paraclisul sfântului apostol andrei - alexandru petre

45

Upload: alexandru-petre

Post on 18-Feb-2016

124 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Paraclisul Sfântului Apostol Andrei a fost așezat pe notație psaltică de Alexandru Marian Titel Petre în luna FEBRUARIE 2014. A fost tipărit cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel - Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române în ANUARUL SEMINARULUI TEOLOGIC ORTODOX NIFON MITROPOLITUL DIN BUCUREȘTI, EDITURA BASILICA, 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE
Petre Alexandru
Typewriter
PARACLISUL SFÂNTULUI APOSTOL ANDREI
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
psalt Petre Alexandru Marian Titel
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
***ocrotitorul României***
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
-
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
Page 2: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE
Page 3: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

5

PARACLISUL SFÂNTULUI

APOSTOL ANDREI(Ocrotitorul Românilor)

Preotul: Binecuvântat este Dumnezeul nostru, totdeauna,

acum i pururea i în vecii vecilor.Amin.

Iar de nu este preot, începem rostind: Pentru rugăciunile

Sfin ilor Părin ilor no tri, Doamne Iisuse Hristoase,

miluie te-ne i ne mântuie tepe noi.Amin.

Împărate ceresc, Mângâietorule,Duhul Adevărului, carele

pretutindenea eşti, şi toate le-mplineşti,vistierul bunătăţilor

şi Dătătorule de viaţă, vino şi te sălăşluieşte întru noi, şi ne

curăţeşte de toată întinăciunea, şi mântuieşte, Bunule,

sufletele noastre.

Sfinte Dumnezeule, Sfinte Tare, Sfinte Fără-de-moarte,

miluieşte-nepre noi. (de 3 ori) Slavă...Şi acum...Amin.

Preasfântă Treime, miluieşte-ne pe noi. Doamne,

curăteşte păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile

noastre. Sfinte, cercetează şi vindecă neputinţele noastre,

pentru Sfânt Numele Tău.

Doamne,miluieşte! (de 3 ori) Slavă...Şi acum...Amin.

Tatăl nostru, carele eşti în ceruri, sfinţească-se numele

Tău, vie Împără iaTa,facă-se voiaTa,precum în cer, a a şi

pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiin ă, dă-ne-o nouă

astăzi; şi ne iartă nouă gre alele noastre precum şi noi

Petre Alexandru
Typewriter
Page 4: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

6

iertăm gresiţilor noştri; şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne

izbăveşte de cel viclean.

Doamne,miluieşte! (de 12 ori).

Apoi:

Veniţi să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu!

Veniţi să ne închinăm şi să cădem la Hristos, Împăratul

nostru Dumnezeu!

Veniţi să ne închinăm şi să cădem la Însuşi Hristos,

Împăratul şi Dumnezeul nostru!

Psalmul 142

Doamne, auzi rugăciunea mea, pleacă urechea spre ruga

mea întru adevărul tău,auzi-mă întru dreptatea ta;şi să nu

intri la judecată cu robul tău, că nu se va îndreptă i înaintea

ta tot cel viu. Că a prigonit vrăjmaşul sufletul meu, smerit-a

în pământ via a mea , aşezatu-m’a întru întuneric ca pre

mor ii veacului; şi s’a negrijit întru mine duhul meu, întru

mine s’a tulburat inima mea.Adusu-mi-am aminte de zilele

cele de demult,cugetat-am întru toate lucrurile tale,întru

facerile mâinilor tale am cugetat.Tins-amcătre tine mâinile

mele, sufletul meu ca un pământ fără de apă ie. Degrab

auzi-mă,Doamne,lipsit-a duhul meu:nu întoarce fa a Ta de la

mine, şi mă voi asemăna celor ce se pogoară în groapă.

Auzită fă mie diminea a mila Ta, că spre tine am nădăjduit.

Arată mie,Doamne,calea întru care a voi merge,că la Tine

am ridicat sufletul meu. Scoate-mă de la vrăşmaşii mei,

Page 5: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

7

Doamne,la Tine am scăpat.Înva ă-mă să fac voia Ta,că Tu

eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun mă va povă ui la

pământul cel drept. Pentru numele Tău, Doamne, mă vei viia,

întru dreptatea Ta vei scoate din necaz sufletul meu; şi

întru mila Ta vei sfârşi pre vrăjmaşii mei, şi vei pierde pre

to i cei ce necăjesc sufletul meu,că eu robul Tău sunt.

Slavă...Şi acum...,Aliluia...(de 3 ori), apoi:

Dumnezeu este Domnul

Ήχος Βου

de Protos. Victor Ojog

D um ne zeu es te Dom nul și S-au a ră tat

no o uă bi ne es te cu vân tat Cel ce vi

ne în tru nu u me le Dom nu lui

( de 3 ori ) sau astfel :

D um ne zeu e ste Dom nul și S-au a

ră ta at no o uă bi ne e ste cu vân tat

Page 6: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

8

Ce el_ce vi i i ne în tru nu me le Dom nu

lui

Troparul Sfântului Apostol Andrei

Ήχος Βου

Podobie: „Cel ce te-ai înălţat pe cruce...”

C ă tre bi se ri ca ce lui în tâi che ma

at ve ni ind noi şi în chi nân du ne i coa nei

lui din tru a dân cul su fle tu lui să-l

ru găm Sfin te îi a uzi pe e fii tăi ce te

chea mă ă ă pe ti ne de Dum ne zeu pur tă to

ru le An dre ie ca să fi e ei pă zi i iţi

de toa a tă pri mej di i a a

( de 2 ori )

Slavă...Şi acum...

Page 7: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

9

Troparul Născătoarei de Dumnezeu

Ήχος Βου

de Bogdan Marin

N ici o da a tă nu vom tă cea Năs că

toa a re de Dum ne zeu a ves ti pu te ri

le ta a le noi ne vred ni cii că de nu ai fi

stă tut î na i in te ru gân du te pen tru noi

ci ne ne-ar fi mân tu u it din tru a tâ tea pri mej

dii sau ci ne ne-ar fi pă zit pâ nă a cum slo o

bozi de la ti ne Stă pâ â nă nu ne vom de

păr ta că pu ru rea iz bă vești pe ro bii tăi

din toa te ne vo i i le e.

Page 8: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

10

Psalmul 50

Miluieşte-mă, Dumnezeule, dupre mare mila Ta, şi dupre

mul imea îndurărilor Tale şterge fărădelegea mea. Mai

vârtos mă spală de fărădelegea mea, şi de păcatul meu mă

cură eşte, că fărădelegea mea eu cunosc, şi păcatul meu

naintea mea este pururea. ie unuia am greşit, şi ce este

viclean înaintea Ta am facut, ca să te îndreptă eşti întru

cuvintele Tale, şi să biruieşti când Te vei judeca Tu. Că iată

întru fărădelegi m’am zămislit, şi întru păcate m’a născut

maica mea. Că iată adevărul ai iubit, cele nearătate şi cele

ascunse ale în ălepciunii Tale ai arătat mie. Stropi-mă-veicu

issop, şi mă voiŭ cură i; spăla-mă-vei,şi mai vârtos decât

zăpada mă voiŭ albi. Auzului meu vei da bucurie şi veselie,

bucura-se-voroasele cele smerite.Întoarce fa a Ta de către

păcatele mele, şi toate fărădelegile mele şterge. Inimă

curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept

înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele. Nu mă lepăda dela

fa a Ta, şi Duhul tău cel Sfânt nu lua dela mine. Dă mie

bucuria mântuirii Tale, şi cu duh povă uitoriu mă întăreşte.

Învă a-voiŭpre cei fără-de-legecăile Tale,şi cei necinstitori

la Tine se vor întoarce. Izbăveşte-mă de sângiuri,

Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele; bucura-se-valimba

mea de dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide, şi

gura mea va vesti lauda Ta.Că de ai fi voit jertfă, aş fi dat:

arderi de tot nu vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu, duhul

zdrobit, inimă zdrobită şi smerită Dumnezeu nu va defăima.

Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, şi să se

zidească zidurile Ierusalimului. Atunci binevoi-vei jertfa

dreptă ii, ridicarea şi arderile de tot; atunci vor pune pre

altariul Tău vi ei.

Page 9: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

11

Canonul Sfântului Apostol AndreiCântarea I

Ήχος Γα

Irmos

A pa tre cân d-o ca pe us cat și din ră

u ta a tea e gip te ni i lor scă pând is ra

e li tea nul stri ga Iz bă vi to ru lui și

Dum ne ze u lui no stru să-I cân tăm

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

A n dre ie, A pos to lul lui Hris tos, pri meş

te ne ru u ga si o du u că tre Dum ne zeu,

că ai că tre E el în drăz ni i re să mij lo

ceşti pen tru noi, cei ce te che măm.

Page 10: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

12

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

C in sti tul şi sfân tu ul tău lo caş a du nă

mul ţi i mea ce lor ce e te cins tesc cu dor,

iar tu, a u zi -le stri ga a rea, îi o cro teş

te şi-i a pă ră pu ru rea.

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

ân tu lui Duh.

V ă zând, o, An dre ie pe cei ce plâng si vin

că tre ti i ne, mij lo ce e şte la Cel Prea bun

ca să-i iz bă veas că de e pri mej dii cu ha rul

Său Sfin te, fiu al lui I o na.

Page 11: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

13

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

D e boli, de du reri şi de în tris tări, Stă pâ

ne Hris toa a se te ru găm să ne iz bă veşti

pen tru mij lo ci ri le Ma ai ci Ta le şi a

în tâ iu lui Tău u ce nic An drei.

Cântarea a III a

Ήχος Γα

Irmos

D oam ne Ce la ce ai fă cut ce le de dea su

pra cru gu lui ce resc și ai zi dit Bi se ri ca

Tu în tă re ște mă în tru dra gos tea Ta mar

gi nea do ri ri lor și cre din cio și lor în tă ri i re

le

Page 12: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

14

U nu le de oa meni iu bi to ru le

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

L -ai a flat pe Me si i a, che mând pe Pe e

tru, fra te le tău şi stră bă tu t-ai ce tăţi şi

sa a te, mul te mi nuni fă când şi L-ai ves tit

pe Hristos, Că ru ia roa gă te ne-n ce tat pen tru

noi pă că to o şii.

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

A a ră ta tu te-ai Sfi in te al Bet sa i

i dei vlăs tar pe Hris tos a flân du-l An dre e ie,

Page 13: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

15

roa gă te să pă zeas că pe cei ce vin la ti i ne a

cum, o, în tâ iu le che mat

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

ân tu lui Duh.

D e la I oan Pro o ro o cul ai pri

mit bu u ne în vă tă turi dar ur mând pe Me

si a ai pri mi it har bo gat de sus, ca să ves

teşti tu tu ror E van ghe lia a Sfâ ân tă şi tă

mă du iri să dai bol na vi lor

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

D e ne voi iz bă ve eş te şi de pri me

Page 14: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

16

ej dii a co pe ră, Sfin te An dre e ie, pe cei ce

te cins tesc şi cu e vla vi e a ta i coa

nă să ru u tă că tu pen tru noi te rogi cu Mai ca

lui Dum ne zeu

I z bă veș te din ne voi și din ne ca a

zu uri A pos to le An dre e ie pe cei ce se

ro gă ţi i e nind a de sea la i

coa na ta

La bisericile care au moaştele sfântului se va cânta astfel:

la sfân tă ra cla ta

C a u tă cu mi los ti vi re Prea cân ta a

tă ă de Dum ne zeu Năs că toa a re la ne

ve

Page 15: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

17

ca zul cel cum plit a tru pu lui meu și vin de că du

re rea su fle tu lui me e e e e eu

Ectenia întreită, glasul al 2-lea:

Preotul: „Miluie te-neDumnezeule după mare mila Ta...”şi

celelalte, iar strana răspunde de fiecare dată cu:

Ήχος Δι

de Grigorie Protopsaltul

D oam

(Δ)

ne mi lu ieş te Doam ne mi lu ieş te

Doam ne mi lu ieş te

Ecfonisul „Că milostiv şi iubitor de oameni...”,

după care se cântă îndată Sedealna, glasul al 2-lea:

Ήχος Δι

Podobie: „Ceea ce eşti rugătoare caldă...”

C e e e e re em, A pos to le a ta so

Page 16: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

18

li i i re că tre Hristos Dumnezeu, stri gân du-ti

cu stă ru i in ţă o prea lă u da te

e An dre ie în tâ iu u le che mat sâr gu

ie eş te de grab să ne iz bă veşti din pri

me ej dii pe noi cei ce te cu noas tem

a ju tă tor şi mij lo ci to o or

Cântarea a IV a

Ήχος Γα

Irmos

A a u zi tam Dum ne ze u le tai na rân

du ie lii Ta le Bu nu le am în țe les lu

cru ri le Ta a le și am prea slă vit dum ne ze i rea

Ta

Page 17: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

19

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

E van ghe e li a Ha ru lui ai bi

ne ves ti t-o din loc în loc şi cu pa şii tăi

An dre ie ai a dus ves ti rea pă ci i veş ni ce

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

P rin mi nu uni şi prin sem ne mari ai a

dus la Dom nul pe cei pă gâni, lu mi nând cu Scrip

tu ra pe stră mo şii noş tri, A pos to le.

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

Page 18: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

20

ân tu lui Duh.

L a mor mân tul tău vin cu dor cei ce

cu e vla vi e chea mă pu ru rea fo lo sin ţa

ta A pos to le şi pri mesc de gra bă mi la Dom nu lui

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

V is ti e ri i e a Ha ru lui ca

pul tău An dre ie e îl ştim toţi că de-a pu ruri pen

tru noi terogi cu Fe cioa ra Mai că a Dom nu lui

Cântarea a V a

Ήχος Γα

Irmos

F ă ne lu mi nați În suți Doam ne cu po run ca

Page 19: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

21

Ta și cu bra țul Tău cel î nalt și dă ne no

uă pa cea Ta a de oa meni iu bi to ru le

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

S ă ne lu mi nezi cu lu mi na Du hu lui Prea

sfînt Ca re-n chip de limbi de foc te-a a a dum

brit ca şi noi fii ai lu mi i i ni i de a cum

să fim

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

T oţi ne în chi năm Cru cii pe ca a re ai pă ti

mit căci te ştim că te-ai jer fit pen tru Hris tos,

Page 20: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

22

o, An dre ie mu ce ni i ic al a de vă ru lui

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

ân tu lui Duh.

M ult ai su fe rit pri mi ind chi nuri de la

răi ti rani iar pe noi ce ne în chi năm ne pă zeş

te de du re e eri şi de boli A pos to le

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min.

N oi, cei lu mi naţi prin cu vân tul tău A pos to

le te ru găm să ne pă zeşti cu u mi la ta

pre u nă cu Fe cioa a a ra a Mai ca Dom nu lui

îm

Petre Alexandru
Typewriter
Page 21: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

23

Cântarea a VI a

Ήχος Γα

Irmos

R u gă ciu u u nea mea voi văr sa că tre

Do om nul și Lui voi spu ne scâr be le me le că

s-a umplut de ne voi su fle tul meu și vi a ța

mea de iad s-a a pro pi at ci ca I o na Ți e

mă rog din stri că ciu ne Dum ne ze u le scoa te

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

U r ma a aş al tău ai a les pe Stra to

cleu, ves ti to rul lui Hris to os în A ha ia cel

ce-a ve nit că tre ti ne An dre e ie mai î na

Page 22: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

24

in te să fii răs tig nit pe lemn deci bi ne cu vin tea

ză ne pe noi A pos to le An dre ie cu ha rul

tău

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

C er ce ta a a t-ai pe u ce ni cii

tăi Sfin te, pe stră mo şii noş tri cei în tru credin ţă

ca re voi iau să te sca pe de chi i nuri pe

ti ne cel ce pri veai spre cu nuni ce reşti Deci şi pe

noi să ne o preşti când um blăm pe că ra rea pă ca tu

lui

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

Page 23: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

25

ân tu lui Duh.

L a Ci i i na Îm pă ră ţi ei veş ni

ce ai gă tit ro bi lor tă ăi ma să Deci şi de noi

poar tă gri jă An dre e ie ca să fim vred nici de

Ci na Stă pâ nu lui şi toţi să fim gă siţi a leşi

şi mai che maţi şi ne pre gă tiţi

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

C u nu u u me de băr bă ţi e a

lea să eşti nu mit A pos to le An dre ie că vi te

jeş te răb dând în pri me ej dii în mult te lo curi

Bi se rici ai a şe zat a ju tă ne, dar, şi pe

nu nu

Page 24: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

26

noi îm pre u nă cu Mai ca lui Dum ne zeu

I z bă veș te din ne voi și din ne ca a

zu uri A pos to le An dre e ie pe cei ce se

ro gă ţi i e la i

coa na ta

La bisericile care au moaştele sfântului se va cânta astfel:

la sfân tă ra cla ta

C a u tă cu mi los ti vi re Prea cân ta a

tă ă de Dum ne zeu Năs că toa a re la ne

ca zul cel cum plit al tru pu lui meu și vin de că du

re rea su fle tu lui me e e e e e e eu

nind a de seave

Page 25: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

27

Ectenia întreită, glasul al 2-lea:

Preotul: „Miluie te-neDumnezeule după mare mila Ta...”şi

celelalte, iar strana răspunde de fiecare dată cu:

Ήχος Δι

de Grigorie Protopsaltul

D oam

(Δ)

ne mi lu ieş te Doam ne mi lu ieş te

Doam ne mi lu ieş te

Ectenia întreită, ecfonisul „Că Tu eşti Împăratul păcii...”,

după care se cântă îndată Condacul, glasul al 8-lea:

Ήχος Νη

Podobie: „Apărătoare Doamnă...”

autor necunoscut

P e u ce ni i i i i cul cel în

tâ â âi che ma at al lu u u u u u

u ui_Hri i i sto o o os fra te le lui Pe e e

Page 26: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

28

e e tru pe An dre e ei A po o o sto

o o o o o o o o o lu u u ul să-l

lă u u dă ă ă ăm cre e din cio o o şii i

ca pe ce e e la a ce pe pă gâ â â âni

i-a a în to o o o o o o ors_la a_Bo o

te e e ez pen tru a ceas ta a să ă ă-i câ

â â tă ă ă ăm cu u e e vla a a vi i

i i i e e e e e e e e Bu u cu

u u_ră ă ă- te Sfin te An dre e e e e e e

ie e A po o o o sto o o o o le e e

e e e e e e e

Page 27: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

29

Prochimenul

Ήχος Βου

M ai 'na i i in te am vă zut pe

Dom nul că de-a dreap ta mea e es te ca să nu

mă cla tin

Stih: Cunoscute mi-ai făcut mie căile vieţii,umplea-mă-vei

de veselie cu faţa Ta.

M ai 'na i i in te am vă zut pe

Dom nul că de-a dreap ta mea es te ca să

nu mă cla a ti i in

M ai 'na i i in te am vă zut pe

Dom nul că de-a dreap ta mea e es te ca să nu

mă cla tin

Page 28: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

30

Preotul citeşte Sf. Evanghelie de la Ioan (XII, 20 – 25):

În vremea aceea erau nişte elini din cei ce se suiseră să

se închine la praznic. Deci aceştia au venit la Filip, cel ce

era din Betsaida Galileei, şi l-au rugat zicând: Doamne,

voim să vedem pe Iisus. Filip a venit şi i-a spus lui Andrei,

şi Andrei şi Filip au venit şi I-au spus lui Iisus. Iar Iisus

le-a răspuns, zicând: A venit ceasul ca să fie preaslăvit Fiul

Omului. Adevărat, adevărat zic vouă că, dacă grăuntele de

grâu, când cade în pământ, nu va muri, rămâne singur; iar

dacă va muri, aduce multă roadă. Cel ce îşi iubeşte viaţa o

va pierde, iar cel ce îşi urăste viaţa în lumea aceasta o va

păstra pentru viaţa veşnică.

Ήχος Δι

S la

(Δ)

vă Ţi e Doam ne sla vă Ţi e

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfân tu

lui Duh

P en tru ru gă ciu ni le sfâ tu u lui A pos tol

An drei, Mi i los ti i ve, cu ră țe eș te

mul ți mea gre șa a le lor noas tre

Page 29: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

31

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

P en tru ru gă ciu ni le Năs că toa rei de Dum

ne zeu Mi i los ti i ve cu ră țe eș te

mul ţi mea gre șa a le lor noas tre

Stih: Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după

mulţimea îndurărilor Tale curăţeşte fărădelegile noastre.

Stihira

Ήχος Πα

A n dre ie A pos to o le cel mai în

tâi cu che ma a a rea, u ce ni ic al Do om nu u

lui, ru gă ciu nea ro bi lor tăi pri meş te

Page 30: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

32

e e -o de pri me ej dii ne e sca a a a pă,

că tu u ai pu te e e re şi bu nă vo in

ţă, ca a un prea bun şi cu în dră ăz ni

i i i re a cum stai lân gă tro o nul lu ui

Hri is tos că ru ia ro gă -te pu ru rea să

nemântu i im no o oi

Preotul: „Mântuiește Dumnezeule, poporul Tău...” şi

celelalte, iar strana răspunde:

Ήχος Δι

D oam

(Δ)

ne mi lu ieş te Doam ne mi lu ieş te

Doam ne mi lu ieş te

(de 4 ori)

Preotul: „Cu mila şi cu îndurările...” Strana: Amin

Page 31: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

33

Cântarea a VII a

Ήχος Νη

Irmos

T i ne ri ce e me er s-au, din Iu de

ia în Ba bi lo on oa re când cu cre din ţa

Tre i mi vă pa ia cup to ru lui au căl ca t-o

cân tând, Bi ne cu vân tat eşti Dum ne ze ul pă

ri in ţi lor noş tri

S fin te A pos to le An dre ie, roa gă

-te pen tru noi

R ăb da t-ai ca o jert fă sfin ţi tă răs tig

ni re pre cum stă pâ nul tău A pos to le An dre

ie a vând şi în drăz ni re ne a co pe ră

ca un bun pe e noi cei ce prea mă rim pe Dom nul tot

Page 32: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

34

dea u na

S fin te A pos to le An dre ie, roa gă

-te pen tru noi

C âş ti gân du -te Sfin te prea fier bin te pă

ri in te şi bun o cro ti tor îţi ce rem cu cre din

ţă să a peri tot dea u na ţa ra noas tră în

ca re pe Hris tos L-ai ves tit prin grai şi prin vi a

ţă

S la vă Ta tă lui şi Fi u lui şi

Sfâ ân tu lui Duh

R u gă ciu ni le ro bi lor tăi An dre

ie, de grab pri meş te le şi-i în vred ni ceş te de

Page 33: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

35

har şi în du ra re de la Dom nul, pe ca re tu

l-ai as cul tat ca un fiu şi l-ai ves tit în lu

me

Ş i a cum şi pu ru rea şi în ve cii ve

ci lor A min

P e ai tăi robi, Stă pâ ne de pri me ej dii

îi sca pă, pri mind şi mij lo ci rea Cu ra tei Mai

cii Ta le şi so li ri le u ce ni cu lui tău

An drei bun pes car de oa a meni

Cântarea a VIII a

Ήχος Γα

Irmos

P e Îm pă ra a a tul ce resc pe Ca

Page 34: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

36

re Îl la u dă în ge re ști le ce e te cân ta ți-L

și prea Î năl ța Ți-L no roa de tot dea u na

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

Î n tru toţi ve e e cii te lă u dăm, I

i su se, că ce reş ti le pu teri Te prea î nal ţă

şi An drei, pe Ti ne, a fla tu te-a Me si a

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

D e a ju to o o rul cel de la ti

ne An dre ie tre bu in ţă a vem toţi cre din cio şii

ca să fim vred nici la dreap ta ju de ca tă

,

Page 35: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

37

B i ne cu vân tăm pe Ta tăl pre Fi ul şi

pe Sfân tul Duh Dum ne zeu

Î n vă ţă tu u u ra în tru cre din

ţă primind de la cel în tâi che mat, An drei sfin ţi tul,

lă u dăm cu to ţii Sfâ ân ta Tre i me

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

ve ci lor a min

N oi te cu noa a aş tem de Dum ne zeu

Năs că toa re şi Fe cioa ră tot o da tă Ma ri e

pe Hris tos Dom nu ul pu ru rea slă vi ţi-L

Preotul: „Pe Născătoarea de Dumnezeu şi Maica Luminii...”

Strana îndată:

Page 36: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

38

Cântarea a IX a

Ήχος Γα

Irmos

F e cioa ră prea cu ra tă cei mân tu iţi

prin ti i ne de Dum ne zeu Năs că toa re te măr

tu ri sim cu ne tru peş ti le ce e te pe

ti ne mă rin du te

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

pen tru noi.

P lă cut cu fru mu se ţea a flâ ând pe Hris tos

ai lă sat mre je le ta a le şi L-ai ur mat pre

Ca re noi cu cre di in ţă An dre ie îl prea slă

vim

S fin te A pos to le An dre ie, roa a gă te

Page 37: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

39

pen tru noi.

U r ma t-ai de în da tă lui Hristos An dre e

ie ca şi I oan u ce ni cul iu bit al Său şi

lu cră tori v-a pus Do om nul Îm pă ră ţi e ei

veş ni ce

S la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ

ân tu lui Duh.

C el ce din bu nă ta te gri jeşti toa tă făp

tu u ra Mân tu i to ru le vred nici ne fă pe noi

pur tă rii Ta le de gri i jă ce lei Dum ne ze

ieşti

Ş i a cum și pu ru rea și în ve cii

Page 38: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

40

ve ci lor a min

C u blân da ta pri vi re, Stă pâ ne cer ce tea

a ză po po rul tău şi-l pă zeş te de ori ce rău cu

ru gă ciu ni le Ma ai cii ce lei ce te-a năs cut

şi apoi în loc de Irmos se cântă Cuvine-se cu adevărat

de Bogdan Marin

C u vi ne se cu a de vă rat să te fe ri

cim Năs că toa re de Dum ne zeu cea pu ru rea fe

ri ci tă și prea ne vi no va tă și Ma

ai ca Dum ne ze u lui no stru Ce ea ce eștimai

cin sti tă de cât He ru vi mii și mai slă vi

i tă fă ră de a se mă na re de cât Se

Page 39: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

41

ra fi mii ca re fă ră stri că ciu ne pe Dum

ne zeu Cu vân tul ai năs cut pe ti ne cea cu a

de vă rat Nă scă toa a a re de Dum ne ze eu

te slă vim

MEGALINARIILE

Ήχος Γα

P e cel mai în tâi deHristos che mat pe cel

ce pe Do om nul, ca Me si i a L-a cu nos cut,

pe lu mi nă to rul A ha iei şi al Pa

trei să-l lă u dăm din i i nimi cu mul tă dra gos

te

U r mă tor fă cân du te Lui Hris tos

Page 40: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

42

pi ro nit pe cru ce ai răb da at mul te în cer cări

tu, dar, o, An dre ie din în cer cări ne scoa te

când te che măm pe ti ne, în tâ iu le che mat

B u cu ră- te sfânt în te me ie tor al

Ma rii Bi se e rici a ce tă ţii îm pă ră teşti,

bu cu ră- te bu nu le o ti tor al Ro mâ ni

An dre ie fe ri ci te al nos tru blând păs tor

P e stră mo şii noş tri i-ai lu mi nat cu

în vă ţă tu ra E van ghe e li ei lui Hris tos şi

ai uns, prin Du hul, păs to rii tur mei, pe ca

re o pă zeş te sub o cro ti rea ta

P ro po vă du ind pâ â nă la sciţi şi în

ei

cro

Page 41: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

43

mia ză noa ap te ai a dus ra za lui Hris tos căci

şi Ma rea Nea gră în con ju râ ân du- o toa

tă Bal ca nii şi E la a a da te ştiu lu mi nă

tor

A Maicii Domnului:

C u toa te oş ti ri le în ge reşti cu Bo

te ză to o rul cu A pos to lii lui Hris tos şi

cu sfin ţii toţi Fe cioa a ră Mai că ne în ce ta

a at mân tu i i re so leş te ne e e e.

Apoi

Sfinte Dumnezeule... Preasfântă Treime... Tatăl nostru...

Preotul: „Că a Ta este Împără ia…”

Page 42: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

44

Troparele de umilinţă

după Dimitrie Suceveanu

Ήχος Βου

M i lu ie ște ne pe noi Doam ne mi lu

ie ște ne pe noi că ne pri ce pân du ne de nici

un răs puns a cea stă ru gă ciu ne a du cem

Ți e ca U nui Stă pân noi pă că to șii ro bii

Tăi mi lu ie ște ne pe no oi

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh

D oam ne mi lu ie ște ne pe noi că în

tru ti ne am nă dăj du it nu Te mâ ni a

pe no oi foar te nici po me ni fă ră de le

gi le noa stre ci ca u tă și a cum ca Un Mi

Page 43: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

45

lo stiv și ne iz bă ve ște pe noi de vrăș ma șii

no ștri că Tu ești Dum ne ze ul no stru și

noi sun tem po po rulTău toți lu crul mâ âi ni lor

Ta le și nu me le Tău che e mă ăm

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

U șa mi lo sti vi rii des chi de o no o

uă Nă scă toa re de Dum ne zeu Fe cioa ră

ca să nu pie rim cei ce nă dăj du im în tru Ti

ne ci să ne iz bă vim prin ti ne din ne

vo oi că tu ești mân tu i rea nea a mu lui cre

ști ne esc

Page 44: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

46

Iară Preotul zice ectenia: Miluieşte-ne, Dumnezeule,

după mare mila Ta... Strana: Doamne miluieşte, de 3 ori.

Preotul: Încă ne rugăm pentru mila, via a, pacea... Strana:

Doamne miluieşte, de 40 de ori.

Apoi Ecfonisul: Auzi pre noi, Dumnezeule, Mântuitoriul

nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului... Strana:

Doamne miluieşte, de 3 ori.

Preotul: Că milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu

eşti, şi ie slavă înăl ăm, Tatălui, şi Fiului, şi Sfântului Duh,

acum, şi pururea, şi în vecii vecilor. Amin.

Tropar la aducerea moaştelor

Sfântului Apostol Andrei

Ocrotitorul României

Ήχος Πα

Ieromonah Clement

F iu al Ga li le i şi fra te al lui Pet ru

di in tre pes cari în so bo o rul A pos to li

lor în tâi aifostche mat An drei cel mi nu nat iar de

la mor mân tul tău din Pat ras chemi po poa re le

Page 45: Paraclisul Sfântului Apostol Andrei - ALEXANDRU PETRE

47

la Dum ne zeu Şi a cumne-ai um plut de bu cu ri

e căci in Ro mâ ni a ia răşi ai ve nit un de

pe Hris to os Do om nul L-ai pro po vă du it

Preotul: Pentru rugăciunile Sfin ilor Părin ilor no tri...

Strana: Amin.

XPMUser
Typewriter
***Slujbă aşezată astfel pe notaţie bizantină de Petre Alexandru Marian Titel***
XPMUser
Typewriter
NOTĂ În alcătuirea Paraclisului am folosit textul grecesc, alcătuit de I.P.S Nicodimos al Patrelor şi tradus în limba română de protos. Chiril Lovin, pe care l-am adoptat să poată fi cântat întocmai după irmoasele şi podobiile greceşti.
XPMUser
Typewriter
XPMUser
Typewriter
XPMUser
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter
13 februarie 2014
Petre Alexandru
Typewriter
Petre Alexandru
Typewriter