parohijsko pismo 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали...

32
ПАРОХИЈСКО ПИСМО СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ CВЕТОГ САВЕ – ЛОНДОН PARISH LETTER THE SERBIAN ORTHODOX CHURCH OF SAINT SAVA - LONDON No. 56 July 2018 - December 2019

Upload: others

Post on 15-Mar-2021

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ПАРОХИЈСКОПИСМО

СРПСКЕПРАВОСЛАВНЕЦРКВЕCВЕТОГСАВЕ–ЛОНДОН

PARISHLETTER

THESERBIANORTHODOXCHURCHOFSAINTSAVA-LONDON

No.56

July2018-December2019

Page 2: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

УРЕДНИШТВО

THESERBIANORTHODOXCHURCHOFSAINTSAVA89LancasterRoadLondon,W111QQTel:02077278367

www.spclondon.org.uke-mail:[email protected]

„Парохијскописмо“уређујеЦрквено-школскауправа

Свештеници:Протојереј-ставрофорГоранСпаићПротојереј-ставрофорДраганЛазић

Управа:Председник:МаркоГашић

Подпредседник:Др.ГоранМашановићСекретар:Др.МаркоКерацБлагајник:НиколасКашић

Чланови:МомчилоБабић,МиланДедић,

ЈованкаСтојсављевић,ЖељкоМугоша,СинишаМацакања,

АнгелинаЈанковић,ЗоркаМаксимовић

Повереници:МаркоГашић,МомчилоБабић,МиланДедић

Page 3: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ПАРОХИЈСКЕВЕСТИ

ПоклоничкопутовањенаСветуГору

У периоду од 20 до 25. октобра 2019. године, једна група парохијана цркве Св.Саве из Лондона, била је на поклоничком путовању по Светој Гори.Групу јепредводио прота Драган Лазић. Ово путовање је имало, пре свега, поклоничкикарактер. Поклоници су се упознали са духовнимбогаством и светињамаПравославне цркве на Светој Гори као и са културно-историјским наслеђемсрпскогнароданаовомполуострву.ПоредСветеГорепоклоницисупосетилиинеколикознаменитостиградаСолуна.

Подоласкунасолунскиаеродром,поклоницису21.октобракренулибродомизУранополиса до Св. Горе.Прво одредиште је биоманастирХиландар,најсветијесвето место српског народа. У манастиру Хиландару поклоници су се најпрепоклониличудотворнојикониПресветеБогородицеТројеручице(чијасекопијаналази у цркви Лазарици у Бирмингаму) и гробу Св. Симеона Мироточивог(СтефанаНемање,оснивачаманастираиоцаСв.Саве).ЗатимсувиделилозуСв.Симеонакоја јечудесноизниклаизњеговог гроба.Познато једа, грожђе саовенајстаријелозенасвету,помажебездетнимсупружницимададобијупотомство.Потом су обишли цео манастирски коплекс и видели сва значајна места уманастиру и око манастира: пирг-кулу краља Милутина, крст цара Душана,манастирскукостурницуитд.

Сутрадан ујутро у 3.00 часова, поклоници су присутвовали јутарњембогослужењу и Светој Литургији. Складно појање монаха уз светлост свећа уманастиркој цркви представљало је посебан духовни доживљај. После обеда уманастирској трпезарији, поклоници су напустили манастир Хиландар инаставилипуткаКареји,административномседиштуСветеГоре.Упоподневнимчасовима су посетили манастир Ватопед, где су целивали чудотворни појасПресветеБогородицеинеколикоњенихиконакојесеналазеуманастиру.Иначе,у овомманастиру су боравилиСв. Сава ињегов отац Св. Симеондок је трајалозидање манастира Хиландара. У улазном делу цркве налази се и фреска где суонинасликани.

Трећег дана путовања, поклоници су посетили Патерицу, малу цркву близуКареје где се некада чувао игумански штап Св. Саве који је он добио у СветојземљиуманастируСв.СавеОсвећеног1229. године.ДанассечувауманастируХиландару,поредиконеПресветеБогородицеТројеручице.Уцрквијепоклоникедочекаоо.Трифунсакојимсупровелидвасатаудивномразговорунаразличитедуховнетеме.

После тога, поклоници су посетили манастир Ивирон који се налази на самојобалимора.Попредању,основалисугаГрузијци, алисада јегрчкиманастир.Уњему се налази једна чудотворна икона Пресвете Богородице која се сматрањеном најстаријом иконом на Светој Гори. Истог поподнева, поклоници супосетилииИспосницуСв.СавеуКарејигдесесвојевременоподвизаваоСв.Саваи

Page 4: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

у којој је написао познати „Карејски типик“. Ту у малој цркви,поклоници суприсуствоваливечерњембогослужењуипотомсепоклониличудотворнојикониПресвете Богородице Млекопитатељнице, коју је, такође, донео Свети Сава сапутовањапоСветојземљи.

Сутрадан, четвртог данапутовања, група је напустилаСв. ГоруизпристаништаДафне ибродом се вратила до Уранополиса, а затим упутила ка Солуну. Успут,поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и увечерњимчасовимастиглиуСолун.

У овом граду са богатим историјским наслеђем, последњег дана путовања,поклоницисупрвопосетилиСрпсковојничкогробље„Зејтинлик“.Натомгробљусу сахрањени земни остаци више од 8 хиљада српских војника заједно са вишехиљадасавезничкихвојникапогинулихуВеликомрату.Туихједочекаопознатичувар овог гробља, Ђорђе Михаиловић, који сада има 91 годину, а ово гробљечувапуних59 година.У гробљанскојкапелиСв. Георгија, о.Драган јеодслужиопомен српским војницима који су овде сахрањени, а потом је група обишласпомен костурницу. Иначе, ово је највеће српско војничко гробље изван нашеОтаџбине.

ПутјенастављенкапознатојцрквиСв.Димитрија,заштитникаградаСолуна.Тусупоклоницицеливалињеговесветемошти,дануочипрославеСв.Димитријапоновомкалендару.Уцрквијебиовеликиредверникакојисустрпљивочекалиуредудасепомолепредкивотомовогвеликогсветитеља.

ПослецрквеСв.Димитрија, група је посетилаималуцрквуСв.Николе,познатуподназивом„Сироче“, јерсенекадаукомплексуовецрквеналазилосиротиштезадецу.ОвуцрквујеподигаосрпскикраљМилутин,почетком14.века.Уцрквисеналазепрелепефрескекојесусачуванеизтогдоба.

Групапоклоника је укаснимвечерњимчасовиманапустилаСолунивратиласеназадуЛондон,поневшинезаборавнеутиске сажељомдапоновопосете СветуГору.

протаДраганЛазић

Page 5: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим
Page 6: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим
Page 7: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим
Page 8: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ПосланицаДиогнету-КосуХришћани…Јер, Хришћани се од осталих људи не разликују ни земљом, ни језиком, ниодевањем. Јер нити живе у својим (посебним) градовима, нити употребљавајунеки посебан дијалекат (у говору), нити воде неки посебно означен живот.Њиховоучењенијепронађеноизмишљањемљудисваштара(радозналаца)нитисуони,каонекидруги,присталицељудскенауке.Ониживе у јелинскими варварским градовима, како је свакоме пало у део, и усвомеодевањуихранииосталомживоту следујумесним (локалним)обичајим,алипројављујузадивљујућеизаистачудесностањеживота(ивладања)свога.Живе у отаџбинама својим, али као пролазници, као грађани учествују у свему,али свеподносекао странци.Свакатуђинањима јеотаџбина, а свакаотаџбинатуђина.Убракступајукаоисви,идецурађају,алирођенудецунебацају.Постављајузаједничкутрпезу,алинеинечисту.Боравеутелу,алинеживепотелу.Наземљипроводедане,алиимјеживљењенанебу.Покоравајусепостојећимзаконима,алисвојимживотомпревазилазезаконе.Волесве(људе),асвиихгоне.Презируих,иосуђују;убијајуих,аониоживљавају.Сиромашнису,амногеобогаћују.Свегасулишени,аусвемуизобилују.Понижавају их, а они се у понижењима прослављају. Клеветају их, а они сепоказујуправедним.Ружеих,аониблагосиљају.Вређајуих,аони(све)поштују.Када чине добро, кажњавају их као злочинце. А када их муче, радују се као даживотпоноводобијају.Од Јудеја нападани су као туђинци, и од Јелина прогоњени, али разлогнепријатељствамрзитељи(њихови)немогунавести.ПосланицаДиогнету5.главаПревод Еп. Атанасије Јевтић; Дела апослтолских ученика; Врњачка Бања-Требиње;1999.год;411-425(ПосланицаДиогентуједрагоценоипрелепоранохришћанскоапологетскоделонастало највероватније у II веку. Често је приписивано ауторство овог делаСветом Јустину Мученику али оно је до данас остало неутвђено као и личностпаганинаплеменитогДиогнетакоме сеауторобраћа.СамапосланицаДиогнетује својим стилом и садржајем остала уз Посланице Светог Игњатија Богоносцанајдрагоценимделомранохришћанскогпериода).

Page 9: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ЦРКВЕНАНЕДЕЉНАШКОЛА"СВЕТИСАВА" У периоду од јуна 2018. до децембра 2019. године, поред редовних школскихактивности,Црквенанедељнашкола„СветиСава“ јеорганизовалаипардругихактивности:1.ЧасисторијепосвећенстогодишњицизавршеткаПрвогсветскогратаиулозисрпскевојскеуовомдогађајуодржанјезаученикеIV,VиVIразреда18.новембра2018.године.Чассуодржали:пуковникСлободанНоваковићипуковникДанкоШтрбац, војни представници Републике Србије у Великој Британији који суученицимаговорилинаовутему.Послечаса, ученицисупостављалипитања, апредавачисуимодговараличимесуовопредавањеучинилијошзанимљивијим.2. Црквена недељна школа „Свети Сава“ је, уочи црквене и школске славе –Савиндана 2019. године, покренула и веб страницу на адреси: www.stsava-sundayschool.uk. Страница је урађена врло професионално, а материјали судоступниинасрпскомиенглескомјезику.3.Упериодуод23.до28.маја2019.годинеученициVиVIразредаинаставницаМирјанаДабић-ЛазићсуучествовалинаСвесрпскомдечјемсаборууБеоградуиТршићу.Циљовеманифестације је биоокупљањедецеиз дијаспоре, дружењеса децомистогаузрастана српском језику, упознавањесрпскетрадицијеиисторијекрозинтерактивнерадионицеповодомДанасловенскеписменостиипразникаСветихЋирилаиМетодија(24.5.2019.).Првога дана манифестације учесници су сустизали у Србију из различитихправаца копном и ваздухом, а организатори и домаћини су их дочекивали нааеродромуиаутопутуипровеликрозБеограддоОсновнешколе„СтаринаНовак“наПалилули,уцентруБеограда,гдесуихдочекалиученицидомаћини.ДругогаданаучесницисубилигостипредседникаСрбијег.АлександраВучића,који је покровитељ ове манифестације. У згради Председништва генералнисекретарпредседникаРепубликеСрбијег.НиколаСелаковићједочекаоучесникеСабора и назанимљивначин јеговориодециоисторијизградеизнаменитимличностима српске историје које су живеле, биле рођене ту или су им ту билирадникабинети.ОсимтогавиделисувреднесликечувенихсрпскихсликараПајеЈовановића и Саве Шумановића. Деца су имала изузетну част да упознајупредседникаСрбијеиихонпроведекрозсвојатрираднакабинета.Председникјеистакао у свом обраћању учесницима и новинарима да ће деца у дијаспориамбасадориСрбијеусвету.Свигостисупослужениколачимаисоковимаштоједопринело да деца осете гостопримство на највишем нивоу. Захваљујућипредседнику Србије и његовим најближим сарадницима, као и запосленима уПредседништву, деца су осетила на почетку првог дана добродошлицу која једопринела атмосфери радости и одразила се на све дане боравка у отаџбиниоставившинезаборавнеуспомене.УДечјемкултурномцентруБеоградјеодржанаприредбазасвеучесникеСаборакојусуводилигђа.ЛеонтинаВукомановићилегендарниг.МињаСубота.ХорДКЦјеизвеопригоднемузичкекомпозицијеповодомпразникаСв.ЋирилаиМетодијаиДанасловенскеписмености, аградоначелникБеоградадр.ЗоранРадојичић је

Page 10: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

поздравиосвеприсутнеипожелеоимдобродошлицу.ДиректорЦентраг.ДраганМарићјепредстављенипохваљенкаоколовођаовеманифестације.УЦентрусубиле организоване интерактивне радионице из различитих области, а ученициЦНШ„СветиСава“ суучествовали уНТЦрадионицикоју јеводиодечјиписац г.Урош Петровић. Деца су решавала савремене загонетке које је писац објавио усвојим књигама за децу, а то је захтевало одлично језичко знање и логику.Радионица је трајала 60 минута, а деца нису осетила време јер је било јакозанимљивоипоучно.Трећега дана учесници су посетили место Тршић, завичај Вука СтефановићаКараџића, реформатора српскога језика и писма. Родна кућа и великиамфитеатарнаотвореномналазесеупрелепомприродномамбијенту.ЗадецуиздијаспореприређенјепрограмкојисуизвелиХорГимназијеизЛозницеиглумципозоришта„ДушкоРадовић“изБеограда.Четврти дан је био образовног карактера јер су деца посетила Музеј НиколеТесле, Музеј Вука и Доситеја, Историјски музеј Србије, Етнографски музеј,НароднимузејиМузејсавременеуметностиукојимасудопунилисвојазнањаосрпскојисторији,културиизнаменитимличностима.СвиучесницисусеокупилинаСветосавскомплатоуиспредХрамаСветогаСавеипосетилисукриптуХрама.Деца су била задивљена лепотомфресака, икона и архитектуром Храма који јепосвећен светитељу Сави. У крипти Храма све учеснике Сабора поздравили сусвештеникуХрамуизаменикградоначелникаг.ГоранВесић.Пети дан учесници су провели на Калемегдану учећи српску историју касногсредњегвекакрозкојусуихпровелианиматорииглумциобучениуаутентичнуодећу. Тако су деца упознала деспота Стефана Лазаревића и његову мајкукнегињу Милицу који су им испричали приче из доба династије Лазаревић.УченицисуупозналииживотобичнихљудиусредњовековномБеограду.ПослеовогапосетилисуСкупштинуРепубликеСрбије.ПоследњиданСвесрпскогдечјегсаборазавршен јеручкомидружењемупросторијамаДечјегкултурногцентра.Сви запосени у Центру и бројни добровољци успешно су извели овуманифестацију у којој су учествовала деца из Велике Британије (ЦНШ „СветиСава“ Лондон), Сједињених америчких држава (Милвоки), Аустралије (Сиднеј),Норвешке (Осло),Шведске,Немачке (Франкфурт), Француске( Париз), Румуније(Темишвар), Словеније (Копар), Северне Македоније, Хрватске и Србије (децадомаћиниизОсновнешколе„СтаринаНовак“Београд).Захваљујући Председништву Србије, Министарству спољних послова иКанцеларијизадијаспору,ДечјемкултурномцентруиОсновнојшколи„СтаринаНовак“ сви учесници Сабора провели су незаборавне дане и понели најлепшеутиске и доживљаје из прстонице Србије. Наши домаћини су показалигостопримствоидобродошлицунанајбољиначин.Шестога дана деца су се вратила својим породицама пунога срца захвална насвемуштосудоживелаинаучилауБеограду. Приредио:протаДраганЛазић СтарешинаЦрквененедељнешколе

Page 11: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ФОЛКЛОРНИАНСАМБЛ"РАСТКО"

Фолклорни ансамбл "Растко" и "Немања" и школе фолклора редовно раде иодржавајупробесвакенедеље.

Фолклорниансамбл"Немања"

17.новембра2018. године "Растко" јепрославиовеликии значајни јубилеј -35годинапостојањаирада.Припремљен јеспектакуларни јубиларниконцертсагостимаКУД"Морава"изСанДијегаиКУД"СитанВез"изМалме-а,Шведска.Чланови"Растка"настављајусарадомнаприпремипрограмасаСветосавсковече26. јануара 2019. године. Угостили су КУД "Југос" из Минхена. Програм је биобогатнароднимиграмаипесмама.

Page 12: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Завршавају ову школску годину са Видовданским концертом 22. јуна 2019.годинесаспецијалнимгостимаКУД"Алат"изТребиња.

Page 13: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Сви чланови "Растка" са кореографом госпођом Надом Гркинић се захваљујусвештеницима, црквеној управи, Колу Српских Сестара и свим родитељима науказанојпомоћииподршци.

КОЛОСРПСКИХСЕСТАРА"КОСОВКАДЕВОЈКА"

У септембру 2018. године, коло је одржало помен за Леди Пеџет и ктиторе наше цркве. После помена био је програм посвећен Леди Пеџет за 60 година од њеног упокојења. Програм се састојао од говора Милана Грбе и изложба Звездане Поповић. Током фебруара и почетком марта 2019. Коло је сакупљало паре за покојну Миљану, младу жену која је била на лечењу у Лондону од леукимије. Те паре су предате њеном супругу Марку за помоћ њему и њиховом сину. Сакупљено је £2,000.00. Октобра 2018. и 2019. одржане су две успешне продаје колача за McMillan. Од тих продаја скупљено је £1,400.00 Било је још три продаје колача у 2019. 13. јануара 2019. Коло је прославило традиционалну прославу и дочек Православне Нове Године, где је сакупљено £2,200.00 за манастир Света Петка Изворска. 13. октобра 2019. одржана је хуманитарна вечера за Центар за Заштиту Одојчади, Деце и Омладине Звечанска, где је сакупљено £1,900.00 и од зих средстава су купљени седам нових кревета на којима могу спавати четрнаест деце.

Page 14: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим
Page 15: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ДУХОВНАЗАЈЕДНИЦА"АЛИМПИЈЕСТОЛПНИК" У децембру 2018. Духовна Заједница Св Алимпије столпник је отпочелаобновљене разговоре о вери које је јошдавне 1994. покренуо о.МилунКостић.Разговори о вери су били привремено обустављени, али су са благословом оцаГоранаотпочелипоново.

Одржавајусесвакедвенедељеигостисунамдосадабилисвештеницисрпске,руске,грчкеирумунскеправославнецрквеуВеликојБританији,каоио.Романизманастира Острог, о. Александар Ђаковац из Београда и протосинђел СерафимПетковићизманастираСвТројице,БијелеВодекодЉубовије.

Page 16: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Предавања су увек добро посећена и теме су разноврсне тако да увек имамонешто што наше парохијане занима. Прво у 19ч служимо БлаговештењскиАкатист Пресветој Богородици, затим имамо сви прилику да целивамо моштиСветог ЈованаШангајскоги,однедавно,СветогСаве,накончегаидепредавање.Након предавања увек имамо послужење које сами међу нама припремимо иостанемодасејошмалодружимосанашимпредавачима.Волелибидавидимоштовишеваскојиможданикаданистебилиуприлицидадођете.Сарадошћуваспозивамоданамсепридружите.УХристуВаши,ВојиславиЉиљана,координаториДЗ

ИЗЦРКВЕНИХМАТИЧНИХКЊИГА:

КРШТЕНИод1.јула2018до31.децембра2019:АЛЕКСАНДАР,синПаваиИванеЦвијић,кумЈованЋато;ДИЛАНРАЈА,синNickRowcliffeиАндријанеГавриловић,кумаМаријаГавриловић;ЕМИЛИЈАПРОМРОУЗ,ћеркаСтефанаиОлгеHardy,кумRobertWoodland;АНАСТАСИЈА,ћеркаИлијеиМаријеСмиљанић,кумНиколаПавловић;ТЕОДОР,синFlorinPetruиТатјанеMironescu,кумDanAlexandruKurila;МИРКО,синНиколеиБиљанеБожановић,кумАлександарМалешевић;ЈАНА,ћеркаДраженкаиЕленеКотеве,кумаЈасенкаМичета;НИНААМУ,ћеркаДраженкаиЕленеКотеве,кумаЈасенкаМичета;ЛУКА,синДрагутинаДрагиниКирстенРасмусен,кумМиркоБацковић;МИНА,ћеркаМилошаМатовићиKiyoMorishita,кумМилованСтефановић;АЛЕКСАНДАР,синМилошаиДијанеВуковић,кумаАнастасијаБогданова;ДИАНА,ћеркаOscarCarvalhoиSolanaMartins,кумаАнастасијаБогданова;ЕВЕЛИН,ћеркаKevinCooperиАлбенаВасева,кумаМаријаЖиваљевић;ЛУКА,синМиркаиМиленеВрачар,кумВладимирТанасковић;СИЕНАВАЊА,ћеркаRossThompsonиГорданеРистић,кумаКатаринаНађ;ВУКХЕНРИ,синRossThompsonиГорданеРистић,кумаКатаринаНађ;HENRYJAMESЗОРАН,синPeterJamesTownsendиИнгридЋурувије,кумВладоЕрцеговац;DENISJAMES,синPeterJamesTownsendиИнгридЋурувије,кумВладоЕрцеговац;TIDUSMIHAILO,синMichaelWilliamsиЛоренеРадовановић,кумаДамјанаТерзић;ФИЛИП,синМиливојаРовчанинаиАнетеШадковске,кумМладенПуповић;КАТАРИНА,ћеркаБорисаТурковићаиMariadelHuertoMarquez,кумаАнаПавловић;MEGGY,ћеркаAlexandarSovilyиМаринеРистић,кумаРадмилаСпасић;САРА,ћеркаAlexandarSovilyиМаринеРистић,кумаРадмилаСпасић;ЕМА,AlexandarSovilyиМаринеРистић,кумаРадмилаСпасић;

Page 17: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ОЛИВЕРМИЛО,синФилипаГркинићаиCarinaRemy-Greenwich;кумовиРајкоВујатовићиMarianaHope-Cobbold;ЛАРА,ћеркаБојанаиЉубицеНастић,кумаИренаНиколић;ГОРАН,синВладимираиДаницеМарковић,кумНиколаМићуновић;ДАНИЕЛ,синАлександраиДариеПајкановић,кумаКатаринаСоломчук;LUCY,ћеркаNicholasandLauraСимић,кумRobinPhillips;АНДРЕЈЛУКА,синAlbertoRobertWilliamsиТијанеЂурић;кумаJuliaDorofeeva;ANNABELLE,ћеркаAnthonyStanleyWilliamSalvidgeиДејанеКовачић,кумаМиленаСтојић;АНГЕЛ,синСашеиСандреКрстев,кумАцеТошев;АЛЕКСА,синРанкаиЛеонореТомаш,кумВладимирКостадиновић;ИГОР,синПредрагаиБредеЋурчић,кумВидомирЈоковић;SAMANTHA,ћеркаЖаркаиВидеРистић,кумДалиборЈаћимовић;МИЛИЦА,ћеркаДраганаиМирјанеСтавровић;кумаАлександраМилентијевић;ИВАНА,ћеркаВојиславаиАлександреМацић,кумаИванаНиколова;JOANNANIKOLIA,ћеркаAnthonyandTessaWise,кумМирославКолашинац;ELENAROSE,ћеркаНиколајаМирославаиНаташеБабић,кумРадинаБатица;INDIAGRACE,ћеркаMichaelиЛареBarker,кумаElizabethTulum;АНА,ћеркаНемањеиМилеМарић,кумаИванаВојводић;МАРИЈА,ћеркаБојанаиНинеТелебак,кумаВераМрдак-Газивода;МИЛОШНИКОЛА,синБојанаиНинеТелебак,кумАндријаГазивода;АНА,ћеркаФилипаиИренеБрадаш,кумРистоБацковић;МИХАИЛО,синНедељкаиБранкеЂурђевић,кумРенатоПетровић;МАКСИМ,синДушкаиТетианеРужић,кумовиНаташаБолтаиMaximPiltiaev;ГАВРИЛО,синНенадаиМиреКривошић,кумСтеванКостић;АЛЕКСАНДАР,синНенадаиМиреКривошић,кумСтеванКостић;МИЛА,ћеркаГоранаиЈованеМичић,кумаБиљанаЧакаревић;МИХАЈЛОСАША,синAlexeiAdamTaylorиАнеЧагаљ,кумAndreyKlimin;ВАЛЕНТИНАСОФИЈА,ћеркаНемањеНожицеиAnnCatherineJambois,кумУрошСинобад;MICHAEL,синIanOakerandBarbaraWeyde,кумаMarieЈовановић;EMMA,ћеркаPeterJohnSimpsonandGloriaRuffhead,кумаМајаПавловић;ISABELLA,ћеркаRyanMichaelHughesиТамареПетровић,кумаРадмилаПетровић;EMILIA,ћеркаRyanMichaelHughesиТамареПетровић,кумаРадмилаПетровић;ВИКТОРИЈА,ћеркаНиколеиБојанеШарановић,кумНиколаВукотић;МИЛАН,синПредрагаЦвијетићаиNegarLeonoraRashidi,кумВладиславАлексић;КРИСТИАН,синГоцеиСтефанијеКрстевске,кумРистоМилев;ЛАНА,ћеркаМаркаЈокићаиLucyRyan,кумПетарЛежајић;ЛЕНА,ћеркаRomainSeanDanielThierryиДанијелеВукмировић,кумаДраганаСмајовић;ПЕТРАМИЛКАМИЛЕНА,ћеркаRoddyMathesonиСоњеВојновић,кумМихајлоДангубић;ОЛИВЕР,синНовакаиКатаринеЈовић,кумаГорданаСтојановић-Благојевић;АЛЕКСАНДАР,синJohnCollinsиБојанеКостић,кумаСлађанаБулатовић;

Page 18: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

АНА,ћеркаKonstantinosZarogoulidisиДанијелеЈоксимовић,кумStamatisBezerianos;ТЕО,синГоранаиСањеЦвијановић,кумаИренаБурза;ТАДИЈА,синГоранаиЈасминеЋирковић,кумРашкоПоповић;МИА,ћеркаДраганаБурсаћаиKateSandell,кумLeoEllis;КАРЛОЛУКА,синДавидаОџаковићаиМајеПортолан,кумФилипКамбан;СТЕФАН,синИгораиЈеленеЦвијановић,кумЈакшаШћекић.ВЕНЧАНИод1.јула2018до31.децембра2019:Драган Бурсаћ и Kate Sandell, кумови Leo Ellis, Sarah Elizabeth Hodginson; СрђанБјелица и Donata Baliukeviciute, кумови Jamie Ellis и Inga Jatkowska; МилорадПетровићи СањаИгњатовић, кумовиСтојанПетровићи ЗоранРистић;ДанијелТасићиСвјетланаЈанковић,кумовиБраниславЉубићиВањаШћепановић;KevinCooper и Албена Васева, кумови Горан Живаљевић и Марија Живаљевић;Александар Видић и Кристина Ркман, кумови Огњен Драгић и Маја Драгић;Синиша Мацакања и Душка Игић, кумови Милутин Ненадић и Ана Ненадић;Nicolas Sofien и Велинка Вуковић, кумови William Young и Катарина Николић;Душан Урошевић и Emma Irene Simpson, кумови Марко Павловић и МајаПавловић.

Срећниммладенцимачеститамо!УМРЛИод1.јула2018до31.децембра2019:JohnRobertPeattieсахрањеннасрпскомгробљуBrookwood;СнежанаМунижабарођ.ЖикићсахрањенанагробљуОрловачауБеограду;СлавишаПејићсахрањеннаEdmontonCemeteryLondon;ЈованкаДрашковићсахрањенанаGreenfordCemeteryLondon;ДаницаБогуновићсахрањенанасрпскомгробљуBrookwood;АлександарНоваковићсахрањеннаTringRoadCemeteryinAylesbury;НемањаМарчетићсахрањеннасрпскомгробљуBrookwood;ДрагаОгњеновићрођ.ОжеговићсахрањенанасрпскомгробљуBrookwood;МиланСтојсављевићсахрањеннаChartamCemetery,Ashford,Kent;ЉиљанаРадисављевићсахрањенанаGreenfordCemeteryLondon;НиколијаПанајотовићсахрањенанаKensalGreenCemetery;МагдаленаЋордашсахрањенанасрпскомгробљуBrookwood;ИвкаСоскићсахрањенанасрпскомгробљуBrookwood;ЈованКечасахрањеннасрпскомгробљуBrookwood;ЛореМитровићсахрањенанаGunnersburyCemetery,London;МилутинЋосић-KensalGreenCrematorium;ОлгаМихајловић-ForestParkCrematorium,Hainault;ЉубишаДенићсахрањеннаKensalGreenCemetery;МиланСтојсављевићсахрањеннаKensalGreenCemetery;МаријаБатицасахрањенанаWalthamAbbeyCemetery;ЖељкоПродановићсахрањеннаGreenfordCemeteryLondon;СлободанкаЧенићсахрањенанаKensalGreenCemetery;СлађанаРанковићсахрањенанаKensalGreenCemetery;WilliamDaleyOglanbyсахрањеннасрпскомгробљуBrookwood;

Page 19: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

МирославСтефановски-WatfordCemeteryCrematorium;ДушанкаЛикевићсахрањенанаMortlakeCemetery;ЈосипМиодрагРогитсахрањеннаGunnersburyCemetery,London;МиткоВељковик-KenmalParkCrematorium,Bromley;ТомиславПетровићсахрањеннаSuttonRoadCemetery,SouthendonSea;СоњаМитевасахрањенанасрпскомгробљуBrookwood;МилоМићуновић-грчкацркваСвцарКонстантиницарицаЈелена;БранкоРадичевићсахрањеннаMillHillCemetery.

ВечанимпоменуЦарствуБожјем!

ПРИЛОЗИХРАМУСВЕТОГСАВЕУЛОНДОНУРедовнемесечнеуплатепрекобанкедају:ПетрицаСурман£10.00,ЛазаЕрдељан£15.00, Др Горан Машановић £20.00, Душица Гаулд £20.00, Рада Јурић £40.00,Секанић Кристина и Милан £100.00 и Симон и Јелена Tingley £100.00, НиколаПавловић50.00.ГодишњеуплатенашојЦрквипрекобанкеуплаћују:ДрБранкоиМилицаБрозовић£200.00иМомчилоБабић£100.00.Ујулу2018:Радмила Гвозденовић 200.00 за покој душа родитеља Симе и Луле; СурманПетрица 20.00 прилог цркви; Круна Будимлија 20.00 за покој душе СтолетаБудимлије;НинаПавићевић20.00запокојдушеJohnPeattieуместоцвећа;СрпскиЧетници Равне Горе 50.00 прилог цркви; Зорана Новаковић 200.00 за здрављеЗоране,Стефана,ИванеиМарије;РадмилаГвозденовић30.00запокојдушеJohnPeattie;Уавгусту2018:ДобрилаЋирић20.00запокојдушеРужице;ПородицаКерац25.00запокојдушакраљевских ваздухопловаца Југославије на дан њихове Славе Свети Илија;Црквенихор"СветиСава"50.00зазапокојдушеJohnPeattie;MrsM.Soteirou50.00запокојдушаумрлих;Усептембру2018:Маријан иМара Роњи и Никола Грубнић 20.00 за покој душе свога кума КрстеЊегића; Зоран Гаћеша 100.00 за покој душе сестре Милане Баралић; ДраганаБабић20.00 за здрављеживихипокојдуша умрлих;ДаницаРадојичић50.00 заспоменоцаМилана;НемањаиЉиљанаСуботиновић50.00запокојдушаМилене,ЛазараиСаве;СашаНајдоски10.00заприлогцркви;ЉубицаГеоргијевска30.00за прилог цркви за здравље и напредак; Нина Павићевић 200.00 за покој душесупруга Милутина павићевића поводом крсне Славе Рождества ПресветеБогородице;ПородицаМацакања30.00заХрамСветогСавеуЛондону;РадмилаМилић 5.00 за покој душа оца Владимира и баке Стоје; Горан Савић 20.00 заупокојене;НаташаСврдлин20.00запокојдушеоцаЈовеЦрнчевића;

Page 20: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Уоктобру2018:Невена Панић 10.00 за зсравље породице; породица Керац 20.00 за покој душаЖарка и Олге Тановић; Даница Пејовић 100.00 за покој душе супруга Ивана;ДивнаиАлександраГаковић100.00запокојдушемајкеОлге;НиколаРаденковић100.00 за здравље породице; Милутин Србулов 10.00 за здравље; ЖивкоМетикош 20.00 за здравље своје породице; Момчило, Слободан и Зорка Лакић150.00запокојдушеМиркаЛакића;ЉиљанаиСофијаПлавшић10.00заздрављеинапредак;РадмилаДрашковић100.00запокојдушећеркеЈованкеза40дана;Уновембру2018:КатаринаМилетић 5.00 прилог цркви; Драгољуб Бојковић 50.00 прилог цркви;ПородицаМацакања20.00прилогцркви;БарбараМарковић50.00запокојдушесупруга Душана; Драгана Бабић 20.00 за здравље фамилије и покој душанајмилијих; Милић Богавац 1,000.00 за покој душа Јеврема, Вишње, Јована,Софије,Ђуре,МилошаиДобрашина;ДраганаБабић20.00прилогцрквиповодомкрштењаунукаЛуке;ЉиљанаСоскић26.00запокојдушеУрошаСоскића;ЗоркаНастић20.00запокојдушеМиркаНастићаза11година;Адриан10.00заздрављебебеКатарине;ВукСимић100.00 за здравље;МиланБојковић40.00 за здрављепородице о крсној слави; Радмила Спасић 50.00 о крсној слави;Љиљана Анкић20.00 за здравље и спасење душа Наталије и Љиљане; Страхиња и НадаБанашевић200.00окрснојславиСветиАрхангелМихаило;ТијанаДелић10.00запокојдушебакеЈованке;СветланаМиливојевић20.00прилогцркви;Удецембру2018:СавоиМићоТривић20.00запокојдушататеимамеДушанаиДаницеизадоброздрављеосталојфамилији;МилицаАндић10.00запокојдушасупругаНиколеисвих других умрлих у фамилији и за добро здравље осталој фамилији; ВераМилић са фамилијом 30.00 за ѕдравље своје фамилије, за покој душа супругаНебојшеМилићаиоцаКрстеЊегић;МиланиАнкицаКалаковић20.00заздрављесвојихживихипокојдушаумрлих:АлексаРадиновић40.00запокојдушасупругеМаре,оцаМарка,мајкеЈокеиБранкаиЏоанеИлић;МомчилоБабић20.00запокојдушастринеМаријеистрицаИлије;ЈекаЋеко20.00запокојдушасвојихумрлих;БошкоиЈованкаАндић20.00запокојдушасвојихумрлих;МилицаВрањковићсаћеркама Маријом и Смиљаном 20.00 за покој душе супруга Николе и својихродитеља; Душан и Зорка Тутуш 20.00 за здравље своје и своје породице и запокојдушасвојихумрлих;СмиљаЈелић20.00запокојдушебратаКрсте;БошкоиДушанкаБарош20.00запокојдушасвојихумрлихиздрављеживих;ПетарКесић20.00 за покој душа својих родитељаЂуреиМилице; СтеванијаЂурић 10.00 запокој душа супруга Јована, свекра Петра, свекрве Ђује и стрица Јове; СекаГрубнић 20.00 за покој душа супруга Кузмана, оца Боже и свих својих; Рада иМишоЈурић20.00запокојдушаоцаНиколеАндићисвихумрлихуфамилијиизадоброздрављеосталојфамилији;МаријаПетровић20.00запокојдушеМомчилаПетровићаизадоброздрављеосталојфамилији;ЈелкаЛакетић20.00заздрављедеце Стефана и Маје; Мирјана и Марко Совиљ 50.00 за здравље породице окрштењу унука Меги, Саре и Еме; Нада и Страхиња Банашевић 20.00 за покојдушародитељаМилорадаиРадмилеФилиповићоњиховојславиСветиАлимпије

Page 21: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Столпник; Милан Савић 200.00 за здравље породице; Добрила Ћирић 15.00 освојој слави; Даница Пејовић 50.00 за покој душе супруга Ивана; АлександарПешко500.00заздрављеиспасењефамилије;СтепановићСава3,000.00долараприлогцркви;МилкаАгбаба10.00запокојдушеДрагеОгњеновић;СлавкоСавић50.00 за здрављепородице; Јелена,БогданаиСлавкоБогуновић100.00 запокојдушемајкеДанице;БиљанаДинић50.00прилогцркви;Ујануару2019:БошкоиДушанкаБарош10.00 запокојдушеКрстеНегића,20.00 запокојдушесестреБојекојајепреминулауСрбији;СлавкоСавић50.00заздрављепородице;ГојкоКричкић20.00прилогцркви;ЈованиМараБатица30.00зазаздрављесвојеи своје деце и породицеи за покој душа својих умрлих; Радмила Гвозденовић200.00прилогцркви;ЗоркаЛакићсасином100.00заздрављесвојепородицеиближњихизасвојеближњеупокојенедаимБогдадаумирупочивају;ГорданаJuppГомилановић100.00поводомпарастосасупругуStephen-узнакзахвалностисвештеницима; Љиљана и Чедомир Трифуновић 40.00 за здравље; НинаПавићевић 20.00 за покој душе Љиљане Радосављевић; Милка Барић 10.00 запокојдушемужа;КристинаСарафиловић50.00прилогцркви;WilliamиЉиљанаOglanbyиИвкаСоскић15.00заздрављепородице;ЉиљанаАнкић10.00запокојдуше мајке Наталије; Петар Јанковић 200.00 поводом славе Светог Јована;Мануела Росић 30.00 прилог цркви; Миле Ђукић 20.00 за здравље породице исвоје здравље; Драгана Гојковић 10.00 за покој душе оца Драгомира; СрђаПоповић 50.00 за здравље породице; Дражен Милошевић 20.00 за покој душародитељаКостеиРадиславке;БранкоБрозовићипородица50.00освојојславиСвети Јован Крститељ; Видомир Јоковић 50.00 о својој слави Свети ЈованКрститељ;ЉубицаЧича30.00прилогцркви;Уфебруару:ДушаниЗоркаТутуш20.00заздрављеживихипокојдушаумрлих;ВераМилић10.00 за покој душе тете Анђе и за здравље своје фамилије; БосиљкаСтојсављевић50.00запокојдушанајмилијих;ПородицаМацакања20.00прилогцркви;ЗораДрагин20.00запокојдушаАнгелинеиСлободанаЖивановић;НинаПавићевић 20.00 за покој душе Николије Панајотовић; Предраг и МирјанаЖивановић 20.00 за покој душе Николије Панајотовић; Ђорђе и Sue Николић20.00 за покој душе Николије Панајотовић; Ђорђе и Нада Керац 20.00 за покојдуше Николије Панајотовић; отац Ђорђе и Ханалоре Чекеревац 20.00 за покојдуше Николије Панајотовић; Живко и Маца Ћирјанић 20.00 за покој душеНиколијеПанајотовић;Умарту:Сава, Лидија и Дејан Зарић 20.00 за здравље породице; Милева-МицаМилутиновић 120.00 за покој душе мајке Николије Панајотовић; породицаРадибратовић 20.00 за покој душа умрлих; Мила, Тијана Делић и ЈадранкаДервишевић-Китарић20.00 запокојдушеМиљанеРистић-Станковић;породицаМацакања 50.00 прилог цркви; Даница Радојичић 50.00 за покој душе мајкеЗагоркеПантић;РадмилаГвозденовић25.00запокојдушеИвкеСоскић;Радмила

Page 22: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Спасић20.00запокојдушеоцаМилана;отацЂорђеиХаналореЧекеревац50.00за покој душе Ивке Соскић; Радмила Спасић 10.00 за покој душе Ивке Соскић;МиланиТијанаДелић20.00запокојдушеИвкеСоскић;КрунаБудимлија20.00запокојдушеИвкеСоскић;Уаприлу:Драгана Бабић 30.00 за здравље фамилије и малог унука Луке; БраниславГомилановић40.00прилогцркви;ЗоранаНоваковић280.00зацвећезаХристовГроб; БошкоиДушанкаБарош10.00 за покој душа својих умрлихи за здрављеживих;СаваБајић20.00заздрављесвојихживихипокојдушаумрлих;Умају:МикаТорбица20.00запокојдушаумрлих;МиркоИкић30.00заздрављеживихипокојдушаумрлих;ЈованиБорказаздрављеживихипокојдушаумрлих;МиланиРужицаДелић20.00запокојдушеродитеља;Љиљана,СашаиWilliamOglanby100.00 за покој душе маме Ивке Соскић; Јеленка Телебак 80.00 за здравље испасење унука и кумова о крштењу унука Марије и Милоша; Милован Ђокић40.00ославиСветиГеоргије;ДараКеча20.00запокојдушесупруга Јове; ЈелаиБошкоБрдар20.00 за покојдуше ЈовеКеча;МиланСавић100.00прилогцркви;Милан Калаковић 20.00 за здравље живих и покој душа умрлих; Вера Милић10.00 за покој душа свога мужа Небојше и својих родитеља Љубице и КрстеЊегић;ЗагоркаНиколић100.00прилогцркви;породицаКерац20.00сећањенапроту Милоја Николића; Стојановић 25.00 за спомен проти Милоја Николића;БраниславиГорданаГомилановић20.00запокојдушепротеМилојаНиколића;Ујуну:МиланКалаковић20.00заздрављеживихипокојдушаумрлих;ДраганаПешић20.00 за здравље супруга Косте; Александар Хаџић 20.00 прилог цркви; КолоСрпскихСестара"КосовкаДевојка"150.00освојојславиСветицарКонстантиницарица Јелена;Жељко Василије Васовић 25.00 за покој душе стрицаМилисава;Наталија Ђорђевић 20.00 за здравље Дубравке и за покој душе Томислава;ВиолетаМићуновић10.00прилогзацвеће;Ујулу:Бранка Милић 20.00 за здравље сина Стефана и свих осталих сродника; ЦветаПетровић10.00заздрављећеркеДрагице;ОлгаиВераСтанојловић20.00запокојдуше Љубише Денића; Зоран и Живко Ћирјанић 40.00 за покој душе ЉубишеДенића;НиколаЂукић20.00 запокојдушеЉубишеДенића;СтојанМилошевић20.00запокојдушеМиленкеЛазић;СмиљаЈелић20.00запокојдушебратаКрстеи 20.00 за покој душе мужа Крсте; Жељко Василије Васовић 10.00 за здрављеНаде; Зорана Новаковић 70.00 за здравље Иване, Стефана, Марије и Зоране;Горица и Коце Петров 500.00 за покој душе Љубише Денића; Покрет СрпскихЧетника 50.00 у име Драже Михајловића и осталих палих четника; ПетарСтојсављевић150.00заздрављеиспасењедушаПетраипородице;ГорицаЧовић50.00 за покој душеЖељка Продановића; Милка Стојсављевић 100.00 за покој

Page 23: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

душебратаМиланаСтојсављевића;ДобрилаЋирић10.00запокојдушеМиланаСтојсављевића;породицаМацакања30.00прилогцркви;Уавгусту:ДанијелаЈовић10.00прилогцркви;НебојшаМицић40.00заздрављепородице;Усептембру:Јованка Радаковић 20.00 за здравље живих и покој душа умрлих; ДаницаРадијичић 50.00 за покој душе оцаМиланаПанића;Мима Гвозденовић 25.00 запокој душе William Oglanby; Радмила Драшковић 50.00 за покој душе ћеркеЈованке;ДраганаПешић20.00заздрављеКостеПешића;НинаПавићевић200.00за покој душе супруга Милутина павићевића поводом крсне Славе РождестваПресветеБогородице;ГоранВучковић70.00заздрављефамилије;Уоктобру:БожоиАнитаБодрожић20.00заздрављефамилијеипокојдушаумрлих;АнитаиМарко Балаћ 20.00 здравље фамилије и покој душе кума Дражена; МомчилоБабић20.00запокојдушастринеМаријеистрицаИлије;СекаГрубнић20.00запокојдушесвогамужаКузманаиоцаБожеисвихсвојихумрлих;СтеванијаДурић10.00запокојдушесвогамужаЈована,свекраПетра,свекрвеЂујеистрицаЈове;Марија,MartynиJackSimmons20.00запокојдушаоцаНиколеибратаСлободана;РујаБатица20.00заздрављесвојеисвојефамилијеипокојдушаумрлих;БошкоиДушанка Барош 10.00 за здравље живих и покој душа својих умрлих; Бошко иДушанка Барош 10.00 за покој душе куме МицеПаројчић која се упокојила уКанади;РадаиМишоЈурић20.00запокојдушататеНиколеАндићисвихсвојихумрлихуфамилијиизаздрављеосталојфамилији;МилицаАндић20.00запокојдуше супруга Николе Андића и свих својих умрлих у фамилији и за здрављеосталојфамилији;МилицаАндић20.00запокојдушеМилошаБогдановићасвихсвојихумрлихуфамилијиизаздрављеосталојфамилији;МиланиСавоТривић20.00 за покој душе тате Душана и маме Данице Тривић свих својих умрлих уфамилији и за здравље осталој фамилији; Сава Бајић 20.00 за здравље својихживихипокојдушаумрлих;МилицаВрањковић20.00запокојдушамужаНиколеи својих родитеља; Петар Кесић 20.00 за покој душа својих родитеља Ђуре иМилице;БожоиАницаБодрожић20.00запокојдушасвихсвојихумрлих;Душани Зорка Тутуш 20.00 за здравље своје и своје породице и покој душа својихумрлих; Аница и Марко Балаћ 20.00 за здравље фамилије и покој душе кумаДражена;ВераМилић15.00запокојдушасвојихумрлихиздрављесвоједецеиунучади; Симон 21.00 прилог цркви; Снежана Миловановић 10.00 за здрављесина Кристијана; Снежана Миловановић 10.00 за здравље породицеМиловановић;КристинаВидић15.00заздрављепородице;АницаИлић20.00запокој душе сестреМарије;ЖивкоМетикош 20.00 за здравље породице о својојкрсној славиСветиАпостолТома;ЖељкоВасилије Васовић25.00 запокојдушеновоупокојене стрине Мирјане и упокојеног стрица Милисава; Данило Делић20.00 за покој душеМилана Делића; Боса Арежина 40.00 о Светој Петки; ЗоркаЛакићипородица100.00запокојдушасвојихближњих;ЈаснаМиливојевић10.00

Page 24: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

прилог цркви; Зорица Новаковић-Shaw 20.00 за оздрављење раба БожијегДанијела;Уновембру:МаркоДелић100.00поменпокојнимаоцуимајци;МаринаВиторовићиМаринаРосић40.00заздрављефамилије;КонстантиносЗарогоулипис20.00окрштењу;ПријатељипокојногПетраРадоњића75.00запокојдуше;МиланБојковић30.00окрснојславиСветиКозмаиДамјан;РадмилаСпасић50.00заздрављепородице;МирјанаЂокић10.00прилогцркви;СтрахињаиНадаБанашевић200.00окрснојславиСветиАрхангелМихаило;Игор,МаринаиСтефанЋурчић50.00заздрављепородице; Милена Милутиновић 50.00 за покој душе мајке НиколијеПанајотовић; Надежда Кашић 100.00 прилог цркви од продаје на Божићномбазару;БиљанаДинић70.00прилогцркви;Удецембру:Јованка, Зоран, Морна и Ален Радаковић 300.00 за здравље и спасење душа застолицууцркви; ЈованБатица40.00 заздрављефамилијеипокојдушаумрлих;Зора Настић 20.00 за покој душе Мирка Настића; Нада и Страхиња Банашевић20.00 о слави покојних родитеља Милорада и Радмиле Филиповић; РанкоМишчевић 20.00 за здравље; Добрила Ћирић 20.00 о слави Светог НиколајаМириклијског;СинишаПатковић50.00прилогцркви;АлександарПешко500.00прилогцркви;БраниславВелимановић15.00запокојдушемајкеНевене.ПРИЛОЗИДОМУЕПИСКОПАНИКОЛАЈАКоло Српских Сестара "Косовка Девојка" £100.00 прилог Цркви о својој СлавиСветиКонстантиниЈелена;ПРИЛОЗИЦРКВЕНОЈНЕДЕЉНОЈШКОЛИСВЕТОГАСАВЕУЛОНДОНУјули2018-децембар2018:Миленко Јевдовић 20.00, Горан Машановић 20.00, Александар Гаћеша 60.00,Милан Лазовић 20.00, Влајко Лукић 10.00, Синиша Нинковић 10.00, ЗоранПавловски 20.00, Ђорђе Стефановић 10.00, Дамир Јовановић 20.00, ОгаМајнардЈовић20.00,БорисЂаковић50.00,ИванаО’Брајан40.00,МилошПоповић50.00.јануар-децембар2019:Војка Јовић 20.00, Јелена и Дамир Јовановић (M&L Home Services) 500.00, КолоСрпских сестара „Косовка девојка“ о својој слави Св. цар. Константинуи Јелени150.00, Тијана Делић 10.00, Александра Ћерић 20.00, Борис Ђаковић 40.00,МиленкоЈевдовић20.00,ИванаО’Брајаn60.00,ИлијаТркуља10.00,ЈованБеговић20.00,ОлгаМајнардЈовић20.00,МомирМилосављевић30.00,ВлајкоЛукић10.00,НиколасКашић40.00,МаркоТарић40.00,ЈеленаЈовановић40.00,БојанаAлексић10.00,Миленко Јевдовић30.00,АлександарГаћеша40.00,ВелимирМиливојевић10.00, Санела Прелевић 20.00, Борис Турковић 30.00, Јелена Јовановић 20.00,ДамирРашић20.00.

Page 25: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ПРИЛОЗИЦРКВЕНОМГРОБЉУБРУКВУДРедовнемесечнеуплатепрекобанкедајесвакогмесеца:Др.СрбољубЖивановић£10.0025/07/18 Породица Керац 20.00 за покој душе John Peattie; Вера и ОлгаСтанојловић20.00запокојдушеJohnPeattie;15/08/18СтојанкаиИванАлексић25.00 за покој душе John Peattie; 08/10/18 Сњежана Burchell 10.00; 07/11/18ДрагољубБојковић50.00;22/11/18НадаиСтрахињаБанашевић50.00;02/12/18КолоСрпскихСестара"КосовкаДевојка"20.00запокојдушеДаницеБогуновић;Инге Кашић 10.00 за покој душе Данице Богуновић; 09/12/18Нина Павићевић20.00запокојдушеДаницеБогуновић;04/02/19КолоСрпскихСестара"КосовкаДевојка"20.00запокојдушеНиколијеПанајотовић;13/02/19МаријаХогер20.00за покој душе Николије Панајотовић; Вера, Олга и Јелена Станојловић 20.00 запокој душе Николије Панајотовић; 19/02/19 Радојка Симић 10.00; 19/03/19Невена Петровић 20.00 за покој душе Вести Ћордаш; Коло Српских Сестара"КосовкаДевојка"50.00запокојдушеИвкеСоскић;НинаиМишко40.00запокојдушеИвкеСоскић;МираЕрић20.00запокојдушеИвкеСоскић;ЛидијаЈакшићсаНаном20.00 за покој душеИвке Соскић;МиленкоиМирјанаПетковић 20.00 запокој душе Ивке Соскић; Добрила Ћирић 15.00 за покој душе Ивке Соскић;26/03/19ЈеленаМилошевић10.00запокојдушеИвкеСоскић;МомчилоДувњак10.00прилоггробљузауређење;КрунаБудимлија20.00;МаријаАрнаут20.00запокој душе Ивке Соскић; Мирко и Милица Дувњак 20.00 за покој душе ИвкеСоскић;МилошиБоркаМирковић20.00запокојдушеИвкеСоскић;МилкаБарић20.00 запокој душеИвкеСоскић;НадаиЂорђеКерац20.00 запокојдушеИвкеСоскић;НевенаПетровић20.00 запокојдушеИвкеСоскић;Вера,Олгаи ЈеленаСтанојловић30.00запокојдушеИвкеСоскић;СтеваниЂорђеБогдановић40.00за покој душе Ивке Соскић; 02/04/19 Стојанка и Иван Алексић 50.00 за покојдуше Ивке Соскић; 09/04/19 Милка Агбаба 20.00 за покој душе Ивке Соскић;16/04/19 Бранислав Гомилановић 25.00 за покој душе Ивке Соскић; 09/05/19МиркоиМилицаДувњак20.00запокојдушеЈовеКече;НинаПавићевић20.00запокој душе Јове Кече; Добрила Ћирић 20.00 за покој душе Јове Кече; 14/05/19Загорка Николић 100.00; Олга и Вера Станојловић 20.00; Бранислав и ГорданаГомилановић 20.00 покој душе проте Милоја Николића; 25/05/19 КрунаБудимлија15.00запокојдушеЈовеКече;01/07/19АнаиКонстантинМирковић20.00запокојдушеЉубишеДенића;МаријаХогер20.00запокојдушеЉубишеДенића; Невена Петровић 20.00 за покој душе Љубише Денића; Маца 10.00 запокој душе Љубише Денића; 02/09/19 Нина Павићевић 20.00 за покој душеWilliamOglanby;МиланиТијанаДелић20.00запокојдушеWilliamOglanby;КолоСрпскихСестара"КосовкаДевојка"20.00запокојдушеWilliamOglanby;06/09/19Олга iVeraСтанојловић20.00;09/09/19СтојанкаиИванАлексић50.00запокојдушеWilliam Oglanby; Петар Тонић 30.00 за покој душе сестре Верице Денчић;Олга и Вера Станојловић 20.00 за покој душе William Oglanby; Добрила Ћирић10.00запокојдушеСлађанеРанковић;WilliamWilliamson'sMonumentCommittee330.00заодржавањејапанскихгробова;30/09/19ЉиљанаСоскић100.00запокој

Page 26: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

душесупругаВилија;21/11/19НадаиСтрахињаБанашевић50.00;26/11/19Др.МишоРавић500.00прилоггробљу.

СвимприложницимаЦрквасрдачнозахваљујеПРИЛОЗИЗАИЗБЕГЛИЧКИФОНДРедовнемесечнеуплатепрекобанке:ОлгаСтанојловић£20.00,ВераСтанојловић£10.00,ПетрицаСурман£10.00,ЈоanБСтризовић£5.00.ОСТАЛИПРИЛОЗИзасиротудецунаКосовуиМетохији:ВеснаРистић£10.00месечниприлог,заобновуцркаванаКосовуиМетохији:ВеснаРистић£10.00месечниприлог,засиротудецууСрбији:ВеснаРистић£10.00месечниприлог,заобновуцркавауСрбији:ВеснаРистић£10.00месечниприлог.ПРИКУПЉЕНО-БОКСзасиротудецу£1,770.00.ПРИКУПЉЕНОЗАБОГОСЛОВИЈЕ£250.00ПородицаМацакања10.00заманастирПокровПресветеБогородицеуШведској;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Прохор Пчињски; ПородицаМацакања 10.00 за манастир Покров Пресвете Богородице у Шведској; ЗорицаНоваковић-Shaw30.00заздрављепородицеи30.00запокојдушеТомиславаиКосане,заманастирХиландар;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирСвВарварауСтаромРасу;ПородицаМацакања10.00заманастирПокровПресветеБогородице у Шведској; Александар Ковачевић 50.00 за манастире и цркве наКосову и Метохији; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Жича;ПородицаМацакања20.00задорадуХрамаСвСавеуЛондону;ГораниГорданаЂорђевић 100.00 за манастир Благовести Пресвете Богородице у Ајтерфелду(Немачка); Александар Ковачевић 100.00 за манастире и цркве на Косову иМетохији;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирМанасија;ЗоркаНастић30.00заздрављеМарка,Луке,Миће,Сање,Неше,Данијеле,Дуње,Алексе,Марице,РатезаманастирОстрог;ГораниГорданаЂорђевић100.00зацрквуСветогСавеуДежеви;ВеснаПопадићзаздрављемужаАндрејазаманастирОстрог;ЈеленаиКоста Пистолас 10.00 за цркву СветиНикола у Добрљину, бањалучка епархија;ПородицаМацакања30.00заманастирПокровПресветеБогородицеуШведској;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Ђурђеви Ступови; ПородицаМацакања 20.00 за манастир Хиландар; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 засаборну цркву Свети Сава у Њу Јорку; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 заманастир Бањска; Марко Субић 12.00 за манастир Хиландар; АлександарКовачевић 50.00 за манастире и цркве на Косову и Метохији; Горан и Гордана

Page 27: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

Ђорђевић 100.00 за Пећку Патријаршију; Александар Ковачевић 50.00 заманастире и цркве на Косову иМетохији; Горан и ГорданаЂорђевић 100.00 заманастирПокајница;2019Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Хиландар; Горан и ГорданаЂорђевић 50.00 за народну кухињу; Лука Драгић 50.00 за цркву СветиНикола,Врлика,Далмација;ДанкаДрагосављевић-White50.00засиротудецунаКосовуиМетохији; Душан Бабић 50.00 за цркву Свети Никола, Врлика, Далмација;породица Мацакања 20.00 за манастир Хиландар; Драган Милетић 100.00 засиротудецунаКосовуиМетохији; ГораниГорданаЂорђевић100.00 заобновухрамауРујевцу;ЗорицаНоваковић-Shaw30.00заманастирХиландарзаздрављепородице; Зорица Новаковић-Shaw 30.00 за манастир Хиландар за покој душаКосане и Томислава Новаковић; Горан и ГорданаЂорђевић 200.00 за манастирКопорин; Горан и Гордана Ђорђевић 50.00 за народну кухињу; ЗорицаНоваковић-Shaw 50.00 за манастир Хиландар за Данијелово оздрављење;породицаМацакања20.00заманастирПокровПресветеБогородицеуШведској;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за храм Светог Спиридона у Петрињи наБанији; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Покров ПресветеБогородицекодМилошевца;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирЦрнаРека; Горан и Гордана Ђорђевић 50.00 за народну кухињу; Горан и ГорданаЂорђевић100.00зацрквууБраунау(Аустрија);ЗорицаНоваковић-Shaw50.00заманастир Хиландар за оздрављење раба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастир Ђунис за оздрављење раба Божијег Данијела; Горан иГорданаЂорђевић 100.00 заманастир СочаницанаКосовуиМетохији; ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирОстрог;ГораниГорданаЂорђевић50.00занароднукухињу;ЈеленаПистолас5.00заманастирЛелић;ЈеленаПистолас5.00заманастир Хиландар; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за колеџ Свети Сава уСиднеју, Аустралија; Данка Драгосављевић-White 50.00 за манастир Хиландар;ДалиборкаПетровић100.00заманастирМанастирак;ДалиборкаПетровић50.00заманастирРибница;ГорданаКоролијаFontana-Giusti100.00заманастирКрка;ГораниГорданаЂорђевић100.00зацрквууБраунау(Аустрија);ЈеленаПистолас10.00заманастирХиландар;ЗорицаНоваковић-Shaw50.00заманастирХиландарзаоздрављењерабаБожијегДанијела;ЗорицаНоваковић-Shaw50.00заманастирОстрог за оздрављење раба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 заманастир Ђунис за оздрављење раба Божијег Данијела; Александар Ковачевић50.00 за манастире и цркве на Косову и Метохији; Неђо Нонковић 250.00 заманастир Острог; Миленко и Весна Вујичић 100.00 за манастир Острог; БосаСтојсављевић 40.00 заманастирОстрог; породицаМацакања20.00 заманастирОстрог; Сања Сечујски 20.00 за манастир Острог за здравље Михаила; ЈаснаМиливојевић 20.00 за манастир Острог; породицаМацакања 20.00 за манастирПокровПресветеБогородицеуШведској;породицаМацакања20.00заманастирХиландар; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Грачаница; Горан иГордана Ђорђевић 50.00 за народну кухињу; Јелена и Коста Пистолас 20.00 заманастир Хиландар; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастир Ђунис заоздрављење раба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастир

Page 28: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

ХиландарзаоздрављењерабаБожијегДанијела;ЗорицаНоваковић-Shaw50.00заманастир Острог за оздрављење раба Божијег Данијела; Горан и ГорданаЂорђевић 100.00 за манастир Високи Дечани; Александар Ковачевић 50.00 заманастиреицрквенаКосовуиМетохији;породицаМацакања20.00заманастирПокров Пресвете Богородице уШведској; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 заманастирПрохорПчињски;ГораниГорданаЂорђевић50.00занароднукухињу;Зорана Новаковић 70.00 за манастир Покров Пресвете Богородице уШведској;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Докмир код Обреновца; ЗорицаНоваковић-Shaw 20.00 за манастир Хиландар за оздрављење раба БожијегДанијела;ЗорицаНоваковић-Shaw20.00заманастирОстрогзаоздрављењерабаБожијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 20.00 за манастир Ђунис заоздрављење раба Божијег Данијела; Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 заманастир Буково код Неготина; Горан и ГорданаЂорђевић 100.00 за манастирЖичу; Горан и Гордана Ђорђевић 50.00 за народну кухињу; Горан и ГорданаЂорђевић 200.00 за манастир Покајница код Велике Плане; Горан и ГорданаЂорђевић 50.00 за манастир Ватопед; М. Сотеироу 50.00 за покој душаупокојених;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирДобреш-браничевскаепархија; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастир Хиландар за оздрављењераба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастир Острог заоздрављење раба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 50.00 за манастирЂунисзаоздрављењерабаБожијегДанијела;ГораниГорданаЂорђевић50.00занароднукухињу;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирМанасија;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирЗлатенац-браничевскаепархија;ГораниГорданаЂорђевић50.00заманастирВатопед;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирТомић,Инђин-браничевскаепархија;ЗорицаНоваковић-Shaw20.00заманастирХиландарзаоздрављењерабаБожијегДанијела;ЗорицаНоваковић-Shaw 20.00 за манастир Острог за оздрављење раба Божијег Данијела; ЗорицаНоваковић-Shaw20.00заманастирЂунисзаоздрављењерабаБожијегДанијела;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирЂурђевиСтупови;ГораниГорданаЂорђевић 50.00 за народну кухињу; Златко Зарић 20.00 за манастир Хиландар;Зорица Новаковић-Shaw 20.00 за манастир Острог за оздрављење раба БожијегДанијела; Зорица Новаковић-Shaw 20.00 за манастир Хиландар за оздрављењерабаБожијегДанијела;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастирРадошин;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Бањска; Горан и ГорданаЂорђевић50.00занароднукухињу;ПријатељипокојногПетраРадоњића75.00заманастир Острог за покој душе; Горан и ГорданаЂорђевић 100.00 за манастирМиљково - Буковица; Горан и Гордана Ђорђевић 50.00 за манастир Ватопед;породицаМацакања20.00заманастирПокровПресветеБогородицеуШведској;ГораниГорданаЂорђевић50.00занароднукухињу;ПротаМилунКостић20.00за народну кухињу наКосовуиМетохији; Горани ГорданаЂорђевић 100.00 заПећку Патријаршију; Горан и Гордана Ђорђевић 50.00 за манастир Ватопед;Горан и Гордана Ђорђевић 100.00 за манастир Свети Никола Чудотворац уКуршумлији; Зорица Новаковић-Shaw 30.00 за манастир Ђунис за оздрављењерабаБожијегДанијела; ЗоркаНастић 30.00 заманастирОстрог здрављеМарка,Луке,Сање,Мића,Рате,Марице,Небојше,Дуње,Алексе,Данијеле;ЈеленаПистолас10.00заманастирХиландарзаздрављепородице;ЗорицаНоваковић-Shaw30.00

Page 29: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

за манастир Острог за оздрављење раба Божијег Данијела; Зорица Новаковић-Shaw 30.00 за манастир Хиландар за оздрављење раба Божијег Данијела;породица Мацакања 20.00 за манастир Хиландар; Горан и Гордана Ђорђевић100.00заманастирБенешево-ФрушкаГора;ГораниГорданаЂорђевић100.00заманастир Васкрсења Христова на Сунчаном Брегу у Каћу; породица Мацакања20.00 заманастирПокровПресветеБогородицеуШведској;СтефанФилиповић40.00 за манастир Света Петка код Параћина за здравље; породица Мацакања:Синиша,Душка, Јованаи Јелена30.00 заманастирОстрог за здрављепородице;Александар Ковачевић 50.00 за манастире и цркве на Косову и Метохији;породицаМацакања20.00заманастирОстрог;ГораниГорданаЂорђевић100.00заобновуцрквеуселуЦрквинекодМладеновца.ПРИЛОЗИУНАТУРИПросфорезаСветуЛитургијуприпремаипоклањаЗоранаНоваковић.

Page 30: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

WEMBLEYFUNERALSERVICES

INDEPENDENTFAMILYFUNERALDIRECTORS

ContactMrVladimirLazicTel:02089035892Mob:07860427176Fax:02089039735

Members:

Offeringprofessionalandsympatheticcareanddignity

Page 31: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим
Page 32: PAROHIJSKO PISMO 56 - spclondon.org.uk...поклоници су обишли мали манастир Каково, метох манастира Хиландара и у вечерњим

РАСПОРЕДБОГОСЛУЖЕЊА

Црквајеотворенаод9до15часованедељом,аосталимданимаод9до13,иод18до20часова

(Детаљанраспоредслужбинаwww.spclondon.org.uk)

ЈУТРЕЊЕ

СВАКИДАНу9:30осимсуботом,недељомипразникомкадасеслужиЛитургија

СВЕТАЛИТУРГИЈАСвакесуботе,недељеипразникау10.00

СвакепрвенедељеумесецууWalthamCross-у

ВЕЧЕРЊЕЧетвртком,суботомиуочипразникау19.00

CHURCHSERVICES

Churchisopen9am-3pmonSunday,and9am-1pm&6-8pmonMonday-Saturday

(Detailedservicescanbefoundonourwebsitewww.spclondon.org.uk)

MATINSEverydayat9:30exceptSaturdays,SundaysandFeastDayswhentheLiturgiesare

beingserved

HOLYLITURGYEverySaturday,SundayandFeastdaysat10:00amEveryfirstSundayofthemonthinWalthamCross

VESPERS

Thursdays,Saturdaysandontheeveofthefeastdaysat19:00