PARA COMPARTIR | TO SHARE | ZUM TEILENBao de panceta, lombarda encurtida, hierbas frescas y siracha (unidad) ________ 4,00Bacon bao, pickled red cabbage, fresh herbs and sriracha Bao mit Pancetta, Sauerkraut, frische Kräuter und Sriracha

Pimientos de Padrón_______________________________________________________________________________________ 8,00Padron peppers | Padron-Paprika

Ensaladilla rusa con guisantes y habas ___________________________________________________________ 9,00Spanish potato salad with peas and beans Spanischer Kartoffelsalat mit Erbsen und Bohnen

Patatas bravas ________________________________________________________________________________________________ 9,00Spicy potatoes “bravas” Würzige Kartoffeln „Bravas“

Calamares de la huerta con emulsión de azafrán ___________________________________________ 9,00Battered onion rings with squid ink and saffron emulsion Zwiebelringe mit Tintenfischtinte beschichtet und Safranemulsion

Gazpacho de fresas con cremoso de pimientos al ajillo __________________________________11,00Strawberry gazpacho with pepper and garlic cream cheese croutons Erdbeer-Gazpacho mit Paprika-Knoblauch-Frischkäse-Croûtons

Tortilla melosa de patatas ______________________________________________________________________________11,00Mellow spanish potato omelette Saftiges Kartoffelomelett

Croquetas de espinacas con gambas al ajillo _________________________________________________12,00Spinach and garlic shrimp croquettes Garnelenkroketten mit Spinat und Knoblauch

Croquetas de jamón ibérico ___________________________________________________________________________12,00Iberian ham croquettes Iberische Schinkenkroketten

Ceviche de vegetales de temporada ______________________________________________________________12,00Seasonal vegetable ceviche Ceviche von Saisongemüse

Cazuela de gambas al ajillo con champiñones y cebollino _____________________________13,00Garlic shrimp casserole with champignon mushrooms and chives Garnelenkasserolle mit Knoblauch, Champignons und Schnittlauch

Ensalada César ______________________________________________________________________________________________14,00Caesar Salad Caesar Salat

Huevos revueltos con ajos tiernos y setas de temporada _______________________________15,00Scrambled eggs with tender garlic and seasonal mushrooms Rührei mit Knoblauch und Pilzen

(OPT)

Club Sandwich ______________________________________________________________________________________________15,00

Tabla de quesos con membrillo y frutos secos _______________________________________________16,00Cheese board with quince jelly and nuts Käseplatte mit Quittengelee und Nüssen

Pulpo – patata – pimentón _____________________________________________________________________________16,00Octopus with potato and smoked Spanish paprika Oktopus mit Kartoffel und Paprikagewürz

Hamburguesa de ternera con bacon y queso y patatas fritas _________________________18,00Veal burger with bacon and cheese, accompanied by french fries Kalbfleisch-Burger mit Speck und Käse, begleitet von Pommes frites

Jamón ibérico con pan tomate _______________________________________________________________________ 19,50Iberian ham with tomato bread - pa amb oli Iberischer Schinken mit Tomatenbrot - pa amb oli

POSTRES | DESSERTS | DESSERT

Ensalada de frutas de temporada ___________________________________________________________________ 5,50Seasonal fruit salad Obstsalat

Helado artesano _____________________________________________________________________________________________ 6,00Homemade ice cream Hausgemachtes Eis

Brownie templado sobre sopa de vainilla ________________________________________________________ 6,50Warm brownie with vanilla sauce Warmer Brownie auf Vanillesauce

Gató de almendras con helado _______________________________________________________________________ 6,50Mallorcan almond cake with ice cream Mallorquinischer Mandelkuchen mit Eis

Tiramisú con sorbete de café _________________________________________________________________________ 6,50Tiramisu with coffee sorbet Tiramisu mit Kaffee-Sorbet

Este establecimiento trabaja con diferentes alérgenos. En cumplimiento del Reglamento de la Unión Europea nº 1169/2011 y el RD 126/2015, este establecimiento dispone para su consulta de la infor-mación de los platos que ofrece. Por favor, consulte a nuestro personal.

This property works with different allergens. In compliance with EU Regulation No. 1169/2011 and RD 126/2015, this property has for viewing the information of the dishes offered. Please consult our staff.

Dieses Hotelbetrieb arbeitet mit verschiedenen Allergenen. Die Hotelgesellschaft bietet die Infor-mationen über die angebotenen Speisen zur Verfügung in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung Nr 1169/2011und RD 126/2015. Bei Nahrungsmittelintoleranzen und Allergien wenden Sie sich bitte an die Bedienung.

CERVEZAS BEERS | BIERECruzcampo _______________________________________________________________ 5,00Heineken __________________________________________________________________ 6,00Paulaner ___________________________________________________________________ 6,00Paulaner sin alcohol __________________________________________________ 6,00

REFRESCOS Y AGUAS SOFTDRINKS AND WATER ERFRISCHUNGSGETRÄNKE UND WASSERAgua Premium Numen 0.5 l. _____________________________________ 4,50Agua Premium Numen 1 l. ________________________________________ 8,00Agua Pedras 0.5 l. _____________________________________________________ 5,00Agua Pedras 0.75 l._____________________________________________________ 7,50Refrescos 0.20 l. _______________________________________________________ 5,00Red Bull ____________________________________________________________________ 6,00Zumo natural ____________________________________________________________ 5,00Zumos ______________________________________________________________________ 4,50

APERITIVO | APERITIFCarpano Formula Antica __________________________________________ 8,00Martini Riserva Ambrato __________________________________________ 8,00Martini Riserva Rubino ______________________________________________ 8,00Lodeiros Blanco _________________________________________________________ 8,00Lodeiros Rosso _________________________________________________________ 8,00

LICORES | LIQUORS | LIKÖREAmaretto __________________________________________________________________ 8,00Drambuie __________________________________________________________________ 8,00Frangelico__________________________________________________________________ 8,00Amaro Ramazzotti ____________________________________________________ 8,00Tia Maria __________________________________________________________________ 8,00Kahlua _______________________________________________________________________ 8,00Grand Maniere Red ___________________________________________________ 8,00Grand Maniere Yellow _______________________________________________ 8,00Licor 43 _____________________________________________________________________ 8,00Sambucca _________________________________________________________________ 8,00Cointreau __________________________________________________________________ 8,00Fernet Branca ____________________________________________________________ 8,00Jagermeister _____________________________________________________________ 8,00Benedictine _______________________________________________________________ 8,00

EAU DE VIE | OBSTBRÄNDEMartin Codax Blanco _________________________________________________ 8,00Martin Codax Hierbas _______________________________________________ 8,00Patxaran Las Endrinas _______________________________________________ 8,00

CREMAS | CREAM LIQUEURS | CREME-LIKÖRAdvocat ____________________________________________________________________ 8,00Baileys ______________________________________________________________________ 8,00Catalana ___________________________________________________________________ 8,00

VODKA | WODKABeluga Transatlantic _______________________________________________ 10,00Belvedere ________________________________________________________________10,00Cirôc ________________________________________________________________________10,00

Grey Goose ______________________________________________________________10,00Sky 90 _____________________________________________________________________10,00Snow Leopard __________________________________________________________ 12,00

RON | RUMAbuelo ______________________________________________________________________ 8,00

Havanna Club VII ______________________________________________________ 8,00

Barceló Imperial ________________________________________________________ 8,00

Virgin Gorda _____________________________________________________________10,00

Brugal 1888 ______________________________________________________________ 12,00

Diplomatic Reserva Exc. ___________________________________________ 12,00

Santiago de Cuba XII ________________________________________________ 12,00

Zacapa XXII _____________________________________________________________ 12,00

Barceló Imperial Prem. ____________________________________________ 25,00

Santiago de Cuba XX _______________________________________________ 25,00

GINEBRA | GINHendryck’s _______________________________________________________________ 12,00

Sloan’s _____________________________________________________________________ 12,00

Brockmans _______________________________________________________________ 12,00

Bulldog _____________________________________________________________________ 12,00

G’Vine ______________________________________________________________________ 12,00

Gin Mare __________________________________________________________________ 12,00

London nº 1 ______________________________________________________________ 12,00

Botanic Premium ______________________________________________________ 12,00

Can Vidalet ______________________________________________________________ 12,00

Jinzu ________________________________________________________________________ 12,00

GINEBRA | GIN (cont.)

Oxley _______________________________________________________________________ 16,00

Monkey 47 _______________________________________________________________ 16,00

Ginraw _____________________________________________________________________ 16,00

William Chase Elegant _____________________________________________ 16,00

WHISKY & BOURBONCardhu XII _________________________________________________________________ 8,00

Chivas XII __________________________________________________________________ 8,00

J.W. Et. Negra ____________________________________________________________ 8,00

Jack Danield’s ___________________________________________________________ 8,00

Knockando ________________________________________________________________ 8,00

Balvenie XXII ____________________________________________________________ 12,00

Glenmorange X ________________________________________________________ 12,00

Nikka from The Barell _______________________________________________ 12,00

Nikka Taketsuru Malt ______________________________________________ 15,00

Balvenie XV ______________________________________________________________ 18,00

Glenfiddich XVIII ______________________________________________________ 18,00

Lagavullin XVI __________________________________________________________ 18,00

J.W. Et. Azul ____________________________________________________________ 25,00

TEQUILA1800 Silver ________________________________________________________________ 8,00

1800 Añejo ______________________________________________________________ 12,00

Don Julio Blanco _______________________________________________________ 12,00

Don Julio Reposado __________________________________________________ 12,00

Rocado _____________________________________________________________________ 12,00

COGNACArmagnac Comte de Lafitte _____________________________________10,00Hennesy VS _____________________________________________________________10,00Remy Martin VSOP __________________________________________________10,00Courvoisier XO ________________________________________________________ 30,00

BRANDYCardenal Mendoza ___________________________________________________10,00Carlos I ____________________________________________________________________10,00Gran Duque de Alba _________________________________________________10,00Torres XV _________________________________________________________________10,00Suau Et. Negro _________________________________________________________ 15,00Torres XX _________________________________________________________________ 15,00Torres Jaime I __________________________________________________________ 20,00

TÉ & CAFÉ TEA & COFFEE | TEE & KAFFEELatte macchiato _________________________________________________________5,50Capuccino _________________________________________________________________ 5,00Iced coffee ________________________________________________________________ 5,00Mochaccino ______________________________________________________________ 5,00Irish coffee ________________________________________________________________ 6,00Selección de tés | Selection of Teas | Teeauswahl ______ 5,00

CÓCTELES SIN ALCOHOL | NON-ALCOHOLIC COCKTAILS | COCKTAILS OHNE ALKOHOLIpanema ____________________________________________________________________ 9,00Huracán ____________________________________________________________________ 9,00Shirley Temple ___________________________________________________________ 9,00Mojito _______________________________________________________________________ 9,00

CÓCTELES | COCKTAILSAlexander ________________________________________________________________ 12,00

Bloody Mary ____________________________________________________________ 12,00

Daiquiri ____________________________________________________________________ 12,00

Dry Martini ______________________________________________________________ 12,00

Caipirinha ________________________________________________________________ 12,00

Cosmopolitan ___________________________________________________________ 12,00

Manhattan _______________________________________________________________ 12,00

Margarita _________________________________________________________________ 12,00

Mojito ______________________________________________________________________ 12,00

Negroni ____________________________________________________________________ 12,00

Piña colada _______________________________________________________________ 12,00

Pisco sour ________________________________________________________________ 12,00

Tom Collins ______________________________________________________________ 12,00

Whisky sour _____________________________________________________________ 12,00

CÓCTELES CON CAVA COCKTAILS WITH CAVA COCKTAILS MIT CAVAKir Royal ___________________________________________________________________ 12,00

Bellini _______________________________________________________________________ 12,00

Aperol Spritz ____________________________________________________________ 12,00

Hugo ________________________________________________________________________ 12,00

Rossini _____________________________________________________________________ 12,00

“One cannot think well, love well, sleep well,

if one has not dined well”

Virginia Wolf