Pd 22 cs 3oyO 26cS 300

DIAGRAM-SCHALTBILD-SCHEMA A t}

15-0-8

S-T-U

1444.3143.443.5643 2143 4644 11423 21423 2144 3144 M201A1 3A1.2A4. 314211A2-4AI1A4.5M4 1420 6409 0401

U3

271 2Z2 I 75152 1422 2642. 1404.1642.26471 26414 11412.26412 4649 3M12 1146

0422 0423 2146 2142 1618 3916 4518 5649 1647.327.477.2647 6406.4145 2145.21413 14 061405 1106.1145 TZ7 227 3645 14026424 1141.3611.2141.1403

T5535

15353 0356 75463.514 15523 15530.532 0464 15562 0567.562.245 D241 15242.244.0583 - 587253 -255.244.590.514 T5490 TS405

U4 5121 5122 5127. 103.133.102 0294. 296.292 373 _ 0303.300.157305

5139138 292 145 14356 0386 75392.397

U2 1575413 U156 U12. 5164.156. US T5396 0343

U70 530.U44 535 15336

0418 0417 0416.75426 0273.257.75273.257241 T5274.2580276.26015276.260D2B5--287269 -271 0455.454 31413. 102 292.382 101

8100

550 553.7351 U71 5463 S461.462 U916.9. 5464466.7465 5563 5559 5563.56[. 1564 U9IL 5587 560 561 262.266.250.490 U70 15494

5604.603

C

L, r

32-- 265 291- 590 411.404 405 402 401

CHANNEL SELECTOR

KANALWAHLER

SELETTORE CANALE

121 122 124 --126 127. 130. 133.137 144.138 139.140.146.I45 147 1541571[6.158 150 153.159152 160.155 403 410 296 372.291.367293.368 294- 296366.292.377 376.306.375.304 369.300.374 4600.380370.373473386

A3/A4 UL

ti

0

A4 D406

BAW62 A4

C404,, r R 4'

0.67µI _406

1

441 431

C405 0402 100n I0.47p

+13A

VHP

UHF

21

G

S

I

ELC2001 ELC2006 I

'\.

3

7

fl LIU H IR411

C411 1144 oe

Y I68µ

R+C 4/ 3

VVARI

q A4 407

1f364314143 15643

"VHF ,a

VVbHF

81 62 03 / / /

h

125

+155

I A2

9401

33VI R40483 R405

A2

C4aTv

~n

10401 ZKT33B

A3

AGC CAG w V

UHF c

J

E2M3 t44M

A4 65

AFC , CAF '

I I I

AS \

I

l 8—UL

A4 C410

VVARI 0-280 Imo—•

i 3644

I A4.A8.B,, 813 817819 620.823.640- 842 844 B45. C46.B47 C49. B50. C52

8 0 C56 C59.C61--066.683 886 / - .

922

0122 C125 R21 wel ♦ ezPI 5.69

* 5121

C121 Zni 9,23 I2

C12

5.6p 0126

D

*♦315MHz

0127 0131

12y 1 t~p

IF AMPL.DET.AGC ZF VERST.UEM..AVR

AMPL FT. RIVEL.CAG

♦*42.7MHz 8*41.5MHz 41.40488 40.4MHz

♦ S133 5139 • * 9127 C130e C14~ef

4133 e • C139 6140 iip ae G7D

7p 1037 C138 e6Bp:68 v

12 DI 8.897 ~

- 9139 ~

5127 14132 31 9MH

~6ev

eei 0144

9.-

_U145 48V --' I

0148 .1

- • Ion

5138•*33.5MHz

33p 1133.[MHz I I7 6,G6

• FOR SETS WITH: ELCI..TUNER UV413 TUNER U341 TUNER 03.

TUNER U3..LO

8121 8122

NOT PRESENT SEE

330E RTE

120E 569

126E SNE

R127 8136

LIE 1133E NOT PRESENT

33E NOT PRESENT

IOE NOT PRESENT

47E 88k

RT53 829 12E 120 12E R157 RISSR

lk 2.2

yk

2.1k 10

y9

16k NOT PRESENT

Ik NOT PRO SE NT

CT25 82829 NO 6PRESENT NOT PRESENT

8 NOTPRESENT

CI36 C127

112.29 12p 11150

NOTPRESENT ISP

NOIPRESENT lOp

NOT PRESENT 12p

C 131 C138

129 lI15p ISy I9

Iop S6pp

12p

'C 145 CUT

4.79 22n

{.7p 22n

4.79 22n

Sbp27n

C 155 0158

470n 4714

470n 470

470, 470

12,, 10

LCI51 TDA25400 TDA25410 79A25410 TEA 20410

NOT PRESENT #121 9123 0136 RI23 RI36 RI36 RI58 KISS R 158 Cl2TCIS7015701570157 01S7 D157 5121

•*FOR SETS FOR U.K. 11 FOR SETS FOR IRELAND

8800 f--14.7M }-~

MAINS — 1 0 1 53'•..220 V~ 53(240V~tor U.K.1+

56\

IN CASE OF UV413 TUNER

ALL USO DEL SELETTORE UV413

r +134 A TT 0405

16 U4 10.[7µ

L G~

11 ~_H DIV: y > • 1--11 256 7b >> I

f

IC4,0 1

I ••1 G 100n I ^.

I X̀' 5

I

I I L

CAG L 0

10

•

4 UHF

i6410 2044

J-

9405

,,2M23 1~3M4

B7 80 A4

OK

4

2 UV4137 VHFb

,3 VHF. M IVHFa¢ C< C

D III-y

l r `: b9 C I

1586

« > 3 I Fr i 4568

V 4 UHF

F • *— +155

N \

R401A

C406 1

I3.9n

3 •V 3M}B/ 1

C 4 A'

0.47/42 3—US

8

A3

• R401 5M38/

3 20402 n3

h O.47µ

3.2 V---

lA4 A8

\ A 1514111

NA 15471,56

IIIIIIIIIII~1

i 3.

C146 oe: 1M

14091

C1~7n

T2n

♦ F C158I cof7~ s ofd F1\ 47,T 4.7µl — R11 6 1

R/5<recl 6154 ~oJ 0h

1µ

3

41 36 33 42 31.34.43 66 40 388 389 459 397 398.396.322 334.323.463.321.341.342 343331 336 329.337 425

*IC 151 C,50 h TOA 25400

104 25410 2_ (On 15

120- jC53 w I6Bu

I1

t 80

2V

3>

2V .-•-F•

H

IF-AGC

CAG-FI

RF-AGC

CAG-RF

13b

9156

--4--

S 9.40 •90° AFC>

-8- H

16 e6 L4V\T

BV 3V OB

9o

-..,~~-. ~7 010

H~ —' i I '-"~~""• I

I f

y U157 J 1 U15B * 38.9MHz 38.941Hz R „**39SMHz 0*39.5MHz 158

+13b

RF-AGC RB, 4 -CAG-RF

M07•

8105 A4

//

5103 1Z1 1Z2~.r5v10~21-~ 412 \

1A21 C293•'°

3A2

A7

1 i2A2$4A2 4 L!S E2.1.

looIl T _z z ►1

R39 n +1e 0303 1C304

-1x -'

81'0958770 I' N

6F-AGC HF-AVR

AAv1C2981 129,

T2.2n T470n

C- I I 01292 124

0296 0292

-13.14

400Y227

C292 22n

IC367

T0A35710

0367 o m 9367

47µI • 70 5:8V

40( 34

2

R366

TRANSMITTER INDENT.

TRANSMET.

5 12 10

C See

I39p0372

A48

N

0365

C7nI05V

368

NO PICTURE NO SOUND

~3M21

8113 C129 \ \

0366

+130 V I 1M

1V ID373 VCRt2S BAW62

.19

0366 h

I4.7µ

UL

-~~ 2.5V r r 4V

18

9304g

#305 i

6294 R297 6290

R291 6293

5299 9300 3.98

0305 01V95: TO

13.14

7

07078 - 00

/C12 T15O

.06

Ion 9369 R370 9. .39 NE +130 4. SI

9 1 159h 9374 C375

*130

9413

06 1

U5 2.0V~

21414 0439 C

~ • I? 16414

♦ C"5 8 IR155 1 AFC

±J± 14708 APR

C159h

IDn

+13b +13k

13 144 • "9 '15 5 AFC -KILLER 5-7 T̀

AFR-TOTER 19+13b +13b

43 9419

1404 26411

I T 8751 815 ii

0169

4413 100014

5413 +28 130VI

IN? ^ ^ 190 300V-- v I I

i '300V

AB C52 8104.163.464

A - _,2 / 51

16412 c

30414 C

180MHz for set• for U.K. 1

930 C3~e j C3f~•,, 3•1 1 =C

TOn , 535 2.60

17 M 61 0.31,1 '

MAX 0.8V

1A48

~BI6.B17.B20.823.540- 842 644845. C46.547A48.0 58 C 59. C 61.062.066.803- 606

22Op

942 T042

1144 4.43 MHz 044

C31

64* .c

L 91 066

Al 01 NT 01

3M12 9425 6424 94 3 0423

9438 a2

+13a

0422 0F4449 02

X79/115

C425 4.7p

BLACK-LEVEL CLAMP

AGGANCIO LIV NERO

67 68.56.6355 50.57.60 39 52 38 37 32 46 45 44

330.530.344.317.354.352 353 356 325 351 510.461 456 514.462 541.542.522 531 521 460b 4604 559 568 464.562.567559 565.506.575.576 455582- 590 560.412.445.540.561 492.490 - 491 483 484.472 503 579- 501 275.259.243.261265.249 285269.250.253.244

CHROMINANCE, LUMINANCE FARBART.LEUCHTDICHTE

CHROMINANZA. LUMINANZA

R50 CSq •390

~1PULSE SHAPER_ II 1._....G '1.

FORMATORE I♦ tiIMPULSI --►-` BURST - 98614142

h

BLANKING SPEGNI-MENTO

COLOUR AOC CAG COLORE

14/2

N

7050

21

V90~ / IB-YHoI.

+I9-Y1 rot-

-R.-CO

—

L R

~E

0 5 4ç.,

I--2114 2 • L.~ . 970 468— i 969

330nT ~21pn

+130 +130

\7.20 C3 4530

[149 1146 ~ 2146

j1VT -31 ~ n ~BV

0V n1v.- 01 /

017 478

#53 I IR5T

427

*6101 PRESENT IN SETS FOR U.K.

*22

3.68

iL 5 '#529

Cl

020 Al \ / \

SUPPLY SPEISUNG ALIMENTAZIONE

12

AUT SYNC SWITCH

COMM SINCR. AU TOM AT ICC

II 14

?I L2L

I1i4L 11201

#300 I IR36T

Q OV 170 140 18 1 47

J,C 370

'VCR SWITCH

BURST KEY

ESTRAZIONE BURST

9373 — 4377

oh

16

371

15366

1.2V 0.19

15625140

04 CL

9457 C459

OOn

) a4V 9390

0300

by

+12 112 VI

R397 R396

9334 -333.281

BZX79/ ion

70*25010

93

1.6

1S396 2.4V 00 C369 .0 9396 - 0397 C398

I lOOn 805486 12 8 Noi 15392

A0UADAG IN FO 914 AT 1014

13

+12

OVER VOLTAGE PROTECTION PROTEZ 0*

C331 0329

OVERLOAD PROTECTION

SOVRACCARICO

MATRIX MATRICE

EL 0461

400

Ull

0356

I 00V958

03 R463 O 0459

03

844

82

03

T5463 47Op 93

BU426V $462

Dl

0466

5463 03

04

91.50

22.

220 2199,0

11*1 22n11

DL

I 03

I EL

I 0461.

03

ROb

VERTICAL VERTIKAL VERTICALE

DL

1S530 OV-60437

CL I 104 0531

L S I IR53T of

03

08 22O 88 R520

03 J C54T C542 U' 04 08

R516 0 8517 ._ 0521 008

645282 0416*1

*32 B106 A37

DO

HORIZONTAL

ORIZZONTALE

R-G-B AMPLIFIER

15273BCSSR

R204 R257

+13 +155 -1155+155

9275 -. 9276

-060

15274 15276

.1400

0276 145V

0,502 U1O

0286 0787 BAV2T 0285

*13 BAV21 55

+155+155 TOn

#759 ,R76O

.060 0269 1S260 I35V

250) IBF422 .1400 —.

0270 (1257 0271 C269

0245 30W62

92 92 92

C568 — 0561 C567

0562 o DI T4OV

*140 SS593..0

Cl

9243 9244

0253 C250 15244 6.6021 s-"

10242 BF422 A 220 SF422 ,T400 j*

S25

T 9444* R450

.0R565 .0

COOl 0566

IM5 IZir 2Z7 3M

1111 )1111

SEE SERVICS NOTES VEDERE NOTE 56 DOCUMENTAZIONE

5604 560 +140

93 94

NTC

A26 *25 027 *16 A28 030 031

074 *32 *25 A26 *33 034A35A36 *31 A30A27

EAST - WEST

0 ST -WEST

03 04 CL

R492 ROVT

DL C49?

ohl 114

I i

Dl Cl 0579 .o7ZL 8560

•478 9463

C481 C404 120.

DL IO

02

C560 R495[JA

330n 9490 5561 15490 0 IU2.2kF 154850* c 802344 IOV_.. 6C540 CU

CL 0J OOV

CL

f G

-18 CA

60540

CL

DI DL C42 R47?

3m 226 26

6 *140 562

20 I 2001

18 I Tool D514 CL

+155115501

+130 IT3VI +139 II2VI

C403 R1.03027E #412 03 1478 IN CASE OP UV413/0341 TUNER

139 IT3VI 8Y406A CI 83 - 83

Cl csi C597 C589 C412 ON RI — OS

I 8T

C562 C445 81

lOU

0424

+32 13201

+13 Il3VI

BYLORA C588 C540 o9 03 ooj CL

28 8554 0 160014 1 008.390

249 121.122.123 127 139 146 154136 156- 158 153 155 159 20 41 30.42 '36 35.43 44 66 22 70 53.54 51.52.1 245.24)' 257.241 253 242' 244.247258-- 260 260 93 303.291 294.291 300.293.304 305 3(9 322.323 337. 339 331 329 336.341.335 343.330 342 356.355.320.316 310 353,327.325354.326.351 260.264 273.265.269 263.274 - 276.279 282 266

411.406.407 401 - 403.404.405.410 372 392367,366368 373 377 414.369.374 376.375413379392 370366.311.418366 399- 392 457 400.390.397.399 393- - 396.438439. 421 424 459.423 420 458 437 541 461 416.431.427- -429.443.452-454.446.436 456.412. 4 45 441. 450.433 455 1.62-805

4822 727 6262.1

800

(SOLO PER APPARECCHI CON SELETTORI V3../U3) (ONLY FOR SETS WITH V3../U3.. TUNERS)

IN CASE OF 03/113.. TUNERS

ICLOT

41449 92843 IM23

-003 US

0-269

AOC CAB

8605 69*0 8760 Al.

462.463 535 — 534.529.540 501 580510.505.466.514.525.530.533.520502.52?531.532 515---517.520.464.405.521 561 562 561.505.58&586.565.590564 566 560 552 495572490-1.92 465604-606463 4734721.03.40&513.579---502.49&503.00I---003$0&609.607

punti 14 e 17 di U12 (modulo di sincronizzazione).

col generatore di barre a colon PM 55090 PM 5519.

2. Linea ritardo PAL

Regolare di nuovo R52.

30 831017

OU KILLER SOPPRE OS.

COLORE

SOLAMENTE PER VERSIONI CON ACCORDO ELETTRONICO (20 PROGRAMMI) ONLY FOR VERSIONS WITH ELECTRONIC TUNING (2') PROGRAMMES) DIAGRAM-SCHALTBILD-SCHEMA B

MISC 5K101=112 151.01.010032 U33 4+6

5812 6813 06710 0702 $814 0615 SKI6 IC735 IC737.D704 0701.0703. 15711-713.0717+719

712 711 714.709 713, 715.716 701 700 702 (736 15703 0708 T5704 0711+715 15705 15710.0705 IC738 065

707 710 703 704 708 705 706 MISC

R 109+112.19.20 10-16 113+116 106.107.108 105.104.103 710-715 716 717 718.721.719.722.739 729 740 774 723-725 741-746.720.773 749 748 747 737.726.736 728 730 731 732.738 733 734 735 750 751

56102 P82/12

fl 5

56103 PR3/ 3

1. 5 6

1 2 3bSK1049-9

PRL/14~5 6

9_.P2 ~SK105 PR5/15R

4 5 6

1 12 0 SK107

PR 6/16

56108

P87/17r) 6

51(109 PR6/18005 r-

1 2

F

q13 04.3k)

816 p4.3k)

U32

r

4F1.

1 0

1C8

I'DP 1

5F4

RIO 24 7 [ __)06.314 O

1C<

12 0 031110 9••~

P89/IN ~8 1< IS 6

1 2 $6111

PR10/204 5 6

1112 04.351

tON

1'

If

3F4

IFS

71 L —SK106

PR1-1066 0 4 5 6

< J5 6 51(112

PR11-2012 3

PR 1-10 SOUND MUTE MUTO AUDIO PR 11+20

8710

#711 -1.8k1 6712

1.8k 8713

—p 11771414

—4o1.8k

8715

P6.1

PR.2

P8.3

P8.4

P8.5

PR.6

P8.7

P6.8

P#.9

P60

PR.11

P#.12

P613

PR.14

P8.15

PR.16

PR.17

P6.16

PR.19

P6.20

A

0

B

0

0

b 1` 0

0

0

b

0

0

0

0

c

0

0

0

0

0

D

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

E

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

67

TUNING $1610610

10 ~° j o

--C r >

UP~SU 11

M fo o—( 0 DOWN/GIU

8739

+Vb 1+2301 0716

06710 * 10N 1I a1

C7 In'

TUNING GENERATOR GENERATORE

51910646

+5

IC735 5N7672006

12 BITS

TUNMIG MEMORIA

MEMORY 59110111*

L/S

LOAD MENOR.

CLK UP, SU

FAST-SLOW

VELOCE-LENTO

8A317

8729

16

6614 0615 5616 YFIF. rVHFb 1-UHF

V 12 BITS TUNING COUNTER

CONTATORE SINTONIA

SYNCHRON COUNTER

CONTATORE

UHF/ VHF

Y6

07011. 1 62pT

6723

13 8725 O) 1 ilk I

♦5

0704 BA317

8740

IC737 18 5 3 613 6 0

BAND INPUT ENCODER

CODFICATORE INGRESSO COMMUTAZIONE BA(1*

U-

10 C ADDRESS O— OECOOER

(lI D DECODIFICATORE~

CU-

811 o4.3k1—

29 0 25

CS 810N of

2F5 C►

2F4

6F4 C-

3F5

1301

5

81 281 581 3

3

81 681

—1 `2M9 T

C170 623 1 9 At~

$ +L3a 16

DRAWER CASSETTO

A2

1C712 07,1 0715 0714 0713 22n 22n 22n 22n 22n

1 I .wb I Oeh I 00b T.n6 I 00N

1.5F1

1 1 1 1

BAND MEMORY

MENORIA COMMUTAZ BAND* >

OUTPUT DECODER

USCIITA.

15 1 > 1

X4 13 > P)

28

1

~R77<

0701

N .t5 8 JJ2217zo

'—a50k )— +VS

0703 +5

#773 — 4068k)---.. +Vb

3701 .,.+~5

6765 8742

IC 730 N76727N

f0Y24A=~C0024A /

#748 #747

#737

#736

15703 80546

0710

I o3NA

1 0

8730

wl C703

12700

+1301 11201

+s 1+65 VI

0706

U65

1F "1IM4 A13 \

15710 IBC635 #750

._. -

07058Z079/8602

2F2

8734 #735 .22 _ ~ \

8733 ~y

C705 0706 I 270n T220n 3F1 •• .~

V VARI <( AS

2F1 VVARI --_» 410

i

1F2 1M3

r -) (-

.6.' 0710 TUNING INDICATgN N f V1000LISATORE 0711 SINTONIA

+1301 ►--t--C—^ - -

11 7

C707 ,DDn T

n 15712+1301

03 e

1301

+1301

0706

60317 +32

SF2 ?4F2 t 3F2

U33

#104 A45

viw

41.1

SOLAMENTE PER VERSIONI CON TASTI SELETTORI (12 PROGRAMMI) ONLY FOR VERSIONS WITH PUSH BUTTON SELECTION (12 PROGRAMMES)

2 P81 1

03

9

2 PR7(

P#5

7 P 61

P048

PR11

AS

IHj

1F1

VVARI

s

2L 12

<

5

7 5

5

2 5

7

4

SI 15

51. 5 21 12

P#1 4

2

6

3F1 Y

011

),6105 565 214 2

11 Ay /1~4

SK111 SK 09 51(107 I SK OS I SK 03 I 56101 56112 51(110 56108 56106 56104 $6102 6012 6010 8006 8006 11004 1002

It I

556101 . ••• A 12o

VHF

T L.

T

j

__

O=VHF =UNF

3103 503

0 9 B 2

6

5

G

5

4 6

6

6

s

V6

AID

U32

2F1 3'

16

703 04

4 16 I I I I I VZ ~4

5

432 03 03U 29 28 27 28 25 24 23 22 z1

405 355 255 105 652 5U2 402 3102 252 162 ,yAt6G4^ly564 454J,364 1

11

254 JlG4J,6611561

41461 j3G7

111

261 J,1GI

I Roll I #009 I 6007 I RODS I 6003 I 8001 I V~

VCR~

Iy

*455

Date.VHF b

VCHF

Al *22 A`3

IN SOME VERSIONS 06101-112 OELETED

ELIMINARE 66101-112 IN ALCUNE 0085.

DRAWER CASSE 710

AS

#001 -012

2U3 ~J

Z 11M3

+13a

023

AIR

A17

DIAGRAM-SCHALTBILD-SCHEMA B

A20 <(

DIAGRAM -SCHALTBILD-SCHEMA C

A+ B 1 1 A A 129 52

°9 0168

122+

C101 .} 39p 171

5161 1..' . , ,JS"

2t1 1

O

C162 1 1 3163 11167 1251.1 1. ° 47OP a

l 13

0.5600 A0N 0765 0164 IFOR UK:6.0MHol 22n ',22n

6165

U7 SOUND

1C161 TBA120S

0168 84W62

W0

e 170

`INS

h`

7

6163 y

Y

00.!.. 0167

1'.7M 5

169

12

1200 20,L -

8 048 ONLY PRESENT IN GETS WITH EXT. LOUDSPEAKER CORN.

2*47 101.8

I CS 4048

27 196012

30 065 012

30 061. EI2