parva service manual
DESCRIPTION
Centrala termica Parva Biassi - Manual de utilizare/depanareTRANSCRIPT
���� ����� �� ��� ��� ���� ��� �����
������� ����
� �� ������ ���� ����� ���
������� ����������
������� �����������
�������� ����������!
�������� �����������
�� �� ���� � �� � � !��� �" ��� # � �����
"���� #�$� %&�#��& �' � (���&��) *���
+����&���� ,�&�&� ��-���� %������������ ���.��� �&�� �/ � 0"
1�� ����2 �� ���
�
����� �� ����
� ������� ����� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � ������� ���� � � � ��������� ������� �
� ������ ������ �� ��� ������������ ������ � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ���������� � � � ���� ����� � � � ����� ���� � � !����� � "� ������ �"����� � # $����� "� ������� ������ � % $����� "� � " � ������
� �������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � &���� ������� '() � * '() �+* # � � &���� ������� '() � *, '() �+*, % � � -������ ���� �������� . � ������ ������� +
� ���� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ������� ��� � ������ ��� � � � � � � � � � � � � �# � �"����������� �� # � ,������ �� # � ������ ��
! ����"� ��� � ������ ��� � � � � � � � � � � � � � �% � -���� �� % � ,������ ��
# ���� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �. � -���� �� . � �"��/� �� . � ,������ ��
$ %���� "�� ����� �� ����� ��� � � � � � � � � � � � �+ � -���� � + � �"��/� � + � ,������ �� "� ������� ������ � + ,������ �� "� ������� �����
�� �� ����� ���� �#
� &��� ���� �� ��� ����'� �!� � � � � � � � � � � � � �( � -���� �% ( � *������ �� ��0���� ������� �% ( � �"��/�� "� ��������� �% ( �������1*������ ����� �. ( # 2��333����" �������� �+ ( % *��� 0������ �( ( . 4���� ��� �������� ��0���� �( ( + '�5 � " ����� ��0���� �( ( ( �"��/� �( ( �) ,������ �� "� �������� ����� � � � �( ( �� �"����� ����� � "� 6 6 ���� �� ( �� �"����� ����� � "� 6 6 ���� ��
�( ���� ��)���� ��� �� ������ ��� � � � � � � � ��) � -���� ��
�) � �"��/� �� �) � ,������ �� �) 4���� �� ����� ��7���� ��
�� *����� �� ��� ����� ��� � � � � � � � � � � � � � � ��� � -���� � �� � ���������� �� "� ���� � �� � !�0���� � �� �"��/� �# �� # ,������ �#
�� ������� ������ ��" �"� �� �!� � � � � � � � � � ��� � -���� �% �� � �"��/� �% �� � ,������ �%
�� & ����� ������ �� ������ ���++�������� ����� �#� � � � � � � �
�� � -���� �. �� � �"��/� �. �� � ,������ �� "� �5����� ������ �. �� ,������ �� "� ���������333��������
����� �.
�� ����"� ��" �"� ��, �� �� �� ��" ���� �� �$� � -���� �+ � � ���������� �� ������ �� ���� �+ � � �"��/� �+ � ,������ �� "� ���� ����" ����� �+ � # ,������ �� "� ���� ����" �����
�� � " � ������ ����� �+ � % -��� ������ �(
�� %������ ��� ���'� �(� � � � � � � � � � � � � � � � � ��# � -���� �) �# � �"��/� �) �# � ,������ �)
�! -�++���� ����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��% � -���� �� �% � ,������ ��
�# ��, �� ��� ������ ��.�� �������� �"� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�. � -���� �� �. � �"��/� �� �. � ,������ �� "� -� �� �. 4������ �� �������
�� "� ����� ������ �� �. # ,������ �� "� !�� �������� ����" ��
�$ /�� �� �� �� �� �� ���� ����� ��� � � � ��+ � -���� � �+ � �"��/� � �+ � ,������ �
�� 0�� � ������ � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��( � -���� �# �( � �"��/� �# �( � ,������ �#
�( 0��� ����� ��� � ��� �!� � � � � � � � � � � � � � � �
�
� ������� ����������� ������� ����
���
���������� ���
���� ����������
����
����������������
�� �����
�����������
����� ���������
����������� ���� �
����
� ! ���� ����
� ! ��� �������
"���� ����� ��
�����������������
�����
� !
���! !���
������ �����
�� �� �� !���
���� ������
���! !���
��� ��������� �������
����� "���� 8� " 9 ������� 2������ "� ���� 8� " � 9 �������
� !��� ���!
� !��� ����
� ! �����
� !������
�
� :����� ������ �� ������"�������� �������
��� ����������
#
$
%
& '
(
��� %
� ,��" ���� ����
� -�� ����
� ����� ���� ���
����� ���� �����
# *������ ����
% ;�� ���� ����
��� ���� �����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
-�� "� ��� ��� �� "� �"��/ �� ������� ����3���� � �� �������� � ������ �� �� ���� ����� ��"� ����
�"� ���� ����� �� �� ������� ��� ���� "� ��������� "� ��� ����
�� ������ "� ��� ���� ������ ������ � 8-�� �9< ���"� ���� �� ������ �
�
��� #
�� ������ "� ���� ����� ����� "� ������ � �� �8-�� �9< ���� "� ���� �� "� ����� ���� ���� "������� �� ��� "��< ������ "�� ���� "� �� "��/�
�
�
�
�
�
��� ( ))) ������ ���! �� �� �����
��� ����� ����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
�� ��� ������ � "� ���� ������ ����� "� ��������� ������� �� �������=� ,����� "� ��� ���� �� "� ����� ;���� "� ������ � �� � 8-�� �9 � ,����� "� ������ � '��� "� ����� ��� �� "� ���� ����� �� ���3
���� � -�� �� ���� "� ����� ���� &"� ��������� ������ ��< "� ���� �� ���� #> �������� � �������� "� ������� ����3���� � "� ����� ����
��� ����� �� ������ ������ �� ��������
�
��� '
# ,����� "� ������ � �� ������ "� ����������� 8-�� #9?
% �� ��� ������ � "� �������� �������� @���� "� ���� ��7���� ����� ������ ������ "������� � �� ������ "� ����� ���� ���8-�� #9?
"
�
�
��� &
��� !����� � "� ������ �"�����
�
�
��� $
�� ��� ������ � "� ���� ������ � "� �������"����� � �� �������� � ������ "� ��� �� "� �������"�����
-�� "�� �������< ������ "� ��� �� ���� ����� ��"� ����< ������ "� ������ � �� ������� � -�� %�� ������ "� ���
��� $����� "� ������� ������
� ����� "� � " ������ ���� �� ���� ���/� � 8-�� .9
*
*
+
��� , ))) ������ ���! �� �� �����
� ,����� "� ��� �� ���" ����� �� "� ������
� ��� "� ���� �� � 8-�� +9 ��� "� ������ �� ���3������ ������
����� ���� �� ���� ��� "� ������ "����� ��������
�
��� -
��! $����� "� � " � ������
# ����� "� � � � ��� ���/ � 8-�� .9?
% ��� �� �� ���� "� ���� ��� ��� "� ������"�� ��� ��������� ������
�
� 2���������� &���� ������� '() � * '() �+*
����������������
����� �����������������
�� . ��!��� . �����/ . ����/! . !���� . ���� . ���
���������� ���
"������ ������ "������ ����� ��� �� �� �� !���
0��� !���
���
�
�� ��
�
��
��
��
''
����
��
��
��
��
'
��
��
��
������� ����/������� ����/
��
��
����
����������
����� ������� ! ������������� 10�
0�� !�������� �����
�� �����
� ! ���! !��� ���! !���
� ������������� 10�
"�������������� � � �
���� �2������������� ������
�� . ������ . �����!
�� ������
��
��
�� �
��
�
��
��
����
��
��
����
��
����
�� ��
���
��
�
��
��
��
���
���
���
��
��
���
���
���
���
����
����
�� �� ���
�� ��
��
�� ��
��
��
��
��
��
����
���
�� ���
��
��
��
��
��
� ����
��
��
���
��
�� . �������� . ��������� . ����3�����!
��
��
��
��
��
��
��������
��� &���� ������� '() � *,< '() �+*,
����������������
����� �����������������
���������� ���
"������ ������ "������ ����� ��� �� �� �� !���
���
��
�
��
��
��
'
��
��
��
��
��
��
'
��
��
������� ����/������� ����/
��
��
����
����������
����� ������
�� �����
���! !���� ���������
���� 10�
"�������������� � � �
���� �2������������� ������
�� ������
��
��
��
��
����
��
��
����
��
���
��
�
��
��
��
��
��
��
���
���
���
��
��
���
���
���
���
����
�� ��
��
�� ��
��
��
��
��
��
����
���
�� ���
��
��
��
��
��
��
���
��
�� . ��!��� . �����/ . ����/! . !���� . ���� . ����� . ������ . �����!�� . �������� . ��������� . ����3�����!
����
��������
!
��� -������ ���� ��������
�������� �
�
:����� �����
����������
�
� !����"!!����� #$!$�$% �� �� ��� �!�"��&
����� �
����� �
����� '
����� (
����� ������ �
����� (����� '
��� �� "���� �� �
���#
)� �*��!"��"�"�� �"!
)�� �+,- �
�������� �
�
����������
-��./� �.0�1.�
.�-��./� �.0�1.�
� ��� �.�� � ��� ��1�0-�
�
� !����"!!����� #$!$�$% �� �� ��� �!�"��&
����� �
����� �
����� '
����� (
����� ������ �
����� (����� '
��� �� "���� �� �
���#
)� �*��!"��"�"�� �"!
)�� �+,- �
��� ��7��� � � " �
�������� �
�
����������
�
� !����"!!����� #$!$�$% �� �� ��� �!�"��&
����� �
����� �
����� '
����� (
����� ������ �
����� (����� '
��� �� "���� �� �
���#
)� �*��!"��"�"�� �"!
)�� �+,- �
��� ��7��� � � "
��������
"
��� ������ �������
��2�����������
��2
��2
2
$�������� ������� ��" ����� �
����� � " �� � " � �������
��� ����� ���� �������
��� ����� ����"� �������
��2
��2
��2
2
����
���� �2�����
�������� ������
���������������
2 2
"�������������� � � �
��2 ��2
������������ �����
���������� ���
2
���
��2
��2
2
"�������������� � � �
���� �� !���
#
�-�
�������
��������������
�����������������
�������������������
��� ���
��� � �
��� ���
��� ���
!��
"��
#�#
$%��
$$��
$���$���
$���
$
$!��
$"��
$#��
��� �"�
��� �#�
���
���
������������������� ������
���������� ���������
&�����
�
�������������
�������������
���������
����������
������������
����������� ���� �
����
��!���!��!�
������"��������
������ ����������#��
$� ����������#�
���������������� �����#�
������%�������!���
���!��!������""������
���!��!���������� �����
&���������"��������
������"����
&���������������#�
������������#�
'��������!��!�
������!�������!���
��������������
( ������������
���������������
)�"�����������
(�*����
+ ������!�����
)�"���!��!�
������ �� �
,��
,��
'��������������������������(�
����������
)��������
�
�
�
*��������+�����������������������
������������������������������
�
� �!�
�
�
�
�����
*��������+�����������������������
���������������+�����������
'��������������������,����+���
���������������������������
�����+����
�
�
�
�
,-���"�����
,-
*��������+�����������������������
���������������+�����������
'��������������,����+�����
����������������������������
�+����
�
�
�
�
�
'������������-���+��������������
����������
)�������
�
�
�
�
'������������-���+��������������
����������
)��������������
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
'�����������-��������������
������������
'�����+���������������.�������
�������-��������������������
���������
'���������������������������
�
�
,-���"��
,��
'���������+���������������
����
/�������������������������
�
�
�$
��������������
�����������������
�������������������
���
���
��� �#�
��� �"�
$#��
$"��
$!��
$
$���
$���
$���
$$��
$%��
#�#
"��
!��
��� ���
��� ���
��� � �
��� ���
������������������� ������
������ �� �
)�"���!��!�
+ ������!�����
(�*����
)�"�����������
���������������
( ������������
��������������
������!�������!���
'��������!��!�
������������#�
&���������������#�
������"����
&���������"��������
���!��!���������� �����
���!��!������""������
������%�������!���
���������������� �����#�
$� ����������#�
������ ����������#��
������"��������
��!���!��!�
����
����������� ���� �
������������
����������
���������
�������������
�������������
&�����
�
���������� ���������
'���������������������������
���������������
0�+��������������(��������
�����+������+�������
�
�
�
1��(����������������������
������������������!��
��������(�
����������������
'����������������������������
����
�
�
2���������������
�
�
�
�
/��������
�
�
���������
'����������������������������
+�����������������������������
��������
�
�
�����
�
3�����������������
�
�
�
�
� ����
,-�
,��
4�����������
�
�
�
���
���
5������������������������������
��+���������(�
�
�
�
�
���
���
5�����������������������������
�������������
�
�
�
/��
$
)�����������������#��������������
� ����� ��� ������������������������������
������������������������������������
�������
����
��������������������� ����
�
�������� %6
�����������4������������/�
6������������+����������������,���+����7������������
��������������������������������������
6��������������������+������������,����������
����������
��������+��������������������������������+�������
���������$$� ��������������������������+����������
��������������������+�������������������������
�
�������������������������������������6���������
�������������������������������������������������������
���������7�����+���������������������������
�
��������������������������������������������������+
��������������������������
8.��������������������������������������+��������
��������������������������������������������
!
����������� �
+��������������������������������
+����������������$$� �����������������������+����
���������������������
"
6��������������������.������
#
����������������9���������7�������������0��������
�������������������������������
$%
����������������+�����������+��2�������������
�������������������$�� ��
��
� @������ "�� �5�"����
��� �"�����������
�"� ������� "�� �5�"���� � � -�� ( "�� "� ������� ��������� "�� �������� ���� �������� �� "���� � "� ���� ��������� � �
�
��� 4
�"� "�������� ������ �� �������� �� + ��������� ����������� � �������� 8-�� �)9
��� %5
��� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� $��� "� ������� ������ �� "� ������ � ,����� "� ���� ����� �� "� ������ �"�����
��� 8��� ����� �9 � ,����� "� �������� �"����� ��� � �� �3
������� "� ������ � 8-�� ��9 �� -�� ����� '() �+* �� '() �+*, ���< ������
"� ����� � �� "� ���� � ,����� "� ����� � �� "� ����� "������ �
4 �� � �������� �������� � ���� "������
�
�
�
� "
�
��� %%
# ,����� "� ���/ � 8-�� ��9< ��� "� ���� � �� ��3�� � ���" "����� � �������� ������ � ����"� "�� �5�"���� ������
% ,����� "� ���� �� "� "��� ��� ������� �����8��� ����� + �9
. ;���� "� �� ������ � �� ��������� �3����� "� ������� %
+ ,��� "� ���� & �� ���� "� ���� ' ���3����� ������ � ���� "� "�� �5�"���� ����3��
( ,����� "� "�� �5�"���� �� ������ � ���3�����
�) ,��������� "� ������ ������� �� "� ��������������� � ������� �����
*
�+
6
�
7
��� %#
��� ������4� "��� ��� ������� �� ��� �� ��� ����� "� �������� "� "�� �5�"����< ���� ��" � ����" �� �333��3����� ������ ����" 4 ������< ����� ������� "� �������� "����3����� �����" ��" �"��" "� �5�"���� "�� ��� ���3����
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
��
! 2 " � "�� �5�"����!�� -�����"�� " � "�� �5�"����� � -�� �� ������ "� ���3����� ������ �� "�� ���� "� ������� "�������� ���3��� � "� ���� ������ ��� � " � ���
�
��� %(
�"� ��"����� ������� �� �"�� � -�� �
@������ "�������� ������
2������ "� ���� ��������� %'
!�� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� �� ���" "�� ���� ����� ��"� ����
� $��� "� ������� ������ �� "� � " � ������ ��"� ������
� ,����� "� ���� �� "� "��� ��� ������� �����8��� ����� + �9
��������� ������ "� �� ������� � �������� "� ���� � 8-�� �#9
�
�
��� %&
# ��������� ������ "� �� !��� /�� ������ �8-�� �%9 �"��" "��� "� �5�"���� � "� �����������
�
��� %$
% '��� "� �5�"���� ������ "� ���� �� "� �������� �5��� �
,��������� "� � " � "�� �5�"���� ������� �� "�������� �������� � "� ������� ����� . � ��� 1�� �������'��� �� � ������ '����� � �� �� � �� �� ���� ��3������� �� ���+�� �� � ���� �# �"���� �� �� ���� � �� '������
��� %,
��
# @���
#�� -����
�"� ���� � � -�� �+ "�� "� ����� �� ��/�� "����� � "���� ������ �������� "����" "���� "���5�"���� �� "������� "����" "� � " ����� 8���3�� "� � " �����9 �� "����" "� �������� "�� �53�"���� 8����� "� � " � �����9
�
��� %-
#�� �"��/�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� �"��/ "� "� ���� �� � ���A�� �� "� "������� �� "� ���� �� � ���0�� � ���"����� ��3�������
&�" "� ������ ���< ������ "� ��� ���� ,����� "���� ������� ���� �� "� ���� �� �� "� ���� ��" ������������
� �"��/ "� ��������� ������
&�" "� ������ ���< ������ "� ��� ���� �� �����3�� "� ������ � 8-�� �(9
'������ "� ��������� �������� ����� "� ���������� �������
$�������� �������� �� "� ������ 8� ����� ��3�������9 ��� �� ���� ��) �
� �"��/ "� ������ �� ����� ������
&�" "� ������ ��� ������ "� ��� ���� ����
,����� "� ��� ������� ���� ���� "� ���� *�� "������� �� ��" � �����������< �� "� ���� � "� �����3�� �� "� ����� 4� "��� �� � ����� � �����< "� �������� ���� � �� ������� ��� ����� � �������
� �"��/ "� "� �������� �� ������ ��" "� ���� &�" "� ������ ��� ������ "� ��� �� ���" "�� �������� �����< ����� "� ����� ���� �� ���� "� ���3���� ������ ,����� "� ���� "��� �� ����� "� ������ �"��""��� � � "� ���� ���� �� �"��/ "� "� �������� �������� 0���� � "� ����
#�� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� �� ���" "�� ���� ���� ������ $��� "� ������� ������ �� "� ������ � $5��� �� ����� "� ����� ���� 2������ "� ������ � 8-�� �(9 # ,����� "� ���/ � �� ���� "� ���� �������
������ � ���� "� ���� ��� �� "� ���� % '��� "� ���/�� ���� � ��� ��� � ���� 4 �� �
�������� � �5��� � ��������� . B����� "� �� ������ � "� "��� "� ���� �
"� �����
�"
�
�
��� %4
+ ,����� "� ���/ � 8-�� �)9< "� ��������� ���� �������� "� ���� ������ "� ��� �� "� ������
�
��� #5
,��������� "� ���� ������� �� "� ������� ����3���� � "� ������� ����� &"� ����������� "�����< �"��/ "� ������ ������ �� "� �333��� ���/�� "� ��� ��� �� "� ���� "� ����� "� ����������� "� ���� �� "� ����� �����
��
$ �"��� ��� ������� �����$�� -�����"� ������� ����� � 8-�� ��9 "�� "� ����� ��������3�� "� "�������� ������ �� "� ������ �� ���� �� �������� ������ ���� �� "� �������� ����� � � � � ����� � ��� "� ���� "� �5�� "� ������� "�� �53�"���� ������ "� � " ����� �� ������ "� � " � "�� �5�"����
�
��� #%
$�� �"��/�� �"��/ "� ��������� ������-�� �� ������� "� �������"�� ����� "� ������������� ����� ���� "� �������� ����� � � � �� "� ������ �� "� ������� 8����� ������9 �"�"� ������ ������� � ����"� �����
-�� �� ������� "� �������"�� ����� "� ������������� ����� ���� "� �������� ����� � � � �� "� ������ �� "� ������� 8����� ������9 �"�"� ������ ������� � ���� �����
4 ��" ������� "� �������"�� ����� "� ������ ��"� ������ �� "� �������� �� "� ���� ������8"� ���� ��� �� ��������� ���� "� �����9 ������ ����
�
�� . ��!��� . �����/ . ����/
%6
� %6
������� ���� �� ����
8��� ������
49' 6��
��
��
��
�
�
��� ## ))) � ! ����
�
�� . ��!��� . �����/ . ����/
� %6
%6
������� ��� ����
8��� ������
49' 6��
��
��
��
�
�
��� #( ))) � ����
$�� ,������ �� "� ������� ������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� ���� ���� � 2������ "� ������� � 8-�� � 9 � ,����� "� ��5�� ����� � �� ������ "�
������ � ,��������� "� ������ ������� �� "� ��3����� �������� � "� ������� ����� &"� ����������� "� ������< ����� � -�� ���� � "� ����� ������� � ����� � � ��� "� ���3��� ����� ������
(�� )�� ��*��� *� *
��
�
�
"
��� #'
$�� ,������ �� "� ������� ����� �� ������� ����
� ,����� "� ��� �� ��" ���� ���� ����� � $��� "� ������� ������ �� "� � " � ������ ��
"� ������ � ,����� "� ������� ������ 8��� ����� + �9 ,����� "� ��5�� ����� � 8-�� �#9 �� ������
"� ������� ������ ���� ����" � # 2������ "� � " ��������� ����� � % B����� "� ������ �< "� � " ���� ������
�� "� � " � ���� ������
�
�
� *
��� #&
. ,����� "� � " � "�� �5�"���� 8��� �����% �9
+ ,����� "� ���/ � �� ���� ���� "� ���� %8-�� �%9
( B����� "� ����� & �� ������ "� ������������
+
6
7
��� #$ :�� ���! �� �� �����
�) ,���� � "� �5������ ���� � -�� �. � ������"� ����� ���� �� "� "��� ��� ������� �����
��� #,
�� ,��������� "� ������� ����� ������� �� "�������� �������� � "� ������� �����
�
� $������� ����� � � �
��� -����
-��� �"�� ������ ������� � " ��������� ����� ���2 " � ��������� ����� ���2 " � ���� ����"@������ ������ ���� ����",��� "������ 8�� ����9���� ����"-���� ������� �����CC���� "� ���� ��7���� ����� ������
� "� $������� ����� � � � -���� �����C� " ��������� ��0����C2 " � ��������� ��0����C-���� ���333����"��'�5 � " ��� �������� ��0����4���� ��� �������� ��0���������� ���� ���CC����� ���� ������
4�� 4�������
@����"��� ��� ������� �����-��� ��7���� ����� ������'������� �������!������� ������� ���"C�������1������� �����;��/333�� ����� ����CC����� ���� ������
���� ������
��� #-
�"� �������� ����� �� "� $������� ������ � � �� "� �� �������� "� ������ � ������ � "� �53���� ���� 8� � "���� "� ������� �� "���� "����� ��� � " � ���9 �� ������� � ����� � /��� "���������� �� "� "�������� ������� ���� �"�� �� ��������� �������� ��"� "� ������ ����� ����5���� ���/�� ��������� ����� ������� :�������< "� $������� ����� � � � �������� ��� �3������� ����� ���� "� ������ 8"� ������9 �� ����"� ������ 8/���< ���� "������< �� 9< ���������� �� ����7���� ��� ��" ���� ������� ��"�� ������� �� "� ������ 8-�� �+9
��� *������ �� ��0���� �������� "� $������� ����� � � � ������� �������< ��30���� �� ������� ������� ��� ������ 8-�� �(9 *��� �� "��� ������� ��� ������� ���������� �� "����� 8����� �����< ��������� ��0���� ���3������� �� 9 �"��� ��� ���������� �� ������� "�������� ���� �� "� ����� ���� ���
('&$,-
4
%%
%#
%'
%5
%
#
%(
��� #4
� D� ������� D� ������� ;��/333�� ����� ���� ������ ���� ���# -���� ����� 1 � " ��������� ��0����% 2 " � ��������� ��0����. *������ ����� 8������� ����9+ !������� ������� ���� 8����� ��� ����9( 2��333����" ���������) *��� 0�������� 4���� ��� �������� ��0���� 8!�� 9�� '�5���� � " ��� �������� ��0���� 8,4*� 9�� D� ������� -��� �<% ! �
��� �"��/�� "� ����������"�$������� ����� � � � ��/�� � �������� ������3���� ��0�� "� � " ���� ���� ��������� �� � " � ���� ��������� �"� ��������� �� "� ���� �� ������� �� � ����3��� ����� �� ���� �� ��������� ������
� ���+�� �+��+ �,�,-,
�!
�"� ����< ���� "� ������� ��������� ��" "� ��3��� ���� /��� ������� "� �������� ������ 8# ��% � -�� �(9 �� "� �������� ����� � � �
4� "� ����� ��7����� �� ����� "� )E �� "� ��5�3��� ����� ���� "� ����� �� ��"����� �� ����"3�� �� "� ����� � ������ �����< "� ����"���-- 8��1�-- �����9 4� "� ����� ��7����� ��"��"��< "� "� ����� �� ����"�� �� � ��5��������� �� ���� ����� �� �������� � )E �� "���5���� ����� ����
2���� "� � " ������� 8-�� �)9< "� ����� ��������� "� � " ��������� ����� �� �������� � "� ���3�� ���� �� "� ����� ���� "����" "� ��0�������� �� "� ���� 8/�� 9 �"� ����� �� ���" � ���3������ ������� "� �������� �� "� ��� �����<����7���� �"���� "� ������ ���� �� "� ������
��� (5
&"� "� ������ ������ � � " � 8-�� ��9< "� ���������� ���� "� � " � ��������� ����� ������������" "� ����� ���� �� "� ����� ���� "����" "���0���� ���� �� "� ���� 8/�� 9
$% 4�
��� (%
��������< "� ����� �� "� ��������� ����� "����� ������ ������� ������� "� ��0���� �������� "� ��� ������������� ������< ��0���� "� ���������� ������� � ����� � ������A� "� ����������� "� �5��� ���� 4� ����� "� � " � ���� �������< "� ��������� ��"� ������� ������ ���� ���� .#��< "� ������ ���� ������������� ������� �� "� "� ������� ������ ��3� ����" �5������� ����������
�"� ����� ��7����� � ����� �� � ���3�� ��� ��������� � ����� � ������ ( �� �� ( ��
��� �������1*������ ������"� $������� ����� � � � �� �������� ��" "�������� 8; $ 2 ��������9 . � -�� �( "� ���� ������ �3������� ����� "� ����� ������� �� "� ������ ����� ������� ������� � ������ ���������� "� ���� ���� � "� ��� �� ������� ������� � "������ ���� ������ �� � ����� �������� ����� "������ ������� �� "� ������ �"� �"�� �� ����� ���������� ����"�� ���
� ���+�� �+��+ �,�,-,
�"
�"� �������� ���� ����� "� �������"�� ����� "�������� ���� ������� �� �� �����
����� �� ����)))�� ��������� ;�������� ������ �� �� �����<
� �� ��� � ���� ' �����
����))) ���=� � ��� ������
����� 81 ���������;�������� ������ �� ��� �����<
% ����� 81 % ����� 8��
�� �����<
>�� �� � ��� � ;' �� �����<
������ ����� � �������������� � ?
))) "���� ����� ������
))) 1� ����� ������ ���!
))) 7��/ �� ���� ���������
))) "��� ��� ��������� ���� ����� ������
))) ���))) !��� ( ���� �� �� 8���� �����
))) ������ ��������� ����
� *������ �������
&�" "� ������ ����"�� �� 8 �� 9< �� ������� ��333���� � �� ������� ������ ���� "� ������������� ( 8-�� �(9< "� $������� ����� � � � ������ ������� ������� ���� �� ��� "� ����� 8. �-�� �(9 ��� "� ������� �� ���� "�$������� ����� � � � � "� ����� ����3
��� � �� �������� � �� "� /�� � "� ����3�� �� ����" ��� "� ������ ��� � �"�� �"��� � "� ��������� ������� ����" �"� �������� ���� ����� "� �������"�� ����� ���"�� "� �������� ���� ��������� �� "��� �����
1������ �������� �����
� ��������
� ! ��������
�� � ������ ��������
� ! ��������"��� ��� ��������� �� ����� ������
������ � ��������� ���� 10�
������ � ! ��������� ���� 10�
������ ����� ������;�� !��� � �� ���� �� ���!<
7��/ �� ���� �������� ;�� �������� ����� ����� ���� �2���� �������� ������<
�������� �� �� �� ��@� �����
������� �� �� �� ��@� �����
7���8��
7���81
��� ��� ����9 ������ ���������� ��
!�� �� ��� ����
��� ��� ����9�������� !������� ����
��� 2��333����" ���������"� ����� �������� ( 8-�� �( ��-�� ��9 ��������3����"�� ��" �"��" � �� �������� � ����� "� ������������� ����� ����� ����� 4 -�� �� "� �������� ��� ��������� � "� �������3��� � �"��" "� ������ �� �� � "� ������ 8����� ���������9
�� 8�9
�-- 8)9
� � �
4
:�� ��������4���� ��� �������� ��0����,������ ���7����
'����� ��� �������� ��0����
��� (#
� *������ ��"�� ������ "� ������ � ������ � "� ������ ����������� � ����� � ����� "� ��0���� �� "� ���3�������������� � "� ����� 8� "��������� ��3����� �� "� ��� �����9 !��� �� ��0���� ������� "� ������� "�� � �������" ���/ � "� ����� ������ 8��9
� ���+�� �+��+ �,�,-,
�#
� *������ �
�"�� ������ "� ������ ������ � "� ����� �� "� ����� ��� ����
4 ������ "� ������� �� "� ��5���� ������ ��������� � "� �������� ������
�� �� ������� � �������� ������ "� ���� � -�� ��
�� ����� �� ����� �� ������ ����� ��� ��������� �� ����)���� ������
1����� �� 8� %#5 ��
7 � � 8�� %$& ��
��� ((
� *������ �
�"�� ������ "� ������� �� "� ������ � ����� � �����"� ������ ��� �������� � "� ����� � �� ��0��������� "� ����� �"���
�"� ��0���� 8��� ����� ( .9 �� ��� �� ���� ��"� ��������� 6��6���/�� F!��6 8-�� �( � �����%9
!��� "� ��0���� �������� ���� "� ������� ���/� "� ����� ������ 8��9
��� �������� ��������� ������
�� 8�9
�-- 8)9
��� ('
� *������
�"�� ������ ��� � ����� "� ������ ��� "� ������� ����� �� ������ �� "� ����� � � " ���3��
�) ��� � ��
�� 8�9
�-- 8)9
��� (&
��! *��� 0������
��� ���� 0������ ��� ���� � "� $������� ������ � �
,���� � -�� �% ��� "� ������ �� "� 0������ �"� "�$������� ����� � � � �� ���� � � '() � * ��'() �+* ������
,���� � -�� �. �"� "� $������� ����� � � � ������ � � '() � *, �� '() �+*, ������
�"� ������ ����� � "� ���/�� ����� � "� �����������
� � � # % . + (��� ($
� � � # % . + (��� (,
��# 4���� ��� �������� ��0������ ���� "� ������ 6��6 8-�� �(9 ���/�� F!�� 6 �"� $������� ����� � � � < � �� �������� � ��0�� "���� �������� � "� �0����� � "� ����� �"��� �"�� �������� ��������� � "� �0����� ��� ����������� 8���A��� ����� ���� "� ���� ��7���� �����������9 �� ����� �� "� ��0���� ���� "� ����� �������� � "� �-- ������ 8-�� � 9 �� ��� "� ��0���������� 6��6 8!��9 !�0�� "� ����������� � "� �0����� � "� ����� ���3���� � "� ����� �� "� B���14������� �����8(����� �.+�����+ �����< ��� ������� �� ��-��� ����9 �� ����� "� ������ ����/���� "� �������� �3������� �"��/ "� ������� ����� �� "� ����� �� ���� "������� � �� ��� ��������� !��� "� ��0���� �������� ���� "� ������� ����/ � "� ����� ������ 8��9
��$ '�5 � " ����� ��0������ ���� ������ �� 8-�� �(9 ���/�� F,4*� 6 � "� $3������� ����� � � � < ��� �� ���� "���5�������3��� ���� ��������� ����� "� � " ������� ���� �"�� ��0���� ���� � ������� "� ��5���� ���3��� ���� ��������� ����� "� � " � ������� ���� �� ����� "� ������ ����/���� "� �������� �3�������
��� �"��/�� �"��/ "� "� ���� �� �������4� "� $������� ����� � � � ���� � ������ �� ��3���� 8����< ��< �� 9 �"��/ "� "� ���� � 8-�� �(9 ��������� 4� "� ���� "�� ���� ������� � ��" �� "� "�� "����� �"����������� ���� "���� �������� "� �������� ������� � �"��/ "� ���� 0������ ��������� ���� 0������ ��� �� ���� � "� $������������ � � � �� �"�� � -�� �% �� -�� �.
���( ,������ �� "� �������� ����� � � �
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� :�� ������ � "� ���� ������ ����� "� ��3��� ���� �� �5������ � "� ����� � � �� "�������
� ,����� ��� "� ����� ������ � "�$������������ � � � �� ������� "� ������� D�< D� �� D� 8��<
� ���+�� �+��+ �,�,-,
�$
� �� � � -�� �(9 ��������� ���5 "� "��/ ������ �� ���� �� ���" ���/�
� ,����� "� ������� �� "� � " �� � " � ��3������� ��0���� /��� �� ��������� ������"�� ��" ������ � "� ������� �"�� �� "������ � -�� �+
��� (-
B����� "� ���� ������ "� "��� "� $������������ � � � � � "� ����� ����
# ,����� � �� ����� �� ���� ���� �� ������ ����� �� �� "� �����
% ,�333�������� "� $������� ����� � � � ���3����� "� ������� ���������� � "� ������������
/���� �
&"� ��333��������� "� $������� ����� � � � =. -� "� � � � �� "� ����� ���� �� ���� ����3
�� "� ��� ����� ���� ���� "� ����� /���"��� ;���� "� ���� ���� �� ����� "� ������ �� ������ ����"
+ 4��� "� ������� � "� ����� ���� /��� �3��� "� ��" � 8-�� �(9 ����"�� "� �����3���� ���� 4 �� � �������� � ����� "�� �"� /��
( &"��� ��"��� "� ������ "� ��5 "� $������������ � � � � "� ����� ����< /��� "�� � � ������ "� ����� ���� ������ ��/������ �� "� ���� ����� "� ������ ���� ��3� � �� "� �� � 8-�� �(9
� � �
��� (4
. � ��
!��� ������� "� $������� ����� � � � =
�) '�/� ���� "� � " 8 9 �� � " � 8 9 ��3������� ��0���� /��� �� ���� ������ ���"� ������� ���� 4� �< ������ "� ������ ���� �� ��������� ���� �< �� "� /�� "��� � �� �� ��333 ���� "�������
�� ������ "� ������ �� ����� "� ��� ��� ���/ ��"� "� ������ ���� �� "� ����� ���/333�� ��� ������ "� ������ ������� �� "� ������ ���� ��3� �� ������� �� �������� �
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
� ���+�� �+��+ �,�,-,
��
���� �"����� ����� � "� 6 6 ����
��� ����������� !�� �� �������������� �� �� ����
; �� 4 %#<
0�/���!��� ��� �� ���� ��� ��
!��� ������A
*���" � "� ����� ����
18B"�
� ����� ��������������� ��� ��� ���
�������A
18
:�2�� � �� ��� ������ ���� ���A
���� �� ��������8����� ����� �� �����
������� �� �������� ������
18
�������� ���8����� ����� �� �����
�������� ������ ���
B"�
B"�
��� '5
���� �"����� ����� � "� 6 6 ����
� ���� ����� !��� ������ ���������
��!� ��� ����2����A
������� �� �������� ������ �������� ������ ���
�������� ��
B"� 18
*���" � "� ����� ����
0�/���!��� ��� �� ���� ��� ��
!��� ������AB"�
�������� ����������� ������ ���18
��� '%
��
�( -��� ��7���� ����� �������(�� -�����"� -��� ��7���� ����� ������ ���� � "� ������������� �� "� �������� �������� ������=� ���� � ��7���� �� �������� 8����� �����9
�"��" ���� � "� ����� �� "� ��� � "� ������ �"��/� "� ������� �� "� ����� ����� "� �3
��� ������ � �"��" � �� �������� �������� "� �� �� �"��/� �� ������� ��
���� �� "� ����� ����� ���� "� ��� ������������"
�"� -��� ��7���� ����� ������ �� �������� �� "��������� ����� � � � �"� "� ����� �� "� ������� ��7����� �"� -��� ��7���� ����� ������ "��� ��� � �� ���� �� ������� �������� �� ������� �� ������ ������� �� �������� ������� �� "� ������ �"� -��� ��7���� ����� ������ �� ���/ "� �����3�� �� "� ������ 8���/ ���9 �� ��� �� ������� ��� "� ������ ������� �"� ���/ �� �������� �� "����"�� �� "� ���/333�� ����� ���� �� "� ������ ���� ���� ��� �� ���� "� ������ ���� ��� ������ �"� ����� ���� ������ *��� ������� �"��" ��� ������ � "� �������� ������ "� ���/ ��� �"� ������ �� � ���/ �������� ��=� �"� ������� �� "� ����� "������ 8����3
"�� �� "� ������� ������9 � ! ���� � ��� ������� -���� ����� 8����� ����� ���������< "��� ���3
�� �� ������9 � -���� ����� ������ 8����� ������ ��������<
�� ����� �� ������9 � :�� �0����� ����/��� -���� �������� ��� ����� 8����� �333��� ����3
���� �� � ����������� ��������9 � -���� -��� ��7���� ����� ������ �"�� ������� ��/� "� ��� �������� ����" �� ��3�������� ��� "� ����� �� "� ����� �� ����� �� ���3�� �"� "� ����� �� "� ������� "�� ������ -�� � �"��� "� ��7���� �� "� �������� "� ���������� �� � "� ��� �� ����� ����� ����� ������������ �������
�(�� �"��/�� ;��/ ��7����*�� "� ������ ��� "� ����� �� �����
&�" "� ����� �����< ������ "� ��� ������ �"� -�����7���� ����� ������ ��� ����� �� � ������������ ����� �� "� ���
�� ���� "� ������ � �� ��� �������� "� ���������" "� ������ ��� � ����/ �� "� ����� ���� �� �
� -� ������� ������
&�" "� ������ ������� �� "� ����� �< ��� "������� �������� �� ��� �� "� ����� ������ ! "� ���� �� ����� "� ����� ��� �� ���
�(�� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� :�� ������ � "� ���� ������ ����� "� ��3��� ���� �� �5������ � "� ����� � � �� "�������
� ,����� ��� "� ����� ������ � "� -��� ��37���� ����� ������ ��������� "� ��������< ��������� ���5 "�"��/ ����� � �� ���� �� ���" ���/�8-�� �9
� B����� "� �� ������ � "� "��� "� -��� ��37���� ����� ������ � "� ���� �� ������"� ������
�
�
�
�
��� '#
,�333�������� "� -��� ��7���� ����� �������������� "� ������� ���������� � "� ������������
�� �/�� �����+ �*��
��
�(�� 4���� �� ����� ��7����
���/ ����� ��A
������ ���� "� �������� ����� ������
�� �� �� !��� ��� �A
18
18
��� ���
B"�
�� �� �� !��� ��!�/A
18
��������� �� !��� �����
�� ���� �� �����A18 B"�
B"�
�� �� �� !��� ��!�/A
18
B"�
��� �������� �� ���� ���� �� �����
��������� �� �������� �����
����� �� ����A
��� �� �������������A
18
18 B"�
��� � �� ����� ��� ���
������� �������� �� ���� �����=� ���/
��� �� ���/)))��� ����
B"�
� �� �� )))�������� ��A
18 B"�
������ ���/
������� �������� �� ���� �� ����� ����
����� �� ����A
�� �� �� !��� ��!�/A
18
B"�
B"�
��� � �� �����
18
B"�
������ ���� ������� �� ������A
18 B"�
��� '(
��
�� '������� ��� �����
���� -����
�"� '������� ��� ����� � � -�� ������ "� �������� � "� ������ �����
�
��� ''
�� ���� �� � ������� ������ ���� � "� �333����������� "� ������� �� "� ��� "����" "� '�����3�� ��� ����� �� �� ����� �� ������
������ �� � ������� ������ ���� � "�������3�� ������� "� �������� �� �� ������ �� "�������"� ��� ���� ��� � "� ����� 8��������9 �"� ��3������ ������� "�� ���"����� ������� �"��"����� "� ��0���� �� "� ������ �� ��5������������ �5��� "� �����
���� ���������� �� "� ���� 8-�� #9
� '������� �������G� ������� �������
� '����� ��� �������� ��0����
� �333��� ��������
'�5���� ��� �������� ��0����
# �333��� �������� ������� ������
% :�� ����� ��� �������� �� ���
. '������� �������
+ :�� ����� ���� �������� �� ���
(
,
%
$
-
&
#
'
��� '&
���� !�0����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � ��� "� ��� ����� ��� �������� �� ��� 8% �
-�� #9 � "� ����� ���< ���� � ��������������� ����� �� �"��/ "� ��� �������� ��"� ������ ����/
� ,����� "� ����� �� ����� "� �������� ����� %
��� "� ��� ����� ���� �������� �� ��� 8+� -�� #9 �� ���� "� �����?
# ,����� "� ������� ��� ���� "� ���"������������� ��0���� �������?
% *�� "� ������ � �� ��5���� ����� ������ "� ������ � � " � ���� �� ����� "�"� ������ �� � ���� ���� �� "� �� �� ���������� � " ����
. ,��� "� ��5���� ��� �������� ��0���� 8 � -�� #9 ��� ��� ���� "� ��7����� ��������8�� ����� ����/���� "� �������� ��������9
+ 2������ �� �� "� �� ������� 8� �-�� #9 ��< ����������< ������ "� ������� ������ �5������ � "� ����� � � �� "�� ����� ���� "� ���333����" ������� � 8��� ����� ( #9 �"� �-- ������
( ,��� "� ������ ��� �������� ��0���� 8�� -�� #9 ��� ��� ���� "� ��7����� ��������8�� ����� ����/���� "� �������� ��������9
�) ��� "� ������ ��� �� ��333���� "� ���� � "��������� ������� 8�� �� "� ���333����" ��3����� � ���/ � "� �� ������9
�� *�� "� ������ �� �"��/ ���� "� ��5������� �������� ����
�� ��� "� ������ ��� �� ������� "� �����
/���� � 2 � �� �� ��� �������� ����5� �� ����6�� �� ����� ���, ��� � �� �� ��� � ��� '��������
'+�� ���� ��� *� *
��
���� �"��/�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� �"��/ "� �������� ������� ����� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � 2������ "� ������� � 8-�� .9 ���� "�
�������� ������� �� ������� "� ����������������� �� "� ���� 4� ��������� ������������� ��� �� �����5 +) ���
� �"��/ "� �333��� �������� ������ ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � 2������ "� ��������� ������ � 8-�� .9 � '������ "� ��������� �������� ����� "�
������ ��� �� "� �333��� �������� �� �����3���� � -�� %
;���� �333��� ������������5 (�) ��
B���� �333��� ������������5 % )) ��
C � ����� ��������� ��� '$
���� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� �� �5������� "� ����� � � �� "�� �����
� 2������ "� ������� � �� � 8-�� .9 � ��� ��� "� ��� ������ �� ������� "� ���
������� ���/ ������ ���� "� ��� ��� �� "���� �����
B����� "� ������� � �� ������ "� �����
# B����� "� ������ � �� ������ "� ����� % ,��������� "� ����� ������� �� "� �������
�������� � ������� �����
. �� �� ������� ����� �� � �� ������ � � �� ��� ������ ����5 ��� �� ���� ��� �� ������5��
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
�
�
�
"
�
��� ',
�
�� @������ ������ ���� ����"���� -����
�"� @������ ������ ���� ����" 8� � -�� +9 ����� ��� ���� ���� ������� "����" "� ������� "�������������� �� "� ������
�
�
��� '-
�"�� "��������1������� ������� ��������� �����333����" ������ ���� ����� "� ������� �� "� ���������� ������< �������� "��� �� � ���7��� 7������ ���� �� ���� � "� ������� ������ !� ������� �� "����� �� ��������� � "� ������� ������< �"��� ���"�� � " �� � " � �����< ���� � ����� "� ������ ������� �"�� ������ �� ������ � "� �������� ����� � � � �� ��< ���� "� �����������< � ����� ��������"3� �) ������ "� ����� ����� ���� ������ "� � ���������� 8��� ����� ( �� "�������9 "�� ��������
�
�
��� '4
���� �"��/�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� '��"����� ������ ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � *�� �� ��� "� ������ ��"�� � � " � �� � "
���� � ;��/�� "����" "� ����" ��5 ������ "� ������
�� "� �"�� � �������� � -�� #)
������� �-- ������ ����� &5
� $�������� �"��/4 �� �������� � ������ "� ������ ������� �� "� ����"�� �������� "� ������� �������� ����� "� ��3��� � �� � � �� "� ����" � ,����� "� ����" �� �5������ � ����� �� � � '������ "� ��������� �������� ����� "�
��� ���/�� � �� � � 8-�� #�9 �"� ���� ��� �� ������� ���
� ������ "� ����" �� "�� �� ������ "� "����� �� �� ������
1 8
�� ��� � �
�
��� &%
���� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,������ �� "� ����"� ,����� "� ��� �� ���" "�� ���� ����� ��
"� ���� � ,����� "� ���/ � 8-�� (9 � ��� "� ��5 �� ������� "� ����" ,�333�������� "� ���� � ������� ����� �� ��3
����� ,���� � -�� #� ��� "� ������ ����� ��3����� � "� ����"
� ,������ �� "� �������� ,����� "� ��� �� ���" "�� ���� ����� ��
"� ����< �� ��� "� ���� �� ���� ������������� �� ���� "� ������� ������
� ,����� "� ���/ � "� "���� "� �����333����""����� � 8-�� (9
� B����� "� ���� ������ � 8��� -�� #�9 ��� "�"�������� ������� �� ������ "� ������� �
�!
"
��
*
��� &#
,��������� "� ���� � ������� ����� �� �������
1�� �����'��� �� ���'���, ����� �� � ������� ���� ���� �"���� �� �� �� �� ��� ���� �� ������� ����� �� ����� "� � �� ��� � 7������� ��8�
�� $5����� ������ �����������333�������� �����
���� -����
�"� $5����� ������ 8� � -�� +9 ����� �� � �������� "� ������ �5����� �� "� � " ������ ���� ���� "� ��������� ����
���� �"��/�� ��� ��� "� ���� �� ���� ������� ������ ��
���� "� ������� ������ �� "� ������ � ,����� "� �������� ��� � 8-�� #�9 ���� "�
����� � "� �� �� "� �5����� ������ �� ��3�� � ������� ��� �������� �����
+
��� &(
� �"��/ "� ���333 ���� �������� �� ����� � "������ �0����+ *�� � "� 1�� ���� ������ ���+ ��������+� ��� "� ������ �����
���� ,������ �� "� �5����� ������
4� "��� �� � ���� )) �� �������� ����� "� �������� "� ���� �5� ���� �� �� ������ �������< "� �5��3��� ������ �� �� �"���� ��"�� ������� "�������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� �� ��� "�� ���� ����� �� "�����< �� ��� "� ���� �� ���� ������� �������� ���� "� ������� ������
� ��������� ������ "� ������ %< "� ���/3� & 8-�� # 9 �� ������ "� �5����� ���������� "� �� �� "� ������
6
7
��� &'
� ,�333�������� "� ���� � ������� ����� �� ��3�����
���� ,������ �� "� ���������333�������������
� ,����� "� ��� �� ���" "�� ���� ����� ��"� ����< �� ��� "� ���� �� ���� ������������� �� ���� "� ������� ������
� ,����� "� ���/ ' �� "� ����� "����� �����2 8-�� ##9
� *7���A� "� ��� 3 � ������� "� ���������333�������� ����� 4 �� ������ �
,�333�������� "� ���� � ������� ����� �� ��3�����
�
�1
8
��� &&
�"
�� 2 " � ���� ����"< ����� �� ����������
���� -����
�"�� " � ���� ����"� � -�� #% �� ������� "�����3��� � ��������� ����� �"� "� ���� �� ����
�
��� &$
&"� "� ���� ��� "����" "� � " � ������ ����"������ �<# �����1��G< "� ���� 8-�� #+9 �� ���� �3����� "� ���" �"� ������� ������ ����� �� ��� � �������� �� ��3��"�� "� ���� ����" ����� � �"� ����� ������� � ��������� ����� "� ����"��"� ������ � " � ������� ��
�"� ��� �� "� ����� �� ���� ������������� �� "����� � ������ � "� ����� ����
��
��� &,
���� ���������� �� ������ �� ����8-�� #+9
� -��� ����" ������ @���� '����� ��� -���# *����% -����. ����+ *���� ���( -��� ������ 8'() �+* ������ ���������9�) �"������ ���
%
#
(
'
&
$
,-
4%5
��� &-
���� �"��/�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� -��� ����" ����� �������� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � *���" � "� ������ �� ��� � � " � �� �"�
���� � 8-�� #.9 ������ � "� ����� ���� ������"�� ��"� "� ���� ��� ����"�� ���� �<#�����1��G
���� ,������ �� "� ���� ����" �����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� � 2������ "� ������� 8-�� #.9 �� ������
"� ����� �� ������ � ������ "� ��� �� "������� 8"� ����� �� "��� � ����� �� ���� �� ������9
���� ,������ �� "� ���� ����" ����� ��� " � ������ �����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� ��� ���� �� "� ���� �� ���� "�� " � ������
�,�,), . +) �)����5 .� �� �� . +) �����
�#
� ,����� "� ���� ����" ����� 8��� ������ 9
� ,����� "� ��� ����� 8��� ����� �� #9
B����� "� ���� � 8-�� #+9 �� �5��� "� ��������" �����
# �� ������ "� ����� ���� "� ���� ����" ������������ "� ���� . ���� "� ���� � 8-�� #+9 ���������� �
% ,��������� "� ���� �������� "� ������� ��37���� � ������� �����
���! -��� ������
�"� '() � * ����� �� ������ ���� ��" � �) ����1�� ���� ������
4� � "� '() �+* ����� "� ���� ��� �� "� � " � ���3��� �� �� "��"< � �� �������� � ���� � �� ������� � ���������� �"� �������� ��A�� ��� ���������=
������ ���� ��� 8�����1��9 ������
�) H�����
�� ����
�� ����� "� ���� ������=� ,����� "� ���� ����" ����� �� �5������ � "�
����� � # � B����� "� "������ ��� �) 8-�� #+9 �� ��3
���� � ���� "� ���� . � 4���� "� ���� ������ ( ���� �� ������� ����3
��� ���� ������ "� "������ ��� ,��������� "� ����� �������� "� ����� ��3
7���� � ������� �����
�$
�� ���������� �����
���� -����
�"� ���������� ����� "�� "� ����� �� �������"� ��������� �� "� ���� � "� "�������� �������"��� � �� ������� �� � ��������� ����� 8��������9
�"� ������ ����� ��������� �� ��������� �����3��� �� ���� � -�� #(
'22
�222
�'22
�222
�'22
�222
�'22
(222
('22
'222
''22
,222
,'22
3222
3'22
4222
4'22
5222
5'22
�2222
�2'22
��222
��'22
��222
��'22
�2 �' �2 �' (2 (' '2 '' ,2 ,' 32 3' 42 4' 52 5' �22
�
>���� &4
� "� ������ "��� ��� �� ���������� ������ ��� "� ���� �� "� ������� "�� �5�"���� 8� " ���3������� �����9 � � -�� %) �� -�� %�? �� � �����< ������ "� ���� 8� " � ���������� �����9� �-�� %) �� -�� %�
�
� ���!
� ����
� ! �����
� ! ������
�
��� $5
���� �"��/�
� ����������333�������� �������"��
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
2������ "� ����� ���� "� ���������� �����
'������ "� ��������� �� "� ����� ����� �"��� "����������� ����� �� ������ �� �"��/ "� ����������������� �������� � "� ����" � -�� #(
���� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
,���� � -�� %� ��� "� � " ���������� ������� � -�� %� ��� "� � " � ���������� �����
� �� ������ "� ���������� ������ ������ "���� �� ���" "�� ���� ����� �� "� ����
� $��� "� ������� ������ �� "� ������ � ,����� "� ������� ������ �� "� �������3
��� ����� �� ������ � ,��������� "� ���������� ����� ������� ��
"� ������� �������� � ������� �����
�
��� $%
�
��� $#
��
�! ��333���� ������!�� -�����"� ��333���� ����� � � -�� %� �� ������ ����� "�� " ���� ���� �� ���� �� �� ����� �� "� �� ����3����� � ������ ���� ������ "� ������� "�� �53�"���� �� "� ��������� ������ "� � " ����� �� ���3������ ������ �"� ��333���� ����� �� ���� � "� ���� ���� �� "� ���3���� �����
�
��� $(
�!�� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� �����
� $��� "� ������� ������ �� "� ������
� ,����� "� ������� ����� �� ��������� � "������ + �� "�� �����
B����� "� ������ � �� ������ "� ��333���� ����� � 8-�� % 9
�
�
��� $'
# ,��������� "� ��333���� ����� �� ��������� �-�� % �������� "� ����� �� �������
��
�# -�< ����� ������ ��!�� �������� ����"
�#�� -����
�"� ����� �� "� -� �� � ����� "� ������� �� ���3����� � "� ������ ��� ��� "� ���� ����� �"� -� �� �������� �� "� ���� ��7���� ����� ������� "� ������ �� "� ����� ����� 4� ������ ������� �� �������� �� ���� �� � ���3�� ���������� � ���� � ����� ������ 8� � -�� .�9�� � !�� �������� ����"
�#�� �"��/�� �"��/ �� "� ��
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� ����� �� "� �������"����� ���
� 2������ "� ������� � 8-�� %#9 ��������� "� ��������� �������� �� "� ����"� "�� � �� ����=�� � 333 '() � *< '() � *,�) � 333 '() �+*< '() �+*,8� ����� ���������9
�
�
*
��� $&
� �"��/ �� "� !�� �������� ����" �������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� ����� �� "� �������"����� ���
� 2������ "� ����� �� �"��/ "� ��������� ��3������ ����� "� ������� �� "� !�� ����3���� ����" 8-�� %%9
-� "�� 9�* �� :��� �� �� �� ��� '� ����
-� "�� 9�* �� :�9� �� �� �� ��� '� ������7���� ����� ����� ��� ;���8�� ���� "� ����/ ���� 8��'9 �� "� ����
���� 8� � 9
,� "� ������ 8"� -� ��� ��9 �� �"��/ "�"� ������� �������� ����� ��' �� � �
����� ��' �� � � "� ���� ��� �������� 8��������� �������� A���9
� �
� �
6;6 ������
��'
6�6 ������
��� $$
� �"��/ �� "� ����� ������� ,����� "� ���� �� "� �������� �� ���� ��3
���� � "� �� �� "� ������ �� ���� � ������3���� �������� ����� 8-�� %.9
� *���" � "� ������ � ������� "� ����� � "� ����� ��" "� �����
������� � "� ������ (����� �.+�����+6� � ����7 �� "� �������� �����
��� $,
�#�� ,������ �� "� -�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� �����< "� ������ �"�������� �� "� �������� �"����� ���
� 2������ "� ������� � �� "� ���" ��3���� � 8-�� %#9
� 2������ "� ����� �"��" ���� "� ����������� � "� !�� �������� ����"
�� �� ��� ������ �)����
��
B����� "� ������ � �� ������ "� ����� �8-�� %(9
� -��������'() �+*��'() �+*, ���< ������"� ����� � �� "� ���� � 8-�� %+9
�
�
��� $-
# B����� "� ������ � 8-�� %# �� -�� %(9 �������� "� ���� "��� ��" "� -�
�"
*
��� $4
% ,����� "� "��� ������ ������� "� -� � "����� "���
. !������� "� �� ������� �� "� ������� ����3���� � ������� ��7����
1����2 � ������ �� ���� �� �� ��� ������ � �� .�� �������� �"� ��, ���� � ���� #(�
333 I
��� ,5
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
�#�� 4������ �� ������� �� "� �����������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� "� �� 8����� �. �9 � ,����� "� ����� ������ �� �������� "�
����� � � 4���� "� ����� ������ � �� "� ������
���� � $���� "�� ��� ���� ,�333�������� "� ���� � ������� ����� �� ��3
�����
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
�
�
+
��� ,%
�#�� ,������ �� "� !�� �������� ����"
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� ����� �� "� �������"����� ���
� 2������ "� ����� ���� "� !�� ������������"
� ,����� "� ����� ���� "� !�� �������� ����" B����� "� ������ �"��" "��� "� !�� ��������
����" � "� ����� # !������� "� !�� �������� ����" ������� �� "�
������� �������� � ������� ��7����
1����2 � ������ �� ���� �� .�� ���������"� ��, ���� � ���� #( �� ���� !! �� �� ������ "�����
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
��
�$ 4���� �� ������ ���������
�$�� -����
�"��� ��������� ��� ���� � "� ����� ��� �� "����� "� ����� ��������� �� ��� ���� ��� "� ������ �� "� ����� �"� ����� ����/� �/� ����� ��3��� "��� ������� ����� ���� "� ����� ���� �� "������ ����� "� ����� ��7����
�"� "��� �������� �� "� ������ �������� �� � ��3��� "� ������� �� "� �����
4����
2�����
'���
-�����
��� ,#
�$�� �"��/�
� �"��/ "� ������ �� "� �������� �����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� �����< "� ������ �"�������� �� "� �������� �"����� ���
� �"��/ ��� "� ������ ������ ����� "� ��3����� ����� �� "� ����� ��������� 8���-�� .�9
4����
��
��� ,(
� �"��/ "� ������ �� "� ������ �������� ������� "� �� ������� ���� �� �������� ���������� "� ���� �� "� �����
� �"��/ "� ������ �����
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� �����< "� ������ �"�������� �� "� �������� �"����� ���
� �"��/ ��� "� ������ �� "� ������� �� ������"��" ���� "� ��������� � "� ����� ��3����
�$�� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� �����< "� ������ �"�������� �� "� �������� �"����� ���
� 2������ "� �������� ����� ���� "� ���� ��37���� ����� ������
� ,����� "� ����� �� �������� "� ���������� ������ � "� ���" �� ��� ����� �� "������
�� -��������'() �+*��'() �+*,< ����������"� ���� � 8��� -�� %+ � ���� ��9
B����� "� ������ � 8-�� . 9 �"��" "��� "���������� � "� �����
�
��� ,'
# $5��� "� ��������� ���� "� ����� % !������� "� ��������� ������� �� "� �������
������� � ������� ����� ,���� � -�� .� � ����� � �������� "� ����3����� �� � �������� ���� "� �����
:� �2 �� �� ����� ���� � �� �� �� �� ���� ���� ������� �� �� �� � �� ��� �� ���� ������
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
��
�� *���� "���������� -����
�"� ����� "������ � � -�� .# �� � ������ "������ "� ��������� �� "� ������� ������ �����"��" ����� � "� ���� ���� �� "� ������� "�� �53�"����
4� "� ��������� ����� ����� �� "� ������ ����� ��"� ��������� �� "� ������� ������ ����"�� � ��3������ ���������< "� ����� "������ ���� "�������� ������ "� �������� "� �333��� �������� �� "���� �����
����7����< "� ���� ��7���� ����� ������ �3���� � ���" "� ����� ��< � "� ��< ���/� "������� �� ���"� "� ���/333�� ����� ����
�
��� ,&
���� �"��/�
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ����"�� ��������� ������ *� "� ��������� ����� /��� � "��� ��5
������ �� �� "� ������ � � " � �� � " � !���� "� ������ � ����" �� ��5���� �������
��������� 8����� "� ��������� ����� �"� ������ ����9 �"� ������ �"���������� ��������� ����� "� �� "� ����� "�������� � ����"�� ������� �"���� �����
� $�������� ������ ,����� ��� "� ���� ����� �� "� ��� �� "�
������ �"����� � 2������ "� ����� "������ �� �"��/ ��
��������� ����� �������� 8� �������9 "�
������� �� ������ 8��������� �������� A����9
���� ,������
1����2 ����� � �� '����� ��� �� �������� ���� � ������ '���� ������� ��������� �� ������ �
� ,����� ��� "� ���� ����� �� "� ��� �� "������� �"�����
�� -�� ������ '() �+* �� '() �+*,< ������ "������ � �� "� ���� � 8-�� .%9
�
�
��� ,$
� 2������ "� ����� � 8-�� ..9 � ,����� "� ����� � �"��" "���� "� ����"��
"������ � "� ���� �� "� ������� "�� �53�"���� �� ������ �
�
"
��� ,,
,��������� "� ����"�� "������ ���������"� �������� � ������� �����
# !���� � ���7��� 7���� �� "�� �������������� ����� "� ���� �� "� "������
1����2 . �� ������ �� ��������� ���� ����� �'��� ���� � ��� �� �������������� �� � � �� ���� �� ���� � � �� �� ���� �� �� ��� ��� ������
�
�( *"�� ����� ���� ������ ���� �� ��� �������� ��� ��������
�� �� �������������� �������
� ��������� ���� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'�!!� �!" (�)����
�������� ���� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'�!!� ���
" �* ���!* '�+���� �� ����) ,������� � !�"�#$ � !�"�#%&
�" �'�!*� -!- (�)����
'�+���� �� ����) ,������� � !�"�#$ � !�"�#%&
��
�* ���!�! '�+���� �� .(� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& �" �'�!*� -!*
'�+���� �� .(� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& ��
� /������"� /0������� 1����) � �'���" �!� �'�� * )���
� /������!� ���� 2�� �0�2��,� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'���" �!!
/������!* ���� 2�� �0�2��,� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'���" �!*
- /������ � 3�� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'���* �!�
/������ � 3�� ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'���* ��*
* /������" ��� 1�)1� � �'�! � �!� #'4 ��- #�,��
� /!-����"" 5� ������ �6��2 ����� � !�"�#$ � !�"�#%& � �'�!�* �!" 7����8����9����6�)) �*!*-
/�������� 5� ������ �6��2 ����� � !�"�#$ � !�"�#% � �'�"-* ��� 7����8����9����6�)) �*!*-
� /�����!�� #���� 1�)1� � �'���� �!! :��
;8)� ��)����1�&
/�������� ���<����� �2��<� ���� ����)� " �'��"* �!!
�! /�������! ���<����� �2��<� �� ����)����� � !�"�#$ � !�"�#%&
� �'��"* �!�
/�������� ���<����� �2��<� �� ����)����� � !�"�#$ � !�"�#%&
� �'��"* �!�
�� /������ * ���<����� �2��<� ��� ����)����� � !�"�#$ � !�"�#%&
� �'��"* �!�
/������ � ���<����� �2��<� ��� ����)����� � !�"�#$ � !�"�#%&
� �'��"* �!"
�" /������-� /)������ �,�)���� ����<� � �'���- ��*
�� /�������" 3�)) ��=����� �,����� ��1��� � �'��!- �!� ���))� > (���� 3��!
�� /!����"!� �2�6� 2�� �0�2��,� ����� � !�"�#$& � �'�!!� �!�
/!����"!- �2�6� 2�� �0�2��,� ����� � !�"�#& � �'�!!� �!"
�- /�������� (��� � �'���" �!� :�)� ��� ?39@. �-A-
�* /!!���*�� (���� ����� �)�6 �6��2 � �'�!�� -!-
�� /�����!�" �2�6� �)�6 �6��2 � �'�! � �!�
�� /!!���*�� ����� �)�6 �6��2 ���<��� � �'�!�� �!�
� /�����!�* 42�� 6�� ��1�� 1�)1� ��)���� �����& � �'��!� �!" /)<�
"! /������!� ;1�2�� 2����� � �'���" �!- /.49 ��� ��� "*�
"� �* ���!�� 3��� �$* 5 4 � �'�!!- �!-
"" �*����!"* 4������� ��<� ����� � ��2�6� �����& � �'�!!� ���
"� /������"� ',����� �)����� �)��& � �'��"� �!�
"� /������"* ',����� �)����� ��,2& � �'��"� �!�
"- /������"" ������ �)����� � �'��"� �!"
"* /�������- 4���������������� ,��,� � �'���- �!� '�'4
8�+�� ���� ����� ���
�!
% #
$'
&
,
(
-
%& %-
%# %(
#5 #% ## #( #& #$
%' %$
#'
%, %4
4
%5
%%4
�����������
�.(%� )+ � � 333 )�)� �)!�