pardaphash jan 2013

52

Upload: parda-phash

Post on 23-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

PardaPhash Jan 2013

TRANSCRIPT

Page 1: PardaPhash Jan 2013
Page 2: PardaPhash Jan 2013
Page 3: PardaPhash Jan 2013

14 ¹æâ â×æ¿æÚU

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∆¥UªÊ ÁŒπÊÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ vÆ

ÄÿÊ ¡‹ ¡Êÿ¥ª •¥≈ÍU Á◊üÊÊ w}

ÁŸŒÊ¸· ◊Ê¥ª ߥU‚Ê»§ xv

•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚ÊÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U x{

∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ‚ ⁄Uʇʟ „UÊà ‡Ê„U⁄U x}

⁄UÊÁ‡Ê»§‹ yw

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U— ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê ⁄UîÊÊ ’ŸŸÊ ¬¥‚ŒU yy

◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥

‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§— øÊ¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄U˧ ‚¥¬ÊŒ∑§ U— ‚È⁄‘ãŒ˝ ŒÈ’ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ§ ‚¥¬ÊŒ∑§ U— Á‡ÊÃʇÊÈ¥ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË

flÁ⁄UD ©¬ ‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl flÁ⁄UD ©¬ ‚¥¬ÊŒ∑§— •ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË

éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊéÿÍ⁄UÙ „« (ÁŒÀ‹Ë)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U

•L§áÊ ⁄UÊÉÊfléÿÍ⁄UÙ „« (©ûÊ⁄UÊπ¥«)— •ÁEŸË ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸéÿÍ⁄UÙ „« (◊äÿ¬˝Œ‡Ê) — ‚ÁøŸ øÊÒäÊ⁄UË

•Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ (Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Èê’߸U — »Ò§¡‹ ‚Ò»§ •Êª⁄UÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U — ‚ÈÁ¬˝ÿ ÁòʬÊ∆Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U — ◊È¡ÁS‚◊ ŸÍ⁄U’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë— ÁflŸËà fl◊ʸ»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ªªŸ Á◊üÊÊ •ı⁄U ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ1/39 Vivek khand.Gomti Nagar, Lucknow, 226010Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.

ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ314 Express TowerAzadpur, New DelhiSflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡,‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U,ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

fl·¸ v •¥∑§ x¡Ÿfl⁄UË wÆvx

ÂÎæüȤæàæÓ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤Üð¹·¤æð´ ·ð¤ SßØ´ ·ð¤ ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ßâ�Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æçÎ„è¤ ãUæð»æÐ

e-mail [email protected]@pardaphashtoday.comwebsite : www.pardaphash.comEmagazine: www.pardaphashtoday.com

©U.Âý. çߊææÙ×´ÇUÜ Ùð ÂêÚÔU ç·¤°vwz »æñÚUßàææÜè ßáü

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê vwÆ ‚‹∑§⁄U vyÆ ‚Ë≈U Ã∑§ ¡Ëà ¡ÊÃË ÿ ’Êà ◊ÙŒË •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚Ê‹ ÷Ë ⁄U„Ë „٪˖

×ôÎè ÁèÌð ÖæÁÂæ ãæÚUè

§â ×ãUèÙð

18

ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðUwww.pardaphash.comÌæÁæ ¹ÕÚUæð ·ð¤ çÜ°

ãU× àæç×ü‹Îæ ãñU

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ 6

××ææççââ··¤¤ ÂÂçç˜ææ··¤¤ææ

ÕÎÜÙè ãUæð»è ‹ØæØ ÃØßSÍæ

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊÄҥU– ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ Æ955963763, Æ954963751

Page 4: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊„Ê∑§Ê‹ •ı⁄U ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë •‚Ë◊ ∑§Î¬Ê •Ê¬∑‘§

¡ËflŸ ¬⁄U ‚ŒÊ ’ŸË ⁄U„ !

•Ê¬ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞ ¡ËflŸ ◊¥

fl„Ë ™¥§øÊ߸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ù !

‚„Ë ‚Ùø, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U Ÿ∞ ⁄UÊSà ∑‘§ ‚ÊÕ, •Ê¬∑‘§

¡ËflŸ ◊¥ ÿ ‚Ê‹ •¬Ê⁄U ‚Èπ, ‚◊ÎÁhU ∑‘§ ‚ÊÕ

Ã⁄Ä∑§Ë ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊSà πÙ‹ !

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Ÿflfl·¸ wÆvx ∑§Ë

„ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ !

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê «UÊÚ≈U ∑§Ê◊◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

‚◊Í„U ‚¥¬ÊŒ∑§

Page 5: PardaPhash Jan 2013

◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

Á¬˝ÿ Á◊òÊÙ¥ ∞fl¥ ‚ÈœË ¬Ê∆∑§Ù¥

∞∑§ ◊Á„‹Ê ¡Ù „◊Ê⁄UË ◊Ê¥, ’„Ÿ, ¬àŸË •ı⁄U ’≈UË „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ Á’ŸÊ „◊ ‚ÈπˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë§ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê ÿÁ∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë „◊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „È•Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U Á‚S≈U◊ „Ë◊Á„‹Ê ∑§Ë ß‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–

’‹Êà∑§Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ‡ÊéŒ „ÒU Á¡‚∑§Ê „◊ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ∞‚Ê ß‚Á‹∞∑§Ë ß‚ ‡ÊéŒ ◊¥ ¿È¬Ê „Ò ∞∑§ ŒŒ¸ flÙ ¬Ë«∏Ê Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ •ı⁄U•Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ß‚Ë ∑§Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∑§È¿ ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ŒÁ⁄U¥ŒªË ÁŒπÊ߸ ©‚¬⁄U Ÿ Á‚»¸¬ÈÁ‹‚ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§ÙπÈ‹∑§⁄U ¬˝∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ŸÃË¡ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡Êıÿ¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ߥÁ«ÿÊ ª≈U Á◊‚˝ ∑‘§ Ä⁄UË⁄Uøı∑§ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Á¡Ÿ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „ÙÃÊ„Ò, ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ÿÈfl∑§Ù¥ ’ÁÀ∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U •¥œÊœÈ¥äÊ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ÷Ê¥¡Ë– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë Ã’ Ã∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹¡’ Ã∑§ „Ê‹Êà ’Œ ‚ ’Œ˜Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ª∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë Á‚»¸ ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ı⁄U ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚¥Œ‡Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– flÒ‚ ŒπÊ¡Êÿ ÃÙ ÿ ‚ãŒ‡Ê Ã’ •ÊÿÊ ¡’ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©∆ÊÿÊ– •Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚»¸ •ı⁄U Á‚»¸ ∞∑§ ‚Ë߸•Ù ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ Œ‡Ê ©’‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ Œπ ∑§⁄U •’ ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ flÙ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò ¡’ „◊¥ Á‚S≈U◊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸË øÊÁ„∞–

„◊Ê⁄U „Ë Œ‡Ê ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÕÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ Á∑§ „⁄UwÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏à ∞∑§ ’ëøË „ÙÃË „Ò–∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ÷Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÁ⁄U㌠∑§Ù ‚¡Ê Ÿ„Ë¥¥ Á◊‹ ¬ÊÃË–

Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆvv ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ wy,wÆ{ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „È∞– ÿ flÙ ◊Ê◊‹ „Ò¥ ¡Ù ¬ÈÁ‹‚Ã∑§ ¬„È¥ø– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …Ê¥øÊ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ’ŒŸÊ◊Ë •ı⁄U •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÖ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊Ê⁄UˬÈÁ‹‚ ÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÃË „Ò–

•Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ øÈŸıÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÈŒ „◊ •¬ŸË, ◊Ê¥, ’„Ÿ,’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊Ê¡ ’ŸÊ ∑§⁄U Œ¥ ¡„Ê° flÙ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ «⁄U •ı⁄U Œ’ Á‚⁄U©∆Ê ∑§⁄U ¡Ë ‚∑¥§–

www.pardaphash.com x ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹.

•¬ŸË ’ÊÃ

Page 6: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUUU w®vx

‚◊‚Ê◊Áÿ∑§

•‚◊ Œ¥ª

flcʸ wÆvw ◊¥ •‚◊ ◊¥ ÷«∏∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ¥Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ¬ÍflʸûÊ⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ÷⁄UŒË– •‚◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„U⁄U „ÈU߸UÁSÕÁà ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ◊Ê⁄‘U ª∞, Á¡‚◊¥ •ÊÒ⁄UÃ¥,’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Í…U∏Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬‹ÿÊÿŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Uʟʬ«∏Ê– ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ Á„¥U‚∑§ ‚¥ÉÊcʸ∑§ ’ÊŒ ÷«∏∑§ Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ªÈ≈U ◊¥•‚◊ ∑§ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Ù«∏Ù ‚◊ÈŒÊÿ

∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ªÈ≈U ’¥Ç‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ßU‚Á„¥U‚Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ’ʥNjʌ‡Ê ‚ ’…∏Uà ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ê ’ÃÊà „ÈU∞ •‚◊ fl∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊL§…∏U ‚¬˝¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë– •‚◊Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Á„¥U‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞–

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ’Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§ ÿÈflÊ ‚Ë∞◊ fl·¸ wÆvw ◊¥ „È∏U∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ã „ÈU∞,¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ M§¬ ◊¥ •’ Ã∑§∑§Ê ‚’‚ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑§ ‚’‚’«∏ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥•SÕÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ©U‚ ¬˝ø¥«U ’„UÈ◊à ‚ Áfl¡ÿË’ŸÊÿÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ fl·¸ wÆÆ| ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒÿ„U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ øÈŸÊfl âÊÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ •∑§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ •ŸÈ÷flË⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÿÈflÊ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Ùø flÊ‹•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬„È¥Uø ªß¸– ßU‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑§ øÈŸÊflË ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U, flÊ„Ÿ •ı⁄U ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§’ÊŒ •Ê߸U Ã¡Ë ∑§Ê Œπ „UË øÈ∑§Ë „ÒU– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê

∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ„UË ªÊ„∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚flÊ∞¥ •ı⁄ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Á◊‹Ë–‹Á∑§Ÿ flcʸ wÆvw ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ πÈŒ⁄UÊ Á∑§⁄UÊŸÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ ŒË– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„UËŸÊ¥Ã∑§ ø‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U∆UÊ ¬≈U∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ŒË∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ πÈŒ⁄UÊ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸U ∑§Ù ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ’ÃÊ∑§⁄U ◊¥¡Í⁄UË ŒË „ÒU– ßU‚∑§

’ÊŒ vy Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§¬˝fl‡Ê ∑§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ª∞– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë¡M§⁄Uà ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ©U‚∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ‹ÊπÊ¥ ¿UÊ≈U Á∑§⁄UÊŸÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ⁄UπÊ „ÒU–

◊ÈŸË◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈŸË◊ ÿÊŸË Á∑§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) flcʸwÆvw ◊¥ øøʸ ◊¥ ⁄U„UÊ– ∑§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „ÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄UÊ¥ ‚ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ßU‚ ‚¥SÕÊ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ∑§÷Ë Áfl¬ˇÊ Ÿ •¬ŸÊ „UÁÕÿÊ⁄U’ŸÊÿÊ ÃÊ ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ Ÿ ©U‚Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ª‹Ã∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ∑Ò§ª Ÿ ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ é‹ÊÚÄ‚ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ}{ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË– ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ŸÊ◊•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÊà „ÈU∞ ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U„UË ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U Ÿ ∑Ò§ª ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „ÈU∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸U–

ªÒ‚ Á‚Á‹¥«⁄U flcʸ wÆvw ◊¥ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U ’…∏UÊûÊ⁄UË Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ë ¡’ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ê¤Ê ’…∏UÊÿÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ •ı⁄U•Õ‡ÊÊSòÊË ¬œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§ •Õ‡ÊÊSòÊŸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄U‚Ê߸U ∑§ ’¡≈U ∑§ÊÁ’ªÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈU∞ ⁄U‚ÊßU ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U∑§Ë ‚Áé‚«UË ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ŒË– Ÿß¸U ‚Áé‚«UËŸËÁà ∑§ ÄUà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸ¬⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ { Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ¬⁄U „UË ‚Áé‚«ËÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒËU– ßU‚‚ •ÁäÊ∑§Á‚‹¥«U⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà Á‚‹¥«U⁄U ~xÆ L§¬∞ øÈ∑§ÊŸ¬«∏¥ª–

‚ÙŸÊ „È•Ê ÃË‚ „¡Ê⁄UË fl·¸ wÆvw ◊¥ ¬Ë‹Ë äÊÊÃÈ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ø◊∑§ Á’π⁄UË– ◊¥ŒË∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ‚ÊŸ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ, ŸÃˡß ‚ÊŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ •ë¿UÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ– ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U àÿÊ„UÊ⁄UË „U‹ø‹ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊŸ Ÿ •ÁäÊ∑§Ã◊ xv „U¡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥∑§«U∏Ê ¿ÈU•Ê– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ©U∆Uʬ≈U∑§ ∑§ ’Ëø ‚ÊŸÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ÁflEÊ‚ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ªÊÀ«U ßUŸflS≈U‚¸ ∑§Ê •ë¿ Á⁄U≈U‚¸ŸÁ◊‹ ‚∑§Ã „ÒU–

ßáü w®vw ·¤è ÕÇ¸è ¹¸ÕÚUð´ ‚Ê‹ wÆvw ∑§ß¸ Áflflʌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflŒÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ Áflflʌ٥ ◊¥ ∑§È¿ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ŒÊªŒÊ⁄U „È•Ê ÃÙ ∑§È¿

¡‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞– fl„Ë¥ ∑§È¿ ∞‚ ÷Ë ⁄U„ ¡Ù ÁŒÑË Ã∑§ ¬„È¥ø ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ¡ ‚ ŒÍ⁄U „Ù ª∞– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œ‡Ê

Ÿ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Œ„Ê«∏Ÿ ‚ ‹∑§⁄U Á◊Á◊ÿÊà ÷Ë ŒπÊ–

Page 7: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com z ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUUUUU w®vx

‚◊‚Ê◊Áÿ∑§¬¥Á«Uà ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ

¬˝Á‚h Á‚ÃÊ⁄U flÊŒ∑§ ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ‚ÒŸÁ«ÿʪ٠∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ„Ò– fl„ ~w ‚Ê‹ ∑‘§ Õ •ı⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ v~~~ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •¬Ò‹ |, v~wÆ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ∞∑§ ’¥ªÊ‹Ë ’˝Ê±◊áÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥¡ã◊ ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ‚¥ªËà ∑‘§◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬‹-’…∏ ©Uã„¥U Ã⁄U„-Ã⁄U„U ∑‘§ flÊl

ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà L§Áø ÕË– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ©Œÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ’Ò‹ ≈U˛Â¬ ◊¥‚ŒSÿ Õ– ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ßã„¥ ◊‡Ê„Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ª˝Ò◊Ë •flÊÚ«¸ ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßã„¥ ◊ÒÇ‚‚ •flÊÚ«¸ ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

•ÙÁ‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ „È•Ê ’πʸSÂʋ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ π‹ ¡ªÃ ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ê ŒÊª ‹ªÊ– øÈŸÊfl ◊¥œÊ¥œ‹Ë ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ∑§◊≈UË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÙÁ‹¥Á¬∑§‚¥ÉÊ •ı⁄U ’ÊÚÁÄU‚¥ª »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊªË •÷ÿ øı≈UÊ‹Ê∑‘§ ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞ ß‚ ÁflflÊŒ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ π‹Ù¥ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ùπ⁄UÊ’ Á∑§ÿÊ–

ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ◊Êà ŒŸ flÊ‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„∑§Ê •Ê¡ xvflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ „Ò– ÿÈflË∑§Ê ¡ã◊ vw ÁŒ‚¥’⁄U v~}v ∑§Ù ø¥«Ëª…∏◊¥ „È•Ê ÕÊ– ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ¡¥ª ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹ı≈UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‚Ê‹ ’Ÿ øÈ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÄU‚Œ •’ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚ÙøŸÊ „Ò–

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ

◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê ÷á«Ê⁄U◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ Á¡‚‚‚Ÿ wÆÆy ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø vÆ,{|,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏(US$wv~.} Á’Á‹ÿŸ) ∑§Ë „ÊÁŸ „È߸– ‚¥‚Œ ◊¥¬‡Ê ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¡È‹Ê߸ wÆÆy ‚ •’ Ã∑§„È∞ vyw ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚ v.}{ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ fl·¸ wÆÆy ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ∆∑‘§ ŒŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥’⁄UÃË ªß¸ ’„Œ ‚SÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ’ªÒ⁄U ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ πŒÊŸÙ¥ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑‘§ ∆∑‘§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞. ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù v.}{ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ∑§Ê‹◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ™§°ª‹Ë©∆Ê߸ ªÿË „Ù–

Á◊S≈U⁄U ÿÊ Á◊‚, ªÙ‹◊Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ë ∞Õ‹Ë≈U’¥ªÊ‹ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ∞Õ‹Ë≈U Á¬¥∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë M§◊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ ŒË ÕË– ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ◊«‹ ¡ËÃøÈ∑§Ë Á¬¥∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ¬⁄U ¬ÈL§· „ÙŸ ∑‘§ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ– ¡¥«⁄U ≈US≈U◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ Á¬¥∑§Ë ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

©Ÿ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ flÊ‹ R§Ù◊Ù‚Ù◊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà •’ Ã∑§ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ë Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ ∑§ÊÚã≈˛Ùfl‚˸ Ÿß¥Á«ÿŸ S¬Ù≈U¸˜‚ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ πȋʂߥÁ«ÿÊ •¥ªS≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥∑§Ê»§Ë ©∆Ê-¬≈U∑§ ◊øÊ߸– ¬„‹ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê •ı⁄UÁ»§⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ©ã„Ù¥ŸŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄UÊ ÕÊ–

≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê Œ◊÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ≈UË◊•ÛÊÊ Ÿ ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ¬Ê߸ •ı⁄U Ÿ „Ë•¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ≈UË◊ ŒÙ»§Ê«∏ „Ù ªß¸– •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø„⁄UÊ’Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË •‹ª ⁄UÊ„ ¬∑§«∏ ‹Ë– •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘UŸ ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ flÊ •⁄UÁflãŒ∑§¡⁄UËflÊ‹ mUÊ⁄UÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê

‚◊ÕŸ ∑§⁄‘¥Uª fl„UË¥ •ÛÊÊ ∑ȧ¿U „UçÃÊ¥ ’ÊŒ „UË •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ‚ààÊʋʋȬ„UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë– „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •⁄UÁflãŒ-•ÛÊÊ ∑§ ⁄UÊSà •‹ª „UÊ ª∞–

ªËÁÃ∑§Ê-∑§Ê¥«Ê ‚ÄU‚ S∑Ò§¥«‹ß‚ ‚Ê‹ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ê ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê •Êà◊„àÿÊ∑§Ê¥«– ¬Ê¥ø •ªSà ∑§Ù ªËÁÃ∑§Ê Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ◊¥òÊË •ı⁄U ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Ê¥ß‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ªÙ¬Ê‹∑§Ê¥«Ê ∑§Ù •¬ŸË ◊ıà ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ–

¬„‹ ª∞ Á»§⁄U •Ê∞ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ ÁflŒÊ߸„È߸ •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UÊŒË ªß¸– ß‚Ë Ã⁄U„ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡ •ı⁄U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‚¥øÊ߸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ßSÃË»§Ê„È•Ê ©ÃŸË „Ë Ã¡Ë ‚ Á’ŸÊ ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ–

◊◊ÃÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ Œ◊ ÁŒπÊŸ flÊ‹Ë ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ë ‚Ê‹ πà◊ „Ùà „Ùà ‚Ê⁄UË „∑§«∏Ë ÁŸ∑§‹ ªß¸– ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏ÊŸ¬⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ◊¥òÊË ∑§Ë ’Á‹ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U≈U‹ ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë fl ‚ÊÕ ∑§Ù Ã⁄U‚ÃË⁄U„Ë¥– •’ ÃÙ ÃÎáÊ◊Í‹ ◊¥ „Ë ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥–

ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Œ∏˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ‚Ê‹ πà◊ „ÙÃ-„Ùà ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡’Œ¸Sà ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– „Ê߸∑§◊ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ÿÁŒ Ÿ ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ◊¥ø ‚ʤÊÊ ∑§⁄U vx ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê ‡Ê^Ê⁄U∑§Ù πÈ‹•Ê◊ øÈŸıÃË Œ «Ê‹Ë–

Page 8: PardaPhash Jan 2013

◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ŒÈ’

∑ §„à „Ò, ÁŒÀ‹Ë „Ò ÁŒ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë, ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬⁄UÊœ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò ©‚ Œπ∑§⁄U‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ◊¥ •’ ÁŒ‹ „UË Ÿ„Ë¥

⁄U„UÊ– •’ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‹Ùª ∞∑§ •¡Ë’ ‚ πı»§ ∑‘§‚Ê∞ ◊¥ ¡Ëà „Ò– ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ’‚Ê „ÈU•Ê ÿ πÊÒ»§ ‡ÊÊÿŒ v{ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „ÈU߸U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ëfl¡„U ‚ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ‡ÊÊ◊ „UÊà „UË ©Uã„U¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’≈UË ÿÊ ’„UŸ∑§Ê ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬%Ë ∑§ÊŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ‹ÊÒ≈Uà „ÈU∞ ⁄UÊà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚È’„U ∑§•π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬Ë ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UË ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ©UŸ∑§ πÊÒ»§ ∑§Ê •ÊÒ⁄U÷Ë ’…∏U ŒÃË „ÒU– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ •äÊ◊⁄UË „UÊ‹Ã◊¥ ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U∑§ ø‹ÃË ’‚ ‚ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U »¥§∑§Ë ªß¸U¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§⁄UË’Ë ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊ÊòÊ‹ÊπÊ¥ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U Œ’ „ÈU∞ πÊÒ»§ ∑§Ê ∑§ß¸U ªÈŸÊ

’…∏UÊ ŒÃË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞∑§ äÊÊπ ¡Ò‚Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬Ê‹•Êÿ ÁŒŸ „UÊŸ flÊ‹ ◊Á„U‹Ê •¬⁄UÊäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– ¡Ê •¬Ÿ ¬Ë¿U ¿UÊ«∏¡ÊÃË¥ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§ÊŸÍŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê πÊÒ»§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÄÿÊ Á¬¿U‹ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬ËÁ«UÃÊ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ ÷⁄UË øË¥π¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË ÕË?ÄÿÊ „U◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§fl‹ ŒÊ øÊ⁄U ÁŒŸ Áfl⁄UÊäʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU?

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¡Ê

ÕÎÜÙè ãUæð»è ‹ØæØ ÃØßSÍæãU× àæç×ü‹Îæ ãñU çÎËÜè ãUè ÙãUè´ ÂêÚÔU Îðàæ ·¤è ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ¥æñÚU

×çãUÜæ¥æð ·¤è âéÚUÿææ °·¤ Šææð¹ð Áñâè ÙÁÚU ¥æÌè ãñUçÁâ·¤è ÂæðÜ ¥æØð çÎÙ ãUæðÙð ßæÜð ×çãUÜæ ¥ÂÚUæŠææð ¥æñÚUÕÜ户¤æÚU ·¤è ƒæÅUÙæ¥æð ·ð¤ M¤Â ×ð âæ×Ùð ¥æÌè ãñUÐ Áæð¥ÂÙð ÂèÀðU ÀUæðÇU¸ ÁæÌè ãñU ·é¤ÀU âßæÜ ç·¤ ¥æç¹ÚU·¤æÙêÙ ãUæðÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ¥ÂÚUæçŠæØæð ×ð ©Uâ·¤æ ¹æñȤ�Øæð´ ÙãUè´ ãñUÐ ¥æç¹ÚU ãU× ·¤Õ Ì·¤ §UÙ ƒæÅUÙæ¥æ𴠷𤷤æÚU‡æ àæ×üàææÚU ãUæðÌð ÚUãð´U»ðÐ ç·¤âè °·¤ ÕÜ户¤æÚUè ·¤æð©U×ý ·ñ¤Î Øæ Ȥæ´âè ÎðÙæ â×SØæ ·¤æ ãUÜ ÙãUè´ ãñUÐ ãU×ð¥ÂÙè ‹ØæØ ÃØßSÍæ ·¤æð ÕÎÜÙæ ãUæð»æ Ìæç·¤ ·¤æÙêÙ·¤æ §U·¤ÕæÜ ·¤æØ× ãUæðÐ

www.pardaphash.com { ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•Ê∑˝§Ê‡Ê •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

Page 9: PardaPhash Jan 2013

„ÈU•Ê flÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ŒÁ⁄¥UŒÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U •äÊ◊⁄UË •flSÕÊ ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚«∏∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬«∏Ë ⁄U„UË– ∑ȧ¿U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©U‚•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ∞¥ ¡ÊªË ÃÊ◊Ê◊‹Ê ‚¥‚Œ Ã∑§ ◊¥ ªÍ¥¡Ê– ÿ„UÊ¥ ’Ò∆U Œ‡Ê ∑§ „ÈÄ◊⁄UÊŸÊ¥ Ÿ÷Ë Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’Ëø ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ •¬ŸËøÈå¬Ë ÃÊ«∏Ë– ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§ Á‹∞ ∑§∆UÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄, Ã◊Ê◊ ∞‚Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸U Á¡Ÿ∑§ ’ÊŒ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ◊¥¡ÊŸ ¬«∏ÃË ÁŒπË– ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÃ∑§ ’Ëø ¡Í¤Ê ⁄U„UË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ŒŒ¸ Œ⁄U ‚ ¡Êª‹ÊªÊ¥ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬„‹ ¡Êª „UÊà ÃÊ •Ê¡©U‚ •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑§Ê ÿ M§¬ Ÿ ŒπŸÊ ¬«U∏ÃÊ– ©U‚∑§Ê’ËÃÊ „ÈU•Ê ∑§‹ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ ŒÊŸÊ¥ „UË ÷ÿ ◊ÈQ§„UÊÖ

©U‚∑§ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊπÊ¥ ‹Êª •¬ŸË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ÿ ‚Êø∑§⁄U ÷¡Ã „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹’„UÃ⁄U ’ŸªÊ– ©UŸ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ„U‡Êà ÷⁄U ŒÃË¥„Ò¥U– fl„UË¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ë ßUŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê πı»§ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÀ‹Ë◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊Ê¥-’ʬ ÷Ë •¬ŸË ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U πÊ‚ Áø¥ÁÃà ⁄U„Uà „Ò¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ¡ª„U Á∑§‚ M§¬◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚ ◊Á„U‹Ê ‚ŒSÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ŒÁ⁄¥UŒ∑§Ë „ÒUflÊÁŸÿà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ¡Êÿ–

ÿ ÷ÿ ∑§fl‹ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò ÿ ∑§„UŸÊ ª‹Ã„UʪÊ, ÿ ÷ÿ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊ# „Ò¥U–U Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU „U◊Ê⁄Uˬ¥ªÈ ãÿÊÿ fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ– ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚„UË‚◊ÿ ©UÁøà ‚È⁄UˇÊÊ fl ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§∆UÊ⁄U Œ¥«U ŒŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ‚◊ÿ ‹ªÊ∞ªË ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÷‹ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ Ã∑§Á„‹Ê ÁŒÿÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊÁ∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ „U⁄U ÉÊ¥≈U ÃËŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊà „Ê¥ ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ë‚¥‚Œ ∑§Ê ßU‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„¥Uª Á∑§ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŒÈπË „Ù∑§⁄ ∞∑§ ‚Ê¥‚ŒU ¡ÿÊ ’ìÊŸ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥•Ê¥‚È•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U Á∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà »§ÊS≈UU ≈˛Ò∑§ •ŒÊ‹Ã¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË„ÒU¥– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ’…∏UÃË ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ◊„U¡ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË¥ ⁄U„UË¥ ÃÊ Sfl¥ÿ ∑§Ê‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„US‚Ê ∑§„UŸ flÊ‹ ‹Êª •¬ŸË ’Œ˜ŸÊ◊Ë •ÊÒ⁄U‹Ê∑§‹Ê¡ ∑§ «U⁄U ‚ •¬ŸË ’Ê‹ÃË ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ª‹ÃËU–Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÅÊÊÒ»§ •¬⁄UÊäÊË ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê•¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ªÊÿ’ „UÊ ¡Êà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃ „ÒU Á∑§

¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ¬„U‹ ‚ «U⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U, ‚◊Ê¡ ‚ «U⁄UŸflÊ‹ ∞‚ ‹Êª ¬„U‹ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê¥∞ª Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U¬„ÈU¥ø ÷Ë ª∞ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬Í⁄UË „UÊŸ Ã∑§©UŸ∑§Ê fl∑§Ë‹ ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¥fl ¬¥ø ‚ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U „UË ‹ªÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U«UÊ‹ ŒªÊ–

∞∑§ ’Ê⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¥fl ¬¥øÊ¥ ◊¥ »¥§‚∑§⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÄÿÊ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ŒÃÊ „ÒU ÿ‚◊¤ÊŸÊ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU •Ê¡ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë }Æ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥– Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ¡Êà „ÒU©UŸ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ÷⁄‘U ŒÊ‡ÊéŒ ∑§„U ∑§⁄U flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈U ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚¥flŒŸ„UËŸ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÿ ‚ÊøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê Á∑§ Á¡‚ÿÈflÃË ∑§Ê ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÊÄÿÊ flÊ Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ©U‚ ‚Œ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ¬Ê∞ªË–•ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„UŸ¡⁄¥UŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¿UÊ≈U ∑§S’Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ßUŸ◊¥‚ ~Æ »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ’Êfl •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã „UÊŸflÊ‹ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßUŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬∑§«∏•ÊÒ⁄U Œ’¥ªß¸U ∑§Ë fl¡„U ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ã „ÒU– fl„UË¥ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁ⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥¡Ê ◊Ê◊‹ ∑§÷Ë ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ÷Ë „ÒU ©UŸ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ä‚⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UË ¬Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë

www.pardaphash.com | ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU* ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•Ê∑˝§Ê‡Ê•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

Page 10: PardaPhash Jan 2013

¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ ∑§÷Ë ©U‚ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’Ò∆UÊÿÊ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÃÊÁ«∏à „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§¬˝ÃÊ«U∏ŸÊ ÷Ë ¤Ê‹ŸË ¬«∏ÃË „ÒU– Á∑§‚Ë Œ’Êfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ÈQ§÷ÊªË ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U◊Á‡∑§‹¥ π«∏Ë „UÊ ¡ÊÃË¥ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÿÊŸŒ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ∞‚ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ SflË∑§Êÿ¸Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

«UÊÚÄ≈U⁄UË ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚Ê‹Ê¥Ã∑§ øP§⁄U ‹ªÊŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚„U‡ÊË‹Ãʬ⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ߥU‚Ê»§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ßUŸ ‚’ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ÃUË „ÒU–

Œ‡Ê ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ÊŸÍŸ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊÃÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê¡Êÿ¡ ◊¡’ÍÃË Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡∏ÊÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– fl„Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÃÿ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ¡ÉÊãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§◊Ê◊‹ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥„ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ◊¥¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈U •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò,‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ „ÒUU Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ê

πÊÒ»§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚Åà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •Êfl‡ÿ∑§

„Ò •ŒÊ‹ÃÙ¥ ‚ ‹¥Á’à ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ∑§⁄UÊŸÊ Á¡‚∑§Ë Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ‚ •¬⁄UÊœ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§„ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò, ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ ⁄U„Ë „Ò ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ãÿÊÿœË‡ÊÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê ⁄U„Ë Á¡Ÿ∑§Ù ߟ ◊Ê◊‹Ù∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U∑‘§ ◊È∑§Œ◊Ù ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ „Ò Á∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸Ã∑§ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ •ê’Ê⁄U ‹ª „È∞ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ yÆ ‚ zÆ ◊È∑§Œ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ •ŒÊ‹ÃÙ¥◊¥ •Êà „Ò, Á¡Ÿ◊ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÃÊ⁄UËπŒ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ù ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ŒÃ „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ »§Á⁄UÿÊŒËÃÊ⁄UËπ Œ⁄U ÃÊ⁄UËπ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊà ⁄U„à „Ò Á¡‚◊©Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ŒÙŸÙ¥ ’’ʸŒ „ÙÃÊ „Ò–

ÿÁŒ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ∑§ß¸ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÃÙ ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ∞∑§∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù÷Ë ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ÊŸÊ „Uʪʖ ‚ÊÕ „Ë ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÷Ë ∑§ßU ªÈŸÊ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ „UÊ ‚∑§– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄U∑§◊ ÷Ë πø¸ „ÙªË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ

ÖæÚUÌ ·Ô¤ ·¤æÙêÙ ·¤è ÕæÌ·¤ÚUð´ Ìô ÖæÚUÌèØ Î´Ç â´çãÌæ×ð´ ÀôÅUð âð ÀôÅUð ¥ÂÚUæÏ ·Ô¤

çÜ° Öè ·¤Ç¸ð ·¤æÙêÙÕÙæØð »° ãñ, Üðç·¤Ù

©UÙ×ð´ ·é¤ÀU °ðâè ·¤ç×Øæ´ ãñUUçÁÙ·¤è ßÁãU âð ©UÙ·¤æ

¹æñȤ ¥ÂÚUæçŠæØæð´ ×ð´ ÙãUè´ÚUãUæÐ

www.pardaphash.com } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•Ê∑˝§Ê‡Ê •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

Page 11: PardaPhash Jan 2013

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ „Ë „Ù¥ª,ÃÊÁ∑§ àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù ‚∑‘§– •ª⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ á∏Ë ÁŒπÊ߸ ÃÙŒ‡Ê ◊¥ ŸÃÊ-◊ÊÁ»§ÿÊ ª∆¡Ù«∏, ŒÊªË ÁflœÊÿ∑§Ê¥ fl ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑‘§◊È∑§Œ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øª– ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ê ‚flÊ‹ÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U ¥œ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ù ‚¥‚Œ •ı⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù ◊¥ ’Ò∆ „Ò, ∞‚Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ ’ŸŸ Œª Á¡‚‚•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ øÊ⁄U ◊„ËŸ ◊¥ „Ë ‚¡∏Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „Ù ‚∑‘§– Á¡‚ ÁŒŸ ∞‚Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ, Œ‡Ê ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄Ufl ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ŒÍ⁄U „Uʪʖ

Œ‡Ê ∑‘§ ÃÊ¡∏Ê „Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹ ÃÙ ’Ëà ∑§È¿ ◊„ËŸÙ‚ ÁŒÀ‹Ë, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Á„à ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊◊¥ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª •‹ª ∑§ÙŸÙ ◊¥ •’Ùœ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥‚ ‹∑§⁄U ¬ŒÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬ÈL§·Ù∑§Ë „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©’Ê‹ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ ∑‘§ ¡„Ÿ◊¥ ÿ ’Êà ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò Á∑§ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „Ê‹ „٪ʖ¡È‹Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ •‚◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ∞∑§‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ wÆ ⁄UÊ„ ø‹Ã ◊Ÿø‹Ù¥ Ÿ ¿«∏¿Ê«∏∑§Ë •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ©‚∑‘§ ∑§¬« ÷Ë »§Ê«∏ «Ê‹Õ ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ËÕË– „Ê‹ ◊¥ „Ë Á‚‹ËªÈ«∏Ë ◊¥ ÷Ë y fl„‡ÊË ŒÁ⁄U¥ŒÙ Ÿ ∞∑§ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚¬⁄U Á◊^Ë∑§Ê Ë Á¿U«∏∑§∑§⁄UU ©‚ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ –

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ •ı⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÿͬË∞ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ÁflflÊŒS¬Œ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ‚ø „Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò ¬⁄U ∞‚Ê Á‚»§¸„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë „ÈU•Ê „Ò–fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ûÊÊ ¬Á⁄Uflß ∑‘§ ’ÊŒ ’Ëà ~ ◊„ËŸÙ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆzÆ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ „Ê‹Êà ∞‚ „Ò Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ‚È’„ ∑§Ê •π’Ê⁄U ¬…∏Ÿ ¬⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ÿÊ ŒÙ π∏’⁄U¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÿÊ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹∑˝§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸˜‚ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹¥ ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ „⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∞∑§ ‹«∏∑§Ëfl„‡ÊË ŒÁ⁄U¥ŒÙ ∑§Ë fl„Á‡ÊÿÊŸÊ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË „Òfl„Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „U⁄U ÃË‚⁄UÊ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– éÿÍ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃÁfl‡fl ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò ÿÊ ÿ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Á„‹Êÿ¥‚’‚ •‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËÁfl«ê’ŸÊ ÿ „Ò Á∑§ íÿÊŒÃ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ËÿÊ ÃÙ •¬Ÿ ŒÊ°fl ¬¥ø ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ªflÊ„ ∑‘§ ◊È∑§⁄UŸ‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊ÈQ§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÿ „Ò Á∑§ flÙ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ‚¡∏Ê ÃÿŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸˜‚ éÿÍ⁄UÙ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ•Ê¥∑§«∏Ù ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvv ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§wywÆ{ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ fl„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«Ÿ ∑‘§w ‹Êπ w} „¡∏Ê⁄U { ‚ı zÆ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞– ÿ •Ê¥∑§«∏¬ÈÁ‹‚ Á⁄U∑§Ê«¸˜‚ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹ÊπÙ¥

∞‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ „Ù¥ª ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷ÿ •ı⁄U•¬ŸË ’ŒŸÊ◊Ë ∑§ «U⁄U ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ÿÊ ÃÙ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡∏ŸÙ‚ ’ÃÊÿ Ÿ„Ë¥ ÿÊ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ– ©à¬Ë«∏Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UŸ ‚ ’øÃË „Ò–

∞‚ ◊Ê◊‹ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„‚ ¬ÈÁ‹‚ ߟ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ÷ÿ , Œ’Êfl fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl¡¸ŸÊ•Ù∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ¬„È°øŸ ‚ ¬„‹ „ËÁŸ¬≈UÊŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë „Ò ¡Ù ªflÊ„Ù¥ •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§•÷ÊflU ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒÃË „Ò , ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿ ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÙßÃŸË ∑§«∏Ë ‚¡∏Ê Á◊‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄U ∞‚Ê ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ‚ ¬„‹ ‚ı ’Ê⁄U ‚Ùø¥–

ÙðàæÙÜ ·ý¤æ§× çÚU·¤æÇü÷â�ØêÚUô ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌçßàß ×ð ×çãÜæ¥ô´ ·¤èâéÚUÿææ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥‹ØÎðàæ âð ·¤æȤè ÂèÀð ãñ ØæØð ·¤ã â·¤Ìð ãñ ç·¤ÖæÚUÌ ×ð ×çãÜæØð âÕâð¥âéÚUçÿæÌ ãñÐ

www.pardaphash.com ~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•Ê∑˝§Ê‡Ê•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

Page 12: PardaPhash Jan 2013

»§¡Ë¸flÊ«∏Ê

‚È⁄‘UãŒ˝ ŒÈ’

¬Í¥ ¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ»§¡Ë¸flÊ«U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë

¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ß¸U ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U »§¡Ë„Uà ¤Ê‹øÈ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝ Ȭ ∑§ ¬˝◊Ê≈U‚¸ Ÿ Œ‡Ê ◊ ¥ ’ŸÁ’¡Ÿ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ U¬⁄U „UË ‚flÊ‹π«∏U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU– •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’«U∏-’«∏ ÁflôÊʬŸ Œ∑§⁄UUU ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U§‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U÷˝◊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§‚ÊÕ ‚’Ë fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ íÿÊŒÃË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–πÈŒ ∑§Ê ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UU ‚„UÊ⁄UʪȬ ∑§ ¬◊Ê≈U‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄UflÊßUÿÊ¥∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ˇÊ¬Êà •ÊÒ⁄U mUcʬÍáʸ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßUŸÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥Œ‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ©U‚Ÿ ¡Ê wyÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËÃ⁄UË∑§ ‚ ©UªÊ„U Õ, fl„U ‚„UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚’Ë mUÊ⁄UÊ©U‚∑§ ÁflL§hU ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U mUcʬÍáʸ ÃÕÊ©U‚ Ã¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU–

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ Ÿ •¬ŸËŒÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸÁ‹Á◊≈U«U •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê⁄‘U‡ÊŸÁ‹Á◊≈U«U ∑§ ¡Á⁄U∞ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§‹ª÷ª ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§‚¬Ÿ ÁŒπÊà „ÈU∞ »§¡Ë¸ …∏Uª ‚ wyÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ßU∑§≈˜∆UÊ ∑§⁄U Á‹∞– ‚’Ë Ÿ ¡’ ßUŸ∑§ »§¡Ë¸flÊ«U∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÊ ©U‚◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ∑¥§¬ŸË•ÁäÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ‹ª÷ª wyÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU– ‚’Ë ∑§ ßU‚ ÁŸáʸÿ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U fl ‚’Ë ∑§ ’Ëø‹¥’Ë ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸U ø‹Ë •ÊÒ⁄U •¥Ã× ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸UŸ ‚’Ë ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊŸÃ „ÈU∞ xv •ªSÃ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ xÆ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ‚’Ë ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê

‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê vz ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ‚Á„Uà ‹ÊÒ≈UÊ∞ •ÊÒ⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊÒ⁄UÊ ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ •ÊÁŒ ‚’Ë∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ÃÊÁ∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚àÿʬŸ„UÊ ‚∑§ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚„ÈU•Ê „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Í⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ¡¡ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§÷Ë ∑§⁄U ŒË–

’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ¬Ò‚Ê ‹ÊÒ≈UÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÍ¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ?»§¡Ë¸ …∏Uª ‚ ¬Ò‚Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË•¬⁄UÊäÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ‚¡Ê Á‚»¸§ ¬Ò‚Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸÊŸ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– »§¡Ë¸ …∏Uª ‚ ¬Ò‚Ê ßU∑§≈˜U ∆UÊ ∑§⁄UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ÃÊ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ‹Ê∑§ ‚÷Ê◊¥ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ◊ÊŸ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’Ë Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU Á‚Áfl‹ fl Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ªÈ¬ ∑§Ë •ë¿UË ¬∑§«∏ „ÒU ßU‚Á‹∞ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „UÊªÊ Á∑§ ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê߸U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥ªË– ßU‚◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë ‚’Ë ‚ „UË ∑§Ê߸U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU– ‚’Ë ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ’äÊÊ߸U ÷Ë ŒŸË„ÊªË Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§©U‚Ÿ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë– ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ◊ËáÊÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚’Ë Ÿ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§ ¬˝◊Ê≈U‚¸ fl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U‚¸ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê‹πÊ ¡ÊπÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ê ‚ ∑§„UÊ„ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ,ߥU»§ÊSʸ◊¥≈U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄‘U≈U fl »§ÊÿŸ¥ÁSÊÿ‹ ߥU≈‹Ë¡¥‚ÿÍÁŸ≈U ‚ ÷Ë ◊ŒŒ ‹ ⁄U„UË „ÒU–U

‚„UÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸ‚ íÿÊŒÊ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ‚’Ë ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ flŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ •¬Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U¤ÊÍ∆UÊ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ•Ê∞»§‚Ë«UË ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê »§¡Ë¸flÊ«UÊ ∑§⁄U∑§∑§Ê߸U ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ’ÁÀ∑§ ‚’Ë •∑§Ê⁄UáÊ

‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚Ë ∑§Ê∑§„Uà „ÒU, øÊ⁄UË ∑§Ë øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‚ËŸÊ ¡Ê⁄UË–‚„UÊ⁄UÊ Ÿ v ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‹ª÷ª‚÷Ë ’«∏ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ‚’Ë mUÊ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UÊ ∑ ÁflL§hU Á‹∞ ª∞U ÁŸáÊÿÊZ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ◊Ê„U⁄U ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∞∑§÷˝◊∑§ ÁflôÊʬŸ ¿U¬flÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê∞»§‚Ë«UË äÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê •¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U‚„UÊ⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ fl∑§S’Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©U‚∑§ »§ËÀ«U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë‹¥’Ë »§ÊÒ¡ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÁ‡Êà ⁄UÊÁ‡Ê•Ê¥Á‡Ê∑§ ÿÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ŒÍ‚⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÈŸ—ÁŸflÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ◊Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚’Ë Ÿ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÁ‡ÊÃ⁄UÊÁ‡Ê ∑¥§¬ŸË ∑§Ë „UË Á∑§‚Ë •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸflÁ‡ÊÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU–

‚’Ë Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§Á¡Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿ˸ „ÒU©UŸ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã •äÊÍ⁄‘U „Ò¥U– Á¡‚‚ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê·∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∞‚ „UË ◊Ê◊‹Ê¥∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§fl„U ‚’Ë ∑§Ê •¬Ÿ ‚÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚¥’ãäÊ ◊¥¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ÃÊÁ∑§ ÿ ‚ÈÁŸÁpÄUÊ ‚∑§ Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ‚„UË „ÒU¥ÿÊ Ÿ„UË¥– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ‚¥ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ¡Ê∞¥ª ©UŸ∑§Ê Á∑§∞ ªÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‚„UË Ÿ ◊ʟÄÈU∞ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË–‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê »§¡Ë¸flÊ«UÊ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ê»§Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ¡Ò‚ Á◊‹Ã ¡È‹Ã „UÊà „ÒUÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ªÊ¥fl, ∑§S’Ê, ◊È„UÑÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥‚Á„Uà ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥U– ’„ÈUà ‚ ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ Á¬ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ◊‹ πÊà „Ò¥U–ÿÊŸË Á∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§ ßU‚ •¥‡Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„UÊ⁄UÊŸ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU Á∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U

âðÕè ·¤æð §Uâ ÕæÌ ·¤è ÕŠææ§üU Öè ÎðÙè ãæð»è ç·¤âãUæÚUæ ·¤è §UÙ ÎæðÙæð ·´¤ÂçÙØæð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ©UâÙð·¤Ç¸è ·¤æÚüUßæ§üU ·¤èÐ çß�æ ÚUæ’Ø ×´ æè ×è‡ææ ÙðÜæð·¤âÖæ ·¤æð ØãU Öè ÕÌæØæ ãñU ç·¤ âðÕè ÙðâãUæÚUæ »ýé ·ð¤ Âý×æðÅUâü ß ÇUæØÚÔU�ÅUâü ·¤è ¥æØ·¤æ Üð¹æ Áæð¹æ Öè Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Õñ·¤æð âð·¤ãUæ ãñU, çÁâ·ð¤ çÜ° ßãU çÚUÁßü Õñ´·¤ ¥æòȤ§´UçÇUØæ, §´UȤæðSæü×ðÅU ÇUæØÚÔU�ÅUÚÔUÅU ß È¤æØÙðçSæØܧ´UÅðÜèÁðâ ØêçÙÅU âð Öè ×ÎÎ Üð ÚUãUè ãñUÐU

·¤æÙêÙ ·¤æð Æð´U»æçιæÌæ âãUæÚUæ

www.pardaphash.com v® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 13: PardaPhash Jan 2013

»§¡Ë¸flÊ«∏ʬ˝◊ÊÁáÊ∑§ «UÊ≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ßU‚ Ã⁄U„U ÁŸfl‡Ê∑§ flÊSÃfl ◊¥ „UÊß„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ◊Ë ÁŸfl‡Ê Á∑§∞¡Êà „Ò¥U– ßU‚Ë ÁflôÊʬŸ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¿UÊ≈UË ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ©Ul◊Ë‚’Ë ∑§ ÄUà •Ê߸U¬Ë•Ê Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ ŒŸŒÊ⁄UË∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ∑§ ‚ÊÕ ©Ul◊Ë ŒÊ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«UL§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡È≈UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflôÊʬŸ∑§ ßU‚ •¥‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚„UÊ⁄UÊ ÿ„U ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ©U∆UÊŸÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊„ÒU ßU‚Á‹∞ »§¡Ë¸flÊ«U ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ¬Ò‚Ê ©U∆UÊŸÊ „UË∞∑§ Áfl∑§À¬ ’øÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚„UÊ⁄UÊŸ •Ÿ∑§ ∞‚ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ©U∆UÊŸÊ ◊Á‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU–‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ •‚ÍøË’hU ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥∑§ Á‹∞ •Ê∞U»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§Ê ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞©U‚Ÿ »§¡Ë¸ …∏ Uª ‚ wy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ «∏ L§¬∞ ©UªÊ„U „Ò¥–

‚„UÊ⁄UÊ Ÿ zvwÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ê «˛UÊç≈U ‚’Ë∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ßUÃŸÊ „UË ¬Ò‚Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ‡Ê· ⁄U„U ªÿÊ „ÒU Á¡‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‚’Ë Ÿ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ÁflL§hU ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‚’Ë•¬Ë‹≈U Á≈˛éÿÍŸ‹ (‚Ò≈U) ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡„UÊ¥ ‚©U‚ ∑§Ê߸U ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë Á≈˛UéÿÍŸ‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ÁflL§hU ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë– zÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ’¥ø Ÿ ‚’Ë ‚ ∑§„UÊÁ∑§ fl„U zvwÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê «˛UÊç≈U •Ê¥Á‡Ê∑§÷ȪÃÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÕÊ ‚„UÊ⁄UÊ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ vÆ „U¡Ê⁄U∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§ ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ fl‡Ê· ’øË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§ ¬˝Õ◊‚åàÊÊ„U ◊¥ ∑§⁄U Œ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U‚’Ë ∑§ ¬Ê‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê⁄‘U ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ–

¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ „ÒU– ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§©U‚∑§ ‚ÊÕ ’«∏Ë íÿÊŒÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§mUÊ⁄UÊ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸ ‚„UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊU •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ Á∑§©U‚∑§Ë ¬ÈŸ÷ȪÃÊŸ ŒŸŒÊ⁄UË ◊ÊòÊ w{wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞„ÒU ¡’Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸U Ã∑¸§ ©U‚Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ w{wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ‚ÊÕ „UËwzÆÆ ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ’»§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ‚’Ë ∑§ ¬Ê‚ßU‚Á‹∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ŒË „ÒU ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

www.pardaphash.com vv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 14: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

»§¡Ë¸flÊ«∏ÊÊÃÊ ©U‚ ‡ÊÁ◊ZŒªË Ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏–

ßU‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ßU‚ ’Êà ¬⁄U Ã¥¡ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ‚’Ë •ÊÒ⁄U ‚Ò≈U Ÿ ©U‚‚ •Ê∞»‚Ë«UË mUÊ⁄UÊ ©UªÊ„U ª∞ ‹ª÷ª wzÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ŸÁ∑§‚„UÊ⁄UÊ ‚ ©U‚∑§Ë ŒÈªŸË ⁄UÊÁ‡Ê zÆ „U¡Ê⁄U∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË– ’ªÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÿ„U ∑§„UŸ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •’ ©U‚‚wz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÁflôÊʬŸ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ‚ ’Ÿ ‚’Ë fl „U◊Ê⁄UËãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUÄUË ÉÊÁ≈UÿÊ „UÕ∑¥§«UÊ „ÒU– ¬Ê∆U∑§ ßU‚ ÁflôÊʬŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ßU‚ Á‹∞ ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ¬ÎDU ◊¥¿U¬ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê „U◊ ’ÊÚÄ‚ ∑§ M§¬„ÍU’„ÍU ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ÁflôÊʬŸ‹ª÷ª ‚÷Ë •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬ÃÊ ÿÊ‚¥¬∑¸§ ‚ÍòÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚¬Ífl¸ ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ èÊË Œ¡¸ ⁄U„UÃÊÕÊ– ‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ŒÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚„UÊ⁄UÊߥUÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U•ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸÁ‹Á◊≈U«U (ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ŸÊ◊ ‚„UÊ⁄UÊ „UÊ©UÁ‚¥ª∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U) ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UË’ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ »§¡Ë¸flÊ«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄Uʬʥ ◊¥ ŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U◊¥ •¬ŸË ‚Êπ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¡È≈UÊ „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ éÿÊ¡ ‚◊à w|ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ flʬ‚‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄UŸ ∑§ flÊ‹ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë „UÊ ªß¸U „ÒU, ¡Ê Á∑§ ßU‚‚◊Í„U ∑§ ¬˝◊Ê≈U‚¸ mUÊ⁄UÊ Sflÿ¥ π«∏Ë ∑§Ë ªßZU „Ò¥U–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ Ãÿ ~Æ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊ÊxÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹ÊÒ≈UŸ ◊¥ •‚◊âʸ ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ‚’Ë Ÿ v ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ªÈ˝¬∑§ ¬◊Ê≈U‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹∑§⁄U ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ê »§≈U∑§Ê⁄U ÃÊ ‹ªÊ߸U „UË ‚ÊÕ ∑¥§¬ŸË∑§Ë ÁŸÿà ◊¥ πÊ¥≈U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ŒË–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ •Ê„Uà ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„UŸ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ xy ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UËßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§ ÁflEÊ‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄UUU∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚„UÊ⁄Uʪ˝È¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§U, ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬Ÿª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ßUŸ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ wwz,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ËäÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ éÿÊ¡ ‚◊¥Ãv|Æ,{x{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ flʬ‚ Á∑§∞– •¬ŸË ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË

∑§Ê ßUŸ •Ê¥∑§«U∏Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ‚„UÊ⁄UʪȬ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§ß¸U ∑§ÊŸÍŸË ’¥ÁŒ‡Ê¥ ÷Ë ‹ªÊ߸U ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§¬ŸËŸ ∑§÷Ë •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ÁflEÊ‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏Ê–‡ÊÊÿŒ ‚„UÊ⁄UÊ ßUŸ •Ê¥∑§«UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U •¬ŸË∑§ÁÕà ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ »§¡Ë¸flÊ«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ÊßU‚¥Sʬ˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ Ã⁄UÄ∑§Ë◊¥ ⁄UÊ«∏Ê „ÒU–

‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U•ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«UŸ fl·¸ wÆÆ}-wÆÆ~ ◊¥ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ª‹Ã …¥ª ‚ ∑§ß¸U „U¡Ê⁄U ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë¬Í¥¡Ë •ÊÚå‡ÊŸ‹Ë »È§‹Ë ∑§ãfl≈U’‹ Á«Ufl¥ø‚ •Ê∞»§‚Ë«UË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§Ë– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚’Ë ∑§Ê ∞∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ Á◊‹ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl· wÆvv ◊¥ Á◊‹Ë– Á¡‚∑§’ÊŒ ‚’Ë Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚’Ë•ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „ÈUßU ∑§ÊŸÍŸË ‹«U∏ÊßU •ŒÊ‹Ã◊¥ ¬„È¥Uø ªß¸U– ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ë ∑§ÊŸÍŸËπË¥øÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ xv •ªSà wÆvw ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U Ÿ ‚’Ë ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡ ◊ÊŸÃ „ÈU∞

ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ~Æ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U wyÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ vz »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ∑§ ‚ÊÕflʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË ‚’Ë∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl„U ÁŸfl‡Ê∑§Ê ¥ ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄Uπ– wyÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ∑§ÊÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹ÊÒ≈UÊŸÊ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞¬„U‹ ‚ „UË ∑§Ê߸U ¿UÊ≈UË øÈŸÊÒÃË Ÿ„UË¥ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ©U‚ ßU‚‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚’Ë ∑§Ê•Ê∞»§‚Ë«UË ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷Ë ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– •ŒÊ‹Ã ∑§»§⁄U◊ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’’‚ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ŸÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „UËÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚’Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸–ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ©UãÊ∑§Ê¬Ò‚Ê ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ŒÍ‚⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒflÊ’ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚’ËŸ ‚„UÊ⁄UÊ ‚ ¬ÒSÊÊ flʬ‚ ‹ ⁄U„U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ fl Á∑§‚Ë ŒflÊ’ ◊¥ •Ê∞Á’ŸÊ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê flʬ‚ ‹¥ ÿÁŒ ©Uã„U¥ ßU‚◊¥Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ŒflÊ’ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊfl„U ©U‚∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ‚∑§Ã „ÒU– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚’Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UË’ŒÊ „U¡Ê⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸∑§⁄UflÊßU– ‚’Ë Ÿ ¡’ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê

Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ȪÃÊŸ Ÿ ‹∑§⁄U‚„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ∑§Ë Ÿß¸U ∑¥§¬ŸË ÄÿÍ ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ πÊ‹ ÁŒÿÊ– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ßU‚Áfl∑§À¬ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ‚’Ë ŸßU‚ ¬⁄U •¬ŸË •¬Áàà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê äÊŸ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÊŸÊ„ÒU fl„U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U •ãÿ ⁄ÊUSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê÷Ë Á‹ÿÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ßU‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U ‚’Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „È∞ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U •¬Ÿ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ•ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ©U¬ÀÊéäÊ ∑§⁄UflÊ∞– ßU‚∑§ ‚ÊâÊ „UË •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ•ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë∑§Ê⁄UflÊßU ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ŒË– ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚’Ë•ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ßU‚ ‚ÅÃË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ Á¡Ÿ ŒÊ-ÃËŸ„U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU fl‚÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê ¬⁄USà ‹Êª „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ äÊŸ ∑§Ë ©UªÊ„UË ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „ÒU–

Page 15: PardaPhash Jan 2013

π’⁄U Ÿ¥. v- ‹Ò∑§»‘§« ÉÊÙ≈UÊ‹Ê— ⁄U¥ª ‹ÊÿË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁ„◊, ’Ÿ∑§Ê’ „È∞ ∑§È‡ÊflÊ„Ê

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ‚’‚ ¬„‹ „◊Ÿ ©¡Êª⁄U ∑§Ë

π’⁄U Ÿ¥. w- ‹Ò∑§»‘§« ÉÊÙ≈UÊ‹Ê—§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U¥ª ‹ÊÿË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁ„◊

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ‚’‚ ¬„‹ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „◊Ÿ ©¡Êª⁄U Á∑§ÿ–

π’⁄U Ÿ¥. x- »§Ã„¬È⁄U ⁄U¬ ∑‘§‚ ◊¥ ⁄U¥ª ‹ÊÿË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁ„◊, ‚Á∑˝§ÿ „È∞ ‚Ê¥‚Œ fl

ÁflœÊÿ∑§

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§Ë§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª

π’⁄U Ÿ¥. y- •Áπ‹‡Ê •Ê¬∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÿ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê, ∑§„Ë ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Ùª

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ◊È•Êfl¡Ê

π’⁄U Ÿ¥. z- π’⁄U ∑§Ê •‚⁄, ÉÊÁ≈UÿÊ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¸ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — Áfl÷ʪËÿ ¡Ê°ø ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË

π’⁄U Ÿ¥. {-vÆÆ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ‚ø,§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ „ÙÃË ‚∑˝§Ëÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¬Ù¥≈UË „àÿÊ∑§Ê¥« •ı⁄U

ŸÊ „ÙÃÊ ªÒ¥ª⁄U¬

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªË ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U

π’⁄U Ÿ¥. |-‹Ò∑§»‘§« ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ‚ÄU‚ ‚Ë«Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ≈UË◊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ πÈ‹Ê‚Ê

π’⁄U Ÿ¥. }- ≈UË◊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§Ë π’⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ø ‚ÊÁ’Ã, »§¡Ë¸ ◊ÊãÿÃÊ ◊Ê◊‹ ◊¥

„ÙªË ¡Ê°ø

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊÊ ¬⁄U ∑§‚Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê

ÂÎæüȤæàæ.·¤æò× ·¤è ¹ÕÚæð´ ·¤æ ¥âÚU

Page 16: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

‚◊Ê⁄UÊ „U

Á‡ÊÃÊ¥‡ÊÈ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË/ •Ê⁄U.∑§.Á◊üÊ

© ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ◊¥«‹ ∑‘§ vwz fl·¸ ¬Í⁄U „Ù ª∞ „Ò,¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞{ ‚ } ¡Ÿfl⁄UË fl· wÆvx Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ÁflœÊŸ◊¥«‹

©ûÊ⁄U‡ÊÃË ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– vwzflË¥ ¡ÿ¥ÃË∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË•Áê’∑§Ê øıœ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ŒÈ’Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§’Ò∆∑§ „ÙªË Á¡‚∑‘§ •ÁÃÁÕ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ¡Ù‡ÊË„Ù¥ª– ß‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜,ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷ʪ ‹¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflœÊŸ◊¥«‹ ∑‘§ªı⁄Ufl¬Íáʸ ßÁÄʂ ¬⁄U øøʸ „٪˖

¬˝ŒË¬ ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥fl ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊

©U.Âý. çߊææÙ×´ÇUÜ Ùð ÂêÚÔUç·¤° vwz »æñÚUßàææÜè ßáü

â´ØéQ¤ Âýæ´Ì ·Ô¤ çÜ° çßÏæÙâÖæ ÂãÜè ÕæÚU v ¥ÂýñÜ v~x| ·¤ô »çÆÌ ãé§ü ÍèÐv~x| ×ð çßÏæÙâÖæ ·Ô¤ âÎSØô´ ·¤è â´�Øæ ww} ÍèÐ ©Uâ â×Ø ÖèçßÏæÙâÖæ ·¤æ ·¤æØü·¤æÜ z ßáü ÍæÐ §â çßÏæÙâÖæ ·Ô¤ ÂãÜ𠥊ØÿæÂéL¤áôÌ× Îæâ ÅU´ÇÙ ¥õÚU ©ÂæŠØÿæ ¥�ÎéÜ ãæç·¤× ¿éÙð »° ÍðÐ Ãæcæü v~{| Ì·¤çߊææÙâÖæ ×ð âÎSØæð ·¤è â´�Øæ yxv ÍèÐ çÁâð ÕæÎ ×ð ƒæÅUæ·¤ÚU yw{ ·¤ÚUçÎØæ »ØæÐ çÁâ×ð °·¤ Ùæç×Ì °´‚Üæð §´UçÇUØÙ âÎSØ ãUæðÌæ ÍæÐ ©U�æÚUæ¹´ÇU ·ð¤¥Ü» ÂýÎðàæ ÕÙ ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ §Uâ·ð¤ âÎSØæð ·¤è â´�Øæ y®y ãUæ𠻧üU ãñUÐ

Page 17: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com vz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Á‚¥„ ÿÊŒfl „UÊ¥ª– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷ʬÁà ©¬⁄UÊC˛U¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ¥ª– •ÊªÊ◊Ë } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ◊¥«‹ ©ûÊ⁄U‡ÊÃË ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ∑§◊„ÙªÊ Á¡‚∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ „Ù¥ª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÙªÊ Á¡‚∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ª–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ¡Ÿfl⁄UË fl·¸ v}}|◊¥ „È߸ ÕË, Ã’ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊÕ¸ flS≈UŸ¸ •flœ ‹Á¡‚‹Á≈Ufl∑§Ê©Áã‚‹ ÕÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ¬Ífl¸ ªÁ∆à ‚¥ÿÈQ§ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Á‹∞ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U v •¬˝Ò‹ v~x| ∑§Ù ªÁ∆à „È߸ ÕË–v~x| ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ww} ÕË– ©U‚‚◊ÿ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ∑§Ê‹ z fl· ÕÊ– ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑‘§ ¬„‹ •äÿˇÊ ¬ÈL§·ÙÃ◊ ŒÊ‚ ≈U¥«Ÿ •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ •éŒÈ‹„ÊÁ∑§◊ øÈŸ ª∞ Õ– √Êcʸ v~{| Ã∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yxv ÕË– Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U yw{ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ŸÊÁ◊à ∞¥Ç‹Ê ߥUÁ«UÿŸ ‚ŒSÿ „UÊÃÊ ÕÊ–©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ •‹ª ¬˝Œ‡Ê ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ßU‚∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yÆy „UÊ ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ŸÊÁ◊à ‚ŒSÿ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ x Ÿflê’⁄Uv~y| ∑§Ù „È߸ ÕË– y Ÿflê’⁄U v~y| ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ò∆∑§ ∑§⁄U∑‘§∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁ„¥ŒË ÷Ê·Ê ◊¥ „Ù– ‚ÊÕ „Ë Á¡ÃŸ ÷Ë ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸„Ù ©ã„¥ ÷Ë Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ë‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ ÕË Á∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥Ÿ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ÷Ë Ãÿ „È•Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚÷Ë∑§Ê◊ Á„¥ŒË ◊¥ „Ë ÁŸ¬≈UÊ∞ ¡Êÿ¥ª– wz »∏§⁄Ufl⁄UË v~y} ∑§ÙÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ Á¡‚◊ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§∑§Ê ‚’‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ªflŸ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ‚ ÿ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄U Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê Áfl‹ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •Ê»§ ßÁá«ÿÊ ÿÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ –

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸ w »∏§⁄Ufl⁄UË v~zÆ ∑§Ù ªflŸ¸⁄U •Ê»§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê•ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ¬ÈL§·ÙÃ◊ ŒÊ‚ ≈U¥«Ÿ ∑§Ù •äÿˇÊ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ‚ÊÕ „UË ‚ŒŸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸ ÕË– v~zÆ ◊¥ „Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿ ª∞ Á¡‚◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê÷Ê·Ê (Áflœÿ∑§ •ı⁄U •ÁœÁŸÿ◊ v~zÆ) ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ¡ÊŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§Ù ∑§Ë ÷Ê·Ê Á„¥ŒË ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Á‹Á¬ ŒflŸÊª⁄UË– flcʸ v~zv ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á„¥ŒË ⁄UÊ¡÷Ê·Ê •ÁœÁŸÿ◊ ¬ÊÁ⁄Uà „È•ÊÁ¡‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê◊¥ ∑§Ê◊ „UÊŸ •ı⁄U ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á„¥ŒË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ëªß¸– vv •ªSà v~zÆ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬ÈL§·ÙÃ◊ŒÊ‚ ≈U¥«Ÿ Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– wv ÁŒ‚¥’⁄U v~zÆ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ»§Ë‚È‹ „‚Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§•äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà „È∞– fl„Ë¥ y ¡Ÿfl⁄UË v~zv ∑§Ù „⁄UªÙÁfl¥Œ

¬ãà ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ v~-wÆ ◊߸ v~zw ∑§Ê „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ªÙÁfl㌠π⁄U •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿ ª∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë’Ò∆∑§ •ı⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª‹¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U „ËäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê „Ë ⁄U„Ê– ÿÍŸÊß≈U« ¬˝ÙÁfl¥‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕÙ ◊¥ ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U w| fl·Ù¸ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ¬¥Á«Ã ªÙÁfl㌠’Ñ÷ ¬ãà Ÿ ¡È‹Ê߸ v~x| ‚ÁŒ‚ê’⁄U v~zy Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U•¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ⁄UπË– ¬¥. ¬¥Ã ∑§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàflŸ ‚¥¬ÍáÊʸŸ¥Œ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬Ë ¡Ù ÁŒ‚ê’⁄U v~zy‚ ÁŒ‚ê’⁄U v~{Æ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ•¬Ÿ ‚÷Ë ¬È⁄ÊUŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ◊ı∑∏§Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë ’Ë ªÈ#Ê ÷Ë Õ– ªÈ#Ê Ÿ ÁŒ‚¥’⁄Uv~{Æ ‚ v~{x Ã∑§ ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙŸ∑§Ê ªı⁄Ufl ‚ÈøÃÊ ∑§Î¬‹ÊŸË ∑§ÙÁ◊‹Ê ¡Ù y fl·Ù¸ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„Ë– ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÎàflŸ ∑Χ¬‹ÊŸË ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ‚˒˪È#Ê ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ¡Ù ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ªgË‚ ©ÃÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‹Ê„UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊŒŒÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊøÊÒäÊ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§ ¬Ê‚ „UËÕÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ◊ ÁŒπÊÿÊ•ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§Œ‹ ∑§Ê©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ’Ò∆UÊÿÊ–‹Á∑§Ÿ œÈ⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ‚ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê‚∑‘§ •ı⁄U Œ‚ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ „Ë ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ¿Ù«∏ŸË¬«∏Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥•Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ „ÈU∞øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà „ÈU߸U ‚Ë’Ë ªÈ#Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿª∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ©ã„Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄UË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË ßUäÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ’øÒŸ ÕÊ, øÈŸÊfl „ÈU∞ ø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë–

ø⁄UáÊ Á‚¥„ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÊòÊ } ◊„ËŸ „ˬ˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÁSÕ⁄U Á∑§ÿ ⁄UπÊ– ߟ } ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ø⁄UáÊÁ‚¥„ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ë •ı⁄U‚ûÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ßU‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë flʬ‚Ë

‚◊Ê⁄UÊ „U

¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ çßÏæÙâÖæ ·¤è ÂãÜè ÕñÆ·¤ x Ùß�ÕÚUv~y| ·¤ô ãé§ü ÍèÐ y Ùß�ÕÚU v~y| ·¤ô ÎêâÚUè ÕñÆ·¤

·¤ÚU·Ô¤ °·¤ ÂýSÌæß ÂæçÚUÌ ç·¤Øæ »Øæ ç·¤ çßÏæÙâÖæ ·¤æâ´¿æÜÙ çã´Îè Öæáæ ×ð ãôÐ âæÍ ãè çÁÌÙð Öè çßÏæçØ·¤æ

·Ô¤ ·¤æØü ãô ©‹ãð Öè çã´Îè Öæáæ ×ð ãè ç·¤Øæ Áæ°Ð §âÕñÆ·¤ ·¤è âÕâð ×ãˆßÂê‡æü ÕæÌ Øð Íè ç·¤ ÕñÆ·¤ ×ð àææç×Ü

âÖè âÎSØô´ Ùð çã´Îè Öæáæ ×ð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂéÚUÁôÚUâ×ÍüÙ ç·¤ØæÐ Øð Öè ÌØ ãé¥æ ·¤è çßÏæÙâÖæ ·¤è

·¤æØüßæãè ¥õÚU ©â·Ô¤ âÖè ·¤æ× çã´Îè ×ð ãè çÙÂÅUæ°ÁæØð»ðÐ wz ȸ¤ÚUßÚUè v~y} ·¤ô çߊææÙâÖæ ·¤è °·¤ ÕñÆ·¤ÕéÜæ§ü »§ü çÁâ×ð ©â â×Ø Ì·¤ ·¤æ âÕâð °çÌãæçâ·¤

çÙ‡æüØ Íæ ç·¤ ÚUæ’ØÂæÜ Ì户¤æçÜ·¤ »ßÙüÚU ÁÙÚUÜ âð Øð¥ÙéÚUôÏ ·¤ÚUð ·¤è §ÜæãæÕæÎ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·¤æ çßÜØâéÂýè× ·¤ôÅUü ¥æȤ §ç‡ÇØæ Øæ ×é�Ø ‹ØæØæÜØ ×ð ·¤ÚU

çÎØæ Áæ° Ð

Page 18: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

„È߸ •ı⁄U ≈UË ∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ |Æ-|v ∑‘§ ’Ëø¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ë – ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ¤Ê‹ ⁄U„Ë ÕË– ø⁄UáÊ Á‚¥„ßœ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ∑§Ù ∞∑§ ¡È≈U Á∑§ÿ „È∞ Õ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U „Ë ≈UË ∞Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ÷Ê⁄UËÁfl⁄UÙœ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ Áfl⁄UÙœ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ „≈UÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ’˝Ê±◊áÊ ø„⁄U ¬¥Á«Ã ∑§◊‹Ê ¬Áà ÁòʬÊ∆Ë∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬ ŒË– v~|x ◊¥„Ë ¬Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊC¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ–ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÕË– ߥÁŒ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚ûÊÊ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊøÊ„ÃË ÕË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øÈŸÊflËÁ’ªÈ‹ ’¡Ê Á¡‚◊¥ ‚Ê◊ ŒÊ◊ Œ¥« ÷Œ ŸËÁà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U „◊flÃËŸ¥ŒŸ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „◊flÃË Ÿ¥ŒŸ’„ȪÈáÊÊ Ÿflê’⁄U v~|x ‚ Ÿflê’⁄U v~|z Ã∑§ w ‚Ê‹ ∑‘§Á‹∞ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ ¬Ê∞–

∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù øıÕË ’Ê⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§„flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UË flÙ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹÷Ë ‹ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¡ª „‚Ê߸÷Ë „È߸ fl„Ë¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ÷Í‹ ‚ ÷Ë ŒÙ øÊ⁄U „ÙŸÊ ¬«Ê– ß‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •fl‚ÊŸ ∑§Ê‹ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl·¸ v~|| ∑§•Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË–øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë ∑§Ë ÕË, flÙ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚¥ÿÈQ§Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ª∞•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl„U { ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ –

ß‚ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‹È∑§Ê-Á¿¬Ë ‹ªÊÃÊ⁄Uø‹ÃË ⁄U„Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U

Á»§⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊‹„⁄UÊÿÊ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ÿ– ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ fl·¸ ø‹Ë Á¡‚∑§§’ÊŒ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ’Ê’Í ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ– ßœ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ûÊʬʟ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ªË „È߸ ÕË– fl·¸ v~}Æ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§÷Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿ ª∞– ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ÷Ê⁄UË ’„È◊ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊʬ⁄U ∑§é¡∏Ê ¡◊ÊÿÊ– ß‚ ’Ëø ∑§⁄UË’ { ◊„ËŸÙ¥Ã∑§ ¬Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊC¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊È¥„ ŒπÊ– fl· v~}Æ ◊¥ ÁflEŸÊÕ

¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– ∑§⁄UË’w ‚Ê‹ ’ÊŒ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄à „ÈU∞üÊˬÁà Á◊üÊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË»‘§¥≈UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ∞Ÿ «ËÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄UflÊ߸U– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ fl·¸ v~}y ◊¥ ߥÁŒ⁄UʪʰœË ∑§Ë ±àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ‹„⁄U ◊¥ ¬˝ø¥« ’„È◊à „ÊÁ‚‹∑§⁄Uà „È∞ fl·¸ v~}y-}~ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË•Êπ⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË•ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U flË⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U–

◊¥«‹ ∑§◊ˇʟ ∑§ ◊Èg ∑§Ê „UflÊ Œ∑§⁄U Áfl‡flŸÊÕ ¬˝ÃʬÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Œ‹ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê∑§ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ¿ËŸ ‹Ë– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚, ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸,‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flʋˬÊ≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ©U÷⁄UË– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ø‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë– ‹Á∑§Ÿ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ íÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ßUã„UË¥ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥¥ „Ë ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊ÈgÊ ª◊¸„È•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë⁄UÕÿÊòÊÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë ‹„⁄U ¬ÒŒÊ∑§Ë ÕË, ß‚Ë ‹„⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞◊äÿÊflÁœ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝ø¥« ’„È◊à ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷ªflÊ ‹„⁄UÊÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ– {ÁŒ‚¥’⁄U v~~w ∑§Ê •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ …„UÊÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’πʸSà ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U øÈŸÊflË Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È°ø øÈ∑§Ê ÕÊ– { ÁŒ‚¥’⁄Uv~~w ‚ y ÁŒ‚¥’⁄U v~~x Ã∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê, ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl „È∞–Á¡‚◊¥ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§ËŸß¸U ¬Ê≈U˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê– ◊È‹Êÿ◊∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë „È߸–

‚ʤÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ê ’‚¬Ê ŸÃÊU ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ëá∏Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿË •ı⁄U ¡ÍŸ v~~z ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÁø¸Ã ªS≈U„Ê©‚ ∑§Ê¥« „È•Ê– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ, Á¡‚Ÿ ◊È‹Êÿ◊∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ı∑‘§ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©∆Êà „È∞ ’‚¬Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊ÕŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË

‚◊Ê⁄UÊ „U

¬¥Á«Ã ªÙÁfl㌠’Ñ÷ ¬ãÃ

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl

Page 19: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com v| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ªgË ¬⁄U ’Ò∆ÊÁŒÿÊ– ÿ„Ë flÊ ‚◊ÿU ÕÊ ¡’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥•fl‚⁄UflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê–◊ÊÿÊflÃË ¡ÍŸ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U v~~z Ã∑§ z◊„ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„Ë–‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πË¥øÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„ËÕË, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹ Á‹ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œı⁄U∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê– ÷Ê¡¬Ê, ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ , ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „È∞ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷ˬÊ≈U˸ ∑§Ù S¬D ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÷Ê¡¬Ê•ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ {-{ ◊„ËŸ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •¬Ÿ „ÊÕÙ¥◊¥ ‹ ‹Ë –

◊Êø¸ v~~| ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ë ªŒ˜ŒË ¬⁄U ’Ò∆UË¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ { ◊„ËŸ¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ù ⁄UÊ¡ ø‹ÊŸ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ãÿ ¬ÊÁ≈UÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªb πÙŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ •Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë ¬Ê⁄UË ¬Í⁄UË „UÊ⁄U„UË ÕË ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÖ ŸÃˡß ¡’‚ûÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÙ ◊ÊÿÊflÃË ◊È∑§⁄Uªß¸– ßUäÊ⁄U πÊ¥≈UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U Ÿ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ–U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ∑§Ê ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝Œ‡Ê∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ’‚¬Ê ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª „UÊŸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ŒË ÕË– Á¡‚∑§Ë fl¡„U‚ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Êªß¸U– ßUäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ø‹Ëªß¸U– ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’„ÈU◊à ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¡ªŒ¥Á’∑§Ê ¬Ê‹ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê ŒË– ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ◊¥«U¬ Ÿ•¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚’‚‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπÊ– ÿ flÊ ÁŒŸ ÕÊ ¡’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚òÊ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ŒÙ-ŒÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ı¡ÍŒÕ, ‹Á∑§Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸UflÊ„UË πà◊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê≈¸ Ÿ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’ÃÊ ¬Œ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ–

∑§„à „Ò Á∑§ ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§È¿ ª‹Ã „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‚’∑§È¿ ª‹Ã „ÙÃÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ ∑‘§‚⁄UËŸÊÕ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ flÙ ∑§Ê‹Ê ÁŒŸ ÷Ë ŒπÊ ¡’ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ•Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ª∞– ◊Êß∑§ ÃÙ«∏ ª∞ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U◊ÊŸŸËÿÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§ß¸ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚◊à πÈŒ •äÿˇÊ ∑§‚⁄UË ŸÊÕ ÁòʬÊ∆UË ∑§Ê ÷ËøÙ≈U •Ê߸ ÕË–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË »‘§¥≈UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ«Ê‹ ‹Ë ÕË, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UËflÊ¡¬ß¸ ‚ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„flÿÙflÎh ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚¥ÉÊË ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ – ∑§ÀÿÊáÊ ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏ª∞– ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U

Ÿ ‚¥÷Ê‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl Ÿ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë¡ª„U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ë ÃʇʬهÊË ∑§⁄UÊ ŒËªß¸U– ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U Õ, ‚÷ˬÊÁ≈¸UÿÊ¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ÕË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊøÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UË– øÈŸÊfl „È∞ „¥ª •‚ê’‹Ë‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ¬⁄U◊ÊòÊ y ◊„ËŸ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸– ©‚Ë ÁŒŸ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ‡Ê¬Õ ‹Ë– ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ‚Ê‹‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒflwÆÆ| ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„UË¥

◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ûÊÊ ª¥flÊ ’Ò∆ Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ûÊÊ ¿ËŸËÕË– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ S¬CU’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∑§Á‹∞ ∑§é¡∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– wÆvw ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl „È∞Á¡‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚ûÊÊ ¬⁄U ’Ò∆ËÕË ©‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œπ‹∑§⁄Uà „È∞ ¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊ ‹Ë– ‚¬Ê Ÿ Œ‡Ê∑‘§ ‚’‚ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù’Ò∆Ê ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ÁŒÿÊ–

vwz fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflœÊŸ◊¥«‹ Ÿ ßUŸ fl·Ê¸¥◊ ¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÄÿÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ŒπÊ? ∑§⁄UË’øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ Ã∑§ Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ŒπÊ ÃÊ ©U‚Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ëà wx fl·ÊZ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ªŒ˜ŒË ¬ÊŸ ∑§Ë’øÒŸË ÷Ë– ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ø‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚¥÷Ê‹Ã ŒπÊ, ÃÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬ÈòÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑§Ê ⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ ÷Ë ŒπÊ– ⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë∑§Êπ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U ∑§Ë Á¡Œ˜Œ ÷Ë ŒπË ÃÊ ŒÁ‹Ã∑§Ë ’≈UË ∑§Ê øÊ⁄U ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ø‹Êà „ÈU∞ ÷Ë ŒπÊ– ßUÃŸÊ „UË∑§„UŸÊ vwz ‚Ê‹ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „UʪÊÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚Ë ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ „ÒU–

‚◊Ê⁄UÊ „U

¬ÈL§·ÙÃ◊ ŒÊ‚ ≈U¥«Ÿ

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«Uÿ

Page 20: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Á‡ÊÃÊ¥‡ÊÈ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË/ ‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl

Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë¿Áfl ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÁπ⁄U ◊ÙŒË Ÿ

wÆÆ| ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á∑§ÿ ª∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ∑§⁄U „ÒUÁ≈˛U∑§‹ªÊ ŒË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŒÇª¡ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª SflÃ¥òÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ √ÿÁQ§àfl Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UÊ ŒË– ◊ٌ˕ʡ Áflflʌ٥ ∑‘§ ’ÊflÊ¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ˇÊòʬ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò – ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊfl÷‹ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹«∏Ê ¬⁄U ÿ øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊ÙŒË∑‘§ ∑§¥œÙ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „È•Ê ÕÊ– ◊ÙŒË ∑§ËøÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ •Êª ∑§Ê¥ª‚ ¬Í⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’’‚Ÿ¡∏⁄U •Ê߸– ’‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚È∑ͧŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ⁄U„Ë Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ Á¡Ÿ-Á¡ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U ◊Ê¥ª

©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÙ≈U ¬˝ÁÇÊà ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà flÎÁh„È߸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏à „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆÆ| ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÙŒË vv| ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¿ÍÍU ¬Ê∞–‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊¥ Ÿ •∑‘§‹ Œ◊ ¬⁄U vvz‚Ë≈U ¡ËÃ∑§⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ »Ò§ÄU≈U⁄U ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸflÊ‹ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∞∑§ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ Áfl÷Ë·áÊ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ Õ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ •¬ŸË øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ flÙ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á¡‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ÕË ¬⁄U ßß˂Ë≈U ¡Ëß ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊ÙŒË ŸøÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ‚’‚ ¬„‹ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ‚ „Ë Á◊‹ŸÊ◊ÈŸÊÁ‚’ ‚◊¤ÊÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë ‚Ê»∏§ „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒËßU‚ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– •Ê◊ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •’ ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ

×ôÎè ÁèÌðÖæÁÂæ ãæÚUè

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥ŒM§ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§ËŸÊ⁄UÊ¡ªË •ª⁄U©Ÿ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥•ÊÃË ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê vwÆ ‚‹∑§⁄U vyÆ ‚Ë≈U Ã∑§¡Ëà ¡ÊÃË ÿ ’ÊÃ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ‚Ê‹ ÷Ë ⁄U„˄٪˖

Page 21: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com v~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

÷Ë ÁŒπŸ ‹ªË „Ò Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ÷Ê߸ ◊ÙŒË „Ë ∞‚ªÈ¡⁄UÊÃË ŸÃÊ „Ò ¡Ù ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§È‚˸ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§Ê Œ◊⁄Uπà „Ò–

ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∞‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ’Ëø ÕË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ „Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ’ÊÉÊ‹Ê ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Õ , ÃÙ ∆Ë∑§øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏ •¬ŸË •‹ª ⁄UÊ„¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ÿ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃ„Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê Á‚Ä∑§Êø‹ªÊ Ã’ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ◊ı∑∏§ÊŸ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Œ ߟ ÃËŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl¡„ ÷Ë ‚Ê»∏§ „Ò,Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸÿ¥ •Ê◊ „Ò, ©Ÿøøʸ•Ù¥ Ÿ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ߟ ∑§Ê¥ª‚Ë •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ’ÊªË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ’«∏Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ

øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬È⁄ÊUŸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ◊ÙŒË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ Õ,Á¡‚∑§Ë ’ÊŸªË ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë ’ªÊflà ◊¥ ÷ËÁŒπË– ¬⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ »Ò§ÄU≈U⁄U ∑§Ù Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ íÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„ Ÿ„Ë¥ ŒË– ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ∑§Ë’ªÊflà ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ŸÈ∑§U‚ÊŸ ÷Ë „È•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ ŸÈ∑§U‚ÊŸ ©ÃŸÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á¡ÃŸÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ– ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ ÕÊÁ¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’Ê∑§ËÁ„S‚Ù¥ ‚ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¡’ Ã∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ •ı⁄U πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Sfl⁄U á∏ Á∑§ÿ Ã’ Ã∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Á„ãŒÍNŒÿ ‚◊˝Ê≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UøÈ∑‘§ Õ–

ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Êà π∏Ê‚ ⁄U„Ë Á∑§◊Ìʟ ∑‘§ ÁŒŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊Ìʟ ∑§⁄U∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ¬¥Á«ÃÙ¥ •ı⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ê’Ë’„‚ Á¿«∏Ë „È߸ ÕË Á∑§ ∑§„Ë¥ ÷Ê⁄UË ◊Ìʟ ◊ÙŒË∑§Ù „Ë ŸÈ∑§U‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥øÊ Œ, ¬⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄Uß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊ٌ˕¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßß•ÊESÃ Õ Á∑§ ©ã„¥ { ∑§⁄UÙ«∏ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê•ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ¬„‹∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á„ŒÈàfl ∑§Ê«¸ π‹∑§⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ù äÊÍ‹ ø≈UÊ ŒË ÕË, ‹Á∑§ŸU wÆvw ∑§Ê øÈŸÊfl ©ŸøÈŸÊflÙ¥ ‚ ßÃ⁄U ÕÊ– ◊ÙŒË ÿ ’Êà ¡ÊŸÃ Õ Á∑§Á¡‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U fl٠ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥©Ã⁄U Õ ©‚Ë ◊Èg ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ∑§Ù ¬Í⁄‘U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬Ê⁄U ‹ªÊŸÊ „Ò–øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ë‹„⁄U ¬Í⁄‘U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÕË– ∑§÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª…∏ ⁄U„ʪȡ⁄UÊà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ı«∏Ë ‚ÊÁ’Ã„È•Ê Á¡‚ ¬ÊŸ ∑§Ë ’ÒøÒŸË ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥‚Ê»§-‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÃÙ ¡Ò‚

Page 22: PardaPhash Jan 2013

◊ÙŒË ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U flÊ∑§•Ùfl⁄U Œ ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚flÊ∑§•Ùfl⁄U ∑§Ù ŒŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „Ë ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞⁄UÊSà ’ŸÊ ÁŒ∞ – ∑§Ê¥ª‚ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄UËŒı⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù◊ÙŒË •ı⁄U ªÊ°œË ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ Ÿ ªÊ°œË ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù•¬ŸÊ Á‚⁄U◊ı⁄U øÈŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊSÕÊ ¡ÃÊ ŒË– ÿ„Ê° Ã∑§Á∑§ ªÊ°œË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬Ù⁄U’¥Œ⁄U ◊¥ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ŸŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê÷¡ ÁŒÿÊ– ªÈ¡⁄UÊÃË œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U’„Èà ÷ÊflÈ∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑§ •ãÿ ¬„‹È•Ù◊¥ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ÷Ë „UÊà „ÒU, ß‚Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§ÙªÊ°œË ÷Ë ÿÊŒ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚Ë ÷Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÙ¥Ÿ ªÊ°œË ∑§Ù Sflÿ¥ Á∑§ÃŸÊ ÿÊŒ ⁄UπÊ „Ò ÿ Œ‡Ê ‚¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ÿ ÷Ë ŒπÊ Á∑§Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ’⁄Uª‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ°œË ∑§ËŒÈ„Ê߸ ŒË ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl∑§À¬ ÄUÿÊÁŒÿÊ? ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ flÊÉÊ‹Ê ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ∑§ÙªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á‚⁄U◊ı⁄U ◊ÊŸ ⁄U„ Õ flÙ ÷ˬÈ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê߸ „Ë „Ò– fl„Ë¥ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸¬≈U‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÕÊ ÃÙ flÙ ÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê߸ •ı⁄U ‚¥ÉÊË „Ë Õ–

Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ë ∑‘§™§¬⁄U •Ê¡◊Ê ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©ã„¥‹ªÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË Á‡Ê∑§Sà Œ «Ê‹Ë – ◊ÙŒË Ÿ •Ê◊ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl ¡ªÊ ∑§⁄U ÿ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥’Ò∆Ë ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ„Ë ◊ÙŒË ∑§Ù ÁŒÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ •¬ŸË øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥◊¥ •Ê◊ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÿ •„‚Ê‚ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊÁ∑§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê¥ª‚ Ÿ„Ë¥ ‚Ë’Ë•Ê߸‹«∏ ⁄U„Ë „ÒU– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’Ëø¡¥ª ∑§Ë ÁSÕÁà ÕË– ßU‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŒË Ÿ •Ê◊ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‹„¡ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ–

ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚Ëπ ŒË „ÙªËÁ∑§ Á„¥ŒÈàfl •ı⁄U ªÙœ⁄UÊ ∑§Êá« ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U∑‘§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ŒŸ ‚ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË,•‹’ûÊÊ fl„Ë „Ê‹ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ „È•Ê–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ‚Á◊ÁÃ∑§Ù ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ‚Ëœ ◊ÙŒË ∑‘§ ™§¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Œ¥ª •ÊÁŒ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊŒË ∑§Ê „UË »§ÊÿŒÊ „Uʪʖ ÿ„Ë fl¡„⁄U„Ë Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥, ¬œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ ¡Ÿ‚÷Ê•Ù◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg •ı⁄U ◊ÙŒË ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ¬⁄U Á„¥ŒÈàfl •ı⁄U Œ¥ªÙ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ÁŒÿÊ– •ª⁄U ◊ÊŒË ∑§Ë ¡Ëà ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃËÃÊ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ Ÿ„UË¥‹„U⁄UÊÃÊ– ߟ øÈŸÊflÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ∑§È¿„Œ Ã∑§ ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– Á„◊Êø‹∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U

fl„Ê¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á„◊Êø‹ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊà „È∞ ©ã„¥ ¬Ê¥ø fl·Ù¸ ∑‘§Á‹∞ ‚ûÊÊ ‚ı¥¬ ŒË– ŸÃˡß ∑§Ê¥ª˝ ‚ Ÿ {}ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ ◊¥ ‚ x{ ‚Ë≈U ¡ËÃ∑§⁄U ßU‚ ⁄UÊíÿ∑§Ë ‚àÃÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬¥¡ ‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ–Á„◊Êø‹ ◊¥ Á◊‹Ë ¡Ëà Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ◊¥Á◊‹Ë „Ê⁄U ‚ ÕÙ«Ê ª◊ ÃÙ ∑§◊ ∑§⁄U „Ë ÁŒÿÊ ¬⁄U◊ÙŒË ∑‘§ •Êª ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ıŸË ‚ÊÁ’à „È߸ ∑§Ê¥ª˝‚Á„◊Êø‹ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ‚∑§Ë– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ÿ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ©‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U•÷Ë Á¡¥ŒÊ „Ò – Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ „ÊflË ⁄U„Ê •ÊÒ⁄U Ÿ„Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v~~Æ ‚ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË „Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ŒÙ„⁄UÊ߸ ªß¸– fl„Ê¥~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ ‚àÃÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl ◊¥ ©UÃ⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê߸– ©‚∑§Ê Ÿ¥’⁄U¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë ‹ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ flÒ‚ ß‚ øÈŸÊfl◊¥ ©Ã⁄UŸ ‚ ¬„‹ «U⁄UË „È߸ ÕË– „Ê‹ ◊¥ „Ë «Ë¡‹¬≈˛Ù‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑‘§ ◊Èg Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ •Êfl‡ÿ∑§ flÊSÃÈ•Ê¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ê∞Õ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙŸ Õ– ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ÿ ©ê◊ËŒŸ„Ë¥ ÕË Á∑§ flÙ Á„◊Êø‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚ûÊÊ ¿ËŸ‹ªË– fl„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á¡‚ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊ ¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË, Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë– Á„◊Êø‹ ∑§Ë

¡Ëà ∑‘§ •‚‹Ë ŸÊÿ∑§ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ „Ë ’Ÿ∑§⁄U©÷⁄U– |} ‚Ê‹ ∑‘§ flË⁄U÷Œ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ã¡È’¸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ⁄UÊÃ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§ •Ê⁄Uʬʥ ◊¥ ÁÉÊ⁄‘U flË⁄U÷Œ˝ Ÿ ‚Ê⁄‘U •Ê⁄Uʬʥ ∑§Ê¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ ¬Í⁄U Á„◊Êø‹ ◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§¡Ÿ‚÷Ê∞¥ ∑§Ë ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË ‚Ë≈U Á‡Ê◊‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù ÷Ë ’øÊÿÊ– ◊ÊòÊ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁ„◊Êø‹ ◊¥ flʬ‚Ë ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§™§¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ê ÁflEÊ‚ •¥Ã Ã∑§ ∑§Êÿ◊⁄U„Ê ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ‹Ÿ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ¡Ëà ∑§ M§¬◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò–

ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ÷Ë „Ò– ¡„Ê¥∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÙŒË ∑§Ù ¡ËÃà Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃË ÕË–fl„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ù÷Ê⁄UË ’„È◊à ‚ ¡ËÃà Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃË ÕË fl¡„‚Ê»∏§ „Ò– ߟ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Œ Á∑§ÃŸÊ’…∏Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§ËŸÊ⁄UÊ¡ªË •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ŸŸ„Ë¥ •ÊÃË ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê vwÆ ‚‹∑§⁄U vyÆ ‚Ë≈U Ã∑§ ¡Ëà ¡ÊÃË– ÿ ’Êà ◊ٌ˕ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚Ê‹ ÷Ë ⁄U„Ë „٪˖ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ٌ˕ı⁄U ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ »Ò§ÄU≈U⁄U Ÿ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊflÙ¥ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŸÈ∑§U‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÿÊ Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ Ÿ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë πÍ’ ∑§Ë ¬⁄U◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ∑§„ ÿÊ ¡‹flÊ ∞‚Ê ø‹Ê ∑§Ë ‚÷ËŒπà ⁄U„ ª∞–

www.pardaphash.com w® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Page 23: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com wv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥, ‚Ê»§- ‚Ê»§ ÷⁄‘¥U

ŸÊ◊(üÊË/ ∑ȧ. üÊË◊ÃË) ---------------------------------- -----------------------------------------

¬ÃÊ ------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------‡Ê„U⁄U/⁄UÊíÿ -----------------------------------------

Á¬Ÿ---------------»§ÊŸ (∑§Êÿʸ‹ÿ) --------------------------------------------------------------

»§ÊŸ (ÁŸflÊ‚)---------------------------◊Ê’ÊßU‹ -------------------߸U-◊‹-------------------------

÷ȪÃÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U mUÊ⁄UÊ (Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.∑§ ¬ˇÊ ◊¥)

ø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U ‚¥ÅÿÊ ----------------------------------ÁÃÁÕ----------------------------------

’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊------------------------------------------------------------------------------------

⁄UÊÁ‡Ê---------------- L§. (ÁŒÑË ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ø∑§ ∑§ Á‹∞ vÆ L§. •ÁÃÁ⁄UQ§)

„USÃÊˇÊ⁄U ----------------------

ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ— ÿ„U ‚ËÁ◊à •flÁäÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê „Ò Œ⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •ÊÚ»§⁄U ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË flÒäÊ ∑Χ¬ÿÊ ø∑§ «UË«UË ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊÁ‹π¥ ‚◊Sà Áflflʌʥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ÁŒÑË Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ˇÊ◊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U◊Ê¥ ◊¥ „UÊªÊ ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ßU‚ •ÊÚ»§⁄U ÿÊ ßU‚∑§ Á∑§‚Ë •¥‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „ÒU ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ Á¬Ÿ∑§Ê«U ÷Ë Á‹π¥–

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U, ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ÁflèÊʪ

1/39 Vivek khand.Gomti Nagar, Lucknow, 2260100522- 4007864, Mob-Æ955963763

Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.

•flÁäÊ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§fl⁄U ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ’øà ◊ÈçÂ¥ÅÿÊ ◊ÍÀÿ ©U¬„UÊ⁄U

w fl·¸ wy x{Æ xÆÆ L§. {Æ L§.x fl·¸ x{ zyÆ yzÆ L§. ~Æ L§. ©U¬„UÊ⁄U

ãUæ´! ×ñ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU â�â·ý¤æ§UÕ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãêU

Page 24: PardaPhash Jan 2013

äÊ◊¸

ÁŒŸ‡Ê

◊„UÊ∑È¥§÷ ∑§ ◊ÈÅÿ FÊŸ ¬flÊZ ¬⁄U ‡ÊÊ„UË¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ •¬Ÿ ¬⁄¥U¬⁄UʪÄUÁÕÿÊ⁄U, fl‡Ê÷Í·Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ

ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ »§ÊÒ¡ËßUÁÄUÊ‚ „ÒU– ◊Ȫ‹ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡’ ⁄UÊC˛U •ÊÒ⁄U äÊ◊¸•¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ŸÊªÊ ‚ÒÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– äÊ◊¸ ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ◊∆U ’Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ÒÁŸ∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– flÒ‚ÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊∆UÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜÷fl Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¿U∆UË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ífl¸ „UÊ øÈ∑§ÊÕÊ– Á∑¥§ÃÈ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊∆U ∑§ ¡Ê M§¬ „Ò¥U ©U‚∑§ËSÕʬŸÊ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê∆UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË◊¥ ∑§Ë– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÊÒhU •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸-Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’˝rÊflÊŒ ÃÕÊ •mÒUÃflʌˌ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊∆UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝øÊÁ⁄UÃ-¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∞fl¥¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl¥ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •Ÿ∑§

◊∆UÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ë ◊¥‡ÊÊÕË Á∑§ ’ÊÒhU •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬⁄UÊ÷fl ∑§ ’ÊŒ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄UÁfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¡Ê ‹„U⁄U ¬ÒŒÊ „ÈU߸U „ÒU fl„U ‚◊Ê¡ ◊¥‡Êʇflà ’ŸË ⁄U„U– ßU‚∑§ Á‹∞ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ Œ‡Ê∑§ øÊ⁄U ∑§ÊŸÊ ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ¬Ë∆U, ªÊfläʸŸ¬Ë∆U,íÿÊÁ÷¬Ë∆U •ÊÒ⁄U üÊÎ¥ª⁄UˬË∆U ◊∆UÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Œ‚ ÷ʪʥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U©UŸ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ Œ‚ flª¸ Õ- ÁªÁ⁄U,¬È⁄UË, ÷Ê⁄UÃË, ÃËÕ¸, flŸ •⁄Uáÿ, ¬fl¸Ã, •ÊüÊ◊,‚ʪ⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË– “•πÊ«∏Ê” ◊∆UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁflÁ‡Êc≈U ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

Œ⁄U•‚‹, ’ÊÒhU •ÊÒ⁄U flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊflßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§Ê‹ ‚ „UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ–ÿ„U ∞∑§ ‡ÊÈL§•Êà ÕË ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§‚¥∑§≈UÊ¥ •ÕflÊ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ‚¥∑§Ã– Á’π⁄‘U „ÈU∞‚◊Ê¡ ◊¥ äÊ◊ʸŸÈÿÊÿË •ÕflÊ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U äÊÍŸË⁄U◊Êà ÿʪË, ‚ÊäÊÈ ÷Ë ∞‚Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊŸ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ‚ÊøÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUÁ∑§ äÊ◊ʸŸÈÿÊÿË fl ‚ÊäÊÈ ‚ãà ‚¥÷fl× ÷Áflcÿ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§

¥¹æǸæð ×ð Èñ¤Üæ ×ãUæ·é¤Ö

www.pardaphash.com ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

‚ÊäÊÈ- ‚¥ÃÊ¥ ∑§ •πÊ«∏Ê¥ ∑§ÊªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄Uÿ„U ßUÁÄUÊ‚ “ª¥ªÊ¡‹” Ÿ„UË¥ ⁄U„U‚∑§Ê– äÊ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊSòÊ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸË üÊDUÃÊ ∑§Á‹∞ •Ê¬‚ ◊¥ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê÷Ë Œ¥ª‹ ‹«∏Ê „ÒU– ‡ÊÊ„UUË SŸÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ’Ëø πÍŸË‚¥ÉÊ·¸ „UÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã ÷Ë ∑§ß¸U’Ê⁄U •ÊÿË „ÒU– “Ÿ „U◊ Ÿ„UÊÿ¥ª•ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê SŸÊŸ ∑§⁄UŸŒ¥ª Á∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄UÁflS»§Ê≈U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Ÿ ¡ã◊Á‹ÿÊ– ¬˝ÿʪ ◊„UÊ∑È¥§÷ ∞‚ËÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Êø◊Ÿ Ÿ∑§Ê⁄‘¥U,ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊ ŒÈ•Ê ∑§⁄‘¥U–

Page 25: PardaPhash Jan 2013

ßU‚Á‹∞ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ‚¥ª∆UŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–ßU‚ ŒÎÁCU ‚ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ (|}}-}wÆ) Œ‡Ê◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ÊŸ Ã∑§ ÉÊÍ◊à flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸∑§Ë •‹π ¡ªÊà ⁄U„U ÃÕÊ ’ÊÒhU äÊ◊¸ ∑§Ë ’Ê…∏U ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊÈ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ¬„U‹◊∆UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ– •πÊ«∏Ê¥∑§Ë •¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „Ò¥U– ◊∆UÊ¥ ◊¥ ¡ „UÊ¥ ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥ãÿÊ‚Ë „UÊà „Ò¥U fl„UË¥ •πÊ«∏Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ŸÊªÊ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ “Á‚π¬¥Õ” ∑§Ë ÷Ê¥ÁÄÈU•Ê „ÒU ¡„UÊ¥ ÿÊhUÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

•πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§◊„Uàfl „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ Œ‚ŸÊ◊Ë ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥∑§ •Ÿ∑§ •πÊ«∏ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹, •πÊ«∏ÊŸÊªÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU ‚¥ª∆UŸ „ÒU– ÿ‚¥ãÿÊ‚Ë ÿÊhUÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¬È∑§Ê⁄‘U ¡ÊÄҥU– •Êà◊⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Á‹∞ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ •SòÊ-‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ¬Ífl¸ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •πÊ«∏Ê¥◊¥ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊSòÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§’ ø‹Ë ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§Á∆UŸ „Ò U– ÁflŒ‡ÊË•Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡’ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∞fl¥ Ã∑¸§ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ‚Òãÿ’‹ ∑§ ’Íà ¬⁄U Á„¥UŒÍ äÊ◊¸ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U

www.pardaphash.com wx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

äÊ◊¸

Page 26: PardaPhash Jan 2013

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÃËÕ¸SÕ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UʟʇÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊ÊòÊ ‡ÊÊSòÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹‡ÊSòÊ„UËŸ ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ- Ã’ ⁄UÊ¡-◊„U⁄UÊ¡, ’«∏-’«∏ ¬⁄UÊ∑˝§◊ËÿÊhUÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ∑§⁄U •‚„UÊÿ „UÊ ª∞– ∞‚ ◊¥ äÊ◊¸ÃÕÊ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÿÊ– ‚¥÷fl× ∞‚Ë „UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊSòÊäÊÊ⁄UËŒ˝ÊáÊÊøÊÿ¸, flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÊäÊÈ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Òãÿ√ÿflSÕÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬Ã¥¡Á‹ ∑§ ◊„UÊ÷Êcÿ •ÊÒ⁄U ’ÊáÊ ∑§ “„U·¸øÁ⁄UÔ

◊¥ ©UÀÀπ „ÒU Á∑§ ‡ÊÒfl ‚¥ãÿÊ‚Ë ’„ÈUà ¬„U‹ ‚„UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ∞‚•‚‹Ë ŸÃÊ Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •∑§’⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚’‚¬„U‹ ‡ÊÒfl ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹«∏Ê∑ͧ ŒSÃÊ ◊ÈÁS‹◊»§∑§Ë⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊äÊÈ‚ÍŒŸ‚⁄USflÃË ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ Ÿ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÁflL§hU ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ÿŒÈŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊äÊÈ‚ÍŒŸ‚⁄USflÃË ∑§ ¬„U‹ „UË ÿÊhUÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ

ÕÊ– ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§∞◊◊È¥‡ÊË ∑§Ê◊à „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬˝ÊªÒÁÄUÊÁ‚∑§ „ÒU– ©U‚‚◊ÿ ¡’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§fl‹ Œ‹Œ‹SÕ‹ Õ Ã÷Ë ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÊ øÈ∑§ÊÕÊ–

∞‚ ÿÈhU∑§ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Œ‹ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ“•ÅÊÊ«∏Ê¥” ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÒ‚ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà …¥Uª ‚ßUŸ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ∑§Ê‹‚ „UË ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ßU‚∑§ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ¬˝◊Êáʬ˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§◊äÊÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË Ÿ ‚¥÷fl× ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U ∑§ËSflË∑ΧÁà ‚ ’Ë⁄Ufl‹ •ÊÒ⁄U ⁄U„UË◊ πÊŸπÊŸÊ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’ÍÕÊäÊÊ⁄U ÁŒÿÊ–

•∆UÊ⁄U„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ‡ÊÒfl ŸÊªÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÈhU∑§¬˝flÎÁûÊ ∑§ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ•SòÊ-‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UË ßU‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU Á∑§ fl ‹«∏Ê∑ͧ •ÊÒ⁄U ÿÈhU ¬˝flÎÁûÊ ∑§„Ò¥U– ‡ÊÒfl ŸÊªÊ ÃÕÊ flÒcáÊfl ŸÊªÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬˝Êÿ—‚¥ÉÊ·¸ Á¿U«∏ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊäÊÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ •πÊ«∏ ∑§©UŒÿ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÁªÁ⁄U ∑§ ÿȪ ‚Ÿ˜ v|zÆ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊„UÊÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê”¬˝ÿʪ ◊¥ ∞∑§ „USÃÁ‹Áπà ¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ „ÒU Á¡‚∑§Ë⁄UøŸÊ •πÊ«∏ ◊¥ fl¥‡Ê-¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„U “◊Ê≈U”mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ßU‚◊¥ Œ‚ŸÊ◊Ë •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ¿U„UŸÊ◊ „Ò¥U– ÿ •πÊ«∏ „Ò¥U- ◊„UÊÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê,ÁŸ⁄U¡¥ŸË •πÊ«∏Ê, •≈U‹ •πÊ«∏Ê, •ÊŸ¥Œ •πÊ«∏Ê,¡ÍŸÊ •πÊ«∏Ê, •ÊflÊ„UŸ •πÊ«∏Ê– ¬⁄U ßUŸ∑§ ’ÊŒ•ÊÒ⁄U ÷Ë •πÊ«∏ ’Ÿ Á¡‚◊¥ •ÁªA •πÊ«∏Ê, ©UŒÊ‚ËŸ¬¥øÊÿÃË ’«∏Ê •πÊ«∏Ê, ©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË ŸÿÊ•πÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏Ê ¬˝◊Èπ „Ò¥U–

ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ŒÊ flªÊZ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Áfl÷Ê¡Ÿ ©UŸ∑§äÊÊÁ◊¸∑§ ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ßUŸ◊¥ ∞∑§•πÊ«∏Ê ‡ÊÒfl ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „ÒUÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ flÒcáÊfl flÒ⁄UÊÁªÿÊ ¥ ∑§Ê– ßUŸ ŒÊŸÊ ¥‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ©UŒÿ ‚Ÿ˜ v{ÆÆ Ã∑§ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ–

¡ÍŸÊ •πÊ«∏Ê- ‡ÊÒfl •πÊ«∏Ê ∑§ ¿U„U ¬˝◊Èπ•πÊ«∏ „Ò¥U– ÿ ‡ÊÒflÊ¥ ∑§ •Áà ¬˝ÊøËŸ ‚ê¬˝ŒÊÿ“∑§Ê¬ÊÁ‹∑§” ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚’‚¬È⁄UÊŸÊ “¡ÍŸÊ •πÊ«∏Ê” „ÒU– •ãÿ •πÊ«∏Ê¥ ‚ ßU‚∑§ËÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ ŸÊªÊ ◊Á„U‹Ê∞¥ “•fläÊÍß˔÷Ë ⁄U„UÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ ÁŸ◊ÊÃÊ ◊ÊπÊ◊ ÁªÁ⁄U, ‚È¥Œ⁄UÁªÁ⁄U,◊ÊÒŸË ÁŒªê’⁄U •ÊÁŒ Õ– ¡ÍŸÊ •πÊ«∏ ∑§Ê ÷Ò⁄UflË•πÊ«∏Ê ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ÿlÁ¬ ßU‚ •πÊ«∏ ∑§ËSÕʬŸÊ vÆ{Æ ß¸U. ◊¥ ∑§áʸ¬˝ÿʪ (©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË) ◊¥„ÈU߸U ÕË Á∑¥§ÃÈ •’ ßU‚∑§Ë ªŒ˜ŒË ’«∏Ê „UŸÈ◊ÊŸÉÊÊ≈UflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „ÒU ÃÕÊ ‡ÊÊπÊ∞¥ ¬˝ÿʪ „UÁ⁄UhUÊ⁄U, ©UîÊÒŸ,òÿê’∑§ ◊¥ „Ò¥U– ßU‚∑§ ßUCUŒflÊ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ(÷Ò⁄Ufl) „Ò¥U– ¡ÍŸÊ •πÊ«∏ ‚ ‚¥’hU •πÊ«∏ „Ò¥U-•ªŸ (•ÁÇŸ), •‹πË, ‚Èπ«∏ •ÊÒ⁄U ªÍŒ«∏–

ÁŸ⁄¥U¡ŸË •πÊ«∏Ê- ◊Êá«UflË (∑§ë¿U) ◊¥~Æy߸. ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÁŸ⁄¥U¡ŸË •πÊ«∏Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷◊Ȅ͸UÃ

äÊ◊¸

www.pardaphash.com wy ÂÎæüȤæàæ * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 27: PardaPhash Jan 2013

•ÁòÊ ◊ÊÒŸË Á‚hU ‚⁄U¡ÍŸÊÕ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ Áª⁄UË Ÿ ∑§⁄UÊÿÊÕÊ– ßU‚ •πÊ«∏ ∑§ ßUCUŒfl ∑§ÊÁø∑§ÿ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊ÊÿʬÈ⁄U, „UÁ⁄UmUÊ⁄U ◊¥ „ÒU–

ÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê- |y~߸U. ◊¥ ∑ȧá«Uʪ…∏U(¤ÊÊ⁄Uπ¥«U-Á’„UÊ⁄U) ∑§ Á‚hU‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê ‡ÊÒflÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¥ª∆UŸ„ÒU– ßU‚ •πÊ«∏Ê ∑§ ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄¥Uª¡’∑§ ÁflL§hU v{{y◊¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ôÊÊŸflÊ¬Ë ¬⁄U ŒÊ ÿÈhUÊ¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„U•πÊ«∏Ê ◊„UÊ◊ÈÁŸ ∑§Ê ©U¬Ê‚∑§ „ÒU– ßU‚∑§Ë ¬˝◊ÈπªŒ˜ŒË ŒÊ⁄Uʪ¥¡ ¬˝ÿʪ ◊¥ „ÒU– ÿ„U •πÊ«∏Ê •¬ŸÁ‚hU ◊„¥UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà „ÒU– ßU‚∑§Ê ¤Ê¥«UÊ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ÷Ò⁄Ufl ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÎhU ∞fl¥ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •πÊ«∏Ê „ÒU–

•≈U‹ •πÊ«∏Ê- ßU‚ •πÊ«∏ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥flŸπ¥«U ÷Ê⁄UÃË, ‚ʪ⁄U ÷Ê⁄UÃË, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ê⁄UÃË•ÊÁŒ ∑§ß¸U ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– •≈U‹•πÊ«∏Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ {y|߸U. ◊¥ ªÊ¥«UflÊŸÊ ◊¥ „ÈU߸UÕË– ßU‚∑§ ßUCUŒflÃÊ ªáÊ‡Ê „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿøÊ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ, ∑§ÃȕʬÈ⁄UÊ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „ÒU– Á„¥UŒÍ äÊ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Œ‚ •πÊ«∏ Ÿ •Ÿ∑§ ÿÊhUÊ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑È¥§÷ ◊‹ ◊¥ ÷Ê¡ŸÊÁŒ∑§ Á‹∞ ÁŸflʸáÊË •πÊ«∏ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊà „ÒU–Œ⁄U•‚‹ ÿ„U •πÊ«∏Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÁŸflʸáÊË•πÊ«∏ ‚ ‚ê’hU „ÒU–

•ÊŸ¥Œ •πÊ«∏Ê- ßU‚ •πÊ«∏ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§ÕÊÁªÁ⁄U ◊„U⁄UÊ¡ ÃÕÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ÁªÁ⁄U •ÊÁŒ Ÿ}zz߸U. ◊¥ ’⁄UÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ßUCU ŒflÃÊ‚Íÿ¸ ÿÊŸË •ÁÇŸ ŒflÃÊ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§Á¬‹äÊÊ⁄UÊ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „ÒU–

•ÊflÊ„UŸ •πÊ«∏Ê- Á◊Á⁄Uø ÁªÁ⁄U, ŒËŸÊŸÊÕÁªÁ⁄ •ÊÁŒ Ÿ zy| ߸U. ßU‚ •πÊ«∏Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ßUCUŒflÃÊ ªáʬÁà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿªŒ˜ŒËŒ‡Êʇfl◊ÉÊ, ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „ÒU–

•ÁÇŸ •πÊ«∏Ê- •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ øÊ⁄UÊ¥¬Ë∆UÊ¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— •ÊŸ¥Œ, øÒÃãÿ, ’˝rÊøÊ⁄UË ÁŸÿÈQ§∑§⁄U flŒ, ¬È⁄UÊáÊ ©U¬ÁŸ·Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ,◊ŸŸ, ¬Í¡Ê, ©U¬Ê‚ŸÊ fl ÿôÊÊÁŒ ∑§◊¸∑§Ê¥«U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U◊¥ •ãÿ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ øÃȟʸêŸÊ’˝±◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ •πÊ«∏Ê üÊˬ¥ø •ÁÇŸ•πÊ«∏Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’ŸÊ‚ ◊¥ Áfl.‚¥.vv~w •Ê·Ê…∏U‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê– ßU‚ •πÊ«∏∑§Ê ◊ÈÅÿ∑¥§Œ˝ ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „ÒU– ßU‚∑§Ë ßUc≈UŒflË (ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ) •ÊÒ⁄U ßUCUŒfl •ÁÇŸ „Ò¥U– ßU‚•πÊ«∏ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U Á∑§ ßU‚◊¥ ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊ‚ËŸ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ∑§fl‹ øÊ⁄UʬË∆UÊ¥ ∑§ ’˝rÊøÊ⁄UË „UË„Ò¥U–

flÒcáÊfl •πÊ«∏Ê- flÒcáÊfl •πÊ«∏Ê ∑§ ©UŒ˜÷fl∑§Ê ‚◊ÿ ‚Ÿ˜ v{zÆ ‚ v|vx ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Ê‹ ‚Ÿ˜ v|w~ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ •πÊ«∏ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‡ÊÒfl •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ÁflL§hU

„ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒË ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ’Ê‹ÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ¬„U‹ flÒcáÊfl ∑§Ê ∑§Ê߸U•πÊ«∏Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– flÒcáÊfl •πÊ«∏ ∑§Ê ¬˝◊ÈπSÕÊŸ ŒÊ⁄Uʪ¥¡, ¬˝ÿʪ „ÒU– ’Ê‹ÊŸ¥Œ¡Ë Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Á«UflË¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃËŸ “•ŸË” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ– ÿ Õ- ÁŒªê’⁄U, ÁŸ◊ʸ„UË •ÊÒ⁄U ÁŸflʸáÊË–ÁŒªê’⁄U •ŸË ∑§ ◊„¥Uà ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ üÊDU ‚◊¤Ê¡Êà „Ò¥U– ÁŒªê’⁄U, ÁŸ◊ʸ„UË, πÊ∑§Ë, ÁŸ⁄UÊ‹ê’Ë,‚¥ÃÊ·Ë ÁŸflʸáÊË •ÊÒ⁄U ◊„UÊÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– “•ŸË” ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ ∑ȧê÷ ◊‹Ê

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚¡äÊ¡∑§⁄U •¬ŸËfl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ◊Êø¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁŒªê’⁄U •πÊ«∏ ∑§Êäfl¡ ¬Ê¥ø ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ “¬¥ø⁄¥Uª” äfl¡∑§„Uà „Ò¥U– •ãÿ ŒÊŸÊ¥ •ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‡flà ⁄¥Uª ∑§Ê „UËäfl¡ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒË ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ •πÊ«∏Ê¥ ◊¥’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U äfl¡ ¬⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê Áø±Ÿ ’ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ•ãÿ ‚¥¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ •πÊ«∏Ê¥ ∑§ äfl¡Ê¥ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ÃÊ„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ê „UË Áø±Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÷ËÃ⁄U ªL§áÊ∑§Ê ÁøqU ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË ’«∏Ê •πÊ«∏Ê— •¬Ÿ

äÊ◊¸

www.pardaphash.com wz ÂÎæüȤæàæ * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 28: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

äÊ◊¸Œ‡Ê ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§ÊÁ≈U „ÒU– ©UŒÊ‚ËŸ◊„UʬÈL§· ©U‚ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ≈U ◊¥ •Êà „Ò¥U ¡Ê Á∑§‚Ë÷Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ©UŒÊ‚ËŸ ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU- •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁCU ‚™¥§øÊ ©U∆UÊ „ÈU•Ê √ÿÁQ§ ©UÃ- ™§äfl¸◊˜, •Ê‚ËŸ—-©UŒÊ‚ËŸ—– ©UŒÊ‚ËŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ©UÃŸË „Uˬ˝ÊøËŸ „ÒU Á¡ÃŸÊ ¬˝ÊøËŸ flŒ „ÒU ÿÊ flŒÁflÁ„UÂ◊Ê¡–

©UŒÊ‚ËŸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿüÊË ø¥Œ˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄U äÊÍáÊ¥ •ÊÒ⁄U¿U„U ’π‡ÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ø‹ÊÿË, Á¡‚∑§ •¥Ã⁄UªÃ•Ÿ∑§ ìSflË ◊„UʬÈL§·Ê¥ Ÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÎ„USÕÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ê •¬ŸË ∑Χ¬Ê ‚ ÃÎ#, ÃÈCU •ÊÒ⁄U ¬Èc≈U Á∑§ÿÊ–flø◊ÊŸ ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ŒÊ •πÊ«∏ „Ò¥U-¬„U‹Ê, ©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË ’«∏Ê •πÊ«∏Ê ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ,©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË ŸÿÊ •πÊ«∏Ê– Áfl.‚¥.v}yz ◊¥∑§Ë≈Uª¥¡, ¬˝ÿʪ ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË ’«∏Ê •πÊ«∏ÊSÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê–

©UŒÊ‚ËŸ ŸÿÊ •πÊ«∏Ê- ‚¥. v~Æw ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸŸÿÊ •πÊ«∏Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ßU‚∑§ ¡ã◊ ∑§ ¬Ë¿U©UŒÊ‚ËŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë flÒ◊ãÿSÿ ⁄U„UÊ– ∑§ß¸U◊„UãÃÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ’Ê¥äÊ ∑§ ◊„UÊà◊Ê‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •‹ª ¡◊Êà ’Ê¥äÊË •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ©UŒÊ‚ËŸ ŸÿÊ •πÊ«∏Ê ⁄Uπ ÁŒÿÊ– Ã’‚ ¬„U‹ flÊ‹ •πÊ«∏ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŒÊ‚ËŸ ¬¥øÊÿÃË’«∏Ê •πÊ«∏Ê ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ©UŒÊ‚ËŸ ŸÿÊ•πÊ«∏Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ SÕÊŸ „UÁ⁄UmUÊ⁄U, ◊È≈˜U∆U˪¥¡ ¬˝ÿʪ,ªÿÊ, ∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ∑ȧL§ˇÊòÊ „ÒU– ÿ„U •πÊ«∏Ê { ¡ÍŸv~vx ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà „ÈU•Ê–

ÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏Ê- •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ∑˝§◊◊¥ ∞∑§ •πÊ«∏Ê ÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏Ê ÷Ë „ÒU–ÁŸ◊¸‹ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ‚„ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÁŸ◊¸‹ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë•Á÷flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏Ê Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈÁS‹◊∑§Ê‹ËŸ ‚¥∑§≈U ∑§ ¬ÍflʸhU ◊¥⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒË flÒcáÊfl ‚¥¬˝ŒÊÿ Ÿ •ÊÒ⁄U ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥©UŒÊ‚ËŸ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ Ÿ Á„¥UŒÍ äÊ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÕË,∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§ •¥ÁÃ◊∑§Ê‹ ◊¥ÁŸ◊¸‹ ‚¥¬˝ŒÊÿ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ◊¸‹ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§•πÊ«∏Ê ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë–v~vw ∑§ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ∑È¥§÷ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§‚„Uÿʪ ∞fl¥ ‚„UÊÿÃÊ ‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¥Ã ’Ê’Ê◊„UÃÊ’ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UªÊDUË ◊¥ ÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ËM§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË– ‚¥. v~v} ÷ÊŒ˝‚ÈŒË mUÊŒ‡ÊË∑§Ê ÁŸ◊¸‹ •πÊ«∏Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U– ’Ê’Ê ◊„UÃÊ’Á‚¥„U ßU‚∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË◊„¥Uà ’Ÿ–

•πÊ«∏ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ fl„UË¥ √ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ◊∆U, ‚¥ãÿÊ‚Ë ÿÊ ¡◊Êà mUÊ⁄UÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒˇÊÃÊ •πÊ«∏◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ÁŸflÊÿ ‡Êà „ÒU– ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë •Ÿ∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ÿlÁ¬ ŸÊªÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄Uflß

‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝÷Êfl •÷Ë ÷Ëfl„UÊ¥ „ÒU– ‡ÊÍŒ˝Ê¥ ∑§Ê •πÊ«∏ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á’À∑ȧ‹ flÁ¡¸Ã„ÒU– ŸÊªÊ ‹Êª ’Ê‹ ⁄Uπ ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥÷Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ê‹ ’…∏UÊŸ flÊ‹ ŸÊªÊ•Ê¥ ◊¥©U‚ ’Ê¥äÊŸ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ⁄UËÁÃÿÊ¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U–ÁŸflʸáÊË •πÊ«∏Ê ∑§ ŸÊªÊ Á‚⁄U ∑§ ŒÊÁ„UŸË •Ê⁄U’Ê‹ ’Ê¥äÊà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ÁŸ⁄¥U¡ŸË •πÊ«∏ ∑§ ‹ÊªßU‚ ’Ëø Á‚⁄U ¬⁄U ’Ê¥äÊà „Ò¥U– ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë •¬Ÿ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ’¿U˸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– •πÊ«∏ ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U ŸÊªÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ê ¬„U‹“flSòÊäÊÊ⁄UË” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– flSòÊäÊÊ⁄UË „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ◊¥«U‹‡fl⁄U ©Uã„¥ ‚¥ãÿÊ‚ ◊¥òÊ ‚ŒËÁˇÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ “Ã¥ªÃÊ«∏” ‚¥S∑§Ê⁄U„UÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U „UÁ⁄UmUÊ⁄U, ¬˝ÿʪ, ŸÊÁ‚∑§, ©UîÊÒŸ ◊¥„UÊŸ flÊ‹ ∑È¥§÷ ◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U ¬Íáʸ M§¬ ‚ ŸÊªÊ ’ŸÊÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UÊ∑È¥§÷ ¬˝ÿʪ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UwÆÆ ‹Êª ¬ÍáʸM§¬ ‚ ŸÊªÊ „ÈU∞–

•πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ— ¬˝àÿ∑§ •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ¬Ê‚•¬ŸË ÷ÍÁ◊, ÷flŸ, ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÁŒ SÕÊÿË ‚¥¬ÁûÊ „Ò¥U¡Ê ©Uã„¥U ŒÊŸ SflM§¬ ¬˝Ê# „ÈU߸U „Ò¥U– •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë•Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚˝Êà ŒÊŸ „UË „ÒU Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U ÷ÍÁ◊,÷flŸ, äÊŸ •ÊÁŒ Á◊‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– ÷flŸÊ¥, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥‚ ¬˝Ê# Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë ßUŸ∑§Ë •Êÿ ∑ ‚˝Êà „Ò¥U– ∑ȧ¿U•πÊ«∏Ê¥ ◊¥ éÿÊ¡ ¬⁄U ´§áÊ ∑§Ê ‹ŸŒŸ ÷Ë „UÊÃÊ„ÒU– ÿ„U √ÿʬÊ⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Ã¡Ë ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚‚ ∑§ß¸U ◊„¥UÃÊ¥ ∑§Ë øÊ¥ŒË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

¬˝Êÿ— ‚÷Ë •πÊ«∏Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU–‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬˝àÿ∑§ •πÊ«∏ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§“ÕʟʬÁÔ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “ÕʟʬÁÔ •πÊ«∏∑§ ŸÊªÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ “üÊˬ¥ø” mUÊ⁄UÊ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑ȧ¿U •πÊ«∏Ê¥ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U “¬¥ø” ∑§¬Ê‚ „ÒU, ÃÊ ∑ȧ¿U ◊¥ ŸÊªÊ •¬ŸË flÒÿÁQ§∑§ ‚¥¬ÁûÊ÷Ë ⁄Uπà „Ò¥U– ∑ȧ¿U •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÃÊ ßUß˕ë¿UË „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ◊„¥Uà ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄U•Ê∆U “üÊË◊„U¥ÃÊ¥” ∑§ ¬Ê‚ ‚Áê◊Á‹Ã M§¬ ‚ ⁄U„UÃÊ„ÒU– ÿ •Ê∆UÊ ◊„¥Uà ∞∑§ ÿÊ ŒÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–‚ÊÕ „UË ÿ •Ê∆UÊ ◊„¥Uà ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ÷˪«∏Êÿ ⁄U„Uà „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •πÊ«∏Ê¥∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸U ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ „UË©U‚∑§Ê •ãÿ ŒÈL§¬ÿʪ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

flÒ‚ ÃÊ •πÊ«∏ ¬¥øÊÿÃË √ÿflSÕÊ ‚ ø‹Ã „Ò¥U–ßUŸ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– •πÊ«∏Ê¥∑§Ê ‚flʸìÊ √ÿÁQ§ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ◊¥«U‹‡fl⁄U „UÊÃÊ„ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊¥«U‹‡fl⁄U „UÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§„UÊÕÊ¥ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÁŸáÊʸÿ∑§•πÊ«∏ ∑§Ê ‚∑˝§≈U⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– v~vx ◊¥ •πÊ«∏Ê¥∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Ã’ ‚ ‚∑§≈U⁄UË ∑§Ê ◊„Uàfl’…∏UÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ •πÊ«∏ ◊¥ ∞∑§ ¬¥ø (¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U)„UÊÃÊ „ÒU–

ßU‚ ¬¥ø ∑§ ‚ŒSÿ “üÊË ◊„¥UÔ ∑§„U‹Êà „Ò¥U–◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝ÿʪ ◊¥ •h¸U∑È¥§÷ •ÊÒ⁄U∑È¥§÷ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÊŸË ¿U„U ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ “‚Ê„U’Ë”’Œ‹ÃË „ÒU– ‚ÊÁ„U’Ë ∑§Ê ◊Ë’ •πÊ«∏Ê¥ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „ÒU– ¬˝ÿʪ ◊¥ ßU‚∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄UßU‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ŒÎÁCU ‚ ¬˝ÿʪ ∑§Ê •h¸U∑ȧê÷-∑È¥§÷ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª„U◊ʪ„U◊Ë ‚÷⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU–

Page 29: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com w| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 30: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com w} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

•Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ´§Á·/ •ÁŸL§hU øÃÈfl¸ŒË

© ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞ ‹ª÷ª z „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ífl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ

◊¥òÊË ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜ ‚ŒSÿ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl SflÊSâÿ•ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚Á„ì˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ŒflÊ √ÿfl‚ÊÿË fl ∆∑‘§ŒÊ⁄U ¡‹ ∑§Ë‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ⁄UÊc≈˛UËÿªÊ◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ nrhm ∑‘§ •‚‹Ë ‚ÍòÊœÊ⁄U¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ’˝ÊrÊáÊ ø„⁄U◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øãŒ˝ Á◊üÊ ∑§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U•Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ©»§ •¥≈UÍ Á◊üÊÊ •÷Ë ÷Ë ‚Ë’Ë•Êß•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„⁄U „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ •¬ŸË ∆‚∑§ ‚ SflÊSâÿ ◊„∑§◊ ∑§Ù ©¥ªÁ‹ÿÊ¥¬⁄U ŸøÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U ◊¥ ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •¥≈UÍ Á◊üÊÊ ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ÃÙŒÍ⁄U ⁄U„Ê, ‚Ë’Ë•Ê߸ •÷Ë Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ÁŸ÷Ê߸ ªß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ë „Ò –

∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ŸË¥fl fl·¸ wÆÆ| ◊¥Ã÷Ë ¬«∏ ªß¸U ÕË ¡’ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË– ‚ÃˇÊøãŒ˝ Á◊üÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •Ÿ¥Ã Á◊üÊÊ-•¥≈UÍ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê∑§Ê ‚’‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Áfl÷ʪ SflÊSâÿ Õ◊Ê ÁŒÿÊ

ªÿÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸSflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã Á◊üÊÊ©»¸§ •¥≈UÍ ÁŸáʸÿ ‹Ã •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl SflÊSâÿ¬⁄U „ÙÃË ÕË, ¡Ù Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á¡‹Ù¥ Ã∑§¬„È¥øÊà Ֆ

Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ŒÙ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÃË ÃŸÊÃŸË ∑§Ù ŒπÄÈ∞ Ÿ SflÊSâÿ ∞fl¥U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù

ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UU ÁŒÿÊ– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§ ◊¥òÊË •¥≈ÍU Á◊üÊÊ ’Ÿ ⁄U„U ¡’Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ’Ê’Í Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ–§„⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∞∑§ŸÿÊ ¬Œ ÷Ë ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄UÃÒŸÊÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ∑‘§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥◊¥ ª‹Ê ∑§Ê≈U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸– ß‚‚ ¬„‹SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ¬˝Êÿ— ∞∑§ „Ë√ÿÁQ§ „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ

�Øæ ÁðÜ ÁæØð»ð ¥´ÅUê çןææ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥•Êÿ „¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ÿ ‚ûÊʬ⁄U ’Ò∆ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹Ê∑§⁄U∞∑§ ∞‚Ë ø◊∑§ ŒË Á¡‚◊¥ πʋˬ҂ ∑§Ë ÷Íπ •ı⁄U ©‚ ¬Ò‚ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ÁŒπÊ߸ ŒË–⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ’¡≈U ÷˝C •ı⁄UÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ∑ȧ’⁄U ∑§Êπ¡ÊŸÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê Á¡‚∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡∏ „àÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ë…∏Ë ’ŸÊŸ ‚ ÷ËŸ„Ë¥ øÍ∑§–

Page 31: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com w~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπà Ֆ Ãà∑§Ê‹ËŸSflÊSâÿ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ’Ê’ÍÁ‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§ ’ËøßÊÃŸË ß‚Á‹∞ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‹Ù¥◊¥ ∞∑§ „Ë ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê◊ ŒπÃÕ– ß‚Ë ÃŸÊÃŸË ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑‘§¡Á⁄U∞ „⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿʪÿÊ– ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ◊¥ ¬Ò‚ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑‘§ ø‹Ãÿ„ ¬Œ ßß •Ê∑§·áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ ’Ÿ ªÿÊ Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥◊¥ ß‚ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ‹ª ªß¸– flÁ⁄UDÃÊ •ÊÁŒ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ßŸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥◊¥ ßÃŸË •»§⁄UÊû§⁄UË ◊øË Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÃÊ‡Ê ∑‘§¬ûÊ ∑§Ë Ã⁄U„ »¥§≈UU ª∞ •ı⁄U ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ∑§ß¸U «UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ë∞◊•Ê ’ŸÊÿ •ÊÒ⁄U„U≈UÊÿ ªÿ– ‹πŸ™§ ◊¥ vv ◊„ËŸ ◊¥ „Ë øÊ⁄U«ÊÄU≈U⁄U ’Œ‹ ª∞– ‚Ë∞◊•Ù «UÊ. ÁflŸÙŒ •Êÿʸ•ÊÒ⁄U «UÊ. flË ¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë „UàÿÊ ÃÕÊ Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù«Ê. flÊ߸ ∞‚ ‚øÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÃÿÙ¥◊¥ „È߸ ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ◊Ê◊‹Ê „Ê߸∑§Ù≈U¸ ¬„È¥øÊÁ¡‚Ÿ ߟ „àÿÊ∑§Ê¥«Ù ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄ÊUŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ flÄà ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ù ÷Ê¥¬Ã „È∞ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ¡Ê¥ø ∑§Ù•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U ߟ „àÿÊ∑§Ê¥«Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø◊¥ πÊ‚ ¬ªÁà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ‚Ë’Ë•Êß•¥≈UÍ Á◊üÊÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„Ë „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •¥≈UÍ Á◊üÊÊ ’‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øãŒ˝Á◊üÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ∑‘§¥Œ˝∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ’Ò‚ÊπË ÕÊ◊ ∑§⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹ ◊¥ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ flÊ≈U Œ∑§⁄U ©‚∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊ ‹Ë– ∞‚◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ •¥≈UÍ Á◊üÊÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„◊Ê∑§Ã ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò?

•Êª¸ŸÊßí« ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄UÊCU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥ „È∞ ÉÊÙ≈UÊ‹¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ©Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U∑‘§⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡ã„Ù¥Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ◊¥ •Êÿ ¬Ò‚ ∑§Ë ∞‚Ë ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U ∑§Ë Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÷Ë ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà ’¡≈U ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡’ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊÕÊ, Ã’ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿ‚Ùø ÕË ∑§Ë SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ÷Ë’¡≈U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÃË „Ò flÙ Œ‡Ê ∑‘§ ©‚ •ÊÁπ⁄UË•ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¥ø Á¡‚∑§Ù ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê¡Ù „Ê‹ „È•Ê flÙ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U◊ ¥ ’Ò∆ ◊¥òÊË „Ù¥ ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÿÊ flÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË Á¡‚∑§Ùß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ËªÿË ÕË, ©Ÿ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ flÙ

’¥Œ⁄U’Ê¥≈U ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ©Ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ ∑ȧÁ‚ÿÙ¥¬⁄U ’Ò∆ ‹Ùª ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§ËŸË¥fl ©‚Ë ‚◊ÿ ¬«∏ øÈ∑§Ë ÕË ¡’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’¡≈U ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U flÙ’¡≈U ÷Ë ∞‚ ∞‚ ◊Œ ◊¥ πø¸ „ÙŸÊ ÕÊ Á¡‚∑§ÊÁ„‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ‹ªÊŸÊ •Ê◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’‚ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ’Êà ÕË– ∑‘§¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê fl·¸ wÆÆz-wÆvw Ã∑§ ÿÊÁŸ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬„‹ ø⁄UáÊ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù v} ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊ •L§áÊÊø‹ ¬Œ‡Ê, •‚◊, Á’„Ê⁄U, ¿ûÊË‚ª…∏,Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ‡Ê, ¤ÊÊ⁄Uπá«, ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U,◊ÁáʬÈ⁄U, Á◊¡Ù⁄U◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ŸÊªÊ‹Ò¥«,©«∏Ë‚Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, Á‚ÁP§◊, ÁòʬÈ⁄UÊ, ©ûÊ⁄UÊ𥫠•ı⁄UŒ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝Œ‡Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–ß‚ ¬Í⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆy-Æz ◊¥ w|,|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ fl„Ë¥ fl·¸ wÆÆz-Æ{ ◊¥ x~ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ’¡≈U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „È•Ê ÕÊ ¡Ù wÆÆ~ Ã∑§∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ „È•Ê–

v| ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ‚ÿ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „È߸ Ã÷Ë ‚ Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ªß¸–fl·¸ wÆÆz ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÿ„UÿÙ¡ŸÊ ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ „È߸ Ã’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù ’¡≈U •Êfl¥Á≈UÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ flÙ ’¡≈U Ãà∑§Ê‹ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊflË „‹ø‹¥ ’…∏ ⁄U„Ë ÕË– fl·¸ wÆÆ|◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚ûÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË »‘§⁄U’Œ‹ „È•Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Íáʸ ’„È◊à ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ù „ÁÕÿÊ Á‹ÿÊ– ÿ„Ë flÙ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑§Ë »¥§Á«¥ª ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË–

⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥ •Êÿ „¡Ê⁄UÊ¥∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ÿ ‚ûÊÊ ¬⁄U ’Ò∆ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ø◊∑§ ŒË Á¡‚◊πÊ‹Ë ¬Ò‚ ∑§Ë ÷Íπ •ı⁄U ©‚ ¬Ò‚ ∑§Ù „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ÁŒπÊß ŒË– ⁄UÊCUËÿ ªÊ◊ËáÊ SflÊSâÿÁ◊‡ÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ’¡≈U ÷C •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥∑‘§ Á‹∞ flÙ ∑ȧ’⁄U ∑§Ê π¡ÊŸÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê Á¡‚∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ’Ê¡∏ „àÿÊ•Ù¥•ı⁄U ◊⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ë…∏Ë ’ŸÊŸ ‚÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§– ¬Ò‚ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞◊•ÙSÃ⁄U ∑‘§ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ „È߸ fl„Ë ∑§ß¸∆∑‘§ŒÊ⁄U ÷Ë ßŸ ◊„Ê ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞–

⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ∞∑§•„◊˜ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ⁄U„ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl SflÊSâÿ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ’«∏Ë ŸÊ ŸÈ∑ȧ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø Œ‹Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÃÙ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ~Æ ÁŒŸ Ã∑§ øÊ¡¸‡ÊË≈UŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ „È•Ê ∑§Ë fl„¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê „Ù ª∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ flÃ◊ÊŸ ‚◊Ê¡flʌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ¬⁄U •¬ŸË ◊„⁄U’ÊŸË ’ŸÊÄÈ∞ ©Ÿ∑§Ù ßß ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬ٥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ‹¥Á’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË– πÒ⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ’…∏ÃŒ’Êfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Êß Ÿ •Êß∞∞‚ ¬ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê,¬Ífl¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê •ı⁄U•Ê⁄U¬Ë ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚◊à { ‹ÙªÙ ∑§Ù Ÿ⁄U‡Ê ª˝Ùfl⁄U∑§Ë ‚Á¡¸∑§ÊŸ ◊«ËÄflˬ »§◊¸ ∑§Ù ÁŒ∞ ∆∑‘§ ◊¥ª‹Ã …¥ª ‚ ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã◊¥ øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË– •’ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ

Page 32: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com x® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê„Ò Á∑§ ¡’ fl·¸ wÆÆ| ‚ fl·¸ wÆÆ~Ã∑§ •¥≈UÍ Á◊üÊÊ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ¡◊ ⁄U„ •ı⁄U ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§ß ªflÊ„Ù¥ Ÿ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò, ÃÊ ©Ÿ∑§Ù •÷Ë Ã∑§Áª⁄UçÃÊ⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¡’Á∑§ ß‚Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄Uʬ٥ ◊¥fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË’Ÿ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥– ‚㌇ʂʻ§ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ¬¥ªÊ ‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ê ∑§Ùß ªÊÚ«»§ÊŒ⁄UŸ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ‚Ë∞◊•Ù fl Á«å≈UË‚Ë∞◊•Ù „àÿÊ∑§Ê¥« •ı⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ •÷Ë Ã∑§ Á‚»¸ ¿„•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ „Ë ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒÁ¡‚◊¥ ¬Ê¥ø ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ.flˬËÁ‚¥„ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ‚å‹Ë◊¥≈Ë øÊ¡‡ÊË≈UŒÊÁπ‹ „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹πŸ™§ ¡‹ ◊¥⁄U„S◊ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊Îà Á◊‹ ‹πŸ™§ ∑‘§ ¬Ífl¸Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù «UÊ.flÊ߸∞‚ ‚øÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ù¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ •Êà◊„àÿÊ ’ÃÊ ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸‹ªÊ ŒË „Ò, Á¡‚∑§ ÁflL§hU ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Ÿ •ŒÊ‹Ã∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ „ÒU–

•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ŸÙ«‹ ∞¡¥‚ˬÒ∑§»‘§« ∑‘§ ∞◊«Ë flË∑‘§ øıœ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ‚ ¡È«∏ »§¡Ë¸ ∑§Êª¡Êà ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞–◊ŸøÊ„ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ •ŸÈ◊Áà ŒË–¬Œ‡Ê ◊¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ◊ÊÚ«ÿÈ‹⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸÁÕÿ≈U⁄U, ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ŒflÊ •Ê¬ÍÁø ◊¥ Á‚»¸ •ı⁄UÁ‚»¸ •¬ŸÙ¥ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ‚ı⁄U÷ ¡ÒŸ ∑§Ù ‹Ê÷¬„È¥øÊÿÊ ¡Ù Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë„Ò– ∑§È‡ÊflÊ„Ê •ı⁄U ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ }~•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊÚ«˜ÿÈ‹⁄U •Ù≈UË ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ı⁄U÷ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∞∑§◊ȇà ∆∑§Ê Œ ÁŒÿÊÕÊ– ÿ fl„Ë ‚ı⁄U÷ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ •÷Ë ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÍòÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U¬„‹ ¬˝Áà •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U |z ‹Êπ L§¬∞ ∑§ËSflË∑§ÎÁà „Ë ŒË ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ⁄U‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ‚ı⁄U÷ ¡ÒŸ ∑§Ù‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊªÃ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§⁄UflÊ ŒË ÕË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ }~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§∑ȧ‹ ’¡≈U flÊ‹Ë ◊ÊÚ«˜ÿÈ‹⁄U •Ù≈UË ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ÙÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ yÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ı⁄U÷¡ÒŸ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÷Ê߸U Áflfl∑§ ¡ÒŸ Ÿ Á¬¿‹Ë ◊ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§ ⁄U‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥•ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡È≈UÊ߸Á¡‚◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê Á◊«≈UÊ©Ÿ „Ù≈U‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò– ‹ÊÚÁ’¥ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ªÒ⁄U •¬Ÿ ÁflŒ‡Ê ÷˝◊áÊ ◊¥ Ã∑∏§⁄UË’Ÿ¬øÊ‚ ‹Êπ L§¬∞ πø Á∑§ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹ ∑§◊ˇʟ ‚ „Ë ‚Ê⁄UË ÿÊòÊÊ∞¥•¥¡Ê◊ ŒË– fl„Ë¥ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ– ß‚•Ê߸∞∞‚ Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ vy ÿÊ vz ’Ê⁄U•◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ߟ‚÷Ë ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U xx ‹Êπ L§¬∞, Œ‡Ê ∑‘§ •ãŒ⁄Uvw ‹Êπ L§¬∞ fl πÊŸ ¬ËŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞πø¸ Á∑§∞ ª∞– ¡’Á∑§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ◊ÁÃ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê•Ê߸∞∞‚ ¬˝ÙÁ◊‹Ê ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù Œ¥« ÷Ë ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê–¬ŒË¬ ‡ÊÈÄU‹Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò ∑§Ë ¡’ ¬Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕÊ, Ã’ •ªSà wÆvÆ ◊¥ ‡ÊÈÄU‹ÊŸ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸L§∑§flÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ¬Ò∑§»‘§« ∑§ÙŸÙ«‹ ∞¡¥‚Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ‚Í’ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–

≈UË◊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬P§ ªflÊ„ •ı⁄U ‚’Íà „Ò¥ Á∑§∑§È‡ÊflÊ„Ê •ı⁄U •¥≈UÍ Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ‚ı ‚•Áœ∑§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ‚Ë∞◊•Ù ’ŸÊÿÊ •ı⁄Uߟ ‚÷Ë ‚ ◊Ÿ◊ÊŸ ∑§Ê◊ •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊ∞–‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÿ ‚’ ÄUÿÙ¥ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊÿ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù Ã’Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡’ fl„ ’‚¬Ê ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹¡Ê øÈ∑§ Õ– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©ê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊÿ „Ò Á∑§ ‚Ë∞◊•Ù „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË•¥≈UÍ Á◊üÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê◊«ËÄflˬ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Áª⁄UË‡Ê ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ©U‚Ÿ •¥≈ÍU Á◊üÊÊ ∑§Ê z ‹Êπ L§¬∞ÉÊÍ‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ Õ– ◊Á‹∑§∑§Ë ªflÊ„Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •’ ‚Ë’Ë•Êß•¥≈UÍ Á◊üÊÊ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË◊¥ „Ò–

¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •¥ŸÃ ∑§È◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ «Ê. •Êÿʸ •ı⁄U «Ê. flˬËÁ‚¥„ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ Á«å≈UË‚Ë∞◊•Ù «Ê. flÊ߸∞‚ ‚øÊŸ ∑§Ë‹πŸ™§ ¡‹ ◊¥ „Èß ⁄U„S◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÃÿÙ¥◊¥ ◊ıà ∑‘§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Ë’Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ vv ◊߸fl· wÆvw ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •¥≈UÍÁ◊üÊÊ ∑§Ù w ÉÊ¥≈U ’Ò∆Ê∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ ©ã„Ë ◊Èg ¬⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹ Á∑§∞Á¡Ÿ◊¥ ¬„‹ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U øÈ∑§ËÕË – •¥≈UÍ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ v| ◊߸∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ë’ Á∑§ÿÊ •ı⁄U

©Ÿ‚ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¬Í¿ÃÊ¿ Á∑§∞ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ–’‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øãŒ˝ Á◊üÊÊ ‚∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ •ã≈UÍ Á◊üÊÊ ŸπÍ’ ©∆ÊÿÊ– ∞‚Ê „Ë „Ê‹ „Ò ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UDŸı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑§Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ „Ë ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ’«∏ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹¥ „È∞ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ „ÊÕ•Ê¡ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ Áª⁄U¥’ÊŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§–flÁ⁄UD Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ◊¥ ‚„Ò– ’‚¬Ê ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊÿÊߟ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ßU‚ flÁ⁄UDŸı∑§⁄U‡ÊÊ„ Ÿ •¬Ÿ ⁄U‚Íπ •ı⁄U ¬Œ ∑§Ê ‹Ê÷©∆Êà „È∞ ∑§ß ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πË– ◊ÊÿÊ⁄UÊ¡◊¥ „È∞ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„Ë∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò–

¬„‹Ë ªflÊ„Ë Ÿ „Ë ßU‚ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑§Ê Ÿ∑§Ê’©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ªflÊ„ Áª⁄UË‡Ê ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÿÊŸÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl ◊¥òÊË ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ∞◊∞‹‚Ë•Ê⁄U¬Ë ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù yw ‹Êπ L§¬∞, ’¥ª‹ÊŸ¥’⁄U vx ◊ÊÚ‹ ∞flãÿÍ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞– ÿ„ ’¥ª‹Ê ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê „Ò– ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ßŸL§¬ÿÙ¥ ◊¥ xÆ ‹Êπ ‚Á¡¸∑§ÊÚŸ ◊Á«Äflˬ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ÿ⁄U‡Ê ª˝Ùfl⁄U •ı⁄U vw ‹Êπ •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ ‚ Á‹∞ª∞ Õ– ◊Á‹∑§ Ÿ ©Q§ Ÿı∑§⁄U ‡ÊÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞¥««Ë∞‚ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¡Ë∞◊ ¬Ë∑‘§¡ÒŸ Ÿ ÿ ⁄U∑§◊ ©ã„¥ ß‚ Ÿı∑§⁄U ‡ÊÊ„ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ S¬‡Ê‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U˪flÊ„ Áª⁄UË‡Ê ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§È‡ÊflÊ„Ê •ı⁄U •ãÿ•Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–•¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ◊Á‹∑§ Ÿ •Êª ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊÁ∑§ ¡ÍŸ wÆÆ~ ◊¥ ‚Á¡¸∑§ÊÚŸ ◊Á«Äflˬ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ÿ⁄U‡Ê ª˝Ùfl⁄U Ÿ ©‚‚ vxy •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Ù¬Ë«Ë∑‘§ ©ëøË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∆∑‘§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË–

Page 33: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com xv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Á¡‹ ‚‚ÈÁ¬˝ÿ ÁòʬÊ∆UË

÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∞∑§¡È◊‹Ê ∞‚Ê „Ò ¡Ù ©‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∞∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄UÊC˛U „ÙŸ ∑§Ê Œ¡∏ʸ

ŒÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ÷Ë ¬Ë≈UÃÊ „Ò Á∑§ „◊◊„ÊŸ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄ Á‹∞ ߥ‚ÊÁŸÿà ‚ ’…∏∑§⁄U∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ¡È◊‹Ê „Ò, ÷‹ „Ë ‚ı ŒÙ·Ë¿Í≈U ¡Ê∞ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŸŒÙ¸· ∑§Ù ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ß‚‚ ∑§„UË¥ ¬⁄U „Ò–„U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Ê◊‹ Á◊‹¥ª Á¡Ÿ◊¥ÁŸŒÙ¸· ‚¡Ê ÷Ȫà ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ÁŸŒÙ¸· „ÙŸ ∑§Ê ¬ÃÊø‹ ÷Ë ¡Êÿ ÃÙ ©ã„¥ ‚Ê‹Ù¥ ߥ‚Ê»§ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹ÃÊ¥•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«∏à „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •Ê¡∑§‹ ŒÙ „Ë ‚Í⁄UÃÙ¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ ÃÙ ¡’⁄UŒSà ◊¡’Í⁄UË „Ù ÿÊÁ»§⁄U ¬Ò‚Ê–

∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ŒflÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ÊÒŸÊÕÊŸ ∑§ ’‹flÊ-ŒÈ’ı‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÙ ‚ª ÷ÊßÿÙ¥⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U Áfl◊‹‡Ê øı„ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ– ’∑§ÊÒ‹⁄UÊ∑§‡Ê øÊÒ„UÊŸ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡«∏ ◊¥©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ w| ∑§≈˜U∆UÊ flÊ ¡◊ËŸ „ÒU ¡Ê©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU– ßU‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬«U∏ʂ˪ʥfl ‚ÊÁ∑§Ÿ ÷ªflŸ-◊ʤÊÊ ∑§ Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„U fl ‚È⁄‘¥UŒ˝Á‚¥„U •ı⁄U ’‹flÊ-ŒÈ’ı‹Ë ∑‘§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÿÊŒfl fl•flœ‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ’È⁄UË Ÿ¡∏⁄ „Ò– ©Q§ ¡◊ËŸ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚ÊÁ¡‡ÊŸ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U„àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¥§‚ÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ fl ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ÁŸŒÙ¸· Õ– ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊ŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ªÈŸÊ„UË ∑§Ê øË¥π-øË¥π ∑§⁄U ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ŸßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl◊‹‡Ê ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ •¬ŸË ’ªÈŸÊ„UË ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Õ∑§ „UÊ⁄U ∑§⁄U⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿ ÷Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚⁄U¥«⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒŒË– ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò∑§Ë •’ ◊ÎÃ∑§ √ÿÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ Á◊‹øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ ©ã„¥ ߥ‚Ê»§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •ı⁄ ‚¡Ê øÊÁ„∞Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ ‚ÊÁ¡‡ÊŸ »¥§‚ÊÿÊ ÕÊ– øÊ„ fl ◊Ê◊‹∑‘§ Áflflø∑§ „Ù, ‡Êfl ∑§ Á‡ÊŸÊÅàÊ∑§Ãʸ „Ù, ªflÊ„„UÙ ÿÊ ·«∏ÿ¥òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ „Ù– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ŸË¥fl wvÁŒ‚ê’⁄U wÆvÆ ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UπË ªß¸UÕË ¡’ ∞∑§ıŸÊ ÕÊŸ ∑‘§ ’‹flÊ-ŒÈ’ı‹Ë ∑‘§ ©‚πà ◊¥ ÁÃÉÊ⁄UÊ-πÒ⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë xÆ fl·Ë¸ÿÊ ‚¥ÃÙ·Á‚¥„ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‹∑§⁄U ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬¥„ÈøÊ– ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄UÁfl◊‹‡Ê Ÿ ©‚ πà ¡Êß ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „U˪ʥfl ‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’∑§ı‹ ⁄UÊ∑‘§‡Êß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©Ÿ ¬⁄U ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ≈UÍ≈ ¬«∏UÊ–’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê,

Áfl◊‹‡Ê, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl •ı⁄U ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl ŸßUŸ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UflÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Áfl◊‹‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ıŸÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÕÊŸÊäÿˇÊ ’Ρ‡ÊÿÊŒfl Ÿ ‚ûÊÊL§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊¥òÊË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞Áfl◊‹‡Ê øı„ÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· Á‚¥„ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄Uß‚ ’Êà ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ Á∑§ øı„ÊŸ ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Êÿ–

•÷Ë •¬„⁄UáÊ ∑§Ù ’◊ÈÁ‡∑§‹ vz ÁŒŸ „È∞ ÕÁ∑§ z ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§’Ρ◊Ÿª¥¡ ◊¥ ∞∑§ Á‚⁄U ∑§≈UÊ ‡Êfl Á◊‹ÃÊ „Ò–•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡Ê ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ∞∑§‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃË „ÒU, Á¡‚ ¬…∏∑§⁄ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë÷Ê÷Ë, ÷Ê߸U ¡ËÃãŒ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ’Ρ◊Ÿª¥¡¬„È¥ø ∑§⁄ ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ‚¥ÃÙ· Á‚¥„ ∑‘§ M§¬◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U Áfl◊‹‡Ê∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Œı⁄ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „àÿÊ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÷Ë ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ρ◊Ÿª¥¡ ¬ÈÁ‹‚„àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚ ŒflÁ⁄UÿÊ ∑‘§∞∑§ıŸÊ ÕÊŸ ◊¥ ÷¡ ŒÃË „Ò, ¡„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄UÊ∑‘§‡Ê•ı⁄U Áfl◊‹‡Ê ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ „Ò– •’ Ã∑§ ÁŸŒÙ¸· ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ŒÈªÈŸË„Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ’Êfl÷Ë– ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U Áfl◊‹‡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚◊¤Ê ¡Êà „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡’⁄UŒSà ‚ÊÁ¡∏‡Ê⁄UøË ªÿË „Ò– ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U Áfl◊‹‡Ê •’ Ã∑§ ÿ‚◊¤Ê øÈ∑‘§ Õ Á∑§ Á’ŸÊ ‚¥ÃÙ· ∑‘§ Á◊‹ ©Ÿ∑§Ê’∑∏§‚Í⁄U ‚ÊÁ’à „ÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– „Ê¥‹ÊÁ∑§ ¡„UÊ¥Áfl◊‹‡Ê ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¡‹ ÷¡ øÈ∑§Ë ÕË, fl„UË¥⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ê Õ∑§ „UÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚Ë ’Ëø ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë „ÙÃË „Ò ¡Ê øı„ÊŸ ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑‘§Á‹∞ ‚È∑§ÍŸ ‹∑§⁄ •ÊÃË „Ò ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊÁø‹ÈflÊÃÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊Ȍʸ ‚¥ÃÊ·∑§Ù Á¡¥ŒÊ …∏¥ÍU…∏U ÁŸ∑§Ê‹ ÕÊ– Á¡ÃãŒ˝ •ı⁄U ‚È⁄UãŒ˝Á‚¥„ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚¥ÃÊ· ¬„‹ •Êª⁄UÊ Á»§⁄U ◊È¥’߸◊¥ Á¿¬∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ȍʸ ÉÊÙÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒU ‚fl„U Áø‹È•ÊÃÊ‹ ÕÊŸ ∑‘§ ∑§ÎìÈ⁄UÊ ªÊ°fl ◊¥ •¬Ÿ◊Ê◊Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ Áø‹ÈflÊÃÊ‹∑‘§ ∑§ÎìÈ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚¥ÃÙ·∑§Ê ¬∑§«∏Ê ªÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ ‚ ¬ŒÊ¸ ©∆ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒflÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ’Ρ◊Ÿª¥¡ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‚Á∑˝§ÿ „Ù∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§Ê ∑§‹◊’¥Œ’ÿÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ–

•’ ‚flÊ‹ ÿ ÕÊ Á∑§ ¡’ ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ı⁄U Áfl◊‹‡ÊÁŸŒÙ¸· „Ò ÃÙ ŒÙ·Ë ∑§ıŸ „Ò, Á¡‚Ÿ ’Ρ◊Ÿª¥¡¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊Ê⁄ÊU Á¡‚∑§Ë „àÿÊ∑§Ê •Ê⁄Uʬ øı„ÊŸ ’¥œÈ•Ù¥ ¬⁄U ÕÊ? Á∑§‚∑‘§ Œ’Êfl◊¥ ©Ÿ ¬⁄U »§¡Ë¸ ◊È∑∏§Œ◊ ‹ÊŒ ª∞, ’Ρ◊Ÿª¥¡¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹Ë Á‚⁄U∑§≈UË ‹Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÁπ⁄U‚¥ÃÙ· ∑‘§ ∑§¬«∏ ∑Ò§‚ ¬„È¥ø, ∑Ò§‚ ©‚ •ôÊÊÃ‹Ê‡Ê ∑‘§ Á¡S◊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Ê∞ ª∞ ¡Ò‚ ‚¥ÃÙ· ∑‘Á¡S◊ ¬⁄U „Ò¥? ∑Ò§‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÂ¥ÃÊ· ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– •ÊÁπ⁄ ߟ ‚’∑‘§ ¬Ë¿Á∑§‚∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– ßã„Ë ‚Ê⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’•’ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UπflÊ‹Ê¥ ‚ ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U–ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ ÃÙ ∞∑§ıŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Œ ⁄U„Ë „Ò •ÊÒ⁄UŸ „UË ’Ρ◊Ÿª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚¬Ë ŒflÁ⁄UÿÊ–⁄UÊ∑‘§‡Ê øı„ÊŸ ‚Í’ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ ÷Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ•Êÿ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸¡Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚˕ْΡ◊Ÿª¥¡ Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •÷ËÃ∑§ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ¡Ê⁄UË „Ò–

çÙÎôüá ×活𠧴UâæȤ

Page 34: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊ÈŒ˜ŒÊ

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

‹Ê ∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ¬⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§ „UÊ „UÑ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ Á’‹ ¬⁄U øøʸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ÃÕÊ •ª‹ ’¡≈U‚òÊ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∆¥U«U ’Sà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ÃÊ v}‹Êπ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ ∑§Ë ’Ê¥¿ Áπ‹Ë „È߸„Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡’ ß‚ Á’‹ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚‚ê’h ◊¥òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ π«∏ „È∞ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ Á’‹ ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥òÊË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ¿ËŸ ‹Ë–fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ‚ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËSflªË¸ÿ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ ¬ÈòÊ ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U Ÿ ‚ŒŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U „ËÁ’‹ ∑§Ù »Ê«∏ ÁŒÿÊ– ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ

‚ŒŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ò∑§«∏Ù ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʥœË Ÿ ÷Ë ŒπÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ÿ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§Á¡‚ Á’‹ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ©‚ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ Á’‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©ã„Ë¥ ∑§Ë‚„ÿÙªË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÿ- ‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥∑§≈U◊Ùø∑§’ŸË ¬Ê≈U˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ß‚ Ã⁄U„ ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªË–

ß‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ÿ ’ÊŸªË ÷⁄U ÕË– ‚¥‚Œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Á’‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’„‚ Á¿«∏Ë„È߸ „Ò– ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Œ∑§⁄U •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ÿ ÷Ë „Ò Á∑§•’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ’„ÈUà ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊¡∏Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ ¬…∏Ê߸ •ı⁄UŸı∑§⁄UË ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U •’ ¬ŒÊÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U’ßUîÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– fl¡„ ‚Ê»§ „Ò– ¡Ù ÷Ë ‚fláʸ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

ØêÂè ×ð ¥æÚUÿæ‡æ ·¤æðÅðU ÂÚU ƒæ×æâæÙ

Page 35: PardaPhash Jan 2013

‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬˝◊هʟ ‚ flÁ⁄UD „ÙÃÊ ¡ÊÃÊÕÊ ©U‚‚ flÙ fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊÿªÊ, fl„Ë¥ ©‚∑‘§ ∑§ÁŸD ¬ŒÊÛÊÁÃ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Œı‹Ã ©‚∑‘§ ’ÊÚ‚ ’Ÿ ’Ò∆¥ª, Á¡‚∑§Ë fl¡„‚ ©ã„¥ ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË •ÊÒ⁄U •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ Á’‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ Á‹ÿÊÕÊ Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚ãŒ‡Ê flÙ≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ ÷Ë ªÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË ß‚’Êà ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ëà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ⁄U„Ë „Ò¥–∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚Ê»§ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UÃË „¥Ò ©‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¡ÊÁêà …Ê¥øÊ ∞‚Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÿÁ’‹ ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ ÃÙ ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸∑§Ë ⁄UÊ¡ÁŸÁà ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „ËŒ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ê ŒÁ‹Ã flÙ≈U ’Ò¥∑§ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄U ¡È«∏ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÿÊflÃË•¬Ÿ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥ Á∑§ fl„Ë ©Ÿ∑§Ë ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥ŸŒ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ÷Ë ¤ÊÈ∑§Ê ÁŒÿÊ–

fl„UË¥ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ÷Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§

¡ÊÃËÿ •Ê¥∑§«∏Ù ∑§Ù ÷Ë ’πÍ’Ë ‚◊¤Êà „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ß‚ Á’‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ‚ ©‚ ’«∏ flÙ≈U ’Ò¥∑§∑§Ë Ã⁄U» „Ò Á¡‚∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •‹ª •‹ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ∑§⁄U •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •‚⁄U ∑§Ù ÁŒπÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „ÙÃÊ„È•Ê ÿ ‚fláʸ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ê SflÊŒ øπÊ øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ }~ ∑‘§ ¬„‹flÙ≈U ’Ò¥∑§ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ flÙ≈U⁄U ŒÁ‹Ã, ‚fláʸ fl◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ß¸∑‘§ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ Œπ ÷Ë øÈ∑§Ë „Ò– wÆÆ| ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ù÷Ë ‹Ùª •÷Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑§⁄UË’ vz fl·Ù¸ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬Íáʸ ’„È◊à ‚ ∑§é¡∏Ê∑§⁄Uà „È∞ wÆ| ‚Ë≈U •¬Ÿ πÊà ◊¥ «Ê‹ ‹Ë ÕË¥–

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ¡ÊŸÃ„Ò ß‚Ë fl¡„ ‚ flÙ ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‚¬Ê ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã Á∑§ wÆÆw ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‚fláÊÙ¥¸ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ÃÙ ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ß‚ ’Ê ’πÍ’Ë flÊÁ∑§» „Ò Á∑§ ß‚ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ù߸ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ߟ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚fláÊÙ¥¸ ∑‘§ ⁄U„ŸÈ◊Ê’Ÿ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ‚¥’¥œË vv|flÊ¥‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë ‚¬Ê •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, ’Ê∑§Ë ‚÷Ë Œ‹Ù¥ Ÿ Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ •Ê⁄U ÊáÊ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê

◊ÈŒ˜ŒÊ

www.pardaphash.com xx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 36: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊ÈŒ˜ŒÊ

Á∑§ ©Uã„¥U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ¡Á⁄U∞ «U⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„ «⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê„Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§ ªÈ≈U Ÿ ¬Ê≈U˸ ‹Êߟ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄UÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ’ÃÊÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑‘§ ©¬ ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê ◊„ÊŸÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝ÙÛÊÁÃ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ‚◊Ê¡ ≈UÍ≈UªÊ– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ‚◊Ê¡ Á„à ◊¥ „Ù¥ª •ÊÒ⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á„à ◊¥ ⁄U„¥ª–‚Ê¥‚Œ ÿÙªË •ÊÁŒàÿ ŸÊÕ ∑§Ê ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù≈UÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U fl⁄UŸÊÁ„ãŒË ¬≈U≈UË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚Ê» „Ù ¡Ê∞ªË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê÷Í‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ Á∑§ wÆÆw ◊¥ ©‚Ÿ „Ë ß‚ Á’‹∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ•‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë wÆÆy∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù‚¡Ê ŒÃ „È∞ ‚ûÊÊëÿÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸flÃ˸ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ flÁ⁄UDÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ| ◊¥©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ªfl¸◊¥≈U ‚fl¥≈U ‚ËÁŸÿÙÁ⁄U≈UË Õ«¸ ∞◊¥«◊¥≈UM§‹ ◊¥ ∞∑§ œÊ⁄UÊ ¡Ê«∏Ë ÕË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÙÛÊÁÃ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „È∞ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’•‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆ÊÿË– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê◊¥ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑‘§ v} ‹Êπ ∑§◊øÊ⁄UË •ÁŸÁ‡ÊøÃ∑§Ê‹ËŸ„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ– ∞∑§¡È≈U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÃÙ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë •ı⁄U Á‚⁄U◊È«∏Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ– ∑§◊øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ⁄U„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê fl ’‚¬Ê ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ù‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Œ‡ÊŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚Á„à •Ÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆å¬ ⁄U„Ê –

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ ¡Ÿ¡ÊÁÃ

∑§Ù ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •¬˝Ò‹wÆvw ∑§Ù ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ⁄UŒŒ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ Á’‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊÕÊ Á∑§¥ÃÈ ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ø‹Ã ß‚¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ – ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„Äҥ Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ø‹Ë ’„‚ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ flÙ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ •¥Œ⁄UπÊŸ Ãÿ „ÙªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∞„‚ÊŸ ∑‘§ ’Œ‹ ¬ŒÙÛÊÁÃ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ªË– ∆Ë∑§ flÒ‚Ê „Ë„È•Ê ¡Ò‚Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ– ◊ÊÿÊflÃËŸ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∑§⁄UŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ πÙÿÊ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò¥–

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê fl Ù≈U ’Ò¥∑§ •Ù’Ë‚Ë „Ò •ı⁄Ufl„ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •Ù’Ë‚Ë ∑‘§ ÁflL§h ◊ʟÄҥ– ß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÙ ¬„‹Í „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ∞‚‚Ë∞‚≈UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÈ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒÃÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÿÙÇÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚¥¬ÛÊ •ı⁄U ◊Á⁄U≈UflÊ‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÙ· „Ò– flÒ‚ ¡Ù ‹Ùª Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄UŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥,©Ÿ flªÙ¸ ∑§Ù ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑§Ê∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∞‚‚Ë ∞‚≈UË ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§ ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊŸ ∑§Ë ’ÊÄÒ, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl„ •Êfl‡ÿ∑§‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ÃÊÁ∑§ ¬ÁÃ÷Ê, ŒˇÊÃÊ fl ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡Ÿ „Ù– ’ÈÁh¡ËflË Ã∑§¸ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ Œ’, ∑ȧø‹‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŸÁ‡øà „Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ê •¥ª ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¬⁄UãÃÈ ‚fláÊÊZ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË¥– •’ ◊ÊÿÊ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ŒÙŸÙ¥„Ë ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ÊœÈ˝flË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ŒÙ¥ŸÙ¥∑‘§ ’Ëø ¬˝’‹ Áfl⁄UÙœ Ÿ ¡ã◊ ‹ ⁄UπÊ „Ò– ©ëø‚ŒŸ ◊¥ ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Á’‹ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ÁŒŸ ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚«∏∑§¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ‹πŸ™§ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ª fl„Ë¥ ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U‚◊ÕŸ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚fláʸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë ÁŒπË– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË·Á‚‚ıÁŒÿÊ Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ ‚⁄U¥ˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥Á‹πÊ Á∑§ ¬ŒÙÛÊÁà „ÙŸ ‚ Ã◊Ê◊ ÁŒP§Ã¥ „ÙÃË„Ò¥– ∑§ß¸ ‹Ùª •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊÙ¥ ‚ ÿÊ ∑§ÁŸDÙ¥ ‚∑§ÁŸD „Ù ¡Êà „Ò¥– ÿ„ •ãÿÊÿ „Ò– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á‚»¸ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬Ÿ ‚ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ •»§‚⁄U ’Ÿ ¡Ê∞¥ª–ß‚‚ •‚¥ÃÙ· ¬ÒŒÊ „٪ʖ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÿˇÊ◊ÃÊ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ß‚ •ŸÈÁøÃ

Page 37: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com xz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊ÈŒ˜ŒÊ◊ÊŸÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ„Ò– ‹é’Ù‹È•Ê’ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥¥ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄UË ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑‘§ ◊‚Ë„Ê ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥– •’©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ¬⁄U „Ò– fl ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á÷«∏à Œπ ªÿ– ÿ„ ‚fláÊÊZ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U „Ò– ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈŒŒÊ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‹ª ªÿÊ „Ò–Á¡‚ fl„ •¬Ÿ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ÷‹ „Ë ©ã„¥ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏? ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÙ Ÿ„Ë¥ ’Á‹∑§ÃËŸ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Êœ ⁄U„ „Ò¥– fl„ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ŒÁ‹Ã flÙ≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊Ã∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ⁄UπÊ πË¥øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë¥ fl„ ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ß‚‚ ¡„Ê¥ ‚fláÊÙ¥¸ ∑§Ù •¬ŸË¡ÊªË⁄U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ©‚‚ ŒÍ⁄U „≈U ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á»§‹„Ê‹ ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈå¬Ë ©‚∑§Ê•Êà◊ÉÊÊÃË flÊ⁄U „Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹««ÍÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ v} ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ „Ò– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ◊à ¬˝ÁÇÊà ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊÿÊ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U „ÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ‚fl¸¡ŸÁ„ÃÊÿ ∑‘§∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ŒÙŸÙ¥ ’«∏ Œ‹Ù¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚„ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÃËÿ œ«∏’¥ŒË ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U „Ë ’«∏Ê ⁄UÊ¡ËÁÃ∑§ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U fl„ ªÒ⁄UŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ò¥–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§»Ò§‚‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚¬Ê ŸÃÎàfl ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÁ‹Ã flÙ≈U©ã„¥ ∑§÷Ë Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ •ª«∏Ù¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡Ëß ∑§Ê ÿ„•ë¿Ê •fl‚⁄U „Ò¥– ß‚Ë ∑ §«∏Ë ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ÁŸflʸáÊÁŒfl‚, ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡ÿ¥ÃË •ÊÒ⁄U •¥’«∑§⁄U ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¿È≈U˜≈UË ⁄UŒŒ ∑§⁄UŒË „Ò– •’ œË⁄U.œË⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ „Ë ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – Á„ãŒÍ -◊ÈÁ‚‹◊ Á‚ÿÊ‚Ã ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊߥ¸ ¡„Ê¥ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ¬≈U øÈ∑§Ë „Ò¥, fl„Ë¥ŒÁ‹Ã •ı⁄U ªÒ⁄UŒÁ‹Ã Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë πÊߥ¸ øı«∏Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ŒÙ„⁄U ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªÿË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡’Œ¸Sà Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ËÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ù ªÿË „Ò–

Cross Country Overseas pvt.ltdMk Right Move Real Estates

New year Wishes

Noida OfficeA-153 A, Corienthum, Plot No. A-41,

Sector 62 Nodia-201301

Moradabad OfficeLaxmi Compound, Near New Castle

Hotel, Civil Lines

Mr. Rajeev Bhatnagar09837060786

Page 38: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

©UûÊ⁄UÊπ¥«U

•Á‡flŸË ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ/ ÁŸÁß ‚’⁄¥UªË

¬˝Ê ∑§ÎÁÃ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ‹’⁄U¡ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊ıà ◊¥«⁄UÊÃË „Ò– •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§È¿Á„S‚Ê „⁄U ‚Ê‹ ◊ıà ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ‹ ∆Ù∑§∑§⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ◊⁄U„◊÷Ë ‹ªÊ ŒÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª •¬ŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹ÿπÙ ŒÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ∑§Ê ◊⁄U„◊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ÁªŸ∑§⁄U »§Êß‹Ù¥ ◊¥ Œ»§Ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ Œ◊ ÃÙ«∏ÃË Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ fl ’’ʸŒË ∑§ËŒÊSÃÊŸ¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÃË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ

∑§Ë ŸË¥Œ ’„Èà ª„⁄UË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊíÿ ◊¥•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò fl„Ê¥ •Ê¬ŒÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ÿ„ •Ê‹◊Ã’ ⁄U„Ê ¡’ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ‚ÈSÃË•Ê«∏U •Ê ªß¸U •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ’¡≈U flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¥æÂÎæ¥ô´ ÂÚUâôÌè âÚU·¤æÚU

•Ê¬ŒÊ

©�æÚUæ¹´Ç ×ð ¥æÂÎæ ¥æÌè ãñ, âñ·¤Ç¸ô´ Üô» ×ÚUÌð ãñ, ¥æ´âé¥ô´ ·¤æâñÜæÕ ©×ǸÌæ ãñÐ âÚU·¤æÚU ×é¥æßÁð ·¤æ ×ÚUã× Ìô Ü»æÌè ãñÜðç·¤Ù ×ãˆßÂê‡æü ØôÁÙæ ¥ŠæÚU ×ð ÜÅU·¤è ãñÐ §ÌÙè ×õÌô´ ÂÚUÖè âÚU·¤æÚU ·¤è Ùè´Î ¥æç¹ÚU �UØô´ Ùãè´ ÅUêÅUÌè?

•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë◊ıà Œı«∏ÃË „Ò– •Êÿ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ „⁄U‚Ê‹ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹Ùª •¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊ¥ ’Ò∆à „Ò¥– ‚Ë≈UË•Êß‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ≈UË◊ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹⁄UÊ„Ã ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U¥, ÃÙ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò-

fl·¸ ◊ıÃ¥wÆÆy- ~xvwÆÆz- }{~wÆÆ{- ~|zwÆÆ|- vÆ~wwÆÆ}- vvz{wÆÆ~- ~}{wÆvÆ- vvw}wÆvv- vw}|wÆvw- {{z

•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ◊¥ Ã’Ê„Ë ∑§Ê ◊¥¡⁄

Page 39: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com x| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

•Ê¬ŒÊ©UûÊ⁄UÊπ¥«U

⁄UÊíÿ ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê¬ŒÊ •ÊÃË „Ò, ÃÙ ŒŒ¸ fl •Ê¥‚È•Ù¥∑‘§ ‚Ò‹Ê’ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ„ÃÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§’Ëø ‚Í’ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „flÊ߸ Œı⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ∑§ËŸ¡ÊÁŸ∞ ¡ŸÃÊ Á¡ã„¥ ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„ŸÊÃË„Ò, fl ‹Êª ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§∑˝§◊¥Œ§Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡ÙÁ»§∑˝§◊¥ŒË§ÁŒπÃË ÷Ë „Ò fl„ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥≈˛‹ ≈˛ÁŸ¥ªß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U– ‚Ë≈UË•Ê߸– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ Á‚Áfl‹Á«»‘§¥‚ fl „Ù◊ªÊ«¸ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊŒ◊¥ fl„ ‹Ùª ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UÄҥ– ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ≈UË◊ ªÊ¥fl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË„Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê øËŸ ‚ ÷Ë ‹ªÃË „Ò– ßU‚Á‹∞ ßU‚◊¥Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑‘§ ¡í’ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– øÊÒ∑§ÊŸflÊ‹Ë „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ËŸ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ’Ë¡¬Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ª¥Œ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‹◊¥ «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Ã ⁄U„, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë Ÿ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿÊ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÙŸ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË– ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ ¬⁄U „Ë ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ¡M§⁄Uà ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷‹ „Ë ‚Ë≈UË•Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚Ë≈UË•Ê߸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë≈UË•Ê߸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ©ûÊ⁄UÊ¥π« ◊¥„ÙŸ flÊ‹Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ∑§⁄UË’ ÃËŸ‚Ê‹ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¬„‹Ë Á∑§Sà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U xz ‹Êπ M§¬ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ–ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê wyÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ¬Ò∑§¡ ∑§Ê •¥‡Ê ÕÊ, ‚ÊÕ „ˬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¡ÀŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬òÊ ÷ËÁ‹πÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ Ëʇʟ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ ÷Ë ∆Ë∑§ …¥ª ‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ◊Ê‹ ‚ ¡È«∏Ë ÿ„ ª¥÷Ë⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë »§Êß‹Ù¥ ∑‘§ …⁄U ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒËªß¸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ„Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË ‚¥¡ËŒÊ „ÙÃË„Ò– ÿ„ •Ê‹◊ Ã’ ⁄U„Ê ¡’ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ ’…∏ÃË ⁄U„Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U π»§Ê „È߸ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË Á∑§Sà ∑§Ù flʬ‚‹ Á‹ÿÊ– fl·¸, wÆvÆ ◊¥ •Êÿ ¬˝‹ÿ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ

◊¥ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝∑§Ë ÿÊŒ •ÊÿË– ‹Êfl-‹‡∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë≈UË•Ê߸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „È߸, ‹Á∑§Ÿ •äÊ⁄U◊¥ ‹≈U∑§ ªß¸– •’ ÿ„ Ã‹Ê‡Ê ¬˝◊Ÿª⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ù≈U‹Ê‚¥ŒÍ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U πà◊ „È߸ ¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ vx ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë •Ê‚‹ªÊÿ „Ò– ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê? ÿ„’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò– „⁄U •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄Uø‹ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „flÊ߸ Œı⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– y •ªSà ∑§Ë ⁄UÊéûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ◊¥ •ÊÿË •Ê¬ŒÊ Ÿ ‚’∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¥ z} ◊∑§ÊŸÙ¥ ‚Á„à |Æ ÷flŸ ¡◊Ë¥ŒÙ¡ „Ù ª∞–’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê– ª¥ªÙ⁄U ¬È‹ ÷Ë

ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ– ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¥ xv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ß‚ òÊÊ‚ŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„∑§◊¥ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞–z •ªSà ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ÷Ë Áø¥ÃÊ◊ÇŸ „Ù∑§⁄U„flÊ߸ ‚fl ÊáÊ Á∑§ÿÊ– ◊È•Êfl¡ fl •ãÿ ‚„ÊÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, πÊl ‚¥∑§≈U‚ ©’Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬ÈŸfl¸flÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄U٬٥ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ø‹ÃÊ „Ò–◊È•Êfl¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „flÊ߸ Œı⁄UÙ¥ •Ù⁄U ’Ò∆∑§Ù¥ ¬⁄U„Ë ‹ÊπÙ¥ M§¬ÿ πø¸ „Ù ¡Êà „Ò¥–

•’ ÿÁŒ ‚Ë≈UË•Ê߸ ’Ÿ ÷Ë ¡Êÿ, ÃÙ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë „Ù ¬Êÿ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ◊¥•¬ŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ πÙ ÁŒÿÊ– flQ§ ⁄U„à ÿÁŒ ‚Ë≈UË•Ê߸¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ „⁄U ªÊ¥fl ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿʪÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿʪÿÊ „ÙÃÊ–

•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ wÆÆv ◊¥•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ ’ŸÊ ÕÊ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∞‚Ê „Ëø‹ÃÊ ⁄U„Ê– wÆÆ| ◊¥ ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿË, ÃÙ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¬ÈŸ— √ÿflÁSÕà Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ÿÈfl∑§ fl◊Á„‹Ê ◊¥ª‹ Œ‹ ªÁ∆à Á∑§ÿ Õ– {|Æ ãÿÊÿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– wÆvÆ ◊¥ß‚ ¬⁄UπÊ ÷Ë ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ Ÿ≈Ufl∑§¸ »‘§‹ „Ù ªÿÊ– ß‚

•Ù⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äŸ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ÷Ë ∆Ë∑§ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ⁄UÊíÿ ª∆Ÿ ∑‘§ flQ§ ¡Ù √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ∑§À¬ŸÊ „◊Ÿ∑§Ë ÕË ©‚ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¥Ã, flÁ⁄UD ŸÃÊ ’Ë¡¬Ë

•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò–◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ Ã¥òÊ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Êª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥ä∑§ Œ‹ ∑§Ê÷Ë ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ù •Ê¬ŒÊ ◊¥ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ é‹Ê∑§ fl Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿªÊ– ‚Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë„Ù ¡ÊÿªË–

‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã äS◊ÊŸÊ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê

Page 40: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Ã∑§ŸË∑§

•ÁŸL§hU øÃÈfl¸ŒË/ ∑§Ê’⁄UÊ ≈UË◊

∑ §÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ò¥øS≈U⁄U ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U•Ê¡ ø◊«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÒlÊÁª∑§Ÿª⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ø◊«∏ ∑§Ë

≈UŸÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ßU‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ø◊«U∏Ê ©Ulʪ Ÿ Ÿß¸U ¬„UøÊŸ¡M§⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Ÿß¸U ¬„UøÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄‘U∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– Á¡Ÿ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ¬È⁄UÊŸÊ∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒπÃÊ ÕÊ fl„UÊ¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ …∏U⁄U Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ª– Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UË ∑§∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃʪÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ëø ÿ„U ‡Ê„U⁄Uª¥ŒªË ∑§ Ÿ∞ Á⁄U∑§Ê«¸U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ ªÿÊ– •Ê‹◊ ÿ „UÊ ªÿÊÁ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Sflë¿UÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ x~Æfl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÃ øÊ⁄U‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ßU‚ ‡Ê„U⁄U Ÿ Sflë¿UÃÊ ∑§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞„Ò¥U, ¡Ê ‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU Ÿß¸U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’ŸU ª˝ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸ å‹Ê¥≈U˜‚∑§Ë ’ŒÊҋÖ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „ÒU ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑§Ë ‚ÊÚÁ‹«UflS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑¥§¬ŸË ∞w¡«U Ÿ– ÿ ∑¥§¬ŸË Œ‡Ê ∑§Ë ©UŸ Ã◊Ê◊∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU ¡Ê êÿÈÁŸ‚Á¬‹ ‚ÊÚÁ‹«U flS≈U ÿÊŸË Á∑§‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ŒÒÁŸ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃË¥ „ÒU– ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§ËŸ ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ø⁄‘U ‚ ◊ÈQ§ ’ŸÊ ⁄U„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ø⁄‘U ‚ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ èÊË ∑§⁄UÃË¥„Ò¥U– ¡Ê ∑§ø⁄UÊ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ, ∑§Êª¡, ªûÊ, å‹ÊÁS≈U∑§, ∑§Ê¥ø,U∑§¬«∏ fl ⁄U‚Ê߸U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑ͧ«∏U ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥

‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ª¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, fl„UË∑§ø⁄UÊ •’ ‚SÃË Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ’ŸÊŸ∑§ ∑§Ê◊ •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– •’ Ã∑§ Á¡Ÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄Uʬ˝’¥äÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ©UŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Sflë¿UÃÊ ∑§SÃ⁄U ◊¥ ’«∏Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥∑§ ∑ͧ«UÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ∑ͧ«∏UÊ ¬˝’¥äÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§◊„ÈU•Ê „ÒU– ∑ͧ«∏UÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ͧ«∏UÊ-∑§ø⁄UÊ ‹Ã „Ò¥U– ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U∑¥§¬ŸË •¬Ÿ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ’Ÿ «¥UÁ¬¥ª ª˝Ê©¥U«U ¬⁄U ‹ ¡ÊÃË¥ „ÒU–¡„UÊ¥ ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ fl •∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§ M§¬◊¥ ¿UÊ¥≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚¬˝Ê‚Á‚¥ª ∑§ ’ÊŒ Á⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU–

êÿÈÁŸ‚Á¬‹ ∑§ø⁄‘U ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê å‹Ê¥≈U ÿÍ¬Ë ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– ßU‚U ‚¥ÿ¥òÊ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UË’ vzÆÆ ≈UŸ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê Á⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∞w¡«U ∑¥§¬ŸË Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÒ⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ Á∑§‚Ë‚ ÷Ë ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ å‹Ê¥≈U ∑§ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ÁªŸÃË Œ‡Ê ∑§ ’Ë‚ Sflë¿U ◊„UÊŸª⁄UÊ¥◊¥ „UÊŸ ‹ªË– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– Ufl·¸ wÆvÆ ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§ø⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ‡Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§Ê •flÊ«¸U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§’ÊŒ ÿÍ¬Ë ∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ◊⁄U∆U, •‹Ëª…∏U •ÊÒ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥

·¤¿ÚÔU ·¤è âȤæ§üU âð ÚUæðàæÙ ãUæðÌð àæãUÚU

ßáü w®®} ×ð °wÁðÇU·´¤ÂÙè Ùð ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU·¤è ÁßæãUÚU ÜæÜ ÙðãUM¤àæãUÚUè çß·¤æâ ØæðÁÙæ ·ð¤¥´Ì»üÌ ·¤æÙÂéÚU ×ð´ ·¤¿ÚUæÂýÕ´ŠæÙ ·¤æ ·¤æØü àæéM¤ç·¤Øæ ÍæÐ ÕÌæñÚU¥æñlæðç»·¤ àæãUÚU ·¤æÙÂéÚU·¤è âȤæ§üU ÃØßSÍæ ·¤èÎéÎüàææ ç·¤âè âð Öè ÀéUÂèÙãUè´ ÚUãUèÐ Üðç·¤Ù §UâŒÜæ´ÅU ·ð¤ ·¤æ× àæéM¤ ·¤ÚUÙð·ð¤ ÕæÎ ·¤æÙÂéÚU ·¤èç»ÙÌè Îðàæ ·ð¤ Õèâ Sß‘ÀU×ãUæÙ»ÚUæð ×ð ãUæðÙð Ü»èÐ

Page 41: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com x~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Ã∑§ŸË∑§÷Ë ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚∞‚ ‚¥ÿòÊ ‹ªÊ∞ ª∞– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U©UûÊ⁄UÊπ¥«U ¡Ò‚ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ßU‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∞‚ „UË‚¥ÿãòÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ–

∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ∞ w¡«U ∑¥§¬ŸË ∑ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ•ŸÈ÷fl ∑§Ê ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ø⁄‘U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê߸U „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§U Ã∑§ŸË∑§Ë•ÊÒ⁄U ©UìÊ ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ å‹Ê¥≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U∑¥§¬ŸË flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ •ŸÈ÷fl ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U÷Ê⁄Uà ‚◊¥Ã ÿÍ⁄Uʬ, •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U øËŸ ◊¥ •¬Ÿ ©U¬∑˝§◊Ê¥∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ©U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§©U¬∑˝§◊ ‹ªÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥–

•Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄UÊ„¥U∑§„Uà „ÒU Á∑§ „U⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¡M§⁄U •ÊÃË „ÒU– ∞‚Ê

„UË ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „ÒU ÿÍ¬Ë ∑§ ∑ȧ¿U ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ‚ÊÚÁ‹«UflS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„Uÿʪ ‚êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊Ÿ •Ê߸U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê⁄U„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ øÈ∑§ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U◊¥ ‚ÊÚÁ‹«U flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈UU å‹Ê¥≈U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà „UËŸ„UË¥ ÁflE ÷⁄U ◊¥ ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê „UË ÿ„U

å‹Ê¥≈U ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ◊ ÃÊ«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‚∑§Ë fl¡„U „ÒU ßU‚ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê¡ÊŸÊ– ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ ’Ëø „ÈU∞ •ŸÈ’¥äÊ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ßU‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¬˝ÁÃfl·¸ }Æ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§ÊŸÊ Ãÿ„ÈU•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÃ˜ ∞∑§ fl·¸ ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ∑§Ê߸U ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ∑¥§¬ŸË•¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ flß Œ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË•¬Ÿ ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ©U‚∑§Ë‚Êπ ¬⁄U ´§áÊ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑¥§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– å‹Ê¥≈U◊¥ ÷Ë ∑§ø⁄‘U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á’¡‹Ë©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ßU‚ ⁄UflÒÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ß¸U ’Ê⁄U SÕÊŸËÿŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ ’Ò∆U∑§∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U „UË ⁄U„UÊ „ÒU–∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„Uÿʪ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U‡Ê„U⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ å‹Ê¥≈U‹ªÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊU– ◊Êҡ͌ʂ◊ÿ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ å‹Ê¥≈˜U‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ∑¥§¬ŸË ¡ÀŒ „UË ¬¥¡Ê’ ∑§

Page 42: PardaPhash Jan 2013

‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ¡Ê‹¥äÊ⁄U, ªÊflÊ •ÊÒ⁄U •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ å‹Ê¥≈U‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò–

◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê «¥U¬ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á⁄U‚ÊßUÁ∑§Á‹¥ª∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ∑§ß¸U ‚ÊÒ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬∞ ∑§’¡≈U ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§fl‹ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë „UË’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ flcʸ wÆÆ{ ∑§ •Ê¥∑§«UÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ vzÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πøʸ ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ∑§∑ͧ«U∏ÊÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ •ÊÒ⁄U «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊È„UÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹ª ∑ͧ«∏U ∑§ …∏U⁄UÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– fl„UË¥ ¡’ ‚ ∞w¡«U Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ©U∆UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U∆Ê߸U ÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄UŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ∑§fl‹ }Æ ∑§⁄UÊ«U L§¬∞ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏à „Ò¥U– ∑¥§¬ŸË Ÿ •¬Ÿπø¸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ©UŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ fl‚Í‹Ê Á¡Ÿ∑§Ê∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡Êà Ֆ ÉÊ⁄‘U‹Í∑§ø⁄UÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¥, ‚¥SÕÊŸÊ¥, »Ò§ÁÄ≈˛UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ∑¥§¬ŸË Ÿ ∑ͧ«∏Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ©U∆UʟʇÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§ø⁄‘U ‚ ∑¥§¬ŸË Ÿ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê’¸ÁŸ∑§πÊŒ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸U ≈UŸ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê Á⁄U‚ÊßUÁ∑§‹∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ø •fl‡Ê· ∑§Ê ÷Ë ∑¥§¬ŸË Ÿ ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹ÊÄÈU∞ ≈UÊßUÀ‚ ’ŸÊ∞– ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ’ø wÆ»§Ë‚ŒË •fl‡Ê· ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹Ò¥«U Á»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– U U

‚ÈäÊ⁄UÃÊ ¡ËflŸ SÃ⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ÊÿŸÊ¥ ‚ Œπ¥ ÃÊ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÃÈÀÊŸÊ ◊¥

÷Ê⁄Uà Sflë¿UÃÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ‚ ’„UÈà ¬Ë¿U „ÒU– ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄Uª¥ŒªË ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ÁÃ∑˝§◊áÊ,U ©U‚◊¥ ◊È¥„U ◊Ê⁄UÕflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø Á÷ŸÁ÷ŸÊÃË ◊ÁÄπÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê◊¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§„Uà Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU–Á¡‚∑§Ë ’„ÈUà ’«U∏Ë fl¡„U „U◊Ê⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë

∑§Ë ßUŸ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UU Sflë¿UÃÊ•Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∆¥U«U’Sà ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË¥ „ÒU– fl„UË¥ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË¥ ∑§ø⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÿ Ÿß¸U ¬˝áÊÊ‹Ë •’ Ã∑§‚»§‹ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥‡Ê„U⁄UË ∑ͧ«∏U ∑§ø«∏ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ „U≈UÊ ⁄U„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§©U¬ÿʪ ‚ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÷Ë ª…∏U ⁄U„UË¥ „ÒU–¡Ê ÉÊ⁄‘U‹Í •¬Á‡ÊCU ¬ŒÊÕ¸ ∑§‹ Ã∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË•ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ Õ, fl •Ê¡ Á⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ „UÊ∑§⁄U∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U πÃÊ¥ ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ©Uà¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ê ∑§ø⁄UÊ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »Ò§‹∑§⁄U ª¥ŒªË ’…∏UÃÊ ÕÊ fl„UË ∑§ø⁄UÊ•’ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§ø⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑ͧ«UÊ©U∆UÊŸ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ zÆ L§¬∞ fl‚Í‹ÃË „ÒU– ◊ÊÁ‚∑§M§¬ ‚ ’‚Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ßU‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÷⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ¬Í⁄‘U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ∞∑§ ∑ͧ«∏UŒÊŸ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄Uπà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‚È’„U ∞∑§ ‚»§Ê߸U∑§◊˸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U•Ê∑§⁄U ©U‚ ∑ͧ«∏U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊŸ¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ŸÃˡß ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ËªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •’ ∑ͧ«∏U ∑§ …∏U⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÖ ∑§ÊŸ¬È⁄UflÊ‚Ë•¬ŸË ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ ¬˝Áà Sflÿ¥ ¡ÊªL§∑§ „UÊ øÈ∑§„Ò¥U– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥, „UÊ≈U‹Ê¥, ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U‚ fl •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ÷Ë ßU‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë fl¡„U ‚ •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë Sflë¿UÃÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ∑§Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê Œπà „ÈU∞©UŸ‚ fl‚Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚⁄U øÊ¡¸ ∑§Ê Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

«¥UÁ¬ª ¡Êã‚ ‚ Á◊‹ªÊ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

www.pardaphash.com y® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Ã∑§ŸË∑§

Page 43: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com yv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Ã∑§ŸË∑§⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ë „UË ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ∑§fl‹

ÁŒÑË ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§ø⁄‘ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ’«∏U «¥UÁ¬¥ª¡Êã‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU– ßUŸ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ ◊¥ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§ß¸U ‚ÊÒ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸U ‚ÊÒ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥◊¥ ’Ÿ …U‹ÊflÊ¥ ◊¥ ‚«U∏ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ßUŸ …∏U‹ÊflÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊„ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁŒÑË ∑§«Áꬥª ¡Ê¥‚ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ ∑§ß¸U »§Ë≈U ™¥§ø ¬„UÊ«∏ π«∏U „UÊ ª∞„ÒU– ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ßUŸ «¥UÁ¬¥ª ¡Ê¥SÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡ã◊ ŒŸ flÊ‹ ‚ÊÁ’à „UÊà „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’…U∏ÃË •Ê’ÊŒË∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ’„UŒ ¿UÊ≈¬«∏¥ª •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ËŸ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªË– fl„UË¥ flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈UU å‹Ê¥≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚„UÊŸ flÊ‹ ∑§ø⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÑË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ßU‚’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊ߸U „U‹ Á◊‹ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ŒÊ ∑ͧ«UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ å‹Ê¥≈U‹ªflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÍøM§¬ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ÁŒÑË ◊¥ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Ḡ¬⁄UßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U ªß¸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸U ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ å‹Ê¥≈U ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚•‚»§‹ ¬˝ÿʪ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÑË „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§fl„U •Êª ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∑§Ê߸U ©U¬∑˝§◊ ‹ªÊ∞– Á¡‚ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË∞w¡«U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∑§ø⁄‘U ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿ¥òÊ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU–

ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U •Ê¥∑§«∏U?êÿÈÁŸ‚Á¬‹ ‚ÊÚÁ‹«U flS≈U ∑§Ê߸U ∞‚Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

Á¡‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ Œ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„¥ÒU– •Ê¥∑§«U∏Ê¥ ¬⁄U ¡Ê∞¥ ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊SÿÊ ‚’‚’«∏Ë „ÒU ¡„UÊ¥ ¬ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UË’ ¿U„U ‹Êπ wv „U¡Ê⁄U ≈UŸ êÿÈÁŸÁ‚¬‹flS≈U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •¥Ã⁄U∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∑§ø⁄Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∞∑§ ¿UÊ≈UË‚◊SÿÊ „ÒUU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U≈UŸ êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊêÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹∑§ÊÃʇʄU⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UË’ vw „U¡Ê⁄U {Æ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ„ÒU Á¡‚◊¥ ‚ ◊ÊòÊ ‚Êà ‚ÊÒ ≈UŸ ∑§ø⁄ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¡ÒÁfl∑§πÊŒ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’ÊŒ ◊È’¥ß¸U ‡Ê„U⁄U∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ vv „U¡Ê⁄U ¿U„U ‚ÊÒ ≈UŸ∑§ø⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÑËßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ vv „U¡Ê⁄U¬Ê¥ø ‚ÊÒ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑˝§◊◊¥ •ª‹ ‡Ê„U⁄U ∑˝§◊‡Ê— øÛÊ߸U, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ’¥ÇÊ‹ÈM§, ¬ÈáÊ,•„U◊ŒÊ’ÊŒ, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ‚Í⁄UÃ, ∑§ÊøË •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬È⁄U „ÒU– ßUŸ ‚÷ˇʄU⁄UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ß¸U „U¡Ê⁄U ≈UŸ êÿÈÁŸ‚Á¬‹ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ„ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ’˝Ê¡Ë‹, ◊ÒÁÄ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U øËŸ ÃËŸ •ãÿ

Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê „ÒU ¡Ê ‚ÊÚÁ‹«U flS≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¥ SÕÊŸ ⁄Uπà „Ò¥U–

ÿ „ÒU êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê flø◊ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê-Œ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’«∏Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ êÿÈÁŸ‚Á¬‹ flS≈U ∑§

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË •Ê◊ Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÃË „ÒU, ‹Ò¥«UÁ»§ÁÀÊ¥ª– Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∞‚ SÕÊŸ ÁøqUÃÁ∑§∞ ¡Êà „Ò¥U ¡„UÊ¥ ª«˜U…∏UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– fl„UË¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË∑ͧ«∏U ∑§Ê ©U∆UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ «¥UÁ¬¥ª ¡Êã‚ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë◊‡ÊP§Ã ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U „UË ∑ͧ«∏ ∑§Ê …∏U⁄U‹ªÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ’øÊ „ÈU•Ê∑ͧ«U∏Ê ßU‹∑§ ∑§Ë ª¥ŒªË ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄UŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ø⁄‘U ∑§Ê «¥UÁ¬¥ª ¡Ê ¥‚ Ã∑§¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Êª¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§⁄Uà „ÒU– Ÿ ÃÊ Ÿª⁄UÁŸª◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∞‚flÊ„UŸ Á¡Ÿ‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¬„È¥UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–ÁªŸ øÈŸ ∑§ø⁄UÊ …∏UÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÿʪ «¥UÁ¬¥ª ∑§Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ÁªŸ øÈŸ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚»§Ê߸U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– fl ÷Ë ßUŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Êø‹ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ™§¬⁄UË •Ê◊ŒŸË ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „ÒUÁ¡‚∑§ Á‹∞ ∑ͧ«∏Ê …∏UÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ «UË¡‹ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’¥ø ∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§◊˸ •¬ŸË ¡’¥ ª⁄U◊ ∑§⁄U ‹Ã „ÒU–ŸÃˡß ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ ÿ ∑§Ê◊ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

êÿÈÁŸÁ‚¬‹ flS≈U ◊ÒŸíÊ◊¥≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ ‚È’„UÉÊ⁄U ‚ ŒçÃ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ê ’‚ ÿÊ ≈ÒUÄ‚Ë ∑§ß¥UáÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ø⁄‘U ∑§ …∏U⁄U ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ–Ÿ „UË •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑¬§ø⁄Ê ¬Ê∑¸§∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË– „U◊Ê⁄‘U ‡Ê„U⁄U èÊË ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ©UŸ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê» ÁŒπ¥ª Á¡ã„¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U Œπ∑§⁄U„U◊ πÈŒ ∑§Ê Á¬¿U«∏Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò U– ÿ ‚’ ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë ‚»§Ê߸U ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ¡ÊªL§∑§ÃÊ èÊË ◊ÊÿŸ⁄UπÃË „ÒU–

Page 44: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ◊·-øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, •

•Ê¬∑§Ù ß‚ fl· ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ªÊ– ’„Èà ‚ ŸflÿÈfl∑§Ù¥∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl „٪ʕı⁄U M§∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ªË– Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ‚¥÷‹∑§⁄U ⁄U„¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò–¡È‹Ê߸ ‚ •ªSà ∑‘§ ◊äÿ ¬Œ ¬˝ÁÃDÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹Ê÷ „٪ʖÁ‚Ã¥’⁄U ‚ •Q§Í’⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ß‚∑‘§ ‚ÊÕ

„Ë ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¥ ¸ ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ wÆvx ◊¥ ÷Áflcÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ’ŸÊ∞¥– fl·¸ ÷⁄U ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ¡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊òÊÙ¥ ÃÕÊÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Ÿflê’⁄U ‚ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë Á¬˝ÿ ‚ •øÊŸ∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ÿÙª „Ò– •Ê¬∑‘§ Á‹∞ÿ fl·¸ Á◊‹Ê ¡È‹Ê •‚⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿªÊ– ’„à ¬ÊŸË ◊¥ •Ê≈U ∑§Ë ‹Ù߸ ¬˝flÊÁ„Ã∑§⁄U¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ - v, }, wx ÃÊ⁄UËπ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„¥ªË–

flη- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¡’Íà „٪˖ L§∑‘§ „È∞ ∑§Ê◊ ¬Í⁄U

„Ù¥ª– SflÊSâÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê fl·¸ ‚„Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ÿÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝’‹ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥–ÿ„ ‚◊ÿ ‚ãÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥– •Ê¬∑§Ë‚Á∑˝§ÿÃÊ •Ê¬∑§Ù fl·¸ ÷⁄U •Ê¬∑§Ù ‚»‹ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ

flÊ‹Ë ⁄U„ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Èπ, ‚„ÿÙª fl·¸ ÷⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– fl·¸ ∑‘§ ◊äÿ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Áfl∑§À¬ Á◊‹¥ª– •fl‡ÿ ¡Ê∞ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥ fl⁄UŸÊ fl·¸ ÷⁄U √ÿÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ŸÊ⁄UÊ¡ªË ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò–

‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ - x, vx fl wx ÿ ÃÊ⁄UËπ¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ⁄U„¥ªË–

Á◊ÕÈŸ- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê, œ, áÊ, ¿ÿ fl·¸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •fl‚⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò–

¬Œ •ı⁄U ¬ÁÃDÊ ◊¥ ¡ËflŸ Á∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–flÊ„Ÿ ¬⁄U πø¸ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– •Ê¬ ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ê∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– fl·¸ ÷⁄U ÿÊòÊÊÿ¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– fl·¸÷⁄U ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ.ŒŸ ŸÊ ∑§⁄U¥, ‚ê’㜠Á’ª«∏

‚∑§Ã „Ò¥– Á¬ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– flÙ •Ê¬∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ’ŸŸ flÊ‹„Ò¥– ¬˝◊ ‚ê’㜠©ÛÊà „Ù¥ª– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- }, v} fl w} ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥–

∑§∑§¸-„Ë, „Í, „Ù, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ùÿ fl·¸ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ◊¡’ÍÃË ŒŸ flÊ‹Ê „٪ʖ

SflÊSâÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– œŸ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ¡È«∏◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UŸ flÊ‹ „Ò¥– ‚Êÿ¥ ¬Ë¬‹ ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËøÁŒÿÊ ¡‹Ê∞¥– •Ê¬ •Ê‹Sÿ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ÿ fl·¸ •Ê¬∑§ÙÃ÷Ë »§‹ ŒªÊ ¡’ •Ê¬ •Ê‹Sÿ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U »È§Ã˸ ‚

•¬Ÿ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊÿ¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞¡ÍŸ ◊Ê„ ’È⁄UÊ ‚◊ÿ ‹∑§⁄U •ÊÿªÊ– ¬˝◊ ◊¥ ‚Ã∑§¸ ⁄U„¥ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U ∑§Ë •Ê„≈U‚ÈŸ ÃÙ ÁŒ◊ʪ ‚ ∑§Ê◊ ‹¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‚ê’㜠‚◊Ê# „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–U

‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ - ~, v~, w~ ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ ⁄U„¥ªË–

Á‚¥„- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈Ufl·¸ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ π^ ◊Ë∆ •ŸÈ÷fl ŒŸ flÊ‹Ê „٪ʖ

Á’ŸÊ ‚Ùø ‚◊¤Ê Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ ∑§⁄U¥– •Ê¬∑§Ê ‚’‚Á¬˝ÿ •Ê¬∑§Ù œÙπÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl·¸ ÷⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ ⁄U„ªÊ– ◊„Ê◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U¥–¡Ÿfl⁄UË, ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ •Ê¬ ∑§È¿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ

flÊ‹ „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ⁄U„ªÊ– ∑§Ù߸ ‚ÈãŒ⁄U

◊Á„‹Ê ‹ê’ πø¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– NŒÿ ⁄UÙªË fl·¸ ÷⁄U ‚ÊflœÊŸ⁄U„¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- y, vy fl vy ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥–

∑§ãÿÊ- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ¬, ¬Ù, ·, áÊ ∆∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl·¸ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‚ãÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ ∑§Ù߸ πȇÊπ’⁄UË Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥¬˝ªÁà „٪˖ ß‚ fl·¸ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿÿ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¥÷ Ÿ ∑§⁄U¥–•ÊÁÕ¸∑§ ©ÛÊÁà ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù¥ª– fl·¸ ÷⁄U•Ê¬∑§Ê ÷ÊÇÿ •Ê°π Á◊øı‹Ë π‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ŒÈªÊ ‚#‚ÃË

∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄U¥– •ÁflflÊÁ„ÃÙ¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– ŸflÿÈfl∑§ ¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ◊„◊ÊŸ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ¡Ù •¬Ÿ ‚ÊÕπÈÁ‡ÊÿÊ° ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ - vÆ, v{ fl w{ ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥–

ÃÈ‹Ê- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, Ãß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ¡ÊÃ∑§ fl·¸ ÷⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ËflŸ

Á’ÃÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ◊Êø¸ ‚ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ •ãÿ dÙà ‚œŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „٪ʖ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ª˝Sà ¡ÊÃ∑§ äÿÊŸŒ¥– ÿ fl·¸ •Ê¬∑‘§ ⁄UÙª ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È’⁄U ¡Ë ∑§Ë•Ê⁄UÃË ∑§⁄U¥– ÷Í‹ ‚ ÷Ë ∑§¡¸ ∑§Ê ‹Ÿ.ŒŸ Ÿ ∑§⁄U¥– fl·¸

∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê •àÿÁœ∑§ πø¸ „٪ʖ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê·œÿÊŸ Œ¥ fl·¸ ÷⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ •¬Ÿ ’«∏Ù¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿ÍU∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥–‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- v, v| fl wy ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ù¥ªË–

flÎÁp∑§ - ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ•ÊŸ flÊ‹Ê fl·¸ •Ê¬∑§Ù Á◊ÁüÊà ‹Ê÷ ŒŸ flÊ‹Ê „٪ʖ

´§áÊ ‹∑§⁄U Á∑§ÿ ©lÙª ◊¥ „ÊÁŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UËflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ „Ò ’ÊÚ‚ ‚ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË⁄Uπ¥– flÙ •Ê∑§Ù ∑§Ù߸ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ¬⁄UπŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ‚»§‹ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ¡Ê

÷Ë ‚∑§ÃË „Ò– •ÊflÊ‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚ fl·¸ •Ê¬∑§Ê ‚¬ŸÊ¬Í⁄UÊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊ÿ Œ¥– fl·¸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷◊¥ •ŸøÊ„ πø¸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§‹„ „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ¬%Ë ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥ª ‚ê’㜠‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– fl·¸ ÷⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ‚‚ê’ÁãœÃ Á‡Ê∑§Êÿà ’ŸË ⁄U„ªË– ŸflÿÈfl∑§ ¬˝◊ ◊¥ ‚»§‹ „Ù¥ª– ’¡⁄U¥ª ’ÊáÊ∑§Ê ÁŸàÿ ¬Ê∆ ∑§⁄U¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- |,vz fl w| ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥–

œŸÈ- ÿ, ÿÙ, ÷Ë, ÷Ë, ÷Í, ÷, œ, » …∏fl·¸ ÷⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ’«∏

’ȡȪ٥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– •àÿÁœ∑§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚Ÿı∑§⁄UË ‚ „ÊÕ œÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ªSÃ,Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ‚ãÃÊŸ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ÿ ÁøÁãÃÃ⁄U„ªÊ– •Ê◊ŒŸË ◊¥ flÎÁh „٪˖ Ã¡Ë ‚ πø¸ ÷Ë „٪ʖ

¬Ò‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á◊òÊÙ¥ ‚ ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ fl·¸ •Ê¬∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§ ‚¡ªŸ„Ë¥ „Ò– ¬%Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹„ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Ë ∑§Ê‹ÁË ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- {, v{ fl w{ ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥U–

◊∑§⁄U- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªËß‚ fl·¸ •Ê¬∑‘§ ‡ÊòÊÈ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©à¬ÛÊ ∑§⁄U¥ª– ¬ÈM§·ÊÕ¸

¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄Uπ¥– ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ë fl·¸ ÷⁄U ¬˝’‹ ‚ê÷ÊflŸÊ„Ò– ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ‚◊ÿ Œ ¬Ê∞¥ª–œŸ.‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ fl·¸ ÷⁄U ’ŸË ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥–◊ÊŸ.¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– •∑‘§‹Ê¬Ÿ

¬¥Á«Uà ∑§Ê∑ͧ ‡Ê◊ʸ

Page 45: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com yx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª– Ÿÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥– ªÊÿòÊË ◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ‚Èπ •ı⁄UœŸ ŒŸ flÊ‹Ê „٪ʖ •∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ‚ ©‹¤Ê¥ Ÿ„Ë¥– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊŸ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- }, vx fl wz ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥U–

∑§Èê÷- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, Œfl·¸ ÷⁄U L§∑‘§ „È∞ œŸ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ’ŸÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò–

•ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ªÊ–Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ⁄U„ªÊ– œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ fl·¸÷⁄U ‹ª ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ‚ãÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ªÊ–fl·¸ ÷⁄U ⁄UÙª ∑§Ù •ŸŒπÊ Ÿ ∑§⁄U ¥ „ÊflË „Ù ¡Ê∞ªÊ–

ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ªË– ¡Ù ‹Ùª Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ò ©Ÿ∑§Ù ¬Œfl ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ÉÊ⁄U ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ fl·¸ ÷⁄U „ÙÃÊ⁄U„ªÊ– øÙ⁄UË.’ß◊ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ◊¥ „ÊÁŸ „٪˖ •Ê¬ ‡Ê¥∑§Ê‹Í SflÊ÷Êfl∑‘§ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù fl·¸ ÷⁄U ŒÈ—π ŒÃÊ ⁄U„ªÊ– •¬Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U¥– ∑§Ù߸

∑§⁄UË’Ë •Ê¬∑§Ù œŸ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸÊ flÊ‹Ê „Ò– ∑§àÿÊŸË ŒflË Á∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ∑§⁄U¥– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- }, v} fl wv ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥–

◊ËŸ-ŒË, ŒÍ, Œ, ŒÙ, Õ, ¤Ê, •, øÊ, øËßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ¡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹Ê fl·¸ πÊ‚

©Uà‚Ê„U ¡Ÿ∑§ ⁄U„UªÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U fl Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ fl·¸ ÷⁄UÁ◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– •ÊflÊ‚ ‚ê’ãäÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË–¡Ê ¡ÊÃ∑§ ŸÿË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥U ©Uã„¥U •ë¿U •fl‚⁄UÁ◊‹¥ª ¬⁄UãÃÈ øÿŸ ◊¥ ‚ø∑§ÃÊ ’⁄UÃ¥– ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚øÃ

⁄U„¥U– •Ê∑§ÁS◊∑§ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄‘¥U–äÊÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU– •Ê‹Sÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U ÿ •Ê¬∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ÃÊ⁄UËπ- }, vx fl w~ ÃÊ⁄UËπ¥ ‡ÊÈ÷ „Ò¥U–

- ¬¥Á«Uà •ÊŸãŒ •flSÕË[email protected]

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

¡Ÿfl⁄UËv Ÿflfl·¸ ¬˝Ê⁄Uê÷, •¥ªÊ⁄U ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸fl˝Ãw ¡Ù⁄U ◊‹Ê ¬¥¡Ê’ x ¡Ÿfl⁄UË ø„ÑÈ◊z ªÈL§ ªÙÁfl㌠Á‚¥„ ¡ÿãÃË | ¬Ê‡¸fl ŸÊÕ ¡ÿãÃË} ‚»§‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã~ ¬˝ŒÙ· fl˝Ãvv FÊŸ ŒÊŸ üÊÊh •◊ÊflSÿÊvw Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿãÃËvx ‹Ù„«∏Ëvy ◊∑§⁄U ‚¥∑§Ê¥ÁÃ, Áπø«∏Ë ¬fl, ¬Ù¥ª‹ww ¬ÈòÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ãwx ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ¡ÿãÃË wz ’Ê⁄UÊfl»§ÊÃw{ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl˝Ã, ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ w} ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¡ÿãÃË xÆ ‚¥∑§CË xv ߸Œ-©U‹- Á◊‹ÊŒ »§⁄Ufl⁄UË { ·≈UÁÃ‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã| ÁË mÊŒ‡ÊËvv flÑ÷ÊøÊÿ¸ ¡ÿãÃË vy ÁflŸÊÿ∑§Ë ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã vz ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë v| •ø‹Ê ‚#◊Ë fl˝Ã v} ŒÈªÊ¸•C◊Ë, ÷Ë◊ÊC◊Ëv~ ◊„ÊŸ¥ŒÊ Ÿfl◊Ë, „⁄U‚Í ’˝ê„Œfl¡ÿãÃË wv ¡ÿÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ãww ÷Ëc◊ mÊŒ‡ÊË, ÇÿÊ⁄U„flË¥ ‡Ê⁄UË»§wx ¬˝ŒÙ· fl˝Ãwz ⁄UÁflŒÊ‚ ¡ÿãÃËw| ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚

w} ⁄UÊC˝Ëÿ ÁflôÊÊŸ ÁŒfl‚ ◊Êø¸v ‚¥∑§CË ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã z ∑§Ê‹ÊC◊Ë | SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ¡ÿãÃË } ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ~ ‡ÊÁŸ ¬˝ŒÙ· fl˝Ã vÆ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ vy π⁄U◊Ê‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ wÆ „Ù‹ÊC∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ww ‹_◊Ê⁄U „Ù‹Ë (Ÿ¥ŒªÊ¥fl)wx ⁄U¥ª÷⁄UË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã wy ◊‹Ê πÊ≈UÍ ‡ÿÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ w{ „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ (÷Œ˝Ê ∑‘§ ’ÊŒ)w| „Ù‹Ë w~ ªÈ« »§˝Êß«•¬˝Ò‹v ◊Íπ¸ ÁŒfl‚, ’Ò¥∑§ flÊÁ·¸∑§ ‹πÊ’¥ŒË w ’È…flÊ ◊¥ª‹ ¬fl¸ (‹πŸ™§)x ‡ÊËËÊC◊Ë { ¬Ê¬ ◊ÙÁøŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ãvv flÊ‚ãÃËÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬˝Ê⁄Uê÷, ∑§‹‡ÊSÕʬŸÊ vw ¤ÊÍ‹ ‹Ê‹ ¡ÿãÃË vy π⁄U◊Ê‚ ‚◊Ê#, flÒ‚ÊπË, •ê’«∑§⁄U¡ÿãÃË vz ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ ◊„Ùà‚flv~ ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë wv ¬ÈòÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã ◊߸v ∑§ÙÁ∑§‹Ê ·CË, üÊÁ◊∑§ ÁŒfl‚ { flM§ÁÕŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã vÆ ◊Œ‚¸ «vw ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿãÃË

vx •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊvz ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡ÿãÃË v} •ÛʬÍáÊʸ •C◊Ë v~ ‚ËÃÊ Ÿfl◊Ë wv ◊ÙÁ„ŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã wx ŸÎÁ‚¥„ ¡ÿãÃË ¡ÍŸ} fl≈U ‚ÊÁflòÊË fl˝Ã, ‡ÊÁŸ ¡ÿãÃË vv ⁄Uê÷Ê ÃË¡ fl˝Ã, ©◊ÊflÃÊ⁄Uv} ª¥ªÊ Œ‡Ê„⁄UÊ v~ ÁŸ¡¸‹Ê fl˝Ã wz ‡Ê’’Ê⁄UÊáȋÊ߸x Œfl⁄U„Ê ’Ê’Ê ¬ÈáÿÁÃÁÕ vÆ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ, ’‹⁄UÊ◊ ⁄UÕ ©à‚fl,⁄U◊¡ÊŸ •Ê⁄Uê÷ v~ „Á⁄U‡ÊÿŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ãwz ŸÊª¬¥ø◊Ë (◊L§SÕ‹)•ªSÃ{ „ŸÈ◊ÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ, »Ò˝¥§«Á‡Ê¬ «~ „Á⁄UÿÊ‹Ë ÃË¡vv ŸÊª¬¥ø◊Ë, ÃˇÊ∑§ ¬Í¡Êvx ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ ¡ÿãÃË vz SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚wv ⁄UˇÊÊ’¥œŸwx ∑§¡⁄UË ÃË¡w} üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊC◊Ë fl˝ÃÁ‚Ãê’⁄Uv ¡ÿÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ãz Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ } „Á⁄UÃÊÁ‹∑§Ê ÃË¡, ªáÊ‡Ê ©à‚flvÆ ´Á· ¬¥ø◊Ëvy Á„¥ŒË ÁŒfl‚ v| ÁflE∑§◊ʸ ¬Í¡Êv} •Ÿ¥Ã øıŒ‚

•ÄU≈UÍ’⁄Uw ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË, ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË¡ÿãÃËz ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬˝Ê⁄U¥÷, •ª˝‚Ÿ¡ÿãÃË vv ◊„ÊÁŸ‡ÊÊ ¬Í¡Ê, •ÛʬÍáÊʸ ¬Á⁄UR§◊ʬ˝Ê⁄U¥÷vw ◊„ÊC◊Ë, ŒÈªÊ¸C◊Ë fl˝Ã vx ◊„ÊŸfl◊Ë, ŒÈªÊ Ÿfl◊Ë, Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë v{ ’∑§⁄UËŒw| ⁄UÊœÊC◊ËŸflê’⁄Uv œŸÃ⁄U‚w Ÿ⁄U∑§ øÃÈŒ¸‡ÊËx ŒË¬Êfl‹Ë, ‹ˇ◊Ë-∑§È’⁄U ¬Í¡Ê y •ÛÊ∑§Í≈U, ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Êz ÷ÒÿÊ ŒÍ¡{ ‚Íÿ¸·DË, «Ê‹Ê¿∆ ¬Í¡Ê •Ê⁄Uê÷} «Ê‹Ê¿∆ fl˝Ã ‚Ê¥äÿ•œ¸˜ÿ~ «Ê‹Ê¿∆ ¬˝Ê× •œ¸˜ÿvx „Á⁄U¬’ÙÁœŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃ, ÃÈ‹‚ËÁflflÊ„vy ’Ê‹ ÁŒfl‚vz ◊È„⁄U¸◊ •Ê⁄Uê÷v| Œfl ŒË¬Êfl‹Ë, ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ¡ÿãÃËwz ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl •C◊ËÁŒ‚¥’⁄Uv ∞«˜‚ ÁŒfl‚y Ÿı‚ŸÊ ÁŒfl‚vx ◊ÙˇÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã v{ Á¬‡ÊÊø ◊ÙøŸ üÊÊh, π⁄U◊Ê‚¬˝Ê⁄U¥÷wy ø„ÑÈ◊wz Á∑˝§‚◊‚ «w| ¬Ê‡¸flŸÊÕ ¡ÿãÃË

ßáü w®vx ·ð¤ ×é�Ø Âßü

Page 46: PardaPhash Jan 2013

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

âæðÙæÿæè ·¤æð ÚU”ææð

ÕÙÙæ Ââ´Î

ŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‹∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ Œ’¥ª ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Œ◊ ÿÍ¥ øÍ◊¥ Á∑§ ©Ÿ¬⁄U ‚ ‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚ã„ Ê ∑§Ë ’≈UË „ÙŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ „≈U ªÿÊ–

Œ’¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊfl«UË ⁄UÊ∆ÊÒ⁄U •ı⁄U ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ ∑§Ê◊ÿÊ’ËŸ ©ã„¥ ŸflÙÁŒÃ „Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‚’‚ •ª˝áÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¬‡Ê „ÒU

©UŸ‚ »Ò§¡‹ ‚Ò» / ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U§ ‚ „È߸U ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê—-ß‚ ’Ê⁄U Œ’¥ª w ◊¥ ⁄Uí¡Ù ’ŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÿÊ ◊ÈÁ‡∑§‹

ÕÊ? ŒÁπÿ „◊ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ßÃŸÊ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ¡Ò‚ ‚‹◊ÊŸ

◊Í¥¿ ‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U flŒË¸ ¬„Ÿ∑§⁄U øÈ‹’È‹ ¬Êá« ’Ÿ ¡Êà „Ò¥flÒ‚ „Ë ◊Ò¥ ⁄Uí¡Ù ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ …‹ ¡ÊÃË „Í°–

•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ⁄Uí¡Ù •Ê¬∑‘§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸË ◊„Uàfl¬ÍáÊ⁄U„Ë „Ò?

Á’‹∑§È‹ •„◊˜ „Ò– ß‚ ⁄UÙ‹ Ÿ ◊È¤Ê „Ë⁄UÙߟ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ∞∑§ ¬„øÊŸ ÁŒ‹Ê߸– •Ê¡ ÷Ë ◊Ȥʋ٪ ◊Sà ◊Sà ŸÒŸ flÊ‹Ë ÿÊ Á»§⁄ Œ’¥ª ª‹¸ ∑§„∑§⁄U’È‹Êà „Ò¥– ◊⁄U Á‹∞ ÿ ⁄UÙ‹ „◊‡ÊÊ ÿÊŒªÊ⁄U ⁄U„ªÊ–

‚‹◊ÊŸ Ÿ ‚≈U ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸË ◊SÃË∑§Ë– •ÄU‚⁄U fl ‚≈U ¬⁄U ≈UË¡∏ ∑§⁄Uà „Ò¥?

„¥U‚à „È∞, ‚‹◊ÊŸ ÃÙ ◊È¤Ê vz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ‚≈UË¡∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl •ª⁄U ◊È¤Ê Á∑˝§≈U‚ÊßU¡ ÷Ë ∑§⁄UÄҥ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl‹Ë ‹ÃË „Í° ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊Ò¥ ©ã„Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U „Í°–

ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§•Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ Á◊‚ Á∑§ÿÊ–

’„Èà Á◊‚ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ◊È¤Ê ‚≈U ¬⁄U „◊‡ÊÊ¿Ù≈UË ’„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈˛Ë≈U ∑§⁄Uà Ֆ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸË¬„‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ Á‚πÊÿÊ •ı⁄U ¡’ ©ã„Ù¥ŸŒ’¥ª w Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ „◊ ‚÷Ë Ÿ©Ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–

•Ê¬∑§Ù ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹∑§Ë S≈UÊ⁄U ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ÃËŸ ’«∏

âô

www.pardaphash.com yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Page 47: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com yz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

S≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ, •ˇÊÿ •ı⁄U •¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ȭ⁄U Á„≈U Á»§À◊¥ ŒË „Ò¥ ÿ •ë¿Ê „Ò Á∑§ ‹∑§ Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑˝§Á«≈U ‹ Á‹ÿÊ („¥‚ÃË „Ò¥) •⁄U ◊Ò¥ Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃË „Í¥U ÿÊ

¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ „Í¥U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– flÒ‚ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑§ÊÁ„S‚Ê ’Ÿ ¬ÊÿË– ∑§‹ Ã∑§ ÿ ‹∑§Ë ∑§Ê ≈UÒª Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ– •Ê¡ ◊⁄U ‚ÊÕ „Ò ∑§‹Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ≈UÒª ∑‘§ ◊Ù„ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË–

•Ê¬ •’ Ã∑§ •¬Ÿ ‚ ŒÈªÈŸË ©◊˝ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡∏⁄U •ÊÿË „Ò¥ ¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ•¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á◊‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË?

ŒÁπÿ ÿ Á¡Ÿ „Ë⁄UÙ ∑§Ë ’Êà •Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ flÙ „◊Ê⁄U ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U„Ò¥ Á¡ã„¥ •Ê¬Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ S≈UÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò– ◊⁄UË ÃÙ πȇÊÁ∑§S◊ÃË„Ò Á∑§ ◊Ò¥ ߟ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ’ŸË– ¡„Ê° Ã∑§ •¬Ÿ „◊©◊˝ „Ë⁄UÙ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§ß¸ „◊©◊˝ „Ë⁄UÙ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°– ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ fl¥‚ •¬ÊÚŸ≈UÊß◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°, ‹È≈U⁄UÊ ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄UáÊ’Ë⁄UÁ‚¥„ „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ ‡ÊÊÁ„UŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ¬˝÷ÈŒflÊ flÊ‹ËÁ»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§M§¥ªË– ◊Ò¥ ∑§È¿ ÷Ë Á◊‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„Ë–

•Ê¬∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË flÊ‹Ë ß◊¡◊¥ ∑Ò§Œ „ÙŸ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë  ÿÊŒÊÃ⁄UÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‹È∑§ ߥÁ«ÿŸ „Ë „Ò?

ÄUÿÊ ’È⁄UÊ߸ „Ò ß‚ ß◊¡ ◊¥– •Ê¬ ÷Ë ÃÙ‚Ê«Ë ∑‘§ ߥÁ«ÿŸ ‹È∑§ ◊¥ „Ò¥– •ë¿Ë πÊ‚ËÃÙ ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥ ŒÁπÿ ◊Ò¥ •¬ŸË Á»§À◊¥ ÿŒπ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ øÈŸÃË Á∑§ ©‚◊¥ ◊Ò¥ ‚Ê«∏ˬ„ŸÍ¥ªË ÿÊ ‚‹flÊ⁄U ∑§◊Ë¡– ◊Ò¥ •¬ŸÊ⁄UÙ‹ ŒπÃË „Í¥ Á∑§ ◊⁄U ‚ÊÕ ßßʒ«∏Ê ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ ◊Ò¥•’¸Ÿ ⁄UÙ‹ ÷Ë ∑§L§°ªË– ◊ª⁄U •÷ËÄUÿÊ ◊Ò¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ πȇʄͰ–

‚ÙŸÊˇÊË •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÊßU≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∞ÄU≈˛‚ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ê«∏Ë ⁄U∑§◊Á◊‹ÃË „Ò?

◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ÿÊŒ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ ∑§„Ê „Ù– •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ≈U∑§ „Ò– •Ê¬∑§Ë ÃËŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥

◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∞ÄU≈˛‚ Ÿ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á∑§ÿ?„Ê° Œ’¥ª •ı⁄U Œ’¥ª w ◊¥ ◊‹Êß∑§Ê •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑‘§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U

„Ò¥ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ Á‚øÈ∞‡ÊŸ „Ò ¡„Ê¥ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U „Ù ÃÊ ∑§⁄UËŸÊ ¡Ò‚Ë S≈UÊ⁄U ∑§⁄U ÃÙ Á»§À◊ ∑§Ë flÒÀÿÍ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–

•Ê¬ ÷Áflcÿ ◊¥ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄U¥ªË ◊Ò¥Ÿ ªÊ ªÙÁfl¥ŒÊ, •Ù ◊Êÿ ªÊÚ« ◊¥ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊Ò¥ •Êß≈U◊

Ÿ¥’⁄U Ã÷Ë ∑§L¥§ªË ¡’ flÙ ∑§È¿ •‹ª „Ù, ¡Ò‚ ªÙ ªÙÁfl¥ŒÊ ÕÊ ÿ •Ê߸≈U◊Ÿ¥’⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ »‘§ÁS≈Ufl‹ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ÕÊ ◊È¤Ê ‹ªÊÁ∑§ ◊Ò¥ ß‚ ªÊŸ ◊¥ ‚Í≈U ∑§M§¥ªË–

•¬Ÿ Á¬ÃÊ ‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚ã„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ªË? Á’‹∑§È‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªË ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ •ë¿Ë ÁS∑˝§å≈U Á◊‹ªË ¡„Ê¥

◊È¤Ê •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÊÕ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥¡M§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªË–

Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ò‚ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË •„Á◊ÿÃ⁄Uπà „Ò¥?

◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ •„◊˜ „ÙÃË „Ò Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U! ≈Uø flÈ«!◊Ò¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ •ë¿ -πÊ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Í° ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ‚∞‡Ê-•Ê-•Ê⁄UÊ◊ flÊ‹Ë Á¡∏ãŒªË ¡Ë „Ò ÃÙ ¬Ò‚ ◊⁄U Á‹∞ ◊Ò≈U⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄UÖ

Page 48: PardaPhash Jan 2013

ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U

üÊË‹¥∑§Ê߸U ‚È¥Œ⁄UË •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ¡Ò∑§Á‹Ÿ »§ŸÊZÁ«‚ Ÿ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÂȡÙÿ ÉÊÙ· ∑§Ë Á»§À◊ •‹ÊŒËŸ ‚ ∑§Ë ÕË ¡Ù Á∑§ ’„È øÁø¸Ã Á»§À◊ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§„Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ÷Ë Õ– •÷Ë flÙ •é’Ê‚◊SÃÊŸÊ ∑§Ë Á»§À◊ ⁄U‚-w ∑§Ë fl¡„ ‚ øøʸ ◊¥ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ◊À≈UË S≈UÊ⁄⁄UU ◊ÍflË „Ò Á¡‚◊¥ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò» •‹Ë πÊŸ, ŒËÁ¬∑§Ê ¬ŒÈ∑§ÙáÊ, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ÷ËŸ¡⁄U •Ê∞¥ª– ¡Ò∑§Á‹Ÿ ß‚◊¥ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ∑§⁄Uà „È∞ ŒπË¡Ê∞ªË– Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ¡Ò∑§Á‹Ÿ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥Á∑§ ◊È¤Ê ß‚∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ◊Ò¥ ∞∑§ŸªÁ≈Ufl •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê©¥ªË– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‚’‚ πÍ’‚Í⁄Uà ’ÊÃÿ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ •Ê¬ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Êà „È∞ Œπ¥ª ¡’ Ã∑§ ◊ÍflËπà◊ Ÿ „Ù ¡Êÿ •ı⁄U ÿ ¬ÃÊ Ÿ ø‹ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ ‚„Ë ÕÊ–

∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ¡Ò∑§Á‹Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥– «‹Ë Á◊⁄U⁄≈U’‹Êÿ« ◊¥ flÙ •¬ŸÊ ∞∑§ ∑§Ê‹◊ Á‹πÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ≈UÊßê‚ «‹Ë Ÿ wÆvv ◊¥ ©ã„¥zÆ ‚’‚ ø„ÃË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§÷ËŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ¡Ò∑§Á‹Ÿ •Êª ∑§„ÃË „Ò Á¡∏ãŒªË ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–◊Ò¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ Ÿ„Ë¥, ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÿË ÕË– ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê ’„Èà „Ë ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Ã’ ¡Ê∑§⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚»§‹ •Á÷ŸòÊË ’Ÿ¬Ê߸ „Í¥U– ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ¡Ò∑§Á‹Ÿ ∑Χ·-x ◊¥ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÚÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄UU •Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡Ò∑§Á‹Ÿ ß‚∑§Ê¡flÊ’ ’„Èà åÿÊ⁄U ‚ ŒÃË „Ò¥, ◊È¤Ê ßŸ øË¡Ù¥ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚Ë „Ù ªÿË „Ò–

∞‚Ë π’⁄¥U •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •ı⁄U•Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ŒÃË „Ò •ı⁄U

ߟ∑‘§ Á’ŸÊ •Ê¬∑§Ù∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ Á¡ãŒªËÁ∑§ÃŸË ’ÙÁ⁄U¥ª„Ù øÈ∑§Ë „Ò–

¥æâæÙè âð ·¤éÀ Öè Ùãè´ ç×ÜÌæ¤Áñ·¤çÜ٠ȤÙæZçÇâ

www.pardaphash.com y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Á‚Ÿ◊Ê

Page 49: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com y| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

Á‚Ÿ◊ÊÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U/ »Ò§¡‹ ‚Ò»§

Áπ‹Ê«∏Ë |}{ Ã∑§ ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ •ˇÊÿŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÁŒÿÊ Á∑§ fl„ •Ê¡ •¬ŸË ◊„ŸÃ

‚ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø „Ò¥– UflÙ •Ê¡ Á‚»¸ •ı⁄UÁ‚»¸ •¬ŸË ∑§Ê’Á‹ÿà ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»‚ ¬ •Ê¡ flÙ ‚’‚ ‚È‹¤Ê „È∞ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ßã„¥¬küÊË ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ßã„Ù¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‚Ȭ⁄U Á„≈U Á»§À◊¥ ŒË–

•Ê¬∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ıŸ„ÙÃÊ „Ò?

◊⁄U Á„‚Ê’ ‚ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë fl„ „ÙÃÊ „Ò¡Ù •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U •ë¿ ‚ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ßí¡Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U„ÃÊ „Ò–

Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ◊ ‚ πÈŒ ∑§Ù ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÄҥ?

∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ◊ ◊È¤Ê ◊⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚Á◊‹Ê „Ò, fl„ ‚’ ◊È¤Ê ’„Èà åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ◊È¤Ê Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ •flÃÊ⁄U ◊¥ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê ’„Èà ‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥U ÄUÿÙ¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê •ı⁄U ◊⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ •flÃÊ⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ÁŒÿÊ–

•Ê¬Ÿ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÙ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ?◊Ò¥Ÿ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊¥ Á≈U˜fl¥∑§‹ πÛÊÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË¥–

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ L§π ∑§Ê◊«Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê◊«Ë ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿ ‚ËπŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „¥U‚ÊŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „¥U‚ÊŸÊ ’„Èà „Ë ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊„Ò– Á∑§‚Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U „¥‚Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„ŸÃ ‹ªÃË „Ò, •÷Ë ¡ÀŒ„Ë ◊Ò¥Ÿ ◊‚Ê‹Ê •ı⁄U ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥„Ë ∞∑§ ∞‚Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Í¥U Á¡‚Ÿ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò Á»§⁄U„⁄UÊ»‘§⁄UË ‚–

◊‚Ê‹Ê •ı⁄U ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ‚ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò?◊⁄UÊ ◊Ë’ „Ò Á∑§ Á»§À◊¥ Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ◊«Ë, ∞ÄU‡ÊŸ •ı⁄U ß◊هʟ ÃËŸÙ¥ ∞∑§

‚ÊÕ „Ù¥, ¡Ò‚ ∑§Ë ⁄UÊ©U«Ë ⁄UÊ∆ı⁄U, Áπ‹Ê«∏Ë |}{, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥U Á∑§ •Ê¡ ∑§ËÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò ©ã„¥ ÿ„ ŒπŸÊ ’„ÈÃ

•ë¿Ê ‹ªÃÊ„Ò– ¡’

∞∑§

„Ë⁄UÙ Œ‚ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ‚ •∑‘§‹Ê ‹«∏ÃÊ „Ò ¬⁄U ‚ëøÊ߸ ◊¥ ŒÙ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ‚ ÷Ë‹«∏ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò, „¥‚à „È∞–

•Ê¡∑§‹ ¡Ù ‚Ê©Õ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë Á⁄U◊∑§ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ©‚¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª?

◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ÿ„Ë ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë „Ò ¡Ù ß‚Ë øË¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄UÃË „Ò ßã„¥ ÿ„Ë øÊÁ„∞– fl„ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „Ë⁄UÙ ∑§Ê ∞‚Ë øË¡¥ ∑§⁄Uà „È∞ŒπŸÊ ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ‚ëøÊ߸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– fl„ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê◊¥ „Ë⁄UÙ ∑§Ù •Áfl‡‚ŸËÿ øË¡¥ ∑§⁄UÃÊ Œπ ’„Èà •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, ⁄UÊÚ©U«Ë⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ù ÃÙ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ’„Èà „Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Á◊‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ß‚’Êà ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒÃÊ „Í¥U Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë |}{ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Òÿ„ ∞∑§ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ∑§„ÊŸË „Ò–

•Ê¬Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë |}{ ∑‘§ Á‹∞ „Ê° ∑Ò§‚ ∑§„Ê?ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ‹π∑§ Á„◊‡Ê ⁄‘U‡ÊÁ◊ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë fl„Ë¥

„Ò– Á„◊‡Ê Ÿ ◊È¤Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË å‹Ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ÕË •ı⁄U ◊Ò¥ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ „¥‚ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ç‹Ê߸≈U ‹Ò¥« „È߸ Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ÿ„ Á«‚Êß«∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Á„◊‡Ê ∑§Ù„Ê¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ‹ªÃÊ „Ò ß‚ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ıŸ „Ò?‚Ùøà „È∞ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ ¬ÊU™¥§ªÊ

ß‚ ¬Ë…Ë ◊¥– •Ê¬∑‘§ ’≈U •Ê⁄Ufl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò?◊ÈS∑ȧ⁄UÊà „È∞ Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ’≈U •Ê⁄Ufl ∑§Ù •÷Ë ◊à ‹Êß∞ fl„

•÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¿Ù≈UÊ „Ò– ©‚ •¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ’…∏ŸŒËÁ¡∞–

ç¹ÜæǸè Ùæ× ç·¤âè·¤æð ÙãUè´ Îð Â檴¤»æ

Page 50: PardaPhash Jan 2013

www.pardaphash.com y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * ÁÙßÚUèUUUU w®vx

π‹

ÁflŸËà fl◊ʸ

∑ §⁄UÙ«∏Ù¥ Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ëœ«∏∑§Ÿ wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ ÕÙ«∏ËŒ⁄U ∑§ Á‹∞ Õ◊ ªß¸ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŸÊ

Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ‚ÁøŸ ⁄U◊‡Ê Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ•ãÃ⁄UʸC˛UËÿ flŸ-«U Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ŒË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •„U‚Ê‚ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ÕÊ Á∑§ x~ fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸU ßU‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ‚ãÿÊ‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U Œª¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ŸË‹Ë ¡‚˸◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿŒÊÒ⁄‘ U ‚ ∆UË∑§ ¬„U‹ ‚ÁøŸ mUÊ⁄UÊ ‚ãÿÊ‚ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UŸ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§Ù÷ÊflÈ∑§ ∑§⁄U ªÿÊ– ∞∑§ •Ê⁄U§÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ¬˝◊Ë‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹ÃŒπŸÊ øÊ„Ã Õ– ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U≈UË◊ ∑§ øÿŸ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ‚ÁøŸ ∑§Ê ≈UË◊ ◊¥ ŸÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ •Ê„Uà ‚ÁøŸ Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥•Êÿ Á’ŸÊ „Ë flŸ-«U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„UÁŒÿÊ–

z »È§≈U z ߥUø ∑§Œ flÊ‹ ‚ÁøŸ ∑§ ’À‹ ∑§Êø‹ÃÊ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù ∑§Ê „È¡Í◊‹ª ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á∑˝§∑§≈UU ∑§Ù •¬ŸË ¬⁄U¿Ê߸◊ÊŸŸ flÊ‹ ‚ÁøŸU Ÿ •¬Ÿ wx fl·Ë¸ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊¥Á⁄U∑§Ê«¸U‚ ∑§Ê ∞‚Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U•Ã¥⁄UʸC˛UËÿ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ–‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ‚ fl„U π⁄UÊ’ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ø‹ ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ, ÃÊÁ∑˝§∑§≈U Áfl‡‹·∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U‚ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§÷Ë‚ÁøŸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ⁄U„U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ‚‹Ê„ ŒË ÕË Á∑§ fl„U Á∑˝§∑§≈U ‚‚¥ãÿÊ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– ∞∑§ ‹¥’∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÁøŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ∑§Ê߸U ¬„U‹ÊŒÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„ ¥ U •Ê‹ÊøŸÊ•Ê ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê, ‹Á∑§Ÿ fl„U „◊‡ÊÊ •¬Ÿ•Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ÿ„U∑§„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ Õ Á∑§ ‚ÁøŸ ◊¥ •÷Ë’„ÈUà Á∑˝§∑§≈U ’Ê∑§Ë „ÒU– ‡Êʥà Sfl÷Êfl ∑§ Á‹∞◊‡Ê„ÍU⁄U ‚ÁøŸ •¬Ÿ ’Ñ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ •Ê‹Ùø∑§Ù¥∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊŒ˜ŒÊU ⁄UπŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥

◊¥ ÁªŸ ¡Êà ⁄U„– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Á∑˝§∑§≈UU ∑§ ßÁÄʂ◊¥ ‚’‚ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ‚ÁøŸ◊¥ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl ‚÷Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „ÒU¡Ê ©Uã„U¥ •ãÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ‚ •‹ª π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃË„ÒU– ¬Í⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑˝§∑§≈UU ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê∑§Ù߸ ∞‚Ê Á⁄U∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê Á¡‚∑§Ù ©Uã„Ê¥Ÿ •¬ŸŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡∏ ‚⁄U «ÊŸ ’˝«◊ÒŸŸ ‚ÁøŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚⁄UÊ„Uà „ÈU∞ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ë ßë¿Ê πÈŒ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË, fl„U ‚ÁøŸ ◊¥ •¬ŸË¿Áfl ŒπÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‚⁄U «UÊŸ ’˝«U◊ÒŸ ‚ ‚ÁøŸŸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „Ë fl„U ’Ñ’Ê¡Ë◊¥ ÁflE ∑‘§ ‚÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹¥ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê ~~.~ ∑§ ’Ñ’Ê¡Ë •ı‚à ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸∑§÷Ë ¿ÍU Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª–

y{w •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ flŸ-«U ◊È∑§Ê’‹ π‹Ÿ ∑§‚ÊâÊ ‚flʸÁäÊ∑§ flŸ-«U π‹Ÿ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸflÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ãÿÊ‚ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊ, Á∑§∑§≈UŸ ◊È¤Ê Á¡ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ©‚∑§Ê ◊Ò¥ ©ÃŸÊ „∑∏§ŒÊ⁄UŸ„Ë¥ ÕÊ– •Ê¬∑‘§ åÿÊ⁄U •ı⁄U ‚ÊÕ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê , ◊⁄U Á‹∞ ÿ ªfl¸ Á∑§ ’ÊÃ„Ò ∑§Ë ◊¥Ò fl·¸ wÆvv ◊¥ ÁflE∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈UU ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ, ¡Ù ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ÷Ë ÕÊ Á¡‚ ◊⁄U ≈UË◊ ◊≈˜‚U Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í ° Á∑§÷ªflÊŸ Ÿ ◊⁄U ©‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊⁄UÊ•ı⁄U ◊⁄UË ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ‚ÁøŸ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ù wÆvz ÁflE∑§¬ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë ŒË, ‚ÊÕ „Ë©ã„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄ ÁflE∑§¬U ¡Ëß ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥Œ ŒË– ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄UåÿÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– •Ê¬ •’ ◊È¤Ê ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ

◊ÒøÙ ◊¥ π‹Ã Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§Ã ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù≈UËflË ¬⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ¡L§⁄U ÁŒπÍ¥ªÊ•¬ŸÊ ‚ÊÕ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–

‚ÁøŸ ∑‘§ ¡ÊŒÈ߸ •Ê¥∑§«∏ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ÿ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ y{xflŸ-«U ◊ÈÈ∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄U v},yw{ ⁄UŸ ’ŸÊÿ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ wv,x{|ª¥ŒÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÁøŸ flŸ-«U Á∑˝§∑§≈U ∑§•∑‘§‹ ∞‚ Áπ‹Ê«Ë „Ò Á¡‚Ÿ wÆÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ¬Ê⁄UË π‹ËU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÿ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê wy »§⁄Ufl⁄UËwÆvÆ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U◊¥ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ flŸ-«U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U◊¥ yy.}x ∑‘§ •ı‚à ‚ ’Ñ’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ‚ÁøŸ ∑§Ê⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ÷Íπ ßÃŸË íÿÊŒÊ ÕË Á∑§ ¡’ ÷Ë fl„U’À‹Ê ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ∑§ ª¥Œ’Ê¡•¬Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÿ„UË fl¡„UÕË Á∑§ •¬Ÿ ¬Í⁄U flŸ-«U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿyv ’Ê⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„Uà „ÈU∞ y~ ‡ÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ~{ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∆UÊ¥∑§– ‚ÁøŸ ∑§Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ÄU‹ÊÁ‚∑§‹ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¡’Œ¸SÃÁ◊üÊáÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ’ŒÊҋéUã„UÊŸ •¬Ÿ flŸ-« ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ wÆv{ ’Ê⁄U ª¥Œ∑§Ù ’Ê©¥«˛Ë ‚ ’Ê„⁄U ÷¡Ê, Á¡‚◊¥ v~z ¿UÄ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ flŸ-«U Á∑˝§∑§≈U‚ ‚ÁøŸ ∑§ ‚ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË flŸ-« Á∑˝§∑§≈UU ◊¥ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ‚ÁøŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Á⁄U∑§Ê«¸U‚ ◊¥ ‚ ¡’ ÷Ë∑§Ê߸U Á⁄U∑§Ê«¸ ≈Í≈UªÊ Ã’-Ã’ ‚ÁøŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ©Ÿ∑‘§øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ߸ ŒªÊ–

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈UÈ« ≈UË◊ ‚ÁøŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Êª ∑‘§¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃË „ÒU–

Ö»ßæÙ Ùð ßÙ-Çð ç·ý¤·Ô¤ÅU ·¤æð·¤ãUæ ¥ÜçßÎæ

Page 51: PardaPhash Jan 2013

ÅUè× ÂÎæüȤæàæ ÕÌæ°»è ç·¤ §´UÁèçÙØçÚ´U», ÂñÚUæ×ðçÇU·¤Ü, ÁÙüçÜ’× ¥æñÚUçÕÁÙðâ ·¤æòÜðÁ ŒÜðâ×ðÅ÷Uâ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¥çÖÖæß·¤æð ·¤æð Îð ÚUãðU ãñU Šææð�ææÐ

ãU× ·¤ÚÔU»ð §Uâ·¤æ ¹éÜæâæ ÁæçÙ°, ¥æç¹ÚU ·ñ¤âð ×æ´-ÕæÂU ·¤è »æɸUè ·¤×æ§üU çàæÿææ ¥æñÚU ŒÜðâ×ðÅ÷Uâ ·ð¤

Ùæ× ÂÚU ßâêÜ ÜðÌð ãñ´U Øð §U´USÅUèÅKêÅUÐØçÎ ¥æ·ð¤ Âæâ ãUæð ·¤æð§üU ÁæÙ·¤æÚUè Ìæð ãU×ð´ â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U

[email protected]

Âɸð ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ·ð¤U ȤÚUßÚUè ¥´·¤ ×ð´

Page 52: PardaPhash Jan 2013

RNI:No. UPHIN/2012/46687