AHW－509ES CD:13050509

ANZENホームページ http://www.anzen.co.jp

〒108－0023　東京都港区芝浦4－16－25 TEL（03）5441－3412 FAX（03）5441－8848

札 幌 支 店 釧 路 営 業所 仙 台 支 店 盛 岡 営 業所 関 東 支 店 水 戸 営 業所 新 潟 営業所 東 京 支 店 千 葉 営 業所 名 古 屋 支店 金 沢 営 業所 大 阪 支 店 岡 山 営 業所 福 岡 支 店 南九州営業所

郡 山 営業所

宇都宮営業所 高 崎 出張所

横 浜 営業所

静 岡 営業所

沖 縄 営業所

札幌市中央区南19条西8ー2ー21TEL（0154）24－0161（代）仙台市宮城野区日の出町2ー2ー8TEL（019）637－8711（代）戸田市氷川町2ー8ー31TEL（029）241－0932（代）TEL（025）274－7131（代）東京都港区芝浦4ー16ー25TEL（047）467－1238（代）名古屋市中区金山5ー12ー3TEL（076）248－0499（代）大阪市西淀川区御幣島2ー1ー14TEL（086）434－0259（代）福岡市東区多の津3ー7ー7TEL（096）370－7011（代）

TEL（011）511－6241（代）

TEL（022）236－1211（代）TEL（024）942－5311（代）TEL（048）447－6881（代）TEL（028）635－8821（代）TEL（027）384－3001（代）TEL（03）5441－3413（代）TEL（045）391－9913（代）TEL（052）871－1811（代）TEL（054）236－5066（代）TEL（06）6472－0361（代）

TEL（092）623－4646（代）TEL（098）876－3873（代）

広島安全（株） 高松安全（株） （株）松本安全

広島市安佐南区祇園4ー50ー6高松市木太町二区1119ー3松本市大村383ー11

TEL（082）832－3630（代）TEL（087）868－2452（代）TEL（0263）45－2181（代）

! ! !

保守点検のおすすめ

24時間サービス体制

ANZENカスタマーサービス

■この製品をお使いになる時は、納品時のマニュアルに記載されている　 危険　 警告　 注意の欄を熟読の上、正しくご使用ください。ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。お近くの営業マンまでお問い合わせください。

ANZEN製品を「安心」してご利用いただくために、24時間サービス（ボイスワープ）対応をいたしております。営業時間外、および休日におけるサービス電話受付ができます。下記の営業所の電話に連絡していただければできる限り迅速な対応をいたします。

当社の製品およびサービス、その他に関するお問い合わせは左記のフリーダイヤルまでお気軽にどうぞ。受付時間：月～金（AM9：00～PM5：00）0120-01-6361

本仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。CAT1.0'0906_010418_1595

■ 仕　様 ■ 外観図

吐 出 圧 力吐 　 出 　 量温 水 温 度ポ 　 ン 　 プ

温 水 器 容 量沸 き 上 が り 時 間本 体 寸 法本 体 重 量

安 全 装 置

標 準 付 属 品

電 熱 器モ 　 ー 　 タ ー

洗浄ガン洗浄ホース

そ の 他

8～９500

常温～803連プランジャー三相 200/ ５kW三相 200/ 1.5kW

７８80

W855 × D607 × H1,100約80

渇水装置、ヒーター過熱防止装置、空焚き防止装置、電子サーモスタット、アンローダーバルブ

インサート付スパットガン 1/4′′×800mm　引金レバー安全ロック機構1/4′′×10m

洗浄ガンホルダー、洗浄ホースフック、自動起動停止装置、凍結防止オートヒーター、電源プラグ、給水口タケノコ、取り扱い説明書

（MPa）（l/h）（℃）

（V）（V）（L）

（min）（mm）（kg）

型　　　　　　式 AHW－509ES 755 100

607

1100

電源

地球にやさしい電気式エコ洗浄機地球にやさしい電気式エコ洗浄機

電気加熱式高圧温水洗浄機ELECTRIC TYPE HOT WASHER

高圧温水洗浄機

MODELAHW－509ES

CO2削減を目指した答えが電気式ですCO2削減を目指した答えが電気式です●CO2の排出量は「燃料の消費量×排出係数」で算出する　ため､係数が小さいほど、CO2の排出は少ないと言えます。●CO2の排出量は「燃料の消費量×排出係数」で算出する　ため､係数が小さいほど、CO2の排出は少ないと言えます。

コンパクトで静かな洗浄機●ボイラーがないためコンパクト！ 燃焼音もなく静かです。

灯油いらず！ もう煩わしさがありません●煙突工事が不要！ 工事費をカットでき、多層階や室内設置も　問題ありません。●給油がいらず、作業時間を短縮できます。●灯油の保管場所が要りません。

温水と冷水の切り替えも素早くできます

独自の温水タンクで、いつでも熱い湯を給湯できます！

給水された水は、電熱器を備えた加熱室で加熱され、冷水と混ざることなく送湯管を通って温水タンクに注がれます。温水タンクには、フロート球と吸水ストレーナーが一体化した吸湯浮きストレーナーが水面を漂っており、このストレーナーから常に最も熱い部分の湯が洗浄ポンプに給湯されます。（実用新案登録済み）

給水

ストレーナー

洗浄ポンプへ

フロート球

温水タンク 送湯管

電熱器加熱室

CO2 排出係数

灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ

ガス 　2.36kg-CO2/m3ガス 　2.36kg-CO2/m3電気 　0.37kg-CO2/kWh電気 　0.37kg-CO2/kWh

※排出係数：電気、ガスなどのエネルギー使用量から排出されるCO2を求めるための単位値

灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ

ガス 　2.36kg-CO2/m3電気 　0.37kg-CO2/kWh

■ オプション

広角180度

品 名商品コード

高圧洗浄ホース（20m×1/4′′ 口径16.4mm）860116015

アキュームレーター13050048

アジャスタブルノズル13050060

チェックバルブ13050050

スピンジョイント13050063

ケミカルインジェクターセット13050052

遠隔操作スイッチ13050054

プッシュプルランス付洗浄ガン（850mm/1000mm）13050067

コインタイマー13050057

感震装置13050058

下部洗浄用洗浄ガン13050071

ロータリージェットノズル13050059

手巻きホースリール13050039

Y型ストレーナー13050046

スタンドフィルターセット13050047

商 品

品 名商品コード

商 品噴射角度をノズル部分で変更可能

直進噴射を円形に噴射

灯油式（AHW－908S）

電気式（AHW－509ES）

2.27kg2.27kg2.27kg2.27kg（当社比）

10分間使用時のCO2排出量比較

0.97kg0.97kg0.97kg

●水と直に接触した電熱器で湯を沸かすため、熱効率は抜群！　さらに、独自の構造で冷水と混ざることなく吸水します。●洗浄スイッチ切り忘れ防止のストップ機能を追加し、省エネ　効果をアップしました。

地球環境に配慮しました地球環境に配慮しました●水と直に接触した電熱器で湯を沸かすため、熱効率は抜群！　さらに、独自の構造で冷水と混ざることなく吸水します。●洗浄スイッチ切り忘れ防止のストップ機能を追加し、省エネ　効果をアップしました。

AHW－509ES CD:13050509

ANZENホームページ http://www.anzen.co.jp

〒108－0023　東京都港区芝浦4－16－25 TEL（03）5441－3412 FAX（03）5441－8848

札 幌 支 店 釧 路 営 業所 仙 台 支 店 盛 岡 営 業所 関 東 支 店 水 戸 営 業所 新 潟 営業所 東 京 支 店 千 葉 営 業所 名 古 屋 支店 金 沢 営 業所 大 阪 支 店 岡 山 営 業所 福 岡 支 店 南九州営業所

郡 山 営業所

宇都宮営業所 高 崎 出張所

横 浜 営業所

静 岡 営業所

沖 縄 営業所

札幌市中央区南19条西8ー2ー21TEL（0154）24－0161（代）仙台市宮城野区日の出町2ー2ー8TEL（019）637－8711（代）戸田市氷川町2ー8ー31TEL（029）241－0932（代）TEL（025）274－7131（代）東京都港区芝浦4ー16ー25TEL（047）467－1238（代）名古屋市中区金山5ー12ー3TEL（076）248－0499（代）大阪市西淀川区御幣島2ー1ー14TEL（086）434－0259（代）福岡市東区多の津3ー7ー7TEL（096）370－7011（代）

TEL（011）511－6241（代）

TEL（022）236－1211（代）TEL（024）942－5311（代）TEL（048）447－6881（代）TEL（028）635－8821（代）TEL（027）384－3001（代）TEL（03）5441－3413（代）TEL（045）391－9913（代）TEL（052）871－1811（代）TEL（054）236－5066（代）TEL（06）6472－0361（代）

TEL（092）623－4646（代）TEL（098）876－3873（代）

広島安全（株） 高松安全（株） （株）松本安全

広島市安佐南区祇園4ー50ー6高松市木太町二区1119ー3松本市大村383ー11

TEL（082）832－3630（代）TEL（087）868－2452（代）TEL（0263）45－2181（代）

! ! !

保守点検のおすすめ

24時間サービス体制

ANZENカスタマーサービス

■この製品をお使いになる時は、納品時のマニュアルに記載されている　 危険　 警告　 注意の欄を熟読の上、正しくご使用ください。ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。お近くの営業マンまでお問い合わせください。

ANZEN製品を「安心」してご利用いただくために、24時間サービス（ボイスワープ）対応をいたしております。営業時間外、および休日におけるサービス電話受付ができます。下記の営業所の電話に連絡していただければできる限り迅速な対応をいたします。

当社の製品およびサービス、その他に関するお問い合わせは左記のフリーダイヤルまでお気軽にどうぞ。受付時間：月～金（AM9：00～PM5：00）0120-01-6361

本仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。CAT1.0'0906_010418_1595

■ 仕　様 ■ 外観図

吐 出 圧 力吐 　 出 　 量温 水 温 度ポ 　 ン 　 プ

温 水 器 容 量沸 き 上 が り 時 間本 体 寸 法本 体 重 量

安 全 装 置

標 準 付 属 品

電 熱 器モ 　 ー 　 タ ー

洗浄ガン洗浄ホース

そ の 他

8～９500

常温～803連プランジャー三相 200/ ５kW三相 200/ 1.5kW

７８80

W855 × D607 × H1,100約80

渇水装置、ヒーター過熱防止装置、空焚き防止装置、電子サーモスタット、アンローダーバルブ

インサート付スパットガン 1/4′′×800mm　引金レバー安全ロック機構1/4′′×10m

洗浄ガンホルダー、洗浄ホースフック、自動起動停止装置、凍結防止オートヒーター、電源プラグ、給水口タケノコ、取り扱い説明書

（MPa）（l/h）（℃）

（V）（V）（L）

（min）（mm）（kg）

型　　　　　　式 AHW－509ES 755 100

607

1100

電源

地球にやさしい電気式エコ洗浄機地球にやさしい電気式エコ洗浄機

電気加熱式高圧温水洗浄機ELECTRIC TYPE HOT WASHER

高圧温水洗浄機

MODELAHW－509ES

CO2削減を目指した答えが電気式ですCO2削減を目指した答えが電気式です●CO2の排出量は「燃料の消費量×排出係数」で算出する　ため､係数が小さいほど、CO2の排出は少ないと言えます。●CO2の排出量は「燃料の消費量×排出係数」で算出する　ため､係数が小さいほど、CO2の排出は少ないと言えます。

コンパクトで静かな洗浄機●ボイラーがないためコンパクト！ 燃焼音もなく静かです。

灯油いらず！ もう煩わしさがありません●煙突工事が不要！ 工事費をカットでき、多層階や室内設置も　問題ありません。●給油がいらず、作業時間を短縮できます。●灯油の保管場所が要りません。

温水と冷水の切り替えも素早くできます

独自の温水タンクで、いつでも熱い湯を給湯できます！

給水された水は、電熱器を備えた加熱室で加熱され、冷水と混ざることなく送湯管を通って温水タンクに注がれます。温水タンクには、フロート球と吸水ストレーナーが一体化した吸湯浮きストレーナーが水面を漂っており、このストレーナーから常に最も熱い部分の湯が洗浄ポンプに給湯されます。（実用新案登録済み）

給水

ストレーナー

洗浄ポンプへ

フロート球

温水タンク 送湯管

電熱器加熱室

CO2 排出係数

灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ

ガス 　2.36kg-CO2/m3ガス 　2.36kg-CO2/m3電気 　0.37kg-CO2/kWh電気 　0.37kg-CO2/kWh

※排出係数：電気、ガスなどのエネルギー使用量から排出されるCO2を求めるための単位値

灯油 　3.12kg-CO2/Ｌ

ガス 　2.36kg-CO2/m3電気 　0.37kg-CO2/kWh

■ オプション

広角180度

品 名商品コード

高圧洗浄ホース（20m×1/4′′ 口径16.4mm）860116015

アキュームレーター13050048

アジャスタブルノズル13050060

チェックバルブ13050050

スピンジョイント13050063

ケミカルインジェクターセット13050052

遠隔操作スイッチ13050054

プッシュプルランス付洗浄ガン（850mm/1000mm）13050067

コインタイマー13050057

感震装置13050058

下部洗浄用洗浄ガン13050071

ロータリージェットノズル13050059

手巻きホースリール13050039

Y型ストレーナー13050046

スタンドフィルターセット13050047

商 品

品 名商品コード

商 品噴射角度をノズル部分で変更可能

直進噴射を円形に噴射

灯油式（AHW－908S）

電気式（AHW－509ES）

2.27kg2.27kg2.27kg2.27kg（当社比）

10分間使用時のCO2排出量比較

0.97kg0.97kg0.97kg

●水と直に接触した電熱器で湯を沸かすため、熱効率は抜群！　さらに、独自の構造で冷水と混ざることなく吸水します。●洗浄スイッチ切り忘れ防止のストップ機能を追加し、省エネ　効果をアップしました。

地球環境に配慮しました地球環境に配慮しました●水と直に接触した電熱器で湯を沸かすため、熱効率は抜群！　さらに、独自の構造で冷水と混ざることなく吸水します。●洗浄スイッチ切り忘れ防止のストップ機能を追加し、省エネ　効果をアップしました。