parroquia nuestra seÑora reina de las amÉricas...2021/01/24  · cia de jonás, jesús, frente a...

2
PARROQUIA NUESTRA SEÑORA REINA DE LAS AMÉRICAS 2200 California St. NW, Washington, DC 20008 Tel: (202) 332-8838 www.OurLadyQueenofTheAmericas.org Facebook.com/ReinaDeLasAmericasDC III DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO B/ ENERO 24/ 2021 Jesús llama a sus discípulos y los invita a ir con Él, los invita a caminar la ciudad, Mc1:14-20 Cuando arrestaron a Juan, Jesús se dirigió a Galilea a proclamar el Evangelio de Dios. A diferen- cia de Jonás, Jesús, frente a un acontecimiento doloroso e injusto como fue el arresto de Juan, entra en la ciudad, entra en Galilea y comienza desde ese pequeño pueblo a sembrar lo que sería el inicio de la mayor esperanza: El Reino de Dios está cerca, Dios está entre nosotros. Y el Evan- gelio mismo nos muestra la alegría y el efecto en cadena que esto produce: comenzó con Simón y Andrés, después Santiago y Juan y, desde esos días, llegando hasta todos nosotros. Jesús invitó a sus discípulos a vivir hoy lo que tiene sabor a eternidad: el amor a Dios y al prójimo; y lo hace de la única manera que lo puede hacer, a la manera divina: suscitando la ternura y el amor de miseri- cordia, suscitando la compasión y abriendo sus ojos para que aprendan a mirar la realidad a la manera divina. Los invita a generar nuevos lazos, nuevas alianzas portadoras de eternidad. Hoy el Señor te invita a caminar con Él la ciudad, te invita a caminar con Él tu ciudad. Te invita a que seas discípulo misionero, y así te vuelvas parte de ese gran susurro que quiere seguir resonando en los distintos rincones de nuestra vida: ¡Alégrate, el Señor está contigo! — CLERO — Administrador Parroquial: Rev. Angel G. Fermín Ext.1 [email protected] Diácono: Jorge Vargas [email protected] — OFICINA PARROQUIAL — Oficina: Damaris Rivas Ext. 2 [email protected] Educación Religiosa: Lilian Cifuentes Ext. 3 [email protected] Música: Dinys Ortiz [email protected] — HORARIO DE MISAS — Misa de Vigilia Sábado 5:00 pm (English) Domingo: 9:00 am, 11:00 am y 1:00 pm Lunes a Viernes: 8:15 am Misa en Día de Precepto: 7:00 pm Confesiones: Después de Misa o con cita llamando al sacerdote a la Ext.1 Adoración al Santísimo: Todos los jueves 9:00-10:00 am Primer Viernes: Rosario, Hora Santa: 6:00 pm Misa: 7:00 pm BAUTISMOS — 1.Solicitar la Plantilla de Registro en la Oficinal Parroquial o en la Librería. 2. Luego de llenar la Plantilla, devolverla a la parroquia. 3. Las Charlas Pre-bautismales serán el Primer Lunes del Mes de 6:00 pm a 8:00 pm. 4. Una vez recibidas las Charlas, se fijará la fecha del Bautismo, para el ultimo sábado del mes a las 11:00 am. — OTRAS CELEBRACIONES — Matrimonios, Intenciones de Misa, Quin- ceañeras y otras celebraciones: Llamar a la Oficina al (202) 332-8838, Ext. 0,1,2,3. Horarios de la Santa Misa y Devociones para la Próxima Semana DIA HORA INTENCIÓN CELEBRANTE Lunes 25 8:15 am Familia Díaz-Avilés Acción de gracias P. Angel G. Fermín Martes 26 8:15 am Por Todas las Almas del Purgatorio P. Angel G. Fermín Miércoles 27 8:15 am Por la Nueva Administración de USA P. Angel G. Fermín Jueves 28 8:15 am San Juan Bosco (Action de Gracias) P. Angel G. Fermín Viernes 29 8:15 am Evangelina Bolaños (†) P. Angel G. Fermín Sábado 30 5:00 pm Intenciones Comunitarias P. Angel G. Fermín Domingo 31 9:00 am 11:00 am 1:00 pm Misa Intenciones Comunitarias Misa Intenciones Comunitarias Misa Intenciones Comunitarias P. Mark Miles P. Angel G. Fermín P. Angel G. Fermín

Upload: others

Post on 21-Aug-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PARROQUIA NUESTRA SEÑORA REINA DE LAS AMÉRICAS...2021/01/24  · cia de Jonás, Jesús, frente a un acontecimiento doloroso e injusto como fue el arresto de Juan, entra en la ciudad,

PARROQUIA NUESTRA SEÑORA

REINA DE LAS AMÉRICAS

2200 California St. NW, Washington, DC 20008

Tel: (202) 332-8838

www.OurLadyQueenofTheAmericas.org

Facebook.com/ReinaDeLasAmericasDC

III DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO B/ ENERO 24/ 2021

Jesús llama a sus discípulos y los invita a ir con Él, los invita a caminar la ciudad, Mc1:14-20

Cuando arrestaron a Juan, Jesús se dirigió a Galilea a proclamar el Evangelio de Dios. A diferen-

cia de Jonás, Jesús, frente a un acontecimiento doloroso e injusto como fue el arresto de Juan,

entra en la ciudad, entra en Galilea y comienza desde ese pequeño pueblo a sembrar lo que sería

el inicio de la mayor esperanza: El Reino de Dios está cerca, Dios está entre nosotros. Y el Evan-

gelio mismo nos muestra la alegría y el efecto en cadena que esto produce: comenzó con Simón y

Andrés, después Santiago y Juan y, desde esos días, llegando hasta todos nosotros. Jesús invitó a

sus discípulos a vivir hoy lo que tiene sabor a eternidad: el amor a Dios y al prójimo; y lo hace de

la única manera que lo puede hacer, a la manera divina: suscitando la ternura y el amor de miseri-

cordia, suscitando la compasión y abriendo sus ojos para que aprendan a mirar la realidad a la

manera divina. Los invita a generar nuevos lazos, nuevas alianzas portadoras de eternidad. Hoy el

Señor te invita a caminar con Él la ciudad, te invita a caminar con Él tu ciudad. Te invita a que

seas discípulo misionero, y así te vuelvas parte de ese gran susurro que quiere seguir resonando

en los distintos rincones de nuestra vida: ¡Alégrate, el Señor está contigo!

— CLERO —

Administrador Parroquial: Rev. Angel G. Fermín Ext.1

[email protected] Diácono: Jorge Vargas

[email protected]

— OFICINA PARROQUIAL —

Oficina: Damaris Rivas Ext. 2

[email protected] Educación Religiosa: Lilian Cifuentes Ext. 3

[email protected] Música:

Dinys Ortiz [email protected]

— HORARIO DE MISAS —

Misa de Vigilia Sábado 5:00 pm (English)

Domingo: 9:00 am, 11:00 am y 1:00 pm

Lunes a Viernes: 8:15 am

Misa en Día de Precepto: 7:00 pm

Confesiones: Después de Misa o

con cita llamando al sacerdote a la Ext.1

Adoración al Santísimo: Todos los jueves 9:00-10:00 am

Primer Viernes: Rosario, Hora Santa: 6:00 pm

Misa: 7:00 pm

— BAUTISMOS —

1.Solicitar la Plantilla de Registro en la

Oficinal Parroquial o en la Librería.

2. Luego de llenar la Plantilla, devolverla a

la parroquia.

3. Las Charlas Pre-bautismales serán el

Primer Lunes del Mes de 6:00 pm a

8:00 pm.

4. Una vez recibidas las Charlas, se fijará

la fecha del Bautismo, para el ultimo

sábado del mes a las 11:00 am.

— OTRAS CELEBRACIONES —

Matrimonios, Intenciones de Misa, Quin-

ceañeras y otras celebraciones: Llamar a la

Oficina al (202) 332-8838, Ext. 0,1,2,3.

Horarios de la Santa Misa y Devociones para la Próxima Semana

DIA HORA INTENCIÓN CELEBRANTE

Lunes 25 8:15 am Familia Díaz-Avilés Acción de gracias P. Angel G. Fermín

Martes 26 8:15 am Por Todas las Almas del Purgatorio P. Angel G. Fermín

Miércoles 27 8:15 am Por la Nueva Administración de USA P. Angel G. Fermín

Jueves 28

8:15 am

San Juan Bosco (Action de Gracias) P. Angel G. Fermín

Viernes 29 8:15 am

Evangelina Bolaños (†) P. Angel G. Fermín

Sábado 30 5:00 pm Intenciones Comunitarias P. Angel G. Fermín

Domingo 31 9:00 am

11:00 am

1:00 pm

Misa Intenciones Comunitarias

Misa Intenciones Comunitarias

Misa Intenciones Comunitarias

P. Mark Miles

P. Angel G. Fermín

P. Angel G. Fermín

Page 2: PARROQUIA NUESTRA SEÑORA REINA DE LAS AMÉRICAS...2021/01/24  · cia de Jonás, Jesús, frente a un acontecimiento doloroso e injusto como fue el arresto de Juan, entra en la ciudad,

OUR LADY QUEEN OF THE AMERICAS

2200 California St. NW, Washington, DC 20008 Tel: (202) 332-8838

www.OurLadyQueenofTheAmericas.org Facebook.com/ReinaDeLasAmericasDC

III Sunday in Ordinary Time B/ JANUARY 24/ 2021

Jesus calls his disciples and invites them to set out with him. Mk 1: 14-20

After they arrested John, Jesus set out to Galilee to proclaim the Gospel of God. Unlike Jonah,

Jesus reacted to the distressing and unjust news of John’s arrest by entering the city; he entered

Galilee and from its small towns he began to sow the seeds of a great hope: that the Kingdom of

God is at hand, that God is among us. The Gospel itself shows us the joy and the rippling effect

that this brought about: it started with Simon and Andrew, then James and John. Then it has

come to us in order to act once more as a timely antidote to the globalization of indifference. In

the face of that Love, one cannot remain indifferent. Jesus invites his disciples to experience in

the present a taste of eternity: the love of God and neighbour. He does this the only way he can,

God’s way, by awakening tenderness and love of mercy, by awakening compassion and opening

their eyes to see reality as God does. He invites them to generate new bonds, new covenants

rich in eternal life. Today the Lord calls each of you to walk with him in the city, in your

city. He invites you to become his missionary disciple, so that you can become part of that great

whisper that wants to keep echoing in the different corners of our lives: Rejoice, the Lord is

with you!

— CLERGY—

Parish Administrator: Rev. Angel G. Fermín x1

[email protected] Deacon: Jorge Vargas

[email protected]

— PARISH OFFICE —

Office: Damaris Rivas x2

[email protected] Religious Education:

Lilian Cifuentes x3 [email protected]

Music: Dinys Ortiz

[email protected]

— MASS SCHEDULE —

Vigil Mass Saturday 5:00 pm (English)

Sunday: 9:00 am, 11:00 am and 1:00 pm

Monday to Friday: 8:15 am

Holy Days: 7:00 pm

Confessions: After Mass or by appointment

Adoration: Thursdays, from 9:00-10:00 am

First Fridays: Rosary, Holy Hour: 6:00 pm and

Mass: 7:00 pm

— BAPTISMS —

1. Ask for a registration card in the parish

office or in the gift shop.

2. After filling up the card, return it to the

parish.

3. Pre-baptismal talk will take place every

First Monday of the month from:

6:00 pm to 8:00 pm.

4. Once attended to the talks, we will set

up a date for the Baptism.

— OTHER CELEBRATIONS —

Matrimony, Mass Intention, Quinceañeras

and other celebrations: Call Parish office:

(202) 332-8838, Ext. 0,1,2, 3.

Mass Intentions for Next Week

DAY TIME INTENTION PRESIDER

Monday 25 8:15 am Díaz-Avilés Family (ThanksG) Fr. Angel G. Fermín

Tuesday 256 8:15 am

All Souls in Pulgatory Fr. Angel G. Fermín

Wednesday 27 8:15 am Jesús Avilés (Thanksgiving) Fr. Angel G. Fermín

Thursday 28 8:15 am

Saint John Bosco (Thanksgiving) Fr. Angel G. Fermín

Friday 29 8:15 am

Evangelina Bolaños (†) Fr. Angel G. Fermín

Saturday 30 5:00 pm Intentions of Community Fr. Angel G. Fermín

Sunday 31 9:00 am

11:00 am

1:00 pm

Intentions of the Community

Intentions of the Community

Intentions of the Community

Fr. Mark Miles

Fr. Angel G. Fermín

Fr. Angel G. Fermín