parabolele lui iisus. adevarul ca poveste ed.2017 - andrei ... lui iisus. adevarul ca poveste...
TRANSCRIPT
"e&dr*i P*ese
Fara&slele Hxxi fisrns&S*v*rs*g se H*€*Eeste
HUMANITAS
ct) -<
Fr
l-<',>
Z*
4piclD
pHF
li F
Q
,\vfoa\v-val-- \r!I---3rt$2a\v-!t
a--0.--o-I?-a\v- a\U-v̂A--btL-O
UAH
t-aa\v- A-olt\voI- 'U--
R.i"i+
as 5
H
Es t
S s
F E
Btcg
s t 1E
=H
agH:*
*s s
E*
FS
Fit'$ S
t$s s
af itg;fi,rE$*
sS s n"E
$ $ES
eFs$ E
'FH
e;$ sB
i exEt-$*S
att$s :*N:*
F s$ u$€s €E
s* g€s$ -- Rt - - 'N
- *
fl s $ {$ss E$ssI$sss$$$N
s,sis$s
*t
O\
Nqo
o\N
hhhN
No\s b hB
s $ $ 3
ok(6oq9(J(.)oN(.)c,O
ttli
e(dro
odrubo{.)
()bb:J
ct)
g0(,oucU!Io'3v)
::::
fr.'o '.
9's.-E
.- 'E
-a
(u '<
d
3.e'ttsgr!2.9F
U
o-ok.-trd-'!,c
9Yd
S'S
d
cLio63d()-o6Jd(J-.o
F6'dW
d'E a
AV
;
0.)
oAtoq(Jcto-od!dA
u...v.:=
El
,ts'.
!
o5E::::.E&
.atri'0z::::
:bdJ
-otsL:'0.J:;l:
::: ,*'df.i
FA
GI*
&'S
u-o'E
E
fi^.:19.=s.9
F.lV
'dC-=
:Arrr(JtiS
SLY
-5F
8EE
5FE
9FU
-.!'HH
El=
.=ljX
'<!;'=
o:'itro*EA
tljE
€€'EE
s-€e"tssg;:F
F 8#E
*FE
4F:F
.oi-E*
2.>
Hv__
aclUq.o
5S
Ago
ri "i
,.r +
\'\iS
BIt\'s:$.s\F
,S'sss*o\
rq&trlUo&trz
3\$o
.l
99e$S€€€
s nx x $ $ $ $6d
'lO\
q iF
\
.,3.,s
-$, sS
RS
S,ss:s:$\c4 .a
sr.::r$:E.!.:.\U
Ukdsd td
E&drI]
d rrl
AJ
(Joo>
EHdo{.,
€doo(J+
,(!A'tr9u'l
.c))g:FO-!F
q)q)!o€!(.J
aN
)d'6NddU
:hoa)
o-o(!&<d
(JIUp.{Ja"O<d
$p"E'
(J
'r!o.<d
r&
i:i';-:::.,9..2
:::a:::.q)
: :c u-: : '.
::8 q:
::..:cd.
5oHi
.)6tr4.'s-.E
.b a
d,, G
s
;:
H R
H I i =
:
D8'F
E:E
x4E
s A : s'F
.,3"'E
-H E
:'e.EE
+ E
E 1 H
JH
9-!rN
-oi6'-qErG
Lr.q4
tE€ i3,;."s*
a#sEd E
EN
o<
t o\
q6rH
Fl
rqFl
FI
>l
oFA
d4g;*H
::: :::i
E::::
.:==
::,rE:
::: d-E
:::::::E
: :::
p€:::: : :ff:
: : : 3€
: : :
::gU::'.:$E
:::::$e::::E
s':::'
.: 6
H
-Z
. ..:
::E
g: :
ij3€ iE:, 3F
:::iF
€;,;; i F€:f
iiE
'*F:E
,E:
a4 g;a:iuae:.E
*, S
.E.H
?:l'E
-E E
: 'E- .8
iii F, *E
H g g€g-
i$g.Fd F
E8 : sS
Es
.--'
urJ]F
]
oFA
&ilz(H
F(n^rI]F
A&otrlJrJ]Or!o
t t E ** $i"*iE
€ i€ gf $€t.; E E
E *g
Bi'E
*'\
o.*'F
d'i
Egf f iIE
tsc€$:; EIE
Etttt; ilF
g
€stft B€€E
E€$€i'H
r:E€tqgflF
$$ ,.
E E
! E
t E E
* i t 5s g s * $; 5 * $ s u F E
F i
t *'iii$giliEgiI"E
iiiiigig€ F
$"3'g3 F
H F
!.E
U€ E
€.u ld''E
cu)^ F
',s i'S
i =
E iE
'8.
Fl
HFl
HFl
g,
StfsN
atsSE
s!g
*$tEi€fitE
gg€
FsiiiE
i$sii$F
$3gB$gijiiit$g
3's,j = E
H. U
g E
t HE
i E s g *€
-9"6E:80-:e
.4.=E
""gEjE
.Ed.l)S
*.i=
:E $ ; E
3 E" a i;
s E +
* xi + $:
q.r H.E
iU
b+
ar-e
; .iE F
s = € : E
R'sE
uE."&
E+
8.FE
*'sS.i
:EI:E
E+
€l7 e ,* s"* e t t *H
9 oc
o, G.H
q.., F
bE*E
*"O-^
o-(,;D x_!
tr u
. q.)
'" *-- *-t'*
.s F.-
E i s I eE
E F
e'E
; € i U
,! s g';:
E H
'qr E
H d
dtr o.6'o
- U
-o'-=
$.Isi3${Rsgg€iE
E$E
$f€ltsegsssttgiaES
itt i$es *E
eE s as€{i s F
+
*f;F?s$tis\ !€f5ass€
$s$EiN
gs$Rst$€B
E5$s
s g a a€t F-d
'=E
=-5R
8".;! *€iH
3EB
+E
8.EE
"F,E
"EF
E
E E
; $I lis u
4s6er:wC
-v*.3-^q.t=
!'lG9.9F
Qh # a E
E u iE
+H
'E 'g d c'Q
.H U
--F
E;:E
Sgi€
i *s+E
g$Ec
; E&
E liu y E
sn;l-t-8
E 3 8$
H +
8.'e'E I a'=
aE g 5 g U
n TE
.r I E: ic'F
=d(i4(!O
rq.,fdN
;'H
O.
jt F
Hi xt
a
=
'tr -'=
*d.l
qJ
E'A
- O
. d tr'4.-d
(tr
t€;e r $ts f €H r
ietsgggstgssa
ixis:Esig*S
t;i $$g$E
s $ FE
S $i
=E
$Es*sS
s$?sf
iEg,F
E$E
gE9g$F
$sEg
agEi€iE
ig*it"EE
"EF
iE.F
g€€ggg;Eiggtiig*ii€
; ET
EE
= E
Ts $€F
g€ gE{J $
($ -]. .!
c.J
.9'Yca'E
S 9=
'l\!6.o59-
:'At!
HO
V
d ''\<
t tr
<t
6zlr-r .!'
o tr
'6 -d'O
6O
u.-a=
-4':o.v
d ,,
ts k*.:
-Y
<6
d
E F
=U
O
6 Ei5 xU
.j<i
:_ q\ c
F =
r 9'c.r
- !
5 .:;
tr o
!'.E
:t6 =
=
o-':\a
s!\v€d)N? -'E
r':'i
tYpE
BE
-u-466 F
ecq sE
vHnN
Z=
E
U
:s
'ocii* E
tsu
,)G
V
s-d u.tsc<
;d
H
,6 a)
J.ij5:i(J.n
.<
,\! x
)G
iiiS:ac
! >
--O
!l H
!iFd
H!L^
^o O
.i Lr'F
.r 6-.i
ix
5 >
qg U'5
N:'tr
!1
SR
sy
s E:i
R e 3i g fi n=
E ! € ; ; E
x E * C
i.t u :I g E : q F
' g IE
s K: s =
IF H
,ie=f U
i*': E
-u=€:IE
Kat;i H
= s'F
€ *E€E
€!;I =gg;.; il ;
.3,iF5$;tqfr;E
de":E€
€ s iE s r I g.$;p E
q I r r +
N'=
-9'A =
1 i^99 q, c
P G
: =
S.H
rE g g I E
.f s E; a i:
= €
v
F *! c,E
='+
i g,ti5;,1 t;i: .i s 3 :'t
F : 8"1;* 5 t ; 8;
E ; s s; r =
'l 3g+=
;; g x-f +
;: IEE
;E:€5E
I?
Sh'\
-N\)
\
o.i:$p.
OHj
H.
; EsgE
IE l. *igF
E$ggE
EE
gts$B€
E+
t;q EE
t? l"E
e giig, *I ig i I €igggigiI at *.€gsE
gE;aE
Eiil is$t"tgt*llIg:€tE
;t€ E
B*ifgT
-E
[+rE
s;*t I*= E
s +E
;ts;;;- c€t : j€€.E
it;gi; EE
#t aE
()b,d o--.o.-!6O
Auxotrp0!>
oarAcdAtr^69O
-
dG6
9e(U
H-
oSdrd(J()/<
J^.., r
O
OP
: g.E € *
F g a I
u fi i y." H E
i I .v c.e ,s : H ,s s
$EE
i5EJg{ E
ggE,i iE
E€* E
EgigE
g;* s,€:$E H
s I5iErs F
€ +€s;=
;*r=
;i_E,i p; g;
:g H a*q g A
ES
E H
rE;E
t'LbH
5 q,.l ?"',y 3,S :_ry,5€€ A
H 9E
H..E
::* g';
t E i € € g g =
: ; E
f +E
I E
s ? u E $ t € s
H
R'it;; F
gs ; j A
t g;$;g I ; jE E
T;F
F-
E :.l ig F
EE
'il s, :E e.*E
*f Ei*E
; ia s F
H f g [ [if:3*I"iE
gEg€
E { F
g€ E E
tFig
* s ; I sE g t ri E
= s fi i*
"q E f +
H ; $ d n ! u *
E E
i ; tarA;r :E
I f iSgi;€.iE
f; F E
#€e. s g$si l! ;E
E". [E
.gE^IE
E;'t*€gE
:;
'i'd> e q(i' uI
E g,i* : r$g
€qgif;€gt F?aE
*:sEa E
>:E
-+ E
+ E
E E
;'^82 8"i"H'E
# s€,F r€ i E
H' -g S
?jE E
-s g
Eis!f i$ E
€ :isE€iE
s E
1;E s€ E
E E
: s?si Ei!
x"
$Es" g':*'s=
.E
H *eF
E E
U+
Stg$tE
Eit itt?€€€g
}FS
icirEs'*5[S
si*€#C
?S *[!A
] $Ei E
:t' FS
=
g*i$EigeF
f3*sEE
E$j"
=€sE
E€gf$*"eiS
EE
Eq,
a- * \J o. o.'E
'E..=
.o .=
',\) -o ;'6 U
o-
n.F iE
E IE
Er€€. i3E
b E3€:i*:IF
$;E;:r!
E $gt E
tr,3€if Eg * i
E {#:ir€€qE
€iE;f
: E
; € $* € t:E i g E
5 E E
d IrsEil;E
€*:E-*E
q g:E E
; € E: q g 3 ; * j :
Ei E
st # E i€iE
s $t: E
E; g d i f
.H s's; € I
H 8-8 R
's-8 E..E
&.0 g
g.€
;-utro.-
co
N9
o. ^^or.s\
'l ':
\\s.:t56 .ii
F\
!LSUS
x-'>
ssN
,:=
U)Q
Fo
;'i 5
o--nE
jE
E?
:>H
UA
>
A H
.i; "i<.OF
5'E'S
" Gt'g ['sci s s 3.*<
E E
E.i b .i'8,\s
ts d? a q g.E
F; r E
i t a;.,::.E i.E
= * t =
-g E F
!:H
;5€s gs€ Fs! s sF
: H +
sg€tg.1 F€,E
st s E E
?e= n E
E; ; i E
E:$3€ E
FA
g gg*s.E
1 ; E p rE
E E
e'E =
$ ; l $EF
{EE
Egi_E
€;cg gSiii€
F il q+
;; Fr::s n€ ;:s ss
.,.:aIjIH.
E { t i * E
fi ! g E € 5 +
f H? 5; $ € g g: e E
E
I :!€c'$ rBH
$Ii€€$€:EE
€E F
E;H
i{l s E
H;T
t gfE E
,f€q5E3€ * il itE
i$:€E
=s,r gE
F I +
8.il's s"sTgi tr*€ H
.gcg;f E
* C
s i a€ r:E: 3s Iflg $It$.f; :_q,i€ q s ,.
. i 3si; sE€i fiiB
€3 igf Efr-itE
€t F