole Fahrt zu den Seehundsbänken mit Seetierfang 13:15 20,00 13,00 53,00

Mit der Adler Express NACH Amrum, Sylt, Föhr oder HelgolandTermine für diese Fahrten: siehe Tabelle WICHTIG: Fahrkarten für die MS „Adler-Express“ müssen mind. 1 Tag vor der Abfahrt im Büro der NPDG mbH (Mole) gelöst werden.

NPDG mbH, Am Tiefwasseranleger 1, 25849 Pellworm, Tel. 04844-753Öffnungszeiten: siehe Infoteil „Öffnungszeiten“ oder www.faehre-pellworm.de

Am 22. + 23. Dez. 19 und vom 25. Dez. 19 bis

04. Jan. 2020 tägl. um 13:45 Uhr ab Hafen

Inselrundfahrt mit dem Bus - Dauer ca. 1,5 Std.

Ausflüge mit dem eigenen PKW ab Pellworm: Mit der „Gäste-Karte“ erhalten Sie für Ihren PKW 50% Ermäßigung auf den Fährpreis für eine Tagesfahrt. Interessante Ausflugsziele: Holländerstadt Friedrichstadt mit den Grachten, Multimar Wattforum in Tönning (den Geheimnissen der Nordsee auf der Spur), Nolde-Museum in Seebüll oder, oder … Melden Sie sich bei uns im Büro am Tiefwasseranleger.

Tag Datum Abfahrt Ort Fahrtziel Zurück Erw. € Kind € Fam.

Fr. 03.01. 11:15 Mole Fahrt zu den Seehundsbänken mit Seetierfang 13:15 20,00 13,00 53,00

Zu den Ausflugsfahrten mit der MS „Nordfriesland“ ab Mole fährt 15 Minuten vor Abfahrt ein kostenloser Zubringerbus ab Hafen bzw. Kurzentrum. Die Ausflugsfahrten werden nur bei Mindestbeteiligungen durchgeführt. Es gelten die Allgemeinen Beförderungs-bedingungen.

Restauration ist an Bord vorhanden.

Sie können die äußerst sensiblen Seehunde in ihrer natürlichen Umgebung erleben. Unser Schiff nähert sich den Sandbänken bis auf etwa 100 Meter, dadurch bleiben die Seehunde in ihrem Lebensraum ungestört. Aus dieser Entfernung können Sie fotografieren und filmen.

Beim Seetierfang wird ein kleines Schleppnetz ausgelegt. Der Fang wird in ein Salzwasserbassin gegeben und die reiche Artenvielfaltdurch den Nationalpark-Ranger, oder einen Mitarbeiter der Schutzstation Wattenmeer erläutert.

Dezember 201904. Jan. 2

2020 tägl. um B D a 1 5 5 Std 2020 tägl. um 13:45 Uhr ab Hafen

So.

agT Datum Abfahrt Ort Fahrtziel

01.12. 11:30 Hafen idenhuCafé T i

Dezember 2019

idenhub

Zurück

auf der MS „Nordfriesland“ im Hafen 17:00



€. Erw €Kind Fam.

.

agT Datum Abfahrt Ort Fahrtziel

Fr 03.01. 11:15 Mole Fahrt zu den Seehundsbänken

Januar 2020

Seehundsbänken

Zurück

mit Seetierfang 13:15

20,00

€. Erw €Kind Fam.

13,00 53,00

34

35

MS NORDFRIESLANDab Hafen Pellworm (H5) oder Mole/Tiefwasseranleger (i7)

Das Ausflugsschiff der NPDG bietet bis zu 140 Personen Platz, um mit Ihnen auf Entdeckerfahrten in See zu stechen. Eine Restauration ist an Bord. Genießen Sie dieAusflugsfahrten in die Insel- und Halligweltund zu den Seehundsbänken. Das Bord-personal informiert Sie in allen Fragen rundum das Thema Weltnaturerbe.

Weitere Infos: Reederei NPDG mbHAm Tiefwasseranleger (Mole), Tel. 753

SeehundsbänkeEin Naturphänomen der besonderen Art, wieman es nur noch sehr selten zu sehen bekommt. Hier im Nationalpark Wattenmeer,dem größten in Europa, können Sie die äußerst sensiblen Seehunde in ihrer natürli-chen Umgebung erleben. In einem Gebiet vonganz außergewöhnlichem Reiz liegt auch diebesonders ausgewiesene Schutzzone 1, dienicht betreten werden darf. Sie dient den See-hunden als Rückzugs- und Ruhezone. Hierbringen sie ihre Jungen zur Welt. Unser Schiff nähert sich den Sandbänken bis auf etwa 100 Meter, dadurch bleiben die Meeressäugerin ihrem lebensraum ungestört. Aus dieserEntfernung können Sie fotografieren undfilmen. Mit dem Fernglas können Sie die Tierenoch besser beobachten.Fahrtdauer ca. 21/2 Stunden (in Kombinationmit Seetierfang 3 Stunden)

SeetierfangIn einem seichten Priel wird ein kleinesSchleppnetz ausgelegt. Der Fang wird in einSalzwasserbassin gegeben und die Artenviel-falt durch den Nationalpark-Ranger oder einenMitarbeiter der Schutzstation Wattenmeer er-läutert. Sie sehen kleine Fische, Schollen,Steinpicker, Seeskorpione, Krebse und Garne-len, Einsiedlerkrebse, Seesterne und Seeigel.Weiter gibt es Informationen über Ebbe undFlut und über die Hallig- und Inselwelt.Fahrtdauer ca. 1 1/2 Std. (in Kombination mitSeehundsbankfahrt 3 Stunden)

Tipp

s für

Aus

flüge

SCHIFFSAUSFlÜGE MIT DER MS NORDFRIESlAND

Veranstaltungen und Watt-wanderungen mit derSchutzstation WattenmeerTammensiel 6, Tel. [email protected] Naturschutzgesellschaft SchutzstationWattenmeer e. V. ist seit 1972 auf Pellwormvertreten. Wir betreuen als gemeinnützigerNaturschutzverband den seit 1985 existieren-den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Ziel unserer Arbeit ist es, Ihnenals Besuchern den lebensraum Wattenmeernahezubringen und Sie auf den besonderenWert dieser landschaft hinzuweisen.Dies gelingt am besten, indem Sie die Naturgemeinsam mit uns Nationalparkbetreuernhautnah erleben.Sie sind herzlich zu den unten aufgeführtenVeranstaltungen eingeladen.

Wattführung „Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen“Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt desWattenmeeres und erkunden Sie mit uns dentrockenfallenden Meeresboden! Wir gehen ge-meinsam ins Watt und zeigen Ihnen unzähligeMuscheln, Schnecken oder kleine Krebse. Außerdem informieren wir Sie über das Wattenmeer, dessen Tücken und Gefahren bishin zu Ebbe und Flut. Dauer: ca. 1–1,5 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre) Mindestalter 8 Jahre.Anmeldung erforderlich, Tel. 760

Pirat Pelle auf der Spur –„Kinder-Wattwanderung“Mit der Schatzkarte von Pelle dem Piratenmachen wir uns auf die Suche nach einerSchatzkiste voller Geheimnisse. Wer traut sicheine Strandkrabbe zu halten und weiß, wasein Wattwurm isst? Kommt mit uns auf eineEntdeckungstour durchs Watt!(Für Kinder von 4 bis 10 Jahren in Begleitungeines Erziehungsberechtigten)Dauer: ca. 1 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12Jahre)Anmeldung erforderlich, Tel. 760

„Was fliegt denn da?“ – Vogelkundliche FahrradtourDie Vogelwelt war schon immer eine der großen Attraktionen des Wattenmeeres. Diesgilt sowohl für die Brut-, Rast- als auch für dieZugvögel, die in großen Zahlen im Watten-meer anzutreffen sind. Bei Hochwasser beob-achten wir die Vögel nah am Deich. Neben derArtenbestimmung werden die Verhaltenswei-sen der Tiere und die Bedeutung des Watten-meeres für die Vogelwelt näher erläutert.Dauer: ca. 1,5 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre)Falls vorhanden, bitte Ferngläser mitbringen!Anmeldung erforderlich, Tel. 760

Fütterung der Aquarientierelernen Sie bei der Fütterung unserer Aqua-rientiere die faszinierende Unterwasserweltder Nordsee kennen. Sind Seepocken anste-ckend? Warum haben Hummer so lange Antennen? Und woher hat die Aalmutter eigentlich ihren Namen? Unsere beiden Unter-wasserwelten sind voller Geheimnisse, denenwir mit Ihnen zusammen auf den Grund gehenwollen! Wer lust hat, ist auch gerne eingela-den, einmal selbst Einsiedlerkrebs & Co. zufüttern! Dauer: ca. 1 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre)Keine Anmeldung erforderlich

Bernsteinschleifen – Gold der NordseeWarum nennt man den Bernstein so und wiekann man ihn selbst erkennen und verarbei-ten? Erfahren Sie mehr über die Entstehungund andere interessante Geschichten dieserZeugen aus längst vergangener Zeit. Mit ein-fachen Mitteln verwandeln Sie einen echtenNordsee-Bernstein in ein wertvolles Schmuck-stück und entdecken vielleicht sogar einenfossilen Einschluss. Dauer: ca. 1,5 Std.Materialkosten 4,50 € + Spendenempfehlung:Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre) Anmeldung erforderlich, Tel. 760

36

Tipp

s für

Aus

flüge

WATTWANDERN/NATURKUNDlICHE VERANSTAlTUNGEN

37

Tipp

s für

Aus

flüge

NATURKUNDlICHE VERANSTAlTUNGEN/TIPPS FÜR KINDER„Die Nordsee im Wandel“ –Anschaulicher VortragWenn es wärmer wird und das Wasser steigt.Was ist dran am ganzen Rummel um den Klimawandel? Betrifft uns das auch hier ander Nordsee? Was kann ich als Einzelner tun?Diese und andere Fragen werden wir im Vor-trag gemeinsam erörtern. Dauer: ca. 1 Std., ab 14 Jahre geeignet.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre)Anmeldung erforderlich, Tel. 760

„Vögel des Wattenmeeres“ –Anschaulicher VortragBegeben Sie sich gemeinsam mit den Zugvö-geln des Wattenmeeres auf eine Reise entlangdes „Ost-Atlantischen Zugweges“. Sie erfahrenspannende Dinge über das Verhalten dieserVögel und ihre Überwinterungs- sowie Brut-gebiete. Entdecken Sie außerdem die Vielzahlder hier an der Küste des Wattenmeeres brütenden Vögel und lassen Sie sich über dietrotz des Nationalparks für sie drohenden Gefahren informieren. Dauer: ca. 1 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre)Anmeldung erforderlich, Tel. 760

„Eine Reise zum Süderoogsand“ –Anschaulicher VortragStanden Sie schon einmal mitten im Meer unddachten, Sie sind in der Wüste? Die Schutzsta-tion Wattenmeer nimmt Sie mit auf eine Reisezum Süderoogsand, der größten Außensand-bank Europas, und erklärt Ihnen dabei dieTier- und Pflanzenwelt des Wattenmeeres. Dauer: ca. 1 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre).Anmeldung erforderlich, Tel. 760

Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“Entdecken Sie bei einem idyllischen Deichspa-ziergang die Schönheit Pellworms bei Nacht.Wandern Sie gemeinsam mit der Schutzsta-tion Wattenmeer, hören die Vogelstimmenund erleben den sternenklaren Nachthimmelund die zahlreichen lichter am Horizont. Auchdie spannende Geschichte der NordseeinselPellworm und der sagenumwobenen, versun-kenen Stadt Rungholt werden vermittelt.Dauer: ca. 1,5 Std.Spendenempfehlung: Erw. 6 € / Ki. 3 € (bis 12 Jahre)Anmeldung erforderlich, Tel. 760

HALLO KINDERBis 12 Jahre erhaltet ihr gegen Vorlage der Gästekarte beim Kur- und Tourismusservice Pellwormeinen Kinderpass mit Vergünstigungen: z. B. einmal freien Eintritt ins PelleWelle Schwimmbad, Kinnerstuv, Preisermäßigung beim Ponyreiten oder Ausflugsfahrt mit dem Schiff.

Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche1. Direkt neben der Strandkorbhalle könnt ihr auf dem Abenteuerspiel-platz spielen und toben (Klettergerüst, Seilbahn, Sandkiste und vieleSpielgeräte).

2. Einen kleinen Spielplatz findet ihr neben dem PelleWelle Freizeitbad in der Uthlandestraße.

3. Fußball und Volleyball könnt ihr auf dem Bolzplatz gegenüber vom PelleWelle Freizeitbad spielen. Neben dem Parkplatz am DeichSüderoog könnt ihr auf einem Sandplatz Volleyball spielen.

38 VERSCHIEDENES

LEUCHTTURMBESICHTIGUNG(G8)

Ein besonderes Erlebnis – nicht nur für Gäste,sondern auch für Insulaner – ist der Ausblickaus 37 m Höhe vom Pellwormer leuchtturm(140 Stufen).

Die Besonderheiten werden den Besucherndieses über 100 Jahre alten markanten See-zeichens vom leuchtturmführer dabei nahe-gebracht. Ab Windstärke 6 ist das Betretender Galerie nicht möglich.

Das Wasser- und Schifffahrtsamt Tönning gestattet Besichtigungen mit besonderen Auflagen nur an den Werktagen.

Termine: Montag und Dienstag (10:00, 10:45, 11:30, 14:00, 14:45, 15:30 Uhr),sowie Donnerstag (14:00, 14:45, 15:30 Uhr) nach Anmeldung!Kinder dürfen erst ab 8 Jahren mit auf denleuchtturm.An Feiertagen finden keine Führungen statt.Die Besichtigung findet in kleinen Gruppen bis zu 10 Personen statt.

Eintrittskarten für den leuchtturm erhaltenSie nach Anmeldung nur beim Kur- u. Touris-musservice Pellworm.

Kur- und Tourismusservice Pellworm,Uthlandestr. 2, Tel.: 04844-18940Preis: Erw.: 5 € / Ki.: 2,50 € (8–16 Jahre)

DIE PELLWORMER KIRCHENDie Evangelisch-lutherische Kirchengemeindeunterhält auf Pellworm zwei historische Kirchengebäude, die zu den herausragendenKunstschätzen der Insel gehören:

Die Alte Kirche St. Salvator stammt in ihrenöstlichen Teilen aus der Romanik (um 1180)und entstand über einem Vorgängerbau bisetwa 1280. Der Turm, der 1611 einstürzte,zeigt schon backsteingotische Stilelemente.Die halbrunde Apsis ist gewölbt, Chor undlanghaus flach gedeckt.Der Wiederaufbau des langhauses nach demTurmeinsturz führte zur Erschließung desSchiffes von Süden und Norden durch kleineSeitentüren, die alte Teile wiederverwenden.Die Fenster sind schlicht barock.Die Neue Kirche St. Crucis stammt von 1623

und ist ein flach gedeckter Saalbau mit 5/8-Abschluss im Osten statt eines Chores.Die Westfassade entstammt einer Renovie-rung des Jahres 1867, bei der auch die Emporesowie die Färber-Orgel neu geschaffen wurden. Die Neue Kirche besaß nie einenTurm, beide Kirchen verfügen über einen freistehenden Glockenstapel, wobei der an derNeuen Kirche nach dem Brand von 1998 rekonstruiert wurde.(Kirchenführung: Juni bis September)

Die Arp-Schnitger-Orgel von 1711Die Alte Kirche birgt einen besonderen Kunst-schatz, der bei Musikliebhabern höchstes Ansehen genießt: die barocke Orgel des be-rühmten Orgelbauers Arp Schnitger von 1711.

Dieses Instrument gehört zu den Spätwerkendes Künstlers (geboren 1648 in Brake, gestor-ben 1719 in Neuenfelde). Der Prospekt aus naturfarbiger Eiche zeigt in seiner schlichtenGeschlossenheit die künstlerische Vollendungbarocken Orgelbaus. Die zugehörige Stifter-tafel hat ihren Platz an der Nordwand.Zwei Manuale und ein Pedal erlauben dasAnspielen von zehn Registern im Hauptwerk,sechs im Brustwerk und acht Registern imPedal. Schiebekoppel, Tremulant und zweiZimbelsterne ergänzen die Register. Vier Blasebälge erzeugten den Wind, heutemacht das ein elektrisches Gebläse.Die Orgel, der im 19. Jahrhundert ein Umbau auf romantische Vorstellungen aufgrund fehlender Gelder erspart geblieben war,konnte Ende der 1980er-Jahre umfangreich,aber behutsam restauriert werden. Dabeiwurde die alte Instrumentierung am Beispielvergleichbarer Orgeln rekonstruiert, sodassdas Instrument heute die ursprünglicheKlangfarbe zeigt.

Katholische Kirche St. Petrusim Buphever Weg, „Momme-Nissen-Haus“

Ursprünglich handelte es sich bei dem Ge-bäude um ein Bauernhaus, das Mitte der 1970er-Jahre von der Kirchengemeinde inNordstrand erworben, zur Kapelle umgebautund am 16. Juli 1978 geweiht wurde. Das Anwesen gehört inzwischen der HusumerPfarrei „Christus König & St. Knud“. Den Unterhalt der Kirche sichert seit 2004ausschließlich der Förderverein „Freunde des

Tipp

s für

Aus

flüge

39VERSCHIEDENESMomme-Nissen-Hauses, Pellworm e. V.“ durcheingeworbene Spenden. Sehenswert sind die 14 Buntglasfenster sowiedas Altarbild, beides Werke des niederlän-dischen Künstlers Franz Griesenbrock.Die Kirche ist täglich geöffnet.

„PELLWORM ERFAHREN“Radtour mit Doris Ehlers, Tel.+AB: [email protected]

lernen Sie Ihre Urlaubsinsel auf einer Radtournäher kennen! Während der Tour (je nachWindverhältnissen gemütlich bis sportlich) erhalten Sie viele Informationen zu landschaft-lichen, geschichtlichen und wirtschaftlichenBesonderheiten der Insel. Dauer: 3–4 Std.Treff: Hafen-BushaltestelleKosten: Erw.: 5 € / Ki.: 4 €Für Gruppen können auf Anfrage besondereTermine mit anderen Ausgangspunkten, Fahrtrouten und Dauer der Touren angebotenwerden.

NORDIC-WALKINGist der ideale Freizeitsport: Körperliche Bewe-gung an der frischen luft und in der Gruppestärkt das Immunsystem und die Ausdauer,regt den Fettstoffwechsel an, löst Verspan-nungen von Schulter und Nacken, kräftigt Rü-cken und Beinmuskulatur und entlastet durchden „Vierfüßlergang“ die Gelenke. Empfehlung:Bequeme, wetterabhängige Kleidung und gutelaufschuhe. Stöcke können gestellt werden.Kosten: 10 €/Std. Max. Teilnehmerzahl: 6 Pers.DNV-Trainerin: Doris Ehlers, Tel.+AB 378, [email protected], Schnupper- und Auffrischungs-kurse auf Anfrage

FÜHRUNG DURCH DENSKULPTURENGARTEN (F3)Der Maler und Bildhauer Martin Petersenzeigt seine Werke bei einem Rundgangdurch den 3000 m² großen Naturgartenmit über 60 Großskulpturen aus Holz undMetall. Harmonisch fügen sich Gartennischenmit Bänken zum Ausruhen zwischen Blumen-inseln, Rosen- und Staudenpflanzungen.Dauer ca. 1 Std., 4 €Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49

BÜCHERINSEL PELLWORMEine Pellwormer Initiative hat begonnen, Pellworm zur Bücherinsel auszubauen. Wirwollen Ihnen kostenlos lesestoff anbieten.Dazu wird es Buchhaltestellen geben, andenen Sie sich kostenlos literatur ausleihenund sie hinterher wieder zurückstellen können.Erste Stationen sind der Eingangsbereich derKurmittelabteilung, Holzwürmchen, Blumen-stübchen, Unter den linden,Nordseeblick, Tiedlos, Vorraum der Turnhalle bei der Schule, Warft-Café und Café leuchtfeuer

Achten Sie auf dieses Zeichen: Bücherinsel Pellworm Ti

pps f

ür A

usflü

ge

40

m Neumond , erstes Viertel k Vollmond z letztes ViertelMitteleuropäische Zeit

Einen Gezeitenkalender erhalten Sie in der Tourist-Info!

GEZEITEN

Anleger, Breite: 54° 30‘ N, länge: 8° 42‘ E

Alle Angaben ohne Gewähr

JanuarTag Hochwasser- Niedrigwasser-

Zeit Zeit

1 So 4:02 16:29 10:23 22:342 Mo 4:39 17:09 11:01 23:083 Di 5:19 17:51 11:41 23:474 Mi , 6:03 18:39 12:255 Do 6:55 19:37 0:35 13:186 Fr 7:59 20:46 1:37 14:227 Sa 9:11 21:57 2:51 15:338 So 10:21 22:59 4:06 16:409 Mo 11:19 23:48 5:09 17:35

10 Di 12:06 6:00 18:2111 Mi 0:30 12:48 6:45 19:0212 Do k 1:09 13:26 7:26 19:4113 Fr 1:45 14:05 8:04 20:1914 Sa 2:24 14:47 8:45 21:0115 So 3:05 15:31 9:29 21:4316 Mo 3:47 16:15 10:12 22:2417 Di 4:28 17:01 10:54 23:0818 Mi 5:14 17:55 11:4319 Do z 6:09 18:54 0:00 12:3820 Fr 7:11 19:58 0:58 13:3821 Sa 8:20 21:08 2:03 14:4722 So 9:34 22:19 3:16 16:0123 Mo 10:45 23:22 4:30 17:1024 Di 11:48 5:37 18:1025 Mi 0:18 12:44 6:36 19:0326 Do m 1:07 13:32 7:27 19:4827 Fr 1:50 14:14 8:11 20:2628 Sa 2:28 14:52 8:50 21:0329 So 3:05 15:32 9:30 21:4230 Mo 3:44 16:11 10:09 22:1731 Di 4:20 16:47 10:46 22:49

Tag Hochwasser- Niedrigwasser-Zeit Zeit

1 Mi 4:57 17:22 11:18 23:232 Do 5:36 18:03 11:563 Fr , 6:19 18:47 0:04 12:364 Sa 7:06 19:38 0:49 13:215 So 8:03 20:40 1:42 14:186 Mo 9:09 21:48 2:48 15:257 Di 10:18 22:52 3:58 16:348 Mi 11:19 23:49 5:05 17:359 Do 12:14 6:04 18:29

10 Fr k 0:38 13:03 6:56 19:1811 Sa 1:23 13:48 7:44 20:0412 So 2:06 14:35 8:32 20:5213 Mo 2:53 15:24 9:22 21:3914 Di 3:39 16:11 10:10 22:2215 Mi 4:23 16:57 10:55 23:0616 Do 5:09 17:45 11:40 23:5217 Fr z 5:58 18:36 12:2818 Sa 6:51 19:30 0:40 13:1719 So 7:50 20:31 1:32 14:1320 Mo 9:01 21:42 2:37 15:2221 Di 10:17 22:53 3:54 16:3822 Mi 11:28 23:55 5:11 17:4623 Do 12:27 6:16 18:4224 Fr m 0:47 13:17 7:09 19:2925 Sa 1:34 14:02 7:55 20:1226 So 2:17 14:43 8:38 20:5127 Mo 2:55 15:19 9:17 21:2628 Di 3:30 15:51 9:52 21:5729 Mi 4:02 16:22 10:22 22:2630 Do 4:34 16:55 10:53 22:5931 Fr 5:09 17:30 11:26 23:34

Dezember

DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURIST-INFORMATION UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH.

Taschenlampe inkl.

Fahrradhalterung

Fleece-SchalSTRICKmütze

BaumwolltascheN

MÄÄÄHHHHMO-MEMORY

Leuchtturm- Bausatz

POSTKARTENBUCH

Fischer-Hut

Plüsch-Pelle

Feuerzeug

Kugelschreiber

Schlüsselanhänger

Skatspiel

Pin & Magnet

SchiebePuzzleBecher

Fahrradklingel

Baseball-Cap

INSELkarte

SchlüsselAnhängermit Einkaufschip

ISBN 978-3-926137-47-0

Allgemein- und Viszeralchirurgie

Klinikum Nordfriesland | Klinik Husum Allgemein- und Viszeralchirurgie | Dr. Ulf NiemannErichsenweg 16 | 25813 Husum | Tel. 04841 660-1270

www.klinikum-nf.de

Klinik Husum

• Chirurgie der Schilddrüse, Nebenschilddrüse und Nebenniere

• Tumorchirurgie des gesamten Magen-Darm-Traktes

• Eingriffe bei gutartigen Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes

• Adipositas-Chirurgie (zum Beispiel Magen-Bypass)

• Chirurgie der Eingeweidebrüche (Hernien, Leistenbrüche)

• proktologische Operationen am Enddarm und After

• thoraxchirurgische Eingriffe an Lunge, Bronchien, Rippenfell und Brustwand

Kleines Handbuch für die Insel

Dezember 2019 / Januar 2020

Wichtiges

Termine

Veranstaltungstipps

Öffnungszeiten

Inselkarte

Pellworm heute

pellworm heute...becher schiebepuzzle fahrradklingel baseball-cap inselkarte schlüsselanhänger mit...

Documents