PARAMAX 9000 Serie Manual de mantenimiento

Slo el personal tcnico capacitado debe manejar, instalar y mantener los reductores Paramax. Lea cuidadosamente este manual de mantenimiento antes de la operacin. Los reductores Paramax se entregan sin lubricacin. Antes de la operacin, llene el reductor con aceite de acuerdo con las instrucciones de este manual de mantenimiento. Los usuarios de los reductores Paramax deben recibir y conservar un ejemplar de este manual de mantenimiento.Manual 07.901.60.004SP

ndicePrecauciones de seguridad...........................................1 Inspeccin y almacenamiento .....................................2 Transporte ...........................................................................3 Nomenclatura ....................................................................4 Velocidades estndar......................................................5 Instalacin...........................................................................6 Conexin a la maquinaria..............................................8 Operacin ......................................................................... 11 Lubricacin....................................................................... 12 Inspeccin diaria............................................................ 18 Planos constructivos .................................................... 19 Mantenimiento de piezas........................................... 25 Desmontaje / Montaje ................................................. 25 Localizacin de fallas ................................................... 26

Apndices

Precauciones de seguridad

Determinacin del nivel de aceite correcto......... 28 Lubricacin de retenes de taconita y de laberinto...................................................................... 29 Procedimiento de engrase de pozo seco y de rodamiento de carga.................................................... 30 Montaje - Carcaza estilo monobloque .................. 31 Montaje Freno de Contra vuelta Interno .......... 34

Lea cuidadosamente este manual de mantenimiento y todos los documentos que lo acompaan antes del uso del equipo (instalacin, operacin, mantenimiento, inspeccin, etc.). Asegrese de comprender bien a fondo la mquina, la informacin sobre seguridad, y todas las precauciones relacionadas con una operacin correcta. Conserve este manual para consultas en el futuro. Preste especial atencin a las advertencias PELIGRO y ATENCIN relacionadas con la seguridad y el uso correcto del equipo.

! PELIGRO! ATENCIN

: Un manejo incorrecto puede provocar daos fsicos, graves lesiones personales y/o la muerte.

: Un manejo incorrecto puede provocar daos fsicos y/o lesiones personales.

! ATENCIN pueden generar graves peligros, dependiendo de la situacin. Asegrese de observar las Los asuntos descritos bajo el ttulo importantes advertencias que se describen en este manual.

!

PELIGRO

El transporte, instalacin, tendido de tuberas, operacin, mantenimiento e inspecciones deben ser realizados por tcnicos apropiadamente capacitados; de lo contrario pueden producirse lesiones, o daos a la mquina. Cuando la unidad vaya a utilizarse en un sistema para el transporte de seres humanos, debe instalarse un dispositivo secundario de seguridad para la proteccin contra accidentes que puedan resultar en lesiones, muerte, o daos al sistema. Cuando la unidad vaya a utilizarse para un elevador, instale en el lado del elevador un dispositivo de seguridad para impedir su cada; de lo contrario pueden producirse graves lesiones, muertes, o daos al elevador.

!

ATENCIN

Haga funcionar la unidad nicamente dentro de sus especicaciones de diseo y desempeo; de lo contrario pueden producirse lesiones o daos al sistema. Mantenga sus manos y todo objeto extrao lejos de las piezas internas mviles de la unidad; de lo contrario pueden producirse lesiones o daos al sistema. Retire inmediatamente de la lnea las unidades daadas, y no reanude la operacin hasta que estn correctamente reparadas. Las modicaciones o alteraciones de cualquier tipo realizadas en la unidad anularn la garanta y todo reclamo subsiguiente. No quite la placa de datos. Los reductores Paramax se entregan sin aceite. Antes de la operacin, llene el reductor con aceite de acuerdo con las instrucciones de la seccin Lubricacin de este manual. Paramax Serie 90001

Reductores de velocidad Paramax 9000

Inspeccin y almacenamientoInspeccin luego de la entregaantes el reductor, que este posicionado en el montaje Para evitar lesiones,no son de desembalar posicin de verique correcto, por lo que re-posicionarlas correcto. necesario. Algunas unidades enviadas en su montaje puede ser Verique que el reductor recibido coincida con su pedido. La instalacin de un producto incorrecto puede ocasionar lesiones personales o daos al sistema. No quite la placa de datos.

! ATENCIN

Luego de la entrega del reductor Paramax, verique que: (1) La informacin de la placa de datos coincida con su pedido. (2) Ninguna pieza se haya daado durante el transporte. (3) Todos los tornillos y turecas estn rmemente apretados. Si hubiera alguna duda sobre si la unidad entregada no coincide con su pedido, comunquese con el agente, distribuidor o centro de servicio Sumitomo ms cercano.

Informacion de la placa de datos.Relacin de reduccinMODELRB

M

E

R

E

O

M

F

Potencia de entrada Nmero de serie Modelo de reductor de velocidad

SERIAL NO. INPUT HP/KW INPUT RPM MECH RATING RATIO DATE : OUTPUT SPEED RPM >100 RPM