2PB

「立方體」系統廚具進化論日本工藝精密打造 新一代廚飾進化論

02 立方體設計

04 日本嚴選品質

06 人性化科技

08 帝王紅

10 古典木

12 奢華黑

14 雅緻白

16 深橡棕

18 皇家藍

20 摩登工業

22 都市漫步

24 田園散策

26 浪漫典雅

28 精粹冷冽

30 落地廚櫃

36 壁掛廚櫃

38 大型收納櫃

42 櫥櫃一覽

44 流理檯面

46 水槽

48 尺寸一覽

52 門板一覽

目錄

2

有利設計執行 易於組裝，完美收邊 縮短組裝時間

立方體設計。

多功能組合式廚櫃

「立方體設計」為本公司系統廚具產品的主要概念，透過設計和組裝的過程，打造使用上最方便舒適的廚具。這樣的構想體現在設計、安裝、使用時的各個階段，成為 RICHELLE SI高效能系統廚具。設計階段將各廚櫃做最完美的排列組合後安裝工程僅需組合廚櫃即可，以此節省現場加工成

本並享有精美的收邊。各廚櫃皆為日本當地製造並經由嚴格品質把關，是供應穩定的嚴選產品。

品質穩定高效多功

3

4

精準設計 原創技術 材質精良

日本品質保證。

日本傳統工藝與創新技術的完美結合 「立方體設計」系統廚具

「日本製造」一行字之於世界近乎等於品質保證的同義詞，從汽車工業、電子業等各產業的成就，不難看出日本人如何完美結合歷經長期焠鍊、絕不妥協的精密工藝與擅於應用全球頂尖技術的民族性。RICHELLE SI系統廚具應用日本堅強的製造實力，在產品製程中落實嚴密品質把關，將材料、設計、耐力在功能性和使用性上發揮到淋

漓盡致。製造團隊全心致力在每一件品項「注入生命」的過程中嚴守品質把關。「立方體設計」系統廚具俱備多項無形好處，無論所為何事，皆能為廚房使用者提供方便舒適的工作環境。

5

6

來自人性化設計的廚房進化論

使用者會如何行動，是空間或產品設計師在開始著手設計前必須思考的問題。RICHELLE SI獨家開發『人性化科技』(Human Fit Technology)，背後的概念是讓所有產品都讓使用者易於上手。應用人體工學中的特殊程式，針對使用者的動作就目的和影響等層面進行科學式分析，以期能打造出最舒適便利的人性化設計。

透過『人性化科技』，本公司將為使用者打造最符合人性直覺和習性的自在廚房環境。

人性化科技。

貼心握把 落地櫥櫃 壁掛櫥櫃

7

8

頂級木紋系列

朱紅色烤漆是日式餐桌上最經典的一種表現。又稱為「帝王紅」，這

樣的色調為已然用色大膽的空間添增一種亮眼又不失優雅的質感。

帝王紅

9

10

天然木系列

純正木紋所營造出的精緻品味，讓廚房多

了一抹溫馨。

古典木

11

12

奢華黑皇家系列

魅力十足的亮黑鏡面烤漆，讓廚房充滿經

典而尊貴的氛圍。

13

14

雅緻白流線系列

宛如精瓷、象徵與世隔絕的純白色，讓整

個廚房充滿了貴氣卻從容的舒適感。

15

16

鏡面木紋系列

柔和的棕色令人聯想到長期使用的漆器，無論用在哪一種廚房，

都會展現愉悅的氛圍。

深橡棕

17

18

皇家系列

廚櫃上微光閃爍的土耳其深藍，讓廚房空間更具時尚魅力。

皇家藍

19

20

摩登工業精緻工藝系列

燒製品獨有的質感表現，搭配開放式中島廚房專屬廚櫃設計。

兼顧收納機能與個人風格的展現。

21

22

都市漫步低調系列

深橄欖綠的大膽設計，突出廚房空間的存在感，展現俐落

的都會風格。

23

24

田園散策鄉村系列

彷彿徜徉於田園之中的鄉村設計，營造出舒適無壓的家居生活。

25

26

浪漫典雅晶亮系列

柔和唯美的紫藕色系，完整襯托了使用者的細膩思維，

帶來高雅的廚房空間。

27

28

精粹冷冽精緻工藝系列

細緻的不鏽鋼亂紋流理檯面搭配

仿不鏽鋼的門板設計，充分展現

日本精益求精的職人精神。

29

瓦斯爐櫃 流理檯櫃

有效利用廚房空間，顯著增加儲物容量的多層次結構

30

水槽櫃

上層收納櫃

中層收納櫃

下層收納櫃

落地廚櫃

為有效利用流理台下方的所有儲物空間，本系統的落地廚櫃巧妙的設計了許多功能。「人性化收納技術」將可用空間做最有效的運用，包括在一般系統廚具中常不被使用而流於浪費的上層收納櫃加裝了滑動式「智慧型托盤」，而下層收納櫃也盡可能靠近地面，讓儲物空間最大化。

31

一次擁有三種收納空間，看得清楚，拿得方便。

落地廚櫃

樂取收納

32

樂取收納盒 樂取托盤 樂取收納櫃

33

運用槓桿原理開關的傾斜式廚櫃門板，讓使用者在開關時毋需費力，取用櫃內物品更方便。

樂取收納

34

樂取收納 一般收納

35

壁掛廚櫃可以輕鬆收納廚房小物的置物盒，上層常保水平，可安心置放未密封的液體調味料。

快取置物盒

36

雙層式設計，可作為暫時置物區，增加料理空間，下層亦可當作瀝水層架。

快取層架

37

大型收納櫃

獨家設計雙向操作，配合使用頻率收納碗盤，靈活運用空間。

雙向巴士滑門櫃

38

巴士滑門 快速取物窗

39

大型收納櫃

將一般常被視為無用空間的廚房一角巧妙設計成小而美的儲物空間。

轉角儲物間

40

開 闔 使用者可入內輕鬆取用或放置物品

41

流理檯櫃

轉角櫃

不鏽鋼底層設計

瓦斯爐櫃

此落地廚櫃系統底層採用

不鏽鋼設計，清潔方便。

落地廚櫃水槽櫃

42

壁掛廚櫃 大型收納櫃調理區廚櫃 折疊式門板 雙向式廚櫃

轉角櫃對開式門板

滑門

快取層架

下拉收納組、快取層架下拉收納組、快取置物盒

半透明玻璃門板

快取置物盒

下拉收納組

快取置物盒

一般型

隨身式掛籃

快取層架 一般型

滑門型儲物空間

吧台型

一般型

中島專用落地廚櫃

43

檯面陶板系列從窯燒技術而生，展現全新廚房空間。

徹底解決高溫、損傷、髒污等廚房問題的陶板檯面。能夠長保廚具美麗。

採用抗衝擊的構造，增加強度，敬請安心使用。

高溫的平底鍋直接置放在檯面上也不用擔心變色、變型等情形。※ 基於安全使用的原則，建議使用隔熱墊。

9H 的高硬度，即使是金屬製的刀叉、湯匙摩擦也不擔心表面刮傷。

不會因為調味料或化學藥劑而有染色情形發生，隨手擦拭好保養。

XK XV XW

44

不鏽鋼系列

不鏽鋼亂紋 將表面研磨出細微紋路，呈現絲綢般溫潤典雅的質感

不易刮傷容易擦拭的高性能檯面

60度

滑順凸點 一般不鏽鋼

刮傷比較圖

亂紋系列 滑順凸點系列

滑順凸點

相較一般加工，應力可集中於大的凸點，使刮傷面積大幅減少，讓刮痕變得不顯眼。

使用 1000 公克的力量，進行 5 次磨損試驗後比較圖。左側滑順凸點刮痕較不明顯。

鍋底

應力集中

獨家 60度角排列組合

搭配大小凸點，無論從哪擦拭皆可輕鬆帶走髒汙。

滑順凸點

45

不鏽鋼水槽機能介紹 滑順凸點和 Dual Coat 塗層的雙重保護

貼心的靜音設計

於水槽內側貼覆制震層 , 降低使用時水花飛濺以及、減少洗碗盤時碰到水槽 , 產生尖銳的聲音。

排水口、蓋板、提籠皆為不鏽鋼材質。

簡化容易殘留髒污的設計，輕鬆好打掃。

無接縫排水口

無接縫排水口

針對容易受傷的不鏽鋼表面所做的特殊設計，能讓不銹鋼表面常保如新。相較一般浮凸加工 , 應力可集中於大的凸點，刮傷的面積大幅減少為一般水槽的 1/3，讓刮痕變得不顯眼。

防水防污的特殊樹脂，對抗油污更有效。顆粒間隙的髒污也可徹底清潔。

鍋底

應力集中

水垢

髒污

滑順凸點Dual Coat

46

品

名

樂洗大水槽

樂洗排水口

砧板及洗劑架 砧板及洗劑架 砧板及洗劑架

瀝水架 瀝水盤 瀝水盤

瀝水網籃 瀝水網籃 瀝水網籃

樂洗排水口 樂洗排水口無接縫排水口 無接縫排水口 無接縫排水口

940*522*200

樂洗中水槽

760*502*180

樂洗小水槽

610*453*180尺寸

排水口

選購項目

不鏽鋼水槽配件介紹 流理臺專用

47

W(mm)

200

450

250

300

三層抽屜 單層抽屜

收納式流理檯面 滑動式置物籃

雙層抽屜

樂取收納

三層抽屜

樂取收納

640

828

640

828

640

828

640

828

640

828

828

550

828

640

W(mm)

W W 900

W 6

W

900

W(mm)

W(mm)

750 300

600

300

900 350

750

450

1050 450

800

900

落地廚櫃 水槽櫃 流理檯櫃 瓦斯爐櫃

抽屜式

雙層抽屜 雙層抽屜

樂取收納 樂取收納

雙門設計

抽屜式 抽屜式

48

W(mm)

2400

2550

2700

810

310

單層抽屜 單層抽屜 單層抽屜三層抽屜

雙層抽屜三層抽屜 半透明玻璃門板

828

640

828

640

810

590

810

590

810

310

810

310

810

310

450 450

W(mm)

300

600

350

750

450

800

系統廚櫃，後方有額外儲物空間

900

系統廚櫃，後方有額外儲物空間

900

900 750

750

750

W

750

750

750

900

中島廚房專用轉角專用

抽屜式 摺疊式門板 + 抽屜

開門 + 抽屜式 對開式雙門 單門抽屜式

滑動式門板

49

壁掛廚櫃

快取置物盒 隱藏式廚櫃 隱藏式廚櫃

下拉收納組

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

快取層架 托盤式層架 托盤式層架

隨身型置物籃

L 型角櫃

半透明玻璃門板

懸掛式層架

懸掛式層架

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

375

620

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

375

620

375

620

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

375

620

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

375

620

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

62

37.5

375

620

375

620

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

620

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

620

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

620

375

620

H=700mm

W(mm)

300

450

W(mm)

1200

1350

1500

1650

1800

W(mm) W(mm) W(mm)

750 750 750

900 900 900

W(mm)

750

900

W(mm)

750

900

W(mm)

750

900

W(mm)

600

750

900

W(mm)

600

750

900

W

W

WW

W

WW

W

450

450

W

900

W

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

620

W

375

620

摺疊式門板 對開式雙門 單門 雙門

滑動式門板

50

大型收納櫃

晾物架

L 型角櫃半透明玻璃門板

半透明玻璃門板 半透明玻璃門板

半透明玻璃門板

快速取物窗 部份鏡面玻璃

部份鏡面玻璃

雙層抽屜

三層抽屜

5 層置物架

5 層置物架

5 個廢棄物收集盒

半透明門板

650

2350

450

2350

650 650

2350

(215

0)

450 650

2350

(215

0)

440

828

440

828

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

440

900

H=700mm H=900mm

W(mm)

600

750

900

W(mm)

1200

1350

1650

1800

W(mm)

1200

1350

1650

1800

W(mm)

600

750

900

W(mm)

600

750

900

W(mm)

750

9001050

900

900

1050

1050

900

W

W

W90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

900

W

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

900

W

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375900

450 750

450

37590

0

450

375

900

450

375

900

90

37.5

90

37.5

90

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

70

37.5

90

37.5

70

37.5

70

37.5

375

900

W

單門 單門雙門 快速取物窗 角櫃 抽屜式

回收儲物櫃

51

門板

U55

K54

U53

N55

R54

R55

B54

C53

W54

頂級木紋系列

皇家系列

天然木系列

52

K52

U50

S51W52

I50

精緻工藝系列

流線系列

53

門板

E47

G46

R47

Y46

J47

P46

V47

V46

W47

W46

晶亮系列

A48 I48C48

鏡面木紋系列

I49U49 N49

鄉村系列

54

G45 V45B45

低調系列

A42 C42U42 N42 H42

通用系列

R44 J44G44 W44

典雅系列

P41 A40W41 N40U43 I43

閃耀木紋系列 輕盈粉彩系列 核桃木紋系列

55

門把

A B C D

J K L M

E F G H

N P Q R

56

57

07/2015台北市大安區光復南路 102 號 4 樓 +8862 8771-5880http://www.lixil.com.tw/

PB58