capítulo 1 compresores herméticos - ingeborda.com.ar internet/catalogos de...az1330y az1339y...

Compresores Baja Temperatura "R-12" Monofásicos 220/240 V

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido, ambiente y gases aspirados + 32 °C.(2) Aplicación: C = capilar, C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: S; estático. F; con ventilador. RH; enfriado aceite.CONEXIONES: Modelos AZ, AE y CAE con tubos para soldar.

Modelo CAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Todos los compresores para R-134a con aceite ESTER.

Código Modelo CVCilind.cm3

Rendimientos frigoríficos Wts 50 Hz (1)Temperatura de evaporación

Cargaaceitecm3

Tipomotor

-35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C -10°C

Aplic.(2)

Enfr.(3)

640001640003640006640008640010640012640014640016640017640018640019640020640021640022

1/8 3,6 C S 43 60 90 107 138 171 400 PTCSIR1/6 4 C S 51 70 103 123 158 197 270 PTCSIR1/5 5,6 C S 67 94 136 160 201 247 300 PTCSIR1/5 7,55 C RH 67 98 154 187 246 314 450 PTCSIR1/5 7,55 C F 67 98 154 187 246 314 450 PTCSIR1/4 8,85 C RH 84 124 193 232 298 373 450 RSIR1/4 8,85 C F 84 124 193 232 298 373 450 RSIR1/4 8,1 C/V F 98 136 205 244 313 398 450 CSIR1/3 12,05 C RH 105 158 250 304 400 510 450 RSIR1/3 12,05 C/V F 105 158 250 304 400 510 450 CSIR1/3 14,15 C RH 141 202 311 376 496 634 450 RSIR1/3 14,15 C F 141 202 311 376 496 634 450 RSIR1/3 14,15 C/V F 141 202 311 376 496 634 450 CSIR1/2 26,15 C/V F 232 407 611 756 975 1244 887 CSIR

AZ1335AAZ1340DAZ1355DAEZ1360AAEZ1360AAEZ1380AAEZ1380AAEZ2380CAE1410ACAE2410AAE1412AAE1412ACAE2412ACAJ2T12

Compresores Herméticos

Compresores Baja Temperatura "R-134a" Monofásicos 220/240 V



Cargaaceitecm3

Tipomotor

-35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C -10°C640126640127640128640129640130640131640132640133640134640135640136640760640761640762640763

1/8 3,6 C S 30 47 77 95 125 160 270 PTCSIR1/6 5 C S 40 63 104 129 171 220 270 PTCSIR1/5 5,6 C S 53 76 122 150 201 261 370 PTCSIR1/5 5,9 C S 58 88 140 170 223 284 300 PTCSIR1/4 8,9 C S 71 112 185 228 304 391 450 PTCSIR1/4 9,4 C F 94 144 223 267 338 417 450 PTCSIR1/4 9,4 C/V F 94 144 223 267 338 417 450 CSIR1/3 12,05 C F 92 151 259 324 436 566 450 RSIR1/3 12,05 C/V F 92 151 259 324 436 566 450 CSIR1/3 14,15 C F 96 174 306 383 514 663 450 RSIR1/3 14,15 C/V F 96 174 306 383 514 663 450 CSIR1/81/8 3,58 C N 36 54 85 104 137 176 250 PTCSIR1/8 4,2 C N 44 67 104 126 163 205 250 PTCSIR1/6 5,6 C N 52 76 121 148 194 248 250 PTCSIR1/5 6,1 C N 68 96 147 177 229 289 250 PTCSIR

AZ1330YAZ1339YAZ1348YAZ1355YAEZ1365YAEZ1380YAEZ2380YAE1410YCAE2410YAE1412YCAE2412YTHB1335YTHB1340YTHB1350YTHB1360Y

Aplic.(2)

Enfri.(3)

Compresores Baja Temperatura "R-600a" Monofásicos 220/240 V



Cargaaceitecm3

Tipomotor

-35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C -10°C640764640765

1/6 5,2 C N 33 51 78 94 120 150 250 PTCSCR1/5 6,1 C N 42 65 96 113 140 170 250 PTCSCR

THB1330MTHB1335M

Aplic.(2)

Enfri.(3)

Capítulo 1

1

®

Compresores HerméticosCapítulo1

2

Compresores Baja Temperatura "R-404A" Monofásicos 220/240 V

640113640114640115640116640117640766640118640119

CAE2417ZCAE2420ZCAE2424ZCAJ2428ZCAJ2432ZCAJ2440ZCAJ2446ZCAJ2464Z

Código ModeloRendimientos frigoríficos Wts 50 Hz (1)

Temperatura de evaporaciónCargaaceitecm3

Tipomotor

-35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C -10°C3/8 11,3 C/V F - 161 280 460 557 716 891 450 CSR3/8 12,54 C/V F - 232 357 547 654 836 1047 450 CSIR1/2 15 C/V F - 291 442 664 783 981 1199 450 CSR1/2 15,2 C/V F - 254 390 635 779 1024 1296 887 CSIR5/8 18,3 C/V F - 328 509 787 945 1224 1559 887 CSR5/8 22,8 C/V F - 375 548 874 1069 1402 1772 887 CSR3/4 26,15 C/V F - 578 817 1210 1438 1832 2290 887 CSR

1 1/4 34,45 C/V F - 741 1084 1608 1902 2407 2995 887 CSR

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-40°C

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido, ambiente y gases aspirados + 32 °C.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo CAE con tubos para soldar.

Modelo CAJ/TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Modelo TFH con dos válvulas Rotalock, visor de aceite y resistencia carter incluidos.

Todos los compresores para R-404A con aceite ESTER.

1 1/4 34,45 C/V F - 741 1084 1608 1902 2407 2995 887 400 V.III1 3/4 53,2 C/V F - 738 1319 2183 2662 3476 4419 1625 400 V.III2 1/2 74,25 C/V F - 1380 2016 3135 3796 4931 6222 1625 400 V.III

640121640122640123

TAJ2464ZTFH2480ZTFH2511Z


Temperatura de evaporaciónCargaaceitecm3-35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C -10°C

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-40°C

Compresores Baja Temperatura "R-404A" TrifásicosTipode

voltaje

640106640107640108640109

CAJ2428L*CAJ2432L*CAJ2446L*CAJ2464L*



1/2 15,2 C/V F 105 232 390 620 759 980 1240 887 CSIR5/8 18,3 C/V F 140 290 490 787 960 1220 1511 887 CSR3/4 26,15 C/V F 270 498 754 1106 1305 1645 2060 887 CSR

1 1/4 34,45 C/V F 324 620 1000 1583 1890 2410 2950 887 CSR

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-40°C

Compresores Baja Temperatura "R-502" Monofásicos 220/240 V

Tipomotor

*Compresores en existencias hasta finalización de stock

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido, ambiente y gases aspirados + 32 °C.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo CAJ y TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.

640110 TAJ2464L*



1 1/4 34,45 C/V F 324 620 1000 1583 1890 2410 2950 887 400 V.III

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-40°C

Compresores Baja Temperatura "R-502" TrifásicosTipode

voltaje

*Compresores en existencias hasta finalización de stock

Capítulo 1

3

®




Cargaaceitecm3

Tipomotor

Compresores Media / Alta Temperatura "R-12"

-25°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C

Aplic.(2)

Enfr.(3)

640150640151 640152640154640155640157640158640159640160640161640162640163640164

1/10 2,95 C S 55 89 111 138 172 229 400 PTCSIR1/8 3,6 C S 64 113 146 184 225 302 270 PTCSIR1/6 4 C S 77 129 161 202 249 330 300 PTCSIR1/5 5,6 C F 105 179 227 283 349 462 300 PTCSIR1/5 5,6 C/V F 105 179 227 283 349 462 300 CSIR

1/5-1/4 7,55 C/V F - 267 349 453 558 642 500 CSIR1/4 8,85 C/V F - 314 407 523 639 831 450 CSIR3/8 12,05 C/V F - 373 488 613 765 1028 450 RSIR1/2 18,3 C/V F 240 540 725 935 1165 1508 887 CSIR3/4 25,95 C/V F 385 810 1080 1395 1740 2295 887 CSIR1 32,7 C/V F 595 1140 1495 1900 2330 3032 887 CSR

1 1/2 53,2 C/V F - 1510 1990 2580 3300 4527 1330 CSR2 74,25 C/V F - 2120 2760 3560 4540 6216 1330 CSR

AZ0360AAZ0374A AZ0387AAZ0411AAZ9411ACAE59ZF9CAE41ZF11CAE4440ACAJ4461A CAJ4492ACAJ4511ACAH4518ACAH4525A

Monofásicos 220/240 V



Cargaaceitecm3

Compresores Media / Alta Temperatura "R-12"

-25°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C640165640166640167640168640169640170640171

1/2 18,3 C/V F 240 540 725 935 1165 1508 887 Trif.400V3/4 25,95 C/V F 385 810 1080 1395 1740 2295 887 Trif.400V1 32,7 C/V F 595 1140 1495 1900 2330 3032 887 Trif.400V

1 1/2 53,2 C/V F - 1510 1990 2580 3300 4527 1330Trif.220VTrif.400V

2 74,25 C/V F - 2120 2760 3560 4540 6216 1330Trif.220VTrif.400V

TAJ4461ATAJ4492ATAJ4511A

TAH4518A

TAH4525A

Trifásicos

Aplic.(2)

Enfri.(3)

Tipode

voltaje

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente + 35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelos AZ, AE, AEZ y CAE con tubos para soldar.

Modelo CAJ y TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Modelo CAH con dos válvulas Rotalock incluidas.Modelo TAH con dos válvulas Rotalock incluidas.

Capítulo1

4


NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente +35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula. • (3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelos AEZ y CAE con tubos para soldar.

Modelo TAG con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Visor de aceite y resistencia carter incluidos.Modelo TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.

Modelo TFH con dos válvulas Rotalock, visor de aceite y resistencia carter incluidos.Modelo TAN con manguitos roscados para válvulas Rotalock incluidasVisor de aceite y resistencia carter incluidos.(*) Posibilidad: trifásico con tensión de alimentación 220 V.

640137640138640125640139640140640141640142640143640144640145640146640244 640147640148

AEZ4425EAEZ4430EAEZ4440EAEZ9440TCAE4450ECAE9450TCAE9460TCAJ9480TCAJ9510TCAJ9513TCAJ4517EFH4522F FH4524FFH4531F



Tipomotor

Compresores Media / Alta Temperatura “R-22”

-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C1/5 4,5 C/V F - - 192 256 329 412 553 450 CSIR1/4 5,7 C/V F - - 255 336 430 538 718 450 CSIR1/3 7,55 C/V F - - 362 464 588 733 980 450 CSIR1/3 7,55 C/V F 222 280 362 464 588 733 980 450 CSR3/8 9,4 C/V F - - 426 554 710 896 1212 450 CSIR3/8 9,5 C/V F 256 325 426 554 710 896 1212 450 CSR1/2 11,3 C/V F 324 423 553 715 909 1134 1514 450 CSR5/8 15,2 C/V F 461 603 786 1011 1278 1586 2103 887 CSR3/4 18,3 C/V F 545 728 956 1229 1547 1909 2510 887 CSR1 24,2 C/V F 526 765 1074 1451 1896 2411 3272 887 CSR

1 1/4 25,95 C/V F - - 1233 1673 2171 2727 3629 887 CSR1 3/4 39,95 C/V F - - 1598 2202 2927 3774 5206 1480 CSR

2 43,5 C/V F - - 1841 2456 3219 4131 5706 1480 CSR2 1/2 56,65 C/V F - - 2620 3504 4517 5659 7528 1480 CSR


CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-25°C

640023640024640025640026640027640028640029640031640032640033640034640035640036640037640038640039640040640041640042640767640768640769640770

TAJ9480TTAJ9510TTAJ9513T

TAJ4517T (*)TAJ4519TTFH4522FTFH4524FTFH4531FTFH4540F

TAG4546T

TAG4553T

TAG4561T

TAG4568T

TAG4573TTAGD4590TTAGD4610TTAGD4612TTAGD4614T



Compresores Media / Alta Temperatura “R-22”

-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C5/8 15,2 C/V F 461 603 786 1011 1278 1586 2103 887 400 V.III3/4 18,3 C/V F 545 728 956 1229 1547 1909 2510 887 400 V.III1 24,2 C/V F 526 765 1047 1451 1896 2411 3272 887 400 V.III

1 1/4 25,95 C/V F - - 1233 1673 2171 2727 3629 887 400 V.III1 1/2 34,45 C/V F - - 1780 2304 2911 3601 4738 887 400 V.III1 3/4 39,95 C/V F - - 1598 2202 2927 3774 5206 1480 400 V.III

2 43,5 C/V F - - 1841 2456 3219 4131 5706 1480 400 V.III2 1/2 56,65 C/V F - - 2620 3504 4517 5659 7528 1480 400 V.III

3 74,25 C/V F - - 3000 4301 5745 7330 9863 1480 220 V.III400 V.III

4 90,2 C/V F 1328 2102 3103 4368 5934 7839 11253 1960 220 V.III400 V.III

4 1/2 100,7 C/V F 1528 2644 3875 5306 7022 9105 12927 1960 220 V.III400 V.III

5 112,5 C/V F 2059 3119 4465 6133 8164 10593 14870 1960 220 V.III400 V.III

6 124,4 C/V F 2493 3687 5157 6967 9180 11862 16676 1960 220 V.III400 V.III

6 1/2 134,8 C/V F 2803 4094 5629 7501 9804 12632 17816 1960 400 V.III7 1/2 180,4 C/V F 2656 4204 6206 8735 11868 15668 22506 1960 400 V.III

8 201,4 C/V F 3055 5287 7750 10613 14044 18211 25844 1960 400 V.III10 225 C/V F 4117 6238 8929 12267 16327 21186 29739 1960 400 V.III12 248,8 C/V F 4987 7375 10314 13933 18361 23724 33352 1960 400 V.III

Trifásicos

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-25°C

Tipode

voltaje




Cargaaceitecm3

Tipomotor

Compresores Media / Alta Temperatura “R-134a”

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C640072640073640074640075640076640077640078640079640080640081640082640083640084640086640088640771640772640773640774640775

1/10 2,95 C/V S 76 99 130 168 237 329 400 CSIR1/8 3,6 C/V S 91 124 165 215 301 414 270 CSIR1/6 4 C/V S 97 138 188 246 343 469 300 CSIR1/5 5,6 C F 156 207 269 344 472 638 300 PTCSIR1/5 5,6 C/V F 156 207 269 344 472 638 300 CSIR1/4 7,55 C F 185 260 350 455 635 866 450 RSIR1/4 7,55 C/V F 185 260 350 455 635 866 450 CSIR1/4 8,85 C/V F 245 328 432 558 777 1065 450 CSIR3/8 12,05 C/V F 310 421 561 731 1026 1413 450 CSIR3/8 14,15 C/V F 403 530 693 892 1242 1705 450 CSIR1/2 18,3 C/V F 475 642 856 1115 1569 2168 887 CSIR3/4 25,95 C/V F 584 871 1215 1617 2295 3164 887 CSIR1 32,7 C/V F 878 1227 1654 2160 3026 4148 887 CSR

1/12 53,2 C/V F 1036 1650 2371 3200 4583 6333 1480 CSR2 74,25 C/V F 1667 2343 3201 4239 6053 8442 1480 CSR

1/10 2,72 C/V N 74 101 132 170 237 332 250 CSIR1/6 3,58 C N 104 137 178 227 315 436 250 CSIR1/6 4,23 C N 123 160 206 262 363 502 250 CSIR1/5 5,2 C/V N 149 194 251 319 439 602 250 CSIR1/4 6,10 C/V F 194 248 315 394 533 717 250 CSIR

AZ4410YAZ4412YAZ4414YAZ3419Y AZ4419YAEZ3425Y AEZ4425Y AEZ4430Y CAE4440Y CAE4448YCAJ4461Y CAJ4492Y CAJ4511Y FH4518YFH4525YTHB4410YTHB4413YTHB4415YTHB4419YTHB4422Y


Aplic.(2)

Enfri.(3)

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación +54,5 °C líquido +46,1 °C, ambiente +35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 k.(2) Aplicación: C = capilar, C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador. CONEXIONES: Modelos AZ, AEZ y CAE con tubos para soldar.

Modelo CAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Modelo FH con dos válvulas Rotalock, visor de aceite y resistencia de carter incluidas.

Todos los compresores para R-134a y R-404A con aceite ESTER.

Capítulo 1

5

®

640200640201640202640203640204640205 640206640207640208640209640210640211

AEZ4425ZAEZ4430ZAEZ9440ZCAE4450Z CAE9460Z CAJ9480Z CAJ9510Z CAJ9513Z CAJ4517Z CAJ4519Z FH4524ZFH4531Z



Tipomotor

Compresores Media / Alta Temperatura “R-404A”

-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C1/5 4,5 C/V F - - 198 262 341 432 586 450 CSIR1/4 5,7 C/V F - - 258 346 441 550 741 450 CSIR1/3 7,55 C/V F 214 274 357 462 590 743 1004 450 CSR3/8 9,4 C/V F - - 434 567 731 927 1270 450 CSIR1/2 11,3 C/V F 297 400 546 711 908 1141 1520 450 CSR5/8 15,2 C/V F 393 571 774 1009 1284 1607 2172 887 CSR3/4 18,3 C/V F 527 732 970 1252 1583 1972 2650 887 CSR1 24,2 C/V F 497 783 1114 1501 1955 2485 3406 887 CSR

1 1/4 25,95 C/V F - - 1364 1776 2273 2857 3860 887 CSR1 1/2 34,45 C/V F - - 1769 2353 3009 3756 5030 887 CSR

2 43,5 C/V F - - 1835 2570 3407 4361 5977 1480 CSR2 1/2 56,65 C/V F - - 2382 3300 4419 5706 7782 1480 CSR


CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-25°C

Capítulo1

6


NOTAS:(1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente + 35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo CAE con tubos para soldar.

Modelo TAG con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Visor de aceite y resistencia carter incluidos.Modelo TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Modelo TFH con dos válvulas Rotalock, visor de aceite y resistencia carter incluidos.Modelo TAN con manguitos roscados para válvulas Rotalock no incluidas.Visor de aceite y resistencia carter incluidos.

Todos los compresores para R-404A con aceite ESTER.

640212640213640214640215640216640217640218640219640220640221640222640223640224640776640777640778640779

TAJ9480Z TAJ9510Z TAJ9513Z

TAJ4517Z(*)TAJ4519ZTFH4524Z TFH4531ZTFH4540ZTAG4546Z TAG4553ZTAG4561ZTAG4568ZTAG4573Z

TAGD4590ZTAGD4610ZTAGD4612ZTAGD4614Z


Temperatura de evaporaciónCargaaceitecm3-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C

5/8 15,2 C/V F 393 571 774 1009 1284 1607 2172 887 400 V.III3/4 18,3 C/V F 527 732 970 1252 1583 1972 2650 887 400 V.III1 24,2 C/V F 497 783 1114 1501 1955 2485 3406 887 400 V.III

1 1/4 25,95 C/V F - - 1364 1776 2273 2857 3860 887 400 V.III1 1/2 34,45 C/V F - - 1769 2353 3009 3756 5030 887 400 V.III

2 43,5 C/V F - - 1835 2570 3407 4301 5967 1480 400 V.III2 1/2 56,65 C/V F - - 2382 3300 4419 5706 7782 1480 400 V.III

3 74,25 C/V F - - 3388 4475 5771 7296 9814 1480 400 V.III4 90,2 C/V F - - 2806 4292 5996 7956 11297 1960 400 V.III

4 1/2 100,7 C/V F - - 3461 4822 6752 8958 12805 1960 400 V.III5 112,5 C/V F - - 4363 5895 7942 10452 14772 1960 400 V.III6 124,4 C/V F - - 5322 7097 9294 11972 16636 1960 400 V.III

6 1/2 134,8 C/V F - - 5788 7710 10163 13123 18228 1960 400 V.III7 1/2 180,4 C/V F - - 5612 8583 11993 15912 22594 4000 400 V.III

8 201,4 C/V F - - 6923 9843 13504 17916 25610 4000 400 V.III10 225 C/V F - - 8725 11790 15885 20904 29544 4000 400 V.III12 248,8 C/V F - - 10645 14154 18588 23944 33273 4000 400 V.III

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-25°C

Tipode

voltaje

Compresores Media / Alta Temperatura "R-404A" Trifásicos

(*) Posibilidad: trifásico con tensión de alimentación 220 V.


640047640048640049640050640051640052640053640054640055640056640057640058640059640060640061640062640063640064640065640066640067640068640069640245640070640071

AE5470E

AJ5510F

AJ5512E

AJ5513E

AJ5515E

AJ5518E

AJ5519E

FH5522F

FH5524F

FH5528F

FH5532F

FH5538F

FH5542F



Compresores Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-22”

-5°C 0°C +7,2°C +10°C Asp. Impl.

5/8 13,25 C F 769 1000 1268 1716 1911 3/8" 1/4" 450

7/8 18,6 C F 922 1297 1728 2447 2758 3/8" 1/4" 887

1 21,75 C F 1254 1662 2130 2909 3246 3/8" 1/4" 887

1 1/4 24,2 C F 1468 1893 2386 3213 3572 3/8" 1/4" 887

1 1/4 25,95 C F 1680 2169 2722 3631 4020 1/2" 5/16" 887

1 1/2 32,7 C F 2204 2771 3436 4563 5056 1/2" 5/16" 887

1 5/8 34,45 C F 2313 2894 3587 4779 5305 1/2" 5/16" 887

1 3/4 40,8 C F 2298 3059 3955 5483 6153 5/8" 3/8" 1330

2 43,9 C/V F 2484 3309 4279 5929 6652 5/8" 3/8" 1330

2 1/4 49 C/V F 2914 3852 4950 6811 7625 5/8" 3/8" 1330

2 1/2 53,08 C/V F 3303 4327 5540 7619 8534 3/4" 3/8" 1625

2 3/4 67,5 C/V F 4146 5384 6848 9353 10454 3/4" 3/8" 1625

3 74,15 C/V F 4343 5645 7215 9951 11166 3/4" 3/8" 1625


CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-10°C

NOTAS: (1) Rendimientos indicados con condensación +54,5 °C líquido +46,1 °C, ambiente +35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 k.(2) Aplicación: C = capilar, C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador. CONEXIONES: Modelos AE, AJ y FH con tubos para soldar.

Tipo motor

Conexiones

PSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSRPSCCSR

Capítulo 1

7

®

Capítulo1

8


NOTAS:* Compresores en existencias hasta finalización de stock. (1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente + 35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C = capilar, C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo TAG con tubos para soldar.

Resistencia carter incluida.Modelo TFH con tubos para soldarModelo TAN con manguitos roscados para válvulas Rotalock incluidas.Visor de aceite y resistencia carter incluidos.

640172640173640176640174640175640177640178640181640182640183640184640185640186640187640188640189640190640043640044640045640046

TFH5522F

TFH5524F

TFH5528FTFH5532F

TFH5538F

TFH5542F

TAG5546E

TAG5553E

TAG5561E

TAG5568E

TAG5573ETAN5590H*TAN5610H*TAN5612H*TAN5614H*



Compresores Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-22”

-5°C 0°C +7,2°C +10°C Asp. Impl.1 3/4 40,8 C/V F 2298 3059 3955 5483 6153 5/8" 3/8" 1330

2 43,9 C/V F 2484 3309 4279 5929 6652 5/8" 3/8" 1330

2 1/4 49 C/V F 2914 3852 4950 6811 7625 5/8" 3/8" 13302 1/2 53,08 C/V F 3303 4327 5540 7619 8534 3/4" 3/8" 1625

2 3/4 67,5 C/V F 4146 5384 6848 9353 10454 3/4" 3/8" 1625

3 74,15 C/V F 4343 5645 7215 9951 11166 3/4" 3/8" 1625

4 90,2 C/V F 4368 5934 7839 11253 12815 7/8" 1/2" 1960

4 1/2 100,7 C/V F 5306 7022 9105 12922 14713 7/8" 1/2" 1960

5 112,5 C/V F 6133 8164 10593 14870 16802 7/8" 1/2" 1960

6 124,4 C/V F 6967 9180 11862 16676 18887 7/8" 1/2" 1960

6 1/2 134,8 C/V F 7501 9804 12632 17816 20238 7/8" 1/2" 19607 1/2 182 C/V F 9250 12213 15722 21951 24808 1 1/8" 3/4" 4000

8 195 C/V F 9954 13063 16790 23505 26620 1 1/8" 3/4" 400010 229 C/V F 12179 16060 20648 28781 32508 1 3/8" 3/4" 400012 260 C/V F 14417 19319 24899 34134 38111 1 3/8" 3/4" 4000

Trifásicos

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-10°C

ConexionesTipode

voltaje400 V.III220 V.III400 V.III400 V.III400 V.III220 V.III400 V.III400 V.III220 V.III400 V.III220 V.III400 V.III220 V.III400 V.III220 V.III400 V.III400 V.III400 V.III400 V.III400 V.III400 V.III

Capítulo 1

9

®


640715640716640717640718640719640720640721640722640723640724640725640726640727

AE5470CAJ5510CAJ5512CAJ5513CAJ5515CAJ5518CAJ5519CFH5522CFH5524CFH5528CFH5532CFH5538CFH5542C



Compresores Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-407C”

-5°C 0°C +5°C (4) +7,2°C +10°C5/8 13,25 C F 517 729 977 1288 1429 1643 450 PSC7/8 18,6 C F 611 883 1238 1477 1897 2202 887 PSC1 21,75 C F 812 1175 1624 2182 2429 2795 887 PSC

1 1/4 24,2 C F 938 1350 1867 2507 2788 3201 887 PSC1 1/4 25,95 C F 1163 1617 2180 2870 3170 3607 887 PSC1 1/2 32,7 C F 1571 2136 2833 3678 4038 4561 887 PSC1 5/8 34,45 C F 1649 2262 2995 3874 4247 4794 887 PSC1 3/4 40,8 C F 1520 2169 3013 4074 4543 5230 1330 PSC

2 43,9 C F 1682 2408 3347 4527 5053 5825 1330 PSC2 1/4 49 C F 2014 2919 4011 5315 5869 6670 1330 PSC2 1/2 53,08 C F 2514 3489 4710 6208 6856 7801 1625 PSC2 3/4 67,5 C F 3088 4264 5681 7423 8185 9319 1625 PSC

3 74,15 C F 3578 4918 6462 8336 9151 10375 1625 PSC


CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-10°C

Tipo motor

640730640731640780640732640733640781640734640735640736640782640737640738640739640740640741640742

TAJ5515CTAJ5519C

-TFH5522CTFH5524C

-TFH5528CTFH5532CTFH5538C

-TFH5542CTAG5546CTAG5553CTAG5561CTAG5568CTAG5573C



Compresores Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-407C”

-5°C 0°C +5°C (4) +7,2°C +10°C1 1/4 25,95 C F 1163 1617 2180 2870 3170 3607 887 400V III1 5/8 34,45 C F 1649 2262 2995 3874 4247 4794 887 230V III

- - - - - - - - - - - 400V III1 3/4 40,8 C F 1520 2169 3013 4074 4543 5230 1330 400V III

2 43,9 C F 1682 2408 3347 4527 5053 5825 1330 400V III- - - - - - - - - - - 230V III

2 1/4 49 C F 2014 2919 4011 5315 5869 6670 1330 400V III2 1/2 53,08 C F 2514 3489 4710 6208 6856 7801 1625 400V III2 3/4 67,5 C F 3088 4264 5681 7423 8185 9319 1625 400V III

- - - - - - - - - - - 230V III3 74,15 C F 3578 4918 6462 8336 9151 10375 1625 400V III4 90,2 C/V F 2627 3961 5637 7747 8702 10117 1960 400V III

4 1/2 100,7 C/V F 3317 4985 7012 9510 10622 12265 1960 400V III5 112,5 C/V F 4283 6059 8194 10888 12114 13967 1960 400V III6 124,4 C/V F 4996 6961 9324 12235 13517 15425 1960 400V III

6 1/2 134,8 C/V F 5635 7689 10291 13492 14868 16876 1960 400V III

Trifásicos

CVCilind.cm3

Aplic.(2)

Enfr.(3)

-10°C

NOTAS:(1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 ºC líquido + 46,1 ºC, ambiente + 35 ºC y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C = capilar, C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelos AE, AJ y FH con tubos para soldar.(4) Rendimientos indicados en condiciones nominales CECOMAF.

Tipo motor

Capítulo1

10




Cargaaceitecm3

Compresores Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-134a”

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C640089640090640091640092640093640094640095640096640097

1/2 18,3 C/V F 475 642 856 1115 1569 2168 887 400 V.III3/4 25,95 C/V F 584 871 1215 1617 2295 3164 887 400 V.III1 32,7 C/V F 878 1227 1654 2160 3026 4148 887 400 V.III

1/12 53,2 C/V F 1036 1650 2371 3200 4583 6333 1480 400 V.III2 74,25 C/V F 1667 2343 3201 4239 6053 8442 1480 400 V.III

2 1/4 90,2 C/V F 1368 2166 3208 4492 6766 9799 1960 400 V.III2 1/2 100,7 C/V F 1946 2871 4061 5514 8071 11460 1960 400 V.III

3 112,5 C/V F 2281 3308 4634 6258 9123 12926 1960 400 V.III3 1/2 124,4 C/V F 2400 3442 4848 6620 9812 14124 1960 400 V.III

TAJ4461YTAJ4492YTAJ4511YTFH4518YTFH4525YTAG4528YTAG4534YTAG4537YTAG4543Y

Trifásicos

Aplic.(2)

Enfri.(3)

Tipode

voltaje

NOTAS:(1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente + 35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C/V = capilar y válvula.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo TAG con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.

Visor de aceite y resistencia carter incluidos.Modelo TAJ con válvula fija en aspiración y tubo soldar en compresión.Modelo TFH con dos válvulas Rotalock, visor de aceite y resistencia carter incluidos.

640193640194640195640196640197640198640199

RK 5480ERK 5490ERK 5510ERK 5512ERK 5513ERK 5515ERK 5518E



Compresores Rotativos Aire / Acond. y Bomba de Calor “R-22”

-5°C 0°C +7,2°C +10°C Asp. Impl.5/8 11,4 C F 1008 1223 1480 1926 2123 1/2" 5/16" 422 PSC3/4 12,9 C F 1175 1414 1704 2208 2431 1/2" 5/16" 422 PSC7/8 14,6 C F 1280 1589 1938 2508 2752 1/2" 5/16" 422 PSC1 16,3 C F 1481 1779 2140 2771 3052 1/2" 5/16" 422 PSC

1 1/4 18,1 C F 1622 1972 2386 3090 3398 1/2" 5/16" 438 PSC1 1/4 21,4 C F 1860 2276 2766 3601 3967 5/8" 5/16" 452 PSC1 1/2 24,4 C F 2166 2668 3242 4196 4607 5/8" 5/16" 452 PSC


CVCilind.cm3

-10°C

ConexionesAplic.(2)

Enfri.(3)

Tipomotor

NOTAS:(1) Rendimientos indicados con condensación + 54,5 °C líquido + 46,1 °C, ambiente + 35 °C y aspiración con recalentamiento de 11 K.(2) Aplicación: C = capilar.(3) Enfriamiento compresor: F; con ventilador.CONEXIONES: Modelo RK con tubos para soldar.

Capítulo 1

11

®

Compresores Rotativos

Modelode compresor

Cilind.cm3

Capacidad Frigorífica - W***Tª de Condensación 45ºC

Compresores Rotativos Mod. EAF, EBF, ECF Y EDF "R-22"

-15°C -10°C 0°C +10°C9,2 14 2,3 691 865 1.311 1.916 220/111,3 18,2 3,5 - 1.084 1.626 2.358 220/112 18,2 3,5 - 1.148 1.728 2.514 220/1

12,7 18,2 3,6 - 1.212 1.823 2.650 220/113,4 18,2 3,7 - 1.296 1.920 2.822 220/115,6 19,3 4 1.183 1.479 2.242 3.277 220/116,3 23,6 4,3 1.240 1.552 2.352 3.438 220/117 23,6 4,5 1.304 1.631 2.472 3.613 220/1

18,4 23,6 4,8 1.406 1.759 2.665 3.896 220/119,1 32,6 5,1 1.456 1.822 2.760 4.035 220/116,7 24 4,5 1.261 1.582 2.407 3.531 220/118,1 28 4,8 1.362 1.713 2.621 3.858 220/118,8 28 5,1 1.464 1.820 2.730 3.960 220/119,5 28 5,5 1.485 1.858 2.814 4.111 220/120,9 28 5,6 1.626 2.017 3.018 4.366 220/122,2 34 5,9 1.688 2.118 3.223 4.726 220/123,6 34 6,1 1.792 2.248 3.422 5.018 220/125 34 6,5 1.899 2.383 3.626 5.318 220/1

25,7 34 6,7 1.902 2.399 3.686 5.437 220/125,7 36,5 7,1 - 2.555 3.817 5.519 220/127,8 36,5 7,2 - 2.703 4.062 5.899 220/129,2 36,5 7,5 - 2.829 4.257 6.187 220/129,9 36,5 7,7 2.344 2.915 4.373 6.343 220/129,2 42 8 - 2.733 4.106 5.962 220/130,6 42 8,3 - 2.903 4.346 6.294 220/132 49,5 9 - 3.068 4.562 6.570 220/1

33,4 49,5 9,3 - 3.181 4.764 6.899 220/134,8 49,5 9,5 - 3.328 4.964 7.167 220/136,2 48,5 9,6 2.812 3.481 5.185 7.479 220/137,6 48,5 9,9 2.903 3.598 5.372 7.761 220/139 58 10,3 - 3.752 5.590 8.065 220/1

40,7 58 10,6 - 3.867 5.771 8.336 220/1

EAF-065 111 AABF-080 111 AEAF-085 111 AEBF-090 111 AEBF-095 111 AEBF-110 111 AEBF-115 111 AEBF-120 111 AEBF-130 111 AEBF-135 111 AECF-120 111 AECF-130 111 AECF-135 111 AECF-140 111 AECF-150 111 AECF-160 111 AECF-170 111 AECF-180 111 AECF-185 111 AECF-190 111 AECF-200 211 AECF-210 211 AECF-215 211 AEDF-210 211 AEDF-220 211 AEDF-230 211 AEDF-240 211 AEDF-250 211 AEDF-260 211 AEDF-270 211 AEDF-280 211 AEDF-290 211 A

Monofásicos 220/240 VTipode

voltajeLRA RLA

ConsumoAmperios**

Modelode compresor

MotorCV

Capacidad Frigorífica-W***Tª de Condensación 45ºC

Compresores Rotativos Aire/Acond. y Bomba de Calor "R-22"

-10°C -5°C 0°C +10°C1,2 17,5 1.860 2.210 2.616 3.6051,5 22 2.384 2.675 3.315 4.535

CR-90 H5RCR-112 H5V

Cilind.cm3

* Rot.: Rotativo** Consumo Amperios: LRA: Motor Bloqueado / RLA: Plena Carga*** Capacidad Frigorífica: Condiciones ASRE-TVolt. Fase 50 Hz 220 / 1.

COMPRESORES ROTATIVOS** Consumo Amperios: LRA: Motor Bloqueado / RLA: Plena Carga.*** Capacidad Frigorífica: - Subenfriamiento: 8K / Sobrecalentamiento: 11K. Tª ambiente: 35°C / Tª de gas: 35°C / Tª de líquido: 46,1°C / Tª de Condensación: 54,4ºC / Tª Evaporación: 7,2 ºC.

Voltaje Fase 50 Hz a 220/1.

Capítulo1

12

Unidades Condensadoras


Rendimientos frig. Wt/hTemperatura de evaporación

Aplicación R-404A Baja Temperatura

-40°C -35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C641057641104641058641105641059641096641061641062641063

3/8 11,3 159 238 321 436 495 587

1/2 15,2 254 372 496 671 761 902

5/8 18,3 308 449 594 796 898 10583/4 26,15 360 547 750 1047 1205 14561,5 34,45 459 771 1080 1491 1692 19951,75 53,2 852 1233 1628 2223 2519 29802,5 74,25 992 1520 2105 2892 3301 3895

CAE2417ZBRCAE2417ZBCAJ2428ZBRCAJ2428ZBCAJ2432ZBRCAJ2446ZBRCAJ2464ZBRFH2480ZBRFH2511ZBR

Monofásicas




-40°C -35°C -30°C -23,3°C -20°C -15°C641064641065641066641067

NOTAS: Modelos terminados en BR o HR = Grupos con calderín.Todos los grupos son con voltaje a 220/240 V 50 Hz * 440 V 50 Hz.(1) Rendimientos indicados con +32 °C temp. ambiente y salida del evaporador y gases aspirados +32 °C.El líquido, a la salida del condensador, está enfriado a los límites de condensación del grupo.Datos técnicos y dimensiones ver página 20.

3/4 26,15 360 547 750 1047 1205 14561,5 34,45 459 771 1080 1491 1692 19951,75 53,2 852 1233 1628 2223 2519 29802,5 74,25 992 1520 2105 2892 3301 3895

TAJ2446ZBRTAJ2464ZBRTFH2480ZBRTFH2511ZBR

Trifásicas

Capítulo 1

13

®

Unidades CondensadorasAplicación R-22 Media / Alta Temperatura Monofásicas


Rendimientos frig. Wt/hTemperatura de evaporación (1)

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C641024641852641025641110641026641111641027641112641028641113641029641030641031

1/5 4,25 243 299 366 439 558 698

1/4 5,7 327 396 481 576 722 901

1/3 7,55 444 548 668 788 988 1221

3/8 9,4 547 679 829 994 1235 1519

1/2 11,3 653 808 976 1161 1426 1739

5/8 15,2 946 1155 1394 1632 2036 25093/4 18,3 1126 1374 1643 1941 2411 29871,2 24,2 1348 1666 2013 2370 2899 3523

AEZ4425EHRAEZ4425EHAEZ4430EHRAEZ4430EHAEZ4440EHRAEZ4440EHCAE4450EHRCAE4450EH

CAE9460TMHRCAE9460TMHCAJ9480TMHRCAJ9510TMHRCAJ9513TMHR

NOTAS: Modelos terminados en B o H = Grupos sin calderín.Modelos terminados en BR o HR = Grupos con calderín.Todos los grupos son con voltaje a 220/240 V 50 Hz * 440 V 50 Hz.(1) Rendimientos indicados con +32 °C temp. ambiente y salida del evaporador y gases aspirados 11 K.El líquido, a la salida del condensador, está enfriado a los límites de condensación del grupo.Datos técnicos y dimensiones ver página 19.

Aplicación R-22 Media / Alta Temperatura Trifásicas


Rendimientos frig. Wt/hTemperatura de evaporación (1)

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C641032641033641034641035641036641037641038641039641040641041

1,2 24,2 1348 1666 2013 2370 2899 35231,25 25,9 1692 2071 2500 2978 3741 46811,5 34,45 2144 2642 3190 3767 4669 57392 43,5 2314 2910 3536 4200 5322 6592

2,5 56,65 3611 4360 5200 6163 7597 92773 74,25 4157 5137 6174 7438 9194 113004 90,2 4486 5569 6998 8483 11244 14507

4,5 100,7 5360 6635 8033 9745 12467 157975 112,5 5954 7607 8997 11447 14317 178136 124,4 6579 8566 10664 12759 16221 20116

TAJ9513TMHRTAJ4517THRTAJ4519THRTFH4524FHRTFH4531FHRTFH4540FHRTAG4546THRTAG4553THRTAG4561THRTAG4568THR

NOTAS: Modelos terminados en B o H = Grupos sin calderín.Modelos terminados en BR o HR = Grupos con calderín. • Todos los grupos son con voltaje a 220/240 V 50 Hz * 440 V 50 Hz.(1) Rendimientos indicados con +32 °C temp. ambiente y salida del evaporador y gases aspirados 11 K.El líquido, a la salida del condensador, está enfriado a los límites de condensación del grupo.Datos técnicos y dimensiones ver página 19.

Capítulo1

14




Aplicación R-134a Media / Alta Temperatura

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C641042641043641044641125641045641126641046641127641047641048641049641050

1/8 4 152 187 228 277 357 4571/6 5,6 206 259 323 392 507 6511/5 7,55 243 316 403 491 628 794- - - - - - - -

1/4 8,85 311 393 496 604 778 982- - - - - - - -

3/8 12,05 410 519 638 768 969 1212- - - - - - - -

1/2 15,2 558 696 852 1035 1334 17091/2 18,3 620 764 968 1156 1469 18433/4 25,95 925 1179 1444 1742 2229 27761 32,7 1216 1478 1792 2138 2687 3370

AZ4414YHAZ4419YH

AEZ4425YHRAEZ3425YHAEZ4430YHRAE3430YH

CAE4440YHRAE3440YH

CAJ4452YHRCAJ4461YHRCAJ4492YHRCAJ4511YHR

Monofásicas



Aplicación R-134a Media / Alta Temperatura

-15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C +15°C641051641114641052641053641054641055641056

NOTAS: Modelos terminados en B o H = Grupos sin calderín.Modelos terminados en BR o HR = Grupos con calderín.Todos los grupos son con voltaje a 220/240 V 50 Hz * 440 V 50 Hz(1) Redimientos indicados con + 32 ºC temp. ambiente y salida del evaporador y gases aspirados 11 KEl líquido,a la salida del condensador, está enfriado a los límites de condensación del grupo.

1/2 18,3 620 764 968 1156 1469 1843

3/4 25,95 925 1179 1444 1742 2229 27761 32,7 1216 1478 1792 2138 2687 3370

2 3/4 100,7 2818 3760 4818 5977 7859 101843 112,5 3258 4304 5449 6698 8690 11133

3 1/2 124,4 3493 4638 5911 7314 9601 12443

TAJ4461YHRTAJ4461YHTAJ4492YHRTAJ4511YHRTAG4534YHRTAG4537YHRTAG4543YHR

Trifásicas

Capítulo 1

15

®




Aplicación R-404A Media / Alta Temperatura

-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C641068641115641069641116641070641117641071641118641072641119641073641120641074641075641076641077641078

1/5 4,5 - 226 290 359 431 541

1/4 5,7 - 329 409 497 592 742

1/3 7,55 351 448 552 663 783 970

3/8 9,4 - 552 679 819 974 1222

1/2 11,3 523 659 803 956 1117 1368

1/2 13,3 677 847 1030 1228 1441 1775

5/8 15,2 791 975 1176 1392 1624 19923/4 18,3 965 1183 1427 1691 1973 23981 24,2 1131 1417 1718 2034 2365 2869

1 1/4 25,95 - 1757 2134 2565 3029 36771 1/2 34,45 - 2282 2731 3243 3803 4643

AEZ4425ZHRAEZ4425ZHAEZ4430ZHRAEZ4430ZH

AEZ9440ZMHRAEZ9440ZMHCAE4450ZHRCAE4450ZH

CAE9460ZMHRCAE9460ZMHCAE9470ZMHRCAE9470ZMHCAJ9480ZMHRCAJ9510ZMHRCAJ9513ZHRCAJ4517ZHRCAJ4519ZHR

Monofásicas




-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +7,2°C641079641080641081641082641083641084641085641086641087641088641089641090641091641128641129641130641131

NOTAS: Modelos terminados en BR o HR = Grupos con calderín.Todos los grupos son con voltaje a 220/240 V 50 Hz * 440 V 50 Hz.(1) Redimientos indicados con + 32 ºC temp. ambiente y salida del evaporador y gases aspirados 11 K.El líquido, a la salida del condensador, está enfriado a los límites de condensación del grupo.

3/4 18,3 965 1183 1427 1691 1973 23981 24,2 1131 1417 1718 2034 2365 2869

1 1/4 25,95 - 1757 2134 2565 3029 36771 1/2 34,45 - 2282 2731 3243 3803 46431 3/4 39,95 - 2142 2664 3212 3787 4676

2 43,5 - 2397 2951 3538 4160 51272 1/2 56,65 - 3416 4233 5090 5990 7372

3 74,25 - 4108 5016 5980 7010 86094 90,2 - 4757 6013 7384 8878 11256

4 1/2 100,7 - 5085 6357 7779 9338 117695 112,5 - 5818 7351 9042 10883 137666 124,4 - 6631 8506 10483 12540 15550

6 1/2 134,8 - 7182 8881 10716 12698 158537 1/2 180,4 - 8968 11268 13697 16265 20237

8 201,4 - 9796 12380 15167 18172 2292410 225 - 12015 14846 17816 20947 2576812 248,8 - 14074 17529 20968 24416 29417

TAJ9510ZMHRTAJ9513ZHRTAJ4517ZHRTAJ4519ZHRTFH4522ZHRTFH4524ZHRTFH4531ZHRTFH4540ZHRTAG4546ZHRTAG4553ZHRTAG4561ZHRTAG4568ZHRTAG4573ZHR

TAGD4590ZHRTAGD4610ZHRTAGD4612ZHRTAGD4614ZHR

Trifásicas

Capítulo1

16

Unidades Condensadoras Aire

ModeloB

PesonetoKg.

Datos Técnicos Unidades Condensadoras Aire R-22

AEZ4425EHRAEZ4430EHRAEZ4440EHRCAE4450EHR

CAE9460TMHRCAJ9480TMHRCAJ9510TMHRCAJ9513TMHRTAJ9513TMHRTAJ4517THRTAJ4519THRTFH4531FHRTFH4540FHRTAG4546THRTAG4553THRTAG4561THRTAG4568THR

207 350 228 301 1 x 5 202 340 0,75 18207 352 257 316 1 x5 202 410 0,75 19228 495 300 355 3/8 1/4 800 26241 495 300 355 800 1,5 27241 495 300 350 980 28299 485 340 430 1/2 3/8 1 x 22 250 1130 38310 490 340 430 40310 490 340 430 980 43310 490 340 430

2,3541

310 615 435 5105/8 3/8

2200 47310 615 435 510

1 x 902250 46

415 618 469 1002356

4800 96431 642 469 1002

2 x 904800

6100

439 650 565 10807/8 3/8

7000 115452 650 565 1080 7000 115452 650 565 1080 1 1/8 1/2

2 x 120 4066600 9,5 122

464 650 565 1080 1 1/8 1/2 6000 9,5 129

C D

Dimensiones en mm.

Aspir.

Líneas Diám. "MotorNº x W

VentiladoresHéliceDiám.

Caudalaire m3/hA

Líqu.

Recip.líquido

l.

ModeloB

PesonetoKg.

Datos Técnicos Unidades Condensadoras Aire R-134a

AZ4414YHAZ4419YH

AEZ4425YHRAEZ4430YHRCAE4440YHRCAJ4452YHRCAJ4461YHRCAJ4492YHRCAJ4511YHRTAJ4461YHRTAJ4492YHRTAJ4511YHRTAG4534YHRTAG4537YHRTAG4543YHR

186 350 228 301 3/8 1/4 100 - 12,4186 350 228 301 340 - 14,5207 350 228 301

3/8 1/41 x 5 202

340 18221 352 257 316 410 0,75 19218 352 257 316 250 410 20286 485 300 350 1/2 1/4 250 1,5 34286 485 300 350 1/2 1/4 250 1,5 34299 490 340 430 1/2 3/8 300 2,35 38310 490 340 430 5/8 3/8

1 x 22300 980 2,35 38

286 485 300 350 1/2 1/4 250 1,5 34299 490 340 430 1/2 3/8 300 2,35 38310 490 340 430 5/8 3/8 300 2,35 38452 618 469 1002 107452 618 469 1002 7/8 3/8 2 x 90 356 4800 6 108452 642 469 1002 116

C D

Dimensiones en mm.

Aspir.



Caudalaire m3/hA Líqu.

Recip.líquido

l.

1 Aspiración.2 Salida Líquido. Dibujo para dimensiones generales.

Capítulo 1

17

®

Unidades Condensadoras Aire

ModeloB

PesonetoKg.

Datos Técnicos Unidades Condensadoras Aire R-404A

CAE2417ZBRCAJ2428ZBRCAJ2432ZBRCAJ2446ZBRCAJ2464ZBRFH2480ZBRFH2511ZBRTAJ2446ZBRTAJ2464ZBRTFH2480ZBRTFH2511ZBRAEZ4425ZHRAEZ4430ZHR

AEZ9440ZMHRCAE9450ZMHRCAE9460ZMHRCAE9470ZMHRCAJ9480ZMHRCAJ9510ZMHRCAJ9513ZMHRCAJ4517ZHRCAJ4519ZHR

TAJ9510ZMHRTAJ9513ZMHRTAJ4517ZHRTAJ4519ZHRTFH4522ZHRTFH4524ZHRTFH4531ZHRTFH4540ZHRTAG4546ZHRTAG4553ZHRTAG4561ZHRTAG4568ZHRTAG4573ZHR

TAGD4590ZHRTAGD4610ZHRTAGD4612ZHRTAGD4614ZHR

241 495 240 350 3/8 1/4 1 x 5 202 340 0,75 25299 485 300 355 1/2 1/4 1 x 22 250 800 1,5 35299 485 300 355 1/2 1/4 1 x 22 250 800 1,5 35310 485 340 430 1/2 3/8 1 x 22 300 1130 2,35 39310 490 340 430 1 x 22 300 980 2,35 40431 630 450 510 5/8 3/8 1 x 120 356 2200 3,9 60431 630 450 510 1 x 120 356 2250 3,9 60310 485 340 430 1/2 3/8 1 x 22 300 1130 2,35 39310 490 340 430 1 x 22 300 980 2,35 40431 630 450 510 5/8 3/8 1 x 120 356 2200 3,9 60415 630 450 510 1 x 120 356 2250 3,9 60207 350 228 301 1 x 5 202 340 0,75 18207 352 257 316 1 x 5 202 410 0,75 19228 495 300 355 26241 495 300 350

3/8 1/4250 980 1,5 27

241 495 300 350 28241 495 340 430 1 x 22 1130 29299 485 340 430 1/2 3/8 1130 38310 490 340 430

300980 40

310 490 340 430 980 43310 615 450 510 1 x 120 356 2200 50310 615 450 510 1 x 120 356 2250 2,35 50310 490 340 430 1 x 22 300 980 38310 490 340 430 5/8 3/8 1 x 22 300 980 41310 615 450 510 2200 47310 615 450 510 2250 46415 630 450 510 1 x 90

3562250 3,9 58

415 630 450 510 2480 3,9 58431 618 469 1002 7/8 1/2 4800 96431 642 469 1002 7/8 1/2 2 x 90 4800 100439 650 565 1080 7/8 5/8 7000

6115

452 650 565 1080 7/8 5/8 7000 115452 650 565 1080 2 x 120 406 6600 122464 650 565 1080 1 1/8 5/8 6000 9,5 129464 650 565 1080 6000 127446 720 868 1417 1 1/8 3/4 11500 197459 720 868 1417 1 1/8 3/4 11000 204459 720 868 1417 1 3/8 7/8 2 x 180 508 11000

11,5207

471 720 868 1417 1 3/8 7/8 10500 215

C D

Dimensiones en mm.

Aspir.



Caudalaire m3/hA Líqu.

Recip.líquido

l.

1 Aspiración.2 Salida Líquido.

Dibujo para dimensiones generales.

32 622 785 979 1201 1445 1707 1984CAE9460Z-F 37 560 711 890 1095 1321 1564 1819

42 499 636 801 989 1197 1420 165532 842 1060 1305 1575 1869 2186 2523

CAJ9480Z-F 37 756 958 1183 1432 1703 1996 230742 671 855 1062 1289 1538 1806 -32 1013 1257 1535 1840 2162 2494 2831

CAJ9510Z-F 37 910 1134 1389 1668 1965 2269 -42 808 1010 1243 1497 1767 - -

CAJ9513Z-F 32 1090 1410 1750 2110 2490 2880 3280*37 880 1270 1580 1910 2260 2610* -

TAJ9513Z-T 42 870 1130 1410 1710 2020* - -CAJ4517Z-F 32 1530 1900 2340 2830 3380 3960 4560

37 1380 1720 2120 2580 3080 3620 4170TAJ4517Z-T 42 1230 1540 1900 2320 2780 3270 3790CAJ4519Z-F 32 1830 2320 2870 3450 4060 4680 5300

37 1650 2100 2590 3130 3690 4260 4830*TAJ4519Z-T 42 1470 1870 2320 2810 3310 3830* -FH4524Z-F 32 2060 2580 3170 3810 4490 5190 5900

37 1780 2260 2820 3420 4050 4700 5360*TFH4524Z-T 42 1500 1950 2460 3020 3610 3610* -FH4531Z-F 32 2700 3440 4260 5130 6060 7010 7970

37 2340 3030 3790 4610 5470 6360 7260*TFH4531Z-T 42 1980 2610 3320 4080 4880 5710* -FH4540Z-F 32 4110 4850 5760 6790 7930 9130 10360

37 3560 4270 5130 6100 7170 8290 9430*TFH4540Z-F 42 3010 3680 4490 5410 6400 7450* -

Capítulo1

18

Unidades Condensadoras Carrozadas Silenciosas “Quietis”

Código ModeloTemperatura de evaporación


-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C +5°C

880185

880187

880190

880212

880211880195

880196880200

880201880197

880198880203

880202880214

880210

WP-H-06

WP-H-08

WP-H-10

WP-H-13

WP-H-17

WP-H-19

WP-H-24

WP-H-31

WP-H-40

+10°C

Modelo Compresor

Temp. Ambiente

Cº

NOTAS:Media TemperaturaSobrecalentamiento de gas de aspiración de 11K.* Condiciones límite de funcionamiento. Rango de funcionamiento del compresor: WPH 06-08-10-13: entre -25; +15ºC/otros entre -20; +15ºC, bajo condiciones específicas. Para otras condiciones de funcionamiento, por favor, CONSULTAR. Baja TemperaturaSobrecalentamiento de gas de Aspiración de 20K.* Condiciones límite de funcionamiento.Para otras condiciones de funcionamiento, temperatura ambiente más alta, por favor, CONSULTENOS.

El Precio incluye:CARROCERIA- Acero galvanizado pintado en blanco y al horno (RAL7035).- Paneles desmontables para un fácil acceso al compresor y a los demás componentes.- Aislamiento acústico del compartimento del compresor.- Kit de montaje mural.- Tipo de protección IP45 de los elementos eléctricos.

COMPONENTES DE LA UNIDAD CONDENSADORA- Compresor hermético- Resistencia de carter.- Condensador con ventilador helicoidal de baja velocidad (750rpm).

Los motoventiladores son monobloc, con protección térmica interna.- Control electrónico de velocidad del ventilador para un nivel sonoro más bajo y flujo constante a través de la válvula termostática.- Recipiente de líquido.- Visor de líquido.- Válvulas con conexiones de presión (aspiración y líquido).- Presostatos de alta y baja presión (ajustados en la fábrica).- Válvula de seguridad.- Filtro secador.

CAJ2464Z-F 32 450 700 980 1270 1580 189037 370 600 860 1120 1400 1690

TAJ2464Z-T 42 290 500 730 980 1230 1480FH2480Z-F 32 630 990 1410 1880 2400 2960

37 510 850 1230 1650 2130 2640TFH2480Z-T 42 390 700 1040 1430 1870 2320FH2511Z-F 32 1280 1550 1950 2450 3030 3650

37 1060 1330 1700 2160 2690 3240TFH2511Z-F 42 850 1100 1450 1870 2340 2830*

Capítulo 1

19

®

Unidades Condensadoras Carrozadas Silenciosas “Quietis”

Código Modelo


-20°C -15°C880213

880215880216

880207880208

880209

WP-L-06

WP-L-08

WP-L-11

Modelo Compresor

Temp. Ambiente

Cº

NOTAS: Ver hoja 18.

Modelo

Características Técnicas

WP-H-06WP-H-08WP-H-10WP-H-13WP-H-17WP-H-19WP-H-24WP-H-31WP-H-40WP-L-06WP-L-08WP-L-11

935 325 485 3/8'' 1/ 4'' 1 x Ø355 900 2.6 60935 325 485 1 /2" 3/8" 1 x Ø355 900 2.6 60935 325 485 1 /2" 3/8" 1 x Ø355 900 2.6 60935 325 485 1/2" 3/8" 1 x Ø355 900 2,6 601120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø457 1800 2,6 901120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø457 1800 2,6 901120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø457 1800 4 901120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø500 2800 4 901120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø500 2500 4 90930 325 485 1/2" 3/8" 1 x Ø355 900 2,6 601120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø457 1800 2,6 901120 325 620 5/8" 3/8" 1 x Ø457 1800 2,6 90

∆ Válvula de aspiración

ConexionesVentilador

(nb x ∆mm)

Motoventilador / Fan motorCaudal de aire

(m3/h)

ALargo(mm)

∆ Válvula de líquido

Volumen recipiente

(l)

BAncho(mm)

CAlto

(mm)

Peso(kg)

-40°C -35°C -30°C -25°C

Temperatura de evaporación

32 554 677 812 959ML 80 TB 37 496 608 732 868

42 439 540 653 77832 813 977 1156 1349

MP 12 TB 37 726 877 1042 -42 638 776 - -32 1124 1372 1645 1942

MK 16 TB 37 1012 1239 1492 176942 899 1107 1339 159532 1402 1709 2040 2396

MR 22 TB 37 1238 1520 1826 215842 1074 1331 - -32 2517 3056 3630 4240

MS 34 TB 37 2268 2764 3296 386442 2019 2472 2961 -32 3016 3643 4317 5021

TFH4524Z-T 37 2669 3253 3881 453642 2321 2864 - -32 3291 3939 4590 5226

TFH4531Z-T 37 2896 3495 - -42 2500 - - -32 4613 5443 6347 7298

TFH4540Z-T 37 4079 4857 5700 658542 3545 4270 505332 5208 6581 8017 9486

TAG4546Z-T 37 4623 5890 7219 858142 4038 5199 6421 -

Capítulo1

20

Unidades Condensadoras Carrozadas “ Minicold”

Código ModeloTemperatura de evaporación


-10°C -5°C 0°C +5°C

880371

880372

880373

880374

880375

880376

880377

880378

880379

GD H 103 Z C

GD H 105 Z C

GD H 207 Z C

GD H 211 Z C

GD H 316 Z C

GD H 320 Z A

GD H 325 Z A

GD H 433 Z A

GD H 440 Z A

Modelo de Compresor

Temp. Ambiente

Cº

NOTAS:Media TemperaturaPotencia frigorífica con sobrecalentamiento de 20°K y subenfriamiento de 3°K.

Baja TemperaturaPotencia frigorífica con sobrecalentamiento de 20°K y subenfriamiento de 3°K.

El Precio Incluye:CARROCERIA- Carrocería completa de acero galvanizado, pintado y cocido al horno, que proporciona una protección excelente contra la corrosión y un acabado de alta calidad.- La carrocería está diseñada para varias posibilidades de montaje. Como opcional, está disponible un kit de montaje mural.- Paneles desmontables en el frente y en la tapa, para fácil acceso a los componentes.

COMPONENTES DE LA UNIDADEste equipo está listo para usar y equipado de serie para todos las necesidades:- Compresor hermético.- Condensador con ventilador helicoidal.- Recipiente de líquido.- Línea de líquido con:Filtro secador + visor + válvula solenoide.- Válvula de servicio con conexiones para manómetros de servicio en las líneas de líquido y aspiración.- Presostato de alta presión (ajustado en la fábrica).- Presostato de baja presión (ajustado en la fábrica).- Caja de conexiones eléctricas.

OPCION- Kit de soporte para montaje mural.

Capítulo 1

21

®

Unidades Condensadoras Carrozadas “ Minicold”


Código ModeloPotencia frigorífica (W)

Temperatura de evaporación-35°C -30°C -25°C -20°C

880380

880381

880382

880383

880384

32 458 652 863 1092MS 26 FB 37 395 567 756 961

42 331 482 649 83032 785 1064 1350 1637

MS 34 FB 37 683 937 1196 145542 581 810 1043 127332 856 1233 1662 2146

TFH2480Z-T 37 735 1077 1466 190442 614 921 1270 166132 1530 1918 2424 3026

TFH2511Z-T 37 1314 1672 2134 268042 1098 1426 1844 233432 1953 2607 3359 4294

TAG2516Z-T 37 1682 2276 2966 381342 1410 1944 2572 3333

GD L 207 Z C

GD L 215 Z C

GD L 320 Z A

GD L 325 Z A

GD L 440 Z A

Tipo de Compresor

Temp. AmbienteCº

NOTAS: Ver hoja 20

Modelo


GD H 103 Z CGD H 105 Z CGD H 207 Z CGD H 211 Z CGD H 316 Z CGD H 320 Z AGD H 325 Z AGD H 433 Z AGD H 440 Z AGD L 207 Z CGD L 215 Z CGD L 320 Z AGD L 325 Z AGD L 440 Z A

540 405 345 1/4" 3/8" 1/3 1 x 240 550540 405 345 1/4" 3/8" 1/2 1 x 240 550610 405 365 3/8" 1/2" 5/8 1 x 300 800610 405 365 3/8" 5/8" 1.1 1 x 300 800745 495 465 3/8" 5/8" 1.6 1 x 355 1780745 495 465 3/8" 5/8" 2.0 1 x 355 1780745 495 465 3/8" 5/8" 2.6 1 x 355 17801000 550 585 1/2" 3 /4" 3.3 1 x 450 31701000 550 585 1/2" 3 /4" 3.8 1 x 450 3170610 405 365 1/4" 1/2" 3/4 1 x 300 800610 405 365 3/8" 1/2" 1.5 1 x 300 800745 495 465 3/8" 5/8" 2.0 1 x 355 1780745 495 465 3/8" 5/8" 2.8 1 x 355 17801000 550 585 3/8" 3 /4" 4.0 1 x 450 3170

ConexionesCompresor

Potencia (CV)A (mm)

Condensador

B (mm) C (mm)Caudal de aire

(m3/h)

Unidad Condensadora

Líquido AspiraciónVentilador(nb x ∆)

Capítulo1

22

Unidades Condensadoras AireBaja Presión R 404A

910001910002910003910004910005910006910007910008910009910010910011910012910013

T-ML60FB2T-ML60FB3T-ML80FB2T-ML80FB3T-ML90FB2T-ML90FB3T-MP12FB3T-MP14FB3T-MR18FB3T-MR22FB3T-MS26FB3T-MS30FB3T-MS34FB3

Código Modelo Rendimiento frig.

Wt/h Temp. evaporación (1)-35°C -30°C -25°C -20°C -15°C

1/5 6 122 163 209 261 319 384 454 CSIR

1/4 8,1 169 221 278 338 404 473 548 CSIR

1/3 8,85 195 249 315 395 487 592 709 CSIR

3/8 12 263 346 443 554 554 815 965 CSIR3/7 14 264 362 470 588 715 852 999 CSIR5/8 18,1 331 484 646 816 995 1183 1379 CSR2/3 21,77 355 571 792 1016 1244 1476 1712 CSR3/4 25,93 369 688 1003 1313 1619 1921 2218 CSR7/8 29,95 618 875 1148 1435 1737 2054 2385 CSR1 34,42 826 993 1231 1540 1919 2370 2892 CSR

CVCilind.cm3

-40°C

Tipo motor

-10°C

Modelo


T-ML60FB2T-ML60FB3T-ML80FB2T-ML80FB3T-ML90FB2T-ML90FB3T-MP12FB3T-MP14FB3T-MR18FB3T-MR22FB3T-MS26FB3T-MS30FB3T-MS34FB3

425 325 220 3/8 1/41 x 5 172

-16,5

425 325 220 3/8 1/4 1425 325 220 3/8 1/4

1 x 5 172-

17,2425 325 220 3/8 1/4 1425 335 245 3/8 1/4

1 x 5 200-

19,2425 335 245 3/8 1/4 1425 330 245 3/8 3/8

1 x 5 2001

22,3425 330 245 3/8 1/4 1540 380 275 1/2 3/8 1 x 10 230 1,55 31540 385 300 1/2 3/8 1 x 10 230 1,55 34525 425 355 1/2 3/8 1 x 10 300 2,55 39525 425 355 5/8 3/8 1 x 25 300 2,55 39525 425 355 5/8 3/8 1 x 25 300 2,55 39,5

ConexionesA Largo(mm)

Motoventilador / Fan motorB Ancho(mm)

C Alto

(mm)Ø Pala mm



VentiladorNº x W

Volumen recipiente

dm3

Peso(kg)

®

NOTAS:Las especificaciones y dimensiones indicadas pueden cambiar sin previo aviso como consecuencia de las mejoras que ECR procura aportar a sus productos.

Condiciones de Ensayo

Temperatura ambiente y gases de retorno

Remperatura de evaporación

Temperatura líquido a la entrada de la válvula

de expansión

35ºC

+7,2ºC

R134aHMBP

R404/R507LBP

R404/R507HMBP

32ºC

-23ºC

35ºC

+7,2ºC

Subenfriado a los límites del condensador

Capítulo 1

23

®

Unidades Condensadoras AireAlta Presión R 404A

910014910015910016910017910018910019910020910021910022910023910024910025910026910027910028910029910030910031910032910033910034910035

T-ML40TB2T-ML40TB3T-ML45TB3T-ML45TB2T-ML60TB2T-ML60TB3T-ML80TB2T-ML80TB3T-ML90TB2T-ML90TB3T-MP12TB2T-MP12TB3T-MP14TB2T-MP14TB3T-MR18TB3

T-MR18TB3 2VT-MR22TB3

T-MR22TB3 2VT-MS26TB3

T-MS26TB3 2VT-MS34TB3

T-MS34TB3 2V


Wt/h Temp. evaporación (1)-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C

1/6 4,04 199 246 300 361 427 501 580 667 CSIR

1/5 4,5 215 269 328 393 463 539 621 703 CSIR

1/4 5,67 266 335 409 491 579 673 774 881 CSIR

3/8 7,57 408 479 567 762 794 933 1089 1262 CSIR

3/8 8,85 421 590 646 775 913 1062 1221 1391 CSIR

1/2 12 581 733 899 1081 1279 1492 1720 1964 CSR

1/2 14 613 786 973 1173 1387 1614 1855 2109 CSR

7/8 18,1729 947 1176 1415 1664 1928 2202 2486

CSR- - - - - - - -

1 21,75859 1093 1356 1649 1972 2326 2706 3119

CSR- - - - - - - -

1 3/8 25,931183 1508 1855 2222 2612 3022 3453 3906

CSR- - - - - - - -

1 5/8 34,42- - 2424 2959 3480 3985 4474

4949 CSR- - - - - - -

CVCilind.cm3

-25°C

Tipo motor

5°C 10°C

Modelo


T-ML40TB2T-ML40TB3T-ML45TB3T-ML45TB2T-ML60TB2T-ML60TB3T-ML80TB2T-ML80TB3T-ML90TB2T-ML90TB3T-MP12TB2T-MP12TB3T-MP14TB2T-MP14TB3T-MR18TB3

T-MR18TB3 2VT-MR22TB3

T-MR22TB3 2VT-MS26TB3

T-MS26TB3 2VT-MS34TB3

T-MS34TB3 2V

425 325 235 3/8 1/4 1 x 5 200-

14,61

425 325 235 3/8 1/4 1 x 5 2001

14,7-

425 330 245 3/8 1/4 1 x 5 200-

22,51

450 355 270 3/8 3/8 1 x 10 230-

23,51

450 355 270 3/8 3/8 1 x 10 230-

23,91,3

480 425 350 3/8 3/8 1 x 25 300-

29,82,55

500 425 350 3/8 3/8 1 x 25 300-

29,92,55

545 430 3501/2 3/8 2 x 10 230

2,55 38,7650 480 265 2 -525 455 440

1/2 3/8 2 x 10 2302,55 41,7

650 480 330 2,55 -515 455 440

1/2 3/8 2 x 25 3002,55 43,7

650 480 330 2,55 -515 455 440

5/8 5/8 2 x 25 3002,55 44,5

650 480 330 2,55 -



C Alto

(mm)Ø Pala mm



VentiladorNº x W

Volumen recipiente

dm3

Peso(kg)

®

Capítulo1

24

Unidades Condensadoras AireAlta Presión R134a

910036910037910038910039910040910041910042910043910044910045910046910047910048910049910050910051910052

T-GL60PB2T-GL60TB3T-GL80TB2T-GL80TB3T-GL90TB2T-GL90TB3T-GP12TB2T-GP12TB3T-GP14TB2T-GP14TB3T-GR18TB2T-GR18TB3T-GR22TB3T-GS26TB3T-GS30TB3T-GS34TB3

T-GS34TB3 2V


Wt/h Temp. evaporación (1)-20°C -15°C -10°C -5°C 0°C

1/5 5,67 130 178 232 293 361 435 517 605RSIRCSIR

1/5 7,57 166 221 285 368 440 532 632 742 CSIR

1/4 8,85 204 266 342 430 532 647 776 917 CSIR

3/8 12 251 343 449 569 703 851 1014 1190 CSIR

3/8 14 292 387 499 629 777 941 1124 1324 CSIR

1/2 18,1 356 495 658 846 1057 1292 1551 1834 CSIR

5/8 21,75 464 651 851 1064 1291 1531 1785 2051 CSIR3/4 25,93 525 747 991 1255 1540 1845 2171 2518 CSIR7/8 29,95 609 854 1136 1454 1808 2199 2626 3089 CSR

1 34,42 686 972 1285 1624 1989 2381 2799 3243 CSR

CVCilind.cm3

-25°C

Tipo motor

5°C 10°C

Modelo


T-GL60PB2T-GL60TB3T-GL80TB2T-GL80TB3T-GL90TB2T-GL90TB3T-GP12TB2T-GP12TB3T-GP14TB2T-GP14TB3T-GR18TB2T-GR18TB3T-GR22TB3T-GS26TB3T-GS30TB3T-GS34TB3

T-GS34TB3 2V

425 325 2353/8 1/4 1 x 5 200

- 17425 325 235 1 17425 345 235

3/8 1/4 1 x 5 200- 17

425 345 235 1 17425 340 245

3/8 1/4 1 x 5 200- 18,5

425 340 245 1 18,5425 350 270

3/8 1/4 1 x 10 230- 20

425 350 270 1 20425 350 270

3/8 1/4 1 x 10 230- 21,5

425 350 270 1 21,5535 350 300

1/2 3/8 1 x 25 254- 31

535 350 300 1,3 31530 450 315 1/2 3/8 1 x 25 254 1,5 34520 425 350 5/8 3/8 1 x 25 300 2,55 36545 425 350 5/8 3/8 1 x 25 300 2,55 39545 425 350

5/8 3/8 2 x 10 2302,55 39

650 480 230 2 -



C Alto

(mm)Ø Pala mm



VentiladorNº x W

Volumen recipiente

(l)

Peso(kg)

®

Capítulo 1

25

®

Compresores HerméticosTipos TL, FR y SC

Condiciones de prueba CECOMAFR-134a R-22/R-404A

Temp. Condensación 55 45Temp. Ambiente 32 32Temp. Líquido 32 32*Todos los compresores se entregan con accesorios, aceite y equipo eléctrico de arranque.(1) Con enfriador de aceite o bajo par de arranque. CONSULTAR.

420687420690420691420693420695420697420699420701420703420705420706420707420710420711420712420716420720420721420722420730420731420732

Altas y BajasTemp. deaspiraciónHPB LBP

R-1215/-40 °C

CódigoAplicación

RefrigeranteModelo

TL 3BTL 4BFR 6B

FR 7,5B (1)FR 8,5B (1)FR 10B (1)FR 11B (1)SC 10B (1)SC 12B (1)

SC 15BSC 18BSC 21BSC 10CSC 12C

SC 15CMSC 18CM

TL 4DFR 6D

FR 7,5DSC 10DSC 12DSC 15D

Despla.cm3/rev

3,133,866,246,937,959,0511,1510,312,915,317,720,9510,312,915,317,73,866,246,9310,312,915,3

-25°C

LBPR-22

-5/-45 °C

HBP LBPR-22

15/-15 °C

5717113130150170212175235275365440325415510585------

-10°C +5°C12515024328331536043543554062072089070084010501.230250297438618792985

218270455500580645775800

1.0001.1601.3301.545

----

382736684

1.2211.5231.862

N° CódigoCompresor

Capacidad Kcal/h.(Subenfriamiento a 32°)

102U2023102U2016103U2654103U2754103U2854103U2954103U2154104L2510104L2686104L2830104L2110104L2310104L2516104L2674104L2848104L2120102U2070103U2682103U2782104L2529104L2694104L2859

Capítulo1

26

Compresores HerméticosTipos TL, FR y SC

Condiciones de prueba CECOMAFR-134a R-22/R-404A

Temp. Condensación 55 45Temp. Ambiente 32 32Temp. Líquido 32 32*Todos los compresores se entregan con accesorios, aceite y equipo eléctrico de arranque.(2) SC 21G no utilizar para tem. de evaporación por debajo de -25°C y temp. ambiente de +43 °C.

420735420736420737420733420739420740420741420742420743420744420745420746420747420734420752420753420754420755420756420757420770420771420772420773420774

CódigoAplicación

RefrigeranteModelo

TL 3GTL 4GTL 5GFR 6G

FR 7,5GFR 8,5GFR 10GFR 11GSC 10GSC 12GSC 15GSC 18G

SC 21G (2)TL 4CLFR 6CL

FR 8,5CLSC 10CLSC 12CLSC 15CLSC 18CLTL 4DLFR 6DLSC 10DLSC 12DLSC 15DL

Despla.cm3/rev

3,133,865,086,246,937,959,0511,1510,312,915,317,720,953,866,247,9510,312,915,317,93,866,2410,312,915,3

-25°C

LBPR-404AR-507

-5/-45 °C

HBP LBPR-134a

+10/-35 °C

43618092105130145180120185237300335143247295347483595703-----

-10°C +5°C114146188234276318324418391512613724838293481587762978

1.1751.355265444738889

1.086

235289366475544614673826809

1.0161.1781.4151.652

-------

562910

1.4991.8852.233

N° CódigoCompresor

Capacidad Kcal/h.(Subenfriamiento a 32°)

102G4350102G4452102G4550103G6660103G6680103G6780103G6880103G6980104G8000104G8240104G8520104G8820104G8140102U2071102U2670102U2890104L2523104L2623104L2853104L2123102U2038103U2680104L2535104L2625104L2856

HBPR-404A

+5 (10)/-15 °C

Capítulo 1

27

®


--

117U6007117U6009117U6004

-117U6009117U6004117U6004117U6000117U6001117U6016117U6000117U6001117U6015117U6010177U6010117U6002117U6003117U6005117U6011117U6002117U6003117U6005117U6011

117U6003117U6005117U6011

Accesorios para Compresores Herméticos 220V

(1) Bolsa con cuatro piezas, compuesta de casquillo, perno, tuerca, arandela y manguito de caucho.* Equipo de arranque y de funcionamiento CSR: Precio 00,000 euros.

103N0011420780

TL 2ATL 2,5ATL 3A

TL 4A/TLS 4ATL 5A/TLS 5A

TL 2,5BTL 3BTL 4B

FR 7,5AFR 8,5AFR 10AFR 11AFR 6B

FR 7,5BFR 8,5BFR 10BFR 11BSC 12ASC 15ASC 18ASC 21ASC 10BSC 12BSC 15BSC 18BSC 21CSC 10CSC12CSC 15CSC 18C

Precio EUROS

CompresorSemiconductor

PTC Código Danf.

Accesorios

Tapa Fijaciones(1)

Anclaje de Arranque

Condensador de Arranque

Relé de Arranque

Equipo de arranque 220V

--

420782420784420785

-420784420785420785420786420787420788420786420787420783420789420789420790420791420792420793420790420791420792420793

420791420792420793

117-7010*

117-7010*

103N0002420803

103N0002420803

7,87 5,71 12,02 0,84 1,26 4,45

Bajo par LST Alto par HST

Código

117U5014420795

117U5015420796

117U5017420797

103N1006420798

103N2010420800

103N1004420781

103N2002420801

118-1917420802

117U5017

-

Capítulo1

28

Compresores HerméticosAccesorios para Compresores Herméticos, 220V

103N0011420780

TL 3GTL 4GTL 5GFR 6G

FR 7,5GFR 8,5GFR 10GFR 11GSC 10GSC 12GSC 15GSC 18GSC 21GFR 6CLFR 7,5DFR 8,5CLSC 10CLSC 12CLSC 15CLSC 18CL

TL ADL/TL 4DFR 6DLTL 6D

SC 10DLSC 12DLSC 15DL

Precio EUROS

CompresorSemiconductor

PTC Código Danf.

Accesorios

Anclaje de Arranque Tapa

Equipo de Arranque

Condensador de Arranque

Relé de Arranque

Equipo de arranque 220V

420784420785420786420786420787420783420789420789420790420791420792420794

-420783420789420789420791420792420794

-420786420818

-420792420794

LST Alto par HST

Código

117U6009117U6004117U6000117U6000117U6001117U6015117U6010117U6010117U6002117U6003117U6005117U6019

-117U6015117U6010177U6010117U6003117U6005117U6019

-117U6000117U6016

-117U6005117U6019

117U5014420795

117U5017420797

117U5017420797

103N1006420798

103N2010420800

103N1004420781

103N2002420801

103N0002420703

HST LTS/HST

117U5015420796

117-7028 103N1004 103N2002

117U5015420796

117U5017420797

117-7012 103N1004 103N2002103N1006 103N2010

117-7012117-7010

103N1006420798

103N2010420800

7,87 5,71 12,02 80,05 0,84 1,26

117U5014117U5015

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

- -

- -

-

-

Capítulo 1

29

®


330701330702330704330706330708

MT-18 JA 5MT-22 JC 5MT-28 JE 5MT-32 JF 5MT-36 JG 5

Código Modelo CVDespl.m3/h

Rendimientos frigoríficos Wts 50 HzTemperatura de evaporación

Tipomotor

Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-22"

-10°C -5°C +5°C1 1/2 5,26 1600 2200 3850 PSC/CSR1 3/4 6,58 2375 3195 5255 PSC/CSR

2 8,29 3645 4685 7210 1 0,95 PSC/CSR2 1/2 9,30 3860 5000 7840 PSC/CSR

3 10,6 4700 5990 9075 PSC/CSR

Monofásicos 220/240 VNº de cilind.

Carga aceite dm3

NOTASCondiciones de suministro.Compresores con visor roscado y conexión para igualación de aceite.Carga de aceite del compresor con lubricante mineral tipo 160P para refrigerantes HCFC.Kit de componentes de montaje y hojas de instrucción para la instalación.

Compresores pintados con pintura epoxi y carga de nitrógeno seco.Componentes eléctricos y válvulas ROTOLOCK no incluidos en el precio.Para válvulas rotolock y accesorios ver página 29. Rendimientos frigoríficos dados con:Temperatura de condensación +50º C.Recalentamiento 11K.Subenfriamiento 8,3K.Compresores para R407C (MTZ …) CONSULTAR.

330740330726330703330727330705330728330707330708330709330710330711330712330713330714330715330716330717330718330719330720330721330722330723330724330725

MT-18 JA 4MT-22 JC 6MT-22 JC 4MT-28 JE 6MT-28 JE 4MT-32 JF 6MT-32 JF 4MT-36 JG 6MT-36 JG 4MT-40 JH 6MT-40 JH 4MT-50 HK 6MT-50 HK 4MT-64 HM 6MT-64 HM 4MT-80 HP 6MT-80 HP 4MT-100 HS 6 MT-100 HS 4MT-125 HU 6MT-125 HU 4MT-144 HV 6MT-144 HV 4MT-160 HW 6MT-160 HW 4



Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-22"

-10°C -5°C +5°C1 1/2 5,26 1600 2200 3850 400 V. III

1 3/4 6,58 2375 3195 5255230 V. III400 V. III

2 8,29 3645 4685 7210230 V. III400 V. III

2 1/2 9,3 3860 5000 78401 0,95 230 V. III

400 V. III

3 10,6 4700 5990 9075230 V. III400 V. III

3 1/2 12 5095 6610 10120230 V. III400 V. III

4 14,8 5625 7405 11945230 V. III400 V. III

5 18,6 7545 9745 15345 2 1,8230 V. III400 V. III

6 1/2 23,7 9645 12335 19010230 V. III400 V. III

8 29,8 10880 14340 22800230 V. III400 V. III

10 37,6 15000 19000 29800230 V. III

4 3,9400 V. III

12 42 16870 21600 33720230 V. III400 V. III

13 47,25 18800 24000 37400230 V. III400 V. III

Trifásicos

TensiónCarga aceite dm3

Nº de cilind.

Capítulo1

30


330500330501330502330503330504



Tipomotor

Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-134a"


2 8,29 1750 2350 4080 1 0,95 PSC/CSR2 1/2 9,30 2000 2750 4800 PSC/CSR

3 10,6 2760 3610 5840 PSC/CSR


Nº de cilind.

Carga aceite dm3

MTZ-18 JA 5MTZ-22 JC 5MTZ-28 JE 5MTZ-32 JF 5MTZ-36 JG 5

NOTAS: Condiciones de suministro.Compresores con visor roscado y conexión para igualación de aceite.Carga de aceite del compresor con lubricante POE tipo 160PZ para refrigerantes HCFC.Kit de componentes de montaje y hojas de instrucción para la instalación.Compresores pintados con pintura epoxi y carga de nitrógeno seco.Componentes eléctricos y válvulas ROTALOCK no incluidos en el precio. • Para válvulas rotalock y accesorios ver página 29. Rendimientos frigoríficos dados con: Temperatura de condensación +50ºC. • Recalentamiento 11K. • Subenfriamiento 8,3K.No se recomienda la utilización de los compresores MTZ para R-134a, a temperaturas de evaporación inferiores a -20ºC.

330510330511330512330513330514330515330516330517330518330519330520330521330522330523330524330525330526330527330528330529330530330531330532330533330534

MTZ-18 JA 4MTZ-22 JC 6MTZ-22 JC 4MTZ-28 JE 6MTZ-28 JE 4MTZ-32 JF 6MTZ-32 JF 4MTZ-36 JG 6MTZ-36 JG 4MTZ-40 JH 6MTZ-40 JH 4MTZ-50 HK 6MTZ-50 HK 4MTZ-64 HM 6MTZ-64 HM 4MTZ-80 HP 6MTZ-80 HP 4MTZ-100 HS 6MTZ-100 HS 4MTZ-125 HU 6MTZ-125 HU 4MTZ-144 HV 6MTZ-144 HV 4MTZ-160 HW 6MTZ-160 HW 4



Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-134a"

-10°C -5°C +5°C1 1/2 5,26 1010 1450 2550 400 V. III

1 3/4 6,58 1335 1865 3290230 V. III400 V. III

2 8,29 1750 2350 4080230 V. III400 V. III

2 1/2 9,3 2000 2750 48001 0,95 230 V. III

400 V. III

3 10,6 2760 3610 5840230 V. III400 V. III

3 1/2 12 3220 4100 6240230 V. III400 V. III

4 14,8 3320 4550 7850230 V. III400 V. III

5 18,6 4220 5805 10025 2 1,8230 V. III400 V. III

6 1/2 23,7 6000 8000 13220230 V. III400 V. III

8 29,8 6480 8850 15070230 V. III400 V. III

10 37,6 8050 10955 18600230 V. III

4 3,9400 V. III

12 42 10650 14100 23100230 V. III400 V. III

13 47,25 11780 15500 25250230 V. III400 V. III

Trifásicos


Nº de cilind.

Capítulo 1

31

®


330500330501330502330503330504



Tipomotor

Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-404A/R-507"


2 8,29 1325 3350 7000 1 0,95 PSC/CSR2 1/2 9,30 1490 3750 8060 PSC/CSR

3 10,6 1900 4440 8800 PSC/CSR

Monofásicos 220/240 VNº de cilind.

Carga aceite dm3

MTZ-18 JA 5MTZ-22 JC 5MTZ-28 JE 5MTZ-32 JF 5MTZ-36 JG 5

NOTAS:Condiciones de suministro.Compresores con visor roscado y conexión para igualación de aceite.Carga de aceite del compresor con lubricante POE tipo 160PZ para refrigerantes HCFC.Kit de componentes de montaje y hojas de instrucción para la instalación.Compresores pintados con pintura epoxi y carga de nitrógeno secoComponentes eléctricos y válvulas ROTOLOCK no incluidos en el precio.Para válvulas rotolock y accesorios ver página 29. Rendimientos frigoríficos dados con:Temperatura de condensación +50º C.Recalentamiento 11K.Subenfriamiento 8,3K.

330510330511330512330513330514330515330516330517330518330519330520330521330522330523330524330525330526330527330528330529330530330531330532330533330534

MTZ-18 JA 4MTZ-22 JC 6MTZ-22 JC 4MTZ-28 JE 6MTZ-28 JE 4MTZ-32 JF 6MTZ-32 JF 4MTZ-36 JG 6MTZ-36 JG 4MTZ-40 JH 6MTZ-40 JH 4MTZ-50 HK 6MTZ-50 HK 4MTZ-64 HM 6MTZ-64 HM 4MTZ-80 HP 6MTZ-80 HP 4MTZ-100 HS 6MTZ-100 HS 4MTZ-125 HU 6MTZ-125 HU 4MTZ-144 HV 6MTZ-144 HV 4MTZ-160 HW 6MTZ-160 HW 4



Compresores Media y Alta TemperaturaAire Acondicionado y Bomba de Calor "R-404A"

-25°C -10°C +5°C1 1/2 5,26 610 1850 4100 400 V. III

1 3/4 6,58 980 2650 5270230 V. III400 V. III

2 8,29 1325 3350 7000230 V. III400 V. III

2 1/2 9,3 1490 3750 80601 0,95 230 V. III

400 V. III

3 10,6 1900 4440 8800230 V. III400 V. III

3 1/2 12 1970 4975 9850230 V. III400 V. III

4 14,8 2425 6260 12970230 V. III400 V. III

5 18,6 3170 8225 16450 2 1,8230 V. III400 V. III

6 1/2 23,7 4170 10660 20740230 V. III400 V. III

8 29,8 4800 12200 24860230 V. III400 V. III

10 37,6 6620 16110 31650230 V. III

4 3,9400 V. III

12 42 7750 18290 36400230 V. III400 V. III

13 47,25 8900 20610 40000230 V. III400 V. III

Trifásicos


Nº de cilind.

Capítulo1

32


330650330651



Tipomotor

Compresores Baja Temperatura “R-404A/R507”

-35°C -30°C -25°C1 3/4 8,3 670 965 1440

1 1 CSR2 12 985 1430 2140

Nº de cilind.

Carga aceite dm3

LTZ-22 JE 5LTZ-28 JH 5

NOTAS:Condiciones de suministro.Compresores con visor roscado y conexión para igualación de aceite.Carga de aceite del compresor con lubricante POE tipo 160PZ para refrigerantes HCFC.Kit de componentes de montaje y hojas de instrucción para la instalación.Compresores pintados con pintura epoxi y carga de nitrógeno seco.Componentes eléctricos y válvulas ROTOLOCK no incluidos en el precio.Para válvulas rotolock y accesorios ver página 29. Rendimientos frigoríficos dados con:Temperatura de condensación +50º C.Recalentamiento 11 K.Subenfriamiento 8,3 K a temperaturas de evaporación inferiores a -20ºC.

330655330656330657330658330659330660330661330662330663330664330665

LTZ-22 JE 4LTZ-28 JH 4LTZ-40 HL 4LTZ-44 HM 6LTZ-44 HM 4LTZ-50 HP 6LTZ-50 HP 4LTZ-88 HU 6 LTZ-88 HU 4

LTZ-100 HW 6LTZ-100 HW 4



Compresores Baja Temperatura “R-404/R-507”

-35°C -30°C -25°C1 3/4 8,3 670 965 1440

1 1400 V. III

2 12 985 1430 2140 400 V. III3 1/2 16,7 1640 2285 3135 400 V. III

4 18,6 1740 2470 3465230 V. III

2 2 400 V. III

5 23,7 2430 3390 4650230 V. III400 V. III

7 1/2 37,6 3100 4790 6940230 V. III

4 4400 V. III

10 47,25 4590 6630 9100230 V. III400 V. III


Nº de cilind.


Trifásicos

Capítulo 1

33

®

NOTAS:Los compresores SCROLL se entregan con nitrógeno a presión y carga de aceite ensamblaje de suspensión (cartuchos amortiguadores) con tornillos.Todos los compresores versión V son con conexiones para soldar e incluyen visor de aceite y conexiones para equilibrador de aceite (3/8" M) y toma de baja presión (1/4" M).Todos los compresores versión R son con conexiones para válvula rotolock visor de aceite y conexiones para equilibrador de aceite (3/8" M) y toma de baja presión y drenaje de aceite (1/4" M).Componentes electricos y válvulas ROTOLOCK no incluidos en el precio.Para válvulas rotolock y accesorios ver página Rendimientos frigoríficos dados con:Temperatura de condensación +50ºC.Recalentamiento 11K.Subenfriamiento 8,3K.Compresores con R-407C. CONSULTAR PRECIOS.Compresores montaje en tanden a partir del modelo S 084 CONSULTAR PRECIOS.

330400330401330402330403330404330405330406330407330408330409330410330411330412330413330414330415330416330417330418330419

Código Modelo CVRendimientos frigoríficos Wts 50 Hz


"R-22" SCROLL

0°C +5°C +10°C

7 12900 16100 19700 23800 28400230 V. III400 V. III

7,5 14200 17500 21100 25300 30000230 V. III

3,25400 V. III

8 15100 18600 22500 26900 31800230 V. III400 V. III

9 17000 20900 25200 30100 35500230 V. III400 V. III

9,5 17800 22100 26900 32400 38600 3,8230 V. III400 V. III

10 19800 24300 29300 34800 41000 3,25230 V. III400 V. III

10 19200 23700 28900 34800 41500 3,8230 V. III400 V. III

13 25800 31500 37900 45200 53400 4230 V. III400 V. III

14 27800 33900 40700 48500 57200 6,6230 V. III400 V. III

15 30100 36700 44100 52500 62000 6,6230 V. III400 V. III

TrifásicosCarga aceite dm3

SM 084 S6 VSM 084 S4 VSM 090 S6 VSM 090 S4 VSM 100 S6 VSM 100 S4 VSM 110 S6 VSM 110 S4 VSM 115 S6 RSM 115 S4 RSM 120 S6 VSM 120 S4 VSM 125 S6 RSM 125 S4 RSM 160 S6 RSM 160 S4 RSM 175 S6 RSM 175 S4 RSM 185 S6 RSM 185 S4 R

-5°C +15°CTensión

Compresores Aire Acondicionado

Capítulo1

34


330420330421330422330423330424330425330426330427330428330429330430330431330432330433330434330435330436330437330438330439

Código Modelo CVRendimientos frigoríficos Wts 50 Hz


"R-134a" SCROLL

0°C +5°C +10°C

7 8500 10700 13200 16100 19400230 V. III400 V. III

7,5 9200 11400 14100 17100 20500230 V. III

3,25400 V. III

8 9900 12300 15100 18200 21700230 V. III400 V. III

9 11200 13900 17000 20600 24700230 V. III400 V. III

9,5 12200 15300 18800 22800 27200 3,8230 V. III400 V. III

10 12700 15900 19600 23800 28700 3,25230 V. III400 V. III

10 13000 16300 20000 24200 29000 3,8230 V. III400 V. III

13 16900 21100 26000 31600 38000 4230 V. III400 V. III

14 17900 22400 27600 33600 40300 6,6230 V. III400 V. III

15 19100 23900 24900 35700 42900 6,6230 V. III400 V. II

TrifásicosCarga aceite dm3

SZ 084 S6 VSZ 084 S4 VSZ 090 S6 VSZ 090 S4 VSZ 100 S6 VSZ 100 S4 VSZ 110 S6 VSZ 110 S4 VSZ 115 S6 RSZ 115 S4 RSZ 120 S6 VSZ 120 S4 VSZ 125 S6 RSZ 125 S4 RSZ 160 S6 RSZ 160 S4 RSZ 175 S6 RSZ 175 S4 RSZ 185 S6 RSZ 185 S4 R

-5°C +15°CTensión

NOTAS:Los compresores SCROLL se entregan con nitrógeno a presión y carga de aceite ensamblaje de suspensión (cartuchos amortiguadores) con tornillos.Todos los compresores versión V son con conexiones para soldar e incluyen visor de aceite y conexiones para equilibrador de aceite (3/8" M) y toma de baja presión (1/4" M).Todos los compresores versión R son con conexiones para válvula rotolock visor de aceite y conexiones para equilibrador de aceite (3/8" M) y toma de baja presión y drenaje de aceite (1/4" M).Componentes electricos y válvulas ROTOLOCK no incluidos en el precio.Para válvulas rotolock y accesorios ver página Rendimientos frigoríficos dados con:Temperatura de condensación +50ºC.Recalentamiento 11K.Subenfriamiento 8,3K.Compresores con R-407C. CONSULTAR PRECIOS.Compresores montaje en tanden a partir del modelo S 084 CONSULTAR PRECIOS.

Capítulo 1

35

®

Accesorios y Repuestos / Componentes Eléctricos

CódigoModelo

CompresorDenominación

Válvulas Rotalock

V06(1''-1/2'')/V01(1"-3/8'')V09(1"1/4-5/8'')/

V06(1"-1/2")V07(1"3/4-7/8''')/V04(1''1/4-3/4")

V02(1"3/4-1''1/8')/V04(1''1/4-3/4")

330811

330812

330813

330809

MT/MTZ 18-22-28MT/MTZ 32-36-40

LT/LTZ 22-28MT/MTZ 44-50-64-72

LTE 40-44MT/MTZ 80-81

MT/MTZ 100-125-144-160

Referencia

7703004

7703005

7703006

7703009

Código Descripción

Resistencia de Cárter

Resistencia de cárter tipo PTC para comp.de 1-2-4 cilíndros 35W - 200 a 600 Voltios.

330900 PTC 35 W

Referencia

7773001

Modelo9 HT 5

ø19mm

32mm 711mm

CódigoModelo

Compresor

Conjunto de Adaptación

330866330867

Todos los MTETodos los MT

Referencia

77540097754010

CódigoModelo


Adaptadores de Angulo

C01 - C06 - 3/8" - 1/2"

C06 - C09 - 1/2" - 5/8"

C04 - C07 - 3/4" - 7/8"

C02 - C04 - 1"1/8" - 3/4"C05 - C02 - 7/8" - 1"1/8"

330861

330862

330863

330864330865

MT(E) 18-22-28MT(E) 32-36-40-22-28 /

LT(E) 22-28MT(E) 44-50-56-64-72 /

LT(E) 40-44MT(E) 80 / LT(E) 50-88-100

MT(E) 100-125-144-160

Referencia

7703011

7703012

7703013

77030147703015

Capítulo1

36

Accesorios y Repuestos / Componentes Eléctricos

NOTAS: Ver esquemas.

Equipos de Arranque Suave para Compresores Trifásicos

CódigoModelo


SCR 01SCR 02

330857330858

MT/MTZ-50/64/80MT/MTZ-100 a 160

Referencia

77020037705001

Consultar Precios HVH.

Arranque suave.

Componentes Eléctricos para Trifásicos

Componentes Eléctricos para Monofásicos

15/440

20/440

25/440

Compresor 50 Hz

10/440

MT/MTZ-18 JA 5MT/MTZ-22 JC 5

LTZ-22 JE 5LTZ-28 JH 5

MT/MTZ-28 JE 5MT/MTZ-32 JF 5MT/MTZ-36 JG 5

Cond. arranqueB

(m F / V)

100/330

135/330

PSC/CSR

C(m F / V)

CSR solo

A(m F / V)

Condensador permanenteRelé

de arranque

3 ARR 3J4 A4

NOTAS: Los compresores monofásicos están protegidos internamente por un elemento bimetálico que actúa por temperatura o intensidad de corriente, dicha protección corta tanto el bobinado principal como el bobinado de arranque.Importate: cuando el protector se dispara, pueden pasar hasta tres horas antes de poder arrancar de nuevo el compresor.

AµF BµF

CµF

5

1 2

230 V

Controles externos

CSR Reles/Relai3 ARR 3J4 A4

230 V

AµF CµF

PSC

Controles externos

CódigoModelo

Compresor

PSCJuego de Componentes

Equipos de Arranque para Compresores Monofásicos

PSC1/5

PSC3/5

330851

330852

MT/MTZ-18-5MT/MTZ-22-5MT/MTZ-28 5

MT/MTZ-32/36 5

7701026

7701024 *

Tipo Referencia

NOTAS: * No recomendado para MT 36-5, utilizar juego CSR.

CódigoModelo

Compresor

CSRJuego de Componentes

CSR2/5

CSR3/5

330855

330856

MT/MTZ-18 5MT/MTZ/LTZ-22-5MT/MTZ/LTZ-28 5MT/MTZ-32/36 5

7701022

7701023

Tipo Referencia

Capítulo 1

37

®

Compresores

NOTAS:* Scr: Scroll* Consumo Amperios: LRA: Motor Bloqueado / RLA: Plena Carga.** Capacidad Frigorífica: Subenfriamiento: 8K / Sobrecalentamiento: 11K.Tª ambiente: 35°C / Tª de líquido: 35°C / Tª de gas: 46,1°C.

ModeloCV

Aprox.


Mod. SC y SR: MILLENNIUM SCROLL R-22Temp.Cond.

°C -13°C -10°C3,5 38 +45 4.567 5.665 8.291 10.8033,7 41 +45 4.934 6.209 9.231 12.1054 44 +45 5.373 6.665 9.754 12.710

4,5 51 +45 Consultar Consultar Consultar Consultar 220/15,7 66 +45 Consultar Consultar Consultar Consultar6 68 +45 Consultar Consultar Consultar Consultar

3,5 37 +45 4.674 5.771 8.393 10.9023,8 42 +45 5.087 6.280 9.133 11.8644 45 +45 5.499 6.790 9.874 12.826

4,5 51 +45 Consultar Consultar Consultar Consultar 400/34,8 51 +45 6.599 8.147 11.849 15.3915,8 66 +45 7.974 9.845 14.317 18.5976 68 +45 8.249 10.184 14.811 19.239

7,5 88 +45 18.090 18.663 24.121

TensiónVolt/fase

50 HzSCE 340 ACSCE 370 ACSCE 400 ACSRE 450 ACSRE 580 ACSRE 600 ACSCH 342ACSCH 372 ACSCH 402 ACSRH 452 ACSRH 482 ACSRH 582 ACSRH 602 ACSRH 752 AC

0°C

Despl.cm3

+10°C

Capítulo1

38


Código ModeloDespl.cm3


Compresores Media / Alta Presión "R-22"

-8°C -4°C 0°C +4°C +8°C +12°C

510125

510126

510127

510128

510130

510132

510134

510135

510185

510137

510138

510186

NOTAS: Rendimientos frigoríficos determinados con un subenfriamiento de 8,3 K y recalentamiento de gas de 11,1 K.Resistencia calefactora del cárter incluidas en todos los modelos excepto en *.Tipo de motor PSC/CSR ver esquemas. Pag. 43.Todos los compresores se suministran sin componentes eléctricos.Para componentes elécricos ver pag. 43.

1,25 27,86

- 30,15

1,5 33,27

- 35,72

2 42,77

2,25 48,67

2,5 51,62

- 54,73

2,75 56,7

3 66,2

3,25 72,59

3,5 77,83

H23B15QABH *

H23B17QABH

H23B19QABK

H23B20QABK

H23B24QABK

H23B28QABH

H23B30QABK

H23B32QABK

H23B35QABK

H23A383ABK

H23A423ABK

H23A463ABK


-12°C

CVAprox.

Temp.Cond.

°C+40 1656 2173 2757 3407 4119 4892 5723+55 1089 1500 1977 2514 3107 3755 4455+40 1833 2404 3049 3763 4544 5387 6289+55 1227 1690 2219 2807 3455 4156 4909+40 2041 2637 3321 4100 4980 5970 7074+55 1312 1807 2369 3004 3721 4525 5425+40 2215 2863 3605 4451 5406 6479 7677+55 1423 1960 2570 3260 4038 4911 5888+40 2928 3671 4511 5454 6505 7669 8950+55 2040 2645 3350 4160 5080 6115 7270+40 3341 4217 5208 6306 7505 8800 10184+55 2424 3146 3976 4910 5941 7063 8270+40 3504 4439 5507 6703 8022 9461 11015+55 2552 3340 4239 5244 6350 7553 8850+40 3923 4962 6111 7360 8698 10116 11604+55 2796 3695 4702 5806 6998 8266 9601+40 3998 5067 6280 7632 9112 10712 12426+55 2894 3793 4820 5964 7219 8575 10025+40 4457 5621 6972 8526 10297 12301 14552+55 3368 4331 5435 6695 8125 9742 11559+40 4797 6040 7484 9142 11027 13152 15529+55 3689 4688 5858 7213 8764 10526 12511+40 5675 7110 8726 10525 12513 14692 17066+55 3965 5113 6466 8028 9802 11792 14002

Capítulo 1

39

®


NOTAS: Rendimientos frigoríficos determinados con un subenfriamiento de 8,3 K y recalentamiento de gas de 11,1 K.Resistencia calefactora del carter incluidas en todos los modelos.Bajo pedido se pueden suministrar para voltaje 220/200 -3-50Hz. y con visor de aceite.




-8°C -4°C 0°C +4°C +8°C +12°C

510180

510181

510182

510183

510115

510116

510117

510118

510119

510120

510121

510122

510123

510124

510201

- 35,72

1,75 39,98

2 42,77

2,25 48,67

- 51,62

2,5 54,73

2,75 56,7

3 66,2

3,25 72,59

3,5 77,84

3,75 84,72

4 90,95

4,5 92,82

5 101,1

6 112,23

H23B20QDBE

H23B22QDBE

H23B24QDBE

H23B28QDBE

H23B30QDBE

H23B32QDBE

H23B35QDBE

H23A383DBE

H23A423DBE

H23A463DBE

H23A503DBE

H23A543DBE

H23A563DBE

H23A623DBE

H26A72QDBE

Trifásicos 380 / 415 V

-12°C

CVAprox.

Temp.Cond.

°C+40 2337 2986 3726 4558 5486 6512 7639+55 1597 2113 2710 3390 4155 5009 5953+40 2605 3328 4152 5081 6118 7266 8528+55 1778 2352 3016 3774 4629 5584 6643+40 2998 3729 4546 5458 6474 7602 8851+55 2193 2789 3465 4228 5088 6053 7132+40 3410 4238 5166 6207 7373 8675 10126+55 2490 3164 3930 4801 5789 6906 8163+40 3735 4655 5678 6809 8050 9408 10885+55 2754 3515 4370 5326 6385 7552 8831+40 3958 4934 6017 7211 8522 9953 11508+55 2903 3706 4608 5614 6729 7955 9298+40 4146 5168 6303 7554 8927 10423 12048+55 3048 3891 4837 5888 7050 8326 9720+40 4320 5447 6756 8262 9979 12041 14103+55 3265 4197 5267 6488 7875 9441 11202+40 4826 6077 7530 9198 11095 13233 15626+55 3711 4716 5893 7256 8817 10591 12589+40 5271 6631 8224 10067 12179 14579 17284+55 4110 5190 6475 7982 9731 11739 14025+40 6117 7663 9427 11423 13669 16180 18972+55 4088 5348 6822 8526 10474 12684 15170+40 6422 8095 10013 12173 14573 17214 20091+55 4926 6277 7840 9613 11595 13784 16179+40 6669 8411 10407 12652 15142 17872 20837+55 5023 6396 8011 9863 11947 14259 16794+40 7334 9279 11477 13901 16526 19324 22271+55 5785 7446 9273 11240 13321 15489 17718+40 9695 11787 14083 16570 19238 22078 25077+55 7382 9190 11208 13426 15834 18421 21176

Capítulo1

40





-8°C -4°C 0°C +4°C +8°C +12°C

510112

510113

510114

15 334,93

15 381,14

15 439,14

2900 rpm 1450 rpm

2900 rpm 1450 rpm

2900 rpm 1450 rpm

Trifásicos 380 / 415 V

-12°C

CVAprox.

Temp.Cond.

°C

+40 20908 26551 33168 40817 49556 59444 70540+55 14821 18577 23336 29158 36101 44223 53583+40 9365 11979 14986 18386 22178 26363 30941+55 7538 10023 12904 16182 19856 23926+40 25268 31715 39189 47762 57508 68499 80808+55 22376 28047 34863 42897 52222 62911+40 11645 14567 17975 21870 26250 31116 36467+55 9852 12801 16153 19907 24064 28623+40 12976 16362 20191 24465 29184 34346 39952+55 11019 14310 17969 21996 26392 31155+40 30584 37738 45779 54712 64539 75262 86887+55 26922 34107 41988 50567 59848 69833

Compresores a 2 velocidades (2 polos/4 polos)

510100

510101

510102

510103

510104

510105

510106

510107

H2BG094DBE

H2BG104DBE

H2BG124DBE

H25G144DBE

H2NG184DPE

H2NG204DRE

H2NG244DRE

H2NG294DPE

7,5 167,48

9 190,58

10 219,60

12 246,58

15 334,94

18 381,15

20 439,19

25 508,33

+40 13402 13402 16378 19751 23578 27913 32815+55 5044 7206 9518 12037 14820 17922 21401+40 12679 15620 18966 22809 27237 32341 28209+55 8778 11376 14205 17354 20912 24969 29615+40 14797 18380 22419 26907 31839 37208 43008+55 10279 13058 16319 20055 24260 28929 34054+40 18237 22444 27151 32359 38065 44270 50973+55 12306 15881 19933 24462 29446 34946 40900+40 20908 26551 33168 40817 49556 59444 70540+55 14821 18577 23336 29158 36101 44223 53583+40 25268 31715 39189 47762 57508 68499 80808+55 - 22376 28047 34863 42897 52222 62911+40 29507 36834 45191 54588 65036 76546 89128+55 - 26838 33599 41363 50141 59943 70780+40 36944 45504 55181 65999 77986 91166 105566+55 - 33798 41657 50501 60354 71243 83193

H2NG184GPE

H2NG204GPE

H2NG244GPE

NOTAS: Rendimientos frigoríficos determinados con un subenfriamiento de 8,3 K y recalentamiento de gas de 11,1 K.Resistencia calefactora del cárter y visor de aceite incluidos en todos los modelos.Bajo pedido se pueden suministrar para voltaje 220/200-3-50 Hz.

Capítulo 1

41

®


NOTAS:* Consumo Amperios: LRA: Motor Bloqueado / RLA: Plena Carga.** Capacidad Frigorífica: - Subenfriamiento: 8,3K / Sobrecalentamiento: 11,1K. - Tª ambiente: 35°C / Tª de gas: 18,3°C / Tª de líquido: 46,1°C.Todos los compresores se suministran sin compresores eléctricos.



Compresores Media / Alta Presión "R-22"H25 Inertia

-12°C 0°C +12°C510196510300510301510302510303510304510305510306510307

H25B- 22Q DBEH25B- 30Q DBEH25B- 35Q DBEH25A- 38Q DBEH25A- 42Q DBEH25A- 46Q DBEH25A- 54Q DBEH25A- 62Q DBEH26A- 72Q DBE

Trifásicos

-24°C

CVAprox.

NºCil.

2 2 38,1 1.394 2.997 5.264 8.3642,5 2 48,6 1.758 3.989 6.995 11.1332,75 2 54,7 2.193 4.603 7.981 12.667

3 2 63,8 2.371 4.903 8.585 13.6123,25 2 69 2.615 5.407 9.468 15.0123,5 2 76 2.884 5.963 10.442 16.5574 2 86,1 3.347 6.921 12.118 19.2145 2 97,1 3.816 7.891 13.817 21.9086 2 112,2 4.740 9.695 16.570 25.077



Compresores Media / Alta Presión "R-22"H25 Inertia

-12°C 0°C +12°C510122510191510192510193510194


-24°C

CVAprox.

NºCil.

2 2 38,1 1.349 2.958 5.308 8.5542,25 2 44,2 1.583 3.564 6.189 9.9292,5 2 48,6 1.937 4.049 7.042 11.1432,5 2 51,7 1.983 4.260 7.408 11.8992,75 2 54,7 2.044 4.522 8.001 12.701

H25B- 22Q ABHH25B- 26Q ABHH25B- 30Q ABHH25B- 32Q ABHH25B- 35Q ABH

Capítulo1

42


NOTAS:* Scr: Scroll.** Consumo Amperios: LRA: Motor Bloqueado / RLA: Plena Carga.*** Capacidad Frigorífica: - Subenfriamiento: 8,3K / Sobrecalentamiento: 11,1K. - Tª ambiente: 35°C / Tª de líquido: 46,1°C / Tª de gas: 18,3°C.



Compresores Mod. H20 SCROLL “R-22”

-12°C 0°C +12°C510360510361510362510363510364510365

H20C-343 ABKH20C-373 ABKH20C-403 ABKH20R-453 ABKH20R-583 ABKH20R-603 ABK


-24°C

CVAprox.

NºCil.

- 45 +40 2.624 4.549 7.112 11.5022,75 50 +40 2.699 4.958 7.914 12.928

3 60 +40 3.087 5.352 8.367 13.3543,25 60 +40 3.474 6.020 9.414 15.2194,5 78 +40 4.479 7.760 12.133 19.6185 82 +40 4.631 8.028 12.551 20.297



Compresores Mod. H20 SCROLL “R-22”

-12°C 0°C +12°C510366510367510171510368510369510370510610510609

H20C-343 DBEH20C-373 DBEH20C-403 DBEH20R-453 DBEH20R-483 DBEH20R-583 DBEH20R-603 DBEH20R-753 DBE

Trifásicos

-24°C

CVAprox.

NºCil.

- 45 +40 2.720 4.643 7.203 11.5862,75 50 +40 2.960 5.053 7.838 12.6093,25 60 +40 3.200 5.436 8.474 13.6313,25 60 +40 3.603 6.146 9.533 15.3343,5 65 +40 3.840 6.556 10.168 16.3584,5 78 +40 4.644 7.922 12.287 19.7655 82 +40 4.800 8.194 12.710 20.446

6,5 89 +40 6.755 10.615 16.026 25.613

Capítulo 1

43

®

Compresores HerméticosComponentes Eléctricos

3ARR3 10AS3ARR3 25AS3ARR3 27AA3ARR3 4AA3ARR3 24R

510150510151510154510155510156

Código Relé

20/44025/37030/37035/37035/44045/44050/44040/44040/40055/440

88-108/250145-175/330

510146510140510141510142510173510143510144510145510174510213510147510148

CódigoCondensador

mfd/volt.

C SR 1

2�

5

Condensador de marcha Relé

LíneaLínea

Condensadorde arranque

TerminalMarcado

Resistencia de descargaopcional

Motor con proteccióninterna

C SR

Condensador de marcha

Línea Línea

Motor con proteccióninterna

Bornas de conexiónC: ComúnS: ArranqueR: Marcha

TerminalMarcado

R (T3)

C (T1) S (T2)

C (T1) ComúnS (T2) ArranqueR (T3) Marcha

BORNAS DE CONEXION

ESQUEMA CONEXION P.S.C.

ESQUEMA CONEXION C.S.R. CON CONDENSADOR DE ARRANQUE,MARCHA Y RELE

20/440 3ARR3 10AS25/370 3ARR3 10AS30/370 3ARR3 10AS30/370 3ARR3 25AS35/440 88-108/250 3ARR3 10AS35/370 3ARR3 24AP45/440 3ARR3 25AS45/440 3ARR3 25AS50/440 3ARR3 24R35/440 3ARR3 4AA40/440 145-175/330 3ARR3 27AA40/400 3ARR3 4AA

55/440 88-108/250 3ARR3 24AP

H23B15QABHH23B17QABHH23B19QABKH23B20QABKH23B24QABKH23B28QABHH23B30QABKH23B32QABKH23B35QABKH23A383ABKH23A423ABKH23A463ABKH20C-343 ABKH20C-373 ABKH20C-403 ABKH20R-453 ABKH20R-583 ABKH20R-603 ABK

ModeloCompresor

Condensadorde marchamfd/volt.

ReléCondensadorde arranquemfd/volt.

capítulo 1 compresores herméticos - ingeborda.com.ar internet/catalogos de...az1330y az1339y...

Documents