paradise lost and paradise regained - world public...

484

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English
Page 2: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Paradise Lost and ParadiseRegained

JOHNMILTON

William Ralph Press

Omaha

Page 3: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

www.williamralphpress.com

No part of this book may be reproduced in any form or by anyelectronic or mechanical means, including information storage andretrieval systems, without permission in writing from the publisher,except by a reviewer, who may quote brief passages in a review. Anyother request to reprint, copy or quote should be submitted in writing toWilliam Ralph Press.

ISBN: 978-1-932023-46-6

First E-Edition

Paradise Lost and Paradise Regained © William Ralph PressAll RightsReserved, except where otherwise noted

Page 4: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Contents

Introduction

PARADISELOST

BookI

BookII

BookIII

BookIV

BookV

BookVI

BookVII

BookVIII

BookIX

BookX

BookXI

BookXII

PARADISEREGAIN'D

BookI

BookII

BookIII

BookIV

Page 5: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AlsofromWilliamRalphPress

Page 6: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Introduction

IfirstreadParadiseLostasayoungundergraduatewiththatfeelingof panicthat inhabits onewhen one gets one’s first small inkling about just howmanybooksarereallyoutthere,andthencomparesthatnumberwiththenumberof booksonehasreadinone’slifeuptothatpoint.Iwascertainthatmyparticularnumberwasmodestlyimpressive.ThenIdidtheroughmath,andfelt—alittledesperately—thatIbetterpickupthepace.Whatsurprisedmeaboutthebook,thatIwassurewasgoingtobedifficultanddry,wasthatitwasneither.

I present hereParadise Lost as rendered in the 1674 edition whichexpanded the original printing from ten to twelve books, retaining the1668secondpressing’sprefatoryarguments,whichMiltonaddedafterthefirst pressing. I have retained Milton’s spelling from the original 1667edition because there is no getting around that the original ten bookversionhasasenseof livelinessthatonewantswithouthavingtosacrificethefullvisionheultimatelyhadforhismasterpiece.

Paradise Regained is reproduced as closely as possible to its original 1671edition,andrequiresnofurthereditorialelucidation.

IsincerelyhopeyouenjoythemasmuchasIhaveovertheyears.

—NeilAzevedo,10/10/14

Page 7: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English
Page 8: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

PARADISE LOST

(1667-1671)

TheVerse

TheMeasure isEnglishHeroicVersewithoutRime, as that of Homer inGreek,andVirgil inLatin;RhimebeingnonecessaryAdjunctortrueOrnamentof PoemorgoodVerse, in longerWorksespecially,but theInventionof abarbarousAge, tosetoff

wretchedmatterandlameMeeter;grac’tindeedsincebytheuseof somefamousmodern

Poets,carriedawaybyCustom,butmuchtothirownvexation,hindrance,andconstraint

to express many things otherwise, and for the most part worse then else they would

haveexprestthem.NotwithoutcausethereforesomebothItalian,andSpanishPoetsofprimenotehaverejectedRhimebothinlongerandshorterWorks,ashavealsolongsince

ourbestEnglishTragedies,asathingof itself,toalljudiciousears,triveal,andof notruemusicaldelight;whichconsistsonelyinaptNumbers,fitquantityof Syllables,and

the sensevariouslydrawnout fromoneVerse intoanother,not in the jinglingsoundof

likeendings,afaultavoydedbythelearnedAncientsbothinPoetryandallgoodOratory.

This neglect then of Rhime so little is to be taken for a defect, though itmay seem so

perhaps to vulgar Readers, that it rather is to be esteem’d an example set, the first

inEnglish,ofancient libertyrecover’d toheroicPoemfrom the troublesomandmodernbondageofRimeing.

Page 9: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book I

TheArgument

ThisfirstBookproposes,firstinbrief,thewholeSubject,Mansdisobedience,

and the loss thereupon of Paradise wherein he was plac’t:Then touchesthe primecauseof his fall, theSerpent,or ratherSatanin theSerpent;who revolting fromGod,anddrawingtohissidemanyLegionsof Angels,wasbythecommandof Goddrivenout

of Heaven with all his Crew into the great Deep.Which action past over, thePoemhastsintothemidstof things,presentingSatanwithhisAngelsnowfalleninto Hell,describ’d here, not in the Center(for Heaven and Earth may besuppos’d as yet not made, certainly not yet accurst)but in a place of utterdarkness,fitliestcall’dChaos:HereSatanwithhisAngelslyingontheburningLake,thunder-struckandastonisht,aftera certain space recovers,as fromconfusion, callsup

himwhonextinOrderandDignitylaybyhim;theyconferof thirmiserablefall.SatanawakensallhisLegions,who lay till then in the samemanner confounded;They rise,

thirNumbers, array of Battel, thir chief Leaders nam’d, according to the Idols known

afterwardsinCanaanandtheCountriesadjoyning.TotheseSatandirectshisSpeech,comfortsthemwithhopeyetof regainingHeaven,buttellsthemlastlyof anewWorld

andnewkind of Creature tobe created,according toanancientProphesie or report in

Heaven;for that Angels were long before this visible Creation, was theopinionofmanyancientFathers.Tofindoutthetruthof thisProphesie,andwhatto determin thereon he refers to a full Councel. What his Associates thence attempt.

PandemoniumthePalaceof Satanrises,suddenlybuiltoutof theDeep:TheinfernalPeerstheresitinCouncel.

Page 10: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfMansFirstDisobedience,andtheFruitOfthatForbiddenTree,whosemortaltastBroughtDeathintotheWorld,andallourwoe,WithlossofEden,tillonegreaterManRestoreus,andregaintheblissfulSeat,SingHeav’nlyMuse,thatonthesecrettopOfOreb,orofSinai,didstinspireThatShepherd,whofirsttaughtthechosenSeed,IntheBeginninghowtheHeav’nsandEarthRoseoutofChaos:OrifSionHill(10)Delighttheemore,andSiloa’sBrookthatflow’dFastbytheOracleofGod;IthenceInvokethyaidtomyadventrousSong,ThatwithnomiddleflightintendstosoarAboveth’AonianMount,whileitpursuesThingsunattemptedyetinProseorRhime.AndchieflyThouOSpirit,thatdostpreferBeforeallTemplesth’uprightheartandpure,Instructme,forThouknow’st;ThoufromthefirstWastpresent,andwithmightywingsoutspread(20)Dove-likesatstbroodingonthevastAbyssAndmad’stitpregnant:WhatinmeisdarkIllumin,whatislowraiseandsupport;ThattothehighthofthisgreatArgumentImayassertth’EternalProvidence,AndjustifiethewayesofGodtomen.

Page 11: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Sayfirst,forHeav’nhidesnothingfromthyviewNorthedeepTractofHell,sayfirstwhatcauseMov’dourGrandParentsinthathappyState,Favour’dofHeav’nsohighly,tofalloff(30)FromtheirCreator,andtransgresshisWillForonerestraint,LordsoftheWorldbesides?Whofirstseduc’dthemtothatfowlrevolt?Th’infernalSerpent;heitwas,whoseguileStirdupwithEnvyandRevenge,deceiv’dTheMotherofMankinde,whattimehisPrideHadcasthimoutfromHeav’n,withallhisHostOfRebelAngels,bywhoseaidaspiringTosethimselfinGloryabovehisPeers,Hetrustedtohaveequal’dthemostHigh,(40)Ifheoppos’d;andwithambitiousaimAgainsttheThroneandMonarchyofGodRais’dimpiousWarinHeav’nandBattelproudWithvainattempt.HimtheAlmightyPowerHurldheadlongflamingfromth’EtherealSkieWithhideousruineandcombustiondownTobottomlessperdition,theretodwellInAdamantineChainsandpenalFire,Whodurstdefieth’OmnipotenttoArms.NinetimestheSpacethatmeasuresDayandNight(50)Tomortalmen,hewithhishorridcrewLayvanquisht,rowlinginthefieryGulfeConfoundedthoughimmortal:ButhisdoomReserv’dhimtomorewrath;fornowthethought

Page 12: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BothoflosthappinessandlastingpainTormentshim;roundhethrowshisbalefuleyesThatwitness’dhugeafflictionanddismayMixtwithobdurateprideandstedfasthate:AtonceasfarasAngelskennheviewsThedismalSituationwasteandwilde,(60)ADungeonhorrible,onallsidesroundAsonegreatFurnaceflam’d,yetfromthoseflamesNolight,butratherdarknessvisibleServ’donlytodiscoversightsofwoe,Regionsofsorrow,dolefulshades,wherepeaceAndrestcanneverdwell,hopenevercomesThatcomestoall;buttorturewithoutendStillurges,andafieryDeluge,fedWithever-burningSulphurunconsum’d:SuchplaceEternalJusticehadprepar’d(70)Forthoserebellious,heretheirPrisonordain’dInutterdarkness,andtheirportionsetAsfarremov’dfromGodandlightofHeav’nAsfromtheCenterthricetoth’utmostPole.Ohowunliketheplacefromwhencetheyfell!Therethecompanionsofhisfall,o’rewhelm’dWithFloodsandWhirlwindsoftempestuousfire,Hesoondiscerns,andweltringbyhissideOnenexthimselfinpower,andnextincrime,LongafterknowninPalestine,andnam’d(80)Bëëlzebub.Towhomth’Arch-Enemy,AndthenceinHeav’ncall’dSatan,withboldwords

Page 13: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Breakingthehorridsilencethusbegan.Ifthoubeesthe;ButOhowfall’n!howchang’dFromhim,whointhehappyRealmsofLightCloth’dwithtranscendentbrightnessdidstoutshineMyriadsthoughbright:Ifhewhommutualleague,Unitedthoughtsandcounsels,equalhopeAndhazardintheGloriousEnterprize,Joyndwithmeonce,nowmiseryhathjoynd(90)Inequalruin:intowhatPitthouseestFromwhathighthfal’n,somuchthestrongerprov’dHewithhisThunder:andtillthenwhoknewTheforceofthosedireArms?yetnotforthose,NorwhatthePotentVictorinhisrageCanelseinflictdoIrepentorchange,Thoughchang’dinoutwardlustre;thatfixtmindAndhighdisdain,fromsenceofinjur’dmerit,Thatwiththemightiestrais’dmetocontend,Andtothefiercecontentionbroughtalong(100)InnumerableforceofSpiritsarm’dThatdurstdislikehisreign,andmepreferring,Hisutmostpowerwithadversepoweroppos’dIndubiousBattelonthePlainsofHeav’n,Andshookhisthrone.Whatthoughthefieldbelost?Allisnotlost;theunconquerableWill,Andstudyofrevenge,immortalhate,Andcouragenevertosubmitoryield:Andwhatiselsenottobeovercome?

Page 14: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThatGlorynevershallhiswrathormight(110)Extortfromme.TobowandsueforgraceWithsuppliantknee,anddeifiehispowerWhofromtheterrourofthisArmsolateDoubtedhisEmpire,thatwerelowindeed,ThatwereanignominyandshamebeneathThisdownfall;sincebyFatethestrengthofGodsAndthisEmpyrealsubstancecannotfail,SincethroughexperienceofthisgreateventInArmsnotworse,inforesightmuchadvanc’t,Wemaywithmoresuccessfulhoperesolve(120)TowagebyforceorguileeternalWarrIrreconcileable,toourgrandFoe,Whonowtriumphs,andinth’excessofjoySolereigningholdstheTyrannyofHeav’n.Sospaketh’ApostateAngel,thoughinpain,Vauntingaloud,butracktwithdeepdespare:Andhimthusanswer’dsoonhisboldCompeer.OPrince,OChiefofmanyThronedPowers,Thatledth’imbattelldSeraphimtoWarrUnderthyconduct,andindreadfuldeeds(130)Fearless,endanger’dHeav’nsperpetualKing;AndputtoproofhishighSupremacy,Whetherupheldbystrength,orChance,orFate,ToowellIseeandruethedireevent,ThatwithsadoverthrowandfouldefeatHathlostusHeav’n,andallthismightyHostInhorribledestructionlaidthuslow,

Page 15: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AsfarasGodsandHeav’nlyEssencesCanperish:forthemindandspiritremainsInvincible,andvigoursoonreturns,(140)ThoughallourGloryextinct,andhappystateHereswallow’dupinendlessmisery.ButwhatifheourConquerour,(whomInowOfforcebelieveAlmighty,sincenolessThensuchcouldhavorepow’rdsuchforceasours)HaveleftusthisourspiritandstrengthintireStronglytosufferandsupportourpains,Thatwemaysosufficehisvengefulire,OrdohimmightierserviceashisthrallsByrightofWarr,whate’rehisbusinessbe(150)HereintheheartofHelltoworkinFire,OrdohisErrandsinthegloomyDeep;WhatcanitthenavailthoughyetwefeelStrengthundiminisht,oreternalbeingToundergoeternalpunishment?Wheretowithspeedywordsth’Arch-fiendreply’d.Fall’nCherube,tobeweakismiserableDoingorSuffering:butofthisbesure,Todooughtgoodneverwillbeourtask,Butevertodoilloursoledelight,(160)AsbeingthecontrarytohishighwillWhomweresist.IfthenhisProvidenceOutofourevilseektobringforthgood,Ourlabourmustbetopervertthatend,Andoutofgoodstilltofindmeansofevil;

Page 16: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whichofttimesmaysucceed,soasperhapsShallgrievehim,ifIfailnot,anddisturbHisinmostcounselsfromtheirdestindaim.ButseetheangryVictorhathrecall’dHisMinistersofvengeanceandpursuit(170)BacktotheGatesofHeav’n:TheSulphurousHailShotafterusinstorm,oreblownhathlaidThefierySurge,thatfromthePrecipiceOfHeav’nreceiv’dusfalling,andtheThunder,Wing’dwithredLightningandimpetuousrage,Perhapshathspenthisshafts,andceasesnowTobellowthroughthevastandboundlessDeep.Letusnotslipth’occasion,whetherscorn,OrsatiatefuryyielditfromourFoe.SeestthouyondrearyPlain,forlornandwilde,(180)Theseatofdesolation,voydoflight,SavewhattheglimmeringoftheselividflamesCastspaleanddreadful?ThitherletustendFromoffthetossingofthesefierywaves,Thererest,ifanyrestcanharbourthere,AndreassemblingourafflictedPowers,ConsulthowwemayhenceforthmostoffendOurEnemy,ourownlosshowrepair,HowovercomethisdireCalamity,WhatreinforcementwemaygainfromHope,(190)Ifnotwhatresolutionfromdespare.ThusSatantalkingtohisneerestMate

Page 17: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WithHeadup-liftabovethewave,andEyesThatsparklingblaz’d,hisotherPartsbesidesProneontheFlood,extendedlongandlargeLayfloatingmanyarood,inbulkashugeAswhomtheFablesnameofmonstroussize,Titanian,orEarth-born,thatwarr’donJove,BriariosorTyphon,whomtheDenByancientTarsusheld,orthatSea-beast(200)Leviathan,whichGodofallhisworksCreatedhugestthatswimth’Oceanstream:HimhaplyslumbringontheNorwayfoamThePilotofsomesmallnight-founder’dSkiff,DeemingsomeIsland,oft,asSea-mentell,WithfixedAnchorinhisskalyrindMoorsbyhissideundertheLee,whileNightInveststheSea,andwishedMorndelayes:SostretchtouthugeinlengththeArch-fiendlayChain’dontheburningLake,noreverthence(210)Hadris’norheav’dhishead,butthatthewillAndhighpermissionofall-rulingHeavenLefthimatlargetohisowndarkdesigns,ThatwithreiteratedcrimeshemightHeaponhimselfdamnation,whilehesoughtEviltoothers,andenrag’dmightseeHowallhismaliceserv’dbuttobringforthInfinitegoodness,graceandmercyshewnOnManbyhimseduc’t,butonhimselfTrebleconfusion,wrathandvengeancepour’d.(220)

Page 18: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForthwithuprightherearsfromoffthePoolHismightyStature;oneachhandtheflamesDrivnbackwardslopetheirpointingspires,androwldInbillows,leavei’th’midstahorridVale.ThenwithexpandedwingshestearshisflightAloft,incumbentontheduskyAirThatfeltunusualweight,tillondryLandHelights,ifitwereLandthateverburn’dWithsolid,astheLakewithliquidfire;Andsuchappear’dinhue,aswhentheforce(230)OfsubterraneanwindtransportsaHillTornfromPelorus,ortheshatter’dsideOfthundringÆtna,whosecombustibleAndfewel’dentralsthenceconceivingFire,Sublim’dwithMineralfury,aidtheWinds,Andleaveasingedbottomallinvolv’dWithstenchandsmoak:SuchrestingfoundthesoleOfunblestfeet.HimfollowedhisnextMate,Bothgloryingtohavescap’ttheStygianfloodAsGods,andbytheirownrecover’dstrength,(240)NotbythesufferanceofsupernalPower.IsthistheRegion,thistheSoil,theClime,SaidthenthelostArch-Angel,thistheseatThatwemustchangeforHeav’n,thismournfulgloomForthatcelestiallight?Beitso,sinceheeWhonowisSovrancandisposeandbidWhatshallberight:fardestfromhimisbestWhomreasonhathequald,forcehathmadesupream

Page 19: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Abovehisequals.FarewelhappyFieldsWhereJoyforeverdwells:Hailhorrours,hail(250)Infernalworld,andthouprofoundestHellReceivethynewPossessor:OnewhobringsAmindnottobechang’dbyPlaceorTime.Themindisitsownplace,andinitselfCanmakeaHeav’nofHell,aHellofHeav’n.Whatmatterwhere,ifIbestillthesame,AndwhatIshouldbe,allbutlessthenheWhomThunderhathmadegreater?HereatleastWeshallbefree;th’AlmightyhathnotbuiltHereforhisenvy,willnotdriveushence:(260)Herewemayreignsecure,andinmychoyceToreignisworthambitionthoughinHell:BettertoreigninHell,thenserveinHeav’n.Butwhereforeletwethenourfaithfulfriends,Th’associatesandcopartnersofourlossLyethusastonishtonth’obliviousPool,AndcallthemnottosharewithustheirpartInthisunhappyMansion,oroncemoreWithralliedArmstotrywhatmaybeyetRegaindinHeav’n,orwhatmorelostinHell?(270)SoSatanspake,andhimBëëlzebubThusanswer’d.LeaderofthoseArmiesbright,Whichbutth’Onmipotentnonecouldhavefoyld,Ifoncetheyhearthatvoyce,theirliveliestpledgeOfhopeinfearsanddangers,heardsooft

Page 20: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Inworstextreams,andontheperilousedgeOfbattelwhenitrag’d,inallassaultsTheirsurestsignal,theywillsoonresumeNewcourageandrevive,thoughnowtheylyeGrovelingandprostrateonyonLakeofFire,(280)Asweerewhile,astoundedandamaz’d,Nowonder,fall’nsuchapernicioushighth.Hescarcehadceas’twhenthesuperiourFiendWasmovingtowardtheshoar;hisponderousshieldEtherealtemper,massy,largeandround,Behindhimcast;thebroadcircumferenceHungonhisshouldersliketheMoon,whoseOrbThroughOpticGlasstheTuscanArtistviewsAtEv’ningfromthetopofFesole,OrinValdarno,todescrynewLands,(290)RiversorMountainsinherspottyGlobe.HisSpear,toequalwhichthetallestPineHewnonNorwegianhills,tobetheMastOfsomegreatAmmiral,werebutawand,HewalktwithtosupportuneasiestepsOvertheburningMarle,notlikethosestepsOnHeavensAzure,andthetorridClimeSmoteonhimsorebesides,vaultedwithFire;Nathlesshesoendur’d,tillontheBeachOfthatinflamedSea,hestoodandcall’d(300)HisLegions,AngelForms,wholayintrans’tThickasAutumnalLeavesthatstrowtheBrooksInVallombrosa,whereth’Etrurianshades

Page 21: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Highoverarch’timbowr;orscatterdsedgeAfloat,whenwithfierceWindsOrionarm’dHathvexttheRed-SeaCoast,whosewavesorethrewBusirisandhisMemphianChivalrie,Whilewithperfidioushatredtheypursu’dTheSojournersofGoshen,whobeheldFromthesafeshoretheirfloatingCarkases(310)AndbrokenChariotWheels,sothickbestrownAbjectandlostlaythese,coveringtheFlood,Underamazementoftheirhideouschange.Hecall’dsoloud,thatallthehollowDeepOfHellresounded.Princes,Potentates,Warriers,theFlowrofHeav’n,onceyours,nowlost,IfsuchastonishmentasthiscansiezeEternalspirits;orhaveyechos’nthisplaceAfterthetoylofBatteltoreposeYourweariedvertue,fortheeaseyoufind(320)Toslumberhere,asintheValesofHeav’n?OrinthisabjectposturehaveyeswornToadoretheConquerour?whonowbeholdsCherubeandSeraphrowlingintheFloodWithscatter’dArmsandEnsigns,tillanonHisswiftpursuersfromHeav’nGatesdiscernTh’advantage,anddescendingtreadusdownThusdrooping,orwithlinkedThunderboltsTransfixustothebottomofthisGulfe.Awake,arise,orbeforeverfall’n.(330)Theyheard,andwereabasht,anduptheysprung

Page 22: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Uponthewing,aswhenmenwonttowatchOnduty,sleepingfoundbywhomtheydread,Rouseandbestirthemselveserewellawake.NordidtheynotperceavetheevilplightInwhichtheywere,orthefiercepainsnotfeel;YettotheirGeneralsVoycetheysoonobeydInnumerable.AswhenthepotentRodOfAmramsSoninEgyptsevilldayWav’droundtheCoast,upcall’dapitchycloud(340)OfLocusts,warpingontheEasternWind,ThatoretheRealmofimpiousPharaohhungLikeNight,anddarken’dalltheLandofNile:SonumberlesswerethosebadAngelsseenHoveringonwingundertheCopeofHell‘Twixtupper,nether,andsurroundingFires;Till,asasignalgiv’n,th’upliftedSpearOftheirgreatSultanwavingtodirectThircourse,inevenballancedowntheylightOnthefirmbrimstone,andfillallthePlain;(350)Amultitude,likewhichthepopulousNorthPour’dneverfromherfrozenloyns,topassRheneortheDanaw,whenherbarbarousSonsCamelikeaDelugeontheSouth,andspreadBeneathGibraltertotheLybiansands.ForthwithfromeverySquadronandeachBandTheHeadsandLeadersthitherhastwherestoodTheirgreatCommander;Godlikeshapesandforms

Page 23: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Excellinghuman,PrincelyDignities,AndPowersthatearstinHeavensatonThrones;(360)ThoughoftheirNamesinheav’nlyRecordsnowBenomemorialblottedoutandras’dBythirRebellion,fromtheBooksofLife.NorhadtheyyetamongtheSonsofEveGotthemnewNames,tillwandringoretheEarth,ThroughGodshighsufferanceforthetryalofman,ByfalsitiesandlyesthegreatestpartOfMankindtheycorruptedtoforsakeGodtheirCreator,andth’invisibleGloryofhimthatmadethem,totransform(370)OfttotheImageofaBrute,adorn’dWithgayReligionsfullofPompandGold,AndDevilstoadoreforDeities:ThenweretheyknowntomenbyvariousNames,AndvariousIdolsthroughtheHeathenWorld.Say,Muse,theirNamesthenknown,whofirst,wholast,Rous’dfromtheslumber,onthatfieryCouch,AtthirgreatEmperorscall,asnextinworthCamesinglywherehestoodonthebarestrand,Whilethepromiscuouscroudstoodyetaloof?(380)ThechiefwerethosewhofromthePitofHellRoamingtoseektheirpreyonearth,durstfixTheirSeatslongafternexttheSeatofGod,TheirAltarsbyhisAltar,Godsador’dAmongtheNationsround,anddurstabideJehovahthundringoutofSion,thron’d

Page 24: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BetweentheCherubim;yea,oftenplac’dWithinhisSanctuaryitselftheirShrines,Abominations;andwithcursedthingsHisholyRites,andsolemnFeastsprofan’d,(390)Andwiththeirdarknessdurstaffronthislight.FirstMoloch,horridKingbesmear’dwithbloodOfhumansacrifice,andparentstears,ThoughforthenoyseofDrumsandTimbrelsloudTheirchildrenscriesunheard,thatpastthroughfireTohisgrimIdol.HimtheAmmoniteWorshiptinRabbaandherwatryPlain,InArgobandinBasan,tothestreamOfutmostArnon.NorcontentwithsuchAudaciousneighbourhood,thewisestheart(400)OfSolomonheledbyfraudtobuildHisTemplerightagainsttheTempleofGodOnthatopprobriousHill,andmadehisGroveThepleasantVallyofHinnom,TophetthenceAndblackGehennacall’d,theTypeofHell.NextChemos,th’obscenedreadofMoabsSons,FromAroartoNebo,andthewildOfSouthmostAbarim;inHesebonAndHoronaim,SeonsRealm,beyondTheflowryDaleofSibmacladwithVines,(410)AndElealetoth’AsphaltickPool.PeorhisotherName,whenheentic’dIsraelinSittimontheirmarchfromNileTodohimwantonrites,whichcostthemwoe.

Page 25: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

YetthencehislustfulOrgiesheenlarg’dEventothatHillofscandal,bytheGroveOfMolochhomicide,lusthardbyhate;TillgoodJosiahdrovethemthencetoHell.Withthesecamethey,whofromthebordringfloodOfoldEuphratestotheBrookthatparts(420)EgyptfromSyrianground,hadgeneralNamesOfBaalimandAshtaroth,thosemale,TheseFeminine.ForSpiritswhentheypleaseCaneitherSexassume,orboth;sosoftAnduncompoundedistheirEssencepure,Notti’dormanacl’dwithjoyntorlimb,Norfoundedonthebrittlestrengthofbones,Likecumbrousflesh;butinwhatshapetheychooseDilatedorcondens’t,brightorobscure,Canexecutetheiraeriepurposes,(430)Andworksofloveorenmityfulfill.ForthosetheRaceofIsraeloftforsookTheirlivingstrength,andunfrequentedleftHisrighteousAltar,bowinglowlydownTobestialGods;forwhichtheirheadsaslowBow’ddowninBattel,sunkbeforetheSpearOfdespicablefoes.WiththeseintroopCameAstoreth,whomthePhœnicianscall’dAstarte,QueenofHeav’n,withcrescentHorns;TowhosebrightImagenightlybytheMoon(440)SidonianVirginspaidtheirVowsandSongs,

Page 26: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InSionalsonotunsung,wherestoodHerTempleonth’offensiveMountain,builtBythatuxoriousKing,whoseheartthoughlarge,Beguil’dbyfairIdolatresses,fellToIdolsfoul.Thammuzcamenextbehind,WhoseannualwoundinLebanonallur’dTheSyrianDamselstolamenthisfateInamorousdittyesallaSummersday,WhilesmoothAdonisfromhisnativeRock(450)RanpurpletotheSea,suppos’dwithbloodOfThammuzyearlywounded:theLove-taleInfectedSionsdaughterswithlikeheat,WhosewantonpassionsinthesacredPorchEzekielsaw,whenbytheVisionledHiseyesurvay’dthedarkIdolatriesOfalienatedJudah.NextcameoneWhomourn’dinearnest,whentheCaptiveArkMaim’dhisbruteImage,headandhandsloptoffInhisownTemple,onthegrunseledge,(460)Wherehefellflat,andsham’dhisWorshipers:DagonhisName,SeaMonster,upwardManAnddownwardFish:yethadhisTemplehighRear’dinAzotus,dreadedthroughtheCoastOfPalestine,inGathandAscalonAndAccaronandGaza’sfrontierbounds.Himfollow’dRimmon,whosedelightfulSeatWasfairDamascus,onthefertilBanksOfAbbanaandPharphar,lucidstreams.

Page 27: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HealsoagainstthehouseofGodwasbold:(470)ALeperoncehelostandgain’daKing,AhazhissottishConquerour,whomhedrewGodsAltartodisparageanddisplaceForoneofSyrianmode,whereontoburnHisodiousoffrings,andadoretheGodsWhomhehadvanquisht.Aftertheseappear’dAcrewwhounderNamesofoldRenown,Osiris,Isis,OrusandtheirTrainWithmonstrousshapesandsorceriesabus’dFanaticEgyptandherPriests,toseek(480)ThirwandringGodsdisguis’dinbrutishformsRatherthenhuman.NordidIsraelscapeTh’infectionwhentheirborrow’dGoldcompos’dTheCalfinOreb:andtheRebelKingDoubl’dthatsininBethelandinDan,Lik’ninghisMakertotheGrazedOx,Jehovah,whoinoneNightwhenhepass’dFromEgyptmarching,equal’dwithonestrokeBothherfirstbornandallherbleatingGods.Belialcamelast,thenwhomaSpiritmorelewd(490)FellnotfromHeaven,ormoregrosstoloveViceforitself:TohimnoTemplestoodOrAltarsmoak’d;yetwhomoreoftthenheeInTemplesandatAltars,whenthePriestTurnsAtheist,asdidEly’sSons,whofill’dWithlustandviolencethehouseofGod.InCourtsandPalaceshealsoReigns

Page 28: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndinluxuriousCities,wherethenoyseOfriotascendsabovethirloftiestTowrs,Andinjuryandoutrage:AndwhenNight(500)DarkenstheStreets,thenwanderforththeSonsOfBelial,flownwithinsolenceandwine.WitnesstheStreetsofSodom,andthatnightInGibeah,whenthehospitableDoresYieldedthirMatronstopreventworserape.Theseweretheprimeinorderandinmight;Therestwerelongtotell,thoughfarrenown’d,Th’IonianGods,ofJavansIssueheldGods,yetconfestlaterthenHeav’nandEarthThirboastedParents;TitanHeav’nsfirstborn(510)Withhisenormousbrood,andbirthrightseis’dByyoungerSaturn,hefrommightierJoveHisownandRhea’sSonlikemeasurefound;SoJoveusurpingreign’d:thesefirstinCreetAndIdaknown,thenceontheSnowytopOfcoldOlympusrul’dthemiddleAirThirhighestHeav’n;orontheDelphianCliff,OrinDodona,andthroughalltheboundsOfDoricLand;orwhowithSaturnoldFledoverAdriatoth’HesperianFields,(520)AndoretheCelticroam’dtheutmostIsles.Alltheseandmorecameflocking;butwithlooksDowncastanddamp,yetsuchwhereinappear’dObscuresomglimpsofjoy,tohavefoundthirchief

Page 29: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Notindespair,tohavefoundthemselvesnotlostInlossitself;whichonhiscount’nancecastLikedoubtfulhue:buthehiswontedprideSoonrecollecting,withhighwords,thatboreSemblanceofworthnotsubstance,gentlyrais’dTheirfaintedcourage,anddispel’dtheirfears.(530)ThenstraitcommandsthatatthewarlikesoundOfTrumpetsloudandClarionsbeupreardHismightyStandard;thatproudhonourclaim’dAzazelashisright,aCherubetall:WhoforthwithfromtheglitteringStaffunfurldTh’ImperialEnsign,whichfullhighadvanc’tShonlikeaMeteorstreamingtotheWindWithGemmsandGoldenlustrerichimblaz’d,SeraphicarmsandTrophies:allthewhileSonorousmettalblowingMartialsounds:(540)AtwhichtheuniversalHostupsentAshoutthattoreHellsConcave,andbeyondFrightedtheReignofChaosandoldNight.AllinamomentthroughthegloomwereseenTenthousandBannersriseintotheAirWithOrientColourswaving:withthemroseAForresthugeofSpears:andthrongingHelmsAppear’d,andserriedShieldsinthickarrayOfdepthimmeasurable:AnontheymoveInperfectPhalanxtotheDorianmood(550)OfFlutesandsoftRecorders;suchasrais’dTohighthofnoblesttemperHero’sold

Page 30: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ArmingtoBattel,andinsteadofrageDeliberatevalourbreath’d,firmandunmov’dWithdreadofdeathtoflightorfoulretreat,NorwantingpowertomitigateandswageWithsolemntouches,troubl’dthoughts,andchaseAnguishanddoubtandfearandsorrowandpainFrommortalorimmortalminds.ThustheyBreathingunitedforcewithfixedthought(560)Mov’doninsilencetosoftPipesthatcharm’dThirpainfulstepso’retheburntsoyle;andnowAdvanc’tinview,theystand,ahorridFrontOfdreadfullengthanddazlingArms,inguiseOfWarriersoldwithorder’dSpearandShield,AwaitingwhatcommandthirmightyChiefHadtoimpose:HethroughthearmedFilesDartshisexperienc’teye,andsoontraverseThewholeBattalionviews,thirorderdue,ThirvisagesandstatureasofGods,(570)Thirnumberlasthesumms.AndnowhisheartDistendswithpride,andhardninginhisstrengthGlories:Forneversincecreatedman,Metsuchimbodiedforce,asnam’dwiththeseCouldmeritmorethenthatsmallinfantryWarr’donbyCranes:thoughalltheGiantbroodOfPhlegrawithth’HeroicRacewerejoyn’dThatfoughtatTheb’sandIlium,oneachsideMixtwithauxiliarGods;andwhatresoundsInFableorRomanceofUthersSon(580)

Page 31: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BegirtwithBritishandArmoricKnights;Andallwhosince,Baptiz’dorInfidelJoustedinAspramontorMontalban,

Damasco,orMarocco,orTrebisond,OrwhomBisertasentfromAfricshoreWhenCharlemainwithallhisPeeragefellByFontarabbia.ThusfarthesebeyondCompareofmortalprowess,yetobserv’dThirdreadcommander:heabovetherestInshapeandgestureproudlyeminent(590)StoodlikeaTowr;hisformhadyetnotlostAllherOriginalbrightness,norappear’dLessthenArchAngelruind,andth’excessOfGloryobscur’d:AswhentheSunnewris’nLooksthroughtheHorizontalmistyAirShornofhisBeams,orfrombehindtheMoonIndimEclipsdisastroustwilightshedsOnhalftheNations,andwithfearofchangePerplexesMonarchs.Dark’n’dso,yetshonAbovethemallth’ArchAngel:buthisface(600)DeepscarsofThunderhadintrencht,andcareSatonhisfadedcheek,butunderBrowesOfdauntlesscourage,andconsideratePrideWaitingrevenge:cruelhiseye,butcastSignsofremorseandpassiontobeholdThefellowsofhiscrime,thefollowersrather(Farotheroncebeheldinbliss)condemn’d

Page 32: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Forevernowtohavetheirlotinpain,MillionsofSpiritsforhisfaultamerc’tOfHeav’n,andfromEternalSplendorsflung(610)Forhisrevolt,yetfaithfullhowtheystood,ThirGlorywitherd.AswhenHeavensFireHathscath’dtheForrestOaks,orMountainPines,WithsingedtoptheirstatelygrowththoughbareStandsontheblastedHeath.Henowprepar’dTospeak;whereattheirdoubl’dRankstheybendFromWingtoWing,andhalfenclosehimroundWithallhisPeers:attentionheldthemmute.Thriceheassayd,andthriceinspightofscorn,TearssuchasAngelsweep,burstforth:atlast(620)Wordsinterwovewithsighsfoundouttheirway.OMyriadsofimmortalSpirits,OPowersMatchless,butwithth’Almighty,andthatstrifeWasnotinglorious,thoughth’eventwasdire,Asthisplacetestifies,andthisdirechangeHatefultoutter:butwhatpowerofmindForeseeingorpresaging,fromtheDepthOfknowledgepastorpresent,couldhavefear’d,HowsuchunitedforceofGods,howsuchAsstoodlikethese,couldeverknowrepulse?(630)Forwhocanyetbeleeve,thoughafterloss,ThatallthesepuissantLegions,whoseexileHathemptiedHeav’n,shallfailtore-ascendSelf-rais’d,andrepossesstheirnativeseat.Forme,bewitnessalltheHostofHeav’n,

Page 33: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ifcounselsdifferent,ordangershun’dByme,havelostourhopes.ButhewhoreignsMonarchinHeav’n,tillthenasonesecureSatonhisThrone,upheldbyoldrepute,Consentorcustome,andhisRegalState(640)Putforthatfull,butstillhisstrengthconceal’d,Whichtemptedourattempt,andwroughtourfall.Henceforthhismightweknow,andknowourownSoasnoteithertoprovoke,ordreadNewwarr,provok’t;ourbetterpartremainsToworkinclosedesign,byfraudorguileWhatforceeffectednot:thathenolessAtlengthfromusmayfind,whoovercomesByforce,hathovercomebuthalfhisfoe.SpacemayproducenewWorlds;whereofsorife(650)TherewentafameinHeav’nthatheerelongIntendedtocreate,andthereinplantAgeneration,whomhischoiceregardShouldfavourequaltotheSonsofHeaven:Thither,ifbuttoprie,shallbeperhapsOurfirsteruption,thitherorelsewhere:ForthisInfernalPitshallneverholdCælestialSpiritsinBondage,north’AbyssLongunderdarknesscover.ButthesethoughtsFullCounselmustmature:Peaceisdespaird,(660)ForwhocanthinkSubmission?Warrthen,WarrOpenorunderstoodmustberesolv’d.Hespake:andtoconfirmhiswords,out-flew

Page 34: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Millionsofflamingswords,drawnfromthethighsOfmightyCherubim;thesuddenblazeFarroundillumin’dhell:highlytheyrag’dAgainsttheHighest,andfiercewithgraspedarmsClash’dontheirsoundingShieldsthedinofwar,HurlingdefiancetowardthevaultofHeav’n.TherestoodaHillnotfarwhosegrieslytop(670)Belch’dfireandrowlingsmoak;therestentireShonwithaglossiescurff,undoubtedsignThatinhiswombwashidmetallicOre,TheworkofSulphur.Thitherwing’dwithspeedAnumerousBrigadhasten’d.AswhenbandsOfPionerswithSpadeandPickaxearm’dForeruntheRoyalCamp,totrenchaField,OrcastaRampart.Mammonledthemon,Mammon,theleasterectedSpiritthatfellFromheav’n,forev’ninheav’nhislooksandthoughts(680)Werealwaysdownwardbent,admiringmoreTherichesofHeav’nspavement,trod’nGold,Thenaughtdivineorholyelseenjoy’dInvisionbeatific:byhimfirstMenalso,andbyhissuggestiontaught,Ransack’dtheCenter,andwithimpioushandsRifl’dthebowelsofthirmotherEarthForTreasuresbetterhid.SoonhadhiscrewOp’ndintotheHillaspaciouswoundAnddig’doutribsofGold.Letnoneadmire(690)

Page 35: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThatrichesgrowinHell;thatsoylemaybestDeservethepreciousbane.AndhereletthoseWhoboastinmortalthings,andwond’ringtellOfBabel,andtheworksofMemphianKingsLearnhowthirgreatestMonumentsofFame,AndStrengthandArtareeasilyoutdoneBySpiritsreprobate,andinanhourWhatinanagetheywithincessanttoyleAndhandsinnumerablescarceperform.NighonthePlaininmanycellsprepar’d,(700)ThatunderneathhadveinsofliquidfireSluc’dfromtheLake,asecondmultitudeWithwondrousArtfoundedthemassieOre,Severingeachkinde,andscum’dtheBulliondross:Athirdassoonhadform’dwithinthegroundAvariousmould,andfromtheboylingcellsBystrangeconveyancefill’deachhollownook,AsinanOrganfromoneblastofwindTomanyarowofPipesthesound-boardbreaths.AnonoutoftheearthaFabrickhuge(710)RoselikeanExhalation,withthesoundOfDulcetSymphoniesandvoicessweet,BuiltlikeaTemple,wherePilastersroundWereset,andDoricpillarsoverlaidWithGoldenArchitrave;nordidtherewantCorniceorFreeze,withbossySculpturesgrav’n,TheRoofwasfrettedGold.NotBabilon,NorgreatAlcairosuchmagnificence

Page 36: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Equal’dinallthirglories,toinshrineBelusorSerapisthirGods,orseat(720)ThirKings,whenÆgyptwithAssyriastroveInwealthandluxurie.Th’ascendingpileStoodfixtherstatelyhighth,andstraitthedoresOp’ningthirbrazenfouldsdiscoverwideWithin,heramplespaces,o’rethesmoothAndlevelpavement:fromthearchedroofPendantbysuttleMagicmanyarowOfStarryLampsandblazingCressetsfedWithNaphthaandAsphaltusyeildedlightAsfromasky.Thehastymultitude(730)Admiringenter’d,andtheworksomepraiseAndsometheArchitect:hishandwasknownInHeav’nbymanyaTowredstructurehigh,WhereScepter’dAngelsheldthirresidence,AndsatasPrinces,whomthesupremeKingExaltedtosuchpower,andgavetorule,EachinhisHierarchie,theOrdersbright.Norwashisnameunheardorunador’dInancientGreece;andinAusonianlandMencall’dhimMulciber;andhowhefell(740)FromHeav’n,theyfabl’d,thrownbyangryJoveSheero’retheChrystalBattlements:fromMornToNoonhefell,fromNoontodewyEve,ASummersday;andwiththesettingSunDroptfromtheZenithlikeafallingStar,OnLemnosth’ÆgeanIle:thustheyrelate,

Page 37: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Erring;forhewiththisrebelliousroutFelllongbefore;noraughtavail’dhimnowTohavebuiltinHeav’nhighTowrs;nordidhescapeByallhisEngins,butwasheadlongsent(750)Withhisindustriouscrewtobuildinhell.MeanwhilethewingedHaraldsbycommandOfSovranpower,withawfulCeremonyAndTrumpetssoundthroughouttheHostproclaimAsolemnCouncelforthwithtobeheldAtPandæmonium,thehighCapitalOfSatanandhisPeers:thirsummonscall’dFromeveryBandandsquaredRegimentByplaceorchoicetheworthiest;theyanonWithhundredsandwiththousandstroopingcame(760)Attended:allaccesswasthrong’d,theGatesAndPorcheswide,butchiefthespaciousHall(Thoughlikeacover’dfield,whereChampionsboldWontrideinarm’d,andattheSoldanschairDefi’dthebestofPanimchivalryTomortalcombatorcarreerwithLance)Thickswarm’d,bothonthegroundandintheair,Brushtwiththehissofrusslingwings.AsBeesInspringtime,whentheSunwithTaurusrides,PoureforththirpopulousyouthabouttheHive(770)Inclusters;theyamongfreshdewsandflowersFlietoandfro,oronthesmoothedPlank,ThesuburbofthirStraw-builtCittadel,

Page 38: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Newrub’dwithBaume,expatiateandconferThirStateaffairs.SothicktheaeriecrowdSwarm’dandwerestraitn’d;tilltheSignalgiv’n.Beholdawonder!theybutnowwhoseemdInbignesstosurpassEarthsGiantSonsNowlessthensmallestDwarfs,innarrowroomThrongnumberless,likethatPigmeanRace(780)BeyondtheIndianMount,orFaerieElves,WhosemidnightRevels,byaForrestsideOrFountainsomebelatedPeasantsees,Ordreamshesees,whileoverheadtheMoonSitsArbitress,andneerertotheEarthWheelsherpalecourse,theyonthirmirthanddanceIntent,withjocondMusiccharmhisear;Atoncewithjoyandfearhisheartrebounds.ThusincorporealSpiritstosmallestformsReduc’dthirshapesimmense,andwereatlarge,(790)ThoughwithoutnumberstillamidsttheHallOfthatinfernalCourt.ButfarwithinAndinthirowndimensionslikethemselvesThegreatSeraphicLordsandCherubimIncloserecessandsecretconclavesatAthousandDemy-Godsongoldenseats,Frequentandfull.AftershortsilencethenAndsummonsread,thegreatconsultbegan.

TheEndoftheFirstBook.

Page 39: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book II

TheArgument

TheConsultationbegun,SatandebateswhetheranotherBattelbetobehazardedfortherecoveryof Heaven:someadviseit,othersdissuade:Athirdproposalisprefer’d,mention’d

beforebySatan,tosearchthetruthof thatProphesieorTraditioninHeavenconcerninganotherworld, and another kind of creature equal or notmuchinferiour to themselves,

aboutthistimetobecreated:Thirdoubtwhoshallbesentonthisdifficultsearch:Satanthir chief undertakes alone the voyage, is honourd and applauded. The Councel thus

ended,therestbetakethemseveralwayesandtoseveralimployments,asthirinclinations

lead them, to entertain the time tillSatanreturn.He passes on his journey toHellGates, finds them shut, andwho sat there to guard them, bywhomat length they are

op’nd,anddiscovertohimthegreatGulf betweenHellandHeaven;withwhatdifficulty

hepasses through,directedbyChaos,thePowerof thatplace, to the sightof thisnewWorldwhichhesought.

HighonaThroneofRoyalState,whichfarOutshonthewealthofOrmusandofInd,OrwherethegorgeousEastwithrichesthandShowrsonherKingsBarbaricPearlandGold,Satanexaltedsat,bymeritrais’dTothatbademinence;andfromdespairThushighupliftedbeyondhope,aspires

Page 40: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Beyondthushigh,insatiatetopursueVainWarrwithHeav’n,andbysuccessuntaughtHisproudimaginationsthusdisplaid.(10)PowersandDominions,DeitiesofHeav’n,ForsincenodeepwithinhergulfcanholdImmortalvigor,thoughopprestandfall’n,IgivenotHeav’nforlost.FromthisdescentCelestialvertuesrising,willappearMoregloriousandmoredreadthenfromnofall,Andtrustthemselvestofearnosecondfate:Meethoughjustright,andthefixtLawsofHeav’nDidfirstcreateyourLeader,nextfreechoice,Withwhatbesides,inCounselorinFight,(20)Hathbinachievdofmerit,yetthislossThusfarratleastrecover’d,hathmuchmoreEstablishtinasafeunenviedThroneYieldedwithfullconsent.ThehappierstateInHeav’n,whichfollowsdignity,mightdrawEnvyfromeachinferior;butwhohereWillenvywhomthehighestplaceexposesFormosttostandagainsttheThunderersaimeYourbulwark,andcondemnstogreatestshareOfendlesspain?wherethereisthennogood(30)Forwhichtostrive,nostrifecangrowupthereFromFaction;fornonesurewillclaiminHellPrecedence,none,whoseportionissosmallOfpresentpain,thatwithambitiousmindWillcovetmore.Withthisadvantagethen

Page 41: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tounion,andfirmFaith,andfirmaccord,MorethencanbeinHeav’n,wenowreturnToclaimourjustinheritanceofold,SurertoprosperthenprosperityCouldhaveassur’dus;andbywhatbestway,(40)WhetherofopenWarrorcovertguile,Wenowdebate;whocanadvise,mayspeak.Heceas’d,andnexthimMoloc,Scepter’dKingStoodup,thestrongestandthefiercestSpiritThatfoughtinHeav’n;nowfiercerbydespair:Histrustwaswithth’Eternaltobedeem’dEqualinstrength,andratherthenbelessCar’dnottobeatall;withthatcarelostWentallhisfear:ofGod,orHell,orworseHereck’dnot,andthesewordsthereafterspake.(50)MysentenceisforopenWarr:OfWiles,Moreunexpert,Iboastnot:themletthoseContrivewhoneed,orwhentheyneed,notnow.Forwhiletheysitcontriving,shalltherest,MillionsthatstandinArms,andlongingwaitTheSignaltoascend,sitlingringhereHeav’nsfugitives,andforthirdwellingplaceAcceptthisdarkopprobriousDenofshame,ThePrisonofhisTyrannywhoReignsByourdelay?no,letusratherchoose(60)Arm’dwithHellflamesandfuryallatonceO’reHeav’nshighTowrstoforceresistlessway,TurningourTorturesintohorridArms

Page 42: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AgainsttheTorturer;whentomeetthenoiseOfhisAlmightyEnginheshallhearInfernalThunder,andforLightningseeBlackfireandhorrorshotwithequalrageAmonghisAngels;andhisThroneitselfMixtwithTartareanSulphur,andstrangefire,HisowninventedTorments.Butperhaps(70)ThewayseemsdifficultandsteeptoscaleWithuprightwingagainstahigherfoe.Letsuchbethinkthem,ifthesleepydrenchOfthatforgetfulLakebenummnotstill,ThatinourpropermotionweascendUptoournativeseat:descentandfallTousisadverse.WhobutfeltoflateWhenthefierceFoehungonourbrok’nRearInsulting,andpursu’dusthroughtheDeep,Withwhatcompulsionandlaboriousflight(80)Wesunkthuslow?Th’ascentiseasiethen;Th’eventisfear’d;shouldweagainprovokeOurstronger,someworsewayhiswrathmayfindToourdestruction:iftherebeinHellFeartobeworsedestroy’d:whatcanbeworseThentodwellhere,driv’noutfrombliss,condemn’dInthisabhorreddeeptoutterwoe;WherepainofunextinguishablefireMustexerciseuswithouthopeofendTheVassalsofhisanger,whentheScourge(90)

Page 43: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Inexorably,andthetorturinghoureCallsustoPenance?Moredestroy’dthenthusWeshouldbequiteabolishtandexpire.Whatfearwethen?whatdoubtwetoincenseHisutmostire?whichtothehighthenrag’d,Willeitherquiteconsumeus,andreduceTonothingthisessential,happierfarrThenmiserabletohaveeternalbeing:OrifoursubstancebeindeedDivine,Andcannotceasetobe,weareatworst(100)Onthissidenothing;andbyproofwefeelOurpowersufficienttodisturbhisHeav’n,AndwithperpetualinrodestoAllarme,Thoughinaccessible,hisfatalThrone:WhichifnotVictoryisyetRevenge.Heendedfrowning,andhislookdenounc’dDesperaterevenge,andBatteldangerousTolessthenGods.Onth’othersideuproseBelial,inactmoregracefulandhumane;AfairerpersonlostnotHeav’n;heseemd(110)Fordignitycompos’dandhighexploit:Butallwasfalseandhollow;thoughhisTongueDroptManna,andcouldmaketheworseappearThebetterreason,toperplexanddashMaturestCounsels:forhisthoughtswerelow;Toviceindustrious,buttoNoblerdeedsTimorousandslothful:yethepleas’dtheear,Andwithperswasiveaccentthusbegan.

Page 44: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

IshouldbemuchforopenWarr,OPeers,Asnotbehindinhate;ifwhatwasurg’d(120)MainreasontopersuadeimmediateWarr,Didnotdisswadememost,andseemtocastOminousconjectureonthewholesuccess:WhenhewhomostexcelsinfactofArms,InwhathecounselsandinwhatexcelsMistrustful,groundshiscourageondespairAndutterdissolution,asthescopeOfallhisaim,aftersomedirerevenge.First,whatRevenge?theTowrsofHeav’narefill’dWithArmedwatch,thatrenderallaccess(130)Impregnable;oftontheborderingDeepEncampthirLegions,orwithobscurewingScoutfarrandwideintotheRealmofnight,Scorningsurprize.OrcouldwebreakourwayByforce,andatourheelsallHellshouldriseWithblackestInsurrection,toconfoundHeav’nspurestLight,yetourgreatEnemieAllincorruptiblewouldonhisThroneSitunpolluted,andth’EtherealmouldIncapableofstainwouldsoonexpel(140)Hermischief,andpurgeoffthebaserfireVictorious.Thusrepuls’d,ourfinalhopeIsflatdespair:wemustexasperateTh’AlmightyVictortospendallhisrage,Andthatmustendus,thatmustbeourcure,Tobenomore;sadcure;forwhowouldloose,

Page 45: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thoughfullofpain,thisintellectualbeing,ThosethoughtsthatwanderthroughEternity,Toperishrather,swallowdupandlostInthewidewombofuncreatednight,(150)Devoidofsenseandmotion?andwhoknows,Letthisbegood,whetherourangryFoeCangiveit,orwillever?howhecanIsdoubtful;thatheneverwillissure.Willhe,sowise,letlooseatoncehisire,Belikethroughimpotence,orunaware,TogivehisEnemiesthirwish,andendTheminhisanger,whomhisangersavesTopunishendless?whereforeceasewethen?SaytheywhocounselWarr,wearedecreed,(160)Reserv’danddestin’dtoEternalwoe;Whateverdoing,whatcanwesuffermore,Whatcanwesufferworse?isthisthenworst,Thussitting,thusconsulting,thusinArms?Whatwhenwefledamain,pursu’dandstrookWithHeav’nsafflictingThunder,andbesoughtTheDeeptoshelterus?thisHellthenseem’dArefugefromthosewounds:orwhenwelayChain’dontheburningLake?thatsurewasworse.Whatifthebreaththatkindl’dthosegrimfires(170)Awak’dshouldblowthemintosevenfoldrageAndplungeusintheflames?orfromaboveShouldintermittedvengeanceArmeagain

Page 46: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hisredrighthandtoplagueus?whatifallHerstoreswereopen’d,andthisFirmamentOfHellshouldspoutherCataractsofFire,Impendenthorrors,threatninghideousfallOnedayuponourheads;whileweperhapsDesigningorexhortinggloriousWarr,CaughtinafierieTempestshallbehurl’d(180)Eachonhisrocktransfixt,thesportandpreyOfrackingwhirlwinds,orforeversunkUnderyonboylingOcean,wraptinChains;Theretoconversewitheverlastinggroans,Unrespited,unpitied,unrepreevd,Agesofhopelessend;thiswouldbeworse.Warrtherefore,openorconceal’d,alikeMyvoicedisswades;forwhatcanforceorguileWithhim,orwhodeceivehismind,whoseeyeViewsallthingsatoneview?hefromheav’nshighth(190)Alltheseourmotionsvain,seesandderides;NotmoreAlmightytoresistourmightThenwisetofrustrateallourplotsandwiles.Shallwethenlivethusvile,theraceofHeav’nThustrampl’d,thusexpell’dtosufferhereChainsandtheseTorments?betterthesethenworseBymyadvice;sincefateinevitableSubduesus,andOmnipotentDecreeTheVictorswill.Tosuffer,astodoe,Ourstrengthisequal,northeLawunjust(200)Thatsoordains:thiswasatfirstresolv’d,

Page 47: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ifwewerewise,againstsogreatafoeContending,andsodoubtfulwhatmightfall.Ilaugh,whenthosewhoattheSpearareboldAndvent’rous,ifthatfailthem,shrinkandfearWhatyettheyknowmustfollow,toendureExile,orignominy,orbonds,orpain,ThesentenceofthirConquerour:ThisisnowOurdoom;whichifwecansustainandbear,OurSupreamFoeintimemaymuchremit(210)Hisanger,andperhapsthusfarrremov’dNotmindusnotoffending,satisfi’dWithwhatispunish’t;whencetheseragingfiresWillslack’n,ifhisbreathstirnotthirflames.OurpureressencethenwillovercomeThirnoxiousvapour,orenur’dnotfeel,Orchang’datlength,andtotheplaceconformdIntemperandinnature,willreceiveFamiliarthefierceheat,andvoidofpain;Thishorrorwillgrowmilde,thisdarknesslight,(220)Besideswhathopethenever-endingflightOffuturedaysmaybring,whatchance,whatchangeWorthwaiting,sinceourpresentlotappeersForhappythoughbutill,forillnotworst,Ifweprocurenottoourselvesmorewoe.ThusBelialwithwordscloath’dinreasonsgarbCounsell’dignobleease,andpeacefulsloath,Notpeace:andafterhimthusMammonspake.EithertodisinthronetheKingofHeav’n

Page 48: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wewarr,ifwarrbebest,ortoregain(230)Ourownrightlost:himtounthronewethenMayhopewheneverlastingFateshallyeildTofickleChance,andChaosjudgethestrife:TheformervaintohopearguesasvainThelatter:forwhatplacecanbeforusWithinHeav’nsbound,unlessHeav’nsLordsupreamWeoverpower?SupposeheshouldrelentAndpublishGracetoall,onpromisemadeOfnewSubjection;withwhateyescouldweStandinhispresencehumble,andreceive(240)StrictLawsimpos’d,tocelebratehisThroneWithwarbl’dHymns,andtohisGodheadsingForc’tHalleluiah’s;whileheLordlysitsOurenviedSovran,andhisAltarbreathesAmbrosialOdoursandAmbrosialFlowers,Ourservileofferings.ThismustbeourtaskInHeav’n,thisourdelight;howwearisomEternitysospentinworshippaidTowhomwehate.LetusnotthenpursueByforceimpossible,byleaveobtain’d(250)Unacceptable,thoughinHeav’n,ourstateOfsplendidvassalage,butratherseekOurowngoodfromourselves,andfromourownLivetoourselves,thoughinthisvastrecess,Free,andtononeaccountable,preferringHardlibertybeforetheeasieyoke

Page 49: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfservilePomp.OurgreatnesswillappearThenmostconspicuous,whengreatthingsofsmall,Usefulofhurtful,prosperousofadverseWecancreate,andinwhatplacesoe’re(260)Thriveunderevil,andworkeaseoutofpainThroughlabourandendurance.ThisdeepworldOfdarknessdowedread?HowoftamidstThickcloudsanddarkdothHeav’nsall-rulingSireChoosetoreside,hisGloryunobscur’d,AndwiththeMajestyofdarknessroundCovershisThrone;fromwhencedeepthundersroarMust’ringthirrage,andHeav’nresemblesHell?Asheourdarkness,cannotwehisLightImitatewhenweplease?ThisDesartsoile(270)Wantsnotherhiddenlustre,GemmsandGold;Norwantweskillorart,fromwhencetoraiseMagnificence;andwhatcanHeav’nshewmore?OurtormentsalsomayinlengthoftimeBecomeourElements,thesepiercingFiresAssoftasnowsevere,ourtemperchang’dIntotheirtemper;whichmustneedsremoveThesensibleofpain.AllthingsinviteTopeacefulCounsels,andthesettl’dStateOforder,howinsafetybestwemay(280)Composeourpresentevils,withregardOfwhatweareandwhere,dismissingquiteAllthoughtsofWarr:yehavewhatIadvise.Hescarcehadfinisht,whensuchmurmurfilld

Page 50: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Th’Assembly,aswhenhollowRocksretainThesoundofblustringwinds,whichallnightlongHadrous’dtheSea,nowwithhoarsecadencelullSea-faringmenorewatcht,whoseBarkbychanceOrPinnaceanchorsinacraggyBayAftertheTempest:Suchapplausewasheard(290)AsMammonended,andhisSentencepleas’d,Advisingpeace:forsuchanotherFieldTheydreadedworsethenHell:somuchthefearOfThunderandtheSwordofMichael

Wroughtstillwithinthem;andnolessdesireTofoundthisnetherEmpire,whichmightriseBypollicy,andlongprocessoftime,InemulationoppositetoHeav’n.WhichwhenBëëlzebubperceiv’d,thenwhom,Satanexcept,nonehighersat,withgrave(300)Aspectherose,andinhisrisingseem’dAPillarofState;deeponhisFrontengravenDeliberationsatandpublickcare;AndPrincelycounselinhisfaceyetshon,Majestickthoughinruin:sagehestoodWithAtlanteanshouldersfittobearTheweightofmightiestMonarchies;hislookDrewaudienceandattentionstillasNightOrSummersNoon-tideair,whilethushespake.ThronesandImperialPowers,off-springofheav’n(310)EtherealVertues;ortheseTitlesnowMustwerenounce,andchangingstilebecall’d

Page 51: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

PrincesofHell?forsothepopularvoteInclines,heretocontinue,andbuilduphereAgrowingEmpire;doubtless;whilewedream,AndknownotthattheKingofHeav’nhathdoom’dThisplaceourdungeon,notoursaferetreatBeyondhisPotentarm,toliveexemptFromHeav’nshighjurisdiction,innewLeagueBandedagainsthisThrone,buttoremaine(320)Instrictestbondage,thoughthusfarremov’d,Underth’inevitablecurb,reserv’dHiscaptivemultitude:Forhe,besureInheighthordepth,stillfirstandlastwillReignSoleKing,andofhisKingdomloosenopartByourrevolt,butoverHellextendHisEmpire,andwithIronScepterruleUshere,aswithhisGoldenthoseinHeav’n.WhatsitwethenprojectingpeaceandWarr?Warrhathdetermin’dus,andfoildwithloss(330)Irreparable;tearmsofpeaceyetnoneVoutsaf’torsought;forwhatpeacewillbegiv’nTousenslav’d,butcustodysevere,Andstripes,andarbitrarypunishmentInflicted?andwhatpeacecanwereturn,Buttoourpowerhostilityandhate,Untam’dreluctance,andrevengethoughslow,YeteverplottinghowtheConquerorleastMayreaphisconquest,andmayleastrejoyce

Page 52: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Indoingwhatwemostinsufferingfeel?(340)Norwilloccasionwant,norshallweneedWithdangerousexpeditiontoinvadeHeav’n,whosehighwallsfearnoassaultorSiege,OrambushfromtheDeep.WhatifwefindSomeeasierenterprize?Thereisaplace(IfancientandpropheticfameinHeav’nErrnot)anotherWorld,thehappyseatOfsomnewRacecall’dMan,aboutthistimeTobecreatedliketous,thoughlessInpowerandexcellence,butfavour’dmore(350)Ofhimwhorulesabove;sowashiswillPronounc’damongtheGods,andbyanOath,ThatshookHeav’nswholcircumference,confirm’d.Thitherletusbendallourthoughts,tolearnWhatcreaturesthereinhabit,ofwhatmould,Orsubstance,howendu’d,andwhatthirPower,Andwherethirweakness,howattemptedbest,Byforceorsuttlety:ThoughHeav’nbeshut,AndHeav’nshighArbitratorsitsecureInhisownstrength,thisplacemaylyeexpos’d(360)TheutmostborderofhisKingdom,leftTotheirdefencewhoholdit:hereperhapsSomadvantagiousactmaybeachiev’dBysuddenonset,eitherwithHellfireTowastehiswholeCreation,orpossessAllasourown,anddriveasweweredriven,Thepuniehabitants,orifnotdrive,

Page 53: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SeducethemtoourParty,thatthirGodMayprovethirfoe,andwithrepentinghandAbolishhisownworks.Thiswouldsurpass(370)Commonrevenge,andinterrupthisjoyInourConfusion,andourJoyupraiseInhisdisturbance;whenhisdarlingSonsHurl’dheadlongtopartakewithus,shallcurseThirfrailOriginals,andfadedbliss,Fadedsosoon.AdviseifthisbeworthAttempting,ortositindarknesshereHatchingvainEmpires.ThusBëëlzebubPleadedhisdevilishCounsel,firstdevis’dBySatan,andinpartpropos’d:forwhence,(380)ButfromtheAuthorofallillcouldSpringSodeepamalice,toconfoundtheraceOfmankindinoneroot,andEarthwithHellTomingleandinvolve,donealltospiteThegreatCreatour?ButthirspitestillservesHisglorytoaugment.ThebolddesignPleas’dhighlythoseinfernalStates,andjoySparkl’dinallthireyes;withfullassentTheyvote:whereathisspeechhethusrenews.Wellhaveyejudg’d,wellendedlongdebate,(390)SynodofGods,andliketowhatyeare,Greatthingsresolv’d;whichfromthelowestdeepWilloncemoreliftusup,inspightofFate,NeererourancientSeat;perhapsinviewOfthosebrightconfines,whencewithneighbouringArms

Page 54: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndopportuneexcursionwemaychanceRe-enterHeav’n;orelseinsomemildeZoneDwellnotunvisitedofHeav’nsfairLightSecure,andatthebrightningOrientbeamPurgeoffthisgloom;thesoftdeliciousAir,(400)TohealthescarrofthesecorrosiveFiresShallbreathherbalme.ButfirstwhomshallwesendInsearchofthisnewworld,whomshallwefindSufficient?whoshalltemptwithwandringfeetThedarkunbottom’dinfiniteAbyssAndthroughthepalpableobscurefindoutHisuncouthway,orspreadhisaerieflightUpbornwithindefatigablewingsOverthevastabrupt,erehearriveThehappyIle;whatstrength,whatartcanthen(410)Suffice,orwhatevasionbearhimsafeThroughthestrictSenteriesandStationsthickOfAngelswatchinground?HerehehadneedAllcircumspection,andwenownolessChoiceinoursuffrage;foronwhomwesend,Theweightofallandourlasthoperelies.Thissaid,hesat;andexpectationheldHislooksuspence,awaitingwhoappeer’dTosecond,oroppose,orundertakeTheperilousattempt;butallsatmute,(420)Ponderingthedangerwithdeepthoughts;andeachInotherscount’nancereadhisowndismay

Page 55: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Astonisht:noneamongthechoiceandprimeOfthoseHeav’n-warringChampionscouldbefoundSohardieastoprofferoracceptAlonethedreadfulvoyage;tillatlastSatan,whomnowtranscendentgloryrais’dAbovehisfellows,withMonarchalprideConsciousofhighestworth,unmov’dthusspake.OProgenyofHeav’n,EmpyrealThrones,(430)WithreasonhathdeepsilenceanddemurrSeis’dus,thoughundismaid:longisthewayAndhard,thatoutofHellleadsuptolight;Ourprisonstrong,thishugeconvexofFire,Outrageoustodevour,immuresusroundNinefold,andgatesofburningAdamantBarr’doverusprohibitallegress.Thesepast,ifanypass,thevoidprofoundOfunessentialNightreceiveshimnextWidegaping,andwithutterlossofbeing(440)Threatenshim,plung’dinthatabortivegulf.Ifthencehescapeintowhateverworld,OrunknownRegion,whatremainshimlessThenunknowndangersandashardescape.ButIshouldillbecomethisThrone,OPeers,AndthisImperialSov’ranty,adorn’dWithsplendor,arm’dwithpower,ifaughtpropos’dAndjudg’dofpublicmoment,intheshapeOfdifficultyordangercoulddeterreMefromattempting.WhereforedoIassume(450)

Page 56: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheseRoyalties,andnotrefusetoReign,RefusingtoacceptasgreatashareOfhazardasofhonour,duealikeTohimwhoReigns,andsomuchtohimdueOfhazardmore,asheabovetherestHighhonourdsits?GothereforemightyPowers,TerrorofHeav’n,thoughfall’n;intendathome,Whilehereshallbeourhome,whatbestmayeaseThepresentmisery,andrenderHellMoretollerable;iftherebecureorcharm(460)Torespiteordeceive,orslackthepainOfthisillMansion:intermitnowatchAgainstawakefulFoe,whileIabroadThroughalltheCoastsofdarkdestructionseekDeliveranceforusall:thisenterprizeNoneshallpartakewithme.ThussayingroseTheMonarch,andpreventedallreply,Prudent,leastfromhisresolutionrais’dOthersamongthechiefmightoffernow(Certaintoberefus’d)whatersttheyfeard;(470)Andsorefus’dmightinopinionstandHisRivals,winningcheapthehighreputeWhichhethroughhazardhugemustearn.ButtheyDreadednotmoreth’adventurethenhisvoiceForbidding;andatoncewithhimtheyrose;ThirrisingallatoncewasasthesoundOfThunderheardremote.TowardshimtheybendWithawfulreverenceprone;andasaGod

Page 57: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ExtollhimequaltothehighestinHeav’n:Norfail’dtheytoexpresshowmuchtheyprais’d,(480)Thatforthegeneralsafetyhedespis’dHisown:forneitherdotheSpiritsdamn’dLooseallthirvertue;leastbadmenshouldboastThirspeciousdeedsonearth,whichgloryexcites,Orcloseambitionvarnishto’rewithzeal.ThustheythirdoubtfulconsultationsdarkEndedrejoycinginthirmatchlessChief:AswhenfrommountaintopstheduskycloudsAscending,whiletheNorthwindsleeps,o’respreadHeav’nschearfulface,thelowringElement(490)Scowlsorethedark’ndlantskipSnow,orshowre;IfchancetheradiantSunwithfarewellsweetExtendhisev’ningbeam,thefieldsrevive,Thebirdsthirnotesrenew,andbleatingherdsAttestthirjoy,thathillandvalleyrings.Oshametomen!DevilwithDevildamn’dFirmconcordholds,menonelydisagreeOfCreaturesrational,thoughunderhopeOfheavenlyGrace;andGodproclaimingpeace,Yetliveinhatred,enmitie,andstrife(500)Amongthemselves,andleviecruelwarres,WastingtheEarth,eachothertodestroy:Asif(whichmightinduceustoaccord)Manhadnothellishfoesanowbesides,Thatdayandnightforhisdestructionwaite.

Page 58: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheStygianCounselthusdissolv’d;andforthInordercamethegrandinfernalPeers:MidstcamethirmightyParamount,andseemdAloneth’AntagonistofHeav’n,norlessThenHellsdreadEmperourwithpompSupream,(510)AndGod-likeimitatedState;himroundAGlobeoffierieSeraphiminclos’dWithbrightimblazonrie,andhorrentArms.ThenofthirSessionendedtheybidcryWithTrumpetsregalsoundthegreatresult:TowardthefourwindsfourspeedyCherubimPuttothirmouthsthesoundingAlchymieByHaraldsvoiceexplain’d:thehollowAbyssHeardfarrandwide,andallthehostofHellWithdeafningshout,return’dthemloudacclaim.(520)Thencemoreateasethirmindsandsomwhatrais’dByfalsepresumptuoushope,therangedpowersDisband,andwandring,eachhisseveralwayPursues,asinclinationorsadchoiceLeadshimperplext,wherehemaylikeliestfindTrucetohisrestlessthoughts,andentertainTheirksomhours,tillhisgreatChiefreturn.PartonthePlain,orintheAirsublimeUponthewing,orinswiftRacecontend,Asatth’OlympianGamesorPythianfields;(530)PartcurbthirfierieSteeds,orshuntheGoalWithrapidwheels,orfrontedBrigadsform.AswhentowarnproudCitieswarrappears

Page 59: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wag’dinthetroubl’dSkie,andArmiesrushToBattelintheClouds,beforeeachVanPricforththeAerieKnights,andcouchthirSpearsTillthickestLegionsclose;withfeatsofArmsFromeitherendofHeav’nthewelkinburns.OtherswithvastTyphœanragemorefellRendupbothRocksandHills,andridetheAir(540)Inwhirlwind;Hellscarceholdsthewildeuproar.AswhenAlcidesfromOeliaCrown’dWithconquest,feltth’envenom’drobe,andtoreThroughpainupbytherootsThessalianPines,AndLichasfromthetopofOetathrewIntoth’EuboicSea.Othersmoremilde,Retreatedinasilentvalley,singWithnotesAngelicaltomanyaHarpThirownHeroicdeedsandhaplessfallBydoomofBattel;andcomplainthatFate(550)FreeVertueshouldenthralltoForceorChance.ThirSongwaspartial,buttheharmony(WhatcoulditlesswhenSpiritsimmortalsing?)SuspendedHell,andtookwithravishmentThethrongingaudience.Indiscoursemoresweet(ForEloquencetheSoul,SongcharmstheSense,)OthersapartsatonaHillretir’d,Inthoughtsmoreelevate,andreason’dhighOfProvidence,Foreknowledge,Will,andFate,FixtFate,freewill,foreknowledgeabsolute,(560)Andfoundnoend,inwandringmazeslost.

Page 60: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ofgoodandevilmuchtheyargu’dthen,Ofhappinessandfinalmisery,PassionandApathie,andgloryandshame,Vainwisdomall,andfalsePhilosophie:YetwithapleasingsorceriecouldcharmPainforawhileoranguish,andexciteFallacioushope,orarmth’obduredbrestWithstubbornpatienceaswithtriplesteel.AnotherpartinSquadronsandgrossBands,(570)OnboldadventuretodiscoverwideThatdismalworld,ifanyClimeperhapsMightyieldthemeasierhabitation,bendFourwaysthirflyingMarch,alongtheBanksOffourinfernalRiversthatdisgorgeIntotheburningLakethirbalefulstreams;AbhorredStyxthefloodofdeadlyhate,SadAcheronofsorrow,blackanddeep;Cocytus,nam’doflamentationloudHeardontherufulstream;fiercePhlegeton(580)Whosewavesoftorrentfireinflamewithrage.Farrofffromtheseaslowandsilentstream,LethetheRiverofOblivionroulesHerwatrieLabyrinth,whereofwhodrinks,Forthwithhisformerstateandbeingforgets,Forgetsbothjoyandgrief,pleasureandpain.BeyondthisfloodafrozenContinentLiesdarkandwilde,beatwithperpetualstorms

Page 61: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfWhirlwindanddireHail,whichonfirmlandThawsnot,butgathersheap,andruinseems(590)Ofancientpile;allelsedeepsnowandice,AgulfprofoundasthatSerbonianBogBetwixtDamiataandMountCasiusold,WhereArmieswholehavesunk:theparchingAirBurnsfrore,andcoldperformsth’effectofFire.Thitherbyharpy-footedFurieshail’d,Atcertainrevolutionsallthedamn’dArebrought:andfeelbyturnsthebitterchangeOffierceextreams,extreamsbychangemorefierce,FromBedsofragingFiretostarveinIce(600)ThirsoftEtherealwarmth,andtheretopineImmovable,infixt,andfrozenround,Periodsoftime,thencehurriedbacktofire.TheyferryoverthisLetheanSoundBothtoandfro,thirsorrowtoaugment,Andwishandstruggle,astheypass,toreachThetemptingstream,withonesmalldroptolooseInsweetforgetfulnessallpainandwoe,Allinonemoment,andsoneerthebrink;Butfatewithstands,andtoopposeth’attempt(610)MedusawithGorgonianterrorguardsTheFord,andofitselfthewaterfliesAlltasteoflivingwight,asonceitfledThelipofTantalus.ThusrovingonInconfus’dmarchforlorn,th’adventrousBandsWithshuddringhorrorpale,andeyesagast

Page 62: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

View’dfirstthirlamentablelot,andfoundNorest:throughmanyadarkanddrearieVaileTheypass’d,andmanyaRegiondolorous,O’ermanyaFrozen,manyaFierieAlpe,(620)Rocks,Caves,Lakes,Fens,Bogs,Dens,andshadesofdeath,AUniverseofdeath,whichGodbycurseCreatedevil,forevilonlygood,Wherealllifedies,deathlives,andNaturebreeds,Perverse,allmonstrous,allprodigiousthings,Abominable,inutterable,andworseThenFablesyethavefeign’d,orfearconceiv’d,GorgonsandHydra’s,andChimera’sdire.MeanwhiletheAdversaryofGodandMan,Satanwiththoughtsinflam’dofhighestdesign,(630)Putsonswiftwings,andtowardtheGatesofHellExploreshissolitaryflight;somtimesHescourstherighthandcoast,somtimestheleft,NowshaveswithlevelwingtheDeep,thensoaresUptothefieryConcavetouringhigh.AswhenfarroffatSeaaFleetdescri’dHangsintheClouds,byÆquinoctialWindsClosesailingfromBengala,ortheIlesOfTernateandTidore,whenceMerchantsbringThirspicieDrugs:theyonthetradingFlood(640)ThroughthewideEthiopiantotheCapePlystemmingnightlytowardthePole.Soseem’dFarrofftheflyingFiend:atlastappeerHellboundshighreachingtothehorridRoof,

Page 63: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndthricethreefoldtheGates;threefoldswereBrass,ThreeIron,threeofAdamantineRock,Impenitrable,impal’dwithcirclingfire,Yetunconsum’d.BeforetheGatestheresatOneithersideaformidableshape;Theoneseem’dWomantothewaste,andfair,(650)ButendedfoulinmanyascalyfouldVoluminousandvast,aSerpentarm’dWithmortalsting:abouthermiddleroundAcryofHellHoundsneverceasingbark’dWithwideCerberianmouthsfullloud,andrungAhideousPeal:yet,whentheylist,wouldcreep,Ifaughtdisturb’dthirnoyse,intoherwoomb,Andkennelthere,yettherestillbark’dandhowl’dWithinunseen.FarrlessabhorrdthantheseVex’dScyllabathingintheSeathatparts(660)CalabriafromthehoarseTrinacrianshore:NoruglierfollowtheNight-Hag,whencall’dInsecret,ridingthroughtheAirshecomesLur’dwiththesmellofinfantblood,todanceWithLaplandWitches,whilethelabouringMoonEclipsesatthircharms.Theothershape,Ifshapeitmightbecall’dthatshapehadnoneDistinguishableinmember,joynt,orlimb,Orsubstancemightbecall’dthatshadowseem’d,Foreachseem’deither;blackitstoodasNight,(670)FierceastenFuries,terribleasHell,

Page 64: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndshookadreadfulDart;whatseem’dhisheadThelikenessofaKinglyCrownhadon.Satanwasnowathand,andfromhisseatTheMonstermovingonwardcameasfastWithhorridstrides,Helltrembledashestrode.Th’undauntedFiendwhatthismightbeadmir’d,Admir’d,notfear’d;GodandhisSonexcept,Createdthingnaughtvalu’dhenorshun’dAndwithdisdainfullookthusfirstbegan.(680)Whenceandwhatartthou,execrableshape,Thatdar’st,thoughgrimandterrible,advanceThymiscreatedFrontathwartmywayToyonderGates?throughthemImeantopass,Thatbeassur’d,withoutleaveasktofthee:Retire,ortastethyfolly,andlearnbyproof,Hell-born,nottocontendwithSpiritsofHeav’n.TowhomtheGoblinfullofwrauthreply’d,ArtthouthatTraitorAngel,artthouhee,WhofirstbrokepeaceinHeav’nandFaith,tillthen(690)Unbrok’n,andinproudrebelliousArmsDrewafterhimthethirdpartofHeav’nsSonsConjur’dagainstthehighest,forwhichbothThouAndtheyoutcastfromGod,areherecondemn’dTowasteEternaldaiesinwoeandpain?Andreck’n’stthouthyselfwithSpiritsofHeav’n,Hell-doomd,andbreath’stdefiancehereandscornWhereIreignKing,andtoenragetheemore,ThyKingandLord?Backtothypunishment,

Page 65: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Falsefugitive,andtothyspeedaddwings,(700)LeastwithawhipofScorpionsIpursueThylingring,orwithonestrokeofthisDartStrangehorrorseisethee,andpangsunfeltbefore.Sospakethegrieslieterrour,andinshape,Sospeakingandsothreatning,grewtenfoldMoredreadfulanddeform:onth’othersideIncenc’twithindignationSatanstoodUnterrifi’d,andlikeaCometburn’d,ThatfiresthelengthofOphiucushugeInth’ArtickSky,andfromhishorridhair(710)ShakesPestilenceandWarr.EachattheHeadLevel’dhisdeadlyaime;thirfatallhandsNosecondstrokeintend,andsuchafrownEachcastatth’other,aswhentwoblackCloudsWithHeav’nsArtilleryfraught,comerattlingonOvertheCaspian,thenstandfronttofrontHov’ringaspace,tillWindsthesignalblowTojointhirdarkEncounterinmidair:SofrowndthemightyCombatants,thatHellGrewdarkeratthirfrown,somatchttheystood;(720)ForneverbutoncemorewaseitherlikeTomeetsogreatafoe:andnowgreatdeedsHadbeenachiev’d,whereofallHellhadrung,HadnottheSnakieSorceressthatsatFastbyHellGate,andkeptthefatalKey,Ris’n,andwithhideousoutcryrush’dbetween.OFather,whatintendsthyhand,shecry’d,

Page 66: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AgainstthyonlySon?WhatfuryOSon,PossessestheetobendthatmortalDartAgainstthyFathershead?andknow’stforwhom;(730)ForhimwhositsaboveandlaughsthewhileAttheeordain’dhisdrudge,toexecuteWhate’rehiswrath,whichhecallsJustice,bids,Hiswrathwhichonedaywilldestroyyeboth.Shespake,andatherwordsthehellishPestForbore,thenthesetoherSatanreturn’d:Sostrangethyoutcry,andthywordssostrangeThouinterposest,thatmysuddenhandPreventedsparestotelltheeyetbydeedsWhatitintends;tillfirstIknowofthee,(740)Whatthingthouart,thusdouble-form’d,andwhyInthisinfernalVailefirstmetthoucall’stMeFather,andthatFantasmcall’stmySon?Iknowtheenot,noreversawtillnowSightmoredetestablethenhimandthee.T’whomthusthePortressofHellGatereply’d;Hastthouforgotmethen,anddoIseemNowinthineeyesofoul,oncedeemdsofairInHeav’n,whenatth’Assembly,andinsightOfalltheSeraphimwiththeecombin’d(750)InboldconspiracyagainstHeav’nsKing,AllonasuddenmiserablepainSurpris’dthee,dimthineeyes,anddizzieswummIndarkness,whilethyheadflamesthickandfast

Page 67: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Threwforth,tillontheleftsideop’ningwide,Likesttotheeinshapeandcount’nancebright,ThenshiningHeav’nlyfair,aGoddessarm’dOutofthyheadIsprung;amazementseis’dAllth’HostofHeav’n;backtheyrecoildaffraidAtfirst,andcall’dmeSin,andforaSign(760)Portentousheldme;butfamiliargrown,Ipleas’d,andwithattractivegraceswonThemostaverse,theechiefly,whofulloftThyselfinmethyperfectimageviewingBecam’stenamour’d,andsuchjoythoutook’stWithmeinsecret,thatmywombconceiv’dAgrowingburden.MeanwhileWarrarose,AndfieldswerefoughtinHeav’n;whereinremaind(Forwhatcouldelse)toourAlmightyFoeCleerVictory,toourpartlossandrout(770)ThroughalltheEmpyrean:downtheyfellDriv’nheadlongfromthePitchofHeaven,downIntothisDeep,andinthegeneralfallIalso;atwhichtimethispowerfulKeyIntomyhandwasgiv’n,withchargetokeepTheseGatesforevershut,whichnonecanpassWithoutmyop’ning.PensivehereIsatAlone,butlongIsatnot,tillmywombPregnantbythee,andnowexcessivegrownProdigiousmotionfeltandruefulthroes.(780)AtlastthisodiousoffspringwhomthouseestThineownbegotten,breakingviolentway

Page 68: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Torethroughmyentrails,thatwithfearandpainDistorted,allmynethershapethusgrewTransform’d:buthemyinbredenemieForthissu’d,brandishinghisfatalDartMadetodestroy:Ifled,andcry’doutDeath;Helltrembl’datthehideousName,andsigh’dFromallherCaves,andbackresoundedDeath.Ifled,buthepursu’d(thoughmore,itseems,(790)Inflam’dwithlustthenrage)andswifterfar,Meovertookhismotheralldismaid,AndinembracesforcibleandfouleIngendringwithme,ofthatrapebegotTheseyellingMonstersthatwithceaslesscrySurroundme,asthousawst,hourlyconceiv’dAndhourlyborn,withsorrowinfiniteTome,forwhentheylistintothewombThatbredthemtheyreturn,andhowleandgnawMyBowels,theirrepast;thenburstingforth(800)Afreshwithconsciousterroursvexmeround,ThatrestorintermissionnoneIfind.BeforemineeyesinoppositionsitsGrimDeathmySonandfoe,whosetsthemon,AndmehisParentwouldfullsoondevourForwantofotherprey,butthatheknowsHisendwithmineinvolvd;andknowsthatIShouldproveabitterMorsel,andhisbane,Wheneverthatshallbe;soFatepronounc’d.ButthouOFather,Iforewarnthee,shun(810)

Page 69: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hisdeadlyarrow;neithervainlyhopeTobeinvulnerableinthosebrightArms,Thoughtemper’dheav’nly,forthatmortaldint,Savehewhoreignsabove,nonecanresist.Shefinish’d,andthesuttleFiendhisloreSoonlearnd,nowmilder,andthusanswerdsmooth.DearDaughter,sincethouclaim’stmeforthySire,AndmyfairSonhereshowstme,thedearpledgeOfdalliancehadwiththeeinHeav’n,andjoysThensweet,nowsadtomention,throughdirechange(820)Befallnusunforeseen,unthoughtof,knowIcomenoenemie,buttosetfreeFromoutthisdarkanddismalhouseofpain,Bothhimandthee,andalltheheav’nlyHostOfSpiritsthatinourjustpretensesarm’dFellwithusfromonhigh:fromthemIgoThisuncoutherrandsole,andoneforallMyselfexpose,withlonelystepstotreadTh’unfoundeddeep,andthroughthevoidimmenseTosearchwithwandringquestaplaceforetold(830)Shouldbe,and,byconcurringsigns,erenowCreatedvastandround,aplaceofblissInthePourlieuesofHeav’n,andthereinplac’tAraceofupstartCreatures,tosupplyPerhapsourvacantroom,thoughmoreremov’d,LeastHeav’nsurcharg’dwithpotentmultitudeMighthaptomovenewbroiles:Bethisoraught

Page 70: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thenthismoresecretnowdesign’d,IhasteToknow,andthisonceknown,shallsoonreturn,AndbringyetotheplacewhereThouandDeath(840)Shalldwellatease,andupanddownunseenWingsilentlythebuxomAir,imbalm’dWithodours;thereyeshallbefedandfill’dImmeasurably,allthingsshallbeyourprey.Heceas’d,forbothseem’dhighlypleasd,andDeathGrinndhorribleagastlysmile,tohearHisfamineshouldbefill’d,andblesthismaweDestin’dtothatgoodhour:nolessrejoyc’dHismotherbad,andthusbespakeherSire.ThekeyofthisinfernalPitbydue,(850)AndbycommandofHeav’nsall-powerfulKingIkeep,byhimforbiddentounlockTheseAdamantineGates;againstallforceDeathreadystandstointerposehisdart,Fearlesstobeo’rematchtbylivingmight.ButwhatowItohiscommandsaboveWhohatesme,andhathhitherthrustmedownIntothisgloomofTartarusprofound,TositinhatefulOfficehereconfin’d,InhabitantofHeav’n,andheav’nlie-born,(860)Hereinperpetualagonieandpain,WithterrorsandwithclamorscompasstroundOfmineownbrood,thatonmybowelsfeed:ThouartmyFather,thoumyAuthor,thouMybeinggav’stme;whomshouldIobey

Page 71: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Butthee,whomfollow?thouwiltbringmesoonTothatnewworldoflightandbliss,amongTheGodswholiveatease,whereIshallReignAtthyrighthandvoluptuous,asbeseemsThydaughterandthydarling,withoutend.(870)Thussaying,fromhersidethefatalKey,Sadinstrumentofallourwoe,shetook;AndtowardstheGateroulingherbestialtrain,ForthwiththehugePorcullishighupdrew,WhichbutherselfnotalltheStygianpowersCouldoncehavemov’d;theninthekey-holeturnsTh’intricatewards,andeveryBoltandBarOfmassieIronorsollidRockwitheaseUnfast’ns:onasuddenop’nflieWithimpetuousrecoileandjarringsound(880)Th’infernaldores,andonthirhingesgreatHarshThunder,thatthelowestbottomshookOfErebus.Sheop’nd,buttoshutExcel’dherpower;theGateswideop’nstood,ThatwithextendedwingsaBannerdHostUnderspreadEnsignsmarchingmightpassthroughWithHorseandChariotsranktinloosearray;Sowidetheystood,andlikeaFurnacemouthCastforthredoundingsmoakandruddyflame.Beforethireyesinsuddenviewappear(890)Thesecretsofthehoariedeep,adarkIllimitableOceanwithoutbound,Withoutdimension,wherelength,breadth,andhighth,

Page 72: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andtimeandplacearelost;whereeldestNightAndChaos,AncestorsofNature,holdEternalAnarchie,amidstthenoiseOfendlesswarrs,andbyconfusionstand.Forhot,cold,moist,anddry,fourChampionsfierceStrivehereforMaistrie,andtoBattelbringThirembryonAtoms;theyaroundtheflag(900)Ofeachhisfaction,inthirseveralClanns,Light-arm’dorheavy,sharp,smooth,swiftorslow,Swarmpopulous,unnumber’dastheSandsOfBarcaorCyrene’storridsoil,LeviedtosidewithwarringWinds,andpoiseThirlighterwings.Towhomthesemostadhere,Heerulesamoment;ChaosUmpiresits,AndbydecisionmoreimbroilesthefrayBywhichheReigns:nexthimhighArbiterChancegovernsall.IntothiswildeAbyss,(910)TheWombofnatureandperhapsherGrave,OfneitherSea,norShore,norAir,norFire,ButalltheseinthirpregnantcausesmixtConfus’dly,andwhichthusmusteverfight,Unlessth’AlmightyMakerthemordainHisdarkmaterialstocreatemoreWorlds,IntothiswildAbyssthewariefiendStoodonthebrinkofHellandlook’dawhile,PonderinghisVoyage:fornonarrowfrithHehadtocross.Norwashisearelesspeal’d(920)

Page 73: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Withnoisesloudandruinous(tocompareGreatthingswithsmall)thenwhenBellonastorms,WithallherbatteringEnginesbenttoraseSomCapitalCity;orlessthenifthisframeOfHeav’nwerefalling,andtheseElementsInmutiniehadfromherAxletornThestedfastEarth.AtlasthisSail-broadVannesHespreadsforflight,andinthesurgingsmoakUpliftedspurnstheground,thencemanyaLeagueAsinacloudyChairascendingrides(930)Audacious,butthatseatsoonfailing,meetsAvastvacuitie:allunawaresFluttringhispennonsvainplumbdownhedropsTenthousandfadomdeep,andtothishourDownhadbeenfalling,hadnotbyillchanceThestrongrebuffofsomtumultuouscloudInstinctwithFireandNitrehurriedhimAsmanymilesaloft:thatfuriestay’d,QuenchtinaBoggySyrtis,neitherSea,NorgooddryLand:nighfounderdonhefares,(940)Treadingthecrudeconsistence,halfonfoot,Halfflying;behoveshimnowbothOareandSaile.AswhenaGryfonthroughtheWildernessWithwingedcourseoreHillormoarieDale,PursuestheArimaspian,whobystelthHadfromhiswakefulcustodypurloindTheguardedGold:SoeagerlythefiendOrebogorsteep,throughstrait,rough,dense,orrare,

Page 74: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Withhead,hands,wings,orfeetpursueshisway,Andswimsorsinks,orwades,orcreeps,orflyes:(950)AtlengthauniversalhubbubwildeOfstunningsoundsandvoicesallconfus’dBornethroughthehollowdarkassaultshiseareWithloudestvehemence:thitherheplyes,UndauntedtomeettherewhateverpowerOrSpiritofthenethermostAbyssMightinthatnoisereside,ofwhomtoaskWhichwaytheneerestcoastofdarknesslyesBorderingonlight;whenstraitbeholdtheThroneOfChaos,andhisdarkPavilionspread(960)WideonthewastefulDeep;withhimEnthron’dSatSable-vestedNight,eldestofthings,TheConsortofhisReign;andbythemstoodOrcusandAdes,andthedreadednameOfDemogorgon;RumornextandChance,AndTumultandConfusionallimbroild,AndDiscordwithathousandvariousmouths.T’whomSatanturningboldly,thus.YePowersAndSpiritsofthisnethermostAbyss,ChaosandancientNight,IcomenoSpie,(970)WithpurposetoexploreortodisturbThesecretsofyourRealm,butbyconstraintWandringthisdarksomeDesart,asmywayLiesthroughyourspaciousEmpireuptolight,Alone,andwithoutguide,halflost,IseekWhatreadiestpathleadswhereyourgloomiebounds

Page 75: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ConfinewithHeav’n;orifsomotherplaceFromyourDominionwon,th’EtherealKingPossesseslately,thithertoarriveItravelthisprofound,directmycourse;(980)Directed,nomeanrecompenceitbringsToyourbehoof,ifIthatRegionlost,Allusurpationthenceexpell’d,reduceToheroriginaldarknessandyoursway(Whichismypresentjourney)andoncemoreErecttheStandardthereofancientNight;Yoursbeth’advantageall,minetherevenge.ThusSatan;andhimthustheAnarcholdWithfaultringspeechandvisageincompos’dAnswer’d.Iknowthee,stranger,whothouart,(990)ThatmightyleadingAngel,whooflateMadeheadagainstHeav’nsKing,thoughoverthrown.Isawandheard,forsuchanumeroushostFlednotinsilencethroughthefrighteddeepWithruinuponruin,routonrout,Confusionworseconfounded;andHeav’nGatesPourdoutbymillionshervictoriousBandsPursuing.IuponmyFrontiereshereKeepresidence;ifallIcanwillserve,Thatlittlewhichisleftsotodefend(1000)EncroachtonstillthroughourintestinebroilesWeakningtheScepterofoldNight:firstHellYourdungeonstretchingfarandwidebeneath;

Page 76: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

NowlatelyHeavenandEarth,anotherWorldHungoremyRealm,link’dinagoldenChainTothatsideHeav’nfromwhenceyourLegionsfell:Ifthatwaybeyourwalk,youhavenotfarr;Somuchtheneererdanger;goandspeed;Havockandspoilandruinaremygain.Heceas’d;andSatanstaidnottoreply,(1010)ButgladthatnowhisSeashouldfindashore,Withfreshalacritieandforcerenew’dSpringsupwardlikeaPyramidoffireIntothewildeexpanse,andthroughtheshockOffightingElements,onallsidesroundEnviron’dwinshisway;harderbesetAndmoreendanger’d,thenwhenArgopass’dThroughBosporusbetwixtthejustlingRocks:OrwhenUlyssesontheLarbordshunndCharybdis,andbyth’otherwhirlpoolsteard.(1020)SohewithdifficultyandlabourhardMov’don,withdifficultyandlabourhee;Butheeoncepast,soonafterwhenmanfell,Strangealteration!SinandDeathamainFollowinghistrack,suchwasthewillofHeav’n,Pav’dafterhimabroadandbeat’nwayOverthedarkAbyss,whoseboilingGulfTamelyendur’daBridgeofwondrouslengthFromHellcontinu’dreachingth’utmostOrbeOfthisfrailWorld;bywhichtheSpiritsperverse(1030)Witheasieintercoursepasstoandfro

Page 77: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Totemptorpunishmortals,exceptwhomGodandgoodAngelsguardbyspecialgrace.ButnowatlastthesacredinfluenceOflightappears,andfromthewallsofHeav’nShootsfarrintothebosomofdimNightAglimmeringdawn;hereNaturefirstbeginsHerfardestverge,andChaostoretireAsfromheroutmostworksabrok’nfoeWithtumultlessandwithlesshostiledin,(1040)ThatSatanwithlesstoil,andnowwitheaseWaftsonthecalmerwavebydubiouslightAndlikeaweather-beatenVesselholdsGladlythePort,thoughShroudsandTackletorn;Orintheemptierwaste,resemblingAir,Weighshisspreadwings,atleasuretobeholdFarroffth’EmpyrealHeav’n,extendedwideIncircuit,undetermindsquareorround,WithOpalTowrsandBattlementsadorn’dOflivingSaphire,oncehisnativeSeat;(1050)AndfastbyhanginginagoldenChainThispendantworld,inbignessasaStarrOfsmallestMagnitudeclosebytheMoon.Thitherfullfraughtwithmischievousrevenge,Accurst,andinacursedhourhehies.

TheEndoftheSecondBook.

Page 78: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book III

TheArgument

God sitting on his Throne seesSatan flying towards this world, then newly created;shewshimtotheSonwhosatathisrighthand;foretellsthesuccessof Sataninperverting

mankind;clearshisownJusticeandWisdomfromallimputation,havingcreatedMan

free and able enough to have withstood his Tempter; yet declares his purpose of grace

towardshim,inregardhefellnotof hisownmalice,asdidSatan,butbyhimseduc’t.

TheSonof GodrenderspraisestohisFatherforthemanifestationof hisgraciouspurpose

towardsMan; but God again declares, that Grace cannot be extended towardsMan

without the satisfaction of divine justice; Man hath offended the majesty of God by

aspiring toGod-head , and therefore with all his Progeny devoted to death must dye,unless some one can be found sufficient to answer for his offence, and undergo his

Punishment.TheSonofGodfreelyoffershimselfaRansomeforMan:theFatheraccepts

him,ordainshisincarnation,pronounceshisexaltationaboveallNamesinHeavenand

Earth;commandsalltheAngelstoadorehim;theyobey,andhymningtothirHarpsin

fullQuire, celebrate theFather and theSon.MeanwhileSatanalights upon the bare

Convexof thisWorldsoutermostOrb;wherewandringhefirstfindsaplacesincecall’d

TheLymboof Vanity;whatpersonsandthingsflyupthither;thencecomestotheGateof

Heaven, describ’d ascending by staires, and thewaters above theFirmament that flow

aboutit:HispassagethencetotheOrbof theSun;hefindsthereUrieltheRegentof thatOrb,butfirstchangeshimself intotheshapeof ameanerAngel;andpretendingazealous

desiretobeholdthenewCreationandManwhomGodhadplac’there,inquiresof him

theplaceofhishabitation,andisdirected;alightsfirstonMountNiphates.

Page 79: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hailholylight,ofspringofHeav’nfirst-born,Orofth’EternalCoeternalbeamMayIexpresstheeunblam’d?sinceGodislight,AndneverbutinunapproachedlightDweltfromEternitie,dwelttheninthee,Brighteffluenceofbrightessenceincreate.Orhear’stthouratherpureEtherealstream,WhoseFountainwhoshalltell?beforetheSun,BeforetheHeavensthouwert,andatthevoiceOfGod,aswithaMantledidstinvest(10)Therisingworldofwatersdarkanddeep,Wonfromthevoidandformlessinfinite.TheeIre-visitnowwithbolderwing,Escap’ttheStygianPool,thoughlongdetain’dInthatobscuresojourn,whileinmyflightThroughutterandthroughmiddledarknessborneWithothernotesthentoth’OrpheanLyreIsungofChaosandEternalNight,Taughtbytheheav’nlyMusetoventuredownThedarkdescent,anduptoreascend,(20)Thoughhardandrare:theeIrevisitsafe,AndfeelthysovranvitalLamp;butthouRevisit’stnottheseeyes,thatrowleinvainTofindthypiercingray,andfindnodawn;SothickadropserenehathquenchtthirOrbs,Ordimsuffusionveild.Yetnotthemore

Page 80: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

CeaseItowanderwheretheMuseshauntCleerSpring,orshadieGrove,orSunnieHill,Smitwiththeloveofsacredsong;butchiefTheeSionandtheflowrieBrooksbeneath(30)Thatwashthyhallowdfeet,andwarblingflow,NightlyIvisit:norsomtimesforgetThoseothertwoequal’dwithmeinFate,SowereIequal’dwiththeminrenown,BlindThamyrisandblindMæonides,

AndTiresiasandPhineusProphetsold.Thenfeedonthoughts,thatvoluntariemoveHarmoniousnumbers;asthewakefulBirdSingsdarkling,andinshadiestCoverthidTuneshernocturnalNote.ThuswiththeYear(40)Seasonsreturn,butnottomereturnsDay,orthesweetapproachofEv’norMorn,Orsightofvernalbloom,orSummersRose,Orflocks,orherds,orhumanfacedivine;Butcloudinstead,andever-duringdarkSurroundsme,fromthechearfulwaiesofmenCutoff,andfortheBookofknowledgfairPresentedwithaUniversalblancOfNaturesworkstomeeexpung’dandras’d,Andwisdomeatoneentrancequiteshutout.(50)SomuchtheratherthouCelestiallightShineinward,andthemindthroughallherpowersIrradiate,thereplanteyes,allmistfromthencePurgeanddisperse,thatImayseeandtell

Page 81: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ofthingsinvisibletomortalsight.NowhadtheAlmightyFatherfromabove,FromthepureEmpyreanwherehesitsHighThron’daboveallhighth,bentdownhiseye,Hisownworksandtheirworksatoncetoview:AbouthimalltheSanctitiesofHeaven(60)StoodthickasStarrs,andfromhissightreceiv’dBeatitudepastutterance;onhisrightTheradiantimageofhisGlorysat,HisonelySon;OnEarthhefirstbeheldOurtwofirstParents,yettheonelytwoOfmankind,inthehappieGardenplac’t,Reapingimmortalfruitsofjoyandlove,Uninterruptedjoy,unrivaldloveInblissfulsolitude;hethensurvey’dHellandtheGulfbetween,andSatanthere(70)CoastingthewallofHeav’nonthissideNightInthedunAirsublime,andreadynowTostoopwithweariedwings,andwillingfeetOnthebareoutsideofthisWorld,thatseem’dFirmlandimbosom’dwithoutFirmament,Uncertainwhich,inOceanorinAir.HimGodbeholdingfromhisprospecthigh,Whereinpast,present,futurehebeholds,ThustohisonelySonforeseeingspake.OnelybegottenSon,seestthouwhatrage(80)Transportsouradversarie,whomnoboundsPrescrib’d,nobarrsofHell,norallthechains

Page 82: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Heaptonhimthere,noryetthemainAbyssWideinterruptcanhold;sobentheseemsOndesparaterevenge,thatshallredoundUponhisownrebellioushead.AndnowThroughallrestraintbrokeloosehewingshiswayNotfarroffHeav’n,inthePrecinctsoflight,DirectlytowardsthenewcreatedWorld,AndManthereplac’t,withpurposetoassay(90)Ifhimbyforcehecandestroy,orworse,Bysomefalseguilepervert;andshallpervert;Formanwillheark’ntohisglozinglyes,AndeasilytransgressthesoleCommand,Solepledgeofhisobedience:SowillfallHeeandhisfaithlessProgenie:whosefault?Whosebuthisown?ingrate,hehadofmeeAllhecouldhave;Imadehimjustandright,Sufficienttohavestood,thoughfreetofall.SuchIcreatedallth’EtherealPowers(100)AndSpirits,boththemwhostoodandthemwhofaild;Freelytheystoodwhostood,andfellwhofell.Notfree,whatproofcouldtheyhavegivnsincereOftrueallegiance,constantFaithorLove,Whereonelywhattheyneedsmustdo,appeard,Notwhattheywould?whatpraisecouldtheyreceive?WhatpleasureIfromsuchobediencepaid,WhenWillandReason(Reasonalsoischoice)Uselessandvain,offreedombothdespoild,

Page 83: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Madepassiveboth,hadservdnecessitie,(110)Notmee.Theythereforeastorightbelongd,Sowerecreated,norcanjustlyaccuseThirmaker,orthirmaking,orthirFate;AsifPredestinationover-rul’dThirwill,dispos’dbyabsoluteDecreeOrhighforeknowledge;theythemselvesdecreedThirownrevolt,notI:ifIforeknew,Foreknowledgehadnoinfluenceontheirfault,Whichhadnolessprov’dcertainunforeknown.SowithoutleastimpulseorshadowofFate,(120)Oraughtbymeimmutablieforeseen,Theytrespass,AuthorstothemselvesinallBothwhattheyjudgeandwhattheychoose;forsoIformdthemfree,andfreetheymustremain,Tilltheyenthrallthemselves:IelsemustchangeThirnature,andrevokethehighDecreeUnchangeable,Eternal,whichordain’dThirfreedom,theythemselvesordain’dthirfall.Thefirstsortbythirownsuggestionfell,Self-tempted,self-deprav’d:Manfallsdeceiv’d(130)Bytheotherfirst:Manthereforeshallfindgrace,Theothernone:inMercyandJusticeboth,ThroughHeav’nandEarth,soshallmyglorieexcel,ButMercyfirstandlastshallbrightestshine.ThuswhileGodspake,ambrosialfragrancefill’dAllHeav’n,andintheblessedSpiritselectSenseofnewjoyineffablediffus’d:

Page 84: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BeyondcomparetheSonofGodwasseenMostglorious,inhimallhisFathershonSubstantiallyexpress’d,andinhisface(140)Divinecompassionvisiblyappeerd,Lovewithoutend,andwithoutmeasureGrace,WhichutteringthushetohisFatherspake.OFather,graciouswasthatwordwhichclos’dThysovransentence,thatManshouldfindgrace;ForwhichbothHeav’nandEarthshallhighextollThypraises,withth’innumerablesoundOfHymnsandsacredSongs,wherewiththyThroneEncompass’dshallresoundtheeeverblest.ForshouldManfinallybelost,shouldMan(150)Thycreaturelatesolov’d,thyyoungestSonFallcircumventedthusbyfraud,thoughjoyndWithhisownfolly?thatbefromtheefarr,Thatfarrbefromthee,Father,whoartJudgeOfallthingsmade,andjudgestonelyright.OrshalltheAdversariethusobtainHisend,andfrustratethine,shallhefulfillHismalice,andthygoodnessbringtonaught,Orproudreturnthoughtohisheavierdoom,Yetwithrevengeaccomplish’tandtoHell(160)DrawafterhimthewholeRaceofmankind,Byhimcorrupted?orwiltthouthyselfAbolishthyCreation,andunmake,Forhim,whatforthygloriethouhastmade?Soshouldthygoodnessandthygreatnessboth

Page 85: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bequestiondandblaspheam’dwithoutdefence.TowhomthegreatCreatourthusreply’d.OSon,inwhommySoulhathchiefdelight,Sonofmybosom,SonwhoartaloneMyword,mywisdom,andeffectualmight,(170)Allhastthouspok’nasmythoughtsare,allAsmyEternalpurposehathdecreed:Manshallnotquitebelost,butsav’dwhowill,Yetnotofwillinhim,butgraceinmeFreelyvoutsaft;oncemoreIwillrenewHislapsedpowers,thoughforfeitandenthrall’dBysintofoulexorbitantdesires;Upheldbyme,yetoncemoreheshallstandOnevengroundagainsthismortalfoe,Bymeupheld,thathemayknowhowfrail(180)Hisfall’nconditionis,andtomeowAllhisdeliv’rance,andtononebutme.SomeIhavechosenofpeculiargraceElectabovetherest;soismywill:Therestshallhearmecall,andoftbewarndThirsinfulstate,andtoappeasebetimesTh’incensedDeitie,whileofferdgraceInvites;forIwillcleerthirsensesdark,Whatmaysuffice,andsoft’nstonieheartsTopray,repent,andbringobediencedue.(190)ToPrayer,repentance,andobediencedue,Thoughbutendevordwithsincereintent,

Page 86: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Mineearshallnotbeslow,mineeyenotshut.AndIwillplacewithinthemasaguideMyUmpireConscience,whomiftheywillhear,Lightafterlightwellus’dtheyshallattain,Andtotheendpersisting,safearrive.ThismylongsufferanceandmydayofgraceTheywhoneglectandscorn,shallnevertaste;Buthardbehard’nd,blindbeblindedmore,(200)Thattheymaystumbleon,anddeeperfall;AndnonebutsuchfrommercyIexclude.Butyetallisnotdon;Mandisobeying,Disloyalbreakshisfealtie,andsinnsAgainstthehighSupremacieofHeav’n,AffectingGod-head,andsoloosingall,ToexpiatehisTreasonhathnaughtleft,Buttodestructionsacredanddevote,Hewithhiswholeposteritiemustdye,DieheeorJusticemust;unlessforhim(210)Somotherable,andaswilling,payTherigidsatisfaction,deathfordeath.SayHeav’nlyPowers,whereshallwefindsuchlove,WhichofyewillbemortaltoredeemMansmortalcrime,andjustth’unjusttosave,DwelsinallHeavencharitiesodeare?Heask’d,butalltheHeav’nlyQuirestoodmute,AndsilencewasinHeav’n:onmansbehalfPatronorIntercessornoneappeerd,Muchlessthatdurstuponhisownheaddraw(220)

Page 87: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thedeadlyforfeiture,andransomset.AndnowwithoutredemptionallmankindMusthavebinlost,adjudg’dtoDeathandHellBydoomsevere,hadnottheSonofGod,Inwhomthefulnessdwelsoflovedivine,Hisdearestmediationthusrenewd.Father,thywordispast,manshallfindgrace;Andshallgracenotfindmeans,thatfindsherway,Thespeediestofthywingedmessengers,Tovisitallthycreatures,andtoall(230)Comesunprevented,unimplor’d,unsought,Happieforman,socoming;heheraideCanneverseek,oncedeadinsinsandlost;Attonementforhimselforofferingmeet,Indebtedandundon,hathnonetobring:Beholdmeethen,meeforhim,lifeforlifeIoffer,onmeeletthineangerfall;Accountmeeman;IforhissakewillleaveThybosom,andthisglorienexttotheeFreelyputoff,andforhimlastlydie(240)Wellpleas’d,onmeletDeathwreckallhisrage;UnderhisgloomiepowerIshallnotlongLievanquisht;thouhastgivnmetopossessLifeinmyselfforever,bytheeIlive,ThoughnowtoDeathIyield,andamhisdueAllthatofmecandie,yetthatdebtpaid,ThouwiltnotleavemeintheloathsomgraveHisprey,norsuffermyunspottedSoule

Page 88: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Foreverwithcorruptiontheretodwell;ButIshallriseVictorious,andsubdue(250)MyVanquisher,spoildofhisvantedspoile;Deathhisdeathswoundshallthenreceive,andstoopInglorious,ofhismortallstingdisarm’d.IthroughtheampleAirinTriumphhighShallleadHellCaptivemaugreHell,andshowThepowersofdarknessbound.ThouatthesightPleas’d,outofHeavenshaltlookdownandsmile,Whilebytheerais’dIruinallmyFoes,Deathlast,andwithhisCarcassgluttheGrave:Thenwiththemultitudeofmyredeemd(260)ShallenterHeavenlongabsent,andreturne,Father,toseethyface,whereinnocloudOfangershallremain,butpeaceassur’d,Andreconcilement;wrauthshallbenomoreThenceforth,butinthypresenceJoyentire.Hiswordshereended,buthismeekaspectSilentyetspake,andbreath’dimmortalloveTomortalmen,abovewhichonlyshonFilialobedience:asasacrificeGladtobeoffer’d,heattendsthewill(270)OfhisgreatFather.Admirationseis’dAllHeav’n,whatthismightmean,andwhithertendWondring;butsoonth’Almightythusreply’d:OthouinHeav’nandEarththeonlypeaceFoundoutformankindunderwrauth,Othou

Page 89: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Mysolecomplacence!wellthouknow’sthowdear,Tomeareallmyworks,norMantheleastThoughlastcreated,thatforhimIspareTheefrommybosomandrighthand,tosave,Byloosingtheeawhile,thewholeRacelost.(280)Thouthereforewhomthouonlycanstredeeme,ThirNaturealsotothyNaturejoyn;AndbethyselfManamongmenonEarth,Madeflesh,whentimeshallbe,ofVirginseed,Bywondrousbirth:BethouinAdamsroomTheHeadofallmankind,thoughAdamsSon.Asinhimperishallmen,sointheeAsfromasecondrootshallberestor’d,Asmanyasarerestor’d,withouttheenone.HiscrimemakesguiltieallhisSons,thymerit(290)ImputedshallabsolvethemwhorenounceThirownbothrighteousandunrighteousdeeds,Andliveintheetransplanted,andfromtheeReceivenewlife.SoMan,asismostjust,ShallsatisfieforMan,bejudg’danddie,Anddyingrise,andrisingwithhimraiseHisBrethren,ransomdwithhisowndearlife.SoHeav’nlyloveshalloutdooHellishhate,Givingtodeath,anddyingtoredeeme,SodearlytoredeemwhatHellishhate(300)Soeasilydestroy’d,andstilldestroyesInthosewho,whentheymay,acceptnotgrace.Norshaltthoubydescendingtoassume

Page 90: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

MansNature,less’nordegradethineowne.Becausethouhast,thoughThron’dinhighestblissEqualtoGod,andequallyenjoyingGod-likefruition,quittedalltosaveAWorldfromutterloss,andhastbeenfoundByMeritmorethenBirthrightSonofGod,FoundworthiesttobesobybeingGood,(310)FarrmorethenGreatorHigh;becauseintheeLovehathaboundedmorethenGloryabounds,ThereforethyHumiliationshallexaltWiththeethyManhoodalsotothisThrone;Hereshaltthousitincarnate,hereshaltReigneBothGodandMan,SonbothofGodandMan,AnointeduniversalKing,allPowerIgivethee,reignforever,andassumeThyMerits;undertheeasHeadSupreamThrones,Princedoms,Powers,DominionsIreduce:(320)Allkneestotheeshallbow,ofthemthatbideInHeaven,orEarth,orunderEarthinHell;WhenthouattendedgloriouslyfromHeav’nShaltintheSkieappeer,andfromtheesendThesummoningArch-AngelstoproclaimeThydreadTribunal:forthwithfromallWindesTheliving,andforthwiththeciteddeadOfallpastAgestothegeneralDoomShallhast’n,suchapealshallrousethirsleep.ThenallthySaintsassembl’d,thoushaltjudge(330)BadmenandAngels,theyarraigndshallsink

Page 91: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BeneaththySentence;Hell,hernumbersfull,Thenceforthshallbeforevershut.MeanwhileTheWorldshallburn,andfromherashesspringNewHeav’nandEarth,whereinthejustshalldwellAndafterallthirtribulationslongSeegoldendays,fruitfulofgoldendeeds,WithJoyandLovetriumphing,andfairTruth.ThenthouthyregalSceptershaltlayby,ForregalScepterthennomoreshallneed,(340)GodshallbeAllinAll.ButallyeGods,Adorehim,whotocompassallthisdies,AdoretheSon,andhonourhimasmee.Nosoonerhadth’Almightyceas’t,butallThemultitudeofAngelswithashoutLoudasfromnumberswithoutnumber,sweetAsfromblestvoices,utteringjoy,Heav’nrungWithJubilee,andloudHosanna’sfill’dTh’eternalRegions:lowlyreverentTowardseitherThronetheybow,andtotheground(350)WithsolemnadorationdowntheycastThirCrownsinwovewithAmarantandGold,ImmortalAmarant,aFlourwhichonceInParadise,fastbytheTreeofLifeBegantobloom,butsoonformansoffenceToHeav’nremov’dwherefirstitgrew,theregrows,AndfloursaloftshadingtheFountofLife,AndwheretheriverofBlissthroughmidstofHeavn

Page 92: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Rowlso’reElisianFloursherAmberstream;WiththesethatneverfadetheSpiritsElect(360)Bindthirresplendentlocksinwreath’dwithbeams,NowinlooseGarlandsthickthrownoff,thebrightPavementthatlikeaSeaofJaspershonImpurpl’dwithCelestialRosessmil’d.ThenCrown’dagainthirgold’nHarpstheytook,Harpsevertun’d,thatglitteringbytheirsideLikeQuivershung,andwithPræamblesweetOfcharmingsymphonietheyintroduceThirsacredSong,andwakenraptureshigh;Novoiceexempt,novoicebutwellcouldjoine(370)Melodiouspart,suchconcordisinHeav’n.TheeFatherfirsttheysungOmnipotent,Immutable,Immortal,Infinite,EternalKing;theeAuthorofallbeing,FountainofLight,thyselfinvisibleAmidstthegloriousbrightnesswherethousit’stThron’dinaccessible,butwhenthoushad’stThefullblazeofthybeams,andthroughacloudDrawnroundabouttheelikearadiantShrine,Darkwithexcessivebrightthyskirtsappeer,(380)YetdazleHeav’n,thatbrightestSeraphimApproachnot,butwithbothwingsveilthireyes,TheenexttheysangofallCreationfirst,BegottenSon,DivineSimilitude,Inwhoseconspicuouscount’nance,withoutcloudMadevisible,th’AlmightyFathershines,

Page 93: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhomelsenoCreaturecanbehold;ontheeImpressttheeffulgenceofhisGlorieabides,Transfus’dontheehisampleSpiritrests.HeeHeav’nofHeavensandallthePowerstherein(390)Bytheecreated,andbytheethrewdownTh’AspiringDominations:thouthatdayThyFathersdreadfulThunderdidstnotspare,NorstopthyflamingChariotwheels,thatshookHeav’nseverlastingFrame,whileo’rethenecksThoudrov’stofwarringAngelsdisarraid.BackfrompursuitthyPowerswithloudacclaimeTheeonlyextold,SonofthyFathersmight,Toexecutefiercevengeanceonhisfoes,NotsoonMan;himthroughtheirmalicefall’n,(400)FatherofMercieandGrace,thoudidstnotdoomeSostrictly,butmuchmoretopitieencline:NosoonerdidthydearandonelySonPerceivetheepurpos’dnottodoomfrailManSostrictly,butmuchmoretopitieenclin’d,Hetoappeasethywrauth,andendthestrifeOfMercyandJusticeinthyfacediscern’d,RegardlessoftheBlisswhereinheesatSecondtothee,offerdhimselftodieFormansoffence.Ounexampl’dlove,(410)LovenowheretobefoundlessthenDivine!HailSonofGod,SaviourofMen,thyNameShallbethecopiousmatterofmySongHenceforth,andnevershallmyHarpthypraise

Page 94: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Forget,norfromthyFatherspraisedisjoine.ThustheyinHeav’n,abovethestarrySphear,Thirhappiehoursinjoyandhymningspent.MeanwhileuponthefirmopacousGlobeOfthisroundWorld,whosefirstconvexdividesTheluminousinferiorOrbs,enclos’d(420)FromChaosandth’inroadofDarknessold,Satanalightedwalks:aGlobefarroffItseem’d,nowseemsaboundlessContinentDark,waste,andwild,underthefrownofNightStarlessexpos’d,andever-threatningstormsOfChaosblustringround,inclementskie;SaveonthatsidewhichfromthewallofHeav’nThoughdistantfarrsomsmallreflectiongainesOfglimmeringairlessvextwithtempestloud:Herewalk’dtheFiendatlargeinspaciousfield.(430)AswhenaVulturonImausbred,WhosesnowieridgetherovingTartarbounds,DislodgingfromaRegionscarceofpreyTogorgethefleshofLambsoryeanlingKidsOnHillswhereFlocksarefed,fliestowardtheSpringsOfGangesorHydaspes,Indianstreams;ButinhiswaylightsonthebarrenplainesOfSericana,whereChinesesdriveWithSailsandWindthircanieWaggonslight:SoonthiswindieSeaofLand,theFiend(440)Walk’dupanddownalonebentonhisprey,

Page 95: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Alone,forotherCreatureinthisplaceLivingorlivelesstobefoundwasnone,Noneyet,butstorehereafterfromtheearthUphitherlikeAerealvapoursflewOfallthingstransitorieandvain,whenSinWithvanityhadfilldtheworksofmen:Bothallthingsvain,andallwhoinvainthingsBuiltthirfondhopesofGlorieorlastingfame,Orhappinessinthisorth’otherlife;(450)AllwhohavethirrewardonEarth,thefruitsOfpainfulSuperstitionandblindZeal,Naughtseekingbutthepraiseofmen,herefindFitretribution,emptieasthirdeeds;Allth’unaccomplishtworksofNatureshand,Abortive,monstrous,orunkindlymixt,Dissolvdonearth,fleethither,andinvain,Tillfinaldissolution,wanderhere,NotintheneighbouringMoon,assomehavedreamd;ThoseargentFieldsmorelikelyhabitants,(460)TranslatedSaints,ormiddleSpiritsholdBetwixtth’AngelicalandHumankinde:Hitherofill-joyndSonsandDaughtersbornFirstfromtheancientWorldthoseGiantscameWithmanyavainexploit,thoughthenrenownd:ThebuildersnextofBabelonthePlainOfSennaar,andstillwithvaindesigneNewBabels,hadtheywherewithall,wouldbuild:Otherscamesingle;heewhotobedeemd

Page 96: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AGod,leap’dfondlyintoÆtnaflames(470)Empedocles,andheewhotoenjoyPlato’sElysium,leap’dintotheSea,Cleombrotus,andmanymoretoolong,Embryo’sandIdiots,EremitsandFriersWhite,BlackandGrey,withallthirtrumperie.HerePilgrimsroam,thatstray’dsofarrtoseekInGolgothahimdead,wholivesinHeav’n;AndtheywhotobesureofParadiseDyingputontheweedsofDominic,OrinFranciscanthinktopassdisguis’d;(480)TheypassthePlanetsseven,andpassthefixt,AndthatCrystallineSphearwhoseballanceweighsTheTrepidationtalkt,andthatfirstmov’d;AndnowSaintPeteratHeav’nsWicketseemsTowaitthemwithhisKeys,andnowatfootOfHeav’nsascenttheyliftthirFeet,whenloeAviolentcrosswindfromeitherCoastBlowsthemtransversetenthousandLeaguesawryIntothedeviousAir;thenmightyeseeCowles,HoodsandHabitswiththirwearerstost(490)AndflutterdintoRaggs,thenReliques,Beads,Indulgences,Dispenses,Pardons,Bulls,ThesportofWinds:alltheseupwhirldaloftFlyo’rethebacksideoftheWorldfarroffIntoaLimbolargeandbroad,sincecalldTheParadiseofFools,tofewunknownLongafter,nowunpeopl’d,anduntrod;

Page 97: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AllthisdarkGlobetheFiendfoundashepass’d,Andlonghewanderd,tillatlastagleameOfdawninglightturndthither-wardinhaste(500)Histravell’dsteps;farrdistantheedescriesAscendingbydegreesmagnificentUptothewallofHeavenaStructurehigh,Attopwhereof,butfarrmorerichappeerdTheworkasofaKinglyPalaceGateWithFrontispiceofDiamondandGoldImbellisht,thickwithsparklingorientGemmesThePortalshon,inimitableonEarthByModel,orbyshadingPencildrawn.TheStairsweresuchaswhereonJacobsaw(510)Angelsascendinganddescending,bandsOfGuardiansbright,whenhefromEsaufledToPadan-AraminthefieldofLuz,DreamingbynightundertheopenSkie,Andwakingcri’d,ThisistheGateofHeav’nEachStairmysteriouslywasmeant,norstoodTherealwaies,butdrawnuptoHeav’nsomtimesViewless,andunderneathabrightSeaflow’dOfJasper,orofliquidPearle,whereonWhoaftercamefromEarth,saylingarriv’d,(520)WaftedbyAngels,orflewo’retheLakeRaptinaChariotdrawnbyfierySteeds.TheStairswerethenletdown,whethertodareTheFiendbyeasieascent,oraggravate

Page 98: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HissadexclusionfromthedoresofBliss.Directagainstwhichopn’dfrombeneath,Justo’retheblissfulseatofParadise,Apassagedowntoth’Earth,apassagewide,Widerbyfarrthenthatofafter-timesOverMountSion,and,thoughthatwerelarge,(530)OverthePromis’dLandtoGodsodear,Bywhich,tovisitoftthosehappyTribes,OnhighbehestshisAngelstoandfroPass’dfrequent,andhiseyewithchoiceregardFromPaneasthefountofJordansfloodToBëersaba,wheretheHolyLandBordersonÆgyptandtheArabianshoareSowidetheop’ningseemd,whereboundsweresetTodarkness,suchasboundtheOceanwave.Satanfromhencenowonthelowerstair(540)Thatscal’dbystepsofGoldtoHeav’nGateLooksdownwithwonderatthesuddenviewOfallthisWorldatonce.AswhenaScoutThroughdarkanddesartwayeswithperilgoneAllnight;atlastbybreakofchearfuldawneObtainsthebrowofsomehigh-climbingHill,WhichtohiseyediscoversunawareThegoodlyprospectofsomeforeinlandFirstseen,orsomerenowndMetropolisWithglisteringSpiresandPinnaclesadornd,(550)WhichnowtheRisingSunguildswithhisbeams.Suchwonderseis’d,thoughafterHeavenseen,

Page 99: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheSpiritmaligne,butmuchmoreenvyseis’dAtsightofallthisWorldbeheldsofaire.Roundhesurveys,andwellmight,wherehestoodSohighabovethecirclingCanopieOfNightsextendedshade;fromEasternPointOfLibratothefleecieStarrthatbearsAndromedafarroffAtlantickSeasBeyondth’Horizon;thenfromPoletoPole(560)Heviewsinbredth,andwithoutlongerpauseDownrightintotheWorldsfirstRegionthrowsHisflightprecipitant,andwindeswitheaseThroughthepuremarbleAirhisobliquewayAmongstinnumerableStarrs,thatshonStarsdistant,butnighhandseemdotherWorlds,OrotherWorldstheyseemd,orhappyIles,LikethoseHesperianGardensfam’dofold,FortunateFields,andGrovesandflourieVales,ThricehappyIles,butwhodwelthappythere(570)Hestaydnottoenquire:abovethemallThegoldenSuninsplendorlikestHeavenAllur’dhiseye:ThitherhiscoursehebendsThroughthecalmFirmament;butupordowneBycenter,oreccentric,hardtotell,OrLongitude,wherethegreatLuminarieAlooffthevulgarConstellationsthick,ThatfromhisLordlyeyekeepdistancedue,DispensesLightfromfarr;theyastheymoveThirStarrydanceinnumbersthatcompute(580)

Page 100: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Days,months,andyears,towardshisall-chearingLampTurnswifttheirvariousmotions,orareturndByhisMagneticbeam,thatgentlywarmsTheUnivers,andtoeachinwardpartWithgentlepenetration,thoughunseen,Shootsinvisiblevertueeventothedeep:SowondrouslywassethisStationbright.TherelandstheFiend,aspotlikewhichperhapsAstronomerintheSun’slucentOrbeThroughhisglaz’dOpticTubeyetneversaw.(590)Theplacehefoundbeyondexpressionbright,Compar’dwithaughtonEarth,MedalorStone;Notallpartslike,butallalikeinformdWithradiantlight,asglowingIronwithfire;Ifmettal,partseemdGold,partSilvercleer;Ifstone,CarbunclemostorChrysolite,RubieorTopaz,totheTwelvethatshonInAaronsBrest-plate,andastonebesidesImagindratheroftthenelsewhereseen,Thatstone,orliketothatwhichherebelow(600)Philosophersinvainsolonghavesought,Invain,thoughbythirpowerfulArttheybindeVolatilHermes,andcallupunboundInvariousshapesoldProteusfromtheSea,DraindthroughaLimbectohisNativeforme.WhatwondertheniffieldsandregionshereBreatheforthElixirpure,andRiversrun

Page 101: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

PotableGold,whenwithonevertuoustouchTh’Arch-chimicSunsofarrfromusremoteProduceswithTerrestrialHumormixt(610)HereinthedarksomanypreciousthingsOfcolourgloriousandeffectsorare?HerematternewtogazetheDevilmetUndazl’d,farrandwidehiseyecommands,Forsightnoobstaclefoundhere,norshade,ButallSun-shine,aswhenhisBeamsatNoonCulminatefromth’Æquator,astheynowShotupwardstilldirect,whencenowayroundShadowfrombodyopaquecanfall,andtheAire,Nowheresocleer,sharp’ndhisvisualray(620)Toobjectsdistantfarr,wherebyhesoonSawwithinkennagloriousAngelstand,ThesamewhomJohnsawalsointheSun:Hisbackwasturnd,butnothisbrightnesshid;OfbeamingsunnieRaies,agoldentiarCircl’dhisHead,norlesshisLocksbehindIllustriousonhisShouldersfledgewithwingsLaywavinground;onsomgreatchargeimploy’dHeeseemd,orfixtincogitationdeep.GladwastheSpiritimpureasnowinhope(630)TofindwhomightdirecthiswandringflightToParadisethehappieseatofMan,Hisjourniesendandourbeginningwoe.Butfirsthecaststochangehispropershape,Whichelsemightworkhimdangerordelay:

Page 102: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndnowastriplingCherubeheappeers,Notoftheprime,yetsuchasinhisfaceYouthsmil’dCelestial,andtoeveryLimbSutablegracediffus’d,sowellhefeign’d;UnderaCoronethisflowinghaire(640)Incurlesoneithercheekplaid,wingsheworeOfmanyacolourdplumesprinkl’dwithGold,Hishabitfitforspeedsuccinct,andheldBeforehisdecentstepsaSilverwand.Hedrewnotnighunheard,theAngelbright,Erehedrewnigh,hisradiantvisageturnd,Admonishtbyhiseare,andstraitwasknownTh’Arch-AngelUriel,oneoftheseav’nWhoinGodspresence,neeresttohisThroneStandreadyatcommand,andarehisEyes(650)ThatrunthroughalltheHeav’ns,ordowntoth’EarthBearhisswifterrandsovermoistanddry,O’reSeaandLand:himSatanthusaccostes.Uriel,forthouofthoseseav’nSpiritsthatstandInsightofGod’shighThrone,gloriouslybright,ThefirstartwonthisgreatauthenticwillInterpreterthroughhighestHeav’ntobring,WhereallhisSonsthyEmbassieattend;AndhereartlikeliestbysupreamdecreeLikehonortoobtain,andashisEye(660)TovisitoftthisnewCreationround;Unspeakabledesiretosee,andknowAllthesehiswondrousworks,butchieflyMan,

Page 103: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hischiefdelightandfavour,himforwhomAllthesehisworkssowondrousheordaind,HathbroughtmefromtheQuiresofCherubimAlonethuswandring.BrightestSeraphtellInwhichofalltheseshiningOrbeshathManHisfixedseat,orfixedseathathnone,ButalltheseshiningOrbeshischoicetodwell;(670)ThatImayfindhim,andwithsecretgaze,OropenadmirationhimbeholdOnwhomthegreatCreatorhathbestowdWorlds,andonwhomhathallthesegracespowrd;Thatbothinhimandallthings,asismeet,TheUniversalMakerwemaypraise;WhojustlyhathdrivnouthisRebellFoesTodeepestHell,andtorepairthatlossCreatedthisnewhappieRaceofMenToservehimbetter:wiseareallhiswayes.(680)Sospakethefalsedissemblerunperceivd;ForneitherMannorAngelcandiscernHypocrisie,theonelyevilthatwalksInvisible,excepttoGodalone,Byhispermissivewill,throughHeav’nandEarth:Andoftthoughwisdomwake,suspicionsleepsAtwisdomsGate,andtosimplicitieResignshercharge,whilegoodnessthinksnoillWherenoillseems:Whichnowforoncebeguil’dUriel,thoughRegentoftheSun,andheld(690)

Page 104: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThesharpestsightedSpiritofallinHeav’n;WhotothefraudulentImpostorfouleInhisuprightnessanswerthusreturnd.FaireAngel,thydesirewhichtendstoknowTheworksofGod,therebytoglorifieThegreatWork-Maister,leadstonoexcessThatreachesblame,butrathermeritspraiseThemoreitseemsexcess,thatledtheehitherFromthyEmpyrealMansionthusalone,Towitnesswiththineeyeswhatsomeperhaps(700)Contentedwithreportheareonelyinheav’n:Forwonderfulindeedareallhisworks,Pleasanttoknow,andworthiesttobeallHadinremembrancealwayeswithdelight;ButwhatcreatedmindcancomprehendThirnumber,orthewisdominfiniteThatbroughtthemforth,buthidthircausesdeep.IsawwhenathisWordtheformlessMass,Thisworldsmaterialmould,cametoaheap:Confusionheardhisvoice,andwildeuproar(710)Stoodrul’d,stoodvastinfinitudeconfin’d;Tillathissecondbiddingdarknessfled,Lightshon,andorderfromdisordersprung:SwifttothirseveralQuartershastedthenThecumbrousElements,Earth,Flood,Aire,Fire,AndthisEtherealquintessenceofHeav’nFlewupward,spiritedwithvariousforms,Thatrowldorbicular,andturndtoStarrs

Page 105: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Numberless,asthouseest,andhowtheymove;Eachhadhisplaceappointed,eachhiscourse,(720)TherestincircuitwallesthisUniverse.LookdownwardonthatGlobewhosehithersideWithlightfromhence,thoughbutreflected,shines;ThatplaceisEarththeseatofMan,thatlightHisday,whichelseasth’otherHemisphereNightwouldinvade,buttheretheneighbouringMoon(SocallthatoppositefairStarr)heraideTimelyinterposes,andhermonthlyroundStillending,stillrenewing,throughmidHeav’n,Withborrowdlighthercountenancetriform(730)HencefillsandemptiestoenlightentheEarth,Andinherpaledominionchecksthenight.ThatspottowhichIpointisParadise,Adamsabode,thoseloftieshadeshisBowre.Thywaythoucanstnotmiss,meminerequires.Thussaid,heturnd,andSatanbowinglow,AstosuperiorSpiritsiswontinHeaven,Wherehonourdueandreverencenoneneglects,Tookleave,andtowardthecoastofEarthbeneath,Downfromth’Ecliptic,spedwithhop’dsuccess,(740)ThrowshissteepflightinmanyanAeriewheele,Norstaid,tillonNiphatestophelights.

TheEndoftheThirdBook.

Page 106: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book IV

TheArgument

Satannowinprospectof Eden,andnightheplacewherehemustnowattempttheboldenterprizewhichheundertookaloneagainstGodandMan,fallsintomanydoubtswith

himself,andmanypassions, fear, envy,anddespare;butat length confirmshimself in

evil, journeys on to Paradise, whose outward prospect and scituation is discribed,

overleapsthebounds,sitsintheshapeof aCormorantontheTreeof life,ashighestinthe

Gardentolookabouthim.TheGardendescrib’d;SatansfirstsightofAdamandEve;hiswonderatthirexcellentformandhappystate,butwithresolutiontoworkthirfall;

overhearsthirdiscourse,thencegathersthattheTreeof knowledgewasforbiddenthemto

eatof,underpenaltyof death;andthereonintendstofoundhisTemptation,byseducing

themtotransgress:thenleavesthemawhile,toknowfurtherof thirstatebysomeother

means. Mean whileUrieldescending on a Sun-beam warnsGabriel, who had inchargetheGateof Paradise,thatsomeevilspirithadescap’dtheDeep,andpastatNoon

by his Sphere in the shape of a good Angel down to Paradise, discovered after by his

furiousgesturesintheMount.Gabrielpromises tofindhimeremorning.Nightcomingon,AdamandEvediscourse of going to thir rest: thirBowerdescrib’d; thirEveningworship.Gabrieldrawing forth his Bands of Night-watch to walk the round ofParadise,appoints two strongAngels toAdamsBower, least the evill spirit shouldbetheredoingsomeharmtoAdamorEvesleeping;theretheyfindhimattheearof Eve,tempting her in a dream, and bring him, though unwilling, toGabriel; by whomquestion’d he scornfully answers, prepares resistance, but hinder’d by a Sign from

Heaven,fliesoutofParadise.

Page 107: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Oforthatwarningvoice,whichhewhosawTh’Apocalyps,heardcryinHeavenaloud,ThenwhentheDragon,puttosecondrout,Camefuriousdowntobereveng’donmen,WototheinhabitantsonEarth!thatnow,Whiletimewas,ourfirstParentshadbinwarndThecomingofthirsecretfoe,andscap’dHaplysoscap’dhismortalsnare;fornowSatan,nowfirstinflam’dwithrage,camedown,TheTempterereth’Accuserofman-kind,(10)TowreckoninnocentfrailmanhislossOfthatfirstBattel,andhisflighttoHell:Yetnotrejoycinginhisspeed,thoughbold,Faroffandfearless,norwithcausetoboast,Beginshisdireattempt,whichnighthebirthNowrowling,boilesinhistumultuousbrest,AndlikeadevillishEnginebackrecoilesUponhimself;horroranddoubtdistractHistroubl’dthoughts,andfromthebottomstirrTheHellwithinhim,forwithinhimHell(20)Hebrings,androundabouthim,norfromHellOnestepnomorethenfromhimselfcanflyBychangeofplace:NowconsciencewakesdespairThatslumberd,wakesthebittermemorieOfwhathewas,whatis,andwhatmustbeWorse;ofworsedeedsworsesufferingsmustensue.

Page 108: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SometimestowardsEdenwhichnowinhisviewLaypleasant,hisgrievdlookhefixessad,SometimestowardsHeav’nandthefull-blazingSun,WhichnowsathighinhisMeridianTowre:(30)Thenmuchrevolving,thusinsighsbegan.OthouthatwithsurpassingGlorycrownd,Look’stfromthysoleDominionliketheGodOfthisnewWorld;atwhosesightalltheStarrsHidethirdiminishtheads;totheeIcall,Butwithnofriendlyvoice,andaddthynameOSun,totelltheehowIhatethybeamsThatbringtomyremembrancefromwhatstateIfell,howgloriousonceabovethySpheare;TillPrideandworseAmbitionthrewmedown(40)WarringinHeav’nagainstHeav’nsmatchlessKing:Ahwherefore!hedeservdnosuchreturnFromme,whomhecreatedwhatIwasInthatbrighteminence,andwithhisgoodUpbraidednone;norwashisservicehard.Whatcouldbelessthentoaffordhimpraise,Theeasiestrecompence,andpayhimthanks,Howdue!yetallhisgoodprov’dillinme,Andwroughtbutmalice;liftedupsohighIsdeindsubjection,andthoughtonestephigher(50)Wouldsetmehighest,andinamomentquitThedebtimmenseofendlessgratitude,Soburthensome,stillpaying,stilltoow;ForgetfulwhatfromhimIstillreceivd,

Page 109: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndunderstoodnotthatagratefulmindByowingowesnot,butstillpays,atonceIndebtedanddischargd;whatburdenthen?OhadhispowerfulDestinyordaindMesomeinferiourAngel,IhadstoodThenhappie;nounboundedhopehadrais’d(60)Ambition.Yetwhynot?somotherPowerAsgreatmighthaveaspir’d,andmethoughmeanDrawntohispart;butotherPowersasgreatFellnot,butstandunshak’n,fromwithinOrfromwithout,toalltemptationsarm’d.HadstthouthesamefreeWillandPowertostand?Thouhadst:whomhastthouthenorwhattoaccuse,ButHeav’nsfreeLovedealtequallytoall?BethenhisLoveaccurst,sinceloveorhate,Tomealike,itdealseternalwoe.(70)Naycurs’dbethou;sinceagainsthisthywillChosefreelywhatitnowsojustlyrues.Memiserable!whichwayshallIflieInfinitewrauth,andinfinitedespaire?WhichwayIflieisHell;myselfamHell;AndinthelowestdeepalowerdeepStillthreatningtodevourmeopenswide,TowhichtheHellIsufferseemsaHeav’n.Othenatlastrelent:istherenoplaceLeftforRepentance,noneforPardonleft?(80)Noneleftbutbysubmission;andthatwordDisdainforbidsme,andmydreadofshame

Page 110: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AmongtheSpiritsbeneath,whomIseduc’dWithotherpromisesandothervauntsThentosubmit,boastingIcouldsubdueTh’Omnipotent.Ayme,theylittleknowHowdearlyIabidethatboastsovaine,UnderwhattormentsinwardlyIgroane;WhiletheyadoremeontheThroneofHell,WithDiademandScepterhighadvanc’d(90)ThelowerstillIfall,onelySupreamInmiserie;suchjoyAmbitionfindes.ButsayIcouldrepentandcouldobtaineByActofGracemyformerstate;howsoonWouldhigthrecallhighthoughts,howsoonunsayWhatfeign’dsubmissionswore:easewouldrecantVowsmadeinpain,asviolentandvoid.FornevercantruereconcilementgrowWherewoundsofdeadlyhatehavepeirc’dsodeep:Whichwouldbutleadmetoaworserelapse,(100)Andheavierfall:soshouldIpurchasedeareShortintermissionboughtwithdoublesmart.Thisknowsmypunisher;thereforeasfarrFromgrantinghee,asIfrombeggingpeace:Allhopeexcludedthus,beholdinsteadOfusout-cast,exil’d,hisnewdelight,Mankindcreated,andforhimthisWorld.SofarewelHope,andwithHopefarewelFear,FarewelRemorse:allGoodtomeislost;

Page 111: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

EvilbethoumyGood;bytheeatleast(110)DividedEmpirewithHeav’nsKingIholdBythee,andmorethenhalfperhapswillreigne;AsManerelong,andthisnewWorldshallknow.Thuswhilehespake,eachpassiondimm’dhisfaceThricechang’dwithpale,ire,envieanddespair,Whichmarrdhisborrow’dvisage,andbetraidHimcounterfet,ifanyeyebeheld.Forheav’nlymindesfromsuchdistempersfouleAreevercleer.Whereofheesoonaware,Eachperturbationsmooth’dwithoutwardcalme,(120)Artificeroffraud;andwasthefirstThatpractisdfalshoodundersaintlyshew,Deepmalicetoconceale,couch’twithrevenge:YetnotanoughhadpractisdtodeceiveUrieloncewarnd;whoseeyepursu’dhimdownThewayhewent,andonth’AssyrianmountSawhimdisfigur’d,morethencouldbefallSpiritofhappiesort:hisgesturesfierceHemarkdandmaddemeanour,thenalone,Ashesuppos’d,allunobserv’d,unseen.(130)Soonhefares,andtothebordercomesOfEden,wheredeliciousParadise,Nownearer,Crownswithherenclosuregreen,AswitharuralmoundthechampainheadOfasteepwilderness,whosehairiesidesWiththicketovergrown,grottesqueandwilde,Accessdeni’d;andoverheadupgrew

Page 112: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Insuperablehighthofloftiestshade,Cedar,andPine,andFirr,andbranchingPalm,ASilvanScene,andastheranksascend(140)Shadeaboveshade,awoodieTheatreOfstateliestview.YethigherthenthirtopsTheverdurouswallofParadiseupsprung:WhichtoourgeneralSiregaveprospectlargeIntohisneatherEmpireneighbouringround.AndhigherthenthatWallacirclingrowOfgoodliestTreesloadenwithfairestFruit,BlossomsandFruitsatonceofgoldenhueAppeerd,withgayenameldcoloursmixt:OnwhichtheSunmoregladimpress’dhisbeams(150)TheninfairEveningCloud,orhumidBow,WhenGodhathshowrdtheearth;solovelyseemdThatLantskip:AndofpurenowpureraireMeetshisapproach,andtotheheartinspiresVernaldelightandjoy,abletodriveAllsadnessbutdespair:nowgentlegalesFanningthirodoriferouswingsdispenseNativeperfumes,andwhisperwhencetheystoleThosebalmiespoiles.AswhentothemwhosaileBeyondtheCapeofHope,andnowarepast(160)Mozambic,offatSeaNorth-EastwindesblowSabeanOdoursfromthespicieshoareOfArabietheblest,withsuchdelayWellpleas’dtheyslackthircourse,andmanyaLeagueChear’dwiththegratefulsmelloldOceansmiles.

Page 113: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SoentertaindthoseodoroussweetstheFiendWhocamethirbane,thoughwiththembetterpleas’dThenAsmodeuswiththefishiefume,Thatdrovehim,thoughenamourd,fromtheSpouseOfTobitsSon,andwithavengeancesent(170)FromMediaposttoÆgypt,therefastbound.Nowtoth’ascentofthatsteepsavageHillSatanhadjourniedon,pensiveandslow;Butfurtherwayfoundnone,sothickentwin’d,Asonecontinu’dbrake,theundergrowthOfshrubsandtanglingbusheshadperplextAllpathofManorBeastthatpastthatway:OneGatethereonelywas,andthatlook’dEastOnth’otherside:whichwhenth’arch-fellonsawDueentrancehedisdaind,andincontempt,(180)Atoneslightboundhighoverleap’dallboundOfHillorhighestWall,andsheerwithinLightsonhisfeet.AswhenaprowlingWolfe,Whomhungerdrivestoseeknewhauntforprey,WatchingwhereShepherdspenthirFlocksateeveInhurdl’dCotesamidthefieldsecure,Leapso’rethefencewitheaseintotheFould:OrasaThiefbenttounhoordthecashOfsomerichBurgher,whosesubstantialdores,Cross-barrdandboltedfast,fearnoassault,(190)Inatthewindowclimbes,oro’rethetiles;SoclombthisfirstgrandThiefintoGodsFould:

Page 114: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SosinceintohisChurchlewdHirelingsclimbe.Thenceupheflew,andontheTreeofLife,ThemiddleTreeandhighesttherethatgrew,SatlikeaCormorant;yetnottrueLifeTherebyregaind,butsatdevisingDeathTothemwholiv’d;noronthevertuethoughtOfthatlife-givingPlant,butonlyus’dForprospect,whatwellus’dhadbinthepledge(200)Ofimmortalitie.SolittleknowsAny,butGodalone,tovaluerightThegoodbeforehim,butpervertsbestthingsToworstabuse,ortothirmeanestuse.BeneathhimwithnewwondernowheviewsToalldelightofhumansenseexpos’dInnarrowroomNatureswholewealth,yeamore,AHeavenonEarth,forblissfulParadiseOfGodtheGardenwas,byhimintheEastOfEdenplanted;EdenstretchdherLine(210)FromAuranEastwardtotheRoyalTowrsOfGreatSeleucia,builtbyGrecianKings,OrwheretheSonsofEdenlongbeforeDweltinTelassar:inthispleasantsoileHisfarrmorepleasantGardenGodordaind;Outofthefertilgroundhecaus’dtogrowAllTreesofnoblestkindforsight,smell,taste;AndallamidthemstoodtheTreeofLife,Higheminent,bloomingAmbrosialFruitOfvegetableGold;andnexttoLife(220)

Page 115: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OurDeaththeTreeofKnowledgegrewfastby,KnowledgeofGoodboughtdearbyknowingill.SouthwardthroughEdenwentaRiverlarge,Norchang’dhiscourse,butthroughtheshaggiehillPass’dunderneathingulft,forGodhadthrownThatMountainashisGardenmouldhighrais’dUpontherapidcurrent,whichthroughveinsOfporousEarthwithkindlythirstupdrawn,RoseafreshFountain,andwithmanyarillWaterdtheGarden;thenceunitedfell(230)Downthesteepglade,andmettheneatherFlood,Whichfromhisdarksompassagenowappeers,AndnowdividedintofourmainStreams,Runsdivers,wandringmanyafamousRealmeAndCountrywhereofhereneedsnoaccount,Butrathertotellhow,ifArtcouldtell,HowfromthatSaphireFountthecrispedBrooks,RowlingonOrientPearlandsandsofGold,WithmazieerrorunderpendantshadesRanNectar,visitingeachplant,andfed(240)FloursworthyofParadisewhichnotniceArtInBedsandcuriousKnots,butNatureboonPowrdforthprofuseonHillandDaleandPlaine,BothwherethemorningSunfirstwarmlysmoteTheopenfield,andwheretheunpierc’tshadeImbroundthenoontideBowrs:Thuswasthisplace,Ahappyruralseatofvariousview;GroveswhoserichTreesweptodorousGummsandBalme,

Page 116: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OtherswhosefruitburnishtwithGoldenRindeHungamiable,HesperianFablestrue,(250)Iftrue,hereonely,andofdelicioustaste:BetwixtthemLawns,orlevelDowns,andFlocksGrasingthetenderherb,wereinterpos’d,Orpalmiehilloc,ortheflourielapOfsomirriguousValleyspreadherstore,Floursofallhue,andwithoutThorntheRose:Anotherside,umbrageousGrotsandCavesOfcoolerecess,o’rewhichthemantlingVineLayesforthherpurpleGrape,andgentlycreepsLuxuriant;meanwhilemurmuringwatersfall(260)Downtheslopehills,disperst,orinaLake,ThattothefringedBankwithMyrtlecrownd,Herchrystallmirrorholds,unitethirstreams.TheBirdsthirquireapply;aires,vernalaires,Breathingthesmelloffieldandgrove,attuneThetremblingleaves,whileUniversalPanKnitwiththeGracesandtheHoursindanceLedonth’EternalSpring.NotthatfairefieldOfEnna,whereProserpingathringfloursHerselfafairerFlourebygloomieDis(270)Wasgatherd,whichcostCeresallthatpainToseekherthroughtheworld;northatsweetGroveOfDaphnebyOrontes,andth’inspir’dCastalianSpringmightwiththisParadiseOfEdenstrive;northatNyseianIle

Page 117: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

GirtwiththeRiverTriton,whereoldCham,WhomGentilesAmmoncallandLybianJove,HidAmaltheaandherFloridSonYoungBacchusfromhisStepdameRhea’seye;NorwhereAbassinKingsthirissueGuard,(280)MountAmara,thoughthisbysomsuppos’dTrueParadiseundertheEthiopLineByNilushead,enclos’dwithshiningRock,Awholedayesjourneyhigh,butwideremoteFromthisAssyrianGarden,wheretheFiendSawundelightedalldelight,allkindOflivingCreaturesnewtosightandstrange:Twooffarnoblershapeerectandtall,Godlikeerect,withnativeHonourcladInnakedMajestieseemdLordsofall,(290)Andworthieseemd,forinthirlooksDivineTheimageofthirgloriousMakershon,Truth,Wisdome,Sanctitudesevereandpure,Severe,butintruefilialfreedomplac’t;Whencetrueautoritieinmen;thoughbothNotequal,asthirsexnotequalseemd;Forcontemplationheeandvalourformd,ForsoftnesssheeandsweetattractiveGrace,HeeforGodonly,sheeforGodinhim:HisfairlargeFrontandEyesublimedeclar’d(300)Absoluterule;andHyacinthinLocksRoundfromhispartedforelockmanlyhungClustring,butnotbeneathhisshouldersbroad:

Page 118: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SheeasavaildowntotheslenderwasteHerunadornedgoldentressesworeDisheveld,butinwantonringletswav’dAstheVinecurleshertendrils,whichimpli’dSubjection,butrequir’dwithgentlesway,Andbyheryielded,byhimbestreceivd,Yieldedwithcoysubmission,modestpride,(310)Andsweetreluctantamorousdelay.Northosemysteriouspartswerethenconceald,Thenwasnotguiltieshame,dishonestshameOfnaturesworks,honordishonorable,Sin-bred,howhaveyetroubl’dallmankindWithshewsinstead,meershewsofseemingpure,Andbanishtfrommanslifehishappiestlife,Simplicitieandspotlessinnocence.Sopassdtheynakedon,norshundthesightOfGodorAngel,fortheythoughtnoill:(320)Sohandinhandtheypassd,thelovliestpairThateversinceinlovesimbracesmet,AdamthegoodliestmanofmensinceborneHisSons,thefairestofherDaughtersEve.UnderatuftofshadethatonagreenStoodwhisperingsoft,byafreshFountainsideTheysatthemdown,andafternomoretoilOfthirsweetGardninglabourthensuffic’dTorecommendcooleZephyr,andmadeeaseMoreeasie,wholsomthirstandappetite(330)Moregrateful,tothirSupperFruitstheyfell,

Page 119: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

NectarineFruitswhichthecompliantboughesYieldedthem,side-longastheysatreclineOnthesoftdownieBankdamasktwithflours:Thesavouriepulptheychew,andintherindeStillastheythirstedscoopthebrimmingstream;Norgentlepurpose,norendearingsmilesWanted,noryouthfuldallianceasbeseemsFaircouple,linktinhappienuptialLeague,Aloneasthey.Aboutthemfriskingplayd(340)AllBeastsofth’Earth,sincewilde,andofallchaseInWoodorWilderness,ForrestorDen;SportingtheLionrampd,andinhispawDandl’dtheKid;Bears,Tygers,Ounces,PardsGamboldbeforethem,th’unwieldyElephantTomakethemmirthus’dallhismight,andwreathdHisLitheProboscis;closetheSerpentslyInsinuating,wovewithGordiantwineHisbreadedtrain,andofhisfatalguileGaveproofunheeded;othersonthegrass(350)Coucht,andnowfildwithpasturegazingsat,OrBedwardruminating:fortheSunDeclin’dwashastingnowwithpronecarreerToth’OceanIles,andinth’ascendingScaleOfHeav’ntheStarrsthatusherEveningrose:WhenSatanstillingaze,asfirsthestood,Scarcethusatlengthfaildspeechrecoverdsad.OHell!whatdoemineeyeswithgriefbehold,

Page 120: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Intoourroomofblissthushighadvanc’tCreaturesofothermould,earth-bornperhaps,(360)NotSpirits,yettoheav’nlySpiritsbrightLittleinferior;whommythoughtspursueWithwonder,andcouldlove,solivelyshinesInthemDivineresemblance,andsuchgraceThehandthatformdthemonthirshapehathpourd.Ahgentlepair,yeelittlethinkhownighYourchangeapproaches,whenallthesedelightsWillvanishanddeliveryetowoe,Morewoe,themoreyourtasteisnowofjoy;Happie,butforsohappieillsecur’d(370)Longtocontinue,andthishighseatyourHeav’nIllfenc’tforHeav’ntokeepoutsuchafoeAsnowisenterd;yetnopurpos’dfoeToyouwhomIcouldpittiethusforlorneThoughIunpittied:LeaguewithyouIseek,Andmutualamitiesostreight,soclose,ThatIwithyoumustdwell,oryouwithmeHenceforth;mydwellinghaplymaynotpleaseLikethisfairParadise,yoursense,yetsuchAcceptyourMakerswork;hegaveitme,(380)WhichIasfreelygive;Hellshallunfould,Toentertainyoutwo,herwidestGates,AndsendforthallherKings;therewillberoom,Notlikethesenarrowlimits,toreceiveYournumerousofspring;ifnobetterplace,Thankhimwhoputsmeloathtothisrevenge

Page 121: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Onyouwhowrongmenotforhimwhowrongd.AndshouldIatyourharmlessinnocenceMelt,asIdoe,yetpublicreasonjust,HonourandEmpirewithrevengeenlarg’d,(390)ByconqueringthisnewWorld,compelsmenowTodowhatelsethoughdamndIshouldabhorre.SospaketheFiend,andwithnecessitie,TheTyrantsplea,excus’dhisdevilishdeeds.ThenfromhisloftiestandonthathighTreeDownhealightsamongthesportfulHerdOfthosefourfootedkindes,himselfnowone,Nowother,asthirshapeservdbesthisendNeerertoviewhisprey,andunespi’dTomarkwhatofthirstatehemoremightlearn(400)Bywordoractionmarkt:aboutthemroundALionnowhestalkeswithfierieglare,ThenasaTiger,whobychancehathspi’dInsomePurlieutwogentleFawnesatplay,Straitcouchesclose,thenrisingchangesoftHiscouchantwatch,asonewhochosehisgroundWhencerushinghemightsurestseisethembothGriptineachpaw:whenAdamfirstofmenTofirstofwomenEvethusmovingspeech,Turndhimallearetohearenewutteranceflow.(410)Solepartnerandsolepartofallthesejoyes,Dearerthyselfthenall;needsmustthePowerThatmadeus,andforusthisampleWorldBeinfinitlygood,andofhisgood

Page 122: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Asliberalandfreeasinfinite,Thatrais’dusfromthedustandplac’tushereInallthishappiness,whoathishandHavenothingmerited,norcanperformeAughtwhereofheehathneed,heewhorequiresFromusnootherservicethentokeep(420)Thisone,thiseasiecharge,ofalltheTreesInParadisethatbearedeliciousfruitSovarious,nottotastethatonelyTreeOfknowledge,plantedbytheTreeofLife,SoneergrowsDeathtoLife,whatereDeathis,Somdreadfulthingnodoubt;forwellthouknowstGodhathpronounc’titdeathtotastethatTree,TheonlysignofourobedienceleftAmongsomanysignesofpowerandruleConferrduponus,andDominiongiv’n(430)OverallotherCreaturesthatpossessEarth,Aire,andSea.ThenletusnotthinkhardOneeasieprohibition,whoenjoyFreeleavesolargetoallthingselse,andchoiceUnlimitedofmanifolddelights:Butletuseverpraisehim,andextollHisbountie,followingourdelightfultaskToprunethesegrowingPlants,andtendtheseFlours,Whichwereittoilsom,yetwiththeeweresweet.TowhomthusEverepli’d.Othouforwhom(440)AndfromwhomIwasformdfleshofthyflesh,

Page 123: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andwithoutwhomamtonoend,myGuideAndHead,whatthouhastsaidisjustandright.Forweetohimindeedallpraisesowe,Anddailythanks,IchieflywhoenjoySofarrthehappierLot,enjoyingtheePreëminentbysomuchodds,whilethouLikeconsorttothyselfcanstnowherefind.ThatdayIoftremember,whenfromsleepIfirstawak’t,andfoundmyselfrepos’d(450)Underashadeonflours,muchwondringwhereAndwhatIwas,whencethitherbrought,andhow.NotdistantfarfromthenceamurmuringsoundOfwatersissu’dfromaCaveandspreadIntoaliquidPlain,thenstoodunmov’dPureasth’expanseofHeav’n;IthitherwentWithunexperienc’tthought,andlaidmedowneOnthegreenbank,tolookintothecleerSmoothLake,thattomeseemdanotherSkie.AsIbentdowntolook,justopposite,(460)AShapewithinthewatrygleamappeardBendingtolookonme,Istartedback,Itstartedback,butpleasdIsoonreturnd,Pleas’ditreturndassoonwithansweringlooksOfsympathieandlove;thereIhadfixtMineeyestillnow,andpin’dwithvaindesire,Hadnotavoicethuswarndme,Whatthouseest,WhattherethouseestfairCreatureisthyself,Withtheeitcameandgoes:butfollowme,

Page 124: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndIwillbringtheewherenoshadowstaies(470)Thycoming,andthysoftimbraces,heeWhoseimagethouart,himthoushallenjoyInseparabliethine,tohimshaltbeareMultitudeslikethyself,andthencebecall’dMotherofhumanRace:whatcouldIdoe,Butfollowstrait,invisiblythusled?TillIespi’dthee,fairindeedandtall,UnderaPlatan,yetmethoughtlessfaire,Lesswinningsoft,lessamiabliemilde,Thenthatsmoothwatryimage;backIturnd,(480)Thoufollowingcryd’staloud,ReturnfaireEve,Whomfli’stthou?whomthoufli’st,ofhimthouart,Hisflesh,hisbone;togivetheebeingIlentOutofmysidetothee,neerestmyheartSubstantialLife,tohavetheebymysideHenceforthanindividualsolacedear;PartofmySoulIseekthee,andtheeclaimMyotherhalf:withthatthygentlehandSeisdmine,Iyielded,andfromthattimeseeHowbeautyisexcelldbymanlygrace(490)Andwisdom,whichaloneistrulyfair.SospakeourgeneralMother,andwitheyesOfconjugalattractionunreprov’d,Andmeeksurrender,halfimbracingleandOnourfirstFather,halfherswellingBreastNakedmethisundertheflowingGoldOfherloosetresseshid:heindelight

Page 125: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BothofherBeautyandsubmissiveCharmsSmil’dwithsuperiorLove,asJupiterOnJunosmiles,whenheimpregnstheClouds(500)ThatshedMayFlowers;andpress’dherMatronlipWithkissespure:asidetheDevilturndForenvie,yetwithjealousleermaligneEy’dthemaskance,andtohimselfthusplaind.Sighthateful,sighttormenting!thusthesetwoImparadis’tinoneanothersarmsThehappierEden,shallenjoythirfillOfblissonbliss,whileItoHellamthrust,Whereneitherjoynorlove,butfiercedesire,Amongourothertormentsnottheleast,(510)Stillunfulfill’dwithpainoflongingpines;YetletmenotforgetwhatIhavegain’dFromthirownmouths;allisnottheirsitseems:OnefatalTreetherestandsofKnowledgecall’d,Forbiddenthemtotaste:Knowledgeforbidd’n?Suspicious,reasonless.WhyshouldthirLordEnviethemthat?canitbesintoknow,Canitbedeath?anddotheyonelystandByIgnorance,isthatthirhappiestate,Theproofofthirobedienceandthirfaith?(520)OfairfoundationlaidwhereontobuildThirruine!HenceIwillexcitethirmindsWithmoredesiretoknow,andtorejectEnviouscommands,inventedwithdesigne

Page 126: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TokeepthemlowwhomknowledgemightexaltEqualwithGods;aspiringtobesuch,Theytasteanddie:whatlikeliercanensue?ButfirstwithnarrowsearchImustwalkroundThisGarden,andnocornerleaveunspi’d;AchancebutchancemayleadwhereImaymeet(530)SomewandringSpiritofHeav’n,byFountainside,Orinthickshaderetir’d,fromhimtodrawWhatfurtherwouldbelearnt.Livewhileyemay,Yethappiepair;enjoy,tillIreturn,Shortpleasures,forlongwoesaretosucceed.Sosaying,hisproudstephescornfulturn’d,Butwithslycircumspection,andbeganThroughwood,throughwaste,o’rehill,o’redalehisroam.MeanwhileinutmostLongitude,whereHeav’nWithEarthandOceanmeets,thesettingSun(540)Slowlydescended,andwithrightaspectAgainsttheeasternGateofParadiseLeveldhiseevningRayes:itwasaRockOfAlablaster,pil’duptotheClouds,Conspicuousfarr,windingwithoneascentAccessiblefromEarth,oneentrancehigh;Therestwascraggiecliff,thatoverhungStillasitrose,impossibletoclimbe.BetwixttheserockiePillarsGabrielsatChiefofth’AngelicGuards,awaitingnight;(550)Abouthimexercis’dHeroicGamesTh’unarmedYouthofHeav’n,butnighathand

Page 127: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

CelestialArmourie,Shields,Helmes,andSpearesHunghighwithDiamondflaming,andwithGold.ThithercameUriel,glidingthroughtheEevenOnaSunbeam,swiftasashootingStarrInAutumnthwartsthenight,whenvaporsfir’dImpresstheAir,andshewstheMarinerFromwhatpointofhisCompasstobewareImpetuouswinds:hethusbeganinhaste.(560)Gabriel,totheethycoursebyLothathgiv’nChargeandstrictwatchthattothishappieplaceNoevilthingapproachorenterin;ThisdayathighthofNooncametomySpheareASpirit,zealous,asheseem’d,toknowMoreofth’Almightiesworks,andchieflyManGodslatestImage:Idescrib’dhiswayBentallonspeed,andmarkthisAerieGate;ButintheMountthatliesfromEdenNorth,Wherehefirstlighted,soondiscerndhislooks(570)AlienfromHeav’n,withpassionsfoulobscur’d:Mineeyepursu’dhimstill,butundershadeLostsightofhim;oneofthebanishtcrewIfear,hathventur’dfromtheDeep,toraiseNewtroubles;himthycaremustbetofind.TowhomthewingedWarriourthusreturnd:Uriel,nowonderifthyperfetsight,AmidtheSunsbrightcirclewherethousitst,Seefarrandwide:inatthisGatenonepassThevigilancehereplac’t,butsuchascome(580)

Page 128: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WellknownfromHeav’n;andsinceMeridianhourNoCreaturethence:ifSpiritofothersort,Sominded,haveoreleapttheseearthieboundsOnpurpose,hardthouknowstittoexcludeSpiritualsubstancewithcorporealbarr.Butifwithinthecircuitofthesewalks,Inwhatsoevershapehelurk,ofwhomThoutellst,bymorrowdawningIshallknow.Sopromis’dhee,andUrieltohischargeReturndonthatbrightbeam,whosepointnowrais’d(590)BorehimslopedownwardtotheSunnowfall’nBeneathth’Azores;whithertheprimeOrb,Incrediblehowswift,hadthitherrowl’dDiurnal,orthislessvolubilEarthByshorterflighttoth’East,hadlefthimthereArrayingwithreflectedPurpleandGoldTheCloudsthatonhisWesternThroneattend:NowcamestillEevningon,andTwilightgrayHadinhersoberLiverieallthingsclad;Silenceaccompanied,forBeastandBird,(600)TheytothirgrassieCouch,thesetothirNestsWereslunk,allbutthewakefulNightingale;Sheallnightlongheramorousdescantsung;Silencewaspleas’d:nowglow’dtheFirmamentWithlivingSaphirs:HesperusthatledThestarrieHost,rodebrightest,tilltheMoonRisingincloudedMajestie,atlength

Page 129: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ApparentQueenunvaildherpeerlesslight,Ando’rethedarkherSilverMantlethrew.WhenAdamthustoEve:FairConsort,th’hour(610)Ofnight,andallthingsnowretir’dtorestMindusoflikerepose,sinceGodhathsetLabourandrest,asdayandnighttomenSuccessive,andthetimelydewofsleepNowfallingwithsoftslumbrousweightinclinesOureye-lids;otherCreaturesalldaylongRoveidleunimploid,andlessneedrest;ManhathhisdailyworkofbodyormindAppointed,whichdeclareshisDignitie,AndtheregardofHeav’nonallhiswaies;(620)WhileotherAnimalsunactiverange,AndofthirdoingsGodtakesnoaccount.TomorrowerefreshMorningstreaktheEastWithfirstapproachoflight,wemustberis’n,Andatourpleasantlabour,toreformYonflourieArbors,yonderAlliesgreen,Ourwalksatnoon,withbranchesovergrown,Thatmockourscantmanuring,andrequireMorehandsthenourstolopthirwantongrowth:ThoseBlossomsalso,andthosedroppingGumms,(630)Thatliebestrowneunsightlyandunsmooth,Askriddance,ifwemeantotreadwithease;Meanwhile,asNaturewills,Nightbidsusrest.TowhomthusEvewithperfetbeautyadornd.MyAuthorandDisposer,whatthoubidst

Page 130: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Unargu’dIobey;soGodordains,GodisthyLaw,thoumine:toknownomoreIswomanshappiestknowledgeandherpraise.WiththeeconversingIforgetalltime,Allseasonsandthirchange,allpleasealike.(640)Sweetisthebreathofmorn,herrisingsweet,WithcharmofearliestBirds;pleasanttheSunWhenfirstonthisdelightfulLandhespreadsHisorientBeams,onherb,tree,fruit,andflour,Glistringwithdew;fragrantthefertilearthAftersoftshowers;andsweetthecomingonOfgratefulEveningmilde,thensilentNightWiththishersolemnBirdandthisfairMoon,AndthesetheGemmsofHeav’n,herstarrietrain:ButneitherbreathofMornwhensheascends(650)WithcharmofearliestBirds,norrisingSunOnthisdelightfulland,norherb,fruit,floure,Glistringwithdew,norfragranceaftershowers,NorgratefulEevningmild,norsilentNightWiththishersolemnBird,norwalkbyMoon,OrglitteringStarr-lightwithouttheeissweet.Butwherforeallnightlongshinethese,forwhomThisglorioussight,whensleephathshutalleyes?TowhomourgeneralAncestorrepli’d.DaughterofGodandMan,accomplishtEve,(660)Thosehavethircoursetofinish,roundtheEarth,BymorrowEevning,andfromLandtoLandInorder,thoughtoNationsyetunborn,

Page 131: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ministringlightprepar’d,theysetandrise;LeasttotaldarknessshouldbyNightregaineHeroldpossession,andextinguishlifeInNatureandallthings,whichthesesoftfiresNotonlyenlighten,butwithkindlyheateOfvariousinfluencefomentandwarme,Temperornourish,orinpartsheddown(670)ThirstellarvertueonallkindsthatgrowOnEarth,madeherebyaptertoreceivePerfectionfromtheSunsmorepotentRay.Thesethen,thoughunbeheldindeepofnight,Shinenotinvain,northink,thoughmenwerenone,Thatheav’nwouldwantspectators,Godwantpraise;MillionsofspiritualCreatureswalktheEarthUnseen,bothwhenwewake,andwhenwesleep:AllthesewithceaslesspraisehisworksbeholdBothdayandnight:howoftenfromthesteep(680)OfechoingHillorThickethaveweheardCelestialvoicestothemidnightair,Sole,orresponsiveeachtoothersnoteSingingthirgreatCreator:oftinbandsWhiletheykeepwatch,ornightlyroundingwalkWithHeav’nlytouchofinstrumentalsoundsInfullharmonicnumberjoind,thirsongsDividethenight,andliftourthoughtstoHeaven.Thustalkinghandinhandalonetheypass’dOntothirblissfulBower;itwasaplace(690)

Page 132: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Chos’nbythesovranPlanter,whenhefram’dAllthingstomansdelightfuluse;theroofeOfthickestcovertwasinwovenshadeLaurelandMirtle,andwhathighergrewOffirmandfragrantleaf;oneithersideAcanthus,andeachodorousbushieshrubFenc’duptheverdantwall;eachbeauteousflour,Irisallhues,Roses,andGessaminRear’dhighthirflourishtheadsbetween,andwroughtMosaic;underfoottheViolet,(700)Crocus,andHyacinthwithrichinlayBroiderdtheground,morecolour’dthenwithstoneOfcostliestEmblem:otherCreaturehereBeast,Bird,Insect,orWormdurstenternone;SuchwasthiraweofMan.InshadierBowerMoresacredandsequesterd,thoughbutfeignd,PanorSilvanusneverslept,norNymph,NorFaunushaunted.HereincloserecessWithFlowers,Garlands,andsweet-smellingHerbsEspousedEvedecktfirstherNuptialBed,(710)Andheav’nlyQuirestheHymenæansung,WhatdaythegenialAngeltoourSireBroughtherinnakedbeautymoreadorn’dMorelovelythenPandora,whomtheGodsEndowdwithallthirgifts,andOtoolikeInsadevent,whentotheunwiserSonOfJaphetbroughtbyHermes,sheensnar’dMankindwithherfairelooks,tobeaveng’d

Page 133: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OnhimwhohadstoleJovesauthenticfire.ThusatthirshadieLodgearriv’d,bothstood,(720)Bothturnd,andunderop’nSkieador’dTheGodthatmadebothSkie,Air,EarthandHeav’nWhichtheybeheld,theMoonsresplendentGlobeAndstarriePole:Thoualsomad’sttheNight,MakerOmnipotent,andthoutheDay,WhichweinourappointedworkimploydHavefinishthappieinourmutualhelpAndmutuallove,theCrownofallourblissOrdain’dbythee,andthisdeliciousplaceForustoolarge,wherethyabundancewants(730)Partakers,anduncroptfallstotheground.Butthouhastpromis’dfromustwoaRaceTofilltheEarth,whoshallwithusextollThygoodnessinfinite,bothwhenwewake,Andwhenweseek,asnow,thygiftofsleep.Thissaidunanimous,andotherRitesObservingnone,butadorationpureWhichGodlikesbest,intothirinmostbowerHandedtheywent;andeas’dtheputtingoffThesetroublesomdisguiseswhichweewear,(740)Straitsidebysidewerelaid,norturndIweeneAdamfromhisfairSpouse,norEvetheRitesMysteriousofconnubialLoverefus’d:WhateverHypocritesausterelytalkOfpuritieandplaceandinnocence,DefamingasimpurewhatGoddeclares

Page 134: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Pure,andcommandstosom,leavesfreetoall.OurMakerbidsincrease,whobidsabstainButourDestroyer,foetoGodandMan?HaileweddedLove,mysteriousLaw,truesource(750)Ofhumanofspring,soleproprietie,InParadiseofallthingscommonelse.Bytheeadulterouslustwasdriv’nfrommenAmongthebestialherdstoraunge,bytheeFoundedinReason,Loyal,Just,andPure,Relationsdear,andalltheCharitiesOfFather,Son,andBrotherfirstwereknown.Farrbeit,thatIshouldwritetheesinorblame,Orthinktheeunbefittingholiestplace,PerpetualFountainofDomesticsweets,(760)Whosebedisundefil’dandchastpronounc’t,Present,orpast,asSaintsandPatriarchsus’d.HereLovehisgoldenshaftsimploies,herelightsHisconstantLamp,andwaveshispurplewings,Reignshereandrevels;notintheboughtsmileOfHarlots,loveless,joyless,unindeard,Casualfruition,norinCourtAmoursMixtDance,orwantonMask,orMidnightBal,OrSerenate,whichthestarv’dLoversingsTohisproudfair,bestquittedwithdisdain.(770)TheselulldbyNightingalesimbraceingslept,AndonthirnakedlimbstheflourieroofShowrdRoses,whichtheMornrepair’d.Sleepon

Page 135: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Blestpair;andOyethappiestifyeseekNohappierstate,andknowtoknownomore.Nowhadnightmeasur’dwithhershaddowieConeHalfwayupHillthisvastSublunarVault,AndfromthirIvoriePorttheCherubimForthissuingatth’accustomdhourstoodarmdTothirnightwatchesinwarlikeParade,(780)WhenGabrieltohisnextinpowerthusspake.Uzziel,halfthesedrawoff,andcoasttheSouthWithstrictestwatch;theseotherwheeltheNorth,OurcircuitmeetsfullWest.AsflametheypartHalfwheelingtotheShield,halftotheSpear.Fromthese,twostrongandsuttleSpiritshecalldThatneerhimstood,andgavethemthusincharge.IthurielandZephon,withwingdspeedSearchthroughthisGarden,leaveunsearchtnonook,ButchieflywherethosetwofairCreaturesLodge,(790)Nowlaidperhapsasleepsecureofharme.ThisEevningfromtheSun’sdeclinearriv’dWhotellsofsominfernalSpiritseenHitherwardbent(whocouldhavethought?)escap’dThebarrsofHell,onerrandbadnodoubt:Suchwhereyefind,seisefast,andhitherbring.Sosaying,onheledhisradiantFiles,Daz’lingtheMoon;thesetotheBowerdirectInsearchofwhomtheysought:himtheretheyfoundSquatlikeaToad,closeattheeareofEve;(800)AssayingbyhisDevilisharttoreach

Page 136: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheOrgansofherFancie,andwiththemforgeIllusionsashelist,PhantasmsandDreams,Orif,inspiringvenom,hemighttaintTh’animalSpiritsthatfrompurebloodariseLikegentlebreathsfromRiverspure,thenceraiseAtleastdistemperd,discontentedthoughts,Vainhopes,vainaimes,inordinatedesiresBlownupwithhighconceitsingendringpride.HimthusintentIthurielwithhisSpear(810)Touch’dlightly;fornofalshoodcanendureTouchofCelestialtemper,butreturnsOfforcetoitsownlikeness:uphestartsDiscoverdandsurpriz’d.AswhenasparkLightsonaheapofnitrousPowder,laidFitfortheTunsomMagazintostoreAgainstarumordWarr,theSmuttiegraineWithsuddenblazediffus’d,inflamestheAire:SostartedupinhisownshapetheFiend.BacksteptthosetwofairAngelshalfamaz’d(820)SosuddentobeholdthegrieslieKing;Yetthus,unmovdwithfear,accosthimsoon.WhichofthoserebellSpiritsadjudg’dtoHellCom’stthou,escap’dthyprison,andtransform’d,WhysatstthoulikeanenemieinwaiteHerewatchingattheheadofthesethatsleep?KnowyenotthensaidSatan,fill’dwithscornKnowyenotme?yeknewmeoncenomateForyou,theresittingwhereyedurstnotsoare;

Page 137: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Nottoknowmeearguesyourselvesunknown,(830)Thelowestofyourthrong;orifyeknow,Whyaskye,andsuperfluousbeginYourmessage,liketoendasmuchinvain?TowhomthusZephon,answeringscornwithscorn.Thinknot,revoltedSpirit,thyshapethesame,Orundiminishtbrightness,tobeknownAswhenthoustoodstinHeav’nuprightandpure;ThatGloriethen,whenthounomorewastgood,Departedfromthee,andthouresembl’stnowThysinandplaceofdoomobscureandfoule.(840)Butcome,forthou,besure,shaltgiveaccountTohimwhosentus,whosechargeistokeepThisplaceinviolable,andthesefromharm.SospaketheCherube,andhisgraverebukeSevereinyouthfulbeautie,addedgraceInvincible:abashttheDevilstood,Andfelthowawfulgoodnessis,andsawVertueinhershapehowlovly,saw,andpin’dHisloss;butchieflytofindhereobservdHislustrevisiblyimpair’d;yetseemd(850)Undaunted.IfImustcontend,saidhe,Bestwiththebest,theSendernotthesent,Orallatonce;moregloriewillbewonn,Orlessbelost.Thyfear,saidZephonbold,WillsaveustrialwhattheleastcandoeSingleagainsttheewicked,andthenceweak.

Page 138: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheFiendrepli’dnot,overcomewithrage;ButlikeaproudSteedreind,wenthautieon,Chaumpinghisironcurb:tostriveorflieHehelditvain;awefromabovehadquelld(860)Hisheart,notelsedismai’d.NowdrewtheynighThewesternpoint,wherethosehalf-roundingguardsJustmet,andclosingstoodinsquadronjoindAwaitingnextcommand.TowhomthirChiefGabrielfromtheFrontthuscalldaloud.Ofriends,IhearthetreadofnimblefeetHastingthisway,andnowbyglimpsdiscerneIthurielandZephonthroughtheshade,AndwiththemcomesathirdofRegalport,Butfadedsplendorwan;whobyhisgate(870)AndfiercedemeanourseemsthePrinceofHell,Notlikelytoparthencewithoutcontest;Standfirm,forinhislookdefiancelours.Hescarcehadended,whenthosetwoapproachdAndbriefrelatedwhomtheybrought,wherfound,Howbusied,inwhatformandposturecoucht.TowhomwithsternregardthusGabrielspake.Whyhastthou,Satan,broketheboundsprescrib’dTothytransgressions,anddisturbdthechargeOfothers,whoapprovenottotransgress(880)Bythyexample,buthavepowerandrightToquestionthyboldentranceonthisplace;Imploi’ditseemstoviolatesleep,andthoseWhosedwellingGodhathplantedhereinbliss?

Page 139: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TowhomthusSatanwithcontemptuousbrow.Gabriel,thouhadstinHeav’nth’esteemofwise,AndsuchIheldthee;butthisquestionasktPutsmeindoubt.Livestherwholoveshispain?Whowouldnot,findingway,breakloosefromHell,Thoughthitherdoomd?Thouwouldstthyself,nodoubt,(890)AndboldlyventuretowhateverplaceFarthestfrompain,wherethoumightsthopetochangeTormentwithease,andsoonestrecompenceDolewithdelight,whichinthisplaceIsought;Totheenoreason;whoknowstonlygood,Butevilhastnottri’d:andwiltobjectHiswillwhoboundus?lethimsurerbarrHisIronGates,ifheintendsourstayInthatdarkdurance:thusmuchwhatwasaskt.Therestistrue,theyfoundmewheretheysay;(900)Butthatimpliesnotviolenceorharme.Thusheinscorn.ThewarlikeAngelmov’d,Disdainfullyhalfsmilingthusrepli’d.OlossofoneinHeav’ntojudgeofwise,SinceSatanfell,whomfollieoverthrew,Andnowreturnshimfromhisprisonscap’t,GravelyindoubtwhethertoholdthemwiseOrnot,whoaskwhatboldnessbroughthimhitherUnlicenc’tfromhisboundsinHellprescrib’d;Sowisehejudgesittoflyfrompain(910)However,andtoscapehispunishment.Sojudgethoustill,presumptuous,tillthewrauth,

Page 140: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whichthouincurr’stbyflying,meetthyflightSeavenfold,andscourgethatwisdombacktoHell,Whichtaughttheeyetnobetter,thatnopainCanequalangerinfiniteprovok’t.Butwhereforethoualone?whereforewiththeeCamenotallHellbrokeloose?ispaintothemLesspain,lesstobefled,orthouthentheyLesshardietoendure?courageousChief,(920)Thefirstinflightfrompain,hadstthoualleg’dTothydesertedhostthiscauseofflight,Thousurelyhadstnotcomesolefugitive.TowhichtheFiendthusanswerdfrowningstern.NotthatIlessendure,orshrinkfrompain,InsultingAngel,wellthouknowstIstoodThyfiercest,wheninBatteltothyaideTheblastingvoliedThundermadeallspeedAndsecondedthyelsenotdreadedSpear.Butstillthywordsatrandom,asbefore,(930)ArguethyinexperiencewhatbehoovesFromhardassaiesandillsuccessespastAfaithfulLeader,nottohazardallThroughwayesofdangerbyhimselfuntri’d.Itherefore,IalonefirstundertookTowingthedesolateAbyss,andspieThisnewcreatedWorld,whereofinHellFameisnotsilent,hereinhopetofindBetterabode,andmyafflictedPowers

Page 141: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TosettlehereonEarth,orinmidAire;(940)ThoughforpossessionputtotryoncemoreWhatthouandthygayLegionsdareagainst;WhoseeasierbusinessweretoservethirLordHighupinHeav’n,withsongstohymnehisThrone,Andpractis’ddistancestocringe,notfight.TowhomthewarriourAngelsoonrepli’d.Tosayandstraitunsay,pretendingfirstWisetofliepain,professingnexttheSpie,ArguesnoLeader,butalyartrac’t,Satan,andcouldstthoufaithfuladd?Oname,(950)Osacrednameoffaithfulnessprofan’d!Faithfultowhom?tothyrebelliouscrew?ArmieofFiends,fitbodytofithead;Wasthisyourdisciplineandfaithingag’d,Yourmilitaryobedience,todissolveAllegeancetoth’acknowledg’dPowersupream?Andthouslyhypocrite,whonowwouldstseemPatronofliberty,whomorethenthouOncefawn’d,andcring’d,andservillyador’dHeav’nsawfulMonarch?whereforebutinhope(960)Todispossesshim,andthyselftoreigne?ButmarkwhatIarreedetheenow,avant;Fliethitherwhencethoufledst:iffromthishoureWithinthesehallowdlimitsthouappeer,Backtoth’infernalpitIdragtheechaind,AndSealetheeso,ashenceforthnottoscorneThefacilgatesofhelltooslightlybarrd.

Page 142: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Sothreatn’dhee,butSatantonothreatsGaveheed,butwaxingmoreinragerepli’d.ThenwhenIamthycaptivetalkofchaines,(970)ProudlimitarieCherube,buterethenFarrheavierloadthyselfexpecttofeelFrommyprevailingarme,thoughHeavensKingRideonthywings,andthouwiththyCompeers,Us’dtotheyoak,draw’sthistriumphantwheelsInprogressthroughtherodeofHeav’nStar-pav’d.Whilethushespake,th’AngelicSquadronbrightTurndfieriered,sharpninginmoonedhornesThirPhalanx,andbegantohemmhimroundWithportedSpears,asthickaswhenafield(980)OfCeresripeforharvestwavingbendsHerbeardedGroveofears,whichwaythewindSwayesthem;thecarefulPlowmandoubtingstandsLeastonthethreshingfloorehishopefulsheavesProvechaff.Onth’othersideSatanallarm’dCollectingallhismightdilatedstood,LikeTenerifforAtlasunremov’d:HisstaturereachttheSkie,andonhisCrestSathorrorPlum’d;norwantedinhisgraspeWhatseemdbothSpearandShield:nowdreadfuldeeds(990)Mighthaveensu’d,noronelyParadiseInthiscommotion,buttheStarrieCopeOfHeav’nperhaps,oralltheElementsAtleasthadgontorack,disturbdandtorneWithviolenceofthisconflict,hadnotsoon

Page 143: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Th’EternaltopreventsuchhorridfrayHungforthinHeav’nhisgoldenScales,yetseenBetwixtAstreaandtheScorpionsigne,Whereinallthingscreatedfirstheweighd,ThependulousroundEarthwithbalanc’tAire(1000)Incounterpoise,nowpondersallevents,BattelsandRealms:intheseheputtwoweightsThesequeleachofpartingandoffight;Thelatterquickupflew,andkicktthebeam;WhichGabrielspying,thusbespaketheFiend.Satan,Iknowthystrength,andthouknow’stmine,Neitherourownbutgiv’n;whatfolliethenToboastwhatArmscandoe,sincethinenomoreThenHeav’npermits,normine,thoughdoubldnowTotrampletheeasmire:forprooflookup,(1010)AndreadthyLotinyoncelestialSignWherethouartweigh’d,andshownhowlight,howweak,Ifthouresist.TheFiendlooktupandknewHismountedscalealoft:normore;butfledMurmuring,andwithhimfledtheshadesofnight.

TheEndoftheFourthBook.

Page 144: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book V

TheArgument

Morning approacht,Everelates toAdamher troublesome dream; he likes it not, yetcomfortsher:Theycomeforthtothirdaylabours:ThirMorningHymnattheDoorof

thir Bower. God to renderMan inexcusable sendsRaphaelto admonish him of hisobedience,of his freeestate,of hisenemynearathand;whohe is,andwhyhisenemy,

andwhatever else may availAdamto know.Raphaelcomes down to Paradise, hisappearance describ’d, his coming discern’d byAdamafar off sitting at the door of hisBower;hegoesouttomeethim,bringshimtohislodge,entertainshimwiththechoycest

fruits of Paradise got together byEve; thir discourse atTable:Raphaelperformshismessage,mindsAdamof hisstateandof hisenemy;relatesatAdamsrequestwhothatenemyis,andhowhecametobeso,beginningfromhisfirstrevoltinHeaven,andthe

occasionthereof;howhedrewhisLegionsafterhimtothepartsof theNorth,andthere

incited them to rebel with him, perswading all but onlyAbdiela Seraph, who inArgumentdiswadesandopposeshim,thenforsakeshim.

NowMornherrosiestepsinth’EasternClimeAdvancing,sow’dtheearthwithOrientPearle,WhenAdamwak’t,socustomd,forhissleepWasAerielight,frompuredigestionbred,Andtemperatvaporsbland,whichth’onlysoundOfleavesandfumingrills,Aurora’sfan,

Page 145: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Lightlydispers’d,andtheshrillMatinSongOfBirdsoneverybough;somuchthemoreHiswonderwastofindunwak’ndEveWithTressesdiscompos’d,andglowingCheek,(10)Asthroughunquietrest:heonhissideLeaninghalf-rais’d,withlooksofcordialLoveHungoverherenamour’d,andbeheldBeautie,whichwhetherwakingorasleep,Shotforthpeculiargraces;thenwithvoiceMilde,aswhenZephyrusonFlorabreathes,Herhandsofttouching,whisperdthus.AwakeMyfairest,myespous’d,mylatestfound,Heav’nslastbestgift,myevernewdelight,Awake,themorningshines,andthefreshfield(20)Callsus,welosetheprime,tomarkhowspringOurtendedPlants,howblowstheCitronGrove,WhatdropstheMyrrhe,andwhatthebalmieReed,HowNaturepaintshercolours,howtheBeeSitsontheBloomextractingliquidsweet.Suchwhisperingwak’dher,butwithstartl’deyeOnAdam,whomimbracing,thusshespake.OSoleinwhommythoughtsfindallrepose,MyGlorie,myPerfection,gladIseeThyface,andMornreturn’d,forIthisNight,(30)SuchnighttillthisIneverpass’d,havedream’d,Ifdream’d,notasIoftamwont,ofthee,Worksofdaypass’t,ormorrowsnextdesigne,Butofoffenceandtrouble,whichmymind

Page 146: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Knewnevertillthisirksomnight;methoughtCloseatmineearonecall’dmeforthtowalkWithgentlevoice,Ithoughtitthine;itsaid,WhysleepstthouEve?nowisthepleasanttime,Thecool,thesilent,savewheresilenceyieldsTothenight-warblingBird,thatnowawake(40)Tunessweetesthislove-labor’dsong;nowreignesFullOrb’dtheMoon,andwithmorepleasinglightShadowiesetsoffthefaceofthings;invain,Ifnoneregard;Heav’nwakeswithallhiseyes,Whomtobeholdbutthee,Naturesdesire,Inwhosesightallthingsjoy,withravishmentAttractedbythybeautystilltogaze.Iroseasatthycall,butfoundtheenot;TofindtheeIdirectedthenmywalk;Andon,methought,aloneIpass’dthroughways(50)ThatbroughtmeonasuddentotheTreeOfinterdictedKnowledge:fairitseem’d,MuchfairertomyFanciethenbyday:AndasIwondringlookt,besideitstoodOneshap’dandwing’dlikeoneofthosefromHeav’nByusoftseen;hisdewielocksdistill’dAmbrosiaonthatTreehealsogaz’d;AndOfairPlant,saidhe,withfruitsurcharg’d,Deignsnonetoeasethyloadandtastethysweet,NorGod,norMan;isKnowledgesodespis’d?(60)Orenvie,orwhatreserveforbidstotaste?Forbidwhowill,noneshallfrommewithhold

Page 147: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Longerthyofferdgood,whyelsesethere?Thissaidhepaus’dnot,butwithventrousArmeHepluckt,hetasted;meedamphorrorchil’dAtsuchboldwordsvouchtwithadeedsobold:Buthethusoverjoy’d,OFruitDivine,Sweetofthyself,butmuchmoresweetthuscropt,Forbidd’nhere,itseems,asonelyfitForGods,yetabletomakeGodsofMen:(70)AndwhynotGodsofMen,sincegood,themoreCommunicated,moreabundantgrowes,TheAuthornotimpair’d,buthonourdmore?Here,happieCreature,fairAngelicEve,Partakethoualso;happiethoughthouart,Happierthoumaystbe,worthiercanstnotbe:Tastethis,andbehenceforthamongtheGodsThyselfaGoddess,nottoEarthconfind,ButsomtimesintheAir,aswee,somtimesAscendtoHeav’n,bymeritthine,andsee(80)WhatlifetheGodslivethere,andsuchlivethou.Sosaying,hedrewnigh,andtomeheld,EventomymouthofthatsamefruitheldpartWhichhehadpluckt;thepleasantsavouriesmellSoquick’ndappetite,thatI,methought,Couldnotbuttaste.ForthwithuptotheCloudsWithhimIflew,andunderneathbeheldTheEarthoutstretchtimmense,aprospectwideAndvarious:wondringatmyflightandchange

Page 148: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tothishighexaltation;suddenly(90)MyGuidewasgon,andI,methought,sunkdown,Andfellasleep;butOhowgladIwak’dTofindthisbutadream!ThusEveherNightRelated,andthusAdamanswerdsad.BestImageofmyselfanddearerhalf,ThetroubleofthythoughtsthisnightinsleepAffectsmeequally;norcanIlikeThisuncouthdream,ofevilsprungIfear;Yetevilwhence?intheecanharbournone,Createdpure.ButknowthatintheSoule(100)AremanylesserFacultiesthatserveReasonaschief;amongtheseFansienextHerofficeholds;ofallexternalthings,WhichthefivewatchfulSensesrepresent,SheformsImaginations,Aerieshapes,WhichReasonjoyningordisjoyning,framesAllwhatweaffirmorwhatdeny,andcallOurknowledgeoropinion;thenretiresIntoherprivateCellwhenNaturerests.OftinherabsencemimicFansiewakes(110)Toimitateher;butmisjoyningshapes,Wildeworkproducesoft,andmostindreams,Illmatchingwordsanddeedslongpastorlate.SomsuchresemblancesmethinksIfindOfourlastEevningstalk,inthisthydream,Butwithadditionstrange;yetbenotsad.EvilintothemindofGodorMan

Page 149: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Maycomeandgo,sounapprov’d,andleaveNospotorblamebehind:WhichgivesmehopeThatwhatinsleepthoudidstabhorrtodream,(120)Wakingthouneverwiltconsenttodo.Benotdisheart’ndthen,norcloudthoselooksThatwonttobemorechearfulandsereneThenwhenfairMorningfirstsmilesontheWorld,AndletustoourfreshimploymentsriseAmongtheGroves,theFountains,andtheFloursThatopennowthirchoicestbosom’dsmellsReservdfromnight,andkeptfortheeinstore.SocheardhehisfairSpouse,andshewascheard,Butsilentlyagentletearletfall(130)Fromeithereye,andwip’dthemwithherhaire;Twootherpreciousdropsthatreadystood,EachinthirChrystalsluce,heeeretheyfellKiss’dasthegracioussignsofsweetremorseAndpiousawe,thatfeardtohaveoffended.Soallwascleard,andtotheFieldtheyhaste.Butfirstfromundershadiearborousroof,SoonastheyforthwerecometoopensightOfday-spring,andtheSun,whoscarceuprisenWithwheelsyethov’ringo’retheOceanbrim,(140)Shotparaleltotheearthhisdewieray,DiscoveringinwideLantskipalltheEastOfParadiseandEdenshappiePlains,Lowlytheybow’dadoring,andbeganThirOrisons,eachMorningdulypaid

Page 150: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Invariousstyle,forneithervariousstyleNorholyrapturewantedtheytopraiseThirMaker,infitstrainspronounc’torsungUnmeditated,suchprompteloquenceFlowdfromthirlips,inProseornumerousVerse,(150)MoretuneablethenneededLuteorHarpToaddmoresweetness,andtheythusbegan.Thesearethygloriousworks,Parentofgood,Almightie,thinethisuniversalFrame,Thuswondrousfair;thyselfhowwondrousthen!Unspeakable,whositstabovetheseHeavensTousinvisibleordimlyseenInthesethylowestworks,yetthesedeclareThygoodnessbeyondthought,andPowerDivine:Speakyeewhobestcantell,yeSonsofLight,(160)Angels,foryeebeholdhim,andwithsongsAndchoralsymphonies,DaywithoutNight,CirclehisThronerejoycing,yeeinHeav’n,OnEarthjoynallyeCreaturestoextollHimfirst,himlast,himmidst,andwithoutend.FairestofStarrs,lastinthetrainofNight,Ifbetterthoubelongnottothedawn,Surepledgeofday,thatcrownstthesmilingMornWiththybrightCirclet,praisehiminthySpheareWhiledayarises,thatsweethourofPrime.(170)ThouSun,ofthisgreatWorldbothEyeandSoule,AcknowledgehimthyGreater,soundhispraise

Page 151: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Inthyeternalcourse,bothwhenthouclimb’st,AndwhenhighNoonhastgaind,andwhenthoufallst.Moon,thatnowmeetsttheorientSun,nowfli’stWiththefixtStarrs,fixtinthirOrbthatflies,AndyeefiveotherwandringFiresthatmoveInmysticDancenotwithoutSong,resoundHispraise,whooutofDarknesscall’dupLight.Aire,andyeElementstheeldestbirth(180)OfNaturesWomb,thatinquaternionrunPerpetualCircle,multiform;andmixAndnourishallthings,letyourceaslesschangeVarietoourgreatMakerstillnewpraise.YeMistsandExhalationsthatnowriseFromHillorsteamingLake,duskieorgrey,TilltheSunpaintyourfleecieskirtswithGold,InhonourtotheWorldsgreatAuthorrise,WhethertodeckwithCloudstheuncolourdskie,OrwetthethirstieEarthwithfallingshowers,(190)Risingorfallingstilladvancehispraise.HispraiseyeWinds,thatfromfourQuartersblow,Breathesoftorloud;andwaveyourtops,yePines,WitheveryPlant,insignofWorshipwave.Fountainsandyee,thatwarble,asyeflow,Melodiousmurmurs,warblingtunehispraise.JoynvoicesallyelivingSouls;yeBirds,ThatsinginguptoHeavenGateascend,Bearonyourwingsandinyournoteshispraise;YeethatinWatersglide,andyeethatwalk(200)

Page 152: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheEarth,andstatelytread,orlowlycreep;WitnessifIbesilent,MornorEeven,ToHill,orValley,Fountain,orfreshshadeMadevocalbymySong,andtaughthispraise.HailuniversalLord,bebounteousstillTogiveusonelygood;andifthenightHavegatheredaughtofevilorconceald,Disperseit,asnowlightdispelsthedark.Sopray’dtheyinnocent,andtothirthoughtsFirmpeacerecoverdsoonandwontedcalm.(210)OntothirmorningsruralworktheyhasteAmongsweetdewesandflours;whereanyrowOfFruit-treesoverwoodiereachdtoofarrThirpamperdboughes,andneededhandstocheckFruitlessimbraces:ortheyledtheVineTowedherElm;shespous’dabouthimtwinesHermarriageablearms,andwithherbringsHerdowrth’adoptedClusters,toadornHisbarrenleaves.ThemthusimploidbeheldWithpittieHeav’nshighKing,andtohimcall’d(220)Raphael,thesociableSpirit,thatdeign’dTotravelwithTobias,andsecur’dHismarriagewiththeseaventimes-weddedMaid.Raphael,saidhee,thouhear’stwhatstironEarthSatanfromHellscap’tthroughthedarksomGulfHathraisdinParadise,andhowdisturbdThisnightthehumanpair,howhedesignesInthematoncetoruinallmankind.

Page 153: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Gotherefore,halfthisdayasfriendwithfriendConversewithAdam,inwhatBowreorshade(230)Thoufind’sthimfromtheheatofNoonretir’d,Torespithisday-labourwithrepast,Orwithrepose;andsuchdiscoursebringon,Asmayadvisehimofhishappiestate,Happinessinhispowerleftfreetowill,LefttohisownfreeWill,hisWillthoughfree,Yetmutable;whencewarnehimtobewareHeswervenottoosecure:tellhimwithallHisdanger,andfromwhom,whatenemieLatefallnhimselffromHeav’n,isplottingnow(240)Thefallofothersfromlikestateofbliss;Byviolence,no,forthatshallbewithstood,Butbydeceitandlies;thislethimknow,LestwilfullytransgressinghepretendSurprisal,unadmonisht,unforewarnd.Sospaketh’EternalFather,andfulfilldAllJustice:nordelaidthewingedSaintAfterhischargereceivd;butfromamongThousandCelestialArdors,wherehestoodVaildwithhisgorgeouswings,upspringinglight(250)FlewthroughthemidstofHeav’n;th’angelicQuiresOneachhandparting,tohisspeedgavewayThroughallth’Empyrealroad;tillattheGateOfHeav’narriv’d,thegateself-opendwideOngoldenHingesturning,asbywork

Page 154: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Divinethesov’ranArchitecthadfram’d.Fromhence,nocloud,or,toobstructhissight,Starrinterpos’d,howeversmallhesees,NotunconformtoothershiningGlobes,EarthandtheGard’nofGod,withCedarscrownd(260)AboveallHills.AswhenbynighttheGlassOfGalileo,lessassur’d,observesImagindLandsandRegionsintheMoon:OrPilotfromamidsttheCycladesDelosorSamosfirstappeeringkennsAcloudyspot.DownthitherproneinflightHespeeds,andthroughthevastEtherealSkieSailesbetweenworldsandworlds,withsteddiewingNowonthepolarwindes,thenwithquickFannWinnowsthebuxomAir;tillwithinsoare(270)OfTowringEagles,toalltheFowlesheseemsAPhœnix,gaz’dbyall,asthatsoleBirdWhentoenshrinehisreliquesintheSun’sBrightTemple,toÆgyptianTheb’sheflies.Atonceonth’EasterncliffofParadiseHelights,andtohispropershapereturnsASeraphwingd;sixwingshewore,toshadeHislineamentsDivine;thepairthatcladEachshoulderbroad,camemantlingo’rehisbrestWithregalOrnament;themiddlepair(280)GirtlikeaStarrieZonehiswaste,androundSkirtedhisloinesandthigheswithdownieGoldAndcoloursdiptinHeav’n;thethirdhisfeet

Page 155: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ShaddowdfromeitherheelewithfeatherdmaileSkie-tinctur’dgrain.LikeMaia’ssonhestood,AndshookhisPlumes,thatHeav’nlyfragrancefill’dThecircuitwide.StraitknewhimalltheBandsOfAngelsunderwatch;andtohisstate,Andtohismessagehighinhonourrise;Foronsommessagehightheyguessdhimbound.(290)ThirglitteringTentshepassd,andnowiscomeIntotheblissfulfield,throughGrovesofMyrrhe,AndflouringOdours,Cassia,Nard,andBalme;AWildernessofsweets;forNaturehereWantondasinherprime,andplaidatwillHerVirginFancies,pouringforthmoresweet,WildeaboveRuleorArt;enormousbliss.HimthroughthespicieForrestonwardcomAdamdiscernd,asinthedorehesatOfhiscooleBowre,whilenowthemountedSun(300)ShotdowndirecthisfervidRaies,towarmeEarthsinmostwomb,morewarmththenAdamneed;AndEvewithin,dueatherhourprepar’dFordinnersavouriefruits,oftastetopleaseTrueappetite,andnotdisrelishthirstOfnectarousdraughtsbetween,frommilkiestream,BerrieorGrape:towhomthusAdamcall’d.HastehitherEve,andworththysightbeholdEastwardamongthoseTrees,whatgloriousshapeComesthiswaymoving;seemsanotherMorn(310)Ris’nonmid-noon;somgreatbehestfromHeav’n

Page 156: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tousperhapshebrings,andwillvoutsafeThisdaytobeourGuest.Butgoewithspeed,Andwhatthystorescontain,bringforthandpoureAbundance,fittohonourandreceiveOurHeav’nlystranger;wellwemayaffordOurgiversthirowngifts,andlargebestowFromlargebestowd,whereNaturemultipliesHerfertilgrowth,andbydisburd’ninggrowsMorefruitful,whichinstructsusnottospare.(320)TowhomthusEve.Adam,earthshallowdmould,OfGodinspir’d,smallstorewillserve,wherestore,Allseasons,ripeforusehangsonthestalk;SavewhatbyfrugalstoringfirmnessgainsTonourish,andsuperfluousmoistconsumes:ButIwillhasteandfromeachboughandbreak,EachPlantandjuiciestGourdwillplucksuchchoiceToentertainourAngelguest,asheeBeholdingshallconfessthathereonEarthGodhathdispensthisbountiesasinHeav’n.(330)Sosaying,withdispatchfullooksinhasteSheturns,onhospitablethoughtsintentWhatchoicetochusefordelicaciebest,Whatorder,socontriv’dasnottomixTastes,notwelljoynd,inelegant,butbringTasteaftertasteupheldwithkindliestchange,Bestirsherthen,andfromeachtenderstalkWhateverEarthall-bearingMotheryields

Page 157: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InIndiaEastorWest,ormiddleshoareInPontusorthePunicCoast,orwhere(340)Alcinousreign’d,fruitofallkindes,incoate,Rough,orsmoothrin’d,orbeardedhusk,orshellShegathers,Tributelarge,andontheboardHeapswithunsparinghand;fordrinktheGrapeShecrushes,inoffensivemoust,andmeathesFrommanyaberrie,andfromsweetkernelsprestShetempersdulcetcreams,northesetoholdWantsherfitvesselspure,thenstrewsthegroundWithRoseandOdoursfromtheshrubunfum’d.MeanwhileourPrimitivegreatSire,tomeet(350)Hisgod-likeGuest,walksforth,withoutmoretrainAccompani’dthenwithhisowncompleatPerfections;inhimselfwasallhisstate,MoresolemnthenthetediouspompthatwaitsOnPrinces,whenthirrichRetinuelongOfHorsesled,andGroomsbesmeardwithGoldDazlesthecroud,andsetsthemallagape.NeererhispresenceAdamthoughnotawd,Yetwithsubmissapproachandreverencemeek,AstoasuperiorNature,bowinglow,(360)Thussaid.NativeofHeav’n,forotherplaceNonecanthenHeav’nsuchgloriousshapecontain;SincebydescendingfromtheThronesabove,ThosehappieplacesthouhastdeigndawhileTowant,andhonourthese,voutsafewithusTwoonely,whoyetbysov’rangiftpossess

Page 158: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thisspaciousground,inyondershadieBowreTorest,andwhattheGardenchoicestbearsTositandtaste,tillthismeridianheatBeover,andtheSunmorecooledecline.(370)WhomthustheAngelicVertueanswerdmilde.Adam,Ithereforecame,norartthousuchCreated,orsuchplacehastheretodwell,Asmaynotoftinvite,thoughSpiritsofHeav’nTovisitthee;leadonthenwherethyBowreOreshades;forthesemid-hours,tillEevningriseIhaveatwill.SototheSilvanLodgeTheycame,thatlikePomona’sArboursmil’dWithflouretsdeck’tandfragrantsmells;butEveUndeckt,savewithherselfmorelovelyfair(380)ThenWood-Nymph,orthefairestGoddessfeign’dOfthreethatinMountIdanakedstrove,StoodtoentertainherguestfromHeav’n;novaileSheeneeded,Vertue-proof,nothoughtinfirmeAlterdhercheek.OnwhomtheAngelHaileBestowd,theholysalutationus’dLongaftertoblestMarie,secondEve.HaileMotherofMankind,whosefruitfulWombShallfilltheWorldmorenumerouswiththySonsThenwiththesevariousfruitstheTreesofGod(390)Haveheap’dthisTable.Rais’dofgrassieterfThirTablewas,andmossieseatshadround,AndonherampleSquarefromsidetosideAllAutumnpil’d,thoughSpringandAutumnhere

Page 159: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Danc’dhandinhand.Awhilediscoursetheyhold;NofearlestDinnercoole;whenthusbeganOurAuthour.Heav’nlystranger,pleasetotasteThesebountieswhichourNourisher,fromwhomAllperfetgoodunmeasur’dout,descends,Tousforfoodandfordelighthathcaus’d(400)TheEarthtoyeild;unsavouriefoodperhapsTospiritualNatures;onlythisIknow,ThatoneCelestialFathergivestoall.TowhomtheAngel.Thereforewhathegives(Whosepraisebeeversung)tomaninpartSpiritual,mayofpurestSpiritsbefoundNoingratefulfood:andfoodalikethosepureIntelligentialsubstancesrequireAsdothyourRational;andbothcontainWithinthemeverylowerfacultie(410)Ofsense,wherebytheyhear,see,smell,touch,taste,Tastingconcoct,digest,assimilate,Andcorporealtoincorporealturn.Forknow,whateverwascreated,needsTobesustaindandfed;ofElementsThegrosserfeedsthepurer,earththesea,EarthandtheSeafeedAir,theAirthoseFiresEthereal,andaslowestfirsttheMoon;Whenceinhervisageroundthosespots,unpurg’dVapoursnotyetintohersubstanceturnd.(420)NordoththeMoonnonourishmentexhale

Page 160: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FromhermoistContinenttohigherOrbes.TheSunthatlightimpartstoall,receivesFromallhisalimentalrecompenceInhumidexhalations,andatEvenSupswiththeOcean:thoughinHeav’ntheTreesOflifeambrosialfrutagebear,andvinesYieldNectar,thoughfromofftheboughseachMornWebrushmellifluousDewes,andfindthegroundCover’dwithpearlygrain:yetGodhathhere(430)Variedhisbountysowithnewdelights,AsmaycomparewithHeaven;andtotasteThinknotIshallbenice.Sodowntheysat,Andtothirviandsfell,norseeminglyTheAngel,norinmist,thecommonglossOfTheologians,butwithkeendispatchOfrealhunger,andconcoctiveheateTotransubstantiate;whatredounds,transpiresThroughSpiritswithease;norwonder;ifbyfireOfsootycoaltheEmpiricAlchimist(440)Canturn,orholdsitpossibletoturnMetalsofdrossiestOretoperfetGoldAsfromtheMine.MeanwhileatTableEveMinisterdnaked,andthirflowingcupsWithpleasantliquorscrown’d:OinnocenceDeservingParadise!ifever,then,ThenhadtheSonsofGodexcusetohavebinEnamour’datthatsight;butinthoseheartsLoveunlibidinousreign’d,norjealousie

Page 161: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wasunderstood,theinjur’dLoversHell.(450)Thuswhenwithmeatsanddrinkstheyhadsuffic’dNotburd’ndNature,suddenmindaroseInAdam,nottoletth’occasionpassGivenhimbythisgreatConferencetoknowOfthingsabovehisWorld,andofthirbeingWhodwellinHeav’n,whoseexcellencehesawTranscendhisownsofarr,whoseradiantformsDivineeffulgence,whosehighPowersofarExceededhuman,andhiswaryspeechThustoth’EmpyrealMinisterhefram’d.(460)InhabitantwithGod,nowknowIwellThyfavour,inthishonourdonetoman,Underwhoselowlyroofthouhastvoutsaf’tToenter,andtheseearthlyfruitstotaste,FoodnotofAngels,yetacceptedso,AsthatmorewillinglythoucouldstnotseemAtHeav’n’shighfeaststohavefed:yetwhatcompare?TowhomthewingedHierarchrepli’d.OAdam,oneAlmightieis,fromwhomAllthingsproceed,anduptohimreturn,(470)Ifnotdeprav’dfromgood,createdallSuchtoperfection,onefirstmatterall,Indu’dwithvariousforms,variousdegreesOfsubstance,andinthingsthatlive,oflife;Butmorerefin’d,morespiritous,andpure,Asneerertohimplac’torneerertendingEachinthirseveralactiveSphearsassignd,

Page 162: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tillbodyuptospiritwork,inboundsProportiondtoeachkind.SofromtherootSpringslighterthegreenstalk,fromthencetheleaves(480)Moreaerie,lastthebrightconsummatefloureSpiritsodorousbreathes:floursandthirfruitMansnourishment,bygradualscalesublim’dTovitalSpiritsaspire,toanimal,Tointellectual,givebothlifeandsense,Fansieandunderstanding,whencethesouleReasonreceives,andreasonisherbeing,Discursive,orIntuitive;discourseIsoftestyours,thelattermostisours,Differingbutindegree,ofkindthesame.(490)Wondernotthen,whatGodforyousawgoodIfIrefusenot,butconvert,asyou,Topropersubstance;timemaycomewhenmenWithAngelsmayparticipate,andfindNoinconvenientDiet,nortoolightFare:AndfromthesecorporalnutrimentsperhapsYourbodiesmayatlastturnalltoSpirit,Improv’dbytractoftime,andwingdascendEthereal,aswee,ormayatchoiceHereorinHeav’nlyParadisesdwell;(500)Ifyebefoundobedient,andretainUnalterablyfirmhisloveentireWhoseprogenieyouare.MeanwhileenjoyYourfillwhathappinessthishappiestate

Page 163: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Cancomprehend,incapableofmore.TowhomthePatriarchofmankindrepli’d.Ofavourablespirit,propitiousguest,WellhastthoutaughtthewaythatmightdirectOurknowledge,andthescaleofNaturesetFromcentertocircumference,whereon(510)IncontemplationofcreatedthingsBystepswemayascendtoGod.Butsay,Whatmeantthatcautionjoind,ifyebefoundObedient?canweewantobediencethenTohim,orpossiblyhislovedesertWhoformdusfromthedust,andplac’dushereFulltotheutmostmeasureofwhatblissHumandesirescanseekorapprehend?TowhomtheAngel.SonofHeav’nandEarth,Attend:Thatthouarthappie,owetoGod;(520)Thatthoucontinu’stsuch,owetothyself,Thatis,tothyobedience;thereinstand.Thiswasthatcautiongiv’nthee;beadvis’d.Godmadetheeperfet,notimmutable;Andgoodhemadethee,buttopersevereHeleftitinthypower,ordaindthywillBynaturefree,notover-rul’dbyFateInextricable,orstrictnecessity;Ourvoluntarieserviceherequires,Notournecessitated,suchwithhim(530)Findesnoacceptance,norcanfind,forhowCanhearts,notfree,betri’dwhethertheyserve

Page 164: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Willingorno,whowillbutwhattheymustByDestinie,andcannootherchoose?Myselfandallth’AngelicHostthatstandInsightofGodenthron’d,ourhappiestateHold,asyouyours,whileourobedienceholds;Onothersuretynone;freelyweserve.Becausewefreelylove,asinourwillToloveornot;inthiswestandorfall:(540)Andsomarefall’n,todisobediencefall’n,AndsofromHeav’ntodeepestHell;OfallFromwhathighstateofblissintowhatwoe!TowhomourgreatProgenitor.ThywordsAttentive,andwithmoredelightedeareDivineinstructer,Ihaveheard,thenwhenCherubicSongsbynightfromneighbouringHillsAerealMusicsend:norknewInotTobebothwillanddeedcreatedfree;Yetthatwenevershallforgettolove(550)Ourmaker,andobeyhimwhosecommandSingle,isyetsojust,myconstantthoughtsAssur’dmeandstillassure:thoughwhatthoutellstHathpastinHeav’n,somdoubtwithinmemove,Butmoredesiretohear,ifthouconsent,Thefullrelation,whichmustneedsbestrange,WorthyofSacredsilencetobeheard;Andwehaveyetlargeday,forscarcetheSunHathfinishthalfhisjourney,andscarcebeginsHisotherhalfinthegreatZoneofHeav’n.(560)

Page 165: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThusAdammaderequest,andRaphaelAftershortpauseassenting,thusbegan.Highmatterthouinjoinstme,Oprimeofmen,Sadtaskandhard,forhowshallIrelateTohumansenseth’invisibleexploitsOfwarringSpirits;howwithoutremorseTheruinofsomanygloriousonceAndperfetwhiletheystood;howlastunfouldThesecretsofanotherworld,perhapsNotlawfultoreveal?yetforthygood(570)Thisisdispenc’t,andwhatsurmountsthereachOfhumansense,Ishalldelineateso,Bylik’ningspiritualtocorporalforms,Asmayexpressthembest,thoughwhatifEarthBebuttheshaddowofHeav’n,andthingsthereinEachtootherlike,morethenonearthisthought?AsyetthisWorldwasnot,andChaoswildeReigndwheretheseHeav’nsnowrowl,whereEarthnowrestsUponherCenterpois’d,whenonaday(ForTime,thoughinEternitie,appli’d(580)Tomotion,measuresallthingsdurableBypresent,past,andfuture)onsuchdayAsHeav’nsgreatYearbringsforth,th’EmpyrealHostOfAngelsbyImperialsummonscall’d,Innumerablebeforeth’AlmightiesThroneForthwithfromalltheendsofHeav’nappeerdUnderthirHierarchsinordersbright

Page 166: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TenthousandthousandEnsigneshighadvanc’d,StandardsandGonfalonstwixtVanandReareStreameintheAire,andfordistinctionserve(590)OfHierarchies,ofOrders,andDegrees;OrinthirglitteringTissuesbearimblaz’dHolyMemorials,actsofZealeandLoveRecordedeminent.ThuswheninOrbesOfcircuitinexpressibletheystood,OrbwithinOrb,theFatherinfinite,Bywhominblissimbosom’dsattheSon,AmidstasfromaflamingMount,whoseopBrightnesshadmadeinvisible,thusspake.HearallyeAngels,ProgenieofLight,(600)Thrones,Dominations,Princedoms,Vertues,Powers,HearmyDecree,whichunrevok’tshallstand.ThisdayIhavebegotwhomIdeclareMyonelySon,andonthisholyHillHimhaveanointed,whomyenowbeholdAtmyrighthand;yourHeadIhimappoint;AndbymySelfhavesworntohimshallbowAllkneesinHeav’n,andshallconfesshimLord:UnderhisgreatVice-gerentReignabideUnitedasoneindividualSoule(610)Foreverhappie:himwhodisobeyesMeedisobeyes,breaksunion,andthatdayCastoutfromGodandblessedvision,fallsIntoutterdarkness,deepingulft,hisplaceOrdaindwithoutredemption,withoutend.

Page 167: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Sospaketh’Omnipotent,andwithhiswordsAllseemdwellpleas’d,allseem’d,butwerenotall.Thatday,asothersolemdayes,theyspentInsonganddanceaboutthesacredHill,Mysticaldance,whichyonderstarrieSpheare(620)OfPlanetsandoffixtinallherWheelesResemblesnearest,mazesintricate,Eccentric,intervolv’d,yetregularThenmost,whenmostirregulartheyseem,AndinthirmotionsharmonieDivineSosmoothshercharmingtones,thatGodsownearListensdelighted.Eevningnowapproachd(ForwehavealsoourEevningandourMorn,Weoursforchangedelectable,notneed)Forthwithfromdancetosweetrepasttheyturn(630)Desirous,allinCirclesastheystood,Tablesareset,andonasuddenpil’dWithAngelsFood,andrubiedNectarflows:InPearl,inDiamond,andmassieGold,FruitofdeliciousVines,thegrowthofHeav’n.Onfloursrepos’d,andwithfreshflouretscrownd,Theyeate,theydrink,andincommunionsweetQuaffimmortalitieandjoy,secureOfsurfetwherefullmeasureonelyboundsExcess,beforeth’allbounteousKing,whoshowrd(640)Withcopioushand,rejoycinginthirjoy.NowwhenambrosialNightwithCloudsexhal’dFromthathighmountofGod,whencelight&shade

Page 168: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Springboth,thefaceofbrightestHeav’nhadchangdTogratefulTwilight(forNightcomesnotthereIndarkerveile)androseatDewsdispos’dAllbuttheunsleepingeyesofGodtorest,WideoverallthePlain,andwiderfarrThenallthisglobousEarthinPlainoutspred,(SucharetheCourtsofGod)Th’Angelicthrong(650)DisperstinBandsandFilesthirCampextendBylivingStreamsamongtheTreesofLife,Pavilionsnumberless,andsuddenreard,CelestialTabernacles,wheretheysleptFanndwithcooleWinds,savethosewhointhircourseMelodiousHymnsaboutthesovranThroneAlternateallnightlong:butnotsowak’dSatan,socallhimnow,hisformernameIsheardnomoreinHeav’n;heofthefirst,IfnotthefirstArch-Angel,greatinPower,(660)Infavourandpræeminence,yetfraughtWithenvieagainsttheSonofGod,thatdayHonourdbyhisgreatFather,andproclaimdMessiahKinganointed,couldnotbeareThroughpridethatsight,andthoughthimselfimpaird.Deepmalicethenceconceivinganddisdain,SoonasmidnightbroughtontheduskiehoureFriendliesttosleepandsilence,heresolv’dWithallhisLegionstodislodge,andleaveUnworshipt,unobey’dtheThronesupream(670)

Page 169: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Contemptuous,andhisnextsubordinateAwak’ning,thustohiminsecretspake.Sleepstthou,Companiondear,whatsleepcancloseThyeye-lids?andremembrestwhatDecreeOfyesterday,solatehathpastthelipsOfHeav’nsAlmightie.ThoutomethythoughtsWastwont,Iminetotheewaswonttoimpart;Bothwakingwewereone;howthencannowThysleepdissent?newLawsthouseestimpos’d;NewLawsfromhimwhoreigns,newmindsmayraise(680)Inuswhoserve,newCounsels,todebateWhatdoubtfulmayensue;moreinthisplaceToutterisnotsafe.AssemblethouOfallthoseMyriadswhichweleadthechief;Tellthemthatbycommand,ereyetdimNightHershadowieCloudwithdraws,Iamtohaste,AndallwhoundermethirBannerswave,HomewardwithflyingmarchwherewepossessTheQuartersoftheNorth,theretoprepareFitentertainmenttoreceiveourKing(690)ThegreatMessiah,andhisnewcommands,WhospeedilythroughalltheHierarchiesIntendstopasstriumphant,andgiveLaws.SospakethefalseArch-Angel,andinfus’dBadinfluenceintoth’unwariebrestOfhisAssociate;heetogethercalls,Orseveralonebyone,theRegentPowers,UnderhimRegent,tells,ashewastaught,

Page 170: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThatthemostHighcommanding,nowereNight,NoweredimNighthaddisincumberdHeav’n,(700)ThegreatHierarchalStandardwastomove;Tellsthesuggestedcause,andcastsbetweenAmbiguouswordsandjealousies,tosoundOrtaintintegritie;butallobey’dThewontedsignal,andsuperiorvoiceOfthirgreatPotentate;forgreatindeedHisname,andhighwashisdegreeinHeav’n;Hiscount’nance,astheMorningStarrthatguidesThestarrieflock,allur’dthem,andwithlyesDrewafterhimthethirdpartofHeav’nsHost:(710)Meanwhileth’Eternaleye,whosesightdiscernesAbstrusestthoughts,fromforthhisholyMountAndfromwithinthegoldenLampsthatburneNightlybeforehim,sawwithoutthirlightRebellionrising,sawinwhom,howspredAmongthesonsofMorn,whatmultitudesWerebandedtoopposehishighDecree;AndsmilingtohisonelySonthussaid.Son,thouinwhommygloryIbeholdInfullresplendence,Heirofallmymight,(720)NeerlyitnowconcernesustobesureOfourOmnipotence,andwithwhatArmsWemeantoholdwhatancientlyweclaimOfDeitieorEmpire,suchafoeIsrising,whointendstoerecthisThroneEqualtoours,throughoutthespaciousNorth;

Page 171: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Norsocontent,hathinhisthoughttotrieInbattel,whatourPoweris,orourright.Letusadvise,andtothishazarddrawWithspeedwhatforceisleft,andallimploy(730)Inourdefense,lestunawaresweloseThisourhighplace,ourSanctuarie,ourHill.TowhomtheSonwithcalmaspectandcleerLight’ningDivine,ineffable,serene,Madeanswer.MightieFather,thouthyfoesJustlyhastinderision,andsecureLaugh’statthirvaindesignesandtumultsvain,MattertomeeofGlory,whomthirhateIllustrates,whentheyseeallRegalPowerGiv’nmetoquellthirpride,andinevent(740)KnowwhetherIbedextroustosubdueThyRebels,orbefoundtheworstinHeav’n.SospaketheSon,butSatanwithhisPowersFarrwasadvanc’tonwingedspeed,anHostInnumerableastheStarrsofNight,OrStarrsofMorning,Dew-drops,whichtheSunImpearlsoneveryleafandeveryflouer.Regionstheypass’d,themightieRegenciesOfSeraphimandPotentatesandThronesInthirtripleDegrees,Regionstowhich(750)AllthyDominion,Adam,isnomoreThenwhatthisGardenistoalltheEarth,AndalltheSea,fromoneentireglobose

Page 172: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

StretchtintoLongitude;whichhavingpass’dAtlengthintothelimitsoftheNorthTheycame,andSatantohisRoyalseatHighonaHill,farblazing,asaMountRais’donaMount,withPyramidsandTowrsFromDiamondQuarrieshew’n,andRocksofGold,ThePalaceofgreatLucifer,(socall(760)ThatStructureintheDialectofmenInterpreted)whichnotlongafter,heeAffectingallequalitywithGod,InimitationofthatMountwhereonMessiahwasdeclar’dinsightofHeav’n,TheMountainoftheCongregationcall’d;Forthitherheassembl’dallhisTrain,PretendingsocommandedtoconsultAboutthegreatreceptionofthirKing,Thithertocome,andwithcalumniousArt(770)Ofcounterfetedtruththusheldthirears.Thrones,Dominations,Princedoms,Vertues,Powers,IfthesemagnificTitlesyetremainNotmeerlytitular,sincebyDecreeAnothernowhathtohimselfingross’tAllPower,anduseclipstunderthenameOfKinganointed,forwhomallthishasteOfmidnightmarch,andhurriedmeetinghere,ThisonelytoconsulthowwemaybestWithwhatmaybedevis’dofhonoursnew(780)Receivehimcomingtoreceivefromus

Page 173: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Knee-tributeyetunpaid,prostrationvile,Toomuchtoone,butdoublehowendur’d,Tooneandtohisimagenowproclaim’d?ButwhatifbettercounselsmighterectOurmindsandteachustocastoffthisYoke?Willyesubmityournecks,andchusetobendThesuppleknee?yewillnot,ifItrustToknowyeright,orifyeknowyourselvesNativesandSonsofHeav’npossestbefore(790)Bynone,andifnotequalall,yetfree,Equallyfree;forOrdersandDegreesJarrnotwithliberty,butwellconsist.WhocaninreasonthenorrightassumeMonarchieoversuchaslivebyrightHisequals,ifinpowerandsplendorless,Infreedomeequal?orcanintroduceLawandEdictonus,whowithoutlawErrenot,muchlessforthistobeourLord,Andlookforadorationtoth’abuse(800)OfthoseImperialTitleswhichassertOurbeingordain’dtogovern,nottoserve?ThusfarrhisbolddiscoursewithoutcontrouleHadaudience,whenamongtheSeraphimAbdiel,thenwhomnonewithmorezealeador’dTheDeitie,anddivinecommandsobei’d,Stoodup,andinaflameofzealesevereThecurrentofhisfurythusoppos’d.Oargumentblasphemous,falseandproud!

Page 174: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WordswhichnoeareevertohearinHeav’n(810)Expected,leastofallfromthee,ingrateInplacethyselfsohighabovethyPeeres.CanstthouwithimpiousobloquiecondemneThejustDecreeofGod,pronounc’tandsworn,ThattohisonlySonbyrightendu’dWithRegalScepter,everySouleinHeav’nShallbendtheknee,andinthathonourdueConfesshimrightfulKing?unjustthousaistFlatlyunjust,tobindewithLawsthefree,AndequaloverequalstoletReigne,(820)Oneoverallwithunsucceededpower.ShaltthougiveLawtoGod,shaltthoudisputeWithhimthepointsoflibertie,whomadeTheewhatthouart,andformdthePow’rsofHeav’nSuchashepleasd,andcircumscrib’dthirbeing?Yetbyexperiencetaughtweknowhowgood,Andofourgood,andofourdignitieHowprovidentheis,howfarrfromthoughtTomakeusless,bentrathertoexaltOurhappiestateunderoneHeadmoreneer(830)United.Buttograntittheeunjust,ThatequaloverequalsMonarchReigne:Thyselfthoughgreatandgloriousdostthoucount,OrallAngelicNaturejoindinone,EqualtohimbegottenSon,bywhomAsbyhisWordthemightyFathermade

Page 175: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Allthings,ev’nthee,andalltheSpiritsofHeav’nByhimcreatedinthirbrightdegrees,CrowndthemwithGlory,andtothirGlorynam’dThrones,Dominations,Princedoms,Vertues,Powers,(840)EssentialPowers,norbyhisReignobscur’d,Butmoreillustriousmade,sincehetheHeadOneofournumberthusreduc’tbecomes,HisLawsourLaws,allhonourtohimdoneReturnsourown.Ceasethenthisimpiousrage,Andtemptnotthese;buthast’ntoappeaseTh’incensedFather,andth’incensedSon,WhilePardonmaybefoundintimebesought.SospaketheferventAngel,buthiszealeNoneseconded,asoutofseasonjudg’d,(850)Orsingularandrash,whereatrejoic’dTh’Apostat,andmorehaughtythusrepli’d.Thatwewereformdthensaistthou?andtheworkOfsecondariehands,bytasktransferdFromFathertohisSon?strangepointandnew!Doctrinwhichwewouldknowwhencelearnt:whosawWhenthiscreationwas?rememberstthouThymaking,whiletheMakergavetheebeing?Weknownotimewhenwewerenotasnow;Knownonebeforeus,self-begot,self-rais’d(860)Byourownquick’ningpower,whenfatalcourseHadcircl’dhisfullOrbe,thebirthmatureOfthisournativeHeav’n,EtherealSons.Ourpuissanceisourown,ourownrighthand

Page 176: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Shallteachushighestdeeds,byprooftotryWhoisourequal:thenthoushaltbeholdWhetherbysupplicationweintendAddress,andtobegirtth’AlmightyThroneBeseechingorbesieging.Thisreport,Thesetidingscarrietoth’anointedKing;(870)Andfly,ereevilinterceptthyflight.Hesaid,andasthesoundofwatersdeepHoarcemurmurecho’dtohiswordsapplauseThroughtheinfiniteHost,norlessforthatTheflamingSeraphfearless,thoughaloneEncompass’droundwithfoes,thusanswerdbold.OalienatefromGod,Ospiritaccurst,Forsak’nofallgood;IseethyfallDetermind,andthyhaplesscrewinvolv’dInthisperfidiousfraud,contagionspred(880)Bothofthycrimeandpunishment:henceforthNomorebetroubl’dhowtoquittheyokeOfGodsMessiah;thoseindulgentLawsWillnotnowbevoutsaf’t,otherDecreesAgainsttheearegonforthwithoutrecall;ThatGoldenScepterwhichthoudidstrejectIsnowanIronRodtobruiseandbreakeThydisobedience.Wellthoudidstadvise,YetnotforthyadviseorthreatsIflyThesewickedTentsdevoted,leastthewrauth(890)Impendent,ragingintosuddenflameDistinguishnot:forsoonexpecttofeel

Page 177: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HisThunderonthyhead,devouringfire.Thenwhocreatedtheelamentinglearne,Whenwhocanuncreatetheethoushaltknow.SospaketheSeraphAbdielfaithfulfound,Amongthefaithless,faithfulonlyhee;Amonginnumerablefalse,unmov’d,Unshak’n,unseduc’d,unterrifi’dHisLoyaltiehekept,hisLove,hisZeale;(900)Nornumber,norexamplewithhimwroughtToswervefromtruth,orchangehisconstantmindThoughsingle.Fromamidstthemforthhepassd,Longwaythroughhostilescorn,whichhesusteindSuperior,norofviolencefear’daught;Andwithretortedscornhisbackheturn’dOnthoseproudTowrstoswiftdestructiondoom’d.

TheEndoftheFifthBook.

Page 178: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book VI

TheArgument

Raphaelcontinues to relate howMichaelandGabrielwere sent forth to battelagainstSatanand hisAngels.The firstFight describ’d:SatanandhisPowers retireunder Night:He calls aCouncel, invents devilishEngines,which in the second dayes

Fight putMichaeland his Angels to some disorder; But, they at length pulling upMountains overwhelm’dboth the forceandMachins of Satan:Yet theTumultnot soending,GodonthethirddaysendsMessiahhisSon,forwhomhehadreserv’dthegloryof thatVictory:HeeinthePowerof hisFathercomingtotheplace,andcausingallhis

Legionstostandstilloneitherside,withhisChariotandThunderdrivingintothemidst

of his Enemies, pursues them unable to resist towards the wall of Heaven; which

opening,theyleapdownwithhorrourandconfusionintotheplaceofpunishmentprepar’d

forthemintheDeep:MessiahreturnswithtriumphtohisFather.

AllnightthedreadlessAngelunpursu’dThroughHeav’nswideChampainheldhisway,tillMorn,Wak’tbythecirclingHours,withrosiehandUnbarr’dthegatesofLight.ThereisaCaveWithintheMountofGod,fastbyhisThrone,WherelightanddarknessinperpetualroundLodgeanddislodgebyturns,whichmakesthroughHeav’nGratefulvicissitude,likeDayandNight;

Page 179: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Lightissuesforth,andattheotherdoreObsequiousdarknessenters,tillherhoure(10)ToveiletheHeav’n,thoughdarknesstheremightwellSeemtwilighthere;andnowwentforththeMornSuchasinhighestHeav’n,arraydinGoldEmpyreal,frombeforehervanishtNight,ShotthroughwithorientBeams:whenallthePlainCoverdwiththickembatteldSquadronsbright,ChariotsandflamingArmes,andfierieSteedsReflectingblazeonblaze,firstmethisview:Warrheperceav’d,warrinprocinct,andfoundAlreadyknownwhathefornewshadthought(20)Tohavereported:gladlythenhemixtAmongthosefriendlyPowerswhohimreceav’dWithjoyandacclamationsloud,thatoneThatofsomanyMyriadsfall’n,yetoneReturndnotlost:OntothesacredhillTheyledhimhighapplauded,andpresentBeforetheseatsupream;fromwhenceavoiceFrommidstaGoldenCloudthusmildewasheard.ServantofGod,welldone,wellhastthoufoughtThebetterfight,whosinglehastmaintaind(30)AgainstrevoltedmultitudestheCauseOfTruth,inwordmightierthentheyinArmes;AndforthetestimonieofTruthhastbornUniversalreproach,farworsetobeareThenviolence:forthiswasallthycareTostandapprov’dinsightofGod,thoughWorlds

Page 180: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Judg’dtheeperverse:theeasierconquestnowRemainsthee,aidedbythishostoffriends,BackonthyfoesmoreglorioustoreturnThenscorndthoudidstdepart,andtosubdue(40)Byforce,whoreasonforthirLawrefuse,RightreasonforthirLaw,andforthirKingMessiah,whobyrightofmeritReigns.GoeMichaelofCelestialArmiesPrince,AndthouinMilitaryprowessnextGabriel,leadforthtoBattelthesemySonsInvincible,leadforthmyarmedSaintsByThousandsandbyMillionsrang’dforfight;EqualinnumbertothatGodlesscrewRebellious,themwithFireandhostileArms(50)Fearlessassault,andtothebrowofHeav’nPursuingdrivethemoutfromGodandbliss,Intothirplaceofpunishment,theGulfOfTartarus,whichreadyopenswideHisfieryChaostoreceavethirfall.SospaketheSovranvoice,andCloudsbeganTodarkenalltheHill,andsmoaktorowlInduskiewreathes,reluctantflames,thesigneOfwrauthawak’t:norwithlessdreadtheloudEtherealTrumpetfromonhighganblow:(60)AtwhichcommandthePowersMilitant,ThatstoodforHeav’n,inmightyQuadratejoyn’dOfUnionirresistible,mov’donInsilencethirbrightLegions,tothesound

Page 181: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfinstrumentalHarmoniethatbreath’dHeroicArdortoadvent’rousdeedsUnderthirGod-likeLeaders,intheCauseOfGodandhisMessiah.OntheymoveIndissolublyfirm;norobviousHillNorstreit’ningVale,norWood,norStreamdivides(70)Thirperfetranks;forhighabovethegroundThirmarchwas,andthepassiveAirupboreThirnimbletread,aswhenthetotalkindOfBirdsinorderlyarrayonwingCamesummondoverEdentoreceiveThirnamesofthee;soovermanyatractOfHeav’ntheymarch’d,andmanyaProvincewideTenfoldthelengthofthisterrene:atlastFarrinth’HorizontotheNorthappeer’dFromskirttoskirtafierieRegion,stretcht(80)Inbattailousaspect,andneererviewBristl’dwithuprightbeamsinnumerableOfrigidSpears,andHelmetsthrong’d,andShieldsVarious,withboastfulArgumentportraid,ThebandedPowersofSatanhastingonWithfuriousexpedition;fortheyweendThatselfsamedaybyfight,orbysurprizeTowintheMountofGod,andonhisThroneTosettheenvierofhisState,theproudAspirer,butthirthoughtsprov’dfondandvain(90)Inthemidway:thoughstrangetousitseemd

Page 182: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Atfirst,thatAngelshouldwithAngelwarr,Andinfiercehostingmeet,whowonttomeetSooftinFestivalsofjoyandloveUnanimous,assonsofonegreatSireHymningth’EternalFather:buttheshoutOfBattelnowbegan,andrushingsoundOfonsetendedsooneachmilderthought.HighinthemidstexaltedasaGodTh’ApostatinhisSun-brightChariotsate(100)IdolofMajestieDivine,enclos’dWithFlamingCherubim,andgoldenShields;ThenlightedfromhisgorgeousThrone,fornow‘TwixtHostandHostbutnarrowspacewasleft,Adreadfulinterval,andFronttoFrontPresentedstoodinterriblearrayOfhideouslength:beforethecloudieVan,Ontheroughedgeofbattelereitjoyn’d,Satanwithvastandhaughtiestridesadvanc’t,Cametowring,armdinAdamantandGold;(110)Abdielthatsightendur’dnot,wherehestoodAmongthemightiest,bentonhighestdeeds,Andthushisownundauntedheartexplores.OHeav’n!thatsuchresemblanceoftheHighestShouldyetremain,wherefaithandrealtieRemainnot;wherforeshouldnotstrengthandmightTherefailwhereVertuefails,orweakestproveWhereboldest;thoughtosightunconquerable?Hispuissance,trustinginth’Almightie’saide,

Page 183: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Imeantotry,whoseReasonIhavetri’d(120)Unsoundandfalse;norisitaughtbutjust,ThathewhoindebateofTruthhathwon,ShouldwininArms,inbothdisputesalikeVictor;thoughbrutishthatcontestandfoule,WhenReasonhathtodealwithforce,yetsoMostreasonisthatReasonovercome.Sopondering,andfromhisarmedPeersForthsteppingopposite,halfwayhemetHisdaringfoe,atthispreventionmoreIncens’t,andthussecurelyhimdefi’d.(130)Proud,artthoumet?thyhopewastohavereachtThehighthofthyaspiringunoppos’d,TheThroneofGodunguarded,andhissideAbandondattheterrorofthyPowerOrpotenttongue;fool,nottothinkhowvainAgainstth’OmnipotenttoriseinArms;WhooutofsmallestthingscouldwithoutendHaverais’dincessantArmiestodefeatThyfolly;orwithsolitariehandReachingbeyondalllimit,atoneblow(140)Unaidedcouldhavefinishtthee,andwhelmdThyLegionsunderdarkness;butthouseestAllarenotofthyTrain;therebewhoFaithPrefer,andPietietoGod,thoughthenTotheenotvisible,whenIaloneSeemdinthyWorlderroneoustodissentFromall:mySectthouseest,nowlearntoolate

Page 184: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Howfewsomtimesmayknow,whenthousandserr.WhomthegrandfoewithscornfuleyeaskanceThusanswerd.Illforthee,butinwishthoure(150)Ofmyrevenge,firstsoughtforthoureturnstFromflight,seditiousAngel,toreceaveThymeritedreward,thefirstassayOfthisrighthandprovok’t,sincefirstthattongueInspir’dwithcontradictiondurstopposeAthirdpartoftheGods,inSynodmetThirDeitiestoassert,whowhiletheyfeelVigourDivinewithinthem,canallowOmnipotencetonone.ButwellthoucomstBeforethyfellows,ambitioustowin(160)FrommesomPlume,thatthysuccessmayshowDestructiontotherest:thispausebetween(Unanswerdleastthouboast)tolettheeknow;AtfirstIthoughtthatLibertieandHeav’nToheav’nlySouleshadbinallone;butnowIseethatmostthroughslothhadratherserve,MinistringSpirits,traindupinFeastandSong;Suchhastthouarm’d,theMinstrelsieofHeav’n,Servilitiewithfreedomtocontend,Asboththirdeedscompar’dthisdayshallprove.(170)TowhominbriefthusAbdielsternrepli’d.Apostat,stillthouerrst,norendwiltfindOferring,fromthepathoftruthremote:Unjustlythoudeprav’stitwiththename

Page 185: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfServitudetoservewhomGodordains,OrNature;GodandNaturebidthesame,Whenhewhorulesisworthiest,andexcellsThemwhomhegoverns.Thisisservitude,Toserveth’unwise,orhimwhohathrebelldAgainsthisworthier,asthinenowservethee,(180)Thyselfnotfree,buttothyselfenthrall’d;Yetleudlydar’stourministringupbraid.ReignthouinHellthyKingdom,letmeeserveInHeav’nGodeverblessed,andhisDivineBehestsobey,worthiesttobeobey’d,YetChainsinHell,notRealmsexpect:meanwhileFrommeereturnd,aserstthousaidst,fromflight,ThisgreetingonthyimpiousCrestreceive.Sosaying,anoblestrokeheliftedhigh,Whichhungnot,butsoswiftwithtempestfell(190)OntheproudCrestofSatan,thatnosight,Normotionofswiftthought,lesscouldhisShieldSuchruinintercept:tenpaceshugeHebackrecoild;thetenthonbendedkneeHismassieSpearupstaid;asifonEarthWindsundergroundorwatersforcingwaySidelong,hadpush’taMountainfromhisseatHalfsunkwithallhisPines.Amazementseis’dTheRebelThrones,butgreaterragetoseeThusfoil’dthirmightiest,oursjoyfilld,andshout,(200)PresageofVictorieandfiercedesireOfBattel:whereatMichaelbidsound

Page 186: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Th’Arch-angeltrumpet;throughthevastofHeavenItsounded,andthefaithfulArmiesrungHosannatotheHighest:norstoodatgazeTheadverseLegions,norlesshideousjoyn’dThehorridshock:nowstormingfurierose,AndclamoursuchasheardinHeav’ntillnowWasnever,ArmsonArmourclashingbray’dHorriblediscord,andthemaddingWheeles(210)OfbrazenChariotsrag’d;direwasthenoiseOfconflict;overheadthedismalhissOffieryDartsinflamingvoliesflew,AndflyingvaultedeitherHostwithfire.SounderfierieCopetogetherrush’dBothBattelsmaine,withruinousassaultAndinextinguishablerage;allHeav’nResounded,andhadEarthbinthen,allEarthHadtoherCentershook.Whatwonder?whenMillionsoffierceencountringAngelsfought(220)Oneitherside,theleastofwhomcouldweildTheseElements,andarmhimwiththeforceOfallthirRegions:howmuchmoreofPowerArmieagainstArmienumberlesstoraiseDreadfulcombustionwarring,anddisturb,Thoughnotdestroy,thirhappieNativeseat;Hadnotth’EternalKingOmnipotentFromhisstrongholdofHeav’nhighover-rul’dAndlimitedthirmight;thoughnumberdsuchAseachdividedLegionmighthaveseemd(230)

Page 187: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AnumerousHost,instrengtheacharmedhandALegion;ledinfight,yetLeaderseemdEachWarrioursingleasinChief,expertWhentoadvance,orstand,orturntheswayOfBattel,openwhen,andwhentocloseTheridgesofgrimWarr;nothoughtofflight,Noneofretreat,nounbecomingdeedThatargu’dfear;eachonhimselfreli’d,AsonelyinhisarmthemomentlayOfvictorie;deedsofeternalfame(240)Weredon,butinfinite:forwidewasspredThatWarrandvarious;somtimesonfirmgroundAstandingfight,thensoaringonmainwingTormentedalltheAir;allAirseemdthenConflictingFire:longtimeineevenscaleTheBattelhung;tillSatan,whothatdayProdigiouspowerhadshewn,andmetinArmesNoequal,raungingthroughthedireattackOffightingSeraphimconfus’d,atlengthSawwheretheSwordofMichaelsmote,andfell’d(250)Squadronsatonce,withhugetwo-handedswayBrandishtaloftthehorridedgecamedownWidewasting;suchdestructiontowithstandHehasted,andoppos’dtherockieOrbOftenfoldAdamant,hisampleShieldAvastcircumference:AthisapproachThegreatArch-Angelfromhiswarliketoile

Page 188: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Surceas’d,andgladashopingheretoendIntestineWarinHeav’n,thearchfoesubdu’dOrCaptivedrag’dinChains,withhostilefrown(260)Andvisageallenflam’dfirstthusbegan.Authorofevil,unknowntillthyrevolt,Unnam’dinHeav’n,nowplenteous,asthouseestTheseActsofhatefulstrife,hatefultoall,ThoughheaviestbyjustmeasureonthyselfAndthyadherents:howhastthoudisturb’dHeav’nsblessedpeace,andintoNaturebroughtMiserie,uncreatedtillthecrimeOfthyRebellion?howhastthouinstill’dThymaliceintothousands,onceupright(270)Andfaithful,nowprov’dfalse.ButthinknothereTotroubleHolyRest;Heav’ncaststheeoutFromallherConfines.Heav’ntheseatofblissBrooksnottheworksofviolenceandWarr.Hencethen,andevilgowiththeealongThyofspring,totheplaceofevil,Hell,Thouandthywickedcrew;thereminglebroiles,ErethisavengingSwordbeginthydoome,Orsommoresuddenvengeancewing’dfromGodPrecipitatetheewithaugmentedpaine.(280)SospakethePrinceofAngels;towhomthusTheAdversarie.NorthinkthouwithwindOfairiethreatstoawwhomyetwithdeedsThoucanstnot.HastthouturndtheleastoftheseToflight,oriftofall,butthattheyrise

Page 189: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Unvanquisht,easiertotransactwithmeeThatthoushouldsthope,imperious,andwiththreatsTochasemehence?errenotthatsoshallendThestrifewhichthoucall’stevil,butweestyleThestrifeofGlorie:whichwemeantowin,(290)OrturnthisHeav’nitselfintotheHellThoufablest,herehowevertodwellfree,Ifnottoreign:meanwhilethyutmostforce,Andjoinhimnam’dAlmightietothyaid,Iflienot,buthavesoughttheefarrandnigh.Theyendedparle,andbothaddresstforfightUnspeakable;forwho,thoughwiththetongueOfAngels,canrelate,ortowhatthingsLikenonEarthconspicuous,thatmayliftHumanimaginationtosuchhighth(300)OfGodlikePower:forlikestGodstheyseemd,Stoodtheyormov’d,instature,motion,armsFittodecidetheEmpireofgreatHeav’n.Nowwav’dthirfierieSwords,andintheAireMadehorridCircles;twobroadSunsthirShieldsBlaz’dopposite,whileexpectationstoodInhorror;fromeachhandwithspeedretir’dWhereerstwasthickestfight,th’Angelicthrong,Andleftlargefield,unsafewithinthewindOfsuchcommotion,suchastosetforth(310)Greatthingsbysmall,IfNaturesconcordbroke,AmongtheConstellationswarrweresprung,TwoPlanetsrushingfromaspectmaligne

Page 190: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OffiercestoppositioninmidSkie,Shouldcombat,andthirjarringSphearsconfound.TogetherbothwithnexttoAlmightieArme,Upliftedimminentonestroketheyaim’dThatmightdetermine,andnotneedrepeate,Asnotofpower,atonce;noroddsappeerdInmightorswiftprevention;butthesword(320)OfMichaelfromtheArmorieofGodWasgiv’nhimtemperdso,thatneitherkeenNorsolidmightresistthatedge:itmetTheswordofSatanwithsteepforcetosmiteDescending,andinhalfcutsheere,norstaid,Butwithswiftwheelereverse,deepentringshar’dAllhisrightside;thenSatanfirstknewpain,Andwrith’dhimtoandfroconvolv’d;sosoreThegridingswordwithdiscontinuouswoundPass’dthroughhim,butth’Etherealsubstanceclos’d(330)Notlongdivisible,andfromthegashAstreamofNectaroushumorissuingflow’dSanguin,suchasCelestialSpiritsmaybleed,AndallhisArmourstainderewhilesobright.ForthwithonallsidestohisaidewasrunByAngelsmanyandstrong,whointerpos’dDefence,whileothersborehimonthirShieldsBacktohisChariot;whereitstoodretir’dFromoffthefilesofwarr;theretheyhimlaidGnashingforanguishanddespiteandshame(340)

Page 191: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tofindhimselfnotmatchless,andhisprideHumbl’dbysuchrebuke,sofarrbeneathHisconfidencetoequalGodinpower.Yetsoonheheal’d;forSpiritsthatlivethroughoutVitalineverypart,notasfrailmanInEntrailes,HeartorHead,LiverorReines;Cannotbutbyannihilatingdie;NorinthirliquidtexturemortalwoundReceive,nomorethencanthefluidAire:AllHearttheylive,allHead,allEye,allEare,(350)AllIntellect,allSense,andastheyplease,TheyLimbthemselves,andcolour,shapeorsizeAssume,aslikesthembest,condenseorrare.MeanwhileinotherpartslikedeedsdeservdMemorial,wherethemightofGabrielfought,AndwithfierceEnsignespierc’dthedeeparrayOfMolocfuriousKing,whohimdefi’dAndathisChariotwheelestodraghimboundThreatn’d,norfromtheHolieOneofHeav’nRefrein’dhistongueblasphemous;butanon(360)Downclov’ntothewaste,withshatterdArmesAnduncouthpainefledbellowing.OneachwingUrielandRaphaelhisvauntingfoe,Thoughhuge,andinaRockofDiamondArmd,Vanquish’dAdramelec,andAsmadai,TwopotentThrones,thattobelessthenGodsDisdain’d,butmeanerthoughtslearndinthirflight,Mangl’dwithgastlywoundsthroughPlateandMaile.

Page 192: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

NorstoodunmindfulAbdieltoannoyTheAtheistcrew,butwithredoubl’dblow(370)ArielandArioc,andtheviolenceOfRamielscorchtandblastedoverthrew.Imightrelateofthousands,andthirnamesEternizehereonEarth;butthoseelectAngelscontentedwiththirfameinHeav’nSeeknotthepraiseofmen:theothersortInmightthoughwondrousandinActsofWarr,NorofRenownlesseager,yetbydoomeCanceldfromHeav’nandsacredmemorie,Namelessindarkoblivionletthemdwell.(380)ForstrengthfromTruthdividedandfromJust,Illaudable,naughtmeritsbutdispraiseAndignominie,yettoglorieaspiresVainglorious,andthroughinfamieseeksfame:TherforeEternalsilencebethirdoome.Andnowthirmightiestquelld,thebattelswerv’d,Withmanyaninrodegor’d;deformedroutEnter’d,andfouldisorder;allthegroundWithshiverdarmourstrow’n,andonaheapChariotandCharioterlayoverturnd(390)AndfieriefoamingSteeds;whatstood,recoyldOrewearied,throughthefaintSatanicHostDefensivescarse,orwithpalefearsurpris’d,Thenfirstwithfearsurpris’dandsenseofpaineFledignominious,tosuchevilbroughtBysinneofdisobedience,tillthathour

Page 193: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Notliabletofearorflightorpaine.Farotherwiseth’inviolableSaintsInCubicPhalanxfirmadvanc’tentire,Invulnerable,impenitrablyarm’d:(400)SuchhighadvantagesthirinnocenceGavethemabovethirfoes,nottohavesinnd,Nottohavedisobei’d;infighttheystoodUnwearied,unobnoxioustobepain’dBywound,thoughfromthirplacebyviolencemov’d.NowNighthercoursebegan,andoverHeav’nInducingdarkness,gratefultruceimpos’d,AndsilenceontheodiousdinnofWarr:UnderherCloudiecovertbothretir’d,VictorandVanquisht:onthefoughtenfield(410)MichaelandhisAngelsprevalentEncamping,plac’dinGuardthirWatchesround,Cherubicwavingfires:onth’otherpartSatanwithhisrebelliousdisappeerd,Farinthedarkdislodg’d,andvoidofrest,HisPotentatestoCouncelcall’dbynight;Andinthemidstthusundismai’dbegan.Onowindangertri’d,nowknowninArmesNottobeoverpowerd,Companionsdeare,FoundworthynotofLibertiealone,(420)Toomeanpretense,butwhatwemoreaffect,Honour,Dominion,Glorie,andrenowne,Whohavesustaindonedayindoubtfulfight

Page 194: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

(Andifoneday,whynotEternaldayes?)WhatHeavensLordhadpowerfullesttosendAgainstusfromabouthisThrone,andjudg’dSufficienttosubdueustohiswill,Butprovesnotso:thenfallible,itseems,Offuturewemaydeemhim,thoughtillnowOmniscientthought.Trueis,lessfirmlyarm’d,(430)Somedisadvantageweendur’dandpaine,Tillnownotknown,butknownassooncontemnd,SincenowwefindthisourEmpyrealformIncapableofmortalinjurieImperishable,andthoughpierc’dwithwound,Soonclosing,andbynativevigourheal’d.OfevilthensosmallaseasiethinkTheremedie;perhapsmorevalidArmes,Weaponsmoreviolent,whennextwemeet,Mayservetobetterus,andworseourfoes,(440)Orequalwhatbetweenusmadetheodds,InNaturenone:ifotherhiddencauseLeftthemSuperiour,whilewecanpreserveUnhurtourmindes,andunderstandingsound,Duesearchandconsultationwilldisclose.Hesat;andinth’assemblynextupstoodNisroc,ofPrincipalitiestheprime;Asonehestoodescap’tfromcruelfight,Soretoild,hisriv’nArmestohavochewn,Andcloudieinaspectthusansweringspake.(450)DelivererfromnewLords,leadertofree

Page 195: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

EnjoymentofourrightasGods;yethardForGods,andtoounequalworkwefindAgainstunequalarmestofightinpaine,Againstunpaind,impassive;fromwhichevilRuinmustneedsensue;forwhatavailesValourorstrength,thoughmatchless,quelldwithpainWhichallsubdues,andmakesremissthehandsOfMightiest.SenseofpleasurewemaywellSpareoutoflifeperhaps,andnotrepine,(460)Butlivecontent,whichisthecalmestlife:Butpainisperfetmiserie,theworstOfevils,andexcessive,overturnesAllpatience.HewhothereforecaninventWithwhatmoreforciblewemayoffendOuryetunwoundedEnemies,orarmeOurselveswithlikedefence,tomeedeservesNolessthenfordeliverancewhatweowe.Wheretowithlookcompos’dSatanrepli’d.Notuninventedthat,whichthouaright(470)Believstsomaintooursuccess,Ibring;WhichofuswhobeholdsthebrightsurfaceOfthisEthereousmouldwhereonwestand,ThiscontinentofspaciousHeav’n,adorndWithPlant,Fruit,FlourAmbrosial,GemmsandGold,WhoseEyesosuperficiallysurveyesThesethings,asnottomindfromwhencetheygrowDeepunderground,materialsdarkandcrude,Ofspiritousandfieriespume,tilltoucht

Page 196: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WithHeav’nsray,andtemperdtheyshootforth(480)Sobeauteous,op’ningtotheambientlight.TheseinthirdarkNativitietheDeepShallyieldus,pregnantwithinfernalflame,WhichintohallowEnginslongandroundThick-rammd,atth’otherborewithtouchoffireDilatedandinfuriateshallsendforthFromfarwiththundringnoiseamongourfoesSuchimplementsofmischiefasshalldashTopieces,andorewhelmwhateverstandsAdverse,thattheyshallfearwehavedisarmd(490)TheThundererofhisonlydreadedbolt.Norlongshallbeourlabour,yeteredawne,Effectshallendourwish.Meanwhilerevive;Abandonfear;tostrengthandcounseljoindThinknothinghard,muchlesstobedespaird.Heended,andhiswordsthirdroopingchereEnlightn’d,andthirlanguishthopereviv’d.Th’inventionalladmir’d,andeach,howheeTobeth’inventormiss’d,soeasieitseemdOncefound,whichyetunfoundmostwouldhavethought(500)Impossible:yethaplyofthyRaceInfuturedayes,ifMaliceshouldabound,Someoneintentonmischief,orinspir’dWithdev’lishmachinationmightdeviseLikeinstrumenttoplaguetheSonsofmenForsin,onwarrandmutualslaughterbent.

Page 197: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForthwithfromCounceltotheworktheyflew,Nonearguingstood,innumerablehandsWereready,inamomentuptheyturndWidetheCelestialsoile,andsawbeneath(510)Th’originalsofNatureinthircrudeConception;SulphurousandNitrousFoameTheyfound,theymingl’d,andwithsuttleArt,Concoctedandadustedtheyreduc’dToblackestgrain,andintostoreconveydParthidd’nveinsdiggdup(norhaththisEarthEntrailsunlike)ofMineralandStone,WhereoftofoundthirEnginsandthirBallsOfmissiveruin;partincentivereedProvide,perniciouswithonetouchtofire.(520)Soallereday-spring,underconsciousNightSecrettheyfinish’d,andinorderset,Withsilentcircumspectionunespi’d.NowwhenfairMornOrientinHeav’nappeerdUprosetheVictorAngels,andtoArmsThematinTrumpetSung:inArmstheystoodOfGoldenPanoplie,refulgentHost,Soonbanded;othersfromthedawningHillsLookdround,andScoutseachCoastlight-armedscoure,Eachquarter,todescriethedistantfoe,(530)Wherelodg’d,orwhitherfled,orifforfight,Inmotionorinalt:himsoontheymetUnderspredEnsignesmovingnigh,inslowButfirmBattalion;backwithspeediestSail

Page 198: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Zophiel,ofCherubimtheswiftestwing,Cameflying,andinmidAirealoudthuscri’d.Arme,Warriours,Armeforfight,thefoeathand,Whomfledwethought,willsaveuslongpursuitThisday,fearnothisflight;sothickaCloudHecomes,andsettl’dinhisfaceIsee(540)Sadresolutionandsecure:leteachHisAdamantinecoatgirdwell,andeachFitwellhisHelme,gripefasthisorbedShield,Borneevnorhigh,forthisdaywillpourdown,IfIconjectureaught,nodrizlingshowr,ButratlingstormofArrowsbarbdwithfire.Sowarndhethemawarethemselves,andsoonInorder,quitofallimpediment;InstantwithoutdisturbtheytookAllarm,AndonwardmoveEmbattelld;whenbehold(550)NotdistantfarwithheaviepacetheFoeApproachinggrossandhuge;inhollowCubeTraininghisdevilishEnginrie,impal’dOneverysidewithshaddowingSquadronsDeep,Tohidethefraud.AtinterviewbothstoodAwhile,butsuddenlyatheadappeerdSatan:AndthuswasheardCommandingloud.Vanguard,toRightandLefttheFrontunfould;Thatallmayseewhohateus,howweseekPeaceandcomposure,andwithopenbrest(560)Standreadietoreceivethem,iftheylikeOuroverture,andturnnotbackperverse;

Page 199: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButthatIdoubt,howeverwitnessHeaven,Heav’nwitnessthouanon,whilewedischargeFreelyourpart;yeewhoappointedstandDoasyouhaveincharge,andbrieflytouchWhatwepropound,andloudthatallmayhear.Soscoffinginambiguouswords,hescarceHadended;whentoRightandLefttheFrontDivided,andtoeitherFlankretir’d.(570)Whichtooureyesdiscoverdnewandstrange,Atriple-mountedrowofPillarslaidOnWheels(forliketoPillarsmosttheyseem’dOrhollow’dbodiesmadeofOakorFirrWithbrancheslopt,inWoodorMountainfell’d)Brass,Iron,Stoniemould,hadnotthirmouthesWithhideousorificegap’tonuswide,Portendinghollowtruce;ateachbehindASeraphstood,andinhishandaReedStoodwavingtiptwithfire;whilewesuspense,(580)Collectedstoodwithinourthoughtsamus’d,Notlong,forsuddenallatoncethirReedsPutforth,andtoanarrowventappli’dWithnicesttouch.Immediateinaflame,Butsoonobscur’dwithsmoak,allHeav’nappeerd,FromthosedeepthroatedEnginsbelcht,whoseroarEmboweldwithoutragiousnoisetheAir,Andallherentrailstore,disgorgingfouleThirdevillishglut,chaindThunderboltsandHail

Page 200: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfIronGlobes,whichontheVictorHost(590)Level’d,withsuchimpetuousfuriesmote,Thatwhomtheyhit,noneonthirfeetmightstand,ThoughstandingelseasRocks,butdowntheyfellBythousands,AngelonArch-Angelrowl’d;ThesoonerforthirArms,unarm’dtheymightHaveeasilyasSpiritsevadedswiftByquickcontractionorremove;butnowFouledissipationfollow’dandforc’trout;Norserv’dittorelaxthirserriedfiles.(600)Whatshouldtheydo?ifontheyrusht,repulseRepeated,andindecentoverthrowDoubl’d,wouldrenderthemyetmoredespis’d,Andtothirfoesalaughter;forinviewStoodranktofSeraphimanotherrowInposturetodisplodethirsecondtireOfThunder:backdefeatedtoreturnTheyworseabhorr’d.Satanbeheldthirplight,AndtohisMatesthusinderisioncall’d.OFriends,whycomenotontheseVictorsproud?Erewhiletheyfiercewerecoming,andwhenwee,(610)ToentertainthemfairwithopenFrontAndBrest,(whatcouldwemore?)propoundedtermsOfcomposition,straittheychang’dthirminds,Flewoff,andintostrangevagariesfell,Astheywoulddance,yetforadancetheyseemdSomwhatextravagantandwilde,perhapsForjoyofofferdpeace:butIsuppose

Page 201: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

IfourproposalsonceagainwereheardWeshouldcompelthemtoaquickresult.TowhomthusBelialinlikegamesommood,(620)Leader,thetermswesentweretermsofweight,Ofhardcontents,andfullofforceurg’dhome,Suchaswemightperceiveamus’dthemall,Andstumbl’dmany,whoreceivesthemright,Hadneedfromheadtofootwellunderstand;Notunderstood,thisgifttheyhavebesides,Theyshewuswhenourfoeswalknotupright.SotheyamongthemselvesinpleasantveineStoodscoffing,highthn’dinthirthoughtsbeyondAlldoubtofVictorie,eternalmight(630)Tomatchwiththirinventionstheypresum’dSoeasie,andofhisThundermadeascorn,AndallhisHostderided,whiletheystoodAwhileintrouble;buttheystoodnotlong,Ragepromptedthematlength,andfoundthemarmsAgainstsuchhellishmischieffittooppose.Forthwith(beholdtheexcellence,thepowerWhichGodhathinhismightyAngelsplac’d)ThirArmsawaytheythrew,andtotheHills(ForEarthhaththisvarietyfromHeav’n(640)OfpleasuresituateinHillandDale)LightastheLightningglimpstheyran,theyflew,FromthirfoundationsloosningtoandfroTheypluckttheseatedHillswithallthirload,Rocks,Waters,Woods,andbytheshaggietops

Page 202: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Upliftingboretheminthirhands:Amaze,Besure,andterrourseis’dtherebelHost,WhencomingtowardsthemsodreadtheysawThebottomoftheMountainsupwardturn’d,TillonthosecursedEnginstriple-row(650)Theysawthemwhelmd,andallthirconfidenceUndertheweightofMountainsburieddeep,Themselvesinvadednext,andonthirheadsMainPromontoriesflung,whichintheAirCameshadowing,andopprestwholeLegionsarm’d,Thirarmorhelp’dthirharm,crush’tinandbruis’dIntothirsubstancepent,whichwroughtthempainImplacable,andmanyadolorousgroan,Longstruglingunderneath,eretheycouldwindOutofsuchprison,thoughSpiritsofpurestlight,(660)Purestatfirst,nowgrossbysinninggrown.TherestinimitationtolikeArmesBetookthem,andtheneighbouringHillsuptore;SoHillsamidtheAirencounterdHillsHurl’dtoandfrowithjaculationdire,Thatundergroundtheyfoughtindismalshade;Infernalnoise;Warrseem’dacivilGameTothisuproar;horridconfusionheaptUponconfusionrose:andnowallHeav’nHadgonetowrack,withruinoverspred,(670)Hadnotth’AlmightieFatherwherehesitsShrin’dinhisSanctuarieofHeav’nsecure,

Page 203: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Consultingonthesumofthings,foreseenThistumult,andpermittedall,advis’d:Thathisgreatpurposehemightsofulfill,TohonourhisAnointedSonaveng’dUponhisenemies,andtodeclareAllpoweronhimtransferr’d:whencetohisSonTh’AssessorofhisThronehethusbegan.EffulgenceofmyGlorie,Sonbelov’d,(680)SoninwhosefaceinvisibleisbeheldVisibly,whatbyDeitieIam,AndinwhosehandwhatbyDecreeIdoe,SecondOmnipotence,twodayesarepast,Twodayes,aswecomputethedayesofHeav’n,SinceMichaelandhisPowerswentforthtotameThesedisobedient;sorehathbeenthirfight,Aslikeliestwas,whentwosuchFoesmetarm’d;FortothemselvesIleftthem,andthouknowst,EqualintheirCreationtheywereform’d,(690)Savewhatsinhathimpaird,whichyethathwroughtInsensibly,forIsuspendthirdoom;WhenceinperpetualfighttheyneedsmustlastEndless,andnosolutionwillbefound:Warrweariedhathperform’dwhatWarrcando,Andtodisorder’drageletloosethereines,WithMountainsaswithWeaponsarm’d,whichmakesWildworkinHeav’n,anddangeroustothemaine.Twodayesarethereforepast,thethirdisthine;FortheeIhaveordain’dit,andthusfarr(700)

Page 204: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Havesufferd,thattheGloriemaybethineOfendingthisgreatWarr,sincenonebutThouCanendit.IntotheesuchVertueandGraceImmenseIhavetransfus’d,thatallmayknowInHeav’nandHellthyPowerabovecompare,AndthisperverseCommotiongoverndthus,TomanifesttheeworthiesttobeHeirOfallthings,tobeHeirandtobeKingBySacredUnction,thydeservedright.GothenthouMightiestinthyFathersmight,(710)AscendmyChariot,guidetherapidWheelesThatshakeHeav’nsbasis,bringforthallmyWarr,MyBowandThunder,myAlmightieArmsGirdon,andSworduponthypuissantThigh;PursuethesesonsofDarkness,drivethemoutFromallHeav’nsboundsintotheutterDeep:Thereletthemlearn,aslikesthem,todespiseGodandMessiahhisanointedKing.Hesaid,andonhisSonwithRayesdirectShonfull,heallhisFatherfullexprest(720)Ineffablyintohisfacereceiv’d,AndthusthefilialGodheadansweringspake.OFather,OSupreamofheav’nlyThrones,First,Highest,Holiest,Best,thoualwayesseekstToglorifiethySon,Ialwayesthee,Asismostjust;thisImyGlorieaccount,Myexaltation,andmywholedelight,Thatthouinmewellpleas’d,declarstthywill

Page 205: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Fulfill’d,whichtofulfilisallmybliss.ScepterandPower,thygiving,Iassume,(730)Andgladliershallresign,whenintheendThoushaltbeAllinAll,andIintheeForever,andinmeeallwhomthoulov’st:Butwhomthouhat’st,Ihate,andcanputonThyterrors,asIputthymildnesson,Imageoftheeinallthings;andshallsoon,Armdwiththymight,ridheav’noftheserebell’d,Tothirprepar’dillMansiondrivendownTochainsofdarkness,andth’undyingWorm,Thatfromthyjustobediencecouldrevolt,(740)Whomtoobeyishappinessentire.ThenshallthySaintsunmixt,andfromth’impureFarrseparate,circlingthyholyMountUnfainedHalleluiahstotheesing,Hymnsofhighpraise,andIamongthemchief.Sosaid,heo’rehisScepterbowing,roseFromtherighthandofGloriewherehesate,AndthethirdsacredMornbegantoshineDawningthroughHeav’n:forthrush’dwithwhirl-windsoundTheChariotofPaternalDeitie,(750)Flashingthickflames,WheelewithinWheeleundrawn,ItselfinstinctwithSpirit,butconvoydByfourCherubicshapes,fourFaceseachHadwondrous,aswithStarrsthirbodiesallAndWingsweresetwithEyes,withEyestheWheels

Page 206: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfBeril,andcareeringFiresbetween;OverthirheadsachrystalFirmament,WhereonaSaphirThrone,inlaidwithpureAmber,andcoloursoftheshowrieArch.HeeinCelestialPanoplieallarmd(760)OfradiantUrim,workdivinelywrought,Ascended,athisrighthandVictorieSateEagle-wing’d,besidehimhunghisBowAndQuiverwiththree-boltedThunderstor’d,AndfromabouthimfierceEffusionrowldOfsmoakandbickeringflame,andsparklesdire;AttendedwithtenthousandthousandSaints,Heonwardcame,farroffhiscomingshon,Andtwentiethousand(Ithirnumberheard)ChariotsofGod,halfoneachhandwereseen:(770)HeeonthewingsofCherubrodesublimeOntheChrystallinSkie,inSaphirThron’d.Illustriousfarrandwide,butbyhisownFirstseen,themunexpectedjoysurpriz’d,WhenthegreatEnsignofMessiahblaz’dAloftbyAngelsborn,hisSigninHeav’n:UnderwhoseConductMichaelsoonreduc’dHisArmie,circumfus’doneitherWing,UnderthirHeadimbodiedallinone.BeforehimPowerDivinehiswayprepar’d;(780)AthiscommandtheuprootedHillsretir’dEachtohisplace,theyheardhisvoiceandwentObsequious,Heav’nhiswontedfacerenewd,

Page 207: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndwithfreshFlouretsHillandValleysmil’d.ThissawhishaplessFoes,butstoodobdur’d,AndtorebelliousfightralliedthirPowersInsensate,hopeconceivingfromdespair.Inheav’nlySpiritscouldsuchperversenessdwell?ButtoconvincetheproudwhatSignsavaile,OrWondersmoveth’obduratetorelent?(790)Theyhard’ndmorebywhatmightmostreclame,GrievingtoseehisGlorie,atthesightTookenvie,andaspiringtohishighth,Stoodreimbattell’dfierce,byforceorfraudWeeningtoprosper,andatlengthprevaileAgainstGodandMessiah,ortofallInuniversalruinlast,andnowTofinalBatteldrew,disdainingflight,Orfaintretreat;whenthegreatSonofGodToallhisHostoneitherhandthusspake.(800)StandstillinbrightarrayyeSaints,herestandYeAngelsarm’d,thisdayfromBattelrest;FaithfulhathbeenyourWarfare,andofGodAccepted,fearlessinhisrighteousCause,Andasyehavereceivd,sohaveyedonInvincibly;butofthiscursedcrewThepunishmenttootherhandbelongs,Vengeanceishis,orwhosehesoleappoints;Numbertothisdayesworkisnotordain’dNormultitude,standonelyandbehold(810)GodsindignationontheseGodlesspourd

Page 208: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bymee,notyoubutmeetheyhavedespis’d,Yetenvied;againstmeeisallthirrage,BecausetheFather,t’whominHeav’nsupreamKingdomandPowerandGlorieappertains,Hathhonourdmeaccordingtohiswill.Thereforetomeethirdoomhehathassig’n’d;Thattheymayhavethirwish,totriewithmeeInBattelwhichthestrongerproves,theyall,OrIaloneagainstthem,sincebystrength(820)Theymeasureall,ofotherexcellenceNotemulous,norcarewhothemexcells;NorotherstrifewiththemdoIvoutsafe.SospaketheSon,andintoterrourchang’dHiscount’nancetooseveretobebeheldAndfullofwrauthbentonhisEnemies.AtoncetheFourspredoutthirStarriewingsWithdreadfulshadecontiguous,andtheOrbesOfhisfierceChariotrowld,aswiththesoundOftorrentFloods,orofanumerousHost.(830)HeeonhisimpiousFoesrightonwarddrove,GloomieasNight;underhisburningWheelesThestedfastEmpyreanshookthroughout,AllbuttheThroneitselfofGod.FullsoonAmongthemhearriv’d;inhisrighthandGraspingtenthousandThunders,whichhesentBeforehim,suchasinthirSoulesinfix’dPlagues;theyastonishtallresistancelost,

Page 209: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Allcourage;downthiridleweaponsdrop’d;O’reShieldsandHelmes,andhelmedheadsherode(840)OfThronesandmightySeraphimprostrate,Thatwish’dtheMountainsnowmightbeagainThrownonthemasashelterfromhisire.NorlessoneithersidetempestuousfellHisarrows,fromthefourfold-visag’dFoure,Distinctwitheyes,andfromthelivingWheels,Distinctalikewithmultitudeofeyes,OneSpiritinthemrul’d,andeveryeyeGlar’dlightning,andshotforthperniciousfireAmongth’accurst,thatwitherdallthirstrength,(850)Andofthirwontedvigourleftthemdraind,Exhausted,spiritless,afflicted,fall’n.Yethalfhisstrengthheputnotforth,butcheck’dHisThunderinmidVolie,forhemeantNottodestroy,butrootthemoutofHeav’n:Theoverthrownherais’d,andasaHeardOfGoatsortimerousflocktogetherthrongdDrovethembeforehimThunder-struck,pursu’dWithterrorsandwithfuriestotheboundsAndChrystallwallofHeav’n,whichop’ningwide,(860)Rowldinward,andaspaciousGapdisclos’dIntothewastfulDeep;themonstroussightStrookthemwithhorrorbackward,butfarworseUrg’dthembehind;headlongthemselvestheythrewDownfromthevergeofHeav’n,EternalwrauthBurntafterthemtothebottomlesspit.

Page 210: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hellheardth’unsufferablenoise,HellsawHeav’nruiningfromHeav’nandwouldhavefledAffrighted;butstrictFatehadcasttoodeepHerdarkfoundations,andtoofasthadbound.(870)Ninedayestheyfell;confoundedChaosroard,AndfelttenfoldconfusioninthirfallThroughhiswildeAnarchie,sohugearoutIncumberdhimwithruin:HellatlastYawningreceavdthemwhole,andonthemclos’d,HellthirfithabitationfraughtwithfireUnquenchable,thehouseofwoeandpaine.Disburd’ndHeav’nrejoic’d,andsoonrepairdHermuralbreach,returningwhenceitrowld.SoleVictorfromth’expulsionofhisFoes(880)MessiahhistriumphalChariotturnd:TomeethimallhisSaints,whosilentstoodEyewitnessesofhisAlmightieActs,WithJubilieadvanc’d;andastheywent,ShadedwithbranchingPalme,eachorderbright,SungTriumph,andhimsungVictoriousKing,Son,Heire,andLord,tohimDominiongiv’n,WorthiesttoReign:hecelebratedrodeTriumphantthroughmidHeav’n,intotheCourtsAndTempleofhismightieFatherThron’d(890)Onhigh:whointoGloriehimreceav’d,Wherenowhesitsattherighthandofbliss.ThusmeasuringthingsinHeav’nbythingsonEarthAtthyrequest,andthatthoumaistbeware

Page 211: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bywhatispast,totheeIhavereveal’dWhatmighthaveelsetohumanRacebinhid;Thediscordwhichbefel,andWarrinHeav’nAmongth’AngelicPowers,andthedeepfallOfthosetoohighaspiring,whorebelldWithSatan,heewhoenviesnowthystate,(900)WhonowisplottinghowhemayseduceTheealsofromobedience,thatwithhimBereavdofhappinessthoumaistpartakeHispunishment,Eternalmiserie;Whichwouldbeallhissolaceandrevenge,AsadespitedonagainstthemostHigh,TheeoncetogaineCompanionofhiswoe.Butlist’nnottohisTemptations,warneThyweaker;letitprofittheetohaveheardByterribleExamplethereward(910)Ofdisobedience;firmtheymighthavestood,Yetfell;remember,andfeartotransgress.

TheEndoftheSixthBook.

Page 212: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book VII

TheArgument

RaphaelattherequestofAdamrelateshowandwhereforethisworldwasfirstcreated;thatGod,aftertheexpellingofSatanandhisAngelsoutofHeaven,declar’dhispleasuretocreateanotherWorldandotherCreaturestodwelltherein;sendshisSonwithGlory

and attendance of Angels to perform the work of Creation in six dayes: the Angels

celebratewithHymnstheperformancethereof,andhisreascentionintoHeaven.

DescendfromHeav’nUrania,bythatnameIfrightlythouartcall’d,whoseVoicedivineFollowing,aboveth’OlympianHillIsoare,AbovetheflightofPegaseanwing.Themeaning,nottheNameIcall:forthouNoroftheMusesnine,noronthetopOfoldOlympusdwell’st,butHeav’nlieborne,BeforetheHillsappeerd,orFountainflow’d,ThouwithEternalWisdomdidstconverse,WisdomthySister,andwithherdidstplay(10)Inpresenceofth’AlmightieFather,pleas’dWiththyCelestialSong.UpledbytheeIntotheHeav’nofHeav’nsIhavepresum’d,AnEarthlieGuest,anddrawnEmpyrealAire,

Page 213: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thytempring;withlikesafetieguideddownReturnmetomyNativeElement:LeastfromthisflyingSteedunrein’d,(asonceBellerophon,thoughfromalowerClime)Dismounted,onth’AleianFieldIfallErroneous,theretowanderandforlorne.(20)Halfyetremainesunsung,butnarrowerboundWithinthevisibleDiurnalSpheare;StandingonEarth,notraptabovethePole,MoresafeISingwithmortalvoice,unchang’dTohoarceormute,thoughfall’nonevildayes,Onevildayesthoughfall’n,andeviltongues;Indarkness,andwithdangerscompastrouud,Andsolitude;yetnotalone,whilethouVisit’stmyslumbersNightly,orwhenMornPurplestheEast:stillgovernthoumySong,(30)Urania,andfitaudiencefind,thoughfew.ButdrivefarroffthebarbarousdissonanceOfBacchusandhisRevellers,theRaceOfthatwildeRoutthattoretheThracianBardInRhodope,whereWoodsandRockshadEaresTorapture,tillthesavageclamordroundBothHarpandVoice;norcouldtheMusedefendHerSon.Sofailnotthou,whotheeimplores:ForthouartHeav’nlie,sheeanemptydreame.SayGoddess,whatensu’dwhenRaphael,(40)TheaffableArch-angel,hadforewarn’dAdambydireexampletobeware

Page 214: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Apostasie,bywhatbefellinHeavenTothoseApostates,leastthelikebefallInParadisetoAdamorhisRace,Charg’dnottotouchtheinterdictedTree,Iftheytransgress,andslightthatsolecommand,SoeasilyobeydamidthechoiceOfalltastselsetopleasethirappetite,Thoughwandring.HewithhisconsortedEve(50)Thestorieheardattentive,andwasfill’dWithadmiration,anddeepMusetoheareOfthingssohighandstrange,thingstothirthoughtSounimaginableashateinHeav’n,AndWarrsoneerthePeaceofGodinblissWithsuchconfusion:buttheevilsoonDriv’nbackredoundedasafloodonthoseFromwhomitsprung,impossibletomixWithBlessedness.WhenceAdamsoonrepeal’dThedoubtsthatinhisheartarose:andnow(60)Ledon,yetsinless,withdesiretoknowWhatneerermightconcernhim,howthisWorldOfHeav’nandEarthconspicuousfirstbegan,When,andwhereofcreated,forwhatcause,WhatwithinEdenorwithoutwasdoneBeforehismemorie,asonewhosedrouthYetscarceallay’dstilleyesthecurrentstreame,Whoseliquidmurmurheardnewthirstexcites,ProceededthustoaskhisHeav’nlyGuest.Greatthings,andfullofwonderinoureares,(70)

Page 215: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FarrdifferingfromthisWorld,thouhastreveal’dDivineInterpreter,byfavoursentDownfromtheEmpyreantoforewarneUstimelyofwhatmightelsehavebinourloss,Unknown,whichhumanknowledgcouldnotreach:ForwhichtotheinfinitlyGoodweoweImmortalthanks,andhisadmonishmentReceavewithsolemnepurposetoobserveImmutablyhissovranwill,theendOfwhatweare.Butsincethouhastvoutsaf’t(80)GentlyforourinstructiontoimpartThingsaboveEarthlythought,whichyetconcerndOurknowing,astohighestwisdomseemd,Deigntodescendnowlower,andrelateWhatmaynolessperhapsavaileusknown,HowfirstbeganthisHeav’nwhichwebeholdDistantsohigh,withmovingFiresadorndInnumerable,andthiswhichyeeldsorfillsAllspace,theambientAire,wideinterfus’dImbracingroundthisfloridEarth,whatcause(90)Mov’dtheCreatorinhisholyRestThroughallEternitiesolatetobuildInChaos,andtheworkbegun,howsoonAbsolv’d,ifunforbidthoumaistunfouldWhatwee,nottoexplorethesecretsaskeOfhisEternalEmpire,butthemoreTomagnifiehisworks,themoreweknow.

Page 216: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndthegreatLightofDayyetwantstorunMuchofhisRacethoughsteep,suspensinHeav’nHeldbythyvoice,thypotentvoiceheheares,(100)AndlongerwilldelaytohearetheetellHisGeneration,andtherisingBirthOfNaturefromtheunapparentDeep:OriftheStarrofEevningandtheMoonHastetothyaudience,NightwithherwillbringSilence,andSleeplistningtotheewillwatch,Orwecanbidhisabsence,tillthySongEnd,anddismisstheeeretheMorningshine.ThusAdamhisillustriousGuestbesought:AndthustheGodlikeAngelanswerdmilde.(110)ThisalsothyrequestwithcautionasktObtaine:thoughtorecountAlmightieworksWhatwordsortongueofSeraphcansuffice,Orheartofmansufficetocomprehend?Yetwhatthoucanstattain,whichbestmayserveToglorifietheMaker,andinferrTheealsohappier,shallnotbewithheldThyhearing,suchCommissionfromaboveIhavereceav’d,toanswerthydesireOfknowledgewithinbounds;beyondabstain(120)Toask,norletthineowninventionshopeThingsnotreveal’d,whichth’invisibleKing,OnelyOmniscient,hathsupprestinNight,TononecommunicableinEarthorHeaven:Anoughisleftbesidestosearchandknow.

Page 217: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButKnowledgeisasfood,andneedsnolessHerTemperanceoverAppetite,toknowInmeasurewhatthemindmaywellcontain,OppresseselsewithSurfet,andsoonturnsWisdomtoFolly,asNourishmenttoWinde.(130)Knowthen,thatafterLuciferfromHeav’n(Socallhim,brighteronceamidsttheHostOfAngels,thenthatStarrtheStarrsamong)FellwithhisflamingLegionsthroughtheDeepIntohisplace,andthegreatSonreturndVictoriouswithhisSaints,th’OmnipotentEternalFatherfromhisThronebeheldThirmultitude,andtohisSonthusspake.AtleastourenviousFoehathfail’d,whothoughtAlllikehimselfrebellious,bywhoseaid(140)Thisinaccessiblehighstrength,theseatOfDeitiesupream,usdispossest,Hetrustedtohaveseis’d,andintofraudDrewmany,whomthirplaceknowsherenomore;Yetfarrthegreaterparthavekept,Isee,Thirstation,Heav’nyetpopulousretainesNumbersufficienttopossessherRealmesThoughwide,andthishighTempletofrequentWithMinisteriesdueandsolemnRites:Butleasthisheartexalthimintheharme(150)Alreadydone,tohavedispeopl’dHeav’n,Mydamagefondlydeem’d,IcanrepaireThatdetriment,ifsuchitbetolose

Page 218: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Self-lost,andinamomentwillcreateAnotherWorld,outofonemanaRaceOfmeninnumerable,theretodwell,Nothere,tillbydegreesofmeritrais’dTheyopentothemselvesatlengththewayUphither,underlongobediencetri’d,AndEarthbechang’dtoHeav’n,andHeav’ntoEarth,(160)OneKingdom,JoyandUnionwithoutend.Meanwhileinhabitlaxe,yePowersofHeav’n,AndbymyWord,begottenSon,bytheeThisIperform,speakthou,andbeitdon:MyovershadowingSpiritandmightwiththeeIsendalong,rideforth,andbidtheDeepWithinappointedboundsbeHeav’nandEarth,BoundlesstheDeep,becauseIamwhofillInfinitude,norvacuousthespace.ThoughIuncircumscrib’dmyselfretire,(170)Andputnotforthmygoodness,whichisfreeToactornot,NecessitieandChanceApproachnotmee,andwhatIwillisFate.Sospaketh’Almightie,andtowhathespakeHisWord,theFilialGodhead,gaveeffect.ImmediatearetheActsofGod,moreswiftThentimeormotion,buttohumanearsCannotwithoutprocessofspeechbetold,Sotoldasearthlynotioncanreceave.GreattriumphandrejoycingwasinHeav’n(180)

Page 219: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whensuchwashearddeclar’dtheAlmightie’swill;GlorietheysungtothemostHigh,goodwillTofuturemen,andinthirdwellingspeace:GlorietohimwhosejustavengingireHaddrivenoutth’ungodlyfromhissightAndth’habitationsofthejust;tohimGlorieandpraise,whosewisdomhadordain’dGoodoutofeviltocreate,insteadOfSpiritsmaligneabetterRacetobringIntothirvacantroom,andthencediffuse(190)HisgoodtoWorldsandAgesinfinite.SosangtheHierarchies:MeanwhiletheSonOnhisgreatExpeditionnowappeer’d,GirtwithOmnipotence,withRadiancecrown’dOfMajestieDivine,SapienceandLoveImmense,andallhisFatherinhimshon.AbouthisChariotnumberlesswerepour’dCherubandSeraph,PotentatesandThrones,AndVertues,wingedSpirits,andChariotswing’d,FromtheArmouryofGod,wherestandofold(200)MyriadsbetweentwobrazenMountainslodg’dAgainstasolemnday,harnestathand,CelestialEquipage;andnowcameforthSpontaneous,forwithinthemSpiritlivd,AttendantonthirLord:Heav’nop’ndwideHereverduringGates,HarmonioussoundOngoldenHingesmoving,toletforthTheKingofGlorieinhispowerfulWord

Page 220: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndSpiritcomingtocreatenewWorlds.Onheav’nlygroundtheystood,andfromtheshore(210)Theyview’dthevastimmeasurableAbyssOutrageousasaSea,dark,wasteful,wilde,Upfromthebottomturn’dbyfuriouswindesAndsurgingwaves,asMountainstoassaultHeav’nshighth,andwiththeCentermixthePole.Silence,yetroubl’dwaves,andthouDeep,peace,Saidthenth’OmnificWord,yourdiscordend:Norstaid,butontheWingsofCherubimUplifted,inPaternalGlorierodeFarrintoChaos,andtheWorldunborn;(220)ForChaosheardhisvoice:himallhisTraineFollow’dinbrightprocessiontobeholdCreation,andthewondersofhismight.ThenstaidthefervidWheeles,andinhishandHetookthegoldenCompasses,prepar’dInGodsEternalstore,tocircumscribeThisUniverse,andallcreatedthings:Onefoothecenter’d,andtheotherturn’dRoundthroughthevastprofunditieobscure,Andsaid,thusfarrextend,thusfarrthybounds,(230)ThisbethyjustCircumference,OWorld.ThusGodtheHeav’ncreated,thustheEarth,Matterunform’dandvoid:DarknessprofoundCover’dth’Abyss:butonthewatriecalmeHisbroodingwingstheSpiritofGodoutspred,Andvitalvertueinfus’d,andvitalwarmth

Page 221: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThroughoutthefluidMass,butdownwardpurg’dTheblacktartareouscoldinfernaldregsAdversetolife:thenfounded,thenconglob’dLikethingstolike,theresttoseveralplace(240)Disparted,andbetweenspunouttheAir,AndEarthself-ballanc’tonherCenterhung.LettherbeLight,saidGod,andforthwithLightEthereal,firstofthings,quintessencepureSprungfromtheDeep,andfromherNativeEastTojourniethroughtheairiegloombegan,Sphear’dinaradiantCloud,foryettheSunWasnot;sheeinacloudieTabernacleSojourn’dthewhile.GodsawtheLightwasgood;AndlightfromdarknessbytheHemisphere(250)Divided:LighttheDay,andDarknessNightHenam’d.ThuswasthefirstDayEev’nandMorn:Norpastuncelebrated,norunsungBytheCelestialQuires,whenOrientLightExhalingfirstfromDarknesstheybeheld;Birth-dayofHeav’nandEarth;withjoyandshoutThehollowUniversalOrbtheyfill’d,Andtouch’tthirGoldenHarps,andhymningprais’dGodandhisworks,Creatourhimtheysung,BothwhenfirstEevningwas,andwhenfirstMorn.(260)Again,Godsaid,lettherbeFirmamentAmidtheWaters,andletitdivideTheWatersfromtheWaters:andGodmade

Page 222: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheFirmament,expanseofliquid,pure,Transparent,ElementalAir,diffus’dIncircuittotheuttermostconvexOfthisgreatRound:partitionfirmandsure,TheWatersunderneathfromthoseaboveDividing:forasEarth,soheetheWorldBuiltoncircumfluousWaterscalme,inwide(270)CrystallinOcean,andtheloudmisruleOfChaosfarrremov’d,leastfierceextreamesContiguousmightdistemperthewholeframe:AndHeav’nhenam’dtheFirmament:SoEev’nAndMorningChorussungthesecondDay.TheEarthwasform’d,butintheWombasyetOfWaters,Embryonimmatureinvolv’d,Appeer’dnot:overallthefaceofEarthMainOceanflow’d,notidle,butwithwarmeProlifichumoursoft’ningallherGlobe,(280)FermentedthegreatMothertoconceave,Satiatewithgenialmoisture,whenGodsaidBegather’dnowyeWatersunderHeav’nIntooneplace,andletdryLandappeer.ImmediatelytheMountainshugeappeerEmergent,andthirbroadbarebacksupheaveIntotheClouds,thirtopsascendtheSkie:Sohighasheav’dthetumidHills,solowDownsunkahollowbottombroadanddeep,CapaciousbedofWaters:thitherthey(290)Hastedwithgladprecipitance,uprowld

Page 223: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Asdropsondustconglobingfromthedrie;PartriseincrystalWall,orridgedirect,Forhaste;suchflightthegreatcommandimpress’dOntheswiftflouds:asArmiesatthecallOfTrumpet(forofArmiesthouhastheard)TrooptothirStandard,sothewatriethrong,WaverowlingafterWave,wherewaytheyfound,Ifsteep,withtorrentrapture,ifthroughPlaine,Soft-ebbing;norwithstoodthemRockorHill,(300)Butthey,orunderground,orcircuitwideWithSerpenterrourwandring,foundthirway,AndonthewashieOosedeepChannelswore;Easie,e’reGodhadbidthegroundbedrie,Allbutwithinthosebanks,whereRiversnowStream,andperpetualdrawthirhumidtraine.ThedryLand,Earth,andthegreatreceptacleOfcongregatedWatershecall’dSeas:Andsawthatitwasgood,andsaid,Letth’EarthPutforththeverdantGrass,HerbyieldingSeed,(310)AndFruitTreeyieldingFruitafterherkind;WhoseSeedisinherselfupontheEarth.Hescarcehadsaid,whenthebareEarth,tillthenDesertandbare,unsightly,unadorn’d,BroughtforththetenderGrass,whoseverdurecladHerUniversalFacewithpleasantgreen,ThenHerbsofeveryleaf,thatsuddenflour’dOp’ningthirvariouscolours,andmadegayHerbosomsmellingsweet:andthesescarceblown,

Page 224: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Forthflourish’tthicktheclustringVine,forthcrept(320)ThesmellingGourd,upstoodthecornieReedEmbattell’dinherfield:andthehumbleShrub,AndBushwithfrizl’dhairimplicit:lastRoseasinDancethestatelyTrees,andspredThirbrancheshungwithcopiousFruit;orgemm’dThirblossoms:withhighWoodstheHillswerecrownd,Withtuftsthevalliesandeachfountainside,WithborderslongtheRivers.ThatEarthnowSeemdliketoHeav’n,aseatwhereGodsmightdwell,Orwanderwithdelight,andlovetohaunt(330)Hersacredshades:thoughGodhadyetnotrain’dUpontheEarth,andmantotillthegroundNonewas,butfromtheEarthadewieMistWentupandwaterdalltheground,andeachPlantofthefield,whiche’reitwasintheEarthGodmade,andeveryHerb,beforeitgrewOnthegreenstemm;Godsawthatitwasgood:SoEev’nandMornrecordedtheThirdDay.Againth’Almightiespake:LettherebeLightsHighinth’expanseofHeaventodivide(340)TheDayfromNight;andletthembeforSignes,ForSeasons,andforDayes,andcirclingYears,AndletthembeforLightsasIordaineThirOfficeintheFirmamentofHeav’nTogiveLightontheEarth;anditwasso.AndGodmadetwogreatLights,greatforthiruse

Page 225: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToMan,thegreatertohaverulebyDay,ThelessbyNightalterne:andmadetheStarrs,AndsetthemintheFirmamentofHeav’nToilluminatetheEarth,andruletheDay(350)Inthirvicissitude,andruletheNight,AndLightfromDarknesstodivide.Godsaw,SurveyinghisgreatWork,thatitwasgood:ForofCelestialBodiesfirsttheSunAmightieSphearehefram’d,unlightsomfirst,ThoughofEtherealMould:thenform’dtheMoonGlobose,andeveriemagnitudeofStarrs,AndsowdwithStarrstheHeav’nthickasafield:OfLightbyfarrthegreaterparthetook,TransplantedfromhercloudieShrine,andplac’d(360)IntheSunsOrb,madeporoustoreceiveAnddrinktheliquidLight,firmtoretaineHergather’dbeams,greatPalacenowofLight.HitherastothirFountainotherStarrsRepairing,inthirgold’nUrnsdrawLight,AndhencetheMorningPlanetguildshishorns;BytinctureorreflectiontheyaugmentThirsmallpeculiar,thoughfromhumansightSofarrremote,withdiminutionseen.FirstinhisEastthegloriousLampwasseen,(370)RegentofDay,andallth’HorizonroundInvestedwithbrightRayes,jocondtorunHisLongitudethroughHeav’nshighrode:thegrayDawn,andthePleiadesbeforehimdanc’d

Page 226: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Sheddingsweetinfluence:lessbrighttheMoon,ButoppositeinleveldWestwassetHismirror,withfullfaceborrowingherLightFromhim,forotherlightsheneedednoneInthataspect,andstillthatdistancekeepesTillnight,thenintheEastherturnsheshines,(380)RevolvdonHeav’nsgreatAxle,andherReignWiththousandlesserLightsdividualholds,WiththousandthousandStarres,thatthenappeer’dSpanglingtheHemisphere:thenfirstadorndWiththirbrightLuminariesthatSetandRose,GladEevningandgladMorncrowndthefourthday.AndGodsaid,lettheWatersgenerateReptilwithSpawnabundant,livingSoule:AndletFowleflieabovetheEarth,withwingsDisplaydontheop’nFirmamentofHeav’n.(390)AndGodcreatedthegreatWhales,andeachSoulliving,eachthatcrept,whichplenteouslyThewatersgeneratedbythirkindes,AndeveryBirdofwingafterhiskinde;Andsawthatitwasgood,andbless’dthem,saying,Befruitful,multiply,andintheSeasAndLakesandrunningStreamsthewatersfill;AndlettheFowlebemultiply’dontheEarth.ForthwiththeSoundsandSeas,eachCreekandBayWithFrieinnumerableswarme,andShoales(400)OfFishthatwiththirFinnsandshiningScalesGlideunderthegreenWave,inScullesthatoft

Page 227: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BankthemidSea:partsingleorwithmateGrazetheSeaweedthirpasture,andthroughGrovesOfCoralstray,orsportingwithquickglanceShowtotheSunthirwav’dcoatsdroptwithGold,OrinthirPearlieshellsatease,attendMoistnutriment,orunderRocksthirfoodInjointedArmourwatch:onsmooththeSeale,AndbendedDolphinsplay:parthugeofbulk(410)Wallowingunweildie,enormousinthirGateTempesttheOcean:thereLeviathanHugestoflivingCreatures,ontheDeepStretchtlikeaPromontoriesleepsorswimmes,AndseemsamovingLand,andathisGillesDrawsin,andathisTrunckspoutsoutaSea.MeanwhilethetepidCaves,andFensandshoaresThirBroodasnumeroushatch,fromtheEggthatsoonBurstingwithkindlyruptureforthdisclos’dThircallowyoung,butfeatherdsoonandfledge(420)Theysumm’dthirPenns,andsoaringth’airsublimeWithclangdespis’dtheground,underacloudInprospect;theretheEagleandtheStorkOnCliffsandCedartopsthirEyriesbuild:PartlooslywingtheRegion,partmorewiseIncommon,rang’dinfigurewedgethirway,Intelligentofseasons,andsetforthThirAierieCaravanhighoverSea’sFlying,andoverLandswithmutualwing

Page 228: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Easingthirflight;sostearstheprudentCrane(430)HerannualVoiage,bornonWindes;theAireFloats,astheypass,fann’dwithunnumber’dplumes:FromBranchtoBranchthesmallerBirdswithsongSolac’dtheWoods,andspredthirpaintedwingsTillEv’n,northenthesolemnNightingalCeas’dwarbling,butallnighttun’dhersoftlayes:OthersonSilverLakesandRiversBath’dThirdownieBrest;theSwanwithArchedneckBetweenherwhitewingsmantlingproudly,RowesHerstatewithOariefeet:yetofttheyquit(440)TheDank,andrisingonstiffPennons,towreThemidAerealSkie:OthersongroundWalk’dfirm;thecrestedCockwhoseclarionsoundsThesilenthours,andth’otherwhosegayTraineAdornshim,colour’dwiththeFloridhueOfRainbowsandStarrieEyes.TheWatersthusWithFishreplenisht,andtheAirewithFowle,Ev’ningandMornsolemniz’dtheFiftday.TheSixt,andofCreationlastaroseWithEevningHarpsandMattin,whenGodsaid,(450)Letth’EarthbringforthFowlelivinginherkinde,CattelandCreepingthings,andBeastoftheEarth,Eachintheirkinde.TheEarthobey’d,andstraitOp’ningherfertileWoombteem’dataBirthInnumerouslivingCreatures,perfetformes,Limb’dandfullgrown:outofthegrounduproseAsfromhisLairethewildeBeastwherehewonns

Page 229: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InForrestwilde,inThicket,Brake,orDen;AmongtheTreesinPairstheyrose,theywalk’d:TheCattelintheFieldsandMeddowesgreen:(460)Thoserareandsolitarie,theseinflocksPasturingatonce,andinbroadHerdsupsprung.ThegrassieClodsnowCalv’d,nowhalfappeer’dTheTawnieLion,pawingtogetfreeHishinderparts,thenspringsasbrokefromBonds,AndRampantshakeshisBrindedmain;theOunce,TheLibbard,andtheTyger,astheMoaleRising,thecrumbl’dEarthabovethemthrewInHillocks;theswiftStagfromundergroundBoreuphisbranchinghead:scarsefromhismould(470)BehemothbiggestbornofEarthupheav’dHisvastness:Fleec’ttheFlocksandbleatingrose,AsPlants:ambiguousbetweenSeaandLandTheRiverHorseandscalieCrocodile.Atoncecameforthwhatevercreepstheground,InsectorWorme;thosewav’dthirlimberfansForwings,andsmallestLineamentsexactInalltheLiveriesdectofSummersprideWithspotsofGoldandPurple,azureandgreen:Theseasalinethirlongdimensiondrew,(480)Streakingthegroundwithsinuoustrace;notallMinimsofNature;someofSerpentkindeWondrousinlengthandcorpulenceinvolv’dThirSnakiefoulds,andaddedwings.FirstcreptTheParsimoniousEmmet,provident

Page 230: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Offuture,insmallroomlargeheartenclos’d,PatternofjustequalitieperhapsHereafter,join’dinherpopularTribesOfCommonaltie:swarmingnextappeer’dTheFemalBeethatfeedsherHusbandDrone(490)Deliciously,andbuildsherwaxenCellsWithHoneystor’d:therestarenumberless,AndthouthirNaturesknow’st,andgav’stthemNames,Needlesttotheerepeated;norunknownTheSerpentsuttl’stBeastofallthefield,Ofhugeextentsomtimes,withbrazenEyesAndhairieMainterrific,thoughtotheeNotnoxious,butobedientatthycall.NowHeav’ninallherGlorieshon,androwldHermotions,asthegreatfirst-Movershand(500)Firstwheeldthircourse;EarthinherrichattireConsummatelovlysmil’d;Aire,Water,Earth,ByFowl,Fish,Beast,wasflown,wasswum,waswalktFrequent;andoftheSixtdayyetremain’d;TherewantedyettheMasterwork,theendOfallyetdon;aCreaturewhonotproneAndBruteasotherCreatures,butendu’dWithSanctitieofReason,mighterectHisStature,anduprightwithFrontsereneGoverntherest,self-knowing,andfromthence(510)MagnanimoustocorrespondwithHeav’n,Butgratefultoacknowledgewhencehisgood

Page 231: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Descends,thitherwithheartandvoiceandeyesDirectedinDevotion,toadoreAndworshipGodSupream,whomadehimchiefOfallhisworks:thereforetheOmnipotentEternalFather(ForwhereisnotheePresent)thustohisSonaudiblyspake.LetusmakenowManinourimage,ManInoursimilitude,andletthemrule(520)OvertheFishandFowleofSeaandAire,BeastoftheField,andoveralltheEarth,Andeverycreepingthingthatcreepstheground.Thissaid,heformdthee,Adam,theeOManDustoftheground,andinthynostrilsbreath’dThebreathofLife;inhisownImageheeCreatedthee,intheImageofGodExpress,andthoubecam’stalivingSoul.Malehecreatedthee,butthyconsortFemalforRace;thenbless’dMankinde,andsaid,(530)Befruitful,multiplie,andfilltheEarth,Subdueit,andthroughoutDominionholdOverFishoftheSea,andFowleoftheAire,AndeverylivingthingthatmovesontheEarth.Whereverthuscreated,fornoplaceIsyetdistinctbyname,thence,asthouknow’stHebroughttheeintothisdeliciousGrove,ThisGarden,plantedwiththeTreesofGod,Delectablebothtobeholdandtaste;Andfreelyallthirpleasantfruitforfood(540)

Page 232: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Gavethee,allsortsareherethatallth’Earthyeelds,Varietiewithoutend;butoftheTreeWhichtastedworksknowledgeofGoodandEvil,Thoumai’stnot;inthedaythoueat’st,thoudi’st;Deathisthepenaltieimpos’d,beware,Andgovernwellthyappetite,leastsinSurprisethee,andherblackattendantDeath.Herefinish’dhee,andallthathehadmadeView’d,andbeholdallwasentirelygood;SoEv’nandMornaccomplish’dtheSixtday:(550)YetnottilltheCreatorfromhisworkDesisting,thoughunwearied,upreturndUptotheHeav’nofHeav’nshishighabode,ThencetobeholdthisnewcreatedWorldTh’additionofhisEmpire,howitshew’dInprospectfromhisThrone,howgood,howfaire,AnsweringhisgreatIdea.UpherodeFollowdwithacclamationandthesoundSymphoniousoftenthousandHarpesthattun’dAngelicharmonies:theEarth,theAire,(560)Resounded,(thouremember’st,forthouheardst)TheHeav’nsandalltheConstellationsrung,ThePlanetsinthirstationslist’ningstood,WhilethebrightPompascendedjubilant.Open,yeeverlastingGates,theysung,Open,yeHeav’ns,yourlivingdores;letinThegreatCreatorfromhisworkreturndMagnificent,hisSixdayswork,aWorld;

Page 233: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Open,andhenceforthoft;forGodwilldeigneTovisitoftthedwellingsofjustMen(570)Delighted,andwithfrequentintercourseThitherwillsendhiswingedMessengersOnerrandsofsupernalGrace.SosungThegloriousTrainascending:HethroughHeav’n,Thatopen’dwideherblazingPortals,ledToGodsEternalhousedirecttheway,Abroadandamplerode,whosedustisGoldAndpavementStarrs,asStarrstotheeappeer,SeenintheGalaxie,thatMilkiewayWhichnightlyasacirclingZonethouseest(580)PouderdwithStarrs.AndnowonEarththeSeaventhEev’ningaroseinEden,fortheSunWasset,andtwilightfromtheEastcameon,ForerunningNight;whenattheholymountOfHeav’nshigh-seatedtop,th’ImperealThroneOfGodhead,fixtforeverfirmandsure,TheFilialPowerarriv’d,andsatehimdownWithhisgreatFather(forhealsowentInvisible,yetstaid(suchpriviledgeHathOmnipresence)andtheworkordain’d,(590)Authorandendofallthings,andfromworkNowresting,bless’dandhallowdtheSeav’nthday,Asrestingonthatdayfromallhiswork,Butnotinsilenceholykept;theHarpHadworkandrestednot,thesolemnPipe,

Page 234: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndDulcimer,allOrgansofsweetstop,AllsoundsonFretbyStringorGoldenWireTemper’dsoftTunings,intermixtwithVoiceChoralorUnison;ofincenseCloudsFumingfromGoldenCensershidtheMount.(600)CreationandtheSixdayesactstheysung,Greatarethyworks,Jehovah,infiniteThypower;whatthoughtcanmeasuretheeortongueRelatethee;greaternowinthyreturnThenfromtheGiantAngels;theethatdayThyThundersmagnifi’d;buttocreateIsgreaterthencreatedtodestroy.Whocanimpairthee,mightyKing,orboundThyEmpire?easilytheproudattemptOfSpiritsapostatandthirCounselsvaine(610)Thouhastrepeld,whileimpiouslytheythoughtTheetodiminish,andfromtheewithdrawThenumberofthyworshippers.WhoseekesTolessenthee,againsthispurposeservesTomanifestthemorethymight:hisevilThouusest,andfromthencecreat’stmoregood.Witnessthisnew-madeWorld,anotherHeav’nFromHeavenGatenotfarr,foundedinviewOnthecleerHyaline,theGlassieSea;Ofamplitudealmostimmense,withStarr’s(620)Numerous,andeveryStarrperhapsaWorldOfdestindhabitation;butthouknow’stThirseasons:amongthesetheseatofmen,

Page 235: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

EarthwithhernetherOceancircumfus’d,Thirpleasantdwellingplace.Thricehappiemen,Andsonsofmen,whomGodhaththusadvanc’t,CreatedinhisImage,theretodwellAndworshiphim,andinrewardtoruleOverhisWorks,onEarth,inSea,orAir,AndmultiplyaRaceofWorshippers(630)Holyandjust:thricehappieiftheyknowThirhappiness,andpersevereupright.Sosungthey,andtheEmpyreanrung,WithHalleluiahs:ThuswasSabbathkept.Andthyrequestthinknowfulfill’d,thatask’dHowfirstthisWorldandfaceofthingsbegan,AndwhatbeforethymemoriewasdonFromthebeginning,thatposteritieInformdbytheemightknow;ifelsethouseekstAught,notsurpassinghumanmeasure,say.(640)

TheEndoftheSeventhBook.

Page 236: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book VIII

TheArgument

Adaminquires concerning celestial Motions, isdoubtfullyanswer’d, and exhorted to

searchratherthingsmoreworthyof knowledg:Adamassents,andstilldesiroustodetainRaphael, relates to himwhat he remember’d since his ownCreation, his placing inParadise, his talk with God concerning solitude and fit society, his first meeting and

Nuptials withEve, his discourse with the Angel thereupon; who after admonitionsrepeateddeparts.

TheAngelended,andinAdamsEareSoCharminglefthisvoice,thatheawhileThoughthimstillspeaking,stillstoodfixttohear;Thenasnewwak’tthusgratefullyrepli’d.Whatthankssufficient,orwhatrecompenceEqualhaveItorenderthee,DivineHystorian,whothuslargelyhastallaydThethirstIhadofknowledge,andvoutsaf’tThisfriendlycondescentiontorelateThingselsebymeunsearchable,nowheard(10)Withwonder,butdelight,and,asisdue,WithglorieattributedtothehighCreator;somethingyetofdoubtremaines,

Page 237: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whichonelythysolutioncanresolve.WhenIbeholdthisgoodlyFrame,thisWorldOfHeav’nandEarthconsisting,andcompute,Thirmagnitudes,thisEarthaspot,agraine,AnAtom,withtheFirmamentcompar’dAndallhernumberdStarrs,thatseemtorowleSpacesincomprehensible(forsuch(20)ThirdistancearguesandthirswiftreturnDiurnal)meerlytoofficiatelightRoundthisopacousEarth,thispunctualspot,Onedayandnight;inallthirvastsurveyUselessbesides,reasoningIoftadmire,HowNaturewiseandfrugalcouldcommitSuchdisproportions,withsuperfluoushandSomanynoblerBodiestocreate,Greatersomanifoldtothisoneuse,Foraughtappeers,andonthirOrbsimpose(30)SuchrestlessrevolutiondaybydayRepeated,whilethesedentarieEarth,Thatbettermightwithfarrlesscompassmove,Serv’dbymorenoblethenherself,attainesHerendwithoutleastmotion,andreceaves,AsTributesuchasumlessjourneybroughtOfincorporealspeed,herwarmthandlight;Speed,todescribewhoseswiftnessNumberfailes.SospakeourSire,andbyhiscount’nanceseemdEntringonstudiousthoughtsabstruse,whichEve(40)Perceavingwhereshesatretir’dinsight,

Page 238: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WithlowlinessMajesticfromherseat,AndGracethatwonwhosawtowishherstay,Rose,andwentforthamongherFruitsandFlours,Tovisithowtheyprosper’d,budandbloom,HerNurserie;theyathercomingsprungAndtouchtbyherfairtendancegladliergrew.Yetwentshenot,asnotwithsuchdiscourseDelighted,ornotcapablehereareOfwhatwashigh:suchpleasureshereserv’d,(50)Adamrelating,shesoleAuditress;HerHusbandtheRelatershepreferr’dBeforetheAngel,andofhimtoaskChoserather:hee,sheknewwouldintermixGratefuldigressions,andsolvehighdisputeWithconjugalCaresses,fromhisLipNotWordsalonepleas’dher.OwhenmeetnowSuchpairs,inLoveandmutualHonourjoyn’d?WithGoddess-likedemeanourforthshewent;Notunattended,foronherasQueen(60)ApompofwinningGraceswaitedstill,AndfromabouthershotDartsofdesireIntoallEyestowishherstillinsight.AndRaphaelnowtoAdam’sdoubtpropos’dBenevolentandfacilthusrepli’d.ToaskorsearchIblametheenot,forHeav’nIsastheBookofGodbeforetheeset,WhereintoreadhiswondrousWorks,andlearneHisSeasons,Hours,orDays,orMonths,orYeares:

Page 239: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thistoattain,whetherHeav’nmoveorEarth,(70)Importsnot,ifthoureck’nright,therestFromManorAngelthegreatArchitectDidwiselytoconceal,andnotdivulgeHissecretstobescann’dbythemwhooughtRatheradmire;oriftheylisttotryConjecture,hehisFabricoftheHeav’nsHathlefttothirdisputes,perhapstomoveHislaughteratthirquaintOpinionswideHereafter,whentheycometomodelHeav’nAndcalculatetheStarrs,howtheywillweild(80)Themightieframe,howbuild,unbuild,contriveTosaveappeerances,howgirdtheSphearWithCentricandEccentricscribl’do’re,CycleandEpicycle,OrbinOrb:AlreadiebythyreasoningthisIguess,Whoarttoleadthyofspring,andsupposestThatBodiesbrightandgreatershouldnotserveThelessnotbright,norHeav’nsuchjourniesrun,Earthsittingstill,whenshealonereceavesThebenefit:considerfirst,thatGreat(90)OrBrightinferrsnotExcellence:theEarthThough,incomparisonofHeav’n,sosmall,Norglistering,mayofsolidgoodcontaineMoreplentythentheSunthatbarrenshines,Whosevertueonitselfworkesnoeffect,ButinthefruitfulEarth;therefirstreceavd

Page 240: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hisbeams,unactiveelse,thirvigourfind.YetnottoEartharethosebrightLuminariesOfficious,buttotheeEarthshabitant.AndfortheHeav’nswideCircuit,letitspeak(100)TheMakershighmagnificence,whobuiltSospacious,andhisLinestretchtoutsofarr;ThatManmayknowhedwellsnotinhisown;AnEdificetoolargeforhimtofill,Lodg’dinasmallpartition,andtherestOrdain’dforusestohisLordbestknown.TheswiftnessofthoseCirclesattribute,Thoughnumberless,tohisOmnipotence,ThattocorporealsubstancescouldaddeSpeedalmostSpiritual;meethouthinkstnotslow,(110)WhosincetheMorninghoursetoutfromHeav’nWhereGodresides,anderemid-dayarriv’dInEden,distanceinexpressibleByNumbersthathavename.ButthisIurge,AdmittingMotionintheHeav’ns,toshewInvalidthatwhichtheetodoubtitmov’d;NotthatIsoaffirm,thoughsoitseemTotheewhohastthydwellinghereonEarth.Godtoremovehiswayesfromhumansense,Plac’dHeav’nfromEarthsofarr,thatearthlysight,(120)Ifitpresume,mighterreinthingstoohigh,Andnoadvantagegaine.WhatiftheSunBeCentertotheWorld,andotherStarrsByhisattractivevertueandthirown

Page 241: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Incited,danceabouthimvariousrounds?Thirwandringcoursenowhigh,nowlow,thenhid,Progressive,retrograde,orstandingstill,Insixthouseest,andwhatifsev’nthtotheseThePlanetEarth,sostedfastthoughsheseem,InsensiblythreedifferentMotionsmove?(130)WhichelsetoseveralSpheresthoumustascribe,Mov’dcontrariewiththwartobliquities,OrsavetheSunhislabour,andthatswiftNocturnalandDiurnalrhombsuppos’d,InvisibleelseaboveallStarrs,theWheeleOfDayandNight;whichneedsnotthybeleefe,IfEarthindustriousofherselffetchDayTravellingEast,andwithherpartaverseFromtheSunsbeammeetNight,herotherpartStillluminousbyhisray.Whatifthatlight(140)Sentfromherthroughthewidetranspicuousaire,TotheterrestrialMoonbeasaStarrEnlightningherbyDay,asshebyNightThisEarth?reciprocal,ifLandbethere,FieldsandInhabitants:HerspotsthouseestAsClouds,andCloudsmayrain,andRainproduceFruitsinhersoft’ndSoile,forsometoeateAllottedthere;andotherSunsperhapsWiththirattendantMoonsthouwiltdescrieCommunicatingMaleandFemalLight,(150)WhichtwogreatSexesanimatetheWorld,Stor’dineachOrbperhapswithsomethatlive.

Page 242: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForsuchvastroominNatureunpossestBylivingSoule,desertanddesolate,Onelytoshine,yetscarcetocontributeEachOrbaglimpsofLight,conveydsofarrDowntothishabitable,whichreturnesLightbacktothem,isobvioustodispute.Butwhetherthusthesethings,orwhethernot,WhethertheSunpredominantinHeav’n(160)RiseontheEarth,orEarthriseontheSun,HeefromtheEasthisflamingrodebegin,OrSheefromWesthersilentcourseadvanceWithinoffensivepacethatspinningsleepsOnhersoftAxle,whileshepacesEev’n,AndbearstheesoftwiththesmoothAiralong,Sollicitnotthythoughtswithmattershid,LeavethemtoGodabove,himserveandfeare;OfotherCreatures,ashimpleasesbest,Whereverplac’t,lethimdispose:joythou(170)Inwhathegivestothee,thisParadiseAndthyfaireEve;Heav’nisfortheetoohighToknowwhatpassesthere;belowliewise:Thinkonelywhatconcernestheeandthybeing;DreamnotofotherWorlds,whatCreaturesthereLive,inwhatstate,conditionordegree,Contentedthatthusfarrhathbeenreveal’dNotofEarthonelybutofhighestHeav’n.TowhomthusAdamcleerdofdoubt,repli’d.

Page 243: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Howfullyhastthousatisfi’dmee,pure(180)IntelligenceofHeav’n,Angelserene,Andfreedfromintricacies,taughttoliveTheeasiestway,norwithperplexingthoughtsTointerruptthesweetofLife,fromwhichGodhathbiddwellfarroffallanxiouscares,Andnotmolestus,unlessweourselvesSeekthemwithwandringthoughts,andnotionsvain.ButapttheMindorFancyistoroaveUncheckt,andofherroavingisnoend;Tillwarn’d,orbyexperiencetaught,shelearne,(190)ThatnottoknowatlargeofthingsremoteFromuse,obscureandsuttle,buttoknowThatwhichbeforeusliesindailylife,IstheprimeWisdom,whatismore,isfume,Oremptiness,orfondimpertinence,AndrendersusinthingsthatmostconcerneUnpractis’d,unprepar’d,andstilltoseek.ThereforefromthishighpitchletusdescendAlowerflight,andspeakofthingsathandUseful,whencehaplymentionmayarise(200)OfsomthingnotunseasonabletoaskBysufferance,andthywontedfavourdeign’d.TheeIhaveheardrelatingwhatwasdonEremyremembrance:nowhearmeerelateMyStorie,whichperhapsthouhastnotheard;AndDayisyetnotspent;tillthenthouseestHowsuttlytodetainetheeIdevise,

Page 244: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InvitingtheetohearwhileIrelate,Fond,wereitnotinhopeofthyreply:ForwhileIsitwiththee,IseeminHeav’n,(210)AndsweeterthydiscourseistomyeareThenFruitsofPalm-treepleasantesttothirstAndhungerboth,fromlabour,atthehoureOfsweetrepast;theysatiate,andsoonfill,Thoughpleasant,butthywordswithGraceDivineImbu’d,bringtothirsweetnessnosatietie.TowhomthusRaphaelanswer’dheav’nlymeek.Norarethylipsungraceful,Sireofmen,Nortongueineloquent;forGodontheeAbundantlyhisgiftshathalsopour’d(220)Inwardandoutwardboth,hisimagefaire:SpeakingormuteallcomlinessandgraceAttendsthee,andeachword,eachmotionformes.NorlessthinkweeinHeav’noftheeonEarthThenofourfellowservant,andinquireGladlyintothewayesofGodwithMan:ForGodweseehathhonour’dthee,andsetOnManhisEqualLove:saythereforeon;ForIthatDaywasabsent,asbefell,Boundonavoyageuncouthandobscure,(230)FarronexcursiontowardtheGatesofHell;Squar’dinfullLegion(suchcommandwehad)Toseethatnonethenceissu’dforthaspie,Orenemie,whileGodwasinhiswork,Leastheeincenstatsucheruptionbold,

Page 245: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

DestructionwithCreationmighthavemixt.Notthattheydurstwithouthisleaveattempt,ButushesendsuponhishighbehestsForstate,asSovranKing,andtoenureOurpromptobedience.Fastwefound,fastshut(240)ThedismalGates,andbarricado’dstrong;ButlongereourapproachingheardwithinNoise,otherthenthesoundofDanceorSong,Torment,andlowdlament,andfuriousrage.Gladwereturn’duptothecoastsofLightEreSabbathEev’ning:sowehadincharge.Butthyrelationnow;forIattend,Pleas’dwiththywordsnolessthenthouwithmine.SospaketheGodlikePower,andthusourSire.ForMantotellhowhumanLifebegan(250)Ishard;forwhohimselfbeginningknew?DesirewiththeestilllongertoconverseInduc’dme.Asnewwak’tfromsoundestsleepSoftontheflourieherbIfoundmelaidInBalmieSweat,whichwithhisBeamestheSunSoondri’d,andonthereakingmoisturefed.StraittowardHeav’nmywondringEyesIturnd,Andgaz’dawhiletheampleSkie,tillrais’dByquickinstinctivemotionupIsprung,Asthitherwardendevoring,andupright(260)Stoodonmyfeet;aboutmeroundIsawHill,Dale,andshadieWoods,andsunniePlaines,

Page 246: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndliquidLapseofmurmuringStreams;bythese,Creaturesthatlivd,andmovd,andwalk’d,orflew,Birdsonthebrancheswarbling;allthingssmil’d,Withfragranceandwithjoymyheartoreflow’d.MyselfIthenperus’d,andLimbbyLimbSurvey’d,andsometimeswent,andsometimesranWithsupplejoints,aslivelyvigourled:ButwhoIwas,orwhere,orfromwhatcause,(270)Knewnot;tospeakItri’d,andforthwithspake,MyTongueobey’dandreadilycouldnameWhate’reIsaw.ThouSun,saidI,faireLight,Andthouenlight’ndEarth,sofreshandgay,YeHillsandDales,yeRivers,Woods,andPlaines,Andyethatliveandmove,fairCreatures,tell,Tell,ifyesaw,howcameIthus,howhere?Notofmyself;bysomegreatMakerthen,Ingoodnessandinpowerpræeminent;Tellme,howmayIknowhim,howadore,(280)FromwhomIhavethatthusImoveandlive,AndfeelthatIamhappierthenIknow.WhilethusIcall’d,andstray’dIknewnotwhither,FromwhereIfirstdrewAire,andfirstbeheldThishappieLight,whenanswernonereturn’d,OnagreenshadieBankprofuseofFloursPensiveIsatemedown;theregentlesleepFirstfoundme,andwithsoftoppressionseis’dMydrousedsense,untroubl’d,thoughIthoughtIthenwaspassingtomyformerstate(290)

Page 247: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Insensible,andforthwithtodissolve:WhensuddenlystoodatmyHeadadream,Whoseinwardapparitiongentlymov’dMyFancytobelieveIyethadbeing,Andlivd:Onecame,methought,ofshapeDivine,Andsaid,thyMansionwantsthee,Adam,rise,FirstMan,ofMeninnumerableordain’dFirstFather,call’dbytheeIcomethyGuideTotheGardenofbliss,thyseatprepar’d.Sosaying,bythehandhetookmerais’d,(300)AndoverFieldsandWaters,asinAireSmoothslidingwithoutstep,lastledmeupAwoodieMountain;whosehightopwasplaine,ACircuitwide,enclos’d,withgoodliestTreesPlanted,withWalks,andBowers,thatwhatIsawOfEarthbeforescarcepleasantseemd.EachTreeLoad’nwithfairestFruit,thathungtotheEyeTempting,stirr’dinmesuddenappetiteTopluckandeate;whereatIwak’d,andfoundBeforemineEyesallreal,asthedream(310)Hadlivelyshadowd:HerehadnewbegunMywandring,hadnotheewhowasmyGuideUphither,fromamongtheTreesappeer’d,PresenceDivine.Rejoycing,butwithaw,InadorationathisfeetIfellSubmiss:herear’dme,andWhomthousoughtstIam,Saidmildely,AuthorofallthisthouseestAbove,orroundabouttheeorbeneath.

Page 248: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThisParadiseIgivethee,countitthineToTillandkeep,andoftheFruittoeate:(320)OfeveryTreethatintheGardengrowesEatefreelywithgladheart;fearherenodearth:ButoftheTreewhoseoperationbringsKnowledgofgoodandill,whichIhavesetThePledgeofthyObedienceandthyFaith,AmidtheGardenbytheTreeofLife,RememberwhatIwarnethee,shuntotaste,Andshunthebitterconsequence:forknow,Thedaythoueat’stthereof,mysolecommandTransgrest,inevitablythoushaltdye;(330)Fromthatdaymortal,andthishappieStateShaltloose,expell’dfromhenceintoaWorldOfwoeandsorrow.Sternlyhepronounc’dTherigidinterdiction,whichresoundsYetdreadfulinmineeare,thoughinmychoiceNottoincur;butsoonhiscleeraspectReturn’dandgratiouspurposethusrenew’d.Notonelythesefairbounds,butalltheEarthTotheeandtothyRaceIgive;asLordsPossessit,andallthingsthatthereinlive,(340)OrliveinSea,orAire,Beast,Fish,andFowle.InsignewhereofeachBirdandBeastbeholdAfterthirkindes;IbringthemtoreceaveFromtheethirNames,andpaytheefealtieWithlowsubjection;understandthesame

Page 249: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfFishwithinthirwatryresidence,Nothithersummond,sincetheycannotchangeThirElementtodrawthethinnerAire.Asthushespake,eachBirdandBeastbeholdApproachingtwoandtwo,Thesecowringlow(350)Withblandishment,eachBirdstoop’donhiswing.Inam’dthem,astheypass’d,andunderstoodThirNature,withsuchknowledgGodendu’dMysuddenapprehension:butintheseIfoundnotwhatmethoughtIwantedstill;AndtotheHeav’nlyvisionthuspresum’d.ObywhatName,forthouaboveallthese,Abovemankinde,oraughtthenmankindehigher,Surpassestfarrmynaming,howmayIAdorethee,AuthorofthisUniverse,(360)Andallthisgoodtoman,forwhosewellbeingSoamply,andwithhandssoliberalThouhastprovidedallthings:butwithmeeIseenotwhopartakes.InsolitudeWhathappiness,whocanenjoyalone,Orallenjoying,whatcontentmentfind?ThusIpresumptuous;andthevisionbright,Aswithasmilemorebright’nd,thusrepli’d.Whatcall’stthousolitude,isnottheEarthWithvariouslivingcreatures,andtheAire(370)Replenisht,andalltheseatthycommandTocomeandplaybeforethee;know’stthounotThirlanguageandthirwayes,theyalsoknow,

Page 250: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andreasonnotcontemptibly;withtheseFindpastime,andbearerule;thyRealmislarge.SospaketheUniversalLord,andseem’dSoordering.Iwithleaveofspeechimplor’d,Andhumbledeprecationthusrepli’d.Letnotmywordsoffendthee,Heav’nlyPower,MyMaker,bepropitiouswhileIspeak.(380)Hastthounotmademeherethysubstitute,Andtheseinferiourfarrbeneathmeset?AmongunequalswhatsocietieCansort,whatharmonieortruedelight?Whichmustbemutual,inproportiondueGiv’nandreceiv’d;butindisparitieTheoneintense,theotherstillremissCannotwellsuitewitheither,butsoonproveTediousalike:OffellowshipIspeakSuchasIseek,fittoparticipate(390)Allrationaldelight,whereinthebruteCannotbehumanconsort;theyrejoyceEachwiththirkinde,LionwithLioness;Sofitlytheminpairsthouhastcombin’d;MuchlesscanBirdwithBeast,orFishwithFowleSowellconverse,norwiththeOxtheApe;WorsthencanManwithBeast,andleastofall.Wheretoth’Almightyanswer’d,notdispleas’d.AniceandsuttlehappinessIseeThoutothyselfproposest,inthechoice(400)OfthyAssociates,Adam,andwilttaste

Page 251: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Nopleasure,thoughinpleasure,solitarie.Whatthinkstthouthenofmee,andthismyState,SeemItotheesufficientlypossestOfhappiness,ornot?whoamaloneFromallEternitie,fornoneIknowSecondtomeeorlike,equalmuchless.HowhaveIthenwithwhomtoholdconverseSavewiththeCreatureswhichImade,andthoseTomeinferiour,infinitedescents(410)BeneathwhatotherCreaturesaretothee?Heceas’d,Ilowlyanswer’d.ToattaineThehighthanddepthofthyEternalwayesAllhumanthoughtscomeshort,Supreamofthings;Thouinthyselfartperfet,andintheeIsnodeficiencefound;notsoisMan,Butindegree,thecauseofhisdesireByconversationwithhisliketohelp,Orsolacehisdefects.NoneedthatthouShouldstpropagat,alreadyinfinite;(420)Andthroughallnumbersabsolute,thoughOne;ButManbynumberistomanifestHissingleimperfection,andbegetLikeofhislike,hisImagemultipli’d,Inunitiedefective,whichrequiresCollaterallove,anddeerestamitie.Thouinthysecresiealthoughalone,Bestwiththyselfaccompanied,seek’stnot

Page 252: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Socialcommunication,yetsopleas’d,CanstraisethyCreaturetowhathighththouwilt(430)OfUnionorCommunion,deifi’d;IbyconversingcannottheseerectFromprone,norinthirwayescomplacencefind.ThusIembold’ndspake,andfreedomus’dPermissive,andacceptancefound,whichgain’dThisanswerfromthegratiousvoiceDivine.Thusfarrtotrythee,Adam,Iwaspleas’d,AndfindetheeknowingnotofBeastsalone,Whichthouhastrightlynam’d,butofthyself,Expressingwellthespiritwithintheefree,(440)MyImage,notimpartedtotheBrute,WhosefellowshipthereforeunmeetfortheeGoodreasonwasthoufreelyshouldstdislike,Andbesomindedstill;I,erethouspak’st,KnewitnotgoodforMantobealone,Andnosuchcompanieasthenthousaw’stIntendedthee,fortrialonelybrought,Toseehowthoucould’stjudgeoffitandmeet:WhatnextIbringshallpleasethee,beassur’d,Thylikeness,thyfithelp,thyotherself,(450)Thywish,exactlytothyheartsdesire.Heeended,orIheardnomore,fornowMyearthlybyhisHeav’nlyoverpowerd,Whichithadlongstoodunder,streindtothehighthInthatcelestialColloquiesublime,Aswithanobjectthatexcelsthesense,

Page 253: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Dazl’dandspent,sunkdown,andsoughtrepairOfsleep,whichinstantlyfellonme,call’dByNatureasinaide,andclos’dmineeyes.Mineeyesheclos’d,butop’nlefttheCell(460)OfFanciemyinternalsight,bywhichAbstractasinatransemethoughtIsaw,Thoughsleeping,whereIlay,andsawtheshapeStillgloriousbeforewhomawakeIstood;Whostoopingop’ndmyleftside,andtookFromthenceaRib,withcordialspiritswarme,AndLife-bloodstreamingfresh;widewasthewound,Butsuddenlywithfleshfill’dupandheal’d:TheRibheformdandfashondwithhishands;UnderhisforminghandsaCreaturegrew,(470)Manlike,butdifferentsex,solovlyfaire,ThatwhatseemdfairinalltheWorld,seemdnowMean,orinhersummdup,inhercontaindAndinherlooks,whichfromthattimeinfus’dSweetnessintomyheart,unfeltbefore,AndintoallthingsfromherAireinspir’dThespiritofloveandamorousdelight.Shedisappeerd,andleftmedark,Iwak’dTofindher,orforevertodeploreHerloss,andotherpleasuresallabjure:(480)Whenoutofhope,beholdher,notfarroff,SuchasIsawherinmydream,adorndWithwhatallEarthorHeavencouldbestowTomakeheramiable:Onshecame,

Page 254: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

LedbyherHeav’nlyMaker,thoughunseen,Andguidedbyhisvoice,noruninform’dOfnuptialSanctitieandmarriageRites:Gracewasinallhersteps,Heav’ninherEye,Ineverygesturedignitieandlove.Ioverjoydcouldnotforbearaloud.(490)Thisturnhathmadeamends;thouhastfulfill’dThywords,Creatorbounteousandbenigne,Giverofallthingsfaire,butfairestthisOfallthygifts,norenviest.InowseeBoneofmyBone,FleshofmyFlesh,mySelfBeforeme;WomanisherName,ofManExtracted;forthiscauseheshallforgoeFatherandMother,andtohisWifeadhere;AndtheyshallbeoneFlesh,oneHeart,oneSoule.Sheheardmethus,andthoughdivinelybrought,(500)YetInnocenceandVirginModestie,Hervertueandtheconscienceofherworth,Thatwouldbewoo’d,andnotunsoughtbewon,Notobvious,notobtrusive,butretir’d,Themoredesirable,ortosayall,Natureherself,thoughpureofsinfulthought,Wroughtinherso,thatseeingme,sheturn’d;Ifollow’dher,shewhatwasHonourknew,AndwithobsequiousMajestieapprov’dMypleadedreason.TotheNuptialBowre(510)IledherblushingliketheMorn:allHeav’n,

Page 255: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndhappieConstellationsonthathoureShedthirselectestinfluence;theEarthGavesignofgratulation,andeachHill;JoyoustheBirds;freshGalesandgentleAiresWhisper’dittotheWoods,andfromthirwingsFlungRose,flungOdoursfromthespicieShrub,Disporting,tilltheamorousBirdofNightSungSpousal,andbidhastetheEevningStarrOnhisHilltop,tolightthebridalLamp.(520)ThusIhavetoldtheeallmyState,andbroughtMyStorietothesumofearthlyblissWhichIenjoy,andmustconfesstofindInallthingselsedelightindeed,butsuchAsus’dornot,worksinthemindnochange,Norvehementdesire,thesedelicaciesImeanofTaste,Sight,Smell,Herbs,Fruits,andFlours,Walks,andthemelodieofBirds;buthereFarrotherwise,transportedIbehold,Transportedtouch;herepassionfirstIfelt,(530)Commotionstrange,inallenjoymentselseSuperiourandunmov’d,hereonelyweakeAgainstthecharmofBeautiespowerfulglance.OrNaturefaildinmee,andleftsomepartNotproofenoughsuchObjecttosustain,Orfrommysidesubducting,tookperhapsMorethenenough;atleastonherbestow’dToomuchofOrnament,inoutwardshewElaborate,ofinwardlessexact.

Page 256: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForwellIunderstandintheprimeend(540)OfNatureherth’inferiour,inthemindAndinwardFaculties,whichmostexcell,InoutwardalsoherresemblinglessHisImagewhomadeboth,andlessexpressingThecharacterofthatDominiongiv’nO’reotherCreatures;yetwhenIapproachHerloveliness,soabsolutesheseemsAndinherselfcompleat,sowelltoknowHerown,thatwhatshewillstodoorsay,Seemswisest,vertuousest,discreetest,best;(550)AllhigherknowledgeinherpresencefallsDegraded,WisdomindiscoursewithherLoosesdiscount’nanc’t,andlikefollyshewes;AuthoritieandReasononherwaite,Asoneintendedfirst,notaftermadeOccasionally;andtoconsummateall,GreatnessofmindandnoblenessthirseatBuildinherloveliest,andcreateanaweAbouther,asaguardAngelicplac’t.TowhomtheAngelwithcontractedbrow.(560)AccusenotNature,shehathdonherpart;Dothoubutthine,andbenotdiffidentOfWisdom,shedesertstheenot,ifthouDismissnother,whenmostthouneedsthernigh,ByattributingovermuchtothingsLessexcellent,asthouthyselfperceav’st.Forwhatadmir’stthou,whattransportstheeso,

Page 257: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Anoutside?fairnodoubt,andworthywellThycherishing,thyhonouring,andthylove,Notthysubjection:weighwithherthyself;(570)Thenvalue:OfttimesnothingprofitsmoreThenselfesteem,groundedonjustandrightWellmanag’d;ofthatskillthemorethouknow’st,ThemoreshewillacknowledgetheeherHead,Andtorealitiesyieldallhershows:Madesoadornforthydelightthemore,Soawful,thatwithhonourthoumaistloveThymate,whoseeswhenthouartseenleastwise.ButifthesenseoftouchwherebymankindIspropagatedseemsuchdeardelight(580)Beyondallother,thinkthesamevoutsaf’tToCattelandeachBeast;whichwouldnotbeTothemmadecommonanddivulg’d,ifaughtThereinenjoy’dwereworthytosubdueTheSouleofMan,orpassioninhimmove.WhathigherinhersocietiethoufindstAttractive,human,rational,lovestill;Inlovingthoudostwell,inpassionnot,WhereintrueLoveconsistsnot;loverefinesThethoughts,andheartenlarges,hathhisseat(590)InReason,andisjudicious,isthescaleBywhichtoheav’nlyLovethoumaistascend,Notsunkincarnalpleasure,forwhichcauseAmongtheBeastsnoMatefortheewasfound.

Page 258: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Towhomthushalfabash’tAdamrepli’d.Neitherherout-sideformdsofair,noraughtInprocreationcommontoallkindes(ThoughhigherofthegenialBedbyfar,AndwithmysteriousreverenceIdeem)Somuchdelightsme,asthosegracefulacts,(600)ThosethousanddecenciesthatdailyflowFromallherwordsandactions,mixtwithLoveAndsweetcompliance,whichdeclareunfeign’dUnionofMind,orinusbothoneSoule;HarmonietobeholdinweddedpairMoregratefulthenharmonioussoundtotheeare.Yetthesesubjectnot;ItotheediscloseWhatinwardthenceIfeel,notthereforefoild,Whomeetwithvariousobjects,fromthesenseVariouslyrepresenting;yetstillfree(610)Approvethebest,andfollowwhatIapprove.Tolovethoublam’stmenot,forlovethousaistLeadsuptoHeav’n,isboththewayandguide;Bearwithmethen,iflawfulwhatIask;Lovenottheheav’nlySpirits,andhowthirLoveExpressthey,bylooksonely,ordotheymixIrradiance,virtualorimmediatetouch?TowhomtheAngelwithasmilethatglow’dCelestialrosiered,Lovesproperhue,Answer’d.Letitsufficetheethatthouknow’st(620)Ushappie,andwithoutLovenohappiness.Whateverpurethouinthebodyenjoy’st

Page 259: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

(Andpurethouwertcreated)weenjoyIneminence,andobstaclefindnoneOfmembrane,joynt,orlimb,exclusivebarrs:EasierthenAirwithAir,ifSpiritsembrace,Totaltheymix,UnionofPurewithPureDesiring;norrestrain’dconveyanceneedAsFleshtomixwithFlesh,orSoulwithSoul.ButIcannownomore;thepartingSun(630)BeyondtheEarthsgreenCapeandverdantIslesHespereansets,mySignaltodepart.Bestrong,livehappie,andlove,butfirstofallHimwhomtoloveistoobey,andkeepHisgreatcommand;takeheedlestPassionswayThyJudgmenttodoaught,whichelsefreeWillWouldnotadmit;thineandofallthySonsThewealorwoeintheeisplac’t;beware.Iinthyperseveringshallrejoyce,AndalltheBlest:standfast;tostandorfall(640)FreeinthineownArbitrementitlies.Perfetwithin,nooutwardaidrequire;Andalltemptationtotransgressrepel.Sosaying,hearose;whomAdamthusFollow’dwithbenediction.Sincetopart,GoheavenlyGuest,EtherealMessenger,SentfromwhosesovrangoodnessIadore.GentletomeandaffablehathbeenThycondescension,andshallbehonour’deverWithgratefulMemorie:thoutomankind(650)

Page 260: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Begoodandfriendlystill,andoftreturn.Sopartedthey,theAngeluptoHeav’nFromthethickshade,andAdamtohisBowre.

TheEndoftheEighthBook.

Page 261: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book IX

TheArgument

Satanhavingcompast theEarth,withmeditatedguilereturnsasamistbyNight intoParadise, enters into theSerpent sleeping.AdamandEvein theMorning go forth to

thirlabours,whichEveproposestodivideinseveralplaces,eachlabouringapart:Adamconsents not, alledging the danger, lest that Enemy, of whom they were forewarn’d,

shouldattemptherfoundalone:Eveloathtobethoughtnotcircumspectorfirmenough,urges her going apart, the rather desirous tomake tryal of her strength;Adamat lastyields:TheSerpentfindsheralone;hissubtleapproach,firstgazing,thenspeaking,with

muchflatteryextollingEveaboveallotherCreatures.EvewondringtoheartheSerpentspeak,askshowheattain’d tohumanspeechandsuchunderstandingnot tillnow; the

Serpent answers, that by tasting of a certain Tree in the Garden he attain’d both to

SpeechandReason,tillthenvoidofboth:EverequireshimtobringhertothatTree,andfinds it to be theTree of Knowledge forbidden:The Serpent now grown bolder, with

many wiles and arguments induces her at length to eat; she pleas’d with the taste

deliberatesawhilewhethertoimpartthereof toAdamornot,atlastbringshimof theFruit, relateswhatperswadedher toeat thereof:Adamatfirstamaz’d,butperceivingher lost, resolves through vehemence of love to perish with her; and extenuating the

trespass, eatsalsoof theFruit:TheEffects thereof in themboth; theyseek tocover thir

nakedness;thenfalltovarianceandaccusationofoneanother.

NomoreoftalkwhereGodorAngelGuest

Page 262: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WithMan,aswithhisFriend,familiarus’dTositindulgent,andwithhimpartakeRuralrepast,permittinghimthewhileVenialdiscourseunblam’d:InowmustchangeThoseNotestoTragic;fouldistrust,andbreachDisloyalonthepartofMan,revolt,Anddisobedience:OnthepartofHeav’nNowalienated,distanceanddistaste,Angerandjustrebuke,andjudgementgiv’n,(10)ThatbroughtintothisWorldaworldofwoe,SinneandhershadowDeath,andMiserieDeathsHarbinger:Sadtask,yetargumentNotlessbutmoreHeroicthenthewrauthOfsternAchillesonhisFoepursu’dThriceFugitiveaboutTroyWall;orrageOfTurnusforLaviniadisespous’d,OrNeptun’sireorJuno’s,thatsolongPerplex’dtheGreekandCytherea’sSon;IfanswerablestyleIcanobtaine(20)OfmyCelestialPatroness,whodeignesHernightlyvisitationunimplor’d,Anddictatestomeslumbring,orinspiresEasiemyunpremeditatedVerse:SincefirstthisSubjectforHeroicSongPleas’dmelongchoosing,andbeginninglate;NotsedulousbyNaturetoinditeWarrs,hithertotheonelyArgumentHeroicdeem’d,chiefmaistrietodissect

Page 263: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Withlongandtedioushavocfabl’dKnights(30)InBattelsfeign’d;thebetterfortitudeOfPatienceandHeroicMartyrdomUnsung;ortodescribeRacesandGames,OrtiltingFurniture,emblazon’dShields,Impresesquaint,CaparisonsandSteeds;BasesandtinselTrappings,gorgiousKnightsAtJoustandTorneament;thenmarshal’dFeastServ’dupinHallwithSewers,andSeneshals;TheskillofArtificeorOfficemean,NotthatwhichjustlygivesHeroicname(40)ToPersonortoPoem.MeeoftheseNorskilldnorstudious,higherArgumentRemaines,sufficientofitselftoraiseThatname,unlessanagetoolate,orcoldClimat,orYearsdampmyintendedwingDeprest,andmuchtheymay,ifallbemine,NotHerswhobringsitnightlytomyEar.TheSunwassunk,andafterhimtheStarrOfHesperus,whoseOfficeistobringTwilightupontheEarth,shortArbiter(50)TwixtDayandNight,andnowfromendtoendNightsHemispherehadveildtheHorizonround:WhenSatanwholatefledbeforethethreatsOfGabrieloutofEden,nowimprov’dInmeditatedfraudandmalice,bentOnmansdestruction,maugrewhatmighthapOfheavieronhimself,fearlessreturn’d.

Page 264: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ByNighthefled,andatMidnightreturn’d.FromcompassingtheEarth,cautiousofday,SinceUrielRegentoftheSundescri’d(60)Hisentrance,andforewarndtheCherubimThatkeptthirwatch;thencefullofanguishdriv’n,Thespaceofsevencontinu’dNightsherodeWithdarkness,thricetheEquinoctialLineHecircl’d,fourtimescross’dtheCarrofNightFromPoletoPole,traversingeachColure;Ontheeighthreturn’d,andontheCoastaverseFromentranceorCherubicWatch,bystealthFoundunsuspectedway.Therewasaplace,Nownot,thoughSin,notTime,firstwraughtthechange,(70)WhereTigrisatthefootofParadiseIntoaGulfshotunderground,tillpartRoseupaFountainbytheTreeofLife;InwiththeRiversunk,andwithitroseSataninvolv’dinrisingMist,thensoughtWheretoliehid;SeahehadsearchtandLandFromEdenoverPontus,andthePooleMæotis,upbeyondtheRiverOb;DownwardasfarrAntartic;andinlengthWestfromOrontestotheOceanbarr’d(80)AtDarien,thencetotheLandwhereflowesGangesandIndus:thustheOrbheroam’dWithnarrowsearch;andwithinspectiondeepConsider’deveryCreature,whichofall

Page 265: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

MostopportunemightservehisWiles,andfoundTheSerpentsuttlestBeastofalltheField.Himafterlongdebate,irresoluteOfthoughtsrevolv’d,hisfinalsentencechoseFitVessel,fittestImpoffraud,inwhomToenter,andhisdarksuggestionshide(90)Fromsharpestsight:forinthewilieSnake,Whateversleightsnonewouldsuspiciousmark,AsfromhiswitandnativesuttletieProceeding,whichinotherBeastsobserv’dDoubtmightbegetofDiabolicpow’rActivewithinbeyondthesenseofbrute.Thusheresolv’d,butfirstfrominwardgriefeHisburstingpassionintoplaintsthuspour’d:OEarth,howliketoHeav’n,ifnotpreferr’dMorejustly,SeatworthierofGods,asbuilt(100)Withsecondthoughts,reformingwhatwasold!ForwhatGodafterbetterworsewouldbuild?TerrestrialHeav’n,danc’troundbyotherHeav’nsThatshine,yetbearthirbrightofficiousLamps,LightaboveLight,fortheealone,asseems,IntheeconcentringallthirpreciousbeamsOfsacredinfluence:AsGodinHeav’nIsCenter,yetextendstoall,sothouCentringreceav’stfromallthoseOrbs;inthee,Notinthemselves,allthirknownvertueappeers(110)ProductiveinHerb,Plant,andnoblerbirthOfCreaturesanimatewithgraduallife

Page 266: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfGrowth,Sense,Reason,allsumm’dupinMan.WithwhatdelightcouldIhavewalkttheeround,IfIcouldjoyinaught,sweetinterchangeOfHillandVallie,Rivers,WoodsandPlaines,NowLand,nowSea,andShoreswithForrestcrownd,Rocks,Dens,andCaves;butIinnoneoftheseFindplaceorrefuge;andthemoreIseePleasuresaboutme,somuchmoreIfeel(120)Tormentwithinme,asfromthehatefulsiegeOfcontraries;allgoodtomebecomesBane,andinHeav’nmuchworsewouldbemystate.ButneitherhereseekI,nonorinHeav’nTodwell,unlessbymaistringHeav’nsSupreame;NorhopetobemyselflessmiserableBywhatIseek,butotherstomakesuchAsI,thoughtherebyworsetomeredound:ForonelyindestroyingIfindeeaseTomyrelentlessthoughts;andhimdestroyd,(130)Orwontowhatmayworkhisutterloss,Forwhomallthiswasmade,allthiswillsoonFollow,astohimlinktinwealorwoe,Inwothen:thatdestructionwidemayrange:TomeeshallbethegloriesoleamongTheinfernalPowers,inonedaytohavemarr’dWhatheAlmightiestyl’d,sixNightsandDaysContinu’dmaking,andwhoknowshowlongBeforehadbincontriving,thoughperhapsNotlongerthensinceIinoneNightfreed(140)

Page 267: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FromservitudeingloriouswelnighhalfTh’AngelicName,andthinnerleftthethrongOfhisadorers:heetobeaveng’d,Andtorepairehisnumbersthusimpair’d,WhethersuchvertuespentofoldnowfaildMoreAngelstoCreate,iftheyatleastArehisCreated,ortospiteusmore,Determin’dtoadvanceintoourroomACreatureform’dofEarth,andhimendow,Exaltedfromsobaseoriginal,(150)WithHeav’nlyspoils,ourspoils:WhathedecreedHeeffected;Manhemade,andforhimbuiltMagnificentthisWorld,andEarthhisseat,HimLordpronounc’d,and,Oindignitie!SubjectedtohisserviceAngelwings,AndflamingMinisterstowatchandtendThirearthieCharge:OfthesethevigilanceIdread,andtoelude,thuswraptinmistOfmidnightvaporglideobscure,andprieIneveryBushandBrake,wherehapmayfinde(160)TheSerpentsleeping,inwhosemaziefouldsTohideme,andthedarkintentIbring.Ofouldescent!thatIwhoerstcontendedWithGodstositthehighest,amnowconstraindIntoaBeast,andmixtwithbestialslime,Thisessencetoincarnateandimbrute,ThattothehightofDeitieaspir’d;

Page 268: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButwhatwillnotAmbitionandRevengeDescendto?whoaspiresmustdownaslowAshighhesoard,obnoxiousfirstorlast(170)Tobasestthings.Revenge,atfirstthoughsweet,Bittererelongbackonitselfrecoiles;Letit;Irecknot,soitlightwellaim’d,SincehigherIfallshort,onhimwhonextProvokesmyenvie,thisnewFavoriteOfHeav’n,thisManofClay,Sonofdespite,WhomusthemoretospitehisMakerrais’dFromdust:spitethenwithspiteisbestrepaid.Sosaying,througheachThicketDanckorDrie,Likeablackmistlowcreeping,heheldon(180)Hismidnightsearch,wheresoonesthemightfindeTheSerpent:himfastsleepingsoonhefoundInLabyrinthofmanyaroundself-rowld,Hisheadthemidst,wellstor’dwithsuttlewiles:NotyetinhorridShadeordismalDen,Nornocentyet,butonthegrassieHerbeFearlessunfeardheslept:inathisMouthTheDevilenterd,andhisbrutalsense,Inheartorhead,possessingsooninspir’dWithactintelligential;buthissleep(190)Disturbdnot,waitingcloseth’approachofMorn.NowwhenassacredLightbegantodawneInEdenonthehumidFlours,thatbreathdThirmorningincense,whenallthingsthatbreath,Fromth’EarthsgreatAltarsendupsilentpraise

Page 269: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TotheCreator,andhisNostrilsfillWithgratefullSmell,forthcamethehumanpairAndjoyndthirvocalWorshiptotheQuireOfCreatureswantingvoice,thatdone,partakeTheseason,primeforsweetestSentsandAires:(200)ThencommunehowthatdaytheybestmayplyThirgrowingwork:formuchthirworkoutgrewThehandsdispatchoftwoGardningsowide.AndEvefirsttoherHusbandthusbegan.Adam,wellmaywelabourstilltodressThisGarden,stilltotendPlant,HerbandFlour.Ourpleasanttaskenjoyn’d,buttillmorehandsAidus,theworkunderourlabourgrows,Luxuriousbyrestraint;whatwebydayLopovergrown,orprune,orprop,orbind,(210)OnenightortwowithwantongrowthderidesTendingtowilde.ThouthereforenowadviseOrhearwhattomymindefirstthoughtspresent,Letusdivideourlabours,thouwherechoiceLeadsthee,orwheremostneeds,whethertowindTheWoodbineroundthisArbour,ordirectTheclaspingIviewheretoclimb,whileIInyonderSpringofRosesintermixtWithMyrtle,findwhattoredresstillNoon:Forwhilesoneareachotherthusallday(220)Ourtaskwechoose,whatwonderifsonearLooksinterveneandsmiles,orobjectnewCasualdiscoursedrawon,whichintermits

Page 270: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ourdayesworkbroughttolittle,thoughbegunEarly,andth’hourofSuppercomesunearn’d.TowhommildanswerAdamthusreturn’d.SoleEve,Associatesole,tomebeyondCompareabovealllivingCreaturesdeare,Wellhastthoumotion’d,welthythoughtsimploydHowwemightbestfulfilltheworkwhichhere(230)Godhathassign’dus,norofmeshaltpassUnprais’d:fornothingloveliercanbefoundInwoman,thentostudiehousholdgood,AndgoodworkesinherHusbandtopromote.YetnotsostrictlyhathourLordimpos’dLabour,astodebarruswhenweneedRefreshment,whetherfood,ortalkbetween,Foodofthemind,orthissweetintercourseOflooksandsmiles,forsmilesfromReasonflow,Tobrutedeni’d,andareofLovethefood,(240)Lovenotthelowestendofhumanlife.Fornottoirksomtoile,buttodelightHemadeus,anddelighttoReasonjoyn’d.ThesepathsandBowersdoubtnotbutourjoynthandsWillkeepfromWildernesswithease,aswideAsweneedwalk,tillyoungerhandserelongAssistus:ButifmuchconverseperhapsTheesatiate,toshortabsenceIcouldyield.Forsolitudesomtimesisbestsocietie,Andshortretirementurgessweetreturne.(250)

Page 271: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Butotherdoubtpossessesme,leastharmBefalltheesever’dfromme;forthouknowstWhathathbinwarn’dus,whatmaliciousFoeEnvyingourhappiness,andofhisownDespairing,seekstoworkuswoeandshameByslyassault;andsomwherenighathandWatches,nodoubt,withgreedyhopetofindHiswishandbestadvantage,usasunder,Hopelesstocircumventusjoynd,whereeachTootherspeedieaidemightlendatneed;(260)WhetherhisfirstdesignbetowithdrawOurfealtiefromGod,ortodisturbConjugalLove,thenwhichperhapsnoblissEnjoy’dbyusexciteshisenviemore;Orthis,orworse,leavenotthefaithfulsideThatgavetheebeing,stillshadestheeandprotects.TheWife,wheredangerordishonourlurks,SafestandseemliestbyherHusbandstaies,Whoguardsher,orwithhertheworstendures.TowhomtheVirginMajestieofEve,(270)Asonewholoves,andsomeunkindnessmeets,Withsweetausteercomposurethusreply’d,OfspringofHeav’nandEarth,andallEarthsLord,ThatsuchanEnemiewehave,whoseeksOurruin,bothbytheeinformdIlearne,AndfromthepartingAngelover-heardAsinashadienookIstoodbehind,JustthenreturndatshutofEveningFlours.

Page 272: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButthatthoushouldstmyfirmnesstherforedoubtToGodorthee,becausewehaveafoe(280)Maytemptit,Iexpectednottohear.Hisviolencethoufearstnot,beingsuch,Aswee,notcapableofdeathorpaine,Caneithernotreceave,orcanrepell.Hisfraudisthenthyfear,whichplaininferrsThyequalfearthatmyfirmFaithandLoveCanbyhisfraudbeshak’norseduc’t;Thoughts,whichhowfoundtheyharbourinthybrestAdam,misthoughtofhertotheesodear?TowhomwithhealingwordsAdamreply’d.(290)DaughterofGodandMan,immortalEve,Forsuchthouart,fromsinandblameentire:NotdiffidentoftheedoIdissuadeThyabsencefrommysight,buttoavoidTh’attemptitself,intendedbyourFoe.Forheewhotempts,thoughinvain,atleastaspersesThetemptedwithdishonourfoul,suppos’dNotincorruptibleofFaith,notprooffAgainsttemptation:thouthyselfwithscorneAndangerwouldstresenttheoffer’dwrong,(300)Thoughineffectualfound:misdeemnotthen,IfsuchaffrontIlabourtoavertFromtheealone,whichonusbothatonceTheEnemie,thoughbold,willhardlydare,Ordaring,firstonmeeth’assaultshalllight.Northouhismaliceandfalseguilecontemn;

Page 273: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Suttleheneedsmustbe,whocouldseduceAngels,northinksuperfluousothersaid.IfromtheinfluenceofthylooksreceaveAccessineveryVertue,inthysight(310)Morewise,morewatchful,stronger,ifneedwereOfoutwardstrength;whileshame,thoulookingon,Shametobeovercomeorover-reachtWouldutmostvigorraise,andrais’dunite.WhyshouldstnotthoulikesensewithintheefeelWhenIampresent,andthytrialchooseWithme,bestwitnessofthyVertuetri’d.SospakedomestickAdaminhiscareAndMatrimonialLove;butEve,whothoughtLessattributedtoherFaithsincere,(320)Thusherreplywithaccentsweetrenewd.Ifthisbeourcondition,thustodwellInnarrowcircuitstrait’ndbyaFoe,Suttleorviolent,wenotendu’dSinglewithlikedefence,wherevermet,Howarewehappie,stillinfearofharm?Butharmprecedesnotsin:onelyourFoeTemptingaffrontsuswithhisfoulesteemOfourintegritie:hisfoulesteemeSticksnodishonoronourFront,butturns(330)Foulonhimself;thenwherforeshundorfeardByus?whoratherdoublehonourgaineFromhissurmiseprov’dfalse,findepeacewithin,

Page 274: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FavourfromHeav’n,ourwitnessfromth’event.AndwhatisFaith,Love,VertueunassaidAlone,withoutexteriorhelpsustaind?LetusnotthensuspectourhappieStateLeftsoimperfetbytheMakerwise,Asnotsecuretosingleorcombin’d.Fraileisourhappiness,ifthisbeso,(340)AndEdenwerenoEdenthusexpos’d.TowhomthusAdamferventlyrepli’d.OWoman,bestareallthingsasthewillOfGodordaindthem,hiscreatinghandNothingimperfetordeficientleftOfallthatheCreated,muchlessMan,OraughtthatmighthishappieStatesecure,Securefromoutwardforce;withinhimselfThedangerlies,yetlieswithinhispower:Againsthiswillhecanreceavenoharme.(350)ButGodleftfreetheWill,forwhatobeyesReason,isfree,andReasonhemaderightButbidherwellbeware,andstillerect,Leastbysomefaireappeeringgoodsurpris’dShedictatefalse,andmissinformetheWillTodowhatGodexpreslyhathforbid.Notthenmistrust,buttenderloveenjoynes,ThatIshouldmindtheeoft,andmindthoume.Firmwesubsist,yetpossibletoswerve,SinceReasonnotimpossiblymaymeet(360)SomespeciousobjectbytheFoesubornd,

Page 275: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andfallintodeceptionunaware,Notkeepingstrictestwatch,asshewaswarnd.Seeknottemptationthen,whichtoavoideWerebetter,andmostlikelieiffrommeeThousevernot:Trialwillcomeunsought.Wouldstthouapprovethyconstancie,approveFirstthyobedience;th’otherwhocanknow,Notseeingtheeattempted,whoattest?Butifthouthink,trialunsoughtmayfinde(370)Usbothsecurerthenthuswarndthouseemst,Go;forthystay,notfree,absentstheemore;Gointhynativeinnocence,relieOnwhatthouhastofvertue,summonall,ForGodtowardstheehathdonehispart,dothine.SospakethePatriarchofMankinde,butEvePersisted,yetsubmiss,thoughlast,repli’d.Withthypermissionthen,andthusforewarndChieflybywhatthyownlastreasoningwordsTouchdonely,thatourtrial,whenleastsought,(380)Mayfindeusbothperhapsfarrlessprepar’d,ThewillingerIgoe,normuchexpectAFoesoproudwillfirsttheweakerseek,Sobent,themoreshallshamehimhisrepulse.Thussaying,fromherHusbandshandherhandSoftshewithdrew,andlikeaWood-NymphlightOreadorDryad,orofDelia’sTraine,BetookhertotheGroves,butDelia’sselfIngatesurpass’dandGoddess-likedeport,

Page 276: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThoughnotassheewithBowandQuiverarmd,(390)ButwithsuchGardningToolsasArtyetrude,Guiltlessoffirehadformd,orAngelsbrought.ToPales,orPomona,thusadornd,Likestsheseemd,PomonawhenshefledVertumnus,ortoCeresinherPrime,YetVirginofProserpinafromJove.HerlongwithardentlookhisEyepursu’dDelighted,butdesiringmoreherstay.OfthetoherhischargeofquickreturneRepeated,sheetohimasoftengag’d(400)TobereturndbyNoonamidtheBowre,AndallthingsinbestordertoinviteNoontiderepast,orAfternoonsrepose.Omuchdeceav’d,muchfailing,haplessEve,Ofthypresum’dreturn!eventperverse!ThouneverfromthathoureinParadiseFoundsteithersweetrepast,orsoundrepose;SuchambushhidamongsweetFloursandShadesWaitedwithhellishrancourimminentTointerceptthyway,orsendtheeback(410)DespoildofInnocence,ofFaith,ofBliss.Fornow,andsincefirstbreakofdawnetheFiend,MeerSerpentinappearance,forthwascome,AndonhisQuest,wherelikeliesthemightfindeTheonelytwoofMankinde,butinthemThewholeincludedRace,hispurposdprey.

Page 277: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InBowreandFieldhesought,whereanytuftOfGroveorGarden-Plotmorepleasantlay,ThirtendanceorPlantationfordelight,ByFountainorbyshadieRivulet(420)Hesoughtthemboth,butwish’dhishapmightfindEveseparate,hewish’d,butnotwithhopeOfwhatsoseldomchanc’d,whentohiswish,Beyondhishope,Eveseparatehespies,Veil’dinaCloudofFragrance,whereshestood,Halfspi’d,sothicktheRosesbushingroundAboutherglowd,oftstoopingtosupportEachFlourofslenderstalk,whoseheadthoughgayCarnation,Purple,Azure,orspectwithGold,Hungdroopingunsustaind,themsheupstaies(430)GentlywithMirtleband,mindlessthewhile,Herself,thoughfairestunsupportedFlour,Fromherbestpropsofarr,andstormsonigh.Neererhedrew,andmanyawalktravers’dOfstateliestCovert,Cedar,Pine,orPalme,Thenvolubleandbold,nowhid,nowseenAmongthick-wov’nArboretsandFloursImborderdoneachBank,thehandofEve:SpotmoredeliciousthenthoseGardensfeign’dOrofreviv’dAdonis,orrenownd(440)Alcinous,hostofoldLaertesSon,Orthat,notMystic,wheretheSapientKingHelddalliancewithhisfairEgyptianSpouse.MuchheethePlaceadmir’d,thePersonmore.

Page 278: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AsonewholonginpopulousCitypent,WhereHousesthickandSewersannoytheAire,ForthissuingonaSummersMorntobreatheAmongthepleasantVillagesandFarmesAdjoynd,fromeachthingmetconceavesdelight,ThesmellofGrain,orteddedGrass,orKine,(450)OrDairie,eachruralsight,eachruralsound;IfchancewithNymphlikestepfairVirginpass,Whatpleasingseemd,forhernowpleasesmore,Shemost,andinherlooksummsallDelight.SuchPleasuretooktheSerpenttobeholdThisFlouriePlat,thesweetrecessofEveThusearlie,thusalone;herHeav’nlyformeAngelic,butmoresoft,andFeminine,HergracefulInnocence,hereveryAireOfgestureorlestactionoverawd(460)HisMalice,andwithrapinesweetbereav’dHisfiercenessofthefierceintentitbrought:ThatspacetheEviloneabstractedstoodFromhisownevil,andforthetimeremaindStupidlygood,ofenmitiedisarm’d,Ofguile,ofhate,ofenvie,ofrevenge;ButthehotHellthatalwayesinhimburnes,ThoughinmidHeav’n,soonendedhisdelight,Andtortureshimnowmore,themoreheseesOfpleasurenotforhimordain’d:thensoon(470)Fiercehateherecollects,andallhisthoughtsOfmischief,gratulating,thusexcites.

Page 279: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thoughts,whitherhaveyeledme,withwhatsweetCompulsionthustransportedtoforgetWhathitherbroughtus,hate,notlove,norhopeOfParadiseforHell,hopeheretotasteOfpleasure,butallpleasuretodestroy,Savewhatisindestroying,otherjoyTomeislost.ThenletmenotletpassOccasionwhichnowsmiles,beholdalone(480)TheWoman,opportunetoallattempts,HerHusband,forIviewfarround,notnigh,WhosehigherintellectualmoreIshun,Andstrength,ofcouragehautie,andoflimbHeroicbuilt,thoughofterrestrialmould,Foenotinformidable,exemptfromwound,Inot;somuchhathHelldebas’d,andpaineInfeebl’dme,towhatIwasinHeav’n.Sheefair,divinelyfair,fitLoveforGods,Notterrible,thoughterrourbeinLove(490)Andbeautie,notapproachtbystrongerhate,Hatestronger,undershewofLovewellfeign’d,ThewaywhichtoherruinnowItend.SospaketheEnemieofMankind,enclos’dInSerpent,Inmatebad,andtowardEveAddress’dhisway,notwithindentedwave,Proneontheground,assince,butonhisreare,Circularbaseofrisingfoulds,thattour’dFouldabovefouldasurgingMaze,hisHead

Page 280: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Crestedaloft,andCarbunclehisEyes;(500)WithburnishtNeckofverdantGold,erectAmidsthiscirclingSpires,thatonthegrassFlotedredundant:pleasingwashisshape,Andlovely,neversinceofSerpentkindLovelier,notthosethatinIllyriachang’dHermioneandCadmus,ortheGodInEpidaurus;nortowhichtransformdAmmonianJove,orCapitolinewasseen,HeewithOlympias,thiswithherwhoboreScipiothehighthofRome.Withtractoblique(510)Atfirst,asonewhosoughtaccess,butfeardTointerrupt,side-longheworkshisway.AswhenaShipbyskilfulStearsmanwroughtNighRiversmouthorForeland,wheretheWindVeresoft,asoftsosteers,andshiftsherSaile;Sovariedhee,andofhistortuousTraineCurldmanyawantonwreathinsightofEve,TolureherEye;sheebusiedheardthesoundOfruslingLeaves,butmindednot,asus’dTosuchdisportbeforeherthroughtheField,(520)FromeveryBeast,moreduteousathercall,ThenatCirceancalltheHerddisguis’d.Heebouldernow,uncall’dbeforeherstood;Butasingazeadmiring:OfthebowdHisturretCrest,andsleekenamel’dNeck,Fawning,andlick’dthegroundwhereonshetrod.Hisgentledumbexpressionturn’datlength

Page 281: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheEyeofEvetomarkhisplay;hegladOfherattentiongaind,withSerpentTongueOrganic,orimpulseofvocalAir,(530)Hisfraudulenttemptationthusbegan.Wondernot,sovranMistress,ifperhapsThoucanst,whoartsoleWonder,muchlessarmThylooks,theHeav’nofmildness,withdisdain,Displeas’dthatIapproachtheethus,andgazeInsatiate,Ithussingle,norhavefeardThyawfulbrow,moreawfulthusretir’d.FairestresemblanceofthyMakerfaire,Theeallthingslivinggazeon,allthingsthineBygift,andthyCelestialBeautieadore(540)Withravishmentbeheld,therebestbeheldWhereuniversallyadmir’d;buthereInthisenclosurewild,theseBeastsamong,Beholdersrude,andshallowtodiscerneHalfwhatintheeisfair,onemanexcept,Whoseesthee?(andwhatisone?)whoshouldstbeseenAGoddessamongGods,ador’dandserv’dByAngelsnumberless,thydailyTrain.Sogloz’dtheTempter,andhisProemtun’d;IntotheHeartofEvehiswordsmadeway,(550)Thoughatthevoicemuchmarveling;atlengthNotunamaz’dshethusinanswerspake.Whatmaythismean?LanguageofManpronounc’tByTongueofBrute,andhumansenseexprest?ThefirstatlestoftheseIthoughtdeni’d

Page 282: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToBeasts,whomGodonthirCreation-DayCreatedmutetoallarticulatsound;ThelatterIdemurre,forinthirlooksMuchreason,andinthiractionsoftappeers.Thee,Serpent,suttlestbeastofallthefield(560)Iknew,butnotwithhumanvoiceendu’d;Redoublethenthismiracle,andsay,Howcam’stthouspeakableofmute,andhowTomesofriendlygrownabovetherestOfbrutalkind,thatdailyareinsight?Say,forsuchwonderclaimsattentiondue.TowhomtheguilefulTempterthusreply’d.EmpressofthisfairWorld,resplendentEve,EasietomeeitistotelltheeallWhatthoucommandst,andrightthoushouldstbeobeyd:(570)IwasatfirstasotherBeaststhatgrazeThetroddenHerb,ofabjectthoughtsandlow,Aswasmyfood,noraughtbutfooddiscern’dOrSex,andapprehendednothinghigh:Tillonadayroavingthefield,Ichanc’dAgoodlyTreefarrdistanttobeholdLoadenwithfruitoffairestcoloursmixt,RuddieandGold:Inearerdrewtogaze;Whenfromtheboughesasavorieodourblow’n,Gratefultoappetite,morepleas’dmysense,(580)ThensmellofsweetestFenelortheTeatsOfEweorGoatdroppingwithMilkatEevn,

Page 283: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

UnsucktofLamborKid,thattendthirplay.TosatisfiethesharpdesireIhadOftastingthosefairApples,Iresolv’dNottodeferr;hungerandthirstatonce,Powerfulperswaders,quick’ndatthescentOfthatalluringfruit,urg’dmesokeene.AbouttheMossieTrunkIwoundmesoon,Forhighfromgroundthebrancheswouldrequire(590)ThyutmostreachorAdams:RoundtheTreeAllotherBeaststhatsaw,withlikedesireLongingandenvyingstood,butcouldnotreach.AmidtheTreenowgot,whereplentiehungTemptingsonigh,topluckandeatmyfillIspar’dnot,forsuchpleasuretillthathourAtFeedorFountainneverhadIfound.Satedatlength,erelongImightperceaveStrangealterationinme,todegreeOfReasoninmyinwardPowers,andSpeech(600)Wantednotlong,thoughtothisshaperetaind.ThenceforthtoSpeculationshighordeepIturndmythoughts,andwithcapaciousmindConsiderdallthingsvisibleinHeav’n,OrEarth,orMiddle,allthingsfairandgood;ButallthatfairandgoodinthyDivineSemblance,andinthyBeautiesheav’nlyRayUnitedIbeheld;noFairtothineEquivalentorsecond,whichcompel’dMeethus,thoughimportuneperhaps,tocome(610)

Page 284: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andgaze,andworshiptheeofrightdeclar’dSovranofCreatures,universalDame.Sotalk’dthespiritedslySnake;andEveYetmoreamaz’dunwariethusreply’d.Serpent,thyoverpraisingleavesindoubtThevertueofthatFruit,intheefirstprov’d:Butsay,wheregrowstheTree,fromhencehowfar?FormanyaretheTreesofGodthatgrowInParadise,andvarious,yetunknownTous,insuchabundanceliesourchoice,(620)AsleavesagreaterstoreofFruituntoucht,Stillhangingincorruptible,tillmenGrowuptothirprovision,andmorehandsHelptodisburdenNatureofherBearth.TowhomthewilieAdder,blitheandglad.Empress,thewayisreadie,andnotlong,BeyondarowofMyrtles,onaFlat,FastbyaFountain,onesmallThicketpastOfblowingMyrrhandBalme;ifthouacceptMyconduct,Icanbringtheethithersoon.(630)Leadthen,saidEve.HeeleadingswiftlyrowldIntangles,andmadeintricateseemstrait,Tomischiefswift.Hopeelevates,andjoyBright’nshisCrest,aswhenawandringFireCompactofunctuousvapor,whichtheNightCondenses,andthecoldinvironsround,Kindl’dthroughagitationtoaFlame,Whichoft,theysay,someevilSpiritattends

Page 285: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HoveringandblazingwithdelusiveLight,Misleadsth’amaz’dNight-wandererfromhisway(640)ToBoggsandMires,andoftthroughPondorPoole,Thereswallow’dupandlost,fromsuccourfarr.Soglister’dthedireSnake,andintofraudLedEveourcredulousMother,totheTreeOfprohibition,rootofallourwoe;Whichwhenshesaw,thustoherguideshespake.Serpent,wemighthavespar’dourcominghither,Fruitlesstomee,thoughFruitbeheretoexcess,Thecreditofwhosevertuerestwiththee,Wondrousindeed,ifcauseofsucheffects.(650)ButofthisTreewemaynottastenortouch;Godsocommanded,andleftthatCommandSoleDaughterofhisvoice;therest,weliveLawtoourselves,ourReasonisourLaw.TowhomtheTempterguilefullyrepli’d.Indeed?hathGodthensaidthatoftheFruitOfalltheseGardenTreesyeshallnoteate,YetLordsdeclar’dofallinEarthorAire?TowhomthusEveyetsinless.OftheFruitOfeachTreeintheGardenwemayeate,(660)ButoftheFruitofthisfairTreeamidstTheGarden,Godhathsaid,YeshallnoteateThereof,norshallyetouchit,leastyedie.Shescarsehadsaid,thoughbrief,whennowmoreboldTheTempter,butwithshewofZealeandLove

Page 286: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToMan,andindignationathiswrong,Newpartputson,andastopassionmov’d,Fluctuatsdisturbd,yetcomely,andinactRais’d,asofsomgreatmattertobegin.AswhenofoldsomOratorrenound(670)InAthensorfreeRome,whereEloquenceFlourishd,sincemute,tosomgreatcauseaddrest,Stoodinhimselfcollected,whileeachpart,Motion,eachactwonaudienceerethetongue,Somtimesinhighthbegan,asnodelayOfPrefacebrookingthroughhisZealofRight.Sostanding,moving,ortohighthupgrownTheTempterallimpassiondthusbegan.OSacred,Wise,andWisdom-givingPlant,MotherofScience,NowIfeelthyPower(680)Withinmecleere,notonelytodiscerneThingsinthirCauses,buttotracethewayesOfhighestAgents,deemdhoweverwise.QueenofthisUniverse,doenotbelieveThoserigidthreatsofDeath;yeshallnotDie:Howshouldye?bytheFruit?itgivesyouLifeToKnowledge?BytheThreatner,lookonmee,Meewhohavetouch’dandtasted,yetbothlive,AndlifemoreperfethaveattaindthenFateMeantmee,byventringhigherthenmyLot.(690)ShallthatbeshuttoMan,whichtotheBeastIsopen?orwillGodincensehisireForsuchapettyTrespass,andnotpraise

Page 287: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ratheryourdauntlessvertue,whomthepainOfDeathdenounc’t,whateverthingDeathbe,DeterrdnotfromatchievingwhatmightleadeTohappierlife,knowledgeofGoodandEvil;Ofgood,howjust?ofevil,ifwhatisevilBereal,whynotknown,sinceeasiershunnd?Godthereforecannothurtye,andbejust;(700)Notjust,notGod;notfeardthen,norobeid:YourfeareitselfofDeathremovesthefeare.Whythenwasthisforbid?Whybuttoawe,Whybuttokeepyelowandignorant,Hisworshippers;heknowsthatinthedayYeEatethereof,yourEyesthatseemsocleere,Yetarebutdim,shallperfetlybethenOp’ndandcleerd,andyeshallbeasGods,KnowingbothGoodandEvilastheyknow.ThatyeshouldbeasGods,sinceIasMan,(710)InternalMan,isbutproportionmeet,Iofbrutehuman,yeeofhumanGods.Soyeshalldieperhaps,byputtingoffHuman,toputonGods,deathtobewisht,Thoughthreat’nd,whichnoworsethenthiscanbring.AndwhatareGodsthatManmaynotbecomeAsthey,participatingGod-likefood?TheGodsarefirst,andthatadvantageuseOnourbelief,thatallfromthemproceeds;Iquestionit,forthisfairEarthIsee,(720)Warm’dbytheSun,producingeverykind,

Page 288: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Themnothing:Iftheyallthings,whoenclos’dKnowledgeofGoodandEvilinthisTree,Thatwhosoeatsthereof,forthwithattainsWisdomwithouttheirleave?andwhereinliesTh’offence,thatManshouldthusattaintoknow?Whatcanyourknowledgehurthim,orthisTreeImpartagainsthiswillifallbehis?Orisitenvie,andcanenviedwellInHeav’nlybrests?these,theseandmanymore(730)CausesimportyourneedofthisfairFruit.Goddesshumane,reachthen,andfreelytaste.Heended,andhiswordsrepletewithguileIntoherhearttooeasieentrancewon:FixtontheFruitshegaz’d,whichtobeholdMighttemptalone,andinherearsthesoundYetrungofhisperswasivewords,impregn’dWithReason,toherseeming,andwithTruth;MeanwhilethehourofNoondrewon,andwak’dAneagerappetite,rais’dbythesmell(740)SosavorieofthatFruit,whichwithdesire,Inclinablenowgrowntotouchortaste,Sollicitedherlongingeye;yetfirstPausingawhile,thustoherselfshemus’d.GreatarethyVertues,doubtless,bestofFruits,ThoughkeptfromMan,andworthytobeadmir’d,Whosetaste,toolongforborn,atfirstassayGaveelocutiontothemute,andtaught

Page 289: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheTonguenotmadeforSpeechtospeakthypraise:Thypraiseheealsowhoforbidsthyuse,(750)Concealesnotfromus,namingtheetheTreeOfKnowledge,knowledgebothofgoodandevil;Forbidsusthentotaste,buthisforbiddingCommendstheemore,whileitinferrsthegoodBytheecommunicated,andourwant:Forgoodunknown,sureisnothad,orhadAndyetunknown,isasnothadatall.Inplainthen,whatforbidshebuttoknow,Forbidsusgood,forbidsustobewise?Suchprohibitionsbindenot.ButifDeath(760)Binduswithafter-bands,whatprofitsthenOurinwardfreedom?InthedayweeateOfthisfairFruit,ourdoomis,weshalldie.HowdiestheSerpent?heehatheat’nandlives,Andknows,andspeaks,andreasons,anddiscernes,Irrationaltillthen.ForusaloneWasdeathinvented?ortousdeni’dThisintellectualfood,forbeastsreserv’d?ForBeastsitseems:yetthatoneBeastwhichfirstHathtasted,enviesnot,butbringswithjoy(770)Thegoodbefall’nhim,Authorunsuspect,Friendlytoman,farrfromdeceitorguile.WhatfearIthen,ratherwhatknowtofeareUnderthisignoranceofGoodandEvil,OfGodorDeath,ofLaworPenaltie?HeregrowstheCureofall,thisFruitDivine,

Page 290: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FairtotheEye,invitingtotheTaste,Ofvertuetomakewise:whathindersthenToreach,andfeedatoncebothBodieandMind?Sosaying,herrashhandinevilhour(780)ForthreachingtotheFruit,shepluck’d,sheeat:Earthfeltthewound,andNaturefromherseatSighingthroughallherWorksgavesignsofwoe,Thatallwaslost.BacktotheThicketslunkTheguiltieSerpent,andwellmight,forEveIntentnowwhollyonhertaste,naughtelseRegarded,suchdelighttillthen,asseemd,InFruitshenevertasted,whethertrueOrfansiedso,throughexpectationhighOfknowledg,norwasGod-headfromherthought.(790)Greedilysheingorg’dwithoutrestraint,AndknewnoteatingDeath:Satiateatlength,Andhight’ndaswithWine,jocondandboon,Thustoherselfshepleasinglybegan.OSovran,vertuous,preciousofallTreesInParadise,ofoperationblestToSapience,hithertoobscur’d,infam’d,AndthyfairFruitlethang,astonoendCreated;buthenceforthmyearlycare,NotwithoutSong,eachMorning,andduepraise(800)Shalltendthee,andthefertilburdeneaseOfthyfullbranchesoffer’dfreetoall;TilldietedbytheeIgrowmatureInknowledge,astheGodswhoallthingsknow;

Page 291: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thoughothersenviewhattheycannotgive;Forhadthegiftbintheirs,ithadnothereThusgrown.Experience,nexttotheeIowe,Bestguide;notfollowingthee,IhadremaindInignorance,thouop’nstWisdomsway,Andgiv’staccess,thoughsecretsheretire.(810)AndIperhapsamsecret;Heav’nishigh,HighandremotetoseefromthencedistinctEachthingonEarth;andothercareperhapsMayhavedivertedfromcontinualwatchOurgreatForbidder,safewithallhisSpiesAbouthim.ButtoAdaminwhatsortShallIappeer?shallItohimmakeknownAsyetmychange,andgivehimtopartakeFullhappinesswithmee,orrathernot,ButkeeptheoddsofKnowledgeinmypower(820)WithoutCopartner?sotoaddwhatwantsInFemalSex,themoretodrawhisLove,Andrendermemoreequal,andperhaps,Athingnotundesireable,somtimeSuperior:forinferiorwhoisfree?Thismaybewell:butwhatifGodhaveseenAndDeathensue?thenIshallbenomore,AndAdamweddedtoanotherEve,Shalllivewithherenjoying,Iextinct;Adeathtothink.Confirm’dthenIresolve,(830)Adamshallsharewithmeinblissorwoe:

Page 292: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SodearIlovehim,thatwithhimalldeathsIcouldendure,withouthimlivenolife.Sosaying,fromtheTreeherstepsheturnd,ButfirstlowReverencedon,astothepowerThatdweltwithin,whosepresencehadinfus’dIntotheplantscientialsap,deriv’dFromNectar,drinkofGods.AdamthewhileWaitingdesirousherreturn,hadwoveOfchoicestFloursaGarlandtoadorne(840)HerTresses,andherrurallabourscrown,AsReapersoftarewontthirHarvestQueen.Greatjoyhepromis’dtohisthoughts,andnewSolaceinherreturn,solongdelay’d;Yetofthisheart,divineofsomthingill,Misgavehim;heethefaultringmeasurefelt;Andforthtomeetherwent,thewayshetookThatMornwhenfirsttheyparted;bytheTreeOfKnowledgehemustpass,therehehermet,ScarsefromtheTreereturning;inherhand(850)Aboughoffairestfruitthatdowniesmil’d,Newgatherd,andambrosialsmelldiffus’d.Tohimshehasted,inherfaceexcuseCamePrologue,andApologietoprompt,Whichwithblandwordsatwillshethusaddrest.Hastthounotwonderd,Adam,atmystay?TheeIhavemisst,andthoughtitlong,depriv’dThypresence,agonieoflovetillnowNotfelt,norshallbetwice,fornevermore

Page 293: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

MeanItotrie,whatrashuntri’dIsought,(860)Thepaineofabsencefromthysight.ButstrangeHathbinthecause,andwonderfultoheare:ThisTreeisnotaswearetold,aTreeOfdangertasted,nortoevilunknownOp’ningtheway,butofDivineeffectToopenEyes,andmakethemGodswhotaste;Andhathbintastedsuch:theSerpentwise,Ornotrestraindaswee,ornotobeying,Hatheat’nofthefruit,andisbecome,Notdead,aswearethreatn’d,butthenceforth(870)Endu’dwithhumanvoiceandhumansense,Reasoningtoadmiration,andwithmeePerswasivelyhathsoprevaild,thatIHavealsotasted,andhavealsofoundTh’effectstocorrespond,openermineEyesDimmerst,dilatedSpirits,amplerHeart,AndgrowinguptoGodhead;whichfortheeChieflyIsought,withouttheecandespise.Forbliss,asthouhastpart,tomeisbliss,Tedious,unshar’dwiththee,andodioussoon.(880)Thouthereforealsotaste,thatequalLotMayjoyneus,equalJoy,asequalLove;Leastthounottasting,differentdegreeDisjoyneus,andIthentoolaterenounceDeitieforthee,whenFatewillnotpermit.ThusEvewithCountnanceblitheherstorietold;ButinherCheekdistemperflushingglowd.

Page 294: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Onth’otherside,Adam,soonasheheardThefatalTrespassdonbyEve,amaz’d,AstoniedstoodandBlank,whilehorrorchill(890)Ranthroughhisveins,andallhisjoyntsrelax’d;FromhisslackhandtheGarlandwreath’dforEveDowndrop’d,andallthefadedRosesshed:Speechlesshestoodandpale,tillthusatlengthFirsttohimselfheinwardsilencebroke.OfairestofCreation,lastandbestOfallGodsworks,Creatureinwhomexcell’dWhatevercantosightorthoughtbeformd,Holy,divine,good,amiable,orsweet!Howartthoulost,howonasuddenlost,(900)Defac’t,deflourd,andnowtoDeathdevote?RatherhowhastthouyeeldedtotransgressThestrictforbiddance,howtoviolateThesacredFruitforbidd’n!somcursedfraudOfEnemiehathbeguil’dthee,yetunknown,Andmeewiththeehathruind,forwiththeeCertainmyresolutionistoDie;HowcanIlivewithoutthee,howforgoeThysweetConverseandLovesodearlyjoyn’d,ToliveagaininthesewildeWoodsforlorn?(910)ShouldGodcreateanotherEve,andIAnotherRibafford,yetlossoftheeWouldneverfrommyheart;nono,IfeelTheLinkofNaturedrawme:FleshofFlesh,

Page 295: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BoneofmyBonethouart,andfromthyStateMinenevershallbeparted,blissorwoe.Sohavingsaid,asonefromsaddismayRecomforted,andafterthoughtsdisturbdSubmittingtowhatseemdremediless,ThusincalmemoodehisWordstoEveheturnd.(920)Bolddeedthouhastpresum’d,adventrousEveAndperilgreatprovok’t,whothushastdar’dHaditbeenonelycovetingtoEyeThatsacredFruit,sacredtoabstinence,Muchmoretotasteitunderbannetotouch.Butpastwhocanrecall,ordonundoe?NotGodOmnipotent,norFate,yetsoPerhapsthoushaltnotDie,perhapstheFactIsnotsohainousnow,foretastedFruit,Profan’dfirstbytheSerpent,byhimfirst(930)Madecommonandunhallowdereourtaste;Noryetonhimfounddeadly,heyetlives,Lives,asthousaidst,andgainestoliveasManHigherdegreeofLife,inducementstrongTous,aslikelytastingtoattaineProportionalascent,whichcannotbeButtobeGods,orAngelsDemi-gods.NorcanIthinkthatGod,Creatorwise,Thoughthreatning,willinearnestsodestroyUshisprimeCreatures,dignifi’dsohigh,(940)SetoverallhisWorks,whichinourFall,Foruscreated,needswithusmustfaile,

Page 296: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Dependentmade;soGodshalluncreate,Befrustrate,do,undo,andlabourloose,Notwellconceav’dofGod,whothoughhisPowerCreationcouldrepeate,yetwouldbeloathUstoabolish,leasttheAdversaryTriumphandsay;FickletheirStatewhomGodMostFavors,whocanpleasehimlong;MeefirstHeruind,nowMankind;whomwillhenext?(950)Matterofscorne,nottobegiventheFoe,HoweverIwiththeehavefixtmyLot,Certaintoundergoelikedoom,ifDeathConsortwiththee,DeathistomeeasLife;SoforciblewithinmyheartIfeelTheBondofNaturedrawmetomyowne,Myowninthee,forwhatthouartismine;OurStatecannotbeseverd,weareone,OneFlesh;toloosetheeweretoloosemyself.SoAdam,andthusEvetohimrepli’d.(960)OglorioustrialofexceedingLove,Illustriousevidence,examplehigh!Ingagingmetoemulate,butshortOfthyperfection,howshallIattaine,Adam,fromwhosedearesideIboastmesprung,AndgladlyofourUnionhearetheespeak,OneHeart,oneSoulinboth;whereofgoodprooffThisdayaffords,declaringtheeresolvd,RatherthenDeathoraughtthenDeathmoredreadShallseparateus,linktinLovesodeare,(970)

Page 297: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToundergoewithmeeoneGuilt,oneCrime,Ifanybe,oftastingthisfairFruit,Whosevertue,forofgoodstillgoodproceeds,Direct,orbyoccasionhathpresentedThishappietrialofthyLove,whichelseSoeminentlyneverhadbinknown.WereitIthoughtDeathmenac’twouldensueThismyattempt,IwouldsustainaloneTheworst,andnotperswadethee,ratherdieDeserted,thenobligetheewithafact(980)PernicioustothyPeace,chieflyassur’dRemarkablysolateofthysotrue,SofaithfulLoveunequald;butIfeelFarrotherwiseth’event,notDeath,butLifeAugmented,op’ndEyes,newHopes,newJoyes,TastesoDivine,thatwhatofsweetbeforeHathtouchtmysense,flatseemstothis,andharsh.Onmyexperience,Adam,freelytaste,AndfearofDeathdelivertotheWindes.Sosaying,sheembrac’dhim,andforjoy(990)Tenderlywept,muchwonthathehisLoveHadsoenobl’d,asofchoicetoincurrDivinedispleasureforhersake,orDeath.Inrecompence(forsuchcompliancebadSuchrecompencebestmerits)fromtheboughShegavehimofthatfairenticingFruitWithliberalhand:hescrupl’dnottoeat

Page 298: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Againsthisbetterknowledge,notdeceav’d,ButfondlyovercomewithFemalcharm.Earthtrembl’dfromherentrails,asagain(1000)Inpangs,andNaturegaveasecondgroan,Skielowr’d,andmutteringThunder,somsaddropsWeptatcompleatingofthemortalSinOriginal;whileAdamtooknothought,Eatinghisfill,norEvetoiterateHerformertrespassfear’d,themoretosootheHimwithherlov’dsocietie,thatnowAswithnewWineintoxicatedbothTheyswiminmirth,andfansiethattheyfeelDivinitiewithinthembreedingwings(1010)WherewithtoscorntheEarth:butthatfalseFruitFarrotheroperationfirstdisplaid,Carnaldesireenflaming,heeonEveBegantocastlasciviousEyes,shehimAswantonlyrepaid;inLusttheyburne:TillAdamthus‘ganEvetodalliancemove,Eve,nowIseethouartexactoftaste,Andelegant,ofSapiencenosmallpart,Sincetoeachmeaningsavourweapply,AndPalatecalljudicious;Ithepraise(1020)Yeildthee,sowellthisdaythouhastpurvey’d.Muchpleasurewehavelost,whileweabstain’dFromthisdelightfulFruit,norknowntillnowTruerelish,tasting;ifsuchpleasurebeInthingstousforbidden,itmightbewish’d,

Page 299: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForthisoneTreehadbinforbiddenten.Butcome,sowellrefresh’t,nowletusplay,Asmeetis,aftersuchdeliciousFare;ForneverdidthyBeautiesincethedayIsawtheefirstandweddedthee,adorn’d(1030)Withallperfections,soenflamemysenseWithardortoenjoythee,fairernowThenever,bountieofthisvertuousTree.Sosaidhe,andforborenotglanceortoyOfamorousintent,wellunderstoodOfEve,whoseEyedartedcontagiousFire.Herhandheseis’d,andtoashadiebank,Thickoverheadwithverdantroofimbowr’dHeledhernothingloath;FloursweretheCouch,Pansies,andViolets,andAsphodel,(1040)AndHyacinth,Earthsfreshestsoftestlap.TheretheythirfillofLoveandLovesdisportTooklargely,ofthirmutualguilttheSeale,Thesolaceofthirsin,tilldewiesleepOppress’dthem,weariedwiththiramorousplay.SoonastheforceofthatfallaciousFruit,ThatwithexhileratingvapourblandAboutthirspiritshadplaid,andinmostpowersMadeerre,wasnowexhal’d,andgrossersleepBredofunkindlyfumes,withconsciousdreams(1050)Encumberd,nowhadleftthem,uptheyroseAsfromunrest,andeachtheotherviewing,SoonfoundthirEyeshowop’nd,andthirminds

Page 300: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Howdark’nd;innocence,thatasaveileHadshadow’dthemfromknowingill,wasgon,Justconfidence,andnativerighteousnessAndhonourfromaboutthem,nakedleftToguiltieshameheecover’d,buthisRobeUncover’dmore.SorosetheDanitestrongHerculeanSamsonfromtheHarlot-lap(1060)OfPhilisteanDalilah,andwak’dShornofhisstrength,TheydestituteandbareOfallthirvertue:silent,andinfaceConfoundedlongtheysate,asstruck’nmute,TillAdam,thoughnotlessthenEveabasht,Atlengthgaveutterancetothesewordsconstraind.OEve,inevilhourthoudidstgiveeareTothatfalseWorm,ofwhomsoevertaughtTocounterfetMansvoice,trueinourFall,Falseinourpromis’dRising;sinceourEyes(1070)Op’ndwefindindeed,andfindweknowBothGoodandEvil,Goodlost,andEvilgot,BadFruitofKnowledge,ifthisbetoknow,Whichleavesusnakedthus,ofHonourvoid,OfInnocence,ofFaith,ofPuritie,OurwontedOrnamentsnowsoildandstaind,AndinourFacesevidentthesignesOffoulconcupiscence;whenceevilstore;Evenshame,thelastofevils;ofthefirstBesurethen.HowshallIbeholdtheface(1080)

Page 301: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HenceforthofGodorAngel,earstwithjoyAndrapturesooftbeheld?thoseheav’nlyshapesWilldazlenowthisearthly,withthirblazeInsufferablybright.OmightIhereInsolitudelivesavage,insomegladeObscur’d,wherehighestWoodsimpenetrableToStarrorSun-light,spreadthirumbragebroad,AndbrownasEvening:CovermeyePines,YeCedars,withinnumerableboughsHideme,whereImayneverseethemmore.(1090)Butletusnow,asinbadplight,deviseWhatbestmayforthepresentservetohideThePartsofeachfromother,thatseemmostToshameobnoxious,andunseemliestseen,SomeTreewhosebroadsmoothLeavestogethersowd,Andgirdedonourloyns,maycoverroundThosemiddleparts,thatthisnewcommer,Shame,Theresitnot,andreproachusasunclean.Socounsel’dhee,andbothtogetherwentIntothethickestWood,theresoontheychose(1100)TheFigtree,notthatkindforFruitrenown’d,ButsuchasatthisdaytoIndiansknownInMalabarorDecanspredsherArmesBraunchingsobroadandlong,thatinthegroundThebendedTwigstakeroot,andDaughtersgrowAbouttheMotherTree,aPillardshadeHighoverarch’t,andechoingWalksbetween;ThereofttheIndianHerdsmanshunningheate

Page 302: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Sheltersincoole,andtendshispasturingHerdsAtLoopholescutthroughthickestshade:ThoseLeaves(1110)Theygatherd,broadasAmazonianTarge,Andwithwhatskilltheyhad,togethersowd,Togirdthirwaste,vainCoveringiftohideThirguiltanddreadedshame;OhowunlikeTothatfirstnakedGlorie.SuchoflateColumbusfoundth’AmericansogirtWithfeatherdCincture,nakedelseandwildeAmongtheTreesonIlesandwoodieShores.Thusfenc’t,andastheythought,thirshameinpartCoverd,butnotatrestoreaseofMind,(1120)Theysatethemdowntoweep,noronelyTearesRaindatthirEyes,buthighWindsworsewithinBegantorise,highPassions,Anger,Hate,Mistrust,Suspicion,Discord,andshooksoreThirinwardStateofMind,calmeRegiononceAndfullofPeace,nowtostandturbulent:ForUnderstandingrul’dnot,andtheWillHeardnotherlore,bothinsubjectionnowTosensualAppetite,whofrombeneatheUsurpingoversovranReasonclaimd(1130)Superiorsway:Fromthusdistemperdbrest,Adam,estrang’dinlookandalterdstile,SpeechintermittedthustoEverenewd.Wouldthouhadstheark’ndtomywords,andstai’dWithme,asIbesoughtthee,whenthatstrangeDesireofwandringthisunhappieMorn,

Page 303: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Iknownotwhencepossessdthee;wehadthenRemaindstillhappie,notasnow,despoildOfallourgood,sham’d,naked,miserable.Letnonehenceforthseekneedlesscausetoapprove(1140)TheFaiththeyowe;whenearnestlytheyseekSuchproof,conclude,theythenbegintofaile.Towhomsoonmov’dwithtouchofblamethusEve.WhatwordshavepastthyLips,Adamsevere,Imput’stthouthattomydefault,orwillOfwandring,asthoucall’stit,whichwhoknowsButmightasillhavehapp’ndthoubeingby,Ortothyselfperhaps:hadstthoubeenthere,Orhereth’attempt,thoucouldstnothavediscerndFraudintheSerpent,speakingashespake;(1150)Nogroundofenmitiebetweenusknown,Whyheeshouldmeanmeill,orseektoharme.WasItohaveneverpartedfromthyside?AsgoodhavegrowntherestillalivelessRib.BeingasIam,whydidstnotthoutheHeadCommandmeabsolutelynottogo,Goingintosuchdangerasthousaidst?Toofacilthenthoudidstnotmuchgainsay,Nay,didstpermit,approve,andfairdismiss.Hadstthoubinfirmandfixtinthydissent,(1160)NeitherhadItransgress’d,northouwithmee.TowhomthenfirstincenstAdamrepli’d.IsthistheLove,isthistherecompence

Page 304: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ofminetothee,ingratefulEve,exprestImmutablewhenthouwertlost,notI,Whomighthaveliv’dandjoydimmortalbliss,YetwillinglychoseratherDeathwiththee:AndamInowupbraided,asthecauseOfthytransgressing?notenoughsevere,Itseems,inthyrestraint:whatcouldImore?(1170)Iwarn’dthee,Iadmonish’dthee,foretoldThedanger,andthelurkingEnemieThatlayinwait;beyondthishadbinforce,AndforceuponfreeWillhathherenoplace.Butconfidencethenboretheeon,secureEithertomeetnodanger,ortofindeMatterofglorioustrial;andperhapsIalsoerr’dinovermuchadmiringWhatseemdintheesoperfet,thatIthoughtNoevildurstattemptthee,butIrue(1180)Thaterrournow,whichisbecomemycrime,Andthouth’accuser.ThusitshallbefallHimwhotoworthinWomenovertrustingLetsherWillrule;restraintshewillnotbrook,Andlefttoherself,ifevilthenceensue,Sheefirsthisweakindulgencewillaccuse.ThustheyinmutualaccusationspentThefruitlesshours,butneitherself-condemning,Andofthirvaincontestappeer’dnoend.

TheEndoftheNinthBook.

Page 305: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book X

TheArgument

Manstransgression known, the Guardian Angels forsake Paradise, and return up to

Heaven toapprove thirvigilance,andareapprov’d,Goddeclaring thatTheentranceof

Satancouldnotbebythemprevented.HesendshisSontojudgetheTransgressors,whodescends and gives Sentence accordingly; then in pity cloaths them both, and reascends.

SinandDeathsittingtillthenattheGatesof Hell,bywondroussympathiefeelingthesuccessof Satanin thisnewWorld,andthesinbyMantherecommitted,resolvetosit

no longer confin’d inHell, but to followSatanthirSireup to theplace of Man:To

makethewayeasierfromHelltothisWorldtoandfro,theypaveabroadHighwayor

Bridge overChaos, according to theTrack thatSatanfirstmade; then preparing forEarth, theymeet him proud of his success returning toHell; thirmutual gratulation.

SatanarrivesatPandemonium,infullof assemblyrelateswithboastinghissuccess

againstMan;insteadof applauseisentertainedwithageneralhissbyallhisaudience,

transform’d with himself also suddenly into Serpents, according to his doom giv’n in

Paradise;thendeludedwithashewof theforbiddenTreespringingupbeforethem,they

greedilyreachingtotakeof theFruit,chewdustandbitterashes.Theproceedingsof SinandDeath;GodforetelsthefinalVictoryof hisSonoverthem,andtherenewingof allthings; but for the present commands his Angels to make several alterations in the

Heavens and Elements.Adammore and more perceiving his fall’n condition heavilybewailes,rejectsthecondolementof Eve;shepersistsandatlengthappeaseshim:thentoevadetheCurselikelytofallonthirOfspring,proposestoAdamviolentwayeswhichheapprovesnot,butconceivingbetterhope,putsherinmindof thelatePromisemadethem,

thatherSeedshouldbereveng’dontheSerpent,andexhortsherwithhimtoseekPeaceof

Page 306: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

theoffendedDeity,byrepentanceandsupplication.

MeanwhilethehainousanddespightfullactOfSatandoneinParadise,andhowHeeintheSerpent,hadpervertedEve,HerHusbandshee,totastethefatallfruit,WasknowninHeav’n;forwhatcanscapetheEyeOfGodAll-seeing,ordeceavehisHeartOmniscient,whoinallthingswiseandjust,Hinder’dnotSatantoattemptthemindeOfMan,withstrengthentire,andfreeWillarm’d,Completetohavediscover’dandrepulst(10)WhateverwilesofFoeorseemingFriend.Forstilltheyknew,andoughttohavestillremember’dThehighInjunctionnottotastethatFruit,Whoevertempted;whichtheynotobeying,Incurr’d,whatcouldtheyless,thepenaltie,Andmanifoldinsin,deserv’dtofall.UpintoHeav’nfromParadiseinhastTh’AngelicGuardsascended,muteandsadForMan,forofhisstatebythistheyknew,MuchwondringhowthesuttleFiendhadstoln(20)Entranceunseen.Soonasth’unwelcomenewsFromEartharriv’datHeavenGate,displeas’dAllwerewhoheard,dimsadnessdidnotspareThattimeCelestialvisages,yetmixtWithpitie,violatednotthirbliss.Aboutthenew-arriv’d,inmultitudes

Page 307: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Th’etherealPeopleran,tohearandknowHowallbefell:theytowardstheThroneSupreamAccountablemadehastetomakeappearWithrighteousplea,thirutmostvigilance,(30)Andeasilyapprov’d;whenthemostHighEternalFatherfromhissecretCloud,AmidstinThunderutter’dthushisvoice.Assembl’dAngels,andyePowersreturn’dFromunsuccessfulcharge,benotdismaid,Nortroubl’datthesetidingsfromtheEarth,Whichyoursincerestcarecouldnotprevent,Foretoldsolatelywhatwouldcometopass,WhenfirstthisTemptercross’dtheGulffromHell.Itoldyethenheshouldprevailandspeed(40)OnhisbadErrand,Manshouldbeseduc’tAndflatter’doutofall,believingliesAgainsthisMaker;noDecreeofmineConcurringtonecessitatehisFall,OrtouchwithlightestmomentofimpulseHisfreeWill,toherownincliningleftInevenscale.Butfall’nheis,andnowWhatrests,butthatthemortalSentencepassOnhistransgression,Deathdenounc’tthatday,Whichhepresumesalreadyvainandvoid,(50)Becausenotyetinflicted,ashefear’d,Bysomeimmediatestroak;butsoonshallfindForbearancenoacquittanceeredayend.Justiceshallnotreturnasbountiescorn’d.

Page 308: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButwhomsendItojudgethem?whombuttheeVicegerentSon,totheeIhavetransferr’dAllJudgementwhetherinHeav’n,orEarth,orHell.EasieitmightbeseenthatIintendMerciecolleguewithJustice,sendingtheeMansFriend,hisMediator,hisdesign’d(60)BothRansomandRedeemervoluntarie,Anddestin’dManhimselftojudgeManfall’n.SospaketheFather,andunfouldingbrightTowardtherighthandhisGlorie,ontheSonBlaz’dforthuncloudedDeitie;hefullResplendentallhisFathermanifestExpress’d,andthusdivinelyanswer’dmilde.FatherEternal,thineistodecree,MinebothinHeav’nandEarthtodothywillSupream,thatthouinmeethySonbelov’d(70)Maysteverrestwellpleas’d.IgotojudgeOnEarththesethytransgressors,butthouknowst,Whoeverjudg’d,theworstonmeemustlight,Whentimeshallbe,forsoIundertookBeforethee;andnotrepenting,thisobtaineOfright,thatImaymitigatethirdoomOnmederiv’d,yetIshalltempersoJusticewithMercie,asmayillustratemostThemfullysatisfied,andtheeappease.Attendancenoneshallneed,norTrain,wherenone(80)AretobeholdtheJudgement,butthejudg’d,Thosetwo;thethirdbestabsentiscondemn’d,

Page 309: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Convictbyflight,andRebeltoallLawConvictiontotheSerpentnonebelongs.Thussaying,fromhisradiantSeatheroseOfhighcollateralglorie:himThronesandPowers,Princedoms,andDominationsministrantAccompaniedtoHeavenGate,fromwhenceEdenandalltheCoastinprospectlay.Downhedescendedstrait;thespeedofGods(90)Timecountsnot,thoughwithswiftestminuteswing’d.NowwastheSuninWesterncadencelowFromNoon,andgentleAiresdueatthirhourTofantheEarthnowwak’d,andusherinTheEevningcoolewhenhefromwrauthmorecooleCamethemildJudgeandIntercessorbothTosentenceMan:thevoiceofGodtheyheardNowwalkingintheGarden,bysoftwindesBroughttothirEars,whiledaydeclin’d,theyheard,Andfromhispresencehidthemselvesamong(100)ThethickestTrees,bothManandWife,tillGodApproaching,thustoAdamcall’daloud.WhereartthouAdam,wontwithjoytomeetMycomingseenfaroff?Imisstheehere,Notpleas’d,thusentertaindwithsolitude,Whereobviousdutieerewhileappear’dunsaught:OrcomeIlessconspicuous,orwhatchangeAbsentsthee,orwhatchancedetains?Comeforth.Hecame,andwithhimEve,moreloth,thoughfirst

Page 310: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tooffend,discount’nanc’tboth,anddiscompos’d;(110)Lovewasnotinthirlooks,eithertoGodOrtoeachother,butapparentguilt,Andshame,andperturbation,anddespaire,Anger,andobstinacie,andhate,andguile.WhenceAdamfaultringlong,thusanswer’dbrief.IheardtheeintheGarden,andofthyvoiceAffraid,beingnaked,hidmyself.TowhomThegraciousJudgewithoutrevilerepli’d.Myvoicethouofthastheard,andhastnotfear’d,Butstillrejoyc’t,howisitnowbecome(120)Sodreadfultothee?thatthouartnaked,whoHathtoldthee?hastthoueatenoftheTreeWhereofIgavetheechargethoushouldstnoteat?TowhomthusAdamsorebesetrepli’d.OHeav’n!inevilstraitthisdayIstandBeforemyJudge,eithertoundergoeMyselfthetotalCrime,ortoaccuseMyotherself,thepartnerofmylife;Whosefailing,whileherFaithtomeremaines,Ishouldconceal,andnotexposetoblame(130)Bymycomplaint;butstrictnecessitieSubduesme,andcalamitousconstraintLeastonmyheadbothsinandpunishment,Howeverinsupportable,beallDevolv’d;thoughshouldIholdmypeace,yetthouWouldsteasilydetectwhatIconceale.ThisWomanwhomthoumad’sttobemyhelp,

Page 311: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andgav’stmeasthyperfetgift,sogood,Sofit,soacceptable,soDivine,ThatfromherhandIcouldsuspectnoill,(140)Andwhatshedid,whateverinitself,Herdoingseem’dtojustifiethedeed;SheegavemeoftheTree,andIdideate.TowhomthesovranPresencethusrepli’d.WassheethyGod,thatherthoudidstobeyBeforehisvoice,orwassheemadethyguide,Superior,orbutequal,thattoherThoudid’stresignethyManhood,andthePlaceWhereinGodsettheeabovehermadeofthee,Andforthee,whoseperfectionfarrexcell’d(150)Hersinallrealdignitie:AdorndShewasindeed,andlovelytoattractThyLove,notthySubjection,andherGiftsWeresuchasunderGovernmentwellseem’d,Unseemlytobearerule,whichwasthypartAndperson,had’stthouknownthyselfaright.Sohavingsaid,hethustoEveinfew:SayWoman,whatisthiswhichthouhastdone?TowhomsadEvewithshamenighoverwhelm’d,Confessingsoon,yetnotbeforeherJudge(160)Boldorloquacious,thusabashtrepli’d.TheSerpentmebeguil’dandIdideate.WhichwhentheLordGodheard,withoutdelayToJudgementheproceededonth’accus’dSerpentthoughbrute,unabletotransferre

Page 312: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheGuiltonhimwhomadehiminstrumentOfmischief,andpollutedfromtheendOfhisCreation;justlythenaccurst,AsvitiatedinNature:moretoknowConcern’dnotMan(sincehenofurtherknew)(170)Noralter’dhisoffence;yetGodatlastToSatanfirstinsinhisdoomapply’dThoughinmysteriousterms,judg’dasthenbest:AndontheSerpentthushiscurseletfall.Becausethouhastdonethis,thouartaccurstAboveallCattle,eachBeastoftheField;UponthyBellygrovelingthoushaltgoe,AnddustshalteatallthedaysofthyLife.BetweenTheeandtheWomanIwillputEnmitie,andbetweenthineandherSeed;(180)HerSeedshallbruisethyhead,thoubruisehisheel.SospakethisOracle,thenverifi’dWhenJesussonofMarysecondEve,SawSatanfalllikeLightningdownfromHeav’n,PrinceoftheAire;thenrisingfromhisGraveSpoildPrincipalitiesandPowers,triumphtInopenshew,andwithascentionbrightCaptivityledcaptivethroughtheAire,TheRealmeitselfofSatanlongusurpt,Whomheshalltreadatlastunderourfeet;(190)Eevnheewhonowforetoldhisfatalbruise,AndtotheWomanthushisSentenceturn’d.

Page 313: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThysorrowIwillgreatlymultiplieBythyConception;ChildrenthoushaltbringInsorrowforth,andtothyHusbandswillThineshallsubmit,heeovertheeshallrule.OnAdamlastthusjudgementhepronounc’d.Becausethouhastheark’ndtothevoiceofthyWife,AndeatenoftheTreeconcerningwhichIcharg’dthee,saying:Thoushaltnoteatethereof,(200)Curs’disthegroundforthysake,thouinsorrowShalteatethereofallthedaysofthyLife;ThornesalsoandThistlesitshallbringtheeforthUnbid,andthoushalteateth’Herbofth’Field,InthesweatofthyFaceshaltthoueateBread,Tillthoureturnuntotheground,forthouOutofthegroundwasttaken,knowthyBirth,Fordustthouart,andshalttodustreturne.Sojudg’dheMan,bothJudgeandSavioursent,Andth’instantstrokeofDeathdenounc’tthatday(210)Remov’dfarroff;thenpittyinghowtheystoodBeforehimnakedtotheaire,thatnowMustsufferchange,disdain’dnottobeginThenceforththeformeofservanttoassume,Aswhenhewash’dhisservantsfeet,sonowAsFatherofhisFamiliehecladThirnakednesswithSkinsofBeasts,orslain,OrastheSnakewithyouthfulCoaterepaid;AndthoughtnotmuchtocloathhisEnemies:NorheethiroutwardonelywiththeSkins(220)

Page 314: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfBeasts,butinwardnakedness,muchmoreOpprobrious,withhisRobeofrighteousness,Arayingcover’dfromhisFatherssight.Tohimwithswiftascentheupreturn’d,Intohisblissfulbosomreassum’dIngloryasofold,tohimappeas’dAll,thoughall-knowing,whathadpastwithManRecounted,mixingintercessionsweet.Meanwhileerethuswassin’dandjudg’donEarth,WithintheGatesofHellsateSinandDeath,(230)IncounterviewwithintheGates,thatnowStoodopenwide,belchingoutrageousflameFarrintoChaos,sincetheFiendpass’dthrough,Sinopening,whothusnowtoDeathbegan.OSon,whysitwehereeachotherviewingIdlely,whileSatanourgreatAuthorthrivesInotherWorlds,andhappierSeatprovidesForushisofspringdeare?ItcannotbeButthatsuccessattendshim;ifmishap,Erethishehadreturn’d,withfurydriv’n(240)ByhisAvenger,sincenoplacelikethisCanfithispunishment,ortheirrevenge.MethinksIfeelnewstrengthwithinmerise,Wingsgrowing,andDominiongiv’nmelargeBeyondthisDeep;whateverdrawesmeon,Orsympathie,orsomconnaturalforcePowerfulatgreatestdistancetouniteWithsecretamitythingsoflikekinde

Page 315: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bysecretestconveyance.ThoumyShadeInseparablemustwithmeealong:(250)ForDeathfromSinnopowercanseparate.ButleastthedifficultieofpassingbackStayhisreturneperhapsoverthisGulfeImpassable,impervious,letustryAdventrouswork,yettothypowerandmineNotunagreeable,tofoundapathOverthisMainefromHelltothatnewWorldWhereSatannowprevailes,aMonumentOfmerithightoallth’infernalHost,Easingthirpassagehence,forintercourse,(260)Ortransmigration,asthirlotshalllead.NorcanImisstheway,sostronglydrawnBythisnewfeltattractionandinstinct.WhomthusthemeagerShadowanswerdsoon.GoewhitherFateandinclinationstrongLeadsthee,Ishallnotlagbehinde,norerreTheway,thouleading,suchasentIdrawOfcarnage,preyinnumerable,andtasteThesavourofDeathfromallthingstherethatlive:NorshallItotheworkthouenterprisest(270)Bewanting,butaffordtheeequalaid.Sosaying,withdelighthesnuff’dthesmellOfmortalchangeonEarth.AswhenaflockOfravenousFowl,thoughmanyaLeagueremote,AgainstthedayofBattel,toaField,

Page 316: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhereArmieslieencampt,comeflying,lur’dWithsentoflivingCarcassesdesign’dFordeath,thefollowingday,inbloodiefight.SosentedthegrimFeature,andupturn’dHisNostrilwideintothemurkieAir,(280)SagaciousofhisQuarreyfromsofarr.ThenBothfromoutHellGatesintothewasteWideAnarchieofChaosdampanddarkFlewdivers,andwithPower(thirPowerwasgreat)HoveringupontheWaters;whattheymetSolidorslimie,asinragingSeaTostupanddown,togethercrowdeddroveFromeachsideshoalingtowardsthemouthofHell.AswhentwoPolarWindsblowingadverseUpontheCronianSea,togetherdrive(290)MountainsofIce,thatstopth’imagin’dwayBeyondPetsoraEastward,totherichCathaianCoast.TheaggregatedSoyleDeathwithhisMacepetrific,coldanddry,AswithaTridentsmote,andfix’tasfirmAsDelosfloatingonce;theresthislookBoundwithGorgonianrigornottomove,AndwithAsphalticslime;broadastheGate,DeeptotheRootsofHellthegather’dbeachTheyfasten’d,andtheMoleimmensewraughton(300)OverthefoamingdeephighArcht,aBridgeOflengthprodigiousjoyningtotheWallImmovableofthisnowfencelessworld

Page 317: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForfeittoDeath;fromhenceapassagebroad,Smooth,easie,inoffensivedowntoHell.So,ifgreatthingstosmallmaybecompar’d,Xerxes,theLibertieofGreecetoyoke,FromSusahisMemnonianPalacehighCametotheSea,andoverHellespontBridginghisway,EuropewithAsiajoyn’d,(310)Andscourg’dwithmanyastroakth’indignantwaves.NowhadtheybroughttheworkbywondrousArtPontifical,aridgeofpendentRockOverthevextAbyss,followingthetrackOfSatan,totheselfsameplacewhereheeFirstlightedfromhisWing,andlandedsafeFromoutofChaostotheoutsidebareOfthisroundWorld:withPinnsofAdamantAndChainstheymadeallfast,toofasttheymadeAnddurable;andnowinlittlespace(320)TheConfinesmetofEmpyreanHeav’nAndofthisWorld,andonthelefthandHellWithlongreachinterpos’d;threesev’ralwayesInsight,toeachofthesethreeplacesled.AndnowthirwaytoEarththeyhaddescri’d,ToParadisefirsttending,whenbeholdSataninlikenessofanAngelbrightBetwixttheCentaureandtheScorpionstearingHisZenith,whiletheSuninAriesrose:Disguis’dhecame,butthosehisChildrendear(330)ThirParentsoondiscern’d,thoughindisguise.

Page 318: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hee,afterEveseduc’t,unmindedslunkIntotheWoodfastby,andchangingshapeToobservethesequel,sawhisguilefulactByEve,thoughallunweeting,secondedUponherHusband,sawthirshamethatsoughtVaincovertures;butwhenhesawdescendTheSonofGodtojudgethem,terrifi’dHeefled,nothopingtoescape,butshunThepresent,fearingguiltiewhathiswrauth(340)Mightsuddenlyinflict;thatpast,return’dByNight,andlistningwherethehaplessPaireSateinthirsaddiscourse,andvariousplaint,Thencegatherdhisowndoom,whichunderstoodNotinstant,butoffuturetime.WithjoyAndtidingsfraught,toHellhenowreturn’d,AndatthebrinkofChaos,neerthefootOfthisnewwondrousPontifice,unhop’tMetwhotomeethimcame,hisOfspringdear.Greatjoywasatthirmeeting,andatsight(350)OfthatstupendiousBridgehisjoyencreas’d.Longheeadmiringstood,tillSin,hisfaireInchantingDaughter,thusthesilencebroke.OParent,thesearethymagnificdeeds,ThyTrophies,whichthouview’stasnotthineown,ThouartthirAuthorandprimeArchitect:ForInosoonerinmyHeartdivin’d,MyHeart,whichbyasecretharmonie

Page 319: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Stillmoveswiththine,joyn’dinconnexionsweet,ThatthouonEarthhadstprosper’d,whichthylooks(360)Nowalsoevidence,butstraightIfeltThoughdistantfromtheeWorldsbetween,yetfeltThatImustaftertheewiththisthySon;Suchfatalconsequenceunitesusthree:Hellcouldnolongerholdusinherbounds,NorthisunvoyageableGulfobscureDetainfromfollowingthyillustrioustrack.Thouhastatchiev’dourlibertie,confin’dWithinHellGatestillnow,thouusimpow’rdTofortifiethusfarr,andoverlay(370)WiththisportentousBridgethedarkAbyss.ThinenowisallthisWorld,thyvertuehathwonWhatthyhandsbuildednot,thyWisdomgain’dWithoddswhatWarrhathlost,andfullyaveng’dOurfoileinHeav’n;herethoushaltMonarchreign,Theredidstnot;therelethimstillVictorsway,AsBattelhathadjudg’d,fromthisnewWorldRetiring,byhisowndoomalienated,AndhenceforthMonarchiewiththeedivideOfallthings,partedbyth’Empyrealbounds,(380)HisQuadrature,fromthyOrbicularWorld,Ortrietheenowmoredang’roustohisThrone.WhomthusthePrinceofDarknessanswerdglad.FairDaughter,andthouSonandGrandchildboth,Highproofyenowhavegiv’ntobetheRaceOfSatan(forIglorieinthename,

Page 320: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AntagonistofHeav’nsAlmightieKing)Amplyhavemeritedofme,ofallTh’InfernalEmpire,thatsoneerHeav’nsdoreTriumphalwithtriumphalacthavemet,(390)MinewiththisgloriousWork,andmadeoneRealmHellandthisWorld,oneRealm,oneContinentOfeasiethorough-fare.ThereforewhileIDescendthroughDarkness,onyourRodewitheaseTomyassociatePowers,themtoacquaintWiththesesuccesses,andwiththemrejoyce,Youtwothisway,amongthosenumerousOrbsAllyours,rightdowntoParadisedescend;TheredwellandReigninbliss,thenceontheEarthDominionexerciseandintheAire,(400)ChieflyonMan,soleLordofalldeclar’d,Himfirstmakesureyourthrall,andlastlykill.MySubstitutesIsendye,andCreatePlenipotentonEarth,ofmatchlessmightIssuingfrommee:onyourjoyntvigornowMyholdofthisnewKingdomalldepends,ThroughSintoDeathexpos’dbymyexploit.Ifyourjoyntpowerprevaile,th’affairesofHellNodetrimentneedfeare,goeandbestrong.Sosayinghedismiss’dthem,theywithspeed(410)ThircoursethroughthickestConstellationsheldSpreadingthirbane;theblastedStarrslooktwan,AndPlanets,Planet-strook,realEclipsThensufferd.Th’otherwaySatanwentdown

Page 321: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheCauseytoHellGate;oneithersideDispartedChaosoverbuiltexclaimd,Andwithreboundingsurgethebarrsassaild,Thatscorn’dhisindignation:throughtheGate,Wideopenandunguarded,Satanpass’d,Andallaboutfounddesolate;forthose(420)Appointedtositthere,hadleftthircharge,FlowntotheupperWorld;therestwereallFarrtotheinlandretir’d,aboutthewallsOfPandæmonium,CitieandproudseateOfLucifer,sobyallusioncalld,OfthatbrightStarrtoSatanparagond.TherekeptthirWatchtheLegions,whiletheGrandInCouncilsate,sollicitouswhatchanceMightinterceptthirEmperoursent,soheeDepartinggavecommand,andtheyobserv’d.(430)AswhentheTartarfromhisRussianFoeByAstracanovertheSnowiePlainesRetires,orBactrianSophifromthehornesOfTurkishCrescent,leavesallwastebeyondTheRealmeofAladule,inhisretreateToTaurisorCasbeen.SothesethelateHeav’n-banishtHost,leftdesertutmostHellManyadarkLeague,reduc’tincarefulWatchRoundthirMetropolis,andnowexpectingEachhourtheirgreatadventurerfromthesearch(440)OfForreinWorlds:hethroughthemidstunmarkt,

Page 322: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InshewplebeianAngelmilitantOflowestorder,past;andfromthedoreOfthatPlutonianHall,invisibleAscendedhishighThrone,whichunderstateOfrichesttexturespred,atth’upperendWasplac’tinregallustre.DownawhileHesate,androundabouthimsawunseen:AtlastasfromaCloudhisfulgentheadAndshapeStarr-brightappeer’d,orbrighter,clad(450)WithwhatpermissiveglorysincehisfallWaslefthim,orfalseglitter:Allamaz’dAtthatsosuddenblazetheStygianthrongBentthiraspect,andwhomtheywish’dbeheld,ThirmightyChiefreturnd:loudwasth’acclaime:Forthrush’dinhastethegreatconsultingPeers,Rais’dfromthirdarkDivan,andwithlikejoyCongratulantapproach’dhim,whowithhandSilence,andwiththesewordsattentionwon.Thrones,Dominations,Princedoms,Vertues,Powers,(460)Forinpossessionsuch,notonelyofright,Icallyeanddeclareyenow,returndSuccessfulbeyondhope,toleadyeforthTriumphantoutofthisinfernalPitAbominable,accurst,thehouseofwoe,AndDungeonofourTyrant:Nowpossess,AsLords,aspaciousWorld,toournativeHeavenLittleinferiour,bymyadventurehardWithperilgreatatchiev’d.Longweretotell

Page 323: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhatIhavedon,whatsufferd,withwhatpaine(470)Voyag’dth’unreal,vast,unboundeddeepOfhorribleconfusion,overwhichBySinandDeathabroadwaynowispav’dToexpediteyourgloriousmarch;butIToildoutmyuncouthpassage,forc’ttorideTh’untractableAbysse,plung’dinthewombOfunoriginalNightandChaoswilde,Thatjealousofthirsecretsfiercelyoppos’dMyjourneystrange,withclamorousuproareProtestingFatesupreame;thencehowIfound(480)ThenewcreatedWorld,whichfameinHeav’nLonghadforetold,aFabrickwonderfulOfabsoluteperfection,thereinManPlac’tinaParadise,byourexileMadehappie:HimbyfraudIhaveseduc’dFromhisCreator,andthemoretoincreaseYourwonder,withanApple;hethereatOffended,worthyourlaughter,hathgiv’nupBothhisbelovedManandallhisWorld,ToSinandDeathaprey,andsotous,(490)Withoutourhazard,labour,orallarme,Torangein,andtodwell,andoverManTorule,asoverallheshouldhaverul’d.Trueis,meealsohehathjudg’d,orratherMeenot,butthebruteSerpentinwhoseshapeManIdeceav’d:thatwhichtomeebelongs,Isenmity,whichhewillputbetween

Page 324: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

MeeandMankinde;Iamtobruisehisheel;HisSeed,whenisnotset,shallbruisemyhead:AWorldwhowouldnotpurchasewithabruise,(500)Ormuchmoregrievouspain?Yehaveth’accountOfmyperformance:Whatremaines,yeGods,Butupandenternowintofullbliss.Sohavingsaid,awhilehestood,expectingThiruniversalshoutandhighapplauseTofillhiseare,whencontraryhehearsOnallsides,frominnumerabletonguesAdismaluniversalhiss,thesoundOfpublicscorn;hewonderd,butnotlongHadleasure,wondringathimselfnowmore;(510)HisVisagedrawnhefelttosharpandspare,HisArmesclungtohisRibs,hisLeggsentwiningEachother,tillsupplanteddownhefellAmonstrousSerpentonhisBellyprone,Reluctant,butinvaine:agreaterpowerNowrul’dhim,punishtintheshapehesin’d,Accordingtohisdoom:hewouldhavespoke,ButhissforhissreturndwithforkedtongueToforkedtongue,fornowwerealltransform’dAlike,toSerpentsallasaccessories(520)TohisboldRiot:dreadfulwasthedinOfhissingthroughtheHall,thickswarmingnowWithcomplicatedmonstersheadandtaile,ScorpionandAsp,andAmphisbænadire,

Page 325: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Cerasteshornd,Hydrus,andEllopsdrear,AndDipsas(Notsothickswarm’doncetheSoilBedroptwithbloodofGorgon,ortheIsleOphiusa)butstillgreatestheethemidst,NowDragongrown,largerthenwhomtheSunIngenderdinthePythianValeonslime,(530)HugePython,andhisPowernolessheseem’dAbovethereststilltoretain;theyallHimfollow’dissuingforthtoth’openField,WhereallyetleftofthatrevoltedRoutHeav’n-fall’n,instationstoodorjustarray,SublimewithexpectationwhentoseeInTriumphissuingforththirgloriousChief;Theysaw,butothersightinstead,acrowdOfuglySerpents;horroronthemfell,Andhorridsympathie;forwhattheysaw,(540)Theyfeltthemselvsnowchanging;downthirarms,DownfellbothSpearandShield,downtheyasfast,Andthedirehissrenew’d,andthedireformCatchtbyContagion,likeinpunishment,Asinthircrime.Thuswasth’applausetheymeant,Turndtoexplodinghiss,triumphtoshameCastonthemselvesfromthirownmouths.TherestoodAGrovehardby,sprungupwiththisthirchange,Hiswillwhoreignsabove,toaggravateThirpenance,ladenwithfairFruit,likethat(550)WhichgrewinParadise,thebaitofEveUs’dbytheTempter:onthatprospectstrange

Page 326: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thirearnesteyestheyfix’d,imaginingForoneforbiddenTreeamultitudeNowris’n,toworkthemfurderwoeorshame;Yetparchtwithscaldingthurstandhungerfierce,Thoughtodeludethemsent,couldnotabstain,Butontheyrouldinheaps,anduptheTreesClimbing,satthickerthenthesnakielocksThatcurldMegæra:greedilytheypluck’d(560)TheFrutagefairtosight,likethatwhichgrewNeerthatbituminousLakewhereSodomflam’d;Thismoredelusive,notthetouch,buttasteDeceav’d;theyfondlythinkingtoallayThirappetitewithgust,insteadofFruitChewdbitterAshes,whichth’offendedtasteWithspatteringnoiserejected:ofttheyassayd,Hungerandthirstconstraining,drugdasoft,Withhatefullestdisrelishwrith’dthirjawsWithsootandcindersfill’d;soofttheyfell(570)Intothesameillusion,notasManWhomtheytriumph’doncelapst.Thusweretheyplagu’dAndwornwithFamin,longandceaslesshiss,Tillthirlostshape,permitted,theyresum’d,Yearlyenjoynd,somesay,toundergoThisannualhumblingcertainnumber’ddays,Todashthirpride,andjoyforManseduc’t.Howeversometraditiontheydispers’dAmongtheHeathenofthirpurchasegot,AndFabl’dhowtheSerpent,whomtheycalld(580)

Page 327: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OphionwithEurynome,thewide-EncroachingEveperhaps,hadfirsttheruleOfhighOlympus,thencebySaturndriv’nAndOps,ereyetDictæanJovewasborn.MeanwhileinParadisethehellishpairToosoonarriv’d,Sinthereinpowerbefore,Onceactual,nowinbody,andtodwellHabitualhabitant;behindherDeathClosefollowingpaceforpace,notmountedyetOnhispaleHorse:towhomSinthusbegan.(590)SecondofSatansprung,allconqueringDeath,WhatthinkstthouofourEmpirenow,thoughearndWithtravaildifficult,notbetterfarrThenstilatHelsdarkthresholdtohavesatewatch,Unnam’d,undreaded,andthyselfhalfstarv’d?WhomthustheSin-bornMonsteranswerdsoon.Tomee,whowitheternalFaminpine,AlikeisHell,orParadise,orHeaven,Therebest,wheremostwithravinImaymeet;Whichhere,thoughplenteous,alltoolittleseems(600)TostuffthisMaw,thisvastunhide-boundCorps.Towhomth’incestuousMotherthusrepli’d.ThouthereforeontheseHerbs,andFruits,andFloursFeedfirst,oneachBeastnext,andFish,andFowle,Nohomelymorsels,andwhateverthingTheSitheofTimemowesdown,devourunspar’d,TillIinManresidingthroughtheRace,

Page 328: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Histhoughts,hislooks,words,actionsallinfect,Andseasonhimthylastandsweetestprey.Thissaid,theybothbetookthemseveralwayes,(610)Bothtodestroy,orunimmortalmakeAllkinds,andfordestructiontomatureSoonerorlater;whichth’Almightieseeing,FromhistranscendentSeattheSaintsamong,TothosebrightOrdersutterdthushisvoice.SeewithwhatheattheseDogsofHelladvanceTowasteandhavocyonderWorld,whichISofairandgoodcreated,andhadstillKeptinthatState,hadnotthefollyofManLetinthesewastfulFuries,whoimpute(620)Follytomee,sodoththePrinceofHellAndhisAdherents,thatwithsomucheaseIsufferthemtoenterandpossessAplacesoheav’nly,andconnivingseemTogratifiemyscornfulEnemies,Thatlaugh,asiftransportedwithsomefitOfPassion,Itothemhadquittedall,Atrandomyieldeduptotheirmisrule;AndknownotthatIcall’danddrewthemthitherMyHell-hounds,tolickupthedraffandfilth(630)WhichmanspollutingSinwithtainthathshedOnwhatwaspure,tillcramm’dandgorg’d,nighburstWithsucktandgluttedoffal,atoneslingOfthyvictoriousArm,well-pleasingSon,BothSin,andDeath,andyawningGraveatlast

Page 329: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThroughChaoshurld,obstructthemouthofHellForever,andsealuphisravenousJawes.ThenHeav’nandEarthrenewdshallbemadepureTosanctitiethatshallreceivenostaine:TillthentheCursepronounc’tonbothprecedes.(640)Heeended,andtheheav’nlyAudienceloudSungHalleluia,asthesoundofSeas,Throughmultitudethatsung:Justarethyways,RighteousarethyDecreesonallthyWorks;Whocanextenuatethee?Next,totheSon,Destin’drestorerofMankind,bywhomNewHeav’nandEarthshalltotheAgesrise,OrdownfromHeav’ndescend.Suchwasthirsong,WhiletheCreatorcallingforthbynameHismightieAngelsgavethemseveralcharge,(650)Assortedbestwithpresentthings.TheSunHadfirsthispreceptsotomove,soshine,AsmightaffecttheEarthwithcoldandheatScarcetollerable,andfromtheNorthtocallDecrepitWinter,fromtheSouthtobringSolstitialsummersheat.TotheblancMooneHerofficetheyprescrib’d,toth’otherfiveThirplanetariemotionsandaspectsInSextile,Square,andTrine,andOpposite,Ofnoxiousefficacie,andwhentojoyne(660)InSynodunbenigne,andtaughtthefixtThirinfluencemalignantwhentoshowre,WhichofthemrisingwiththeSun,orfalling,

Page 330: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Shouldprovetempestuous:TotheWindstheysetThircorners,whenwithblustertoconfoundSea,Aire,andShoar,theThunderwhentorowleWithterrorthroughthedarkAerealHall.SomesayhebidhisAngelsturneascanseThePolesofEarthtwicetendegreesandmoreFromtheSunsAxle;theywithlabourpush’d(670)ObliquetheCentricGlobe:SomsaytheSunWasbidturnReinesfromth’EquinoctialRodeLikedistantbreadthtoTauruswiththeSeav’nAtlantickSisters,andtheSpartanTwinsUptotheTropicCrab;thencedownamaineByLeoandtheVirginandtheScales,AsdeepasCapricorne,tobringinchangeOfSeasonstoeachClime;elsehadtheSpringPerpetualsmil’donEarthwithvernantFlours,EqualinDaysandNights,excepttothose(680)BeyondthePolarCircles;tothemDayHadunbenightedshon,whilethelowSunTorecompencehisdistance,inthirsightHadroundedstillth’Horizon,andnotknownOrEastorWest,whichhadforbidtheSnowFromcoldEstotiland,andSouthasfarrBeneathMagellan.AtthattastedFruitTheSun,asfromThyesteanBanquet,turn’dHiscourseintended;elsehowhadtheWorldInhabited,thoughsinless,morethennow,(690)

Page 331: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Avoidedpinchingcoldandscorchingheate?ThesechangesintheHeav’ns,thoughslow,produc’dLikechangeonSeaandLand,sideralblast,Vapour,andMist,andExhalationhot,CorruptandPestilent:NowfromtheNorthOfNorumbega,andtheSamoedshoarBurstingthirbrazenDungeon,armdwithiceAndsnowandhaileandstormiegustandflaw,BoreasandCæciasandArgestesloudAndThrasciasrendtheWoodsandSeasupturn;(700)Withadverseblastup-turnsthemfromtheSouthNotusandAferblackwiththundrousCloudsFromSerraliona;thwartoftheseasfierceForthrushtheLevantandthePonentWindesEurusandZephirwiththirlateralnoise,Sirocco,andLibecchio.ThusbeganOutragefromlivelessthings;butDiscordfirstDaughterofSin,amongth’irrational,Deathintroduc’dthroughfierceantipathie:BeastnowwithBeastganwar,andFowlewithFowle,(710)AndFishwithFish;tograzetheHerballleaving,Devourdeachother;norstoodmuchinaweOfMan,butfledhim,orwithcount’nancegrimGlar’donhimpassing:thesewerefromwithoutThegrowingmiseries,whichAdamsawAlreadieinpart,thoughhidingloomiestshade,Tosorrowabandond,butworsefeltwithin,Andinatroubl’dSeaofpassiontost,

Page 332: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thustodisburd’nsoughtwithsadcomplaint.Omiserableofhappie!isthistheend(720)OfthisnewgloriousWorld,andmeesolateTheGloryofthatGlory,whonowbecomAccurstofblessed,hidemefromthefaceOfGod,whomtobeholdwasthenmyhighthOfhappiness:yetwell,ifherewouldendThemiserie,Ideserv’dit,andwouldbeareMyowndeservings;butthiswillnotserve;AllthatIeateordrink,orshallbeget,Ispropagatedcurse.OvoiceonceheardDelightfully,Encreaseandmultiply,(730)Nowdeathtoheare!forwhatcanIencreaseOrmultiplie,butcursesonmyhead?WhoofallAgestosucceed,butfeelingTheevilonhimbroughtbyme,willcurseMyHead,IllfareourAncestorimpure,ForthiswemaythankAdam;buthisthanksShallbetheexecration;sobesidesMineownthatbideuponme,allfrommeeShallwithafiercerefluxonmeeredound,Onmeeasonthirnaturalcenterlight(740)Heavie,thoughinthirplace.OfleetingjoyesOfParadise,deareboughtwithlastingwoes!DidIrequestthee,Maker,frommyClayTomouldmeMan,didIsollicitetheeFromdarknesstopromoteme,orhereplaceInthisdeliciousGarden?asmyWill

Page 333: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Concurdnottomybeing,itwerebutrightAndequaltoreducemetomydust,Desiroustoresigne,andrenderbackAllIreceav’d,unabletoperforme(750)Thytermstoohard,bywhichIwastoholdThegoodIsoughtnot.Tothelossofthat,Sufficientpenaltie,whyhastthouaddedThesenseofendlesswoes?inexplicableThyJusticeseems;yettosaytruth,toolate,Ithuscontest;thenshouldhavebeenrefusdThosetermswhatever,whentheywerepropos’d:Thoudidstacceptthem;wiltthouenjoythegood,Thencaviltheconditions?andthoughGodMadetheewithoutthyleave,whatifthySon(760)Provedisobedient,andreprov’d,retort,Whereforedidstthoubegetme?Isoughtitnot:WouldstthouadmitforhiscontemptoftheeThatproudexcuse?yethimnotthyelection,ButNaturalnecessitybegot.Godmadetheeofchoicehisown,andofhisownToservehim,thyrewardwasofhisgrace,ThypunishmentthenjustlyisathisWill.Beitso,forIsubmit,hisdoomisfair,ThatdustIam,andshalltodustreturne:(770)Owelcomhourwhenever!whydelayesHishandtoexecutewhathisDecreeFixdonthisday?whydoIoverlive,

Page 334: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhyamImocktwithdeath,andlength’ndoutTodeathlesspain?howgladlywouldImeetMortalitiemysentence,andbeEarthInsensible,howgladwouldlaymedownAsinmyMotherslap?thereIshouldrestAndsleepsecure;hisdreadfulvoicenomoreWouldThunderinmyears,nofearofworse(780)TomeeandtomyofspringwouldtormentmeWithcruelexpectation.YetonedoubtPursuesmestill,leastallIcannotdie,LeastthatpurebreathofLife,theSpiritofManWhichGodinspir’d,cannottogetherperishWiththiscorporealClod;thenintheGrave,Orinsomeotherdismalplace,whoknowsButIshalldiealivingDeath?OthoughtHorrid,iftrue!yetwhy?itwasbutbreathOfLifethatsinn’d;whatdiesbutwhathadlife(790)Andsin?theBodieproperlyhathneither.Allofmethenshalldie:letthisappeaseThedoubt,sincehumanereachnofurtherknows.ForthoughtheLordofallbeinfinite,Ishiswrauthalso?beit,manisnotso,Butmortaldoom’d.HowcanheexerciseWrathwithoutendonManwhomDeathmustend?CanhemakedeathlessDeath?thatweretomakeStrangecontradiction,whichtoGodhimselfImpossibleisheld,asArgument(800)Ofweakness,notofPower.Willhe,drawout,

Page 335: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Forangerssake,finitetoinfiniteInpunishtman,tosatisfiehisrigourSatisfi’dnever;thatweretoextendHisSentencebeyonddustandNaturesLaw,BywhichallCauseselseaccordingstillTothereceptionofthirmatteract,Nottoth’extentofthirownSpheare.ButsayThatDeathbenotonestroak,asIsuppos’d,Bereavingsense,butendlessmiserie(810)Fromthisdayonward,whichIfeelbegunBothinme,andwithoutme,andsolastToperpetuitie;Ayme,thatfearComesthundringbackwithdreadfulrevolutionOnmydefenslesshead;bothDeathandIAmfoundEternal,andincorporateboth,NorIonmypartsingle,inmeeallPosteritiestandscurst:FairPatrimonieThatImustleaveye,Sons;OwereIableTowasteitallmyself,andleaveyenone!(820)SodisinheritedhowwouldyeblessMenowyourcurse!Ah,whyshouldallmankindForonemansfaultthusguiltlessbecondemn’d,Ifguiltless?Butfrommeewhatcanproceed,Butallcorrupt,bothMindandWilldeprav’d,Nottodoonely,buttowillthesameWithme?howcantheythenacquittedstandInsightofGod?HimafterallDisputesForc’tIabsolve:allmyevasionsvain

Page 336: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andreasonings,thoughthroughMazes,leadmestill(830)Buttomyownconviction:firstandlastOnmee,meeonely,asthesourseandspringOfallcorruption,alltheblamelightsdue;Somightthewrauth.Fondwish!couldstthousupportThatburdenheavierthentheEarthtobearThenalltheWorldmuchheavier,thoughdividedWiththatbadWoman?Thuswhatthoudesir’st,Andwhatthoufearst,alikedestroyesallhopeOfrefuge,andconcludestheemiserableBeyondallpastexampleandfuture,(840)ToSatanonelylikebothcrimeanddoom.OConscience,intowhatAbyssoffearsAndhorrorshastthoudriv’nme;outofwhichIfindnoway,fromdeeptodeeperplung’d!ThusAdamtohimselflamentedloudThroughthestillNight,notnow,aseremanfell,Wholsomandcool,andmild,butwithblackAirAccompanied,withdampsanddreadfulgloom,WhichtohisevilConsciencerepresentedAllthingswithdoubleterror:Ontheground(850)Outstretchthelay,onthecoldground,andoftCurs’dhisCreation,Deathasoftaccus’dOftardieexecution,sincedenounc’tThedayofhisoffence.WhycomesnotDeath,Saidhee,withonethriceacceptablestrokeToendme?ShallTruthfailtokeepherword,

Page 337: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

JusticeDivinenothast’ntobejust?ButDeathcomesnotatcall,JusticeDivineMendsnotherslowestpaceforprayersorcries.OWoods,OFountains,Hillocks,DalesandBowrs,(860)WithotherecholateItaughtyourShadesToanswer,andresoundfarrotherSong.WhomthusafflictedwhensadEvebeheld,Desolatewhereshesate,approachingnigh,Softwordstohisfiercepassionsheassay’d:Butherwithsternregardhethusrepell’d.Outofmysight,thouSerpent,thatnamebestBefitstheewithhimleagu’d,thyselfasfalseAndhateful;nothingwants,butthatthyshape,Likehis,andcolourSerpentinemayshew(870)Thyinwardfraud,towarnallCreaturesfromtheeHenceforth;leastthattooheav’nlyform,pretendedTohellishfalshood,snarethem.ButfortheeIhadpersistedhappie,hadnotthyprideAndwandringvanitie,whenlestwassafe,Rejectedmyforewarning,anddisdain’dNottobetrusted,longingtobeseenThoughbytheDevilhimself,himoverweeningToover-reach,butwiththeSerpentmeetingFool’dandbeguil’d,byhimthou,Ibythee,(880)Totrusttheefrommyside,imagin’dwise,Constant,mature,proofagainstallassaults,AndunderstoodnotallwasbutashewRatherthensolidvertu,allbutaRib

Page 338: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Crookedbynature,bent,asnowappears,Moretothepartsinisterfrommedrawn,Wellifthrownout,assupernumerarieTomyjustnumberfound.OwhydidGod,Creatorwise,thatpeopl’dhighestHeav’nWithSpiritsMasculine,createatlast(890)ThisnoveltieonEarth,thisfairdefectOfNature,andnotfilltheWorldatonceWithMenasAngelswithoutFeminine,OrfindsomeotherwaytogenerateMankind?thismischiefhadnotthenbefall’n,Andmorethatshallbefall,innumerableDisturbancesonEarththroughFemalsnares,AndstraightconjunctionwiththisSex:foreitherHenevershallfindoutfitMate,butsuchAssomemisfortunebringshim,ormistake,(900)OrwhomhewishesmostshallseldomgainThroughherperverseness,butshallseehergaindByafarrworse,orifshelove,withheldByParents,orhishappiestchoicetoolateShallmeet,alreadielinktandWedlock-boundToafellAdversarie,hishateorshame:WhichinfinitecalamitieshallcauseToHumanelife,andhousholdpeaceconfound.Headdednot,andfromherturn’d,butEveNotsorepulst,withTearsthatceas’dnotflowing,(910)Andtressesalldisorderd,athisfeetFellhumble,andimbracingthem,besaught

Page 339: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hispeace,andthusproceededinherplaint.Forsakemenotthus,Adam,witnessHeav’nWhatlovesincere,andreverenceinmyheartIbearethee,andunweetinghaveoffended,Unhappiliedeceav’d;thysuppliantIbeg,andclaspthyknees;bereavemenot,WhereonIlive,thygentlelooks,thyaid,Thycounselinthisuttermostdistress,(920)Myonelystrengthandstay:forlornofthee,WhithershallIbetakeme,wheresubsist?Whileyetwelive,scarseoneshorthourperhaps,Betweenustwolettherebepeace,bothjoyning,Asjoyn’dininjuries,oneenmitieAgainstaFoebydoomexpressassign’dus,ThatcruelSerpent:OnmeexercisenotThyhatredforthismiseriebefall’n,Onmealreadylost,meethenthyselfMoremiserable;bothhavesin’d,butthou(930)AgainstGodonely,IagainstGodandthee,Andtotheplaceofjudgementwillreturn,TherewithmycriesimportuneHeaven,thatallThesentencefromthyheadremov’dmaylightOnme,solecausetotheeofallthiswoe,Meemeeonelyjustobjectofhisire.Sheendedweeping,andherlowlieplight,Immovabletillpeaceobtain’dfromfaultAcknowledg’danddeplor’d,inAdamwraught

Page 340: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Commiseration;soonhisheartrelented(940)Towardsher,hislifesolateandsoledelight,Nowathisfeetsubmissiveindistress,Creaturesofairehisreconcilementseeking,Hiscounselwhomshehaddispleas’d,hisaide;Asonedisarm’d,hisangerallhelost,Andthuswithpeacefulwordsuprais’dhersoon.Unwarie,andtoodesirous,asbefore,Sonowofwhatthouknowstnot,whodesir’stThepunishmentallonthyself;alas,Bearethineownfirst,illabletosustaine(950)Hisfullwrauthwhosethoufeelstasyetlestpart,Andmydispleasurebearstsoill.IfPrayersCouldalterhighDecrees,ItothatplaceWouldspeedbeforethee,andbelouderheard,Thatonmyheadallmightbevisited,ThyfrailtieandinfirmerSexforgiv’n,Tomecommittedandbymeexpos’d.Butrise,letusnomorecontend,norblameEachother,blam’denoughelsewhere,butstriveInofficesofLove,howwemaylight’n(960)Eachothersburdeninourshareofwoe;SincethisdaysDeathdenounc’t,ifoughtIsee,Willprovenosudden,butaslow-pac’tevill,Alongdaysdyingtoaugmentourpaine,AndtoourSeed(OhaplessSeed!)deriv’d.TowhomthusEve,recoveringheart,repli’d.Adam,bysadexperimentIknow

Page 341: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Howlittleweightmywordswiththeecanfinde,Foundsoerroneous,thencebyjusteventFoundsounfortunate;nevertheless,(970)Restor’dbythee,vileasIam,toplaceOfnewacceptance,hopefultoregaineThyLove,thesolecontentmentofmyheartLivingordyingfromtheeIwillnothideWhatthoughtsinmyunquietbrestareris’n,Tendingtosomreliefofourextremes,Orend,thoughsharpandsad,yettolerable,Asinourevils,andofeasierchoice.Ifcareofourdescentperplexusmost,Whichmustbeborntocertainwoe,devourd(980)ByDeathatlast,andmiserableitisTobetootherscauseofmisery.Ourownbegotten,andofourLoinestobringIntothiscursedWorldawofulRace,ThatafterwretchedLifemustbeatlastFoodforsofouleaMonster,inthypowerItlies,yetereConceptiontopreventTheRaceunblest,tobeingyetunbegot.Childlessthouart,Childlessremaine:SoDeathshallbedeceav’dhisglut,andwithustwo(990)Beforc’dtosatisfiehisRav’nousMaw.Butifthoujudgeithardanddifficult,Conversing,looking,loving,toabstainFromLovesdueRites,Nuptialimbracessweet,Andwithdesiretolanguishwithouthope,

Page 342: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BeforethepresentobjectlanguishingWithlikedesire,whichwouldbemiserieAndtormentlessthennoneofwhatwedread,ThenbothourselvesandSeedatoncetofreeFromwhatwefearforboth,letusmakeshort,(1000)LetusseekDeath,orheenotfound,supplyWithourownhandshisOfficeonourselves;Whystandwelongershiveringunderfeares,ThatshewnoendbutDeath,andhavethepower,Ofmanywayestodietheshortestchoosing,Destructionwithdestructiontodestroy.Sheendedheer,orvehementdespaireBrokeofftherest;somuchofDeathherthoughtsHadentertaind,asdi’dherCheekswithpale.ButAdamwithsuchcounselnothingsway’d,(1010)TobetterhopeshismoreattentivemindeLabouringhadrais’d,andthustoEverepli’d.Eve,thycontemptoflifeandpleasureseemsToargueintheesomthingmoresublimeAndexcellentthenwhatthymindecontemnes;Butself-destructionthereforesaught,refutesThatexcellencethoughtinthee,andimplies,Notthycontempt,butanguishandregretForlossoflifeandpleasureoverlov’d.Orifthoucovetdeath,asutmostend(1020)Ofmiserie,sothinkingtoevadeThepenaltiepronounc’t,doubtnotbutGod

Page 343: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hathwiselierarm’dhisvengefulirethensoTobeforestall’d;muchmoreIfearleastDeathSosnatchtwillnotexemptusfromthepaineWearebydoomtopay;rathersuchactsOfcontumaciewillprovokethehighestTomakedeathinuslive:ThenletusseekSomsaferresolution,whichmethinksIhaveinview,callingtomindewithheed(1030)PartofourSentence,thatthySeedshallbruiseTheSerpentshead;piteousamends,unlessBemeant,whomIconjecture,ourgrandFoeSatan,whointheSerpenthathcontriv’dAgainstusthisdeceit:tocrushhisheadWouldberevengeindeed;whichwillbelostBydeathbroughtonourselves,orchildlessdaysResolv’d,asthouproposest;soourFoeShallscapehispunishmentordain’d,andweeInsteadshalldoubleoursuponourheads.(1040)Nomorebemention’dthenofviolenceAgainstourselves,andwilfulbarrennessThatcutsusofffromhope,andsavoursonelyRancorandpride,impatienceanddespite,ReluctanceagainstGodandhisjustyokeLaidonourNecks.RememberwithwhatmildAndgracioustemperhebothheardandjudg’dWithoutwrauthorreviling;weeexpectedImmediatedissolution,whichwethoughtWasmeantbyDeaththatday,whenlo,tothee(1050)

Page 344: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

PainsonelyinChild-bearingwereforetold,Andbringingforth,soonrecompenc’twithjoy,FruitofthyWomb:OnmeetheCurseaslopeGlanc’dontheground,withlabourImustearneMybread;whatharm?Idlenesshadbinworse;Mylabourwillsustainme;andleastColdOrHeatshouldinjureus,histimelycareHathunbesaughtprovided,andhishandsCloath’dusunworthie,pityingwhilehejudg’d;Howmuchmore,ifweprayhim,willhisear(1060)Beopen,andhishearttopitieincline,AndteachusfurtherbywhatmeanstoshunTh’inclementSeasons,Rain,Ice,HailandSnow,WhichnowtheSkiewithvariousFacebeginsToshewusinthisMountain,whiletheWindsBlowmoistandkeen,shatteringthegracefullocksOfthesefairspreadingTrees;whichbidsusseekSombettershroud,sombetterwarmthtocherishOurLimbsbenumm’d,erethisdiurnalStarrLeavecoldtheNight,howwehisgather’dbeams(1070)Reflected,maywithmatterserefoment,OrbycollisionoftwobodiesgrindeTheAirattritetoFire,aslatetheCloudsJustlingorpushtwithWindsrudeinthirshockTinetheslantLightning,whosethwartflamedriv’ndownKindlesthegummiebarkofFirrorPine,Andsendsacomfortableheatfromfarr,WhichmightsupplietheSun:suchFiretouse,

Page 345: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AndwhatmayelseberemedieorcureToevilswhichourownmisdeedshavewrought,(1080)Heewillinstructuspraying,andofGraceBeseechinghim,soasweneednotfearTopasscommodiouslythislife,sustain’dByhimwithmanycomforts,tillweendIndust,ourfinalrestandnativehome.Whatbettercanwedo,thentotheplaceRepairingwherehejudg’dus,prostratefallBeforehimreverent,andthereconfessHumblyourfaults,andpardonbeg,withtearsWateringtheground,andwithoursighstheAir(1090)Frequenting,sentfromheartscontrite,insignOfsorrowunfeign’d,andhumiliationmeek.UndoubtedlyhewillrelentandturnFromhisdispleasure;inwhoselookserene,Whenangrymostheseem’dandmostsevere,Whatelsebutfavor,grace,andmercieshon?SospakeourFatherpenitent,norEveFeltlessremorse:theyforthwithtotheplaceRepairingwherehejudg’dthemprostratefellBeforehimreverent,andbothconfess’d(1100)Humblythirfaults,andpardonbeg’d,withtearsWateringtheground,andwiththirsighstheAirFrequenting,sentfromheartscontrite,insignOfsorrowunfeign’d,andhumiliationmeek.

TheEndoftheTenthBook.

Page 346: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book XI

TheArgument

TheSonof GodpresentstohisFatherthePrayersof ourfirstParentsnowrepenting,and

intercedes for them: God accepts them, but declares that they must no longer abide in

Paradise;sendsMichaelwithaBandofCherubimtodispossessthem;butfirsttorevealtoAdamfuturethings:Michaelscomingdown.AdamshewstoEvecertainominoussigns; he discernsMichaelsapproach, goes out to meet him: the Angeldenouncesthirdeparture.Eve’sLamentation.Adampleads,butsubmits:TheAngelleadshimuptoahighHill,setsbeforehiminvisionwhatshallhapp’ntilltheFlood.

ThustheyinlowliestplightrepentantstoodPraying,forfromtheMercie-seatabovePrevenientGracedescendinghadremov’dThestoniefromthirhearts,andmadenewfleshRegeneratgrowinstead,thatsighsnowbreath’dUnutterable,whichtheSpiritofprayerInspir’d,andwing’dforHeav’nwithspeedierflightThenloudestOratorie:yetthirportNotofmeansuiters,norimportantlessSeem’dthirPetition,thenwhenth’ancientPair(10)InFablesold,lessancientyetthenthese,DeucalionandchastePyrrhatorestore

Page 347: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheRaceofMankinddrownd,beforetheShrineOfThemisstooddevout.ToHeav’nthirprayersFlewup,normissdtheway,byenviouswindesBlow’nvagabondorfrustrate:intheypassdDimentionlessthroughHeav’nlydores;thencladWithincense,wheretheGoldenAltarfum’d,BythirgreatIntercessor,cameinsightBeforetheFathersThrone:ThemthegladSon(20)Presenting,thustointercedebegan.SeeFather,whatfirstfruitsonEartharesprungFromthyimplantedGraceinMan,theseSighsAndPrayers,whichinthisGoldenCenser,mixtWithIncense,IthyPriestbeforetheebring,FruitsofmorepleasingsavourfromthyseedSow’nwithcontritioninhisheart,thenthoseWhichhisownhandmanuringalltheTreesOfParadisecouldhaveproduc’t,erefall’nFrominnocence.Nowthereforebendthineeare(30)Tosupplication,hearehissighsthoughmute;Unskilfulwithwhatwordstopray,letmee,Interpretforhim,meehisAdvocateAndpropitiation,allhisworksonmeeGoodornotgoodingraft,myMeritthoseShallperfet,andforthesemyDeathshallpay.Acceptme,andinmeefromthesereceaveThesmellofpeacetowardMankinde,lethimliveBeforetheereconcil’d,atleasthisdaysNumberd,thoughsad,tillDeath,hisdoom(whichI(40)

Page 348: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Tomitigatethusplead,nottoreverse)Tobetterlifeshallyeeldhim,wherewithmeeAllmyredeemdmaydwellinjoyandbliss,MadeonewithmeasIwiththeeamone.TowhomtheFather,withoutCloud,serene.AllthyrequestforMan,acceptedSon,Obtain,allthyrequestwasmyDecree:ButlongerinthatParadisetodwell,TheLawIgavetoNaturehimforbids:ThosepureimmortalElementsthatknow(50)Nogross,nounharmoneousmixturefoule,Ejecthimtaintednow,andpurgehimoffAsadistemper,grosstoaireasgross,Andmortalfood,asmaydisposehimbestFordissolutionwroughtbySin,thatfirstDistemperdallthings,andofincorruptCorrupted.IatfirstwithtwofairgiftsCreatedhimendowd,withHappinessAndImmortalitie:thatfondlylost,Thisotherserv’dbuttoeternizewoe;(60)TillIprovidedDeath;soDeathbecomesHisfinalremedie,andafterLifeTri’dinsharptribulation,andrefin’dByFaithandfaithfulworks,tosecondLife,Wak’tintherenovationofthejust,ResigneshimupwithHeav’nandEarthrenewd.ButletuscalltoSynodalltheBlestThroughHeav’nswidebounds;fromthemIwillnothide

Page 349: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Myjudgments,howwithMankindIproceed,AshowwithpeccantAngelslatetheysaw;(70)Andinthirstate,thoughfirm,stoodmoreconfirmd.Heended,andtheSongavesignalhighTothebrightMinisterthatwatchd,heeblewHisTrumpet,heardinOrebsinceperhapsWhenGoddescended,andperhapsoncemoreTosoundatgeneralDoom.Th’AngelicblastFilldalltheRegions:fromthirblissfulBowrsOfAmarantinShade,FountainorSpring,BythewatersofLife,whereeretheysateInfellowshipsofjoy:theSonsofLight(80)Hasted,resortingtotheSummonshigh,AndtookthirSeats;tillfromhisThronesupreamTh’Almightythuspronounc’dhissovranWill.OSons,likeoneofusManisbecomeToknowbothGoodandEvil,sincehistasteOfthatdefendedFruit;butlethimboastHisknowledgeofGoodlost,andEvilgot,Happier,haditsuffic’dhimtohaveknownGoodbyitself,andEvilnotatall.Hesorrowsnow,repents,andprayescontrite,(90)Mymotionsinhim,longerthentheymove,HisheartIknow,howvariableandvainSelf-left.LeastthereforehisnowbolderhandReachalsooftheTreeofLife,andeat,Andliveforever,dreamatleasttolive

Page 350: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Forever,toremovehimIdecree,AndsendhimfromtheGardenforthtoTillTheGroundwhencehewastaken,fittersoile.Michael,thismybehesthavethouincharge,TaketotheefromamongtheCherubim(100)ThychoiceofflamingWarriours,leasttheFiendOrinbehalfofMan,ortoinvadeVacantpossessionsomnewtroubleraise:Hastthee,andfromtheParadiseofGodWithoutremorsedriveoutthesinfulPair,Fromhallowdgroundth’unholie,anddenounceTothemandtothirProgeniefromthencePerpetualbanishment.YetleasttheyfaintAtthesadSentencerigorouslyurg’d,ForIbeholdthemsoft’ndandwithtears(110)Bewailingthirexcess,allterrorhide.Ifpatientlythybiddingtheyobey,Dismissthemnotdisconsolate;revealeToAdamwhatshallcomeinfuturedayes,AsIshalltheeenlighten,intermixMyCov’nantinthewomansseedrenewd;Sosendthemforth,thoughsorrowing,yetinpeace:AndontheEastsideoftheGardenplace,WhereentranceupfromEdeneasiestclimbes,Cherubicwatch,andofaSwordtheflame(120)Widewaving,allapproachfarrofftofright,AndguardallpassagetotheTreeofLife:LeastParadiseareceptacleprove

Page 351: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToSpiritsfoule,andallmyTreesthirprey,Withwhosestol’nFruitManoncemoretodelude.Heceas’d;andth’ArchangelicPowerprepar’dForswiftdescent,withhimtheCohortbrightOfwatchfulCherubim;fourfaceseachHad,likeadoubleJanus,allthirshapeSpangl’dwitheyesmorenumerousthenthose(130)OfArgus,andmorewakefulthentodrouze,Charm’dwithArcadianPipe,thePastoralReedOfHermes,orhisopiateRod.MeanwhileToresalutetheWorldwithsacredLightLeucotheawak’d,andwithfreshdewsimbalmdTheEarth,whenAdamandfirstMatronEveHadendednowthirOrisons,andfound,Strengthaddedfromabove,newhopetospringOutofdespaire,joy,butwithfearyetlinkt;WhichthustoEvehiswelcomewordsrenewd.(140)Eve,easilymayFaithadmit,thatallThegoodwhichweenjoy,fromHeav’ndescends;ButthatfromusoughtshouldascendtoHeav’nSoprevalentastoconcernethemindOfGodhigh-blest,ortoinclinehiswill,Hardtobeliefmayseem;yetthiswillPrayer,Oroneshortsighofhumanebreath,up-borneEv’ntotheSeatofGod.ForsinceIsaughtByPrayerth’offendedDeitietoappease,Kneel’dandbeforehimhumbl’dallmyheart,(150)MethoughtIsawhimplacableandmild,

Page 352: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bendinghiseare;perswasioninmegrewThatIwasheardwithfavour;peacereturndHometomybrest,andtomymemorieHispromise,thatthySeedshallbruiseourFoe;Whichthennotmindedindismay,yetnowAssuresmethatthebitternessofdeathIspast,andweshalllive.WhenceHailetothee,Everightlycall’d,MotherofallMankind,Motherofallthingsliving,sincebythee(160)Manistolive,andallthingsliveforMan.TowhomthusEvewithsaddemeanourmeek.IllworthieIsuchtitleshouldbelongTometransgressour,whofortheeordaindAhelp,becamethysnare;tomeereproachRatherbelongs,distrustandalldispraise:ButinfiniteinpardonwasmyJudge,ThatIwhofirstbroughtDeathonall,amgrac’tThesourseoflife;nextfavourablethou,Whohighlythustoentitlemevoutsaf’st,(170)Farrothernamedeserving.ButtheFieldTolabourcallsusnowwithsweatimpos’d,ThoughaftersleeplessNight;forseetheMorn,Allunconcern’dwithourunrest,beginsHerrosieprogresssmiling;letusforth,Ineverfromthysidehenceforthtostray,Wherereourdaysworklies,thoughnowenjoindLaborious,tilldaydroop;whileherewedwell,

Page 353: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhatcanbetoilsominthesepleasantWalkes?Hereletuslive,thoughinfall’nstate,content.(180)Sospake,sowish’dmuch-humbl’dEve,butFateSubscrib’dnot;NaturefirstgaveSigns,imprestOnBird,Beast,Aire,Airesuddenlyeclips’dAftershortblushofMorn;nighinhersightTheBirdofJove,stooptfromhisaerietour,TwoBirdsofgayestplumebeforehimdrove:DownfromaHilltheBeastthatreignsinWoods,Firsthunterthen,pursu’dagentlebrace,GoodliestofalltheForrest,HartandHinde;Directtoth’EasternGatewasbentthirflight.(190)Adamobserv’d,andwithhisEyethechasePursuing,notunmov’dtoEvethusspake.OEve,somefurderchangeawaitsusnigh,WhichHeav’nbythesemutesignsinNatureshewsForerunnersofhispurpose,ortowarnUshaplytoosecureofourdischargeFrompenaltie,becausefromdeathreleastSomedays;howlong,andwhattillthenourlife,Whoknows,ormorethenthis,thatwearedust,Andthithermustreturnandbenomore.(200)WhyelsethisdoubleobjectinoursightOfflightpursu’dinth’AirandorethegroundOnewaytheself-samehour?whyintheEastDarknessereDayesmid-course,andMorninglightMoreorientinyonWesternCloudthatdrawsO’retheblewFirmamentaradiantwhite,

Page 354: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andslowdescends,withsomthingheav’nlyfraught.Heerr’dnot,forbythistheheav’nlyBandsDownfromaSkieofJasperlightednowInParadise,andonaHillmadealt,(210)AgloriousApparition,hadnotdoubtAndcarnalfearthatdaydimm’dAdamseye.Notthatmoreglorious,whentheAngelsmetJacobinMahanaim,wherehesawThefieldPavilion’dwithhisGuardiansbright;NorthatwhichontheflamingMountappeerdInDothan,cover’dwithaCampofFire,AgainsttheSyrianKing,whotosurprizeOneman,Assassin-likehadleviedWarr,Warrunproclam’d.ThePrincelyHierarch(220)Inthirbrightstand,therelefthisPowerstoseisePossessionoftheGarden;heealone,TofindewhereAdamshelterd,tookhisway,Notunperceav’dofAdam,whotoEve,WhilethegreatVisitantapproachd,thusspake.Eve,nowexpectgreattidings,whichperhapsOfuswillsoondetermin,orimposeNewLawstobeobserv’d;forIdescrieFromyonderblazingCloudthatveilstheHillOneoftheheav’nlyHost,andbyhisGate(230)Noneofthemeanest,somegreatPotentateOroftheThronesabove,suchMajestieInvestshimcoming;yetnotterrible,ThatIshouldfear,norsociablymild,

Page 355: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AsRaphael,thatIshouldmuchconfide,Butsolemnandsublime,whomnottooffend,WithreverenceImustmeet,andthouretire.Heended;andth’Arch-Angelsoondrewnigh,NotinhisshapeCelestial,butasManCladtomeetMan;overhislucidArmes(240)AmilitarieVestofpurpleflowdLivelierthenMelibœan,orthegraineOfSarra,wornbyKingsandHero’soldIntimeofTruce;Irishaddiptthewooff;HisstarrieHelmeunbuckl’dshew’dhimprimeInManhoodwhereYouthended;byhissideAsinaglisteringZodiachungtheSword,Satansdiredread,andinhishandtheSpear.Adambowdlow,heeKinglyfromhisStateInclin’dnot,buthiscomingthusdeclar’d.(250)Adam,Heav’nshighbehestnoPrefaceneeds:SufficientthatthyPrayersareheard,andDeath,Thenduebysentencewhenthoudidsttransgress,DefeatedofhisseisuremanydayesGiv’ntheeofGrace,whereinthoumay’strepent,AndonebadactwithmanydeedswelldoneMaystcover:wellmaythenthyLordappeas’dRedeemtheequitefromDeathsrapaciousclaime;ButlongerinthisParadisetodwellPermitsnot;toremovetheeIamcome,(260)AndsendtheefromtheGardenforthtotill

Page 356: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thegroundwhencethouwasttak’n,fitterSoile.Headdednot,forAdamatthenewesHeart-strookwithchillinggripeofsorrowstood,Thatallhissensesbound;Eve,whounseenYetallhadheard,withaudiblelamentDiscover’dsoontheplaceofherretire.Ounexspectedstroke,worsethenofDeath!MustIthusleavetheeParadise?thusleaveTheeNativeSoile,thesehappieWalksandShades,(270)FithauntofGods?whereIhadhopetospend,Quietthoughsad,therespitofthatdayThatmustbemortaltousboth.Oflours,ThatneverwillinotherClimategrow,Myearlyvisitation,andmylastAtEev’n,whichIbredupwithtenderhandFromthefirstop’ningbud,andgaveyeNames,WhonowshallreareyetotheSun,orrankeYourTribes,andwaterfromth’ambrosialFount?TheelastlynuptialBowre,bymeeadornd(280)Withwhattosightorsmellwassweet;fromtheeHowshallIpart,andwhitherwanderdownIntoalowerWorld,tothisobscureAndwilde,howshallwebreathinotherAireLesspure,accustomdtoimmortalFruits?WhomthustheAngelinterruptedmilde.LamentnotEve,butpatientlyresigneWhatjustlythouhastlost;norsetthyheart,Thusoverfond,onthatwhichisnotthine;

Page 357: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thygoingisnotlonely,withtheegoes(290)ThyHusband,himtofollowthouartbound;Whereheabides,thinktherethynativesoile.AdambythisfromthecoldsuddendampRecovering,andhisscatterdspiritsreturnd,ToMichaelthushishumblewordsaddressd.Celestial,whetheramongtheThrones,ornam’dOfthemtheHighest,forsuchofshapemayseemPrinceabovePrinces,gentlyhastthoutouldThymessage,whichmightelseintellingwound,Andinperformingendus;whatbesides(300)OfsorrowanddejectionanddespairOurfrailtiecansustain,thytidingsbring,Departurefromthishappyplace,oursweetRecess,andonelyconsolationleftFamiliartooureyes,allplaceselseInhospitableappeeranddesolate,Norknowingusnorknown:andifbyprayerIncessantIcouldhopetochangethewillOfhimwhoallthingscan,IwouldnotceaseToweariehimwithmyassiduouscries:(310)ButprayeragainsthisabsoluteDecreeNomoreavailesthenbreathagainstthewinde,Blownstiflingbackonhimthatbreathsitforth:ThereforetohisgreatbiddingIsubmit.Thismostafflictsme,thatdepartinghence,AsfromhisfaceIshallbehid,deprivdHisblessedcount’nance;hereIcouldfrequent,

Page 358: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Withworship,placebyplacewherehevoutsaf’dPresenceDivine,andtomySonsrelate;OnthisMountheappeerd,underthisTree(320)Stoodvisible,amongthesePineshisvoiceIheard,herewithhimatthisFountaintalk’d:SomanygratefulAltarsIwouldreareOfgrassieTerfe,andpileupeveryStoneOflustrefromthebrook,inmemorie,OrmonumenttoAges,andthereonOffersweetsmellingGummsandFruitsandFlours:InyondernetherWorldwhereshallIseekHisbrightappearances,orfootsteptrace?ForthoughIfledhimangrie,yetrecall’d(330)TolifeprolongdandpromisdRace,InowGladlybeholdthoughbuthisutmostskirtsOfglory,andfarroffhisstepsadore.TowhomthusMichaelwithregardbenigne.Adam,thouknow’stHeav’nhis,andalltheEarth,NotthisRockonely;hisOmnipresencefillsLand,Sea,andAire,andeverykindethatlives,Fomentedbyhisvirtualpowerandwarmd:Allth’Earthhegavetheetopossessandrule,Nodespicablegift;surmisenotthen(340)Hispresencetothesenarrowboundsconfin’dOfParadiseorEden:thishadbeenPerhapsthyCapitalSeate,fromwhencehadspredAllgenerations,andhadhithercome

Page 359: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Fromalltheendsofth’Earth,tocelebrateAndreverencetheethirgreatProgenitor.Butthispræeminencethouhastlost,broughtdownTodwelloneevengroundnowwiththySons:YetdoubtnotbutinVallieandinPlaineGodisashere,andwillbefoundalike(350)Present,andofhispresencemanyasigneStillfollowingthee,stillcompassingtheeroundWithgoodnessandpaternalLove,hisFaceExpress,andofhisstepsthetrackDivine.Whichthatthoumaystbeleeve,andbeconfirmd,Erethoufromhencedepart,knowIamsentToshewtheewhatshallcomeinfuturedayesTotheeandtothyOfspring;goodwithbadExpecttohear,supernalGracecontendingWithsinfulnessofMen;therebytolearn(360)Truepatience,andtotemperjoywithfearAndpioussorrow,equallyenur’dBymoderationeitherstatetobeare,Prosperousoradverse:soshaltthouleadSafestthylife,andbestprepar’dendureThymortalpassagewhenitcomes.AscendThisHill;letEve(forIhavedrenchthereyes)Heresleepbelowwhilethoutoforesightwak’st,Asoncethouslepst,whileSheetolifewasformd.TowhomthusAdamgratefullyrepli’d.(370)Ascend,Ifollowthee,safeGuide,thepathThoulead’stme,andtothehandofHeav’nsubmit,

Page 360: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Howeverchast’ning,totheevilturneMyobviousbreast,armingtoovercomBysuffering,andearnerestfromlabourwon,IfsoImayattain.SobothascendIntheVisionsofGod:ItwasaHillOfParadisethehighest,fromwhosetopTheHemisphereofEarthincleerestKenStretchtouttoamplestreachofprospectlay.(380)NothigherthatHillnorwiderlookinground,WhereonfordifferentcausetheTemptersetOursecondAdamintheWilderness,ToshewhimallEarthsKingdomesandthirGlory.HisEyemighttherecommandwhereverstoodCityofoldormodernFame,theSeatOfmightiestEmpire,fromthedestindWallsOfCambalu,seatofCathaianCanAndSamarchandbyOxus,TemirsThrone,ToPaquinofSinæanKings,andthence(390)ToAgraandLahorofgreatMogul

DowntothegoldenChersonese,orwhereThePersianinEcbatansate,orsinceInHispahan,orwheretheRussianKsarInMosco,ortheSultaninBizance,Turchestan-born;norcouldhiseyenotkenTh’EmpireofNegustohisutmostPortErcocoandthelessMaritineKingsMombaza,andQuiloa,andMelind,AndSofalathoughtOphir,totheRealme(400)

Page 361: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfCongo,andAngolafardestSouth;OrthencefromNigerFloodtoAtlasMountTheKingdomsofAlmansor,FezandSus,MaroccoandAlgiers,andTremisen;OnEuropethence,andwhereRomewastoswayTheWorld:inSpiritperhapshealsosawRichMexicotheseatofMotezume,AndCuscoinPeru,thericherseatOfAtabalipa,andyetunspoil’dGuiana,whosegreatCitieGeryonsSons(410)CallElDorado:buttonoblersightsMichaelfromAdamseyestheFilmeremov’dWhichthatfalseFruitthatpromis’dclearersightHadbred;thenpurg’dwithEuphrasieandRueThevisualNerve,forhehadmuchtosee;AndfromtheWellofLifethreedropsinstill’d.SodeepthepoweroftheseIngredientspierc’d,Eevntotheinmostseatofmentalsight,ThatAdamnowenforc’ttoclosehiseyes,SunkdownandallhisSpiritsbecameintranst:(420)ButhimthegentleAngelbythehandSoonrais’d,andhisattentionthusrecall’d.Adam,nowopethineeyes,andfirstbeholdTh’effectswhichthyoriginalcrimehathwroughtInsometospringfromthee,whonevertouch’dTh’exceptedTree,norwiththeSnakeconspir’d,Norsinn’dthysin,yetfromthatsinderive

Page 362: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Corruptiontobringforthmoreviolentdeeds.Hiseyesheop’nd,andbeheldafield,Partarableandtilth,whereonwereSheaves(430)Newreapt,theotherpartsheep-walksandfoulds;Ith’midstanAltarastheLand-markstoodRustic,ofgrassiesord;thitheranonAsweatieReaperfromhisTillagebroughtFirstFruits,thegreenEare,andtheyellowSheaf,Uncull’d,ascametohand;aShepherdnextMoremeekcamewiththeFirstlingsofhisFlockChoicestandbest;thensacrificing,laidTheInwardsandthirFat,withIncensestrew’d,OnthecleftWood,andalldueRitesperform’d.(440)HisOffringsoonpropitiousFirefromHeav’nConsum’dwithnimbleglance,andgratefulsteame;Theothersnot,forhiswasnotsincere;Whereatheeinlierag’d,andastheytalk’d,SmotehimintotheMidriffwithastoneThatbeatoutlife;hefell,anddeadlypaleGroandouthisSoulwithgushingbloudeffus’d.MuchatthatsightwasAdaminhisheartDismai’d,andthusinhastetoth’Angelcri’d.OTeacher,somegreatmischiefhathbefall’n(450)Tothatmeekman,whowellhadsacrific’d;IsPietiethusandpureDevotionpaid?T’whomMichaelthus,heealsomov’d,repli’d.ThesetwoareBrethren,Adam,andtocomeOutofthyloyns;th’unjustthejusthathslain,

Page 363: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForenviethathisBrothersOfferingfoundFromHeav’nacceptance;butthebloodieFactWillbeaveng’d,andth’othersFaithapprov’dLoosenoreward,thoughherethouseehimdie,Rowlingindustandgore.TowhichourSire.(460)Alas,bothforthedeedandforthecause!ButhaveInowseenDeath?IsthisthewayImustreturntonativedust?OsightOfterrour,foulanduglytobehold,Horridtothink,howhorribletofeel!TowhomthusMichael.DeaththouhastseenInhisfirstshapeonman;butmanyshapesOfDeath,andmanyarethewayesthatleadTohisgrimCave,alldismal;yettosenseMoreterribleatth’entrancethenwithin.(470)Some,asthousaw’st,byviolentstrokeshalldie,ByFire,Flood,Famin,byIntemperancemoreInMeatsandDrinks,whichontheEarthshalbringDiseasesdire,ofwhichamonstrouscrewBeforetheeshallappear;thatthoumaystknowWhatmiserieth’inabstinenceofEveShallbringonmen.ImmediatelyaplaceBeforehiseyesappeard,sad,noysom,dark,ALazar-houseitseemd,whereinwerelaidNumbersofalldiseas’d,allmaladies(480)OfgastlySpasm,orrackingtorture,qualmesOfheart-sickAgonie,allfeavorouskinds,Convulsions,Epilepsies,fierceCatarrhs,

Page 364: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

IntestinStoneandUlcer,Colicpangs,DæmoniacPhrenzie,moapingMelancholieAndMoon-struckmadness,piningAtrophieMarasmusandwide-wastingPestilence,Dropsies,andAsthma’s,andJoint-rackingRheums.Direwasthetossing,deepthegroans,despairTendedthesickbusiestfromCouchtoCouch;(490)AndoverthemtriumphantDeathhisDartShook,butdelaidtostrike,thoughoftinvok’tWithvows,asthirchiefgood,andfinalhope.SightsodeformwhatheartofRockcouldlongDrie-ey’dbehold?Adamcouldnot,butwept,ThoughnotofWomanborn;compassionquell’dHisbestofMan,andgavehimuptotearsAspace,tillfirmerthoughtsrestraindexcess,Andscarcerecoveringwordshisplaintrenew’d.OmiserableMankind,towhatfall(500)Degraded,towhatwretchedstatereserv’d!Betterendheerunborn.Whyislifegiv’nTobethuswrestedfromus?ratherwhyObtrudedonusthus?whoifweknewWhatwereceive,wouldeithernotacceptLifeoffer’d,orsoonbegtolayitdown,Gladtobesodismistinpeace.CanthusTh’ImageofGodinmancreatedonceSogoodlyanderect,thoughfaultiesince,Tosuchunsightlysufferingsbedebas’t(510)

Page 365: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Underinhumanpains?WhyshouldnotMan,RetainingstillDivinesimilitudeInpart,fromsuchdeformitiesbefree,AndforhisMakersImagesakeexempt?ThirMakersImage,answerdMichael,thenForsookthem,whenthemselvestheyvillifi’dToserveungovern’dappetite,andtookHisImagewhomtheyserv’d,abrutishvice,InductivemainlytothesinofEve.Thereforesoabjectisthirpunishment,(520)DisfiguringnotGodslikeness,butthirown,Orifhislikeness,bythemselvesdefac’tWhiletheypervertpureNatureshealthfulrulesToloathsomsickness,worthily,sincetheyGodsImagedidnotreverenceinthemselves.Iyielditjust,saidAdam,andsubmit.Butisthereyetnootherway,besidesThesepainfulpassages,howwemaycomeToDeath,andmixwithourconnaturaldust?Thereis,saidMichael,ifthouwellobserve(530)Theruleofnottoomuch,bytemperancetaughtInwhatthoueatstanddrinkst,seekingfromthenceDuenourishment,notgluttonousdelight,Tillmanyyearsoverthyheadreturn:Somaistthoulive,tilllikeripeFruitthoudropIntothyMotherslap,orbewitheaseGatherd,notharshlypluckt,fordeathmature:Thisisoldage;butthenthoumustoutlive

Page 366: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thyyouth,thystrength,thybeauty,whichwillchangeTowitherdweakandgray;thySensesthen(540)Obtuse,alltasteofpleasuremustforgoe,Towhatthouhast,andfortheAireofyouthHopefulandcheerful,inthybloodwillreigneAmelanchollydampofcoldanddryTowaighthyspiritsdown,andlastconsumeTheBalmeofLife.TowhomourAncestor.HenceforthIflienotDeath,norwouldprolongLifemuch,bentratherhowImaybequitFairestandeasiestofthiscombrouscharge,WhichImustkeeptillmyappointedday(550)Ofrendringup,andpatientlyattendMydissolution.Michaelrepli’d.NorlovethyLife,norhate;butwhatthoulivstLivewell,howlongorshortpermittoHeav’n:Andnowpreparetheeforanothersight.HelookdandsawaspaciousPlaine,whereonWereTentsofvarioushue;bysomewereherdsOfCattelgrazing:others,whencethesoundOfInstrumentsthatmademelodiouschimeWasheard,ofHarpandOrgan;andwhomoovd(560)Thirstopsandchordswasseen:hisvolanttouchInstinctthroughallproportionslowandhighFledandpursu’dtransversetheresonantfugue.InotherpartstoodonewhoattheForgeLabouring,twomassieclodsofIronandBrassHadmelted(whetherfoundwherecasualfire

Page 367: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HadwastedwoodsonMountainorinVale,DowntotheveinsofEarth,thenceglidinghotTosomCavesmouth,orwhetherwashtbystreamFromunderground)theliquidOrehedreind(570)Intofitmouldsprepar’d;fromwhichheformdFirsthisownTooles;then,whatmightelsebewroughtFusilorgrav’ninmettle.Afterthese,ButonthehethersideadifferentsortFromthehighneighbouringHills,whichwasthirSeat,DowntothePlaindescended:bythirguiseJustmentheyseemd,andallthirstudybentToworshipGodaright,andknowhisworksNothid,northosethingslostwhichmightpreserveFreedomandPeacetomen:theyonthePlain(580)Longhadnotwalkt,whenfromtheTentsbeholdABeavieoffairWomen,richlygayInGemsandwantondress;totheHarptheysungSoftamorousDitties,andindancecameon:TheMenthoughgrave,ey’dthem,andletthireyesRovewithoutrein,tillintheamorousNetFastcaught,theylik’d,andeachhislikingchose;Andnowoflovetheytreattillth’EevningStarLovesHarbingerappeerd;thenallinheatTheylighttheNuptialTorch,andbidinvoke(590)Hymen,thenfirsttomarriageRitesinvok’t;WithFeastandMusickalltheTentsresound.Suchhappyinterviewandfairevent

Page 368: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ofloveandyouthnotlost,Songs,Garlands,Flours,AndcharmingSymphoniesattach’dtheheartOfAdam,soonenclin’dtoadmitdelight,ThebentofNature;whichhethusexpress’d.Trueopenerofmineeyes,primeAngelblest,MuchbetterseemsthisVision,andmorehopeOfpeacefuldayesportends,thenthosetwopast;(600)Thosewereofhateanddeath,orpainmuchworse,HereNatureseemsfulfilldinallherends.TowhomthusMichael.JudgnotwhatisbestBypleasure,thoughtoNatureseemingmeet,Created,asthouart,tonoblerendHolieandpure,conformitiedivine.ThoseTentsthousawstsopleasant,weretheTentsOfwickedness,whereinshalldwellhisRaceWhoslewhisBrother;studioustheyappereOfArtsthatpolishLife,Inventersrare,(610)UnmindfulofthirMaker,thoughhisSpiritTaughtthem,buttheyhisgiftsacknowledg’dnone.Yettheyabeauteousofspringshallbeget;ForthatfairfemalTroopthousawst,thatseemdOfGoddesses,soblithe,sosmooth,sogay,YetemptyofallgoodwhereinconsistsWomansdomestichonourandchiefpraise;BredonelyandcompletedtothetasteOflustfulappetence,tosing,todance,Todress,andtrouletheTongue,androuletheEye.(620)TothesethatsoberRaceofMen,whoselives

Page 369: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Religioustitl’dthemtheSonsofGod,Shallyieldupallthirvertue,allthirfameIgnobly,tothetrainesandtothesmilesOfthesefairAtheists,andnowswiminjoy,(Erelongtoswimatlarg)andlaugh;forwhichTheworlderelongaworldoftearsmustweepe.TowhomthusAdamofshortjoybereft.Opittieandshame,thattheywhotolivewellEnterdsofaire,shouldturnasidetotread(630)Pathsindirect,orinthemidwayfaint!ButstillIseethetenorofManswoeHoldsonthesame,fromWomantobegin.FromManseffeminateslacknessitbegins,Saidth’Angel,whoshouldbetterholdhisplaceBywisdome,andsuperiourgiftsreceavd.ButnowpreparetheeforanotherScene.HelookdandsawwideTerritoriespredBeforehim,Towns,andruralworksbetween,CitiesofMenwithloftyGatesandTowrs,(640)ConcoursinArms,fierceFacesthreatningWarr,GiantsofmightieBone,andbouldemprise;PartwieldthirArms,partcourbthefoamingSteed,SingleorinArrayofBattelrang’dBothHorseandFoot,noridelymustringstood;OnewayaBandselectfromforagedrivesAherdofBeeves,faireOxenandfaireKineFromafatMeddowground;orfleecyFlock,EwesandthirbleatingLambsoverthePlaine,

Page 370: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThirBootie;scarcewithLifetheShepherdsflye,(650)Butcallinaide,whichtacksabloodyFray;WithcruelTournamenttheSquadronsjoine;WhereCattlepastur’dlate,nowscatterdliesWithCarcassesandArmsth’ensanguindFieldDeserted:OtherstoaCitiestrongLaySeige,encampt;byBatterie,Scale,andMine,Assaulting;othersfromtheWalldefendWithDartandJav’lin,StonesandsulfurousFire;Oneachhandslaughterandgiganticdeeds.Inotherpartthescepter’dHaraldscall(660)ToCouncilintheCitieGates:anonGrey-headedmenandgrave,withWarrioursmixt,Assemble,andHaranguesareheard,butsoonInfactiousopposition,tillatlastOfmiddleAgeonerising,eminentInwisedeport,spakemuchofRightandWrong,OfJustice,ofReligion,TruthandPeace,AndJudgementfromabove:himoldandyoungExploded,andhadseiz’dwithviolenthands,HadnotaClouddescendingsnatch’dhimthence(670)Unseenamidthethrong:soviolenceProceeded,andOppression,andSword-LawThroughallthePlain,andrefugenonewasfound.Adamwasallintears,andtohisguideLamentingturndfullsad;Owhatarethese,DeathsMinisters,notMen,whothusdealDeath

Page 371: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Inhumanlytomen,andmultiplyTenthousandfouldthesinofhimwhoslewHisBrother;forofwhomsuchmassacherMaketheybutofthirBrethren,menofmen?(680)ButwhowasthatJustMan,whomhadnotHeav’nRescu’d,hadinhisRighteousnessbinlost?TowhomthusMichael;ThesearetheproductOfthoseill-matedMarriagesthousawst;Wheregoodwithbadwerematcht,whoofthemselvesAbhortojoyn;andbyimprudencemixt,ProduceprodigiousBirthsofbodieormind.SuchweretheseGiants,menofhighrenown;ForinthosedayesMightonelyshallbeadmir’d,AndValourandHeroicVertucall’d;(690)ToovercomeinBattle,andsubdueNations,andbringhomespoilswithinfiniteMan-slaughter,shallbeheldthehighestpitchOfhumanGlorie,andforGloriedoneOftriumph,tobestyl’dgreatConquerours,PatronsofMankind,Gods,andSonsofGods,Destroyersrightliercall’dandPlaguesofmen.ThusFameshallbeachiev’d,renownonEarth,Andwhatmostmeritsfameinsilencehid.Butheetheseventhfromthee,whomthoubeheldst(700)TheonelyrighteousinaWorldperverse,Andthereforehated,thereforesobesetWithFoesfordaringsingletobejust,AndutterodiousTruth,thatGodwouldcome

Page 372: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TojudgethemwithhisSaints:HimthemostHighRaptinabalmieCloudwithwingedSteedsDid,asthousawst,receave,towalkwithGodHighinSalvationandtheClimesofbliss,ExemptfromDeath;toshewtheewhatrewardAwaitsthegood,therestwhatpunishment;(710)Whichnowdirectthineeyesandsoonbehold.Helook’d,andsawthefaceofthingsquitechang’d;ThebrazenThroatofWarrhadceasttoroar,Allnowwasturn’dtojollitieandgame,Toluxurieandriot,feastanddance,Marryingorprostituting,asbefell,RapeorAdulterie,wherepassingfaireAllurdthem;thencefromCupstocivilBroiles.AtlengthaReverendSireamongthemcame,Andofthirdoingsgreatdislikedeclar’d,(720)Andtestifi’dagainstthirwayes;heeoftFrequentedthirAssemblies,wheresomet,TriumphsorFestivals,andtothempreachdConversionandRepentance,astoSoulsInprisonunderJudgementsimminent:Butallinvain:whichwhenhesaw,heceas’dContending,andremov’dhisTentsfarroff;ThenfromtheMountainhewingTimbertall,BegantobuildaVesselofhugebulk,Measur’dbyCubit,length,andbreadth,andhighth,(730)SmeardroundwithPitch,andinthesideadoreContriv’d,andofprovisionslaidinlarge

Page 373: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ForManandBeast:whenloeawonderstrange!OfeverieBeast,andBird,andInsectsmallCameseavens,andpairs,andenterdin,astaughtThirorder;lasttheSire,andhisthreeSonsWiththirfourWives;andGodmadefastthedore.MeanwhiletheSouthwindrose,andwithblackwingsWidehovering,alltheCloudstogetherdroveFromunderHeav’n;theHillstotheirsupplie(740)Vapour,andExhalationduskandmoist,Sentupamain;andnowthethick’ndSkieLikeadarkCeelingstood;downrush’dtheRainImpetuous,andcontinu’dtilltheEarthNomorewasseen;thefloatingVesselswumUplifted;andsecurewithbeakedprowRodetiltingo’retheWaves,alldwellingselseFloodoverwhelmd,andthemwithallthirpompDeepunderwaterrould;Seacover’dSea,Seawithoutshoar;andinthirPalaces(750)Whereluxurielatereign’d,Sea-monsterswhelp’dAndstabl’d;ofMankind,sonumerouslate,Allleft,inonesmallbottomswumimbark’t.Howdidstthougrievethen,Adam,tobeholdTheendofallthyOfspring,endsosad,Depopulation;theeanotherFloud,OftearsandsorrowaFloudtheealsodrown’d,AndsunktheeasthySons;tillgentlyreardByth’Angel,onthyfeetthoustoodstatlast,

Page 374: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thoughcomfortless,aswhenaFathermourns(760)HisChildren,allinviewdestroydatonce;Andscarcetoth’Angelutterdstthusthyplaint.OVisionsillforeseen!betterhadILiv’dignorantoffuture,sohadborneMypartofevilonely,eachdayeslotAnoughtobear;thosenow,thatweredispenstTheburd’nofmanyAges,onmelightAtonce,bymyforeknowledgegainingBirthAbortive,totormentmeerethirbeing,Withthoughtthattheymustbe.Letnomanseek(770)HenceforthtobeforetoldwhatshallbefallHimorhisChildern,evilhemaybesure,Whichneitherhisforeknowingcanprevent,AndheethefutureevilshallnolessInapprehensiontheninsubstancefeelGrievoustobear:butthatcarenowispast,Manisnotwhomtowarne:thosefewescap’tFaminandanguishwillatlastconsumeWandringthatwatrieDesert:IhadhopeWhenviolencewasceas’t,andWarronEarth,(780)Allwouldhavethengonwell,peacewouldhavecrowndWithlengthofhappydaystheraceofman;ButIwasfarrdeceav’d;fornowIseePeacetocorruptnolessthenWarrtowaste.Howcomesitthus?unfould,CelestialGuide,AndwhetherheretheRaceofmanwillend.TowhomthusMichael.Thosewhomlastthousawst

Page 375: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Intriumphandluxuriouswealth,aretheyFirstseeninactsofprowesseminentAndgreatexploits,butoftruevertuvoid;(790)Whohavingspiltmuchblood,anddonmuchwasteSubduingNations,andachievdtherebyFameintheWorld,hightitles,andrichprey,Shallchangethircoursetopleasure,ease,andsloth,Surfet,andlust,tillwantonnessandprideRaiseoutoffriendshiphostildeedsinPeace.Theconquerdalso,andenslav’dbyWarrShallwiththirfreedomlostallvertulooseAndfeareofGod,fromwhomthirpietiefeign’dInsharpcontestofBattelfoundnoaide(800)Againstinvaders;thereforecooldinzealeThenceforthshallpracticehowtolivesecure,Worldlieordissolute,onwhatthirLordsShallleavethemtoenjoy;forth’EarthshallbearMorethenanough,thattemperancemaybetri’d:Soallshallturndegenerate,alldeprav’d,JusticeandTemperance,TruthandFaithforgot;OneManexcept,theonelySonoflightInadarkAge,againstexamplegood,Againstallurement,custom,andaWorld(810)Offended;fearlessofreproachandscorn,Orviolence,heeoftheirwickedwayesShallthemadmonish,andbeforethemsetThepathsofrighteousness,howmuchmoresafe,Andfullofpeace,denouncingwrauthtocome

Page 376: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Onthirimpenitence;andshallreturneOfthemderided,butofGodobservdTheonejustManalive;byhiscommandShallbuildawondrousArk,asthoubeheldst,Tosavehimselfandhousholdfromamidst(820)AWorlddevotetouniversalrack.NosoonerheewiththemofManandBeastSelectforlifeshallintheArkbelodg’d,Andshelterdround,butalltheCataractsOfHeav’nsetopenontheEarthshallpowreRainedayandnight,allfountainesoftheDeepBrokeup,shallheavetheOceantousurpBeyondallbounds,tillinundationriseAbovethehighestHills:thenshallthisMountOfParadisebymightofWavesbemoovd(830)Outofhisplace,pushdbythehornedfloud,Withallhisverdurespoil’d,andTreesadriftDownthegreatRivertotheop’ningGulf,AndtheretakerootanIlandsaltandbare,ThehauntofSealesandOrcs,andSea-mewsclang.ToteachtheethatGodattributestoplaceNosanctitie,ifnonebethitherbroughtByMenwhotherefrequent,orthereindwell.Andnowwhatfurthershallensue,behold.Helookd,andsawtheArkhullonthefloud,(840)Whichnowabated,fortheCloudswerefled,DrivnbyakeenNorth-winde,thatblowingdrie

Page 377: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wrinkl’dthefaceofDeluge,asdecai’d;AndthecleerSunonhiswidewatrieGlassGaz’dhot,andofthefreshWavelargelydrew,Asafterthirst,whichmadethirflowingshrinkFromstandinglaketotrippingebbe,thatstoleWithsoftfoottowardsthedeep,whonowhadstoptHisSluces,astheHeav’nhiswindowsshut.TheArknomorenowflotes,butseemsonground(850)Fastonthetopofsomhighmountainfixt.AndnowthetopsofHillsasRocksappeer;WithclamorthencetherapidCurrentsdriveTowardstheretreatingSeathirfurioustyde.ForthwithfromouttheArkeaRavenflies,Andafterhim,thesurermessenger,ADovesentforthonceandagentospieGreenTreeorgroundwhereonhisfootmaylight;Thesecondtimereturning,inhisBillAnOliveleafehebrings,pacificsigne:(860)Anondriegroundappeers,andfromhisArkeTheancientSiredescendswithallhisTrain;Thenwithupliftedhands,andeyesdevout,GratefultoHeav’n,overhisheadbeholdsAdewieCloud,andintheCloudaBowConspicuouswiththreelistedcoloursgay,Betok’ningpeacefromGod,andCov’nantnew.WhereattheheartofAdamerstsosadGreatlyrejoyc’d,andthushisjoybrokeforth.Othouthatfuturethingscanstrepresent(870)

Page 378: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Aspresent,Heav’nlyinstructer,IreviveAtthislastsight,assur’dthatManshallliveWithalltheCreatures,andthirseedpreserve.FarrlessInowlamentforonewholeWorldOfwickedSonsdestroyd,thenIrejoyceForoneManfoundsoperfetandsojust,ThatGodvoutsafestoraiseanotherWorldFromhim,andallhisangertoforget.Butsay,whatmeanthosecolourdstreaksinHeavn,DistendedastheBrowofGodappeas’d,(880)OrservetheyasaflourievergetobindeThefluidskirtsofthatsamewatrieCloud,LeastitagaindissolveandshowrtheEarth?Towhomth’Archangel.Dextrouslythouaim’st;SowillinglydothGodremithisIre,ThoughlaterepentinghimofMandeprav’d,Griev’dathisheart,whenlookingdownhesawThewholeEarthfill’dwithviolence,andallfleshCorruptingeachthirway;yetthoseremoov’d,SuchgraceshallonejustManfindinhissight,(890)Thatherelents,nottoblotoutmankind,AndmakesaCovenantnevertodestroyTheEarthagainbyflood,norlettheSeaSurpasshisbounds,norRaintodrowntheWorldWithManthereinorBeast;butwhenhebringsOvertheEarthaCloud,willthereinsetHistriple-colour’dBow,whereontolookAndcalltomindhisCov’nant:DayandNight,

Page 379: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SeedtimeandHarvest,HeatandhoaryFrostShallholdthircourse,tillfirepurgeallthingsnew,(900)BothHeav’nandEarth,whereinthejustshalldwell.

TheEndoftheEleventhBook.

Page 380: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book XII

TheArgument

TheAngelMichaelcontinuesfromtheFloodtorelatewhatshallsucceed; then, in thementionof Abraham,comesbydegreestoexplain,whothatSeedof theWomanshall

be, which was promisedAdama n dE vein the Fall; his Incarnation, Death,Resurrection, and Ascention; the state of the Church till his second Coming.Adamgreatly satisfiedand recomfortedby theseRelationsandPromisesdescends theHillwith

Michael;wakensEve,whoallthiswhilehadslept,butwithgentledreamscompos’dto quietness of mind and submission.Michaelin either hand leads them out ofParadise,thefierySwordwavingbehindthem,andtheCherubimtakingthirStationsto

guardthePlace.

AsonewhoinhisjourneybatesatNoone,Thoughbentonspeed,soheertheArchangelpaus’dBetwixttheworlddestroy’dandworldrestor’d,IfAdamaughtperhapsmightinterpose;ThenwithtransitionsweetnewSpeechresumes.ThusthouhastseenoneWorldbeginandend;AndManasfromasecondstockproceed.Muchthouhastyettosee,butIperceaveThymortalsighttofaile;objectsdivineMustneedsimpaireandweariehumansense:(10)HenceforthwhatistocomIwillrelate,Thouthereforegivedueaudience,andattend.

Page 381: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThissecondsoursofMen,whileyetbutfew;AndwhilethedreadofjudgementpastremainsFreshinthirmindes,fearingtheDeitie,WithsomeregardtowhatisjustandrightShallleadthirlives,andmultiplieapace,Labouringthesoile,andreapingplenteouscrop,Cornwineandoyle;andfromtheherdorflock,OftsacrificingBullock,Lamb,orKid,(20)WithlargeWine-offeringspour’d,andsacredFeastShalspendthirdayesinjoyunblam’d,anddwellLongtimeinpeacebyFamiliesandTribesUnderpaternalrule;tilloneshallriseOfproudambitiousheart,whonotcontentWithfairequalitie,fraternalstate,WillarrogateDominionundeserv’dOverhisbrethren,andquitedispossessConcordandlawofNaturefromtheEarth,Hunting(andMennotBeastsshallbehisgame)(30)WithWarrandhostilesnaresuchasrefuseSubjectiontohisEmpiretyrannous:AmightieHunterthenceheshallbestyl’dBeforetheLord,asindespiteofHeav’n,OrfromHeav’nclamingsecondSovrantie;AndfromRebellionshallderivehisname,ThoughofRebellionothersheaccuse.Heewithacrew,whomlikeAmbitionjoynsWithhimorunderhimtotyrannize,MarchingfromEdentowardstheWest,shallfinde(40)

Page 382: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThePlain,whereinablackbituminousgurgeBoilesoutfromunderground,themouthofHell;OfBrick,andofthatstufftheycasttobuildACitieandTowre,whosetopmayreachtoHeav’n;Andgetthemselvesaname,leastfardisperstInforaignLandsthirmemoriebelost,Regardlesswhethergoodorevilfame.ButGodwhooftdescendstovisitmenUnseen,andthroughthirhabitationswalksTomarkthirdoings,thembeholdingsoon,(50)ComesdowntoseethirCitie,eretheTowerObstructHeav’nTowrs,andinderisionsetsUponthirTonguesavariousSpirittoraseQuiteoutthirNativeLanguage,andinsteadTosowajanglingnoiseofwordsunknown:ForthwithahideousgabblerisesloudAmongtheBuilders;eachtoothercallsNotunderstood,tillhoarse,andallinrage,Asmockttheystorm;greatlaughterwasinHeav’nAndlookingdown,toseethehubbubstrange(60)Andhearthedin;thuswasthebuildingleftRidiculous,andtheworkConfusionnam’d.WheretothusAdamfatherlydispleas’d.OexecrableSonsotoaspireAbovehisBrethren,tohimselfassumingAuthoritieusurpt,fromGodnotgiv’n:HegaveusonelyoverBeast,Fish,FowlDominionabsolute;thatrightwehold

Page 383: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Byhisdonation;butManovermenHemadenotLord;suchtitletohimself(70)Reserving,humanleftfromhumanfree.ButthisUsurperhisencroachmentproudStayesnotonMan;toGodhisTowerintendsSiegeanddefiance:Wretchedman!whatfoodWillheconveyupthithertosustainHimselfandhisrashArmie,wherethinAireAbovetheCloudswillpinehisentrailsgross,AndfamishhimofBreath,ifnotofBread?TowhomthusMichael.Justlythouabhorr’stThatSon,whoonthequietstateofmen(80)Suchtroublebrought,affectingtosubdueRationalLibertie;yetknowwithall,Sincethyoriginallapse,trueLibertieIslost,whichalwayeswithrightReasondwellsTwinn’d,andfromherhathnodividualbeing:Reasoninmanobscur’d,ornotobeyd,ImmediatelyinordinatedesiresAndupstartPassionscatchtheGovernmentFromReason,andtoservitudereduceMantillthenfree.Thereforesinceheepermits(90)WithinhimselfunworthiePowerstoreignOverfreeReason,GodinJudgementjustSubjectshimfromwithouttoviolentLords;WhooftasundeservedlyenthrallHisoutwardfreedom:Tyranniemustbe,

Page 384: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThoughtotheTyranttherebynoexcuse.YetsomtimesNationswilldeclinesolowFromvertue,whichisreason,thatnowrong,ButJustice,andsomefatalcurseannextDeprivesthemofthiroutwardlibertie,(100)Thirinwardlost:Witnessth’irreverentSonOfhimwhobuilttheArk,whofortheshameDontohisFather,heardthisheaviecurse,ServantofServants,onhisvitiousRace.Thuswillthislatter,astheformerWorld,Stilltendfrombadtoworse,tillGodatlastWeariedwiththeiriniquities,withdrawHispresencefromamongthem,andavertHisholyEyes;resolvingfromthenceforthToleavethemtothirownpollutedwayes;(110)AndonepeculiarNationtoselectFromalltherest,ofwhomtobeinvok’d,ANationfromonefaithfulmantospring:HimonthissideEuphratesyetresiding,BredupinIdol-worship;Othatmen(Canstthoubelieve?)shouldbesostupidgrown,WhileyetthePatriarkliv’d,whoscap’dtheFlood,AstoforsakethelivingGod,andfallToworshipthirownworkinWoodandStoneForGods!yethimGodthemostHighvoutsafes(120)TocallbyVisionfromhisFathershouse,HiskindredandfalseGods,intoaLandWhichhewillshewhim,andfromhimwillraise

Page 385: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AmightieNation,anduponhimshowreHisbenedictionso,thatinhisSeedAllNationsshallbeblest;heestraightobeys,NotknowingtowhatLand,yetfirmbelieves:Iseehim,butthoucanstnot,withwhatFaithHeleaveshisGods,hisFriends,andnativeSoileUrofChaldæa,passingnowtheFord(130)ToHaran,afterhimacumbrousTrainOfHerdsandFlocks,andnumerousservitude;Notwandringpoor,buttrustingallhiswealthWithGod,whocall’dhim,inalandunknown.Canaanhenowattains,IseehisTentsPitchtaboutSechem,andtheneighbouringPlaineOfMoreh;therebypromisehereceavesGifttohisProgenieofallthatLand;FromHamathNorthwardtotheDesertSouth(ThingsbythirnamesIcall,thoughyetunnam’d)(140)FromHermonEasttothegreatWesternSea,MountHermon,yonderSea,eachplacebeholdInprospect,asIpointthem;ontheshoareMountCarmel;herethedouble-fountedstreamJordan,truelimitEastward;buthisSonsShalldwelltoSenir,thatlongridgeofHills.Thisponder,thatallNationsoftheEarthShallinhisSeedbeblessed;bythatSeedIsmeantthygreatdeliverer,whoshallbruiseTheSerpentshead;whereoftotheeanon(150)Plainliershallbereveald.ThisPatriarchblest,

Page 386: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WhomfaithfulAbrahamduetimeshallcall,ASon,andofhisSonaGrand-childeleaves,Likehiminfaith,inwisdom,andrenown;TheGrandchildewithtwelveSonsincreast,departsFromCanaan,toaLandhereaftercall’dEgypt,dividedbytheRiverNile;Seewhereitflows,disgorgingatseavenmouthesIntotheSea:tosojourninthatLandHecomesinvitedbyayongerSon(160)Intimeofdearth,aSonwhoseworthydeedsRaisehimtobethesecondinthatRealmeOfPharao:therehedies,andleaveshisRaceGrowingintoaNation,andnowgrownSuspectedtoasequentKing,whoseeksTostopthirovergrowth,asinmateguestsToonumerous;whenceofguestshemakesthemslavesInhospitably,andkillsthirinfantMales:Tillbytwobrethren(thosetwobrethrencallMosesandAaron)sentfromGodtoclaime(170)Hispeoplefromenthralment,theyreturnWithgloryandspoilebacktothirpromis’dLand.ButfirstthelawlessTyrant,whodeniesToknowthirGod,ormessagetoregard,MustbecompelldbySignesandJudgementsdire;TobloodunshedtheRiversmustbeturnd,Frogs,LiceandFliesmustallhisPalacefillWithloath’dintrusion,andfillalltheland;

Page 387: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HisCattelmustofRotandMurrendie,Botchesandblainesmustallhisfleshimboss,(180)Andallhispeople;ThundermixtwithHaile,Hailemixtwithfiremustrendth’EgyptianSkieAndwheelonth’Earth,devouringwhereitrouls;Whatitdevoursnot,Herb,orFruit,orGraine,AdarksomCloudofLocustsswarmingdownMusteat,andonthegroundleavenothinggreen:Darknessmustovershadowallhisbounds,Palpabledarkness,andblotoutthreedayes;Lastwithonemidnightstrokeallthefirst-bornOfEgyptmustliedead.Thuswithtenwounds(190)TheRiver-dragontam’datlengthsubmitsTolethissojournersdepart,andoftHumbleshisstubbornheart,butstillasIceMorehard’ndafterthaw,tillinhisragePursuingwhomhelatedismissd,theSeaSwallowshimwithhisHost,butthemletspassAsondrielandbetweentwochristalwalls,Aw’dbytherodofMosessotostandDivided,tillhisrescu’dgainthirshoar:SuchwondrouspowerGodtohisSaintwilllend,(200)ThoughpresentinhisAngel,whoshallgoeBeforetheminaCloud,andPillarofFire,BydayaCloud,bynightaPillarofFire,Toguidetheminthirjourney,andremoveBehindethem,whileth’obduratKingpursues:Allnighthewillpursue,buthisapproach

Page 388: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

DarknessdefendsbetweentillmorningWatch;ThenthroughtheFireyPillarandtheCloudGodlookingforthwilltroubleallhisHostAndcrazethirChariotwheels:whenbycommand(210)MosesoncemorehispotentRodextendsOvertheSea;theSeahisRodobeys;OnthirimbattelldrankstheWavesreturn,AndoverwhelmthirWarr:theRaceelectSafetowardsCanaanfromtheshoaradvanceThroughthewildeDesert,notthereadiestway,LeastentringontheCanaaniteallarmdWarrterrifietheminexpert,andfeareReturnthembacktoEgypt,choosingratherIngloriouslifewithservitude;forlife(220)TonobleandignobleismoresweetUntraindinArmes,whererashnessleadsnoton.ThisalsoshalltheygainbythirdelayInthewideWilderness,theretheyshallfoundThirgovernment,andthirgreatSenatechooseThroughthetwelveTribes,torulebyLawsordaind:GodfromtheMountofSinai,whosegraytopShalltremble,hedescending,willhimselfInThunderLightningandloudTrumpetssoundOrdainethemLawes;partsuchasappertaine(230)TocivilJustice,partreligiousRitesOfsacrifice,informingthem,bytypesAndshadowes,ofthatdestindSeedtobruiseTheSerpent,bywhatmeanesheshallachieve

Page 389: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Mankindsdeliverance.ButthevoiceofGodTomortaleareisdreadful;theybeseechThatMosesmightreporttothemhiswill,Andterrorcease;hegrantsthemthiedesire,InstructedthattoGodisnoaccessWithoutMediator,whosehighOfficenow(240)Mosesinfigurebeares,tointroduceOnegreater,ofwhosedayheshallforetell,AndalltheProphetsinthirAgethetimesOfgreatMessiahshallsing.ThusLawsandRitesEstablisht,suchdelighthathGodinMenObedienttohiswill,thathevoutsafesAmongthemtosetuphisTabernacle,TheholyOnewithmortalMentodwell:ByhisprescriptaSanctuaryisfram’dOfCedar,overlaidwithGold,therein(250)AnArk,andintheArkhisTestimony,TheRecordsofhisCov’nant,overtheseAMercie-seatofGoldbetweenthewingsOftwobrightCherubim,beforehimburnSeavenLampsasinaZodiacrepresentingTheHeav’nlyfires;overtheTentaCloudShallrestbyDay,afieriegleamebyNight,Savewhentheyjournie,andatlengththeycome,ConductedbyhisAngeltotheLandPromisdtoAbrahamandhisSeed:therest(260)Werelongtotell,howmanyBattelsfought,

Page 390: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HowmanyKingsdestroyd,andKingdomswon,OrhowtheSunshallinmidHeav’nstandstillAdayentire,andNightsduecourseadjourne,Mansvoicecommanding,SuninGibeonstand,AndthouMooninthevaleofAialon,TillIsraelovercome;socallthethirdFromAbraham,SonofIsaac,andfromhimHiswholedescent,whothusshallCanaanwin.HereAdaminterpos’d.OsentfromHeav’n,(270)Enlightnerofmydarkness,graciousthingsThouhastreveald,thosechieflywhichconcerneJustAbrahamandhisSeed:nowfirstIfindeMineeyestrueop’ning,andmyheartmucheas’d,ErwhileperplextwiththoughtswhatwouldbecomOfmeeandallMankind;butnowIseeHisday,inwhomallNationsshallbeblest,Favourunmeritedbyme,whosoughtForbidd’nknowledgebyforbidd’nmeans.ThisyetIapprehendnot,whytothose(280)AmongwhomGodwilldeignetodwellonEarthSomanyandsovariousLawsaregiv’n;SomanyLawsarguesomanysinsAmongthem;howcanGodwithsuchreside?TowhomthusMichael.DoubtnotbutthatsinWillreignamongthem,asoftheebegot;AndthereforewasLawgiventhemtoevinceThirnaturalpravitie,bystirringupSinagainstLawtofight;thatwhentheysee

Page 391: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Lawcandiscoversin,butnotremove,(290)Savebythoseshadowieexpiationsweak,ThebloudofBullsandGoats,theymayconcludeSomebloudmorepreciousmustbepaidforMan,Justforunjust,thatinsuchrighteousnessTothembyFaithimputed,theymayfindeJustificationtowardsGod,andpeaceOfConscience,whichtheLawbyCeremoniesCannotappease,norManthemoralpartPerform,andnotperformingcannotlive.SoLawappearsimperfet,andbutgiv’n(300)WithpurposetoresigntheminfulltimeUptoabetterCov’nant,disciplin’dFromshadowieTypestoTruth,fromFleshtoSpirit,FromimpositionofstrictLaws,tofreeAcceptanceoflargeGrace,fromservilfearTofilial,worksofLawtoworksofFaith.AndthereforeshallnotMoses,thoughofGodHighlybelov’d,beingbuttheMinisterOfLaw,hispeopleintoCanaanlead;ButJoshuawhomtheGentilesJesuscall,(310)HisNameandOfficebearing,whoshallquellTheadversarieSerpent,andbringbackThroughtheworldswildernesslongwanderdmanSafetoeternalParadiseofrest.MeanwhiletheyinthirearthlyCanaanplac’tLongtimeshalldwellandprosper,butwhensinsNationalinterruptthirpublicpeace,

Page 392: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ProvokingGodtoraisethemenemies:FromwhomasofthesavesthempenitentByJudgesfirst,thenunderKings;ofwhom(320)Thesecond,bothforpietierenowndAndpuissantdeeds,apromiseshallreceiveIrrevocable,thathisRegalThroneForevershallendure;thelikeshallsingAllProphecie,ThatoftheRoyalStockOfDavid(soInamethisKing)shallriseASon,theWomansSeedtotheeforetold,ForetoldtoAbraham,asinwhomshalltrustAllNations,andtoKingsforetold,ofKingsThelast,forofhisReignshallbenoend.(330)Butfirstalongsuccessionmustensue,AndhisnextSonforWealthandWisdomfam’d,ThecloudedArkofGodtilltheninTentsWandring,shallinagloriousTempleenshrine.Suchfollowhim,asshallberegisterdPartgood,partbad,ofbadthelongerscrowle,WhosefoulIdolatries,andotherfaultsHeapttothepopularsumme,willsoincenseGod,astoleavethem,andexposethirLand,ThirCitie,hisTemple,andhisholyArk(340)Withallhissacredthings,ascornandpreyTothatproudCitie,whosehighWallsthousaw’stLeftinconfusion,Babylonthencecall’d.Thereincaptivitieheletsthemdwell

Page 393: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thespaceofseventieyears,thenbringsthemback,Remembringmercie,andhisCov’nantswornToDavid,stablishtasthedayesofHeav’n.ReturndfromBabylonbyleaveofKingsThirLords,whomGoddispos’d,thehouseofGodTheyfirstre-edifie,andforawhile(350)Inmeanestatelivemoderate,tillgrownInwealthandmultitude,factioustheygrow;ButfirstamongthePriestsdissensionsprings,MenwhoattendtheAltar,andshouldmostEndeavourPeace:thirstrifepollutionbringsUpontheTempleitself:atlasttheyseiseTheScepter,andregardnotDavidsSons,Thenlooseittoastranger,thatthetrueAnointedKingMessiahmightbebornBarr’dofhisright;yetathisBirthaStarr(360)UnseenbeforeinHeav’nproclaimshimcom,AndguidestheEasternSages,whoenquireHisplace,toofferIncense,Myrrh,andGold;HisplaceofbirthasolemnAngeltellsTosimpleShepherds,keepingwatchbynight;Theygladlythitherhaste,andbyaQuireOfsquadrondAngelshearhisCarolsung.AVirginishisMother,buthisSireThePowerofthemostHigh;heshallascendTheThronehereditarie,andboundhisReign(370)Withearthswidebounds,hisglorywiththeHeav’ns.Heceas’d,discerningAdamwithsuchjoy

Page 394: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Surcharg’d,ashadlikegriefbindew’dintears,Withouttheventofwords,whichthesehebreathd.OProphetofgladtidings,finisherOfutmosthope!nowclearIunderstandWhatoftmysteddiestthoughtshavesearchtinvain,Whyourgreatexpectationshouldbecall’dTheseedofWoman:VirginMother,Haile,HighintheloveofHeav’n,yetfrommyLoynes(380)Thoushaltproceed,andfromthyWombtheSonOfGodmostHigh;SoGodwithmanunites.NeedsmusttheSerpentnowhiscapitalbruiseExpectwithmortalpaine:saywhereandwhenThirfight,whatstrokeshallbruisetheVictorsheel.TowhomthusMichael.Dreamnotofthirfight,AsofaDuel,orthelocalwoundsOfheadorheel:notthereforejoynestheSonManhoodtoGod-head,withmorestrengthtofoilThyenemie;norsoisovercome(390)Satan,whosefallfromHeav’n,adeadlierbruise,Disabl’dnottogivetheethydeathswound:Whichhee,whocomesthySaviour,shallrecure,NotbydestroyingSatan,buthisworksIntheeandinthySeed:norcanthisbe,Butbyfulfillingthatwhichthoudidstwant,ObediencetotheLawofGod,impos’dOnpenaltieofdeath,andsufferingdeath,Thepenaltietothytransgressiondue,Andduetotheirswhichoutofthinewillgrow:(400)

Page 395: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SoonelycanhighJusticerestappaid.TheLawofGodexactheshallfulfillBothbyobedienceandbylove,thoughloveAlonefulfilltheLaw;thypunishmentHeshallendurebycomingintheFleshToareproachfullifeandcurseddeath,ProclamingLifetoallwhoshallbelieveInhisredemption,andthathisobedienceImputedbecomestheirsbyFaith,hismeritsTosavethem,notthirown,thoughlegalworks.(410)Forthisheshalllivehated,beblasphem’d,Seis’donbyforce,judg’d,andtodeathcondemndAshamefulandaccurst,naildtotheCrossByhisownNation,slaineforbringingLife;ButtotheCrosshenailesthyEnemies,TheLawthatisagainstthee,andthesinsOfallmankinde,withhimtherecrucifi’d,NevertohurtthemmorewhorightlytrustInthishissatisfaction;sohedies,Butsoonrevives,Deathoverhimnopower(420)Shalllongusurp;erethethirddawninglightReturne,theStarresofMornshallseehimriseOutofhisgrave,freshasthedawninglight,Thyransompaid,whichManfromdeathredeems,HisdeathforMan,asmanyasofferdLifeNeglectnot,andthebenefitimbraceByFaithnotvoidofworkes:thisGod-likeact

Page 396: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Annulsthydoom,thedeaththoushouldsthavedy’d,Insinforeverlostfromlife;thisactShallbruisetheheadofSatan,crushhisstrength(430)DefeatingSinandDeath,histwomainearmes,AndfixfarrdeeperinhisheadthirstingsThentemporaldeathshallbruisetheVictorsheel,Ortheirswhomheredeems,adeathlikesleep,AgentlewaftingtoimmortalLife.NorafterresurrectionshallhestayLongeronEarththencertainetimestoappeerTohisDisciples,MenwhoinhisLifeStillfollow’dhim;tothemshallleaveinchargeToteachallnationswhatofhimtheylearn’d(440)AndhisSalvation,themwhoshallbeleeveBaptizingintheprofluentstreame,thesigneOfwashingthemfromguiltofsintoLifePure,andinmindprepar’d,ifsobefall,Fordeath,likethatwhichtheredeemerdy’d.AllNationstheyshallteach;forfromthatdayNotonelytotheSonsofAbrahamsLoinesSalvationshallbePreacht,buttotheSonsOfAbrahamsFaithwhereverthroughtheworld;SoinhisseedallNationsshallbeblest.(450)ThentotheHeav’nofHeav’nsheshallascendWithvictory,triumphingthroughtheaireOverhisfoesandthine;thereshallsurpriseTheSerpent,Princeofaire,anddraginChainesThroughallhisRealme,andthereconfoundedleave;

Page 397: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thenenterintoglory,andresumeHisSeatatGodsrighthand,exaltedhighAboveallnamesinHeav’n;andthenceshallcome,Whenthisworldsdissolutionshallberipe,Withgloryandpowertojudgebothquickanddead,(460)Tojudgeth’unfaithfuldead,buttorewardHisfaithful,andreceavethemintobliss,WhetherinHeav’norEarth,forthentheEarthShallallbeParadise,farhappierplaceThenthisofEden,andfarhappierdaies.Sospaketh’ArchangelMichael,thenpaus’d,AsattheWorldsgreatperiod;andourSireRepletewithjoyandwonderthusrepli’d.Ogoodnessinfinite,goodnessimmense!Thatallthisgoodofevilshallproduce,(470)Andevilturntogood;morewonderfulThenthatwhichbycreationfirstbroughtforthLightoutofdarkness!fullofdoubtIstand,WhetherIshouldrepentmenowofsinBymeedoneandoccasiond,orrejoyceMuchmore,thatmuchmoregoodthereofshallspring,ToGodmoreglory,moregoodwilltoMenFromGod,andoverwrauthgraceshallabound.Butsay,ifourdelivereruptoHeav’nMustreascend,whatwillbetidethefew(480)Hisfaithful,leftamongth’unfaithfulherd,Theenemiesoftruth;whothenshallguideHispeople,whodefend?willtheynotdeale

Page 398: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Worswithhisfollowersthenwithhimtheydealt?Besuretheywill,saidth’Angel;butfromHeav’nHeetohisownaComforterwillsend,ThepromiseoftheFather,whoshalldwellHisSpiritwithinthem,andtheLawofFaithWorkingthroughlove,uponthirheartsshallwrite,Toguidetheminalltruth,andalsoarme(490)WithspiritualArmour,abletoresistSatansassaults,andquenchhisfieriedarts,WhatMancandoagainstthem,notaffraid,Thoughtothedeath,againstsuchcrueltiesWithinwardconsolationsrecompenc’t,AndoftsupportedsoasshallamazeThirproudestpersecuters:fortheSpiritPowrdfirstonhisApostles,whomhesendsToevangelizetheNations,thenonallBaptiz’d,shallthemwithwondrousgiftsendue(500)TospeakallTongues,anddoallMiracles,AsdidthirLordbeforethem.ThustheywinGreatnumbersofeachNationtoreceaveWithjoythetidingsbroughtfromHeav’n:atlengthThirMinistryperform’d,andracewellrun,Thirdoctrineandthirstorywrittenleft,Theydie;butinthirroom,astheyforewarne,Wolvesshallsucceedforteachers,grievousWolves,WhoallthesacredmysteriesofHeav’nTothirownvileadvantagesshallturne(510)

Page 399: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Oflucreandambition,andthetruthWithsuperstitionsandtraditionstaint,LeftonelyinthosewrittenRecordspure,ThoughnotbutbytheSpiritunderstood.Thenshalltheyseektoavailthemselvesofnames,Placesandtitles,andwiththesetojoineSecularpower,thoughfeigningstilltoactByspiritual,tothemselvesappropriatingTheSpiritofGod,promisdalikeandgiv’nToallBeleevers;andfromthatpretense,(520)SpiritualLawesbycarnalpowershallforceOneveryconscience;LawswhichnoneshallfindeLefttheminrould,orwhattheSpiritwithinShallontheheartengrave.WhatwilltheythenButforcetheSpiritofGraceitself,andbindeHisconsortLibertie;what,butunbuildHislivingTemples,builtbyFaithtostand,ThirownFaithnotanothers:foronEarthWhoagainstFaithandConsciencecanbeheardInfallible?yetmanywillpresume:(530)WhenceheaviepersecutionshallariseOnallwhointheworshippersevereOfSpiritandTruth;therest,farrgreaterpart,WelldeeminoutwardRitesandspeciousformesReligionsatisfi’d;TruthshallretireBestuckwithslandrousdarts,andworksofFaithRarelybefound:soshalltheWorldgoeon,Togoodmalignant,tobadmenbenigne,

Page 400: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Underherownwaightgroaning,tillthedayAppeerofrespirationtothejust,(540)Andvengeancetothewicked,atreturnOfhimsolatelypromiss’dtothyaidTheWomansseed,obscurelythenforetold,NowamplierknownthySaviourandthyLord,LastintheCloudsfromHeav’ntoberevealdIngloryoftheFather,todissolveSatanwithhispervertedWorld,thenraiseFromtheconflagrantmass,purg’dandrefin’d,NewHeav’ns,newEarth,AgesofendlessdateFoundedinrighteousnessandpeaceandlove,(550)TobringforthfruitsJoyandeternalBliss.Heended;andthusAdamlastreply’d.Howsoonhaththyprediction,Seerblest,Measur’dthistransientWorld,theRaceoftime,Tilltimestandfixt:beyondisallabyss,Eternitie,whoseendnoeyecanreach.GreatlyinstructedIshallhencedepart,Greatlyinpeaceofthought,andhavemyfillOfknowledge,whatthisVesselcancontaine;Beyondwhichwasmyfollytoaspire.(560)HenceforthIlearne,thattoobeyisbest,AndlovewithfearetheonelyGod,towalkAsinhispresence,evertoobserveHisprovidence,andonhimsoledepend,Mercifuloverallhisworks,withgoodStillovercomingevil,andbysmall

Page 401: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Accomplishinggreatthings,bythingsdeemdweakSubvertingworldlystrong,andworldlywiseBysimplymeek;thatsufferingforTruthssakeIsfortitudetohighestvictorie,(570)AndtothefaithfulDeaththeGateofLife;TaughtthisbyhisexamplewhomInowAcknowledgemyRedeemereverblest.Towhomthusalsoth’Angellastrepli’d:Thishavinglearnt,thouhastattainedthesummeOfwisdom;hopenohigher,thoughalltheStarrsThouknewstbyname,andallth’etherealPowers,Allsecretsofthedeep,allNaturesworks,OrworksofGodinHeav’n,Aire,Earth,orSea,AndalltherichesofthisWorldenjoydst,(580)Andalltherule,oneEmpire;onelyaddDeedstothyknowledgeanswerable,addFaith,AddVertue,Patience,Temperance,addLove,Bynametocomecall’dCharitie,thesoulOfalltherest:thenwiltthounotbeloathToleavethisParadise,butshaltpossessAParadisewithinthee,happierfarr.LetusdescendnowthereforefromthistopOfSpeculation;forthehourpreciseExactsourpartinghence;andseetheGuards,(590)BymeeencamptonyonderHill,expectThirmotion,atwhoseFrontaflamingSword,Insignalofremove,wavesfiercelyround;

Page 402: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wemaynolongerstay:go,wakenEve;HeralsoIwithgentleDreamshavecalm’dPortendinggood,andallherspiritscompos’dTomeeksubmission:thouatseasonfitLetherwiththeepartakewhatthouhastheard,ChieflywhatmayconcernherFaithtoknow,ThegreatdeliverancebyherSeedtocome(600)(ForbytheWomansSeed)onallMankind.Thatyemaylive,whichwillbemanydayes,BothinoneFaithunanimousthoughsad,Withcauseforevilspast,yetmuchmorecheer’dWithmeditationonthehappieend.Heended,andtheybothdescendtheHill;Descended,AdamtotheBowrewhereEveLaysleepingranbefore,butfoundherwak’t;Andthuswithwordsnotsadshehimreceav’d.Whencethoureturnst,andwhitherwentst,Iknow;(610)ForGodisalsoinsleep,andDreamsadvise,Whichhehathsentpropitious,somegreatgoodPresaging,sincewithsorrowandheartsdistressWeariedIfellasleep:butnowleadon;Inmeeisnodelay;withtheetogoe,Istostayhere;withouttheeheretostay,Istogohenceunwilling;thoutomeeArtallthingsunderHeav’n,allplacesthou,Whoformywilfulcrimeartbanishthence.Thisfurtherconsolationyetsecure(620)Icarryhence;thoughallbymeeislost,

Page 403: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SuchfavourIunworthieamvoutsaft,BymeethePromis’dSeedshallallrestore.SospakeourMotherEve,andAdamheardWellpleas’d,butanswer’dnot;fornowtoonighTh’Archangelstood,andfromtheotherHillTothirfixtStation,allinbrightarrayTheCherubimdescended;onthegroundGlidingmeteorous,asEv’ningMistRis’nfromaRivero’rethemarishglides,(630)AndgathersgroundfastattheLabourersheelHomewardreturning.HighinFrontadvanc’t,ThebrandishtSwordofGodbeforethemblaz’dFierceasaComet;whichwithtorridheat,AndvapourastheLibyanAiradust,BegantoparchthattemperateClime;whereatIneitherhandthehastningAngelcaughtOurlingringParents,andtoth’EasternGateLedthemdirect,anddowntheCliffasfastTothesubjectedPlaine;thendisappeer’d.(640)Theylookingback,allth’EasternsidebeheldOfParadise,solatethirhappieseat,Wav’doverbythatflamingBrand,theGateWithdreadfulFacesthrong’dandfierieArmes:Somnaturaltearstheydrop’d,butwip’dthemsoon;TheWorldwasallbeforethem,wheretochooseThirplaceofrest,andProvidencethirguide:Theyhandinhandwithwandringstepsandslow,ThroughEdentookthirsolitarieway.

Page 404: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheEnd.

Page 405: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

PARADISE REGAIN'D

(1671)

Page 406: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book I

Iwhoe’rewhilethehappyGardensung,Byonemansdisobediencelost,nowsingRecover’dParadisetoallmankind,Byonemansfirmobediencefullytri’dThroughalltemptation,andtheTempterfoil’dInallhiswiles,defeatedandrepuls’t,AndEdenrais’dinthewastWilderness.ThouSpiritwholedstthisgloriousEremiteIntotheDesert,hisVictoriousFieldAgainsttheSpiritualFoe,andbroughtsthimthence(10)ByprooftheundoubtedSonofGod,inspire,Asthouartwont,mypromptedSongelsemute,Andbearthroughhighthordepthofnaturesbounds,Withprosperouswingfullsumm’dtotellofdeedsAboveHeroic,thoughinsecretdone,AndunrecordedleftthroughmanyanAge,Worthyt’havenotremain’dsolongunsung.NowhadthegreatProclaimerwithavoiceMoreawfulthenthesoundofTrumpet,cri’dRepentance,andHeavensKingdomnighathand(20)ToallBaptiz’d:tohisgreatBaptismflock’dWithawtheRegionsround,andwiththemcameFromNazareththeSonofJosephdeem’d

Page 407: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TothefloodJordan,cameasthenobscure,Unmarkt,unknown;buthimtheBaptistsoonDescri’d,divinelywarn’d,andwitnessboreAstohisworthier,andwouldhaveresign’dTohimhisHeavenlyOffice,norwaslongHiswitnessunconfirm’d;onhimbaptiz’dHeavenopen’d,andinlikenessofaDove(30)TheSpiritdescended,whiletheFathersvoiceFromHeav’npronounc’dhimhisbelovedSon.ThatheardtheAdversary,whorovingstillAbouttheworld,atthatassemblyfam’dWouldnotbelast,andwiththevoicedivineNighThunder-struck,th’exaltedman,towhomSuchhighattestwasgiv’n,awhilesurvey’dWithwonder,thenwithenvyfraughtandrageFliestohisplace,norrests,butinmidairToCouncelsummonsallhismightyPeers,(40)WithinthickCloudsanddarkten-foldinvolv’d,AgloomyConsistory;andthemamidstWithlooksaghastandsadhethusbespake.OancientPowersofAirandthiswideworld,FormuchmorewillinglyImentionAir,ThisouroldConquest,thenrememberHellOurhatedhabitation;wellyeknowHowmanyAges,astheyearsofmen,ThisUniversewehavepossest,andrul’dInmanneratourwillth’affairsofEarth,(50)SinceAdamandhisfacilconsortEve

Page 408: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

LostParadisedeceiv’dbyme,thoughsinceWithdreadattendingwhenthatfatalwoundShallbeinflictedbytheSeedofEveUponmyhead,longthedecreesofHeav’nDelay,forlongesttimetohimisshort;AndnowtoosoonforusthecirclinghoursThisdreadedtimehavecompast,whereinweMustbidethestroakofthatlongthreatn’dwound,Atleastifsowecan,andbythehead(60)BrokenbenotintendedallourpowerTobeinfring’d,ourfreedomandourbeingInthisfairEmpirewonofEarthandAir;ForthisillnewsIbring,theWomansseedDestin’dtothis,islateofwomanborn,Hisbirthtoourjustfeargavenosmallcause,Buthisgrowthnowtoyouthsfullflowr,displayingAllvertue,graceandwisdomtoatchieveThingshighest,greatest,multipliesmyfear.BeforehimagreatProphet,toproclaim(70)Hiscoming,issentHarbinger,whoallInvites,andintheConsecratedstreamPretendstowashoffsin,andfitthemsoPurifiedtoreceivehimpure,orratherTodohimhonourastheirKing;allcome,Andhehimselfamongthemwasbaptiz’d,Notthencetobemorepure,buttoreceiveThetestimonyofHeaven,thatwhoheisThenceforththeNationsmaynotdoubt;Isaw

Page 409: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheProphetdohimreverence;onhimrising(80)Outofthewater,Heav’nabovetheCloudsUnfoldherCrystalDores,thenceonhisheadAperfectDovedescend,whate’reitmeant,AndoutofHeav’ntheSov’raignvoiceIheard,ThisismySonbelov’d,inhimampleas’d.HisMotherthenismortal,buthisSireHewhoobtainstheMonarchyofHeav’n,AndwhatwillhenotdotoadvancehisSon?Hisfirst-begotweknow,andsorehavefelt,Whenhisfiercethunderdroveustothedeep;(90)Whothisiswemustlearn,formanheseemsInallhislineaments,thoughinhisfaceTheglimpsesofhisFathersgloryshine.YeseeourdangerontheutmostedgeOfhazard,whichadmitsnolongdebate,Butmustwithsomethingsuddenbeoppos’d,Notforce,butwellcouch’tfraud,well-wovensnares,E’reintheheadofNationsheappearTheirKing,theirLeader,andSupreamonEarth.I,whennootherdurst,soleundertook(100)ThedismalexpeditiontofindoutAndruineAdam,andtheexploitperform’dSuccessfully;acalmervoyagenowWillwaftme;andthewayfoundprosperousonceInducesbesttohopeoflikesuccess.Heended,andhiswordsimpressionleft

Page 410: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ofmuchamazementtoth’infernalCrew,Distractedandsurpriz’dwithdeepdismayAtthesesadtidings;butnotimewasthenForlongindulgencetotheirfearsorgrief:(110)UnanimoustheyallcommitthecareAndmanagementofthismainenterprizeTohimtheirgreatDictator,whoseattemptAtfirstagainstmankindsowellhadthriv’dInAdam’soverthrow,andledthirmarchFromHell’sdeep-vaultedDentodwellinlight,RegentsandPotentates,andKings,yeagodsOfmanyapleasantRealmandProvincewide.SototheCoastofJordanhedirectsHiseasiesteps,girdedwithsnakywiles,(120)Wherehemightlikeliestfindthisnew-declar’d,Thismanofmen,attestedSonofGod,Temptationandallguileonhimtotry;Sotosubvertwhomhesuspectedrais’dToendhisRaignonEarthsolongenjoy’d:Butcontraryunweetinghefulfill’dThepurpos’dCounselpre-ordain’dandfixtOfthemostHigh,whoinfullfrequencebrightOfAngels,thustoGabrielsmilingspake.Gabrielthisdaybyproofthoushaltbehold,(130)ThouandallAngelsconversantonEarthWithmanormensaffairs,howIbeginToverifiethatsolemnmessagelate,OnwhichIsenttheetotheVirginpure

Page 411: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

InGalilee,thatsheshouldbearaSonGreatinRenown,andcall’dtheSonofGod;ThentoldstherdoubtinghowthesethingscouldbeToheraVirgin,thatonhershouldcomeTheHolyGhost,andthepowerofthehighestO’re-shadowher:thismanbornandnowup-grown,(140)ToshewhimworthyofhisbirthdivineAndhighprediction,henceforthIexposeToSatan;lethimtemptandnowassayHisutmostsubtilty,becauseheboastsAndvauntsofhisgreatcunningtothethrongOfhisApostasie;hemighthavelearntLessover-weening,sincehefail’dinJob,WhoseconstantperseveranceovercameWhate’rehiscruelmalicecouldinvent.HenowshallknowIcanproduceaman(150)OffemaleSeed,farablertoresistAllhissollicitations,andatlengthAllhisvastforce,anddrivehimbacktoHell,WinningbyConquestwhatthefirstmanlostByfallacysurpriz’d.ButfirstImeanToexercisehimintheWilderness,ThereheshallfirstlaydowntherudimentsOfhisgreatwarfare,e’reIsendhimforthToconquerSinandDeaththetwograndfoes,ByHumiliationandstrongSufferance:(160)Hisweaknessshallo’recomeSatanicstrengthAndalltheworld,andmassofsinfulflesh;

Page 412: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThatalltheAngelsandÆtherealPowers,Theynow,andmenhereaftermaydiscern,FromwhatconsummatevertueIhavechoseThisperfectMan,bymeritcall’dmySon,ToearnSalvationfortheSonsofmen.SospaketheEternalFather,andallHeavenAdmiringstoodaspace,thenintoHymnsBurstforth,andinCelestialmeasuresmov’d,(170)CirclingtheThroneandSinging,whilethehandSungwiththevoice,andthistheargument.VictoryandtriumphtotheSonofGodNowentringhisgreatduel,notofarms,Buttovanquishbywisdomhellishwiles.TheFatherknowstheSon;thereforesecureVentureshisfilialVertue,thoughuntri’d,Againstwhate’remaytempt,whate’reseduce,Allure,orterrifie,orundermine.BefrustrateallyestratagemsofHell,(180)Anddevilishmachinationscometonought.SotheyinHeav’ntheirOdesandVigilstun’d:MeanwhiletheSonofGod,whoyetsomedaysLodg’dinBethabarawhereJohnbaptiz’d,Musingandmuchrevolvinginhisbrest,HowbestthemightyworkhemightbeginOfSaviourtomankind,andwhichwayfirstPublishhisGod-likeofficenowmature,Onedayforthwalk’dalone,theSpiritleading;

Page 413: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andhisdeepthoughts,thebettertoconverse(190)Withsolitude,tillfarfromtrackofmen,Thoughtfollowingthought,andstepbystepledon,HeentrednowtheborderingDesertwild,Andwithdarkshadesandrocksenviron’dround,HisholyMeditationsthuspursu’d.OwhatamultitudeofthoughtsatonceAwakn’dinmeswarm,whileIconsiderWhatfromwithinIfeelmyself,andhearWhatfromwithoutcomesoftentomyears,Illsortingwithmypresentstatecompar’d.(200)WhenIwasyetachild,nochildishplayTomewaspleasing,allmymindwassetSerioustolearnandknow,andthencetodoWhatmightbepublickgood;myselfIthoughtBorntothatend,borntopromotealltruth,Allrighteousthings:thereforeabovemyyears,TheLawofGodIread,andfounditsweet,Madeitmywholedelight,andinitgrewTosuchperfection,thate’reyetmyageHadmeasur’dtwicesixyears,atourgreatFeast(210)IwentintotheTemple,theretohearTheTeachersofourLaw,andtoproposeWhatmightimprovemyknowledgeortheirown;Andwasadmir’dbyall:yetthisnotallTowhichmySpiritaspir’d;victoriousdeedsFlam’dinmyheart,heroicacts;onewhileTorescueIsraelfromtheRomanyoke,

Page 414: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thencetosubdueandquello’realltheearthBruteviolenceandproudTyrannickpow’r,Tilltruthwerefreed,andequityrestor’d:(220)Yethelditmorehumane,moreheavenlyfirstBywinningwordstoconquerwillinghearts,Andmakeperswasiondotheworkoffear;Atleasttotry,andteachtheerringSoulNotwilfullymis-doing,butunwareMisled;thestubbornonlytosubdue.ThesegrowingthoughtsmyMothersoonperceivingBywordsattimescastforthinlyrejoyc’d,Andsaidtomeapart,higharethythoughtsOSon,butnourishthemandletthemsoar(230)TowhathighthsacredvertueandtrueworthCanraisethem,thoughaboveexamplehigh;BymatchlessDeedsexpressthymatchlessSire.Forknow,thouartnoSonofmortalman;ThoughmenesteemtheelowofParentage,ThyFatheristheEternalKing,whorulesAllHeavenandEarth,AngelsandSonsofmen,AmessengerfromGodfore-toldthybirthConceiv’dinmeaVirgin;hefore-toldThoushouldstbegreatandsitonDavid’sThrone,(240)AndofthyKingdomthereshouldbenoend.AtthyNativityagloriousQuireOfAngelsinthefieldsofBethlehemsungToShepherdswatchingattheirfoldsbynight,AndtoldthemtheMessiahnowwasborn,

Page 415: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wheretheymightseehim,andtotheetheycame;DirectedtotheMangerwherethoulais’t,ForintheInnwasleftnobetterroom:AStar,notseenbeforeinHeavenappearingGuidedtheWiseMenthitherfromtheEast,(250)TohonourtheewithIncense,Myrrh,andGold,Bywhosebrightcourseledontheyfoundtheplace,AffirmingitthyStar,newgrav’ninHeaven,BywhichtheyknewtheeKingofIsraelborn.JustSimeonandPropheticAnna,warn’dByVision,foundtheeintheTemple,andspakeBeforetheAltarandthevestedPriest,Likethingsoftheetoallthatpresentstood.Thishavingheard,straitIagainrevolv’dTheLawandProphets,searchingwhatwaswrit(260)ConcerningtheMessiah,toourScribesKnownpartly,andsoonfoundofwhomtheyspakeIam;thischiefly,thatmywaymustlieThroughmanyahardassayeventothedeath,E’reIthepromis’dKingdomcanattain,OrworkRedemptionformankind,whosesinsFullweightmustbetransferr’duponmyhead.Yetneitherthusdisheartn’dordismay’d,ThetimeprefixtIwaited,whenbeholdTheBaptist,(ofwhosebirthIofthadheard,(270)Notknewbysight)nowcome,whowastocomeBeforeMessiahandhiswayprepare.

Page 416: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

IasallotherstohisBaptismcame,WhichIbeliev’dwasfromabove;butheStraitknewme,andwithloudestvoiceproclaim’dMehim(foritwasshew’nhimsofromHeaven)MehimwhoseHarbingerhewas;andfirstRefus’donmehisBaptismtoconfer,Asmuchhisgreater,andwashardlywon;ButasIroseoutofthelavingstream,(280)Heavenopen’dhereternaldoors,fromwhenceTheSpiritdescendedonmelikeaDove,Andlastthesumofall,myFather’svoice,AudiblyheardfromHeav’n,pronounc’dmehis,MehisbelovedSon,inwhomaloneHewaswellpleas’d;bywhichIknewthetimeNowfull,thatInomoreshouldliveobscure,Butopenlybegin,asbestbecomesTheAuthoritywhichIderiv’dfromHeaven.AndnowbysomestrongmotionIamled(290)IntothisWilderness,towhatintentIlearnnotyet,perhapsIneednotknow;ForwhatconcernsmyknowledgeGodreveals.SospakeourMorningStartheninhisrise,AndlookingroundoneverysidebeheldApathlessDesert,duskwithhorridshades;Thewayhecamenothavingmark’d,returnWasdifficult,byhumanestepsuntrod;Andhestillonwasled,butwithsuchthoughtsAccompaniedofthingspastandtocome(300)

Page 417: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Lodg’dinhisbrest,aswellmightrecommendSuchSolitudebeforechoicestSociety.Fullfortydayshepass’d,whetheronhillSometimes,anoninshadyvale,eachnightUnderthecovertofsomeancientOak,OrCedar,todefendhimfromthedew,Orharbour’dinoneCave,isnotreveal’d;Nortastedhumanefood,norhungerfeltTillthosedaysended,hunger’dthenatlastAmongwildBeasts:theyathissightgrewmild,(310)Norsleepinghimnorwakingharm’d,hiswalkThefierySerpentfled,andnoxiousWorm,TheLionandfierceTigerglar’daloof.ButnowanagedmaninRuralweeds,Following,asseem’d,thequestofsomestrayEwe,Orwither’dstickstogather;whichmightserveAgainstaWintersdaywhenwindsblowkeen,Towarmhimwetreturn’dfromfieldatEve,Hesawapproach;whofirstwithcuriouseyePerus’dhim,thenwithwordsthusutt’redspake.(320)Sir,whatillchancehathbroughttheetothisplaceSofarfrompathorroadofmen,whopassInTrooporCaravan,forsinglenoneDurstever,whoreturn’d,anddroptnothereHisCarcass,pin’dwithhungerandwithdroughth?Iasktherather,andthemoreadmire,Forthattomethouseem’sttheman,whomlateOurnewbaptizingProphetattheFord

Page 418: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OfJordanhonour’dso,andcall’dtheeSonOfGod;Isawandheard,forwesometimes(330)Whodwellthiswild,constrain’dbywant,comeforthToTownorVillagenigh(nighestisfar)Whereoughtwehear,andcuriousaretohear,Whathapp’nsnew;Famealsofindsusout.TowhomtheSonofGod.WhobroughtmehitherWillbringmehence,nootherGuideIseek.ByMiraclehemay,reply’dtheSwain,WhatotherwayIseenot,forwehereLiveontoughrootsandstubs,tothirstinur’dMorethentheCamel,andtodrinkgofar,(340)Mentomuchmiseryandhardshipborn;ButifthoubetheSonofGod,CommandThatoutofthesehardstonesbemadetheebread;SoshaltthousavethyselfandusrelieveWithFood,whereofwewretchedseldomtaste.Heended,andtheSonofGodreply’d.Think’stthousuchforceinBread?isitnotwritten(ForIdiscerntheeotherthenthouseem’st)ManlivesnotbyBreadonly,buteachWordProceedingfromthemouthofGod;whofed(350)OurFathersherewithManna;intheMountMoseswasfortydays,noreatnordrank,AndfortydaysEliahwithoutfoodWandredthisbarrenwaste;thesameInow:Whydostthouthensuggesttomedistrust,

Page 419: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

KnowingwhoIam,asIknowwhothouart?Whomthusanswer’dth’ArchFiendnowundisguis’d.‘Tistrue,IamthatSpiritunfortunate,Wholeagu’dwithmillionsmoreinrashrevoltKeptnotmyhappyStation,butwasdriv’n(360)Withthemfromblisstothebottomlessdeep,Yettothathideousplacenotsoconfin’dByrigourunconniving,butthatoftLeavingmydolorousPrisonIenjoyLargelibertytoroundthisGlobeofEarth,Orrangeinth’Air,norfromtheHeav’nofHeav’nsHathheexcludedmyresortsometimes.IcameamongtheSonsofGod,whenheGaveupintomyhandsUzzeanJobToprovehim,andillustratehishighworth;(370)AndwhentoallhisAngelshepropos’dTodrawtheproudKingAhabintofraudThathemightfallinRamoth,theydemurring,Iundertookthatoffice,andthetonguesOfallhisflatteringProphetsglibb’dwithlyesTohisdestruction,asIhadincharge.ForwhathebidsIdo;thoughIhavelostMuchlustreofmynativebrightness,lostTobebelov’dofGod,IhavenotlostTolove,atleastcontemplateandadmire(380)WhatIseeexcellentingood,orfair,Orvertuous,Ishouldsohavelostallsense.Whatcanbethenlessinmethendesire

Page 420: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Toseetheeandapproachthee,whomIknowDeclar’dtheSonofGod,tohearattentThywisdom,andbeholdthyGod-likedeeds?MengenerallythinkmemuchafoeToallmankind:whyshouldI?theytomeNeverdidwrongorviolence,bythemIlostnotwhatIlost,ratherbythem(390)Igain’dwhatIhavegain’d,andwiththemdwellCopartnerintheseRegionsoftheWorld,Ifnotdisposer;lendthemoftmyaid,Oftmyadvicebypresagesandsigns,Andanswers,oracles,portentsanddreams,Wherebeytheymaydirecttheirfuturelife.Envytheysayexcitesme,thustogainCompanionsofmymiseryandwo.Atfirstitmaybe;butlongsincewithwoNeareracquainted,nowIfeelbyproof,(400)Thatfellowshipinpaindividesnotsmart,Norlightensaughteachmanspeculiarload.Smallconsolationthen,wereManadjoyn’d:Thiswoundsmemost(whatcanitless)thatMan,Manfall’n,shallberestor’d,Inevermore.TowhomourSavioursternlythusreply’d.Deservedlythougriev’st,compos’doflyesFromthebeginning,andinlieswiltend;Whoboast’streleasefromHell,andleavetocomeIntotheHeav’nofHeavens;thoucom’stindeed,(410)Asapoormiserablecaptivethrall,

Page 421: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ComestotheplacewherehebeforehadsatAmongthePrimeinSplendour,nowdepos’d,Ejected,emptyed,gaz’d,unpityed,shun’d,AspectacleofruinorofscornToalltheHostofHeaven;thehappyplaceImpartstotheenohappiness,nojoy,Ratherinflamesthytorment,representingLostbliss,totheenomorecommunicable,SonevermoreinHellthenwheninHeaven.(420)ButthouartserviceabletoHeaven’sKing.WiltthouimputetoobediencewhatthyfearExtorts,orpleasuretodoillexcites?Whatbutthymalicemov’dtheetomisdeemOfrighteousJob,thencruellytoafflicthimWithallinflictions,buthispatiencewon?Theotherservicewasthychosentask,Tobealyerinfourhundredmouths;Forlyingisthysustenance,thyfood.Yetthoupretend’sttotruth;allOracles(430)Bytheearegiv’n,andwhatconfestmoretrueAmongtheNations?thathathbeenthycraft,Bymixingsomewhattruetoventmorelyes.Butwhathavebeenthyanswers,whatbutdarkAmbiguousandwithdoublesensedeluding,Whichtheywhoask’dhaveseldomunderstood,Andnotwellunderstoodasgoodnotknown?Whoeverbyconsultingatthyshrine

Page 422: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Return’dthewiser,orthemoreinstructToflyeorfollowwhatconcern’dhimmost,(440)Andrunnotsoonertohisfatalsnare?ForGodhathjustlygiv’ntheNationsupTothyDelusions;justly,sincetheyfellIdolatrous;butwhenhispurposeisAmongthemtodeclarehisProvidenceTotheenotknown,whencehastthouthenthytruth,ButfromhimorhisAngelsPresidentIneveryProvince,whothemselvesdisdainingToapproachthyTemples,givetheeincommandWhattothesmallesttittlethoushaltsay(450)TothyAdorers;thouwithtremblingfear,OrlikeaFawningParasiteobey’st;Thentothyselfascrib’stthetruthfore-told.Butthisthygloryshallbesoonretrench’d;NomoreshaltthoubyoraclingabuseTheGentiles;henceforthOraclesareceast,AndthounomorewithPompandSacrificeShaltbeenquir’datDelphosorelsewhere,Atleastinvain,fortheyshallfindtheemute.GodhathnowsenthislivingOracle(460)IntotheWorld,toteachhisfinalwill,AndsendshisSpiritofTruthhenceforthtodwellInpiousHearts,aninwardOracleToalltruthrequisiteformentoknow.SospakeourSaviour;butthesubtleFiend,Thoughinlystungwithangeranddisdain,

Page 423: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Dissembl’d,andthisAnswersmoothreturn’d.Sharplythouhastinsistedonrebuke,Andurg’dmehardwithdoings,whichnotwillButmiseryhathrestedfromme;where(470)Easilycanstthoufindonemiserable,Andnotinforc’doft-timestopartfromtruth;Ifitmaystandhimmoreinsteadtolye,Sayandunsay,feign,flatter,orabjure?Butthouartplac’taboveme,thouartLord;FromtheeIcanandmustsubmissendureCheckorreproof,andgladtoscapesoquit.Hardarethewaysoftruth,androughtowalk,Smoothonthetonguediscourst,pleasingtoth’ear,AndtuneableasSilvanPipeorSong;(480)WhatwonderthenifIdelighttohearHerdictatesfromthymouth?mostmenadmireVertue,whofollownotherlore:permitmeToheartheewhenIcome(sincenomancomes)Andtalkatleast,thoughIdespairtoattain.ThyFather,whoisholy,wiseandpure,SufferstheHypocriteorAtheousPriestTotreadhisSacredCourts,andministerAbouthisAltar,handlingholythings,Prayingorvowing,andvouchsaf’dhisvoice(490)ToBalaamReprobate,aProphetyetInspir’d;disdainnotsuchaccesstome.TowhomourSaviourwithunalter’dbrow.Thycominghither,thoughIknowthyscope,

Page 424: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ibidnotorforbid;doasthoufind’stPermissionfromabove;thoucanstnotmore.Headdednot;andSatanbowinglowHisgraydissimulation,disappear’dIntothinAirdiffus’d:fornowbeganNightwithhersullenwingtodouble-shade(500)TheDesert;Fowlsinthirclaynestswerecouch’t;AndnowwildBeastscameforththewoodstoroam.

TheEndoftheFirstBook.

Page 425: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book II

Meanwhilethenew-baptiz’d,whoyetremain’dAtJordanwiththeBaptist,andhadseenHimwhomtheyheardsolateexpresslycall’dJesusMessiahSonofGoddeclar’d,AndonthathighAuthorityhadbeliev’d,Andwithhimtalkt,andwithhimlodg’d,ImeanAndrewandSimon,famousafterknownWithothersthoughinHolyWritnotnam’d,Nowmissinghimthirjoysolatelyfound,Solatelyfound,andsoabruptlygone,(10)Begantodoubt,anddoubtedmanydays,Andasthedaysincreas’d,increas’dthirdoubt:Sometimestheythoughthemightbeonlyshewn,AndforatimecaughtuptoGod,asonceMoseswasintheMount,andmissinglong;AndthegreatThisbitewhoonfierywheelsRodeuptoHeaven,yetonceagaintocome.ThereforeasthoseyoungProphetsthenwithcareSoughtlostEliah,soineachplacetheseNightoBethabara;inJerico(20)TheCityofPalms,Ænon,andSalemOld,MachærusandeachTownorCitywall’dOnthissidethebroadlakeGenezaret,

Page 426: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

OrinPerea,butreturn’dinvain.ThenonthebankofJordan,byaCreek:WherewindswithReeds,andOsierswhisp’ringplayPlainFishermen,nogreatermenthemcall,CloseinaCottagelowtogethergotThirunexpectedlossandplaintsoutbreath’d.Alas,fromwhathighhopetowhatrelapse(30)Unlook’dforarewefall’n,oureyesbeheldMessiahcertainlynowcome,solongExpectedofourFathers;wehaveheardHiswords,hiswisdomfullofgraceandtruth,Now,now,forsure,deliveranceisathand,TheKingdomshalltoIsraelberestor’d:Thuswerejoyc’d,butsoonourjoyisturn’dIntoperplexityandnewamaze:Forwhitherishegone,whataccidentHathrapthimfromus?willhenowretire(40)Afterappearance,andagainprolongOurexpectation?GodofIsrael,SendthyMessiahforth,thetimeiscome;BeholdtheKingsoftheEarthhowtheyoppressThychosen,towhathighththirpow’runjustTheyhaveexalted,andbehindthemcastAllfearofthee,ariseandvindicateThyGlory,freethypeoplefromthiryoke,Butletuswait;thusfarhehathperform’d,SenthisAnointed,andtousreveal’dhim,(50)ByhisgreatProphet,pointedatandshown,

Page 427: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Inpublick,andwithhimwehaveconvers’d;Letusbegladofthis,andallourfearsLayonhisProvidence;hewillnotfailNorwillwithdrawhimnow,norwillrecall,Mockuswithhisblestsight,thensnatchhimhence,Soonweshallseeourhope,ourjoyreturn.ThustheyoutoftheirplaintsnewhoperesumeTofindwhomatthefirsttheyfoundunsought:ButtohisMotherMary,whenshesaw(60)Othersreturn’dfromBaptism,notherSon,NorleftatJordan,tydingsofhimnone;Withinherbrest,thoughcalm;herbrestthoughpure,Motherlycaresandfearsgothead,andrais’dSometroubl’dthoughts,whichsheinsighsthusclad.OwhatavailsmenowthathonourhighTohaveconceiv’dofGod,orthatsalute,Halehighlyfavour’d,amongwomenblest;WhileItosorrowsamnolessadvanc’t,Andfearsaseminent,abovethelot(70)Ofotherwomen,bythebirthIbore,InsuchaseasonbornwhenscarceaShedCouldbeobtain’dtoshelterhimormeFromthebleakair;aStablewasourwarmth,AMangerhis;yetsoonenforc’ttoflyeThenceintoEgypt,tilltheMurd’rousKingWeredead,whosoughthislife,and,missingfill’dWithInfantbloodthestreetsofBethlehem;FromEgypthomereturn’d,inNazareth

Page 428: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hathbeenourdwellingmanyyears,hislife(80)Private,unactive,calm,contemplative,LittlesuspicioustoanyKing;butnowFullgrowntoMan,acknowledg’d,asIhear,ByJohntheBaptist,andinpublickshown,Sonown’dfromHeavenbyhisFather’svoice;Ilook’tforsomegreatchange;toHonour?no,Buttrouble,asoldSimeonplainfore-told,ThattothefallandrisingheshouldbeOfmanyinIsrael,andtoasignSpokenagainst,thatthroughmyverySoul(90)Aswordshallpierce;thisismyfavour’dlot,MyExaltationtoAfflictionshigh;AfflictedImaybe,itseems,andblest;Iwillnotarguethat,norwillrepine.Butwheredelayshenow?somegreatintentConcealshim:whentwelveyearshescarcehadseen,Ilosthim,butsofound,aswellIsawHecouldnotlosehimself;butwentaboutHisFather’sbusiness;whathemeantImus’d,Sinceunderstand;muchmorehisabsencenow(100)Thuslongtosomegreatpurposeheobscures.ButItowaitwithpatienceaminur’d;Myhearthathbeenastore-houselongofthingsAndsayingslaidup,portendingstrangeevents.ThusMaryponderingoft,andofttomindRecallingwhatremarkablyhadpass’d

Page 429: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

SincefirstherSalutationheard,withthoughtsMeeklycompos’dawaitedthefulfilling:ThewhileherSontracingtheDesertwild,SolebutwithholiestMeditationsfed,(110)Intohimselfdescended,andatonceAllhisgreatworktocomebeforehimset;Howtobegin,howtoaccomplishbestHisendofbeingonEarth,andmissionhigh:ForSatanwithslyeprefacetoreturnHadlefthimvacant,andwithspeedwasgonUptothemiddleRegionofthickAir,WhereallhisPotentatesinCouncilsate;Therewithoutsignofboast,orsignofjoy,Sollicitousandblankhethusbegan.(120)Princes,HeavensantientSons,ÆtherealThrones,DemonianSpiritsnow,fromtheElementEachofhisreignallotted,rightliercall’d,PowersofFire,Air,Water,andEarthbeneath,SomayweholdourplaceandthesemildseatsWithoutnewtrouble;suchanEnemyIsris’ntoinvadeus,whonolessThreat’nsourexpulsiondowntoHell;I,asIundertook,andwiththevoteConsentinginfullfrequencewasimpowr’d,(130)Havefoundhim,view’dhim,tastedhim,butfindFarotherlabourtobeundergonThenwhenIdealtwithAdamfirstofMen,ThoughAdambyhisWivesallurementfell,

Page 430: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HowevertothisManinferiorfar,IfhebeManbyMotherssideatleast,WithmorethenhumanegiftsfromHeavenadorn’d,Perfectionsabsolute,Gracesdivine,AndamplitudeofmindtogreatestDeeds.ThereforeIamreturn’d,lestconfidence(140)OfmysuccesswithEveinParadiseDeceiveyetoperswasionover-sureOflikesucceedinghere;IsummonallRathertobeinreadinesswithhandOrcounseltoassist;lestI,whoerstThoughtnonemyequal,nowbeover-match’d.SospaketheoldSerpentdoubting,andfromallWithclamourwasassur’dthirutmostaidAthiscommand;whenfromamidstthemroseBelialthedissolutestSpiritthatfell,(150)Thesensuallest,andafterAsmodaiThefleshliestIncubus,andthusadvis’d.Setwomeninhiseyeandinhiswalk,Amongdaughtersofmenthefairestfound;ManyareineachRegionpassingfairAsthenoonSkie;moreliketoGoddessesThenMortalCreatures,gracefulanddiscreet,ExpertinamorousArts,enchantingtonguesPerswasive,VirginmajestywithmildAndsweetallay’d,yetterribletoapproach,(160)Skill’dtoretire,andinretiringdrawHeartsafterthemtangl’dinAmorousNets.

Page 431: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Suchobjecthaththepowertosoft’nandtameSeveresttemper,smooththerugged’stbrow,Enerve,andwithvoluptuoushopedissolve,Drawoutwithcredulousdesire,andleadAtwillthemanliest,resolutestbrest,AstheMagnetichardestIrondraws.Women,whennothingelse,beguil’dtheheartOfwisestSolomon,andmadehimbuild,(170)AndmadehimbowtotheGodsofhisWives.TowhomquickanswerSatanthusreturn’d.Belial,inmuchunevenscalethouweigh’stAllothersbythyself;becauseofoldThouthyselfdoat’stonwomankind,admiringThirshape,thircolour,andattractivegrace,Noneare,thouthink’st,buttakenwithsuchtoys.BeforetheFloodthouwiththylustyCrew,Falsetitl’dSonsofGod,roamingtheEarthCastwantoneyesonthedaughtersofmen,(180)Andcoupl’dwiththem,andbegotarace.Havewenotseen,orbyrelationheard,InCourtsandRegalChambershowthoulurk’st,InWoodorGrovebymossieFountainside,InValleyorGreenMeadowtoway-laySomebeautyrare,Calisto,Clymene,Daphne,orSemele,Antiopa,OrAmymone,Syrinx,manymoreToolong,thenlay’stthyscapesonnamesador’d,

Page 432: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Apollo,Neptune,Jupiter,orPan,(190)Satyr,orFawn,orSilvan?ButthesehauntsDelightnotall;amongtheSonsofMen,HowmanyhavewithasmilemadesmallaccountOfbeautyandherlures,easilyscorn’dAllherassaults,onworthierthingsintent?RememberthatPelleanConquerour,Ayouth,howalltheBeautiesoftheEastHeslightlyview’d,andslightlyover-pass’d;Howheesirnam’dofAfricadismiss’dInhisprimeyouththefairIberianmaid.(200)ForSolomonheliv’datease,andfullOfhonour,wealth,highfare,aim’dnotbeyondHigherdesignthentoenjoyhisState;ThencetothebaitofWomenlayexpos’d;ButhewhomweattemptiswiserfarThenSolomon,ofmoreexaltedmind,MadeandsetwhollyontheaccomplishmentOfgreatestthings;whatwomanwillyoufind,ThoughofthisAgethewonderandthefame,Onwhomhisleisurewillvouchsafeaneye(210)Offonddesire?orshouldsheconfident,AssittingQueenador’donBeautiesThrone,DescendwithallherwinningcharmsbegirtToenamour,astheZoneofVenusonceWroughtthateffectonJove,soFablestell;HowwouldonelookfromhisMajestickbrowSeatedasonthetopofVertueshill,

Page 433: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Discount’nanceherdespis’d,andputtoroutAllherarray;herfemalepridedeject,Orturntoreverentawe?forBeautystands(220)IntheadmirationonlyofweakmindsLedcaptive;ceasetoadmire,andallherPlumesFallflatandshrinkintoatrivialtoy,Ateverysuddenslightingquiteabasht:ThereforewithmanlierobjectswemusttryHisconstancy,withsuchashavemoreshewOfworth,ofhonour,glory,andpopularpraise;Rockswhereongreatestmenhaveoftestwreck’d;OrthatwhichonlyseemstosatisfieLawfuldesiresofNature,notbeyond;(230)AndnowIknowhehungerswherenofoodIstobefound,inthewideWilderness;Therestcommittome,IshallletpassNoadvantage,andhisstrengthasoftassay.Heceas’d,andheardthirgrantinloudacclaim;ThenforthwithtohimtakesachosenbandOfSpiritslikesttohimselfinguileTobeathand,andathisbeckappear,IfcauseweretounfoldsomeactiveSceneOfvariouspersonseachtoknowhispart;(240)ThentotheDeserttakeswiththesehisflight;WherestillfromshadetoshadetheSonofGodAfterfortydaysfastinghadremain’d,Nowhungringfirst,andtohimselfthussaid.Wherewillthisend?fourtimestendaysIhavepass’d

Page 434: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Wandringthiswoodymaze,andhumanefoodNortasted,norhadappetite;thatFastToVertueIimputenot,orcountpartOfwhatIsufferhere;ifNatureneednot,OrGodsupportNaturewithoutrepast(250)Thoughneeding,whatpraiseisittoendure?ButnowIfeelIhunger,whichdeclares,Naturehathneedofwhatsheasks;yetGodCansatisfiethatneedsomeotherway,Thoughhungerstillremain:soitremainWithoutthisbodieswasting,Icontentme,AndfromthestingofFaminefearnoharm,Normindit,fedwithbetterthoughtsthatfeedMeehungringmoretodomyFatherswill.Itwasthehourofnight,whenthustheSon(260)Commun’dinsilentwalk,thenlaidhimdownUnderthehospitablecovertnighOfTreesthickinterwoven;thereheslept,Anddream’d,asappetiteiswonttodream,Ofmeatsanddrinks,Naturesrefreshmentsweet;Himthought,hebytheBrookofCherithstoodAndsawtheRavenswiththeirhornybeaksFoodtoElijahbringingEvenandMorn,Thoughravenous,taughttoabstainfromwhattheybrought:HesawtheProphetalsohowhefled(270)IntotheDesert,andhowtherehesleptUnderaJuniper;thenhowawakt,

Page 435: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HefoundhisSupperonthecoalsprepar’d,AndbytheAngelwasbidriseandeat,Andeatthesecondtimeafterrepose,Thestrengthwhereofsuffic’dhimfortydays;SometimesthatwithElijahhepartook,OrasaguestwithDanielathispulse.Thusworeoutnight,andnowtheHeraldLarkLefthisground-nest,hightowringtodescry(280)Themornsapproach,andgreetherwithhisSong:AslightlyfromhisgrassyCouchuproseOurSaviour,andfoundallwasbutadream,Fastinghewenttosleep,andfastingwak’d.Uptoahillanonhisstepsherear’d,Fromwhosehightoptokentheprospectround,IfCottagewereinview,Sheep-coteorHerd;ButCottage,HerdorSheep-cotenonehesaw,OnlyinabottomsawapleasantGrove,WithchauntoftunefulBirdsresoundingloud;(290)Thitherhebenthisway,determin’dthereTorestatnoon,andentr’dsoontheshadeHighrooftandwalksbeneath,andalleysbrownThatopen’dinthemidstawoodyScene,Naturesownworkitseem’d(NaturetaughtArt)AndtoaSuperstitiouseyethehauntOfWood-GodsandWood-Nymphs;heview’ditround,Whensuddenlyamanbeforehimstood,Notrusticasbefore,butseemlierclad,AsoneinCity,orCourt,orPalacebred,(300)

Page 436: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andwithfairspeechthesewordstohimaddress’d.WithgrantedleaveofficiousIreturn,ButmuchmorewonderthattheSonofGodInthiswildsolitudesolongshouldbideOfallthingsdestitute,andwellIknow,Notwithouthunger.Othersofsomenote,Asstorytells,havetrodthisWilderness;TheFugitiveBond-womanwithherSonOutcastNebaioth,yetfoundhereliefByaprovidingAngel;alltherace(310)OfIsraelherehadfamish’d,hadnotGodRain’dfromHeavenManna;andthatProphetboldNativeofThebeswandringherewasfedTwicebyavoiceinvitinghimtoeat.Oftheethesefortydaysnonehathregard,Fortyandmoredesertedhereindeed.TowhomthusJesus;whatconclud’stthouhence?Theyallhadneed,Iasthouseesthavenone.Howhastthouhungerthen?Satanreply’d,TellmeifFoodwerenowbeforetheeset,(320)Would’stthounoteat?ThereafterasIlikeThegiver,answer’dJesus.WhyshouldthatCausethyrefusal,saidthesubtleFiend,HastthounotrighttoallCreatedthings,OwenotallCreaturesbyjustrighttotheeDutyandService,nortostaytillbid,Buttenderalltheirpower?normentionIMeatsbytheLawunclean,oroffer’dfirst

Page 437: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ToIdols,thoseyoungDanielcouldrefuse;Norproffer’dbyanEnemy,thoughwho(330)Wouldscruplethat,withwantopprest?beholdNatureasham’d,orbettertoexpress,Troubl’dthatthoushouldsthunger,hathpurvey’dFromalltheElementsherchoiceststoreTotreattheeasbeseems,andasherLordWithhonour,onlydeigntositandeat.Hespakenodream,forashiswordshadend,OurSaviourliftinguphiseyesbeheldInamplespaceunderthebroadestshadeATablerichlyspred,inregalmode,(340)Withdishespill’d,andmeatsofnoblestsortAndsavour,Beastsofchase,orFowlofgame,Inpastrybuilt,orfromthespit,orboyl’d,Gris-amber-steam’d;allFishfromSeaorShore,Freshet,orpurlingBrook,ofshellorfin,Andexquisitestname,forwhichwasdrain’dPontusandLucrineBay,andAfricCoast.Alashowsimple,totheseCatescompar’d,WasthatcrudeApplethatdivertedEve!Andatastatelyside-boardbythewine(350)Thatfragrantsmelldiffus’d,inorderstoodTallstriplingyouthsrichclad,offairerhewThenGanymedorHylas,distantmoreUndertheTreesnowtrip’d,nowsolemnstoodNymphsofDiana’strain,andNaiades

Page 438: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

WithfruitsandflowersfromAmalthea’shorn,Andladiesofth’Hesperides,thatseem’dFairerthenfeign’dofold,orfabl’dsinceOfFairyDamselsmetinForestwideByKnightsofLogres,orofLyones,(360)LancelotorPelleas,orPellenore,AndallthewhileHarmoniousAirswereheardOfchimingstrings,orcharmingpipesandwindsOfgentlestgaleArabianodorsfann’dFromtheirsoftwings,andFlora’searliestsmells.SuchwastheSplendour,andtheTempternowHisinvitationearnestlyrenew’d.WhatdoubtstheSonofGodtositandeat?ThesearenotFruitsforbidden,nointerdictDefendsthetouchingoftheseviandspure,(370)Thirtastenoknowledge,worksatleastofevil,Butlifepreserves,destroyslife’senemy,Hunger,withsweetrestorativedelight.AlltheseareSpiritsofAir,andWoods,andSprings,ThygentleMinisters,whocometopayTheehomage,andacknowledgetheethirLord:Whatdoubt’stthouSonofGod?sitdownandeat.TowhomthusJesustemperatelyreply’d:Said’stthounotthattoallthingsIhadright?Andwhowithholdsmypow’rthatrighttouse?(380)ShallIreceivebygiftwhatofmyown,Whenandwherelikesmebest,Icancommand?Icanatwill,doubtnot,assoonasthou,

Page 439: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

CommandaTableinthisWilderness,AndcallswiftflightsofAngelsministrantArray’dinGloryonmycuptoattend:Whyshouldstthouthenobtrudethisdiligence,Invain,wherenoacceptanceitcanfind,Andwithmyhungerwhathastthoutodo?ThypompousDelicaciesIcontemn,(390)Andcountthyspeciousgiftsnogiftsbutguiles.Towhomthusanswer’dSatan,malecontent:ThatIhavealsopowertogivethouseest,Ifofthatpow’rIbringtheevoluntaryWhatImighthavebestow’donwhomIpleas’d,AndratheropportunelyinthisplaceChosetoimparttothyapparentneed,Whyshouldstthounotacceptit?butIseeWhatIcandoorofferissuspect;Ofthesethingsothersquicklywilldispose(400)Whosepainshaveearn’dthefarfetspoil.WiththatBothTableandProvisionvanish’dquiteWithsoundofHarpieswings,andTalonsheard;OnlytheimportuneTempterstillremain’d,Andwiththesewordshistemptationpursu’d.Byhunger,thateachotherCreaturetames,Thouartnottobeharm’d,thereforenotmov’d;Thytemperanceinvinciblebesides,Fornoallurementyieldstoappetite,Andallthyheartissetonhighdesigns,(410)Highactions;butwherewithtobeatchiev’d?

Page 440: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Greatactsrequiregreatmeansofenterprise,Thouartunknown,unfriended,lowofbirth,ACarpenterthyFatherknown,thyselfBredupinpovertyandstreightsathome;LostinaDeserthereandhunger-bit:WhichwayorfromwhathopedostthouaspireTogreatness?whenceAuthorityderiv’st,WhatFollowers,whatRetinuecanstthougain,OratthyheelsthedizzyMultitude,(420)Longerthenthoucanstfeedthemonthycost?MoneybringsHonour,Friends,Conquest,andRealms;Whatrais’dAntipatertheEdomite,AndhisSonHerodplac’donJuda’sThrone;(Thythrone)butgoldthatgothimpuissantfriends?Therefore,ifatgreatthingsthouwouldstarrive,GetRichesfirst,getWealth,andTreasureheap,Notdifficult,ifthouhearkentome,Richesaremine,Fortuneisinmyhand;TheywhomIfavourthriveinwealthamain,(430)WhileVirtue,Valour,Wisdom,sitinwant.TowhomthusJesuspatientlyreply’d;YetWealthwithoutthesethreeisimpotent,Togaindominionortokeepitgain’d.WitnessthoseantientEmpiresoftheEarth,Inhighthofallthirflowingwealthdissolv’d:Butmenendu’dwiththesehaveoftattain’dInlowestpovertytohighestdeeds;

Page 441: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

GideonandJephtha,andtheShepherdlad,Whoseoff-springontheThroneofJudasat(440)SomanyAges,andshallyetregainThatseat,andreigninIsraelwithoutend.AmongtheHeathen,(forthroughouttheWorldTomeisnotunknownwhathathbeendoneWorthyofMemorial)canstthounotrememberQuintius,Fabricius,Curius,Regulus?

ForIesteemthosenamesofmensopoorWhocoulddomightythings,andcouldcontemnRichesthoughoffer’dfromthehandofKings.Andwhatinmeseemswanting,butthatI(450)MayalsointhispovertyassoonAccomplishwhattheydid,perhapsandmore?ExtolnotRichesthen,thetoylofFools,Thewisemanscumbranceifnotsnare,moreaptToslackenVirtue,andabateheredge,Thenprompthertodoaughtmaymeritpraise.WhatifwithlikeaversionIrejectRichesandRealms;yetnotforthataCrown,Goldeninshew,isbutawreathofthorns,Bringsdangers,troubles,cares,andsleeplessnights(460)TohimwhowearstheRegalDiadem,Whenonhisshoulderseachmansburdenlies;ForthereinstandstheofficeofaKing,HisHonour,Vertue,MeritandchiefPraise,ThatforthePublickallthisweighthebears.Yethewhoreignswithinhimself,andrules

Page 442: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Passions,Desires,andFears,ismoreaKing;Whicheverywiseandvertuousmanattains:Andwhoattainsnot,illaspirestoruleCitiesofmen,orhead-strongMultitudes,(470)SubjecthimselftoAnarchywithin,Orlawlesspassionsinhimwhichheserves.ButtoguideNationsinthewayoftruthBysavingDoctrine,andfromerrourleadToknow,andknowingworshipGodaright,IsyetmoreKingly;thisattractstheSoul,Governstheinnerman,thenoblerpart,Thatothero’rethebodyonlyreigns,Andoftbyforce,whichtoagenerousmindSoreigningcanbenosinceredelight.(480)BesidestogiveaKingdomhathbeenthoughtGreaterandnoblerdone,andtolaydownFarmoremagnanimous,thentoassume.Richesareneedlessthen,bothforthemselves,Andforthyreasonwhytheyshouldbesought,TogainaScepter,oftestbettermiss’t.

TheEndoftheSecondBook.

Page 443: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book III

SospaketheSonofGod,andSatanstoodAwhileasmuteconfoundedwhattosay,Whattoreply,confutedandconvinc’tOfhisweakarguing,andfallaciousdrift;AtlengthcollectingallhisSerpentwiles,Withsoothingwordsrenew’d,himthusaccosts.Iseethouknow’stwhatisofusetoknow,Whatbesttosaycanstsay,todocanstdo;Thyactionstothywordsaccord,thywordsTothylargeheartgiveutterancedue,thyheart(10)Conteinsofgood,wise,just,theperfectshape.ShouldKingsandNationsfromthymouthconsult,ThyCounselwouldbeastheOracleUrimandThummim,thoseoraculousgemsOnAaron’sbreast:ortongueofSeersoldInfallible;orwertthousoughttodeedsThatmightrequireth’arrayofwar,thyskillOfconductwouldbesuch,thatalltheworldCouldnotsustainthyProwess,orsubsistInbattel,thoughagainstthyfewinarms.(20)TheseGod-likeVertueswhereforedostthouhide?Affectingprivatelife,ormoreobscureInsavageWilderness,whereforedeprive

Page 444: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AllEarthherwonderatthyacts,thyselfThefameandglory,glorytherewardThatsoleexcitestohighattemptstheflameOfmosterectedSpirits,mosttemper’dpureÆtherial,whoallpleasureselsedespise,Alltreasuresandallgainesteemasdross,Anddignitiesandpowersallbutthehighest?(30)Thyyearsareripe,andover-ripe,theSonOfMacedonianPhiliphade’retheseWonAsiaandtheThroneofCyrusheldAthisdispose,youngScipiohadbroughtdownTheCarthaginianpride,youngPompeyquell’dThePontickingandintriumphhadrode.Yetyears,andtoripeyearsjudgmentmature,Quenchnotthethirstofglory,butaugment.GreatJulius,whomnowalltheworldadmiresThemorehegrewinyears,themoreinflam’d(40)Withglory,weptthathehadliv’dsolongInglorious:butthouyetartnottoolate.TowhomourSaviourcalmlythusreply’d.ThouneitherdostperswademetoseekwealthForEmpiressake,norEmpiretoaffectForgloriessakebyallthyargument.Forwhatisglorybuttheblazeoffame,Thepeoplespraise,ifalwayspraiseunmixt?Andwhatthepeoplebutaherdconfus’d,Amiscellaneousrabble,whoextol(50)Thingsvulgar,andwellweigh’d,scarceworththepraise,

Page 445: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Theypraiseandtheyadmiretheyknownotwhat;Andknownotwhom,butasoneleadstheother;Andwhatdelighttobebysuchextoll’d,Toliveuponthirtonguesandbethirtalk,Ofwhomtobedisprais’dwerenosmallpraise?Hislotwhodaresbesingularlygood.Th’intelligentamongthemandthewiseArefew,andgloryscarceoffewisrais’d.Thisistruegloryandrenown,whenGod(60)LookingontheEarth,withapprobationmarksThejustman,anddivulgeshimthroughHeavenToallhisAngels,whowithtrueapplauseRecounthispraises;thushedidtoJob,WhentoextendhisfamethroughHeavenandEarth,Asthoutothyreproachmaystwellremember,Heask’dthee,hastthouseenmyservantJob?FamoushewasinHeaven,onEarthlessknown;Wheregloryisfalseglory,attributedTothingsnotglorious,mennotworthyoffame.(70)TheyerrwhocountitglorioustosubdueByConquestfarandwide,toover-runLargeCountries,andinfieldgreatBattelswin,GreatCitiesbyassault:whatdotheseWorthies,Butrobandspoil,burn,slaughter,andenslavePeaceableNations,neighbouring,orremote,MadeCaptive,yetdeservingfreedommoreThenthosethirConquerours,wholeavebehindNothingbutruinwheresoe’retheyrove,

Page 446: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andalltheflourishingworksofpeacedestroy,(80)Thenswellwithpride,andmustbetitl’dGods,GreatBenefactorsofmankind,Deliverers,Worship’twithTemple,Priest,andSacrifice;OneistheSonofJove,ofMarstheother,TillConquerourDeathdiscoverthemscarcemen,Rowlinginbrutishvices,anddeform’d,Violentorshamefuldeaththirduereward.Butiftherebeingloryaughtofgood,Itmaybymeansfardifferentbeattain’dWithoutambition,war,orviolence;(90)Bydeedsofpeace,bywisdomeminent,Bypatience,temperance;ImentionstillHimwhomthywrongswithSaintlypatienceborn,MadefamousinaLandandtimesobscure;WhonamesnotnowwithhonourpatientJob?PoorSocrates(whonextmorememorable?)Bywhathetaughtandsuffer’dforsodoing,Fortruthssakesufferingdeathunjust,livesnowEqualinfametoproudestConquerours.Yetifforfameandgloryaughtbedone,(100)Aughtsuffer’d;ifyoungAfricanforfameHiswastedCountryfreedfromPunicrage,Thedeedbecomesunprais’d,themanatleast,Andloses,thoughbutverbal,hisreward.ShallIseekglorythen,asvainmenseekOftnotdeserv’d?Iseeknotmine,buthis

Page 447: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whosentme,andtherebywitnesswhenceIam.TowhomtheTemptermurmuringthusreply’d.Thinknotsoslightofglory;thereinleastResemblingthygreatFather:heseeksglory,(110)Andforhisgloryallthingsmade,allthingsOrdersandgoverns,norcontentinHeavenByallhisAngelsglorifi’d,requiresGloryfrommen,fromallmengoodorbad,Wiseorunwise,nodifference,noexemption;AboveallSacrifice,orhallow’dgiftGloryherequires,andgloryhereceivesPromiscuousfromallNations,Jew,orGreek,OrBarbarous,norexceptionhathdeclar’d;Fromushisfoespronounc’tgloryheexacts.(120)TowhomourSaviourferventlyreply’d.Andreason;sincehiswordallthingsproduc’d,Thoughchieflynotforgloryasprimeend,Buttoshewforthhisgoodness,andimpartHisgoodcommunicabletoeverysoulFreely;ofwhomwhatcouldhelessexpectThengloryandbenediction,thatisthanks,Theslightest,easiest,readiestrecompenceFromthemwhocouldreturnhimnothingelse,Andnotreturningthatwouldlikeliestrender(130)Contemptinstead,dishonour,obloquy?Hardrecompense,unsutablereturnForsomuchgood,somuchbeneficence.Butwhyshouldmanseekglory?whoofhisown

Page 448: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Hathnothing,andtowhomnothingbelongsButcondemnation,ignominy,andshame?Whoforsomanybenefitsreceiv’dTurn’drecreanttoGod,ingrateandfalse,Andsoofalltruegoodhimselfdespoil’d,Yet,sacrilegious,tohimselfwouldtake(140)ThatwhichtoGodaloneofrightbelongs;YetsomuchbountyisinGod,suchgrace,Thatwhoadvancehisglory,notthirown,Themhehimselftoglorywilladvance.SospaketheSonofGod;andhereagainSatanhadnottoanswer,butstoodstruckWithguiltofhisownsin,forhehimselfInsatiableofgloryhadlostall,YetofanotherPleabethoughthimsoon.Ofgloryasthouwilt,saidhe,sodeem,(150)Worthornotworththeseeking,letitpass:ButtoaKingdomthouartborn,ordain’dTosituponthyFatherDavid’sThrone;ByMotherssidethyFather,thoughthyrightBenowinpowerfulhands,thatwillnotpartEasilyfrompossessionwonwitharms;Judæanowandallthepromis’dlandReduc’taProvinceunderRomanyoke,ObeysTiberius;norisalwaysrul’dWithtemperatesway;ofthavetheyviolated(160)TheTemple,ofttheLawwithfoulaffronts,Abominationsrather,asdidonce

Page 449: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Antiochus:andthink’stthoutoregainThyrightbysittingstillorthusretiring?SodidnotMachabeus:heindeedRetir’duntotheDesert,butwitharms;Ando’reamightyKingsooftprevail’dThatbystronghandhisFamilyobtain’d,ThoughPriests,theCrown,andDavid’sThroneusurp’d,WithModinandherSuburbsoncecontent.(170)IfKingdommovetheenot,letmovetheeZeal,AndDuty;ZealandDutyarenotslow;ButonOccasionsforelockwatchfulwait.Theythemselvesratherareoccasionbest,ZealofthyFathershouse,DutytofreeThyCountryfromherHeathenservitude;Soshaltthoubestfullfil,bestverifieTheProphetsold,whosungthyendlessraign,Thehappierraignthesooneritbegins,Raignthen;whatcanstthoubetterdothewhile?(180)TowhomourSaviouranswerthusreturn’d.Allthingsarebestfulfil’dintheirduetime,Andtimethereisforallthings,Truthhathsaid:IfofmyraignPropheticWrithathtold,Thatitshallneverend,sowhenbeginTheFatherinhispurposehathdecreed,Heinwhosehandalltimesandseasonsroul.WhatifhehathdecreedthatIshallfirstBetry’dinhumblestate,andthingsadverse,

Page 450: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Bytribulations,injuries,insults,(190)Contempts,andscorns,andsnares,andviolence,Suffering,abstaining,quietlyexpectingWithoutdistrustordoubt,thathemayknowWhatIcansuffer,howobey?whobestCansuffer,bestcando;bestreign,whofirstWellhathobey’d;justtryale’reImeritMyexaltationwithoutchangeorend.ButwhatconcernsittheewhenIbeginMyeverlastingKingdom?WhyartthouSollicitous,whatmovesthyinquisition?(200)Know’stthounotthatmyrisingisthyfall,Andmypromotionwillbethydestruction?TowhomtheTempterinlyracktreply’d.Letthatcomewhenitcomes;allhopeislostOfmyreceptionintograce;whatworse?Forwherenohopeisleft,isleftnofear;Iftherebeworse,theexpectationmoreOfworsetormentsmethenthefeelingcan.Iwouldbeattheworst;worstismyPort,Myharbourandmyultimaterepose,(210)TheendIwouldattain,myfinalgood.Myerrorwasmyerror,andmycrimeMycrime;whateverforitselfcondemn’d,Andwillalikebepunish’d;whetherthouRaignorraignnot;thoughtothatgentlebrowWillinglyIcouldflye,andhopethyraign,Fromthatplacidaspectandmeekregard,

Page 451: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ratherthenaggravatemyevilstate,WouldstandbetweenmeandthyFathersire,(WhoseireIdreadmorethenthefireofHell)(220)AshelterandakindofshadingcoolInterposition,asasummerscloud.IfIthentotheworstthatcanbehast,Whymovethyfeetsoslowtowhatisbest,Happiestbothtothyselfandalltheworld,Thatthouwhoworthiestartshould’stbethirKing?Perhapsthoulinger’stindeepthoughtsdetain’dOftheenterprizesohazardousandhigh;Nowonder,forthoughintheebeunitedWhatofperfectioncaninmanbefound,(230)Orhumannaturecanreceive,considerThylifehathyetbeenprivate,mostpartspentAthome,scarceview’dtheGallileanTowns,AndonceayearJerusalem,fewdaysShortsojourn;andwhatthencecould’stthouobserve?Theworldthouhastnotseen,muchlessherglory,Empires,andMonarchs,andthirradiantCourts,Bestschoolofbestexperience,quickestinsightInallthingsthattogreatestactionslead.Thewisest,unexperienc’t,willbeever(240)Timorousandloth,withnovicemodesty,(AshewhoseekingAssesfoundaKingdom)Irresolute,unhardy,unadventrous:ButIwillbringtheewherethousoonshaltquitThoserudiments,andseebeforethineeyes

Page 452: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheMonarchiesoftheEarth,thirpompandstate,SufficientintroductiontoinformThee,ofthyselfsoapt,inregalArts,AndregalMysteries;thatthoumay’stknowHowbesttheiroppositiontowithstand.(250)Withthat(suchpowerwasgiv’nhimthen)hetookTheSonofGoduptoaMountainhigh.ItwasaMountainatwhoseverdantfeetAspatiousplainoutstretch’tincircuitwideLaypleasant;fromhissidetworiversflow’d,Th’onewinding,theotherstraitandleftbetweenFairChampainwithlessriversinterveind,Thenmeetingjoyn’dthirtributetotheSea:Fertilofcorntheglebe,ofoylandwine,Withherdsthepasturesthrong’d,withflocksthehills,(260)HugeCitiesandhightowr’d,thatwellmightseemTheseatsofmightiestMonarchs,andsolargeTheProspectwas,thathereandtherewasroomForbarrendesertfountainlessanddry.TothishighmountaintoptheTempterbroughtOurSaviour,andnewtrainofwordsbegan.Wellhavewespeeded,ando’rehillanddale,Forestandfield,andflood,TemplesandTowersCutshortermanyaleague;herethoubehold’stAssyriaandherEmpiresantientbounds,(270)AraxesandtheCaspianlake,thenceonAsfarasIndusEast,EuphratesWest,

Page 453: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andoftbeyond;toSouththePersianBay,AndinaccessibletheArabiandrouth:HereNinevee,oflengthwithinherwallSeveraldaysjourney,builtbyNinusold,OfthatfirstgoldenMonarchytheseat,AndseatofSalmanassar,whosesuccessIsraelinlongcaptivitystillmourns;ThereBabylonthewonderofalltongues,(280)Asantient,butrebuiltbyhimwhotwiceJudahandallthyFatherDavid’shouseLedcaptive,andJerusalemlaidwaste,TillCyrussetthemfree;PersepolisHiscitytherethouseest,andBactrathere;Ecbatanaherstructurevastthereshews,AndHecatompylosherhunderdgates,ThereSusabyChoaspes,amberstream,ThedrinkofnonebutKings;oflaterfameBuiltbyEmathian,orbyParthianhands,(290)ThegreatSeleucia,Nisibis,andthereArtaxata,Teredon,Tesiphon,Turningwitheasieeyethoumay’stbehold.AllthesetheParthian,nowsomeAgespast,BygreatArsacesled,whofoundedfirstThatEmpire,underhisdominionholdsFromtheluxuriousKingsofAntiochwon.Andjustintimethoucom’sttohaveaviewOfhisgreatpower;fornowtheParthiankingInCtesiphonhathgather’dallhisHost(300)

Page 454: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AgainsttheScythian,whoseincursionswildHavewastedSogdiana;toheraidHemarchesnowinhast;see,thoughfromfar,Histhousands,inwhatmartialequipageTheyissueforth,SteelBows,andShaftstheirarmsOfequaldreadinflight,orinpursuit;AllHorsemen,inwhichfighttheymostexcel;Seehowinwarlikemustertheyappear,InRhombsandwedges,andhalf-moons,andwings.Helook’tandsawwhatnumbersnumberless(310)TheCitygatesoutpowr’d,lightarmedTroopsIncoatsofMailandmilitarypride;InMailthirhorsesclad,yetfleetandstrong,Prauncingtheirridersbore,theflowerandchoiceOfmanyProvincesfromboundtobound;FromArachosia,fromCandaorEast,AndMargianatotheHyrcaniancliffsOfCaucasus,anddarkIberiandales,FromAtropatiaandtheneighbouringplainsOfAdiabene,Media,andtheSouth(320)OfSusiana,toBalsara’shav’n.Hesawtheminthirformsofbattellrang’d,Howquicktheywheel’d,andflyingbehindthemshotSharpsleetofarrowieshoweragainstthefaceOfthirpursuers,andovercamebyflight;Thefieldallironcastagleamingbrown,Norwantedcloudsoffoot,noroneachhorn,Cuirassiersallinsteelforstandingfight;

Page 455: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ChariotsorElephantsendorstwithTowersOfArchers,noroflabouringPioners(330)AmultitudewithSpadesandAxesarm’dTolayhillsplain,fellwoods,orvalleysfill,Orwhereplainwasraisehill,orover-layWithbridgesriversproud,aswithayoke;Mulesafterthese,CamelsandDromedaries,AndWaggonsfraughtwithUtensilsofwar.Suchforcesmetnot,norsowideacamp,WhenAgricanwithallhisNorthernpowersBesieg’dAlbracca,asRomancestell;TheCityofGallaphrone,fromthencetowin(340)ThefairestofherSexAngelicaHisdaughter,soughtbymanyProwestKnights,BothPaynim,andthePeersofCharlemane.SuchandsonumerouswasthirChivalrie;AtsightwhereoftheFiendyetmorepresum’d,AndtoourSaviourthushiswordsrenew’d.Thatthoumay’stknowIseeknottoengageThyVertue,andnoteverywaysecureOnnoslightgroundsthysafety;hear,andmarkTowhatendIhavebroughttheehitherandshewn(350)Allthisfairsight;thyKingdomthoughforetoldByProphetorbyAngel,unlessthouEndeavour,asthyFatherDaviddid,Thounevershaltobtain;predictionstillInallthings,andallmen,supposesmeans,

Page 456: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Withoutmeansus’d,whatitpredictsrevokes.Butsaythouwer’tpossess’dofDavid’sThroneByfreeconsentofall,noneopposite,SamaritanorJew;howcould’stthouhopeLongtoenjoyitquietandsecure,(360)BetweentwosuchenclosingenemiesRomanandParthian?thereforeoneoftheseThoumustmakesurethyown,theParthianfirstBymyadvice,asnearerandoflateFoundablebyinvasiontoannoyThycountry,andcaptiveleadawayherKingsAntigonus,andoldHyrcanusbound,MaugretheRoman:itshallbemytaskTorendertheetheParthianatdispose;Chusewhichthouwiltbyconquestorbyleague.(370)Byhimthoushaltregain,withouthimnot,ThatwhichalonecantrulyreinstalltheeInDavid’sroyalseat,histrueSuccessour,Deliveranceofthybrethren,thosetenTribesWhoseoff-springinhisTerritoryyetserveInHabor,andamongtheMedesdispers’t,TenSonsofJacob,twoofJosephlostThuslongfromIsrael;servingasofoldThirFathersinthelandofEgyptserv’d,Thisoffersetsbeforetheetodeliver.(380)TheseiffromservitudethoushaltrestoreTothirinheritance,then,nortillthen,ThouontheThroneofDavidinfullglory,

Page 457: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FromEgypttoEuphratesandbeyondShaltraign,andRomeorCæsarnotneedfear.TowhomourSaviouranswer’dthusunmov’d.Muchostentationvainoffleshlyarm,Andfragilearms,muchinstrumentofwarLonginpreparing,soontonothingbrought,Beforemineeyesthouhastset;andinmyear(390)Ventedmuchpolicy,andprojectsdeepOfenemies,ofaids,battelsandleagues,Plausibletotheworld,tomeworthnaught.MeansImustusethousay’st,predictionelseWillunpredictandfailmeoftheThrone:MytimeItoldthee,(andthattimefortheeWerebetterfarthestoff)isnotyetcome;WhenthatcomesthinknotthoutofindmeslackOnmypartaughtendeavouring,ortoneedThypoliticmaxims,orthatcumbersome(400)Luggageofwarthereshewnme,argumentOfhumanweaknessratherthenofstrength.Mybrethren,asthoucall’stthem,thoseTenTribesImustdeliver,ifImeantoraignDavid’strueheir,andhisfullScepterswayTojustextentoverallIsrael’sSons;Butwhencetotheethiszeal,wherewasitthenForIsrael,orforDavid,orhisThrone,Whenthoustood’stuphisTemptertotheprideOfnumbringIsrael,whichcostthelives(410)OfthreescoreandtenthousandIsraelites

Page 458: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

BythreedaysPestilence?suchwasthyzealToIsraelthen,thesamethatnowtome.AsforthosecaptiveTribes,themselvesweretheyWhowroughttheirowncaptivity,felloffFromGodtoworshipCalves,theDeitiesOfEgypt,BaalnextandAshtaroth,AndalltheIdolatriesofHeathenround,Besidesthirotherworsethenheathenishcrimes;Norinthelandoftheircaptivity(420)Humbledthemselves,orpenitentbesoughtTheGodoftheirfore-fathers;butsody’dImpenitent,andleftaracebehindLiketothemselves,distinguishablescarceFromGentils,butbyCircumcisionvain,AndGodwithIdolsintheirworshipjoyn’d.ShouldIofthesethelibertyregard,Whofreed,astotheirantientPatrimony,Unhumbl’d,unrepentant,unreform’d,Headlongwouldfollow;andtothirGodsperhaps(430)OfBethelandofDan?No,letthemserveThirenemies,whoserveIdolswithGod.Yetheatlength,timetohimselfbestknown,RemembringAbrahambysomewond’rouscallMaybringthembackrepentantandsincere,AndattheirpassingcleavetheAssyrianflood,Whiletotheirnativelandwithjoytheyhast,AstheRedSeaandJordanoncehecleft,

Page 459: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Whentothepromis’dlandthirFatherspass’d;TohisduetimeandprovidenceIleavethem.(440)SospakeIsrael’strueKing,andtotheFiendMadeanswermeet,thatmadevoidallhiswiles.Sofaresitwhenwithtruthfalshoodcontends.

TheEndoftheThirdBook.

Page 460: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Book IV

Perplex’dandtroubl’dathisbadsuccessTheTempterstood,norhadwhattoreply,Discover’dinhisfraud,thrownfromhishope,Sooft,andtheperswasiveRhetoricThatsleek’thistongue,andwonsomuchonEve,Solittlehere,naylost;butEvewasEve,Thisfarhisover-match,whoselfdeceiv’dAndrash,before-handhadnobetterweigh’dThestrengthhewastocopewith,orhisown:Butasamanwhohadbeenmatchlessheld(10)Incunning,over-reach’twhereleasthethought,Tosalvehiscredit,andforveryspightStillwillbetemptinghimwhofoylshimstill,Andnevercease,thoughtohisshamethemore;Orasaswarmoffliesinvintagetime,Aboutthewine-presswheresweetmoustispowr’d,Beatoff,returnsasoftwithhummingsound;Orsurgingwavesagainstasolidrock,Thoughalltoshiversdash’t,theassaultrenew,Vainbattry,andinfrothorbubblesend;(20)SoSatan,whomrepulseuponrepulseMetever,andtoshamefulsilencebrought,Yetgivesnoto’rethoughdesperateofsuccess,

Page 461: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andhisvainimportunitypursues.HebroughtourSaviourtothewesternsideOfthathighmountain,whencehemightbeholdAnotherplain,longbutinbredthnotwide;Wash’dbytheSouthernSea,andontheNorthToequallengthback’dwitharidgeofhillsThatscreen’dthefruitsoftheearthandseatsofmen(30)FromcoldSeptentrionblasts,thenceinthemidstDividedbyariver,ofwhosebanksOneachsideanImperialCitystood,WithTowersandTemplesproudlyelevateOnsevensmallHills,withPalacesadorn’d,PorchesandTheatres,Baths,Aqueducts,StatuesandTrophees,andTriumphalArcs,GardensandGrovespresentedtohiseyes,AbovethehighthofMountainsinterpos’d.BywhatstrangeParallaxorOpticskill(40)Ofvisionmultiplyedthroughair,orglassOfTelescope,werecurioustoenquire:AndnowtheTempterthushissilencebroke.TheCitywhichthouseestnootherdeemThengreatandgloriousRome,QueenoftheEarthSofarrenown’d,andwiththespoilsenrichtOfNations;theretheCapitolthouseest,AbovetherestliftinghisstatelyheadOntheTarpeianrock,herCittadelImpregnable,andthereMountPalatine(50)TheImperialPalace,compasshuge,andhigh

Page 462: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheStructure,skillofnoblestArchitects,Withgildedbattlements,conspicuousfar,TurretsandTerrases,andglitteringSpires.ManyafairEdificebesides,morelikeHousesofGods(sowellIhavedispos’dMyAerieMicroscope)thoumay’stbeholdOutsideandinsideboth,pillarsandroofsCarv’dwork,thehandoffam’dArtificersInCedar,Marble,IvoryorGold.(60)Thencetothegatescastroundthineeye,andseeWhatconfluxissuingforth,orentringin,Pretors,ProconsulstothirProvincesHastingoronreturn,inrobesofState;Lictorsandrodstheensignsofthirpower,LegionsandCohorts,turmesofhorseandwings:OrEmbassiesfromRegionsfarremoteInvarioushabitsontheAppianroad,OrontheÆmilian,somefromfarthestSouth,Syene,andwheretheshadowbothwayfalls,(70)MeroeNiloticIsle,andmoretoWest,TheRealmofBocchustotheBlack-moorSea;FromtheAsianKingsandParthianamongthese,FromIndiaandthegoldenChersoness,AndutmostIndianIsleTaprobane,DuskfaceswithwhitesilkenTurbantswreath’d:FromGallia,Gades,andtheBrittishWest,GermansandScythians,andSarmatiansNorthBeyondDanubiustotheTauricPool.

Page 463: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AllNationsnowtoRomeobediencepay,(80)ToRome’sgreatEmperour,whosewidedomainInampleTerritory,wealthandpower,CivilityofManners,Arts,andArms,AndlongRenownthoujustlymay’stpreferBeforetheParthian;thesetwoThronesexcept,Therestarebarbarous,andscarceworththesight,Shar’damongpettyKingstoofarremov’d;Thesehavingshewnthee,IhaveshewntheeallTheKingdomsoftheworld,andallthirglory.ThisEmperourhathnoSon,andnowisold,(90)Old,andlascivious,andfromRomeretir’dToCapreæanIslandsmallbutstrongOntheCampanianshore,withpurposethereHishorridlustsinprivatetoenjoy,CommittingtoawickedFavouriteAllpublickcares,andyetofhimsuspicious,Hatedofall,andhating;withwhateaseIndu’dwithRegalVertuesasthouart,Appearing,andbeginningnobledeeds,Might’stthouexpelthismonsterfromhisThrone(100)Nowmadeastye,andinhisplaceascendingAvictor,peoplefreefromservileyoke?Andwithmyhelpthoumay’st;tomethepowerIsgiven,andbythatrightIgiveitthee.Aimthereforeatnolessthenalltheworld,Aimatthehighest,withoutthehighestattain’d

Page 464: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Willbefortheenositting,ornotlongOnDavid’sThrone,bepropheci’dwhatwill.TowhomtheSonofGodunmov’dreply’d.Nordoththisgrandeurandmajesticshow(110)Ofluxury,thoughcall’dmagnificence,Morethenofarmsbefore,alluremineeye,Muchlessmymind;thoughthoushould’staddtotellThirsumptuousgluttonies,andgorgeousfeastsOnCittrontablesorAtlanticstone;(ForIhavealsoheard,perhapshaveread)TheirwinesofSetia,Cales,andFalerne,ChiosandCreet,andhowtheyquaffinGold,CrystalandMyrrhinecupsimboss’dwithGemsAndstudsofPearl,tomeshould’sttellwhothirst(120)Andhungerstill:thenEmbassiesthoushew’stFromNationsfarandnigh;whathonourthat,ButtediouswastoftimetositandhearSomanyhollowcomplementsandlies,Outlandishflatteries?thenproceed’sttotalkOftheEmperour,howeasilysubdu’d,Howgloriously;Ishall,thousay’st,expelAbrutishmonster:whatifIwithalExpelaDevilwhofirstmadehimsuch?LethistormentorConsciencefindhimout,(130)ForhimIwasnotsent,noryettofreeThatpeoplevictoronce,nowvileandbase,Deservedlymadevassal,whooncejust,Frugal,andmild,andtemperate,conquer’dwell,

Page 465: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButgovernilltheNationsunderyoke,PeelingthirProvinces,exhaustedallBylustandrapine;firstambitiousgrownOftriumphthatinsultingvanity;Thencruel,bythirsportstobloodenur’dOffightingbeasts,andmentobeastsexpos’d,(140)Luxuriousbythirwealth,andgreedierstill,AndfromthedailySceneeffeminate.WhatwiseandvaliantmanwouldseektofreeThesethusdegenerate,bythemselvesenslav’d,Orcouldofinwardslavesmakeoutwardfree?KnowthereforewhenmyseasoncomestositOnDavid’sThrone,itshallbelikeatreeSpreadingandover-shadowingalltheEarth,OrasastonethatshalltopiecesdashAllMonarchiesbesidesthroughouttheworld,(150)AndofmyKingdomthereshallbenoend:Meansthereshallbetothis,butwhatthemeans,Isnotfortheetoknow,normetotell.TowhomtheTempterimpudentrepli’d.IseealloffersmadebymehowslightThouvalu’st,becauseoffer’d,andreject’st:Nothingwillpleasethedifficultandnice,Ornothingmorethenstilltocontradict:Ontheothersideknowalsothou,thatIOnwhatIoffersetashighesteem,(160)NorwhatIpartwithmeantogivefornaught;Allthesewhichinamomentthoubehold’st,

Page 466: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheKingdomsoftheworldtotheeIgive;Forgiv’ntome,IgivetowhomIplease,Notrifle;yetwiththisreserve,notelse,Onthiscondition,ifthouwiltfalldown,AndworshipmeasthysuperiorLord,Easilydone,andholdthemallofme;Forwhatcanlesssogreatagiftdeserve?WhomthusourSaviouranswer’dwithdisdain.(170)Ineverlik’dthytalk,thyoffersless,Nowbothabhor,sincethouhastdar’dtoutterTheabominableterms,impiouscondition;ButIendurethetime,tillwhichexpir’d,Thouhastpermissiononme.ItiswrittenThefirstofallCommandments,ThoushaltworshipTheLordthyGod,andonlyhimshaltserve;Anddar’stthoutotheSonofGodpropoundToworshiptheeaccurst,nowmoreaccurstForthisattemptbolderthenthatonEve,(180)Andmoreblasphemous?whichexpecttorue.TheKingdomsoftheworldtotheeweregiv’n,Permittedrather,andbytheeusurp’t,Otherdonationnonethoucanstproduce:Ifgiven,bywhombutbytheKingofKings,Godoverallsupreme?ifgiv’ntothee,BytheehowfairlyistheGivernowRepaid?ButgratitudeintheeislostLongsince.Wertthousovoidoffearorshame,

Page 467: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AsofferthemtometheSonofGod,(190)Tomemyown,onsuchabhorredpact,ThatIfalldownandworshiptheeasGod?Gettheebehindme;plainthounowappear’stThatEvilone,Satanforeverdamn’d.TowhomtheFiendwithfearabashtreply’d.Benotsosoreoffended,SonofGod;ThoughSonsofGodbothAngelsareandMen,IfItotrywhetherinhighersortThenthesethoubear’stthattitle,havepropos’dWhatbothfromMenandAngelsIreceive,(200)Tetrarchsoffire,air,flood,andontheearthNationsbesidesfromallthequarter’dwinds,Godofthisworldinvok’tandworldbeneath;Whothenthouart,whosecomingisforetoldTomesofatal,meitmostconcerns.Thetryalhathindamag’dtheenoway,Rathermorehonourleftandmoreesteem;Menaughtadvantag’d,missingwhatIaim’d.Thereforeletpass,astheyaretransitory,TheKingdomsofthisworld;Ishallnomore(210)Advisethee,gainthemasthoucanst,ornot.Andthouthyselfseem’stotherwiseinclin’dThentoaworldlyCrown,addictedmoreTocontemplationandprofounddispute,Asbythatearlyactionmaybejudg’d,WhenslippingfromthyMotherseyethouwent’stAloneintotheTemple;therewasfound

Page 468: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

AmongthegravestRabbiesdisputantOnpointsandquestionsfittingMosesChair,Teachingnottaught;thechildhoodshewstheman,(220)Asmorningshewstheday.BefamousthenBywisdom;asthyEmpiremustextend,Soletextendthymindo’realltheworld,Inknowledge,allthingsinitcomprehend,Allknowledgeisnotcouch’tinMosesLaw,ThePentateuchorwhattheProphetswrote,TheGentilesalsoknow,andwrite,andteachToadmiration,ledbyNatureslight;AndwiththeGentilesmuchthoumustconverse,Rulingthembyperswasionasthoumean’st,(230)Withoutthirlearninghowwiltthouwiththem,Ortheywiththeeholdconversationmeet?Howwiltthoureasonwiththem,howrefuteThirIdolisms,Traditions,Paradoxes?Errorbyhisownarmsisbestevinc’t.Lookoncemoree’reweleavethisspecularMountWestward,muchnearerbySouthwest,beholdWhereontheÆgeanshoreaCitystandsBuiltnobly,puretheair,andlightthesoil,AthenstheeyeofGreece,MotherofArts(240)AndEloquence,nativetofamouswitsOrhospitable,inhersweetrecess,CityorSuburban,studiouswalksandshades;SeetheretheOliveGroveofAcademe,Plato’sretirement,wheretheAtticBird

Page 469: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Trillsherthick-warbl’dnotesthesummerlong,ThereflowriehillHymettuswiththesoundOfBeesindustriousmurmuroftinvitesTostudiousmusing;thereIlissusroulsHiswhisperingstream;withinthewallsthenview(250)TheschoolsofantientSages;hiswhobredGreatAlexandertosubduetheworld,Lyceumthere,andpaintedStoanext:TherethoushalthearandlearnthesecretpowerOfharmonyintonesandnumbershitByvoiceorhand,andvarious-measur’dverse,ÆoliancharmsandDorianLyricOdes,Andhiswhogavethembreath,buthighersung,BlindMelesigenesthenceHomercall’d,WhosePoemPhœbuschalleng’dforhisown.(260)ThencewhattheloftygraveTragœdianstaughtInChorusorIambic,teachersbestOfmoralprudence,withdelightreceiv’dInbriefsententiousprecepts,whiletheytreatOffate,andchance,andchangeinhumanlife;Highactions,andhighpassionsbestdescribing:ThencetothefamousOratorsrepair,Thoseantient,whoseresistlesseloquenceWieldedatwillthatfierceDemocratie,ShooktheArsenalandfulmin’doverGreece,(270)ToMacedon,andArtaxerxesThrone;TosagePhilosophynextlendthineear,

Page 470: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

FromHeavendescendedtothelow-roofthouseOfSocrates,seetherehisTenement,Whomwellinspir’dtheOraclepronounc’dWisestofmen;fromwhosemouthissu’dforthMellifluousstreamsthatwater’dalltheschoolsOfAcademicsoldandnew,withthoseSirnam’dPeripatetics,andtheSectEpicurean,andtheStoicsevere;(280)Thesehererevolve,or,asthoulik’st,athome,TilltimematuretheetoaKingdom’swaight;TheseruleswillrendertheeaKingcompleatWithinthyself,muchmorewithEmpirejoyn’d.TowhomourSavioursagelythusrepli’d.ThinknotbutthatIknowthesethings,orthinkIknowthemnot;notthereforeamIshortOfknowingwhatIaught:hewhoreceivesLightfromabove,fromthefountainoflight,Nootherdoctrineneeds,thoughgrantedtrue;(290)Butthesearefalse,orlittleelsebutdreams,Conjectures,fancies,builtonnothingfirm.Thefirstandwisestofthemallprofess’dToknowthisonly,thathenothingknew;Thenexttofablingfellandsmoothconceits,Athirdsortdoubtedallthings,thoughplainsense;Othersinvertueplac’dfelicity,Butvertuejoyn’dwithrichesandlonglife,Incorporalpleasurehe,andcarelessease,TheStoiclastinPhilosophicpride,(300)

Page 471: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Byhimcall’dvertue;andhisvertuousman,Wise,perfectinhimself,andallpossessingEqualtoGod,oftshamesnottoprefer,AsfearingGodnorman,contemningallWealth,pleasure,painortorment,deathandlife,Whichwhenhelists,heleaves,orboastshecan,Forallhistedioustalkisbutvainboast,Orsubtleshiftsconvictiontoevade.Alaswhatcantheyteach,andnotmislead;Ignorantofthemselves,ofGodmuchmore,(310)Andhowtheworldbegan,andhowmanfellDegradedbyhimself,ongracedepending?MuchoftheSoultheytalk,butallawrie,Andinthemselvesseekvertue,andtothemselvesAllgloryarrogate,toGodgivenone,Ratheraccusehimunderusualnames,FortuneandFate,asoneregardlessquiteOfmortalthings.WhothereforeseeksintheseTruewisdom,findshernot,orbydelusionFarworse,herfalseresemblanceonlymeets,(320)Anemptycloud.HowevermanybooksWisemenhavesaidarewearisom;whoreadsIncessantly,andtohisreadingbringsnotAspiritandjudgmentequalorsuperior(Andwhathebrings,whatneedsheelsewhereseek)Uncertainandunsettl’dstillremains,Deepverstinbooksandshallowinhimself,Crudeorintoxicate,collectingtoys,

Page 472: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Andtriflesforchoicematters,worthaspunge;AsChildrengatheringpiblesontheshore.(330)OrifIwoulddelightmyprivatehoursWithMusicorwithPoem,wheresosoonAsinournativeLanguagecanIfindThatsolace?AllourLawandStorystrew’dWithHymns,ourPsalmswithartfultermsinscrib’d,OurHebrewSongsandHarpsinBabylon,Thatpleas’dsowellourVictorsear,declareThatratherGreecefromustheseArtsderiv’d;Illimitated,whiletheyloudestsingThevicesofthirDeities,andthirown(340)InFable,Hymn,orSong,sopersonatingThirGodsridiculous,andthemselvespastshame.RemovetheirswellingEpithetesthicklaidAsvarnishonaHarlotscheek,therest,Thinsownwithaughtofprofitordelight,WillfarbefoundunworthytocompareWithSion’ssongs,toalltruetastsexcelling,WhereGodisprais’daright,andGodlikemen,TheHoliestofHolies,andhisSaints;SucharefromGodinspir’d,notsuchfromthee;(350)Unlesswheremoralvertueisexpress’tBylightofNaturenotinallquitelost.ThirOratorsthouthenextoll’st,asthoseThetopofEloquence,Statistsindeed,AndloversofthirCountry,asmayseem;

Page 473: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ButhereintoourProphetsfarbeneath,Asmendivinelytaught,andbetterteachingThesolidrulesofCivilGovernmentInthirmajesticunaffectedstileThenalltheOratoryofGreeceandRome.(360)Inthemisplainesttaught,andeasiestlearnt,WhatmakesaNationhappy,andkeepsitso,WhatruinsKingdoms,andlaysCitiesflat;TheseonlywithourLawbestformaKing.SospaketheSonofGod;butSatannowQuiteataloss,forallhisdartswerespent,ThustoourSaviourwithsternbrowreply’d.Sinceneitherwealth,norhonour,armsnorarts,KingdomnorEmpirepleasesthee,noraughtBymepropos’dinlifecontemplative,(370)Oractive,tendedonbyglory,orfame,WhatdostthouinthisWorld?theWildernessFortheeisfittestplace,Ifoundtheethere,Andthitherwillreturnthee,yetrememberWhatIforetellthee,soonthoushalthavecauseTowishthouneverhadstrejectedthusNicelyorcautiouslymyoffer’daid,WhichwouldhavesettheeinshorttimewitheaseOnDavid’sThrone;orThroneofalltheworld,Nowatfullage,fulnessoftime,thyseason,(380)WhenPropheciesoftheearebestfullfill’d.Nowcontrary,ifIreadaughtinHeaven,OrHeav’nwriteaughtofFate,bywhattheStars

Page 474: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Voluminous,orsinglecharacters,Intheirconjunctionmet,givemetospell,Sorrows,andlabours,opposition,hate,Attendsthee,scorns,reproaches,injuries,Violenceandstripes,andlastlycrueldeath,AKingdomtheyportendthee,butwhatKingdom,RealorAllegoricIdiscernnot,(390)Norwhen,eternalsure,aswithoutend,Withoutbeginning;fornodateprefixtDirectsmeintheStarryRubricset.Sosaying,hetook(forstillheknewhispowerNotyetexpir’d)andtotheWildernessBroughtbacktheSonofGod,andlefthimthere,Feigningtodisappear.Darknessnowrose,Asday-lightsunk,andbroughtinlowringnightHershadowyoff-spring,unsubstantialboth,Privationmeeroflightandabsentday.(400)OurSaviourmeekandwithuntroubl’dmindAfterhisaeriejaunt,thoughhurriedsore,Hungryandcoldbetookhimtohisrest,Wherever,undersomeconcourseofshadesWhosebranchingarmsthickintertwindmightshieldFromdewsanddampsofnighthisshelter’dhead,Butshelter’dsleptinvain,forathisheadTheTempterwatch’d,andsoonwithuglydreamsDisturb’dhissleep;andeitherTropicnow‘Ganthunder;andbothendsofHeav’n,theClouds(410)Frommanyahorridriftabortivepour’d

Page 475: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Fiercerainwithlightningmixt,waterwithfireInruinereconcil’d:norsleptthewindsWithinthirstonycaves,butrush’dabroadFromthefourhingesoftheworld,andfellOnthevextWilderness,whosetallestPines,Thoughrooteddeepashigh,andsturdiestOaksBow’dtheirStiffnecks,loadenwithstormyblasts,Ortornupsheer:illwastthoushroudedthen,OpatientSonofGod,yetonlystoodst(420)Unshaken;noryetstaidtheterrorthere,InfernalGhosts,andHellishFuries,roundEnviron’dthee,somehowl’d,someyell’d,someshriek’d,Somebentattheethirfierydarts,whilethouSat’stunappall’dincalmandsinlesspeace.Thuspass’dthenightsofoultillmorningfairCameforthwithPilgrimstepsinamicegray;Whowithherradiantfingerstill’dtheroarOfthunder,chas’dtheclouds,andlaidthewinds,AndgrislySpectres,whichtheFiendhadrais’d(430)TotempttheSonofGodwithterrorsdire.AndnowtheSunwithmoreeffectualbeamsHadchear’dthefaceofEarth,anddry’dthewetFromdroopingplant,ordroppingtree;thebirdsWhoallthingsnowbeholdmorefreshandgreen,Afteranightofstormsoruinous,Clear’duptheirchoicestnotesinbushandsprayTogratulatethesweetreturnofmorn;

Page 476: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

NoryetamidstthisjoyandbrightestmornWasabsent,afterallhismischiefdone,(440)ThePrinceofdarkness,gladwouldalsoseemOfthisfairchange,andtoourSaviourcame,Yetwithnonewdevice,theyallwerespent,Ratherbythishislastaffrontresolv’d,Desperateofbettercourse,toventhisrage,Andmaddespighttobesooftrepell’d.HimwalkingonaSunnyhillhefound,Back’dontheNorthandWestbyathickwood,Outofthewoodhestartsinwontedshape;Andinacarelessmoodthustohimsaid.(450)FairmorningyetbetidestheeSonofGod,Afteradismalnight;IheardtherackAsEarthandSkiewouldmingle;butmyselfWasdistant;andtheseflaws,thoughmortalsfearthemAsdangeroustothepillardframeofHeaven,OrtotheEarthsdarkbasisunderneath,Aretothemainasinconsiderable,Andharmless,ifnotwholsom,asasneezeTomanslessuniverse,andsoonaregone;Yetasbeingofttimesnoxiouswheretheylight(460)Onman,beast,plant,wastfulandturbulent,Liketurbulenciesintheaffairsofmen,Overwhoseheadstheyrore,andseemtopoint,Theyoftfore-signifieandthreatenill:ThisTempestatthisDesertmostwasbent;Ofmenatthee,foronlythouheredwell’st.

Page 477: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

DidInottellthee,ifthoudidstrejectTheperfetseasonoffer’dwithmyaidTowinthydestin’dseat,butwiltprolongAlltothepushofFate,persuethyway(470)OfgainingDavid’sThronenomanknowswhen,Forboththewhenandhowisnowheretold,Thoushaltbewhatthouartordain’d,nodoubt;ForAngelshaveproclaim’dit,butconcealingThetimeandmeans:eachactisrightliestdone,Notwhenitmust,butwhenitmaybebest.Ifthouobservenotthis,besuretofind,WhatIforetoldthee,manyahardassayOfdangers,andadversitiesandpains,E’rethouofIsrael’sSceptergetfasthold;(480)Whereofthisominousnightthatclos’dtheeround,Somanyterrors,voices,prodigiesMaywarnthee,asasurefore-goingsign.Sotalk’dhe,whiletheSonofGodwentonAndstaidnot,butinbriefhimanswer’dthus.Meeworsethenwetthoufind’stnot;otherharmThoseterrorswhichthouspeak’stof,didmenone;Ineverfear’dtheycould,thoughnoisingloudAndthreatningnigh;whattheycandoassignsBetok’ning,orillboding,Icontemn(490)Asfalseportents,notsentfromGod,butthee;WhoknowingIshallraignpastthypreventing,Obtrud’stthyoffer’daid,thatIacceptingAtleastmightseemtoholdallpowerofthee,

Page 478: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Ambitiousspirit,andwouldstbethoughtmyGod,Andstorm’strefus’d,thinkingtoterrifieMeetothywill;desist,thouartdiscern’dAndtoil’stinvain,normeinvainmolest.TowhomtheFiendnowswolnwithragereply’d:Thenhear,OSonofDavid,Virgin-born;(500)ForSonofGodtomeisyetindoubt,OftheMessiahIhaveheardforetoldByalltheProphets;ofthybirthatlengthAnnounc’tbyGabrielwiththefirstIknew,AndoftheAngelicSonginBethlehemfield,Onthybirth-night,thatsungtheeSaviourborn.FromthattimeseldomhaveIceas’dtoeyeThyinfancy,thychildhood,andthyyouth,Thymanhoodlast,thoughyetinprivatebred;TillattheFordofJordanwhitherall(510)Flock’dtotheBaptist,Iamongtherest,ThoughnottobeBaptiz’d,byvoicefromHeav’nHeardtheepronounc’dtheSonofGodbelov’d.ThenceforthIthoughttheeworthmynearerviewAndnarrowerScrutiny,thatImightlearnInwhatdegreeormeaningthouartcall’dTheSonofGod,whichbearsnosinglesence;TheSonofGodIalsoam,orwas,AndifIwas,Iam;relationstands;AllmenareSonsofGod;yettheeIthought(520)Insomerespectfarhighersodeclar’d.

Page 479: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

ThereforeIwatch’dthyfootstepsfromthathour,Andfollow’dtheestillontothiswastwild;WherebyallbestconjecturesIcollectThouarttobemyfatalenemy.Goodreasonthen,ifIbefore-handseekTounderstandmyAdversary,whoAndwhatheis;hiswisdom,power,intent,Byparl,orcomposition,truce,orleagueTowinhim,orwinfromhimwhatIcan.(530)AndopportunityIherehavehadTotrythee,siftthee,andconfesshavefoundtheeProofagainstalltemptationasarockOfAdamant,andasaCenter,firmTotheutmostofmeermanbothwiseandgood,Notmore;forHonours,Riches,Kingdoms,GloryHavebeenbeforecontemn’d,andmayagen:Thereforetoknowwhatmorethouartthenman,WorthnamingSonofGodbyvoicefromHeav’n,AnothermethodImustnowbegin.(540)Sosayinghecaughthimup,andwithoutwingOfHippogrifborethroughtheAirsublimeOvertheWildernessando’rethePlain;TillunderneaththemfairJerusalem,TheholyCityliftedhighherTowers,AndhigheryetthegloriousTemplerear’dHerpile,faroffappearinglikeaMountOfAlablaster,top’twithGoldenSpires:ThereonthehighestPinacleheset

Page 480: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

TheSonofGod,andaddedthusinscorn:(550)Therestand,ifthouwiltstand;tostanduprightWillasktheeskill;ItothyFathershouseHavebroughtthee,andhighestplac’t,highestisbest,NowshewthyProgeny;ifnottostand,Castthyselfdown;safelyifSonofGod:Foritiswritten,HewillgivecommandConcerningtheetohisAngels,inthirhandsTheyshallupliftthee,lestatanytimeThouchancetodashthyfootagainstastone.TowhomthusJesus:alsoitiswritten,(560)TemptnottheLordthyGod;hesaidandstood.ButSatansmittenwithamazementfellAswhenEarthsSonAntæus(tocompareSmallthingswithgreatest)inIrassastroveWithJovesAlcidesandoftfoil’dstillrose,ReceivingfromhismotherEarthnewstrength,Freshfromhisfall,andfiercergrapplejoyn’d,Throttl’datlengthintheAir,expir’dandfell;SoaftermanyafoiltheTempterproud,Renewingfreshassaults,amidsthispride(570)FellwhencehestoodtoseehisVictorfall.AndasthatThebanMonsterthatpropos’dHerriddle,andhim,whosolv’ditnot,devour’d;Thatoncefoundoutandsolv’d,forgriefandspightCastherselfheadlongfromth’Ismeniansteep,SostrookwithdreadandanguishfelltheFiend,Andtohiscrew,thatsatconsulting,brought

Page 481: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Joylesstriumphalsofhishop’tsuccess,Ruin,anddesperation,anddismay,WhodurstsoproudlytempttheSonofGod.(580)SoSatanfellandstraitafieryGlobeOfAngelsonfullsailofwingflewnigh,WhoontheirplumyVansreceiv’dhimsoftFromhisuneasiestation,andupboreAsonafloatingcouchthroughtheblitheAir,TheninaflowryvalleysethimdownOnagreenbank,andsetbeforehimspredAtableofCelestialFood,Divine,Ambrosial,Fruitsfetchtfromthetreeoflife,AndfromthefountoflifeAmbrosialdrink,(590)Thatsoonrefresh’dhimwearied,andrepair’dWhathunger,ifaughthungerhadimpair’d,Orthirst,andashefed,AngelicQuiresSungHeavenlyAnthemsofhisvictoryOvertemptation,andtheTempterproud.TrueImageoftheFatherwhetherthron’dInthebosomofbliss,andlightoflightConceiving,orremotefromHeaven,enshrin’dInfleshlyTabernacle,andhumanform,WandringtheWilderness,whateverplace,(600)Habit,orstate,ormotion,stillexpressingTheSonofGod,withGodlikeforceindu’dAgainstth’AttempterofthyFathersThrone,AndThiefofParadise;himlongofold

Page 482: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Thoudidstdebel,anddownfromHeav’ncastWithallhisArmy,nowthouhastaveng’dSupplantedAdam,andbyvanquishingTemptation,hastregain’dlostParadise,Andfrustratedtheconquestfraudulent:Henevermorehenceforthwilldaresetfoot(610)InParadisetotempt;hissnaresarebroke:Forthoughthatseatofearthlyblissbefail’d,AfairerParadiseisfoundednowForAdamandhischosenSons,whomthouASaviourartcomedowntore-install.Wheretheyshalldwellsecure,whentimeshallbeOfTempterandTemptationwithoutfear.Butthou,InfernalSerpent,shaltnotlongRuleintheClouds;likeanAutumnalStarOrLightningthoushaltfallfromHeav’ntroddown(620)Underhisfeet:forproof,e’rethisthoufeel’stThywound,yetnotthylastanddeadliestwoundBythisrepulsereceiv’d,andhold’stinHellNotriumph;inallhergatesAbaddonruesThyboldattempt;hereafterlearnwithaweTodreadtheSonofGod:heallunarm’dShallchasetheewiththeterrorofhisvoiceFromthyDemoniacholds,possessionfoul,TheeandthyLegions;yellingtheyshallflye,AndbegtohidetheminaherdofSwine,(630)LesthecommandthemdownintothedeepBound,andtotormentsentbeforethirtime.

Page 483: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

HailSonofthemostHigh,heirofbothworlds,QuellerofSatan,onthygloriousworkNowenter,andbegintosavemankind.ThustheytheSonofGodourSaviourmeekSungVictor,andfromHeavenlyFeastrefreshtBroughtonhiswaywithjoy;heeunobserv’dHometohisMothershouseprivatereturn’d.

TheEND.

Page 484: Paradise Lost and Paradise Regained - World Public Libraryuploads.worldlibrary.net/uploads/pdf/2015021312250897819320234… · PARADISE LOST (1667-1671) The Verse The Measure is English

Also from William Ralph Press

TheseDetailsinPreferencetoNothing:IsabelbyNeilAzevedo

ABookofNightmaresbyNeilAzevedo

andcomingsoon,RuinbyNeilAzevedo

Additionale-editionsintheReader’sLibrarySeries

TheSonnetsbyWilliamShakespeare

CollectedPoemsbyJohnDonne

TheSelectedPoemsofSamuelTaylorColeridgebySamuelTaylorColeridge

CollectedPoemsofJohnKeatsbyJohnKeats

Poems(1876-1889)byGerardManleyHopkins

www.williamralphpress.com