papenwisch - hamburg.de · f uhls bütt el n or d ohlsdorf klein borstel fuhlsbüttel kornweg...
TRANSCRIPT
Fuhlsbüttel
Nord
Ohlsdorf
Klein
Borstel
Fuhlsbüttel
Kornweg
Spielplatz
Spielplatz
Spielplatz
Spielpl.
Spiel-
Pl.
Spielpl.
Sportplatz
Spielpl.
Spielplatz
Spielpl.
Spielpl.
Spielpl.
Spielplatz
Sportplatz
Bad
Sportplatz
platz
Spiel-
Sportplatz
Hermann-Löns-
Sportplatz
Sportplatz
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
K.D.
F u h l s b ü t t e l
J u s t i z v o l l z u g s a n s t a l t
H a m b u r g A i r p o r t
K.
K.
Hs.
Post
Zoll
Zoll
Neu-
Kita
Kita
Gym-
Kita
Kita
Kita
Post
Post
Kita wehr
St.-
Gde.
Kp.8
Kp.1
Kp.4
Kp.2
Kp.7
Kp.3
Post
Kp.6
Museum
nasium
Museum
kirche
Schule
Zeugen
Museum
Gde.Hs.
Marien-
Jehovas
Feuerwehr
Feuerwehr
Alstertal
Bücherhalle
Fuhlsbüttel
Krematorium
St.-Lukas-K.
Kundenzentrum
Kreuz-
Feuer-
apostol.
Kita
Schule
Schule
Bugen-
Schule
Schule
Albert-
Albert-
Altenheim
Feuerwehr
Schweitzer-
Sonderschule
hagen Schule
Airport Plaza
Schweitzer-Gymnasium
Terminal 1
Terminal 2
O h l s d o r fF r i e d h o f
F r i e d h o f O h l s d o r f
T e e t z p a r k
Alster-
park
Kita
Post
Kita
re
ge
w
dnawretslA
A.T.
Altenheim
Hügelgr.
Hügelgr.
Hügelgr.
Hügelgr.
Hügelgr.
gewrednaw
Hügelgr.
retslA
(S)
gewr
ednawretslA
heim
Studenten-
Altenheim
S t a
r t - u n
d L
a n
d e
b a
h n
II
S t
a r t
- u
n d
L
a n d
e b
a h
n
I
St a
r t - u n
d L
a n
d e
b a
h n
l l
589
61g
672
13g
792
709
8h
599
705
751
761
572
621
574
758
551
749
78e
790
513a
579
608
756
546
781b
26e
42b
69.
54b
36
125
3
591
32
160
21
42
2
18
19
62
67
101
14
139
41
4
16
9.
113
124
375
3
17
1
2
36
10
15
8
27
61
2
146
26
16
2
74
28
2
3
8
32
153
1
14
73
482
83
508
63
37
33
19
346
35
6.
421
1
33
22
19
459
76
21
26
27
2
154
124
1
34
97
19
15
23
34
52
10
2
8
55
1
2
14
53
24
1
12
2
30
49
11
17
16
3
6.
14a
13
6.
46
11
37
46
554
138
67
12
38
28
115
36
4
44
58
70
44
50
95
30
3
1
24
2
1
38
47
100
20
5
15
1
38
68
31
88
16
2
38a
6.
14
12
95
2
120
73
27
92
19
86
24
8
17
80
2
1a
8
9.
13
107
40
33
2312
66
41
44a
3b
8
3
680
22
39
49
499
117
272
68
418
78
7
42
23
1
13
162a
16
2a
35
14
1
607
96
182
37
281
35
35
7
82
26
85
77
468
59
23
2
34
1
106
183
1
22a
14
118
191
68
51a
37
52
61
31
79
173
57
135
11
24
78
106
4
26
1
2
533
7
12
36
107
40
2
22
2
159
29
35a
175
2
34
1
35
36
76
27
9.
1
26
2
3
24
35
9.
68
153
5
2
126
19
37
16
1
51
7
12
28
392
196
144
25
25
21
308
26
64
2
20
58
70
89
11
71
2
512
8
70
37
10
466
18
32
24
44
22
56
10
30
22
9.
8
37
2
73
7
442
17
38
3
29
10
22
1
9.
14
17
2
481
40
15
26
197
149
66
490
13
10
1
208
21
26
45
20
13
5
13
59a
93
14
12
60
25
1
1
55
1
2
2
2
153
165
16
6.
35
59
42
35
47
8
161
91
58
39
30a
39
13
19
2
87
4
43
1
25
15
11
17
25
1
82
1
36
12
2
85
1
80
22
43
1
185
8
14
45
4
1
212
46a
6.
96
43
2
323
39
14
19
2
19
28
9.
10
30
38
6.
1
21a
1
25
19
8
35
4
103
463
4a
586
206
26
14
38a
228
75
3
76
51
14
21
214
12
20
5
57
4
66
1
11
24
4
24
11
22
28
52
52
27
224
14
35
22
9.
17
29
55
603
23
14
2a
2
5
21
38
21
1
152
26
2a
2
18
87
12c
1
62
94
11
5
36
33a
185
87
62
1
1
8
83a
378
3
2
66
29
428
3
103
24
11
5
6.
55
82a
52
38
25
16
1
59
15
18
102
22
21
50
15
2
20
46
7
89
4
65
6.
11
74
45
5
3
41
11a
6.
25
14
1
39
13
2
43
40
3
1
320
9.
25
7
23
48
122
41
11
9.
65
115
10
9.
39
71
73
5
20
1
10
151
1
13
17
1a
718
33
13
1
174
14
37
17
21c
150
12
1
57
167
10
1
8
33
12
42
3a
24
164
39
16
65a
21
29
12
30
65
55
31
61
27
29
20
12
8a
9.
33
10a
1
17a
36
17
2
57
4
64
20
58
2
82
29
18
7
57
53
26
43a
54a
461
3
1
1
1
1
338
13a
156
65
1
69
91
33
16
1
40
15
12
93
19
1
52
146
18
47
18
56
43
9.
34
2
588
9.
2
14
24
35
146
23
52
63
37
30
46
1
59
2
34
1
43
63
6.
11
5b
15
110
6.
218
35
24
5
42
2
22
1
5
2
17
18
73
19
143
2
350
2
93
67
540
59
231
193
177
16
47
573
4
55
14
1
16
42
26
21
7b
42
71
14
94
24
12
24
28
42
366
70
10
4
12
147
4
2
140
5
162
1
10
9.
5
84
80
74
355
213
2
1
2
22
41
83
44
14
102
194
59
8a
70
29
28
29
155
35
27
387
37
12
5
495
1
16
2
2
74
1
101
58
164
163
4
86
68
39
28
60
34
53
21
85
85
10
2
68
29
24
14
1
15
226
4
32
9.
449
30
20
37
9.
34
37
27
106
23
37
10
52
55
13
25
16
4
155
300
23
32
2
19
85
9.
113
2
45
30
2
101
1
24
247
22
1
36
7
4
9.
18
109
47
21
9.
22
65
1
34
22
132
1
22
48
1a
112
9.
11
72
5
67
34
4
12
14
5
35
2
43
79
21
2
15
5
3
88
35
23
17
41
4
25
124
484
2
493
12
79
111
79
84
159
4
2
12
3
2
52
122
4
1
34
505
22
92
1
3
48
1
18
7
43
19
1
3
68
26
37
1
25
15
138
24
17
12
289
1
87
7
1
44
37
12
2
9.
4
14a
52
71
1
112
3
18
15
1
17
52
2
4
217
1
145
21
1
2
7
27
21
35
2
39
80
12
21
10
40
134
16
117
61
22
2
100
25
60
6.
12
3
21
14
10
111
276
42
73
537
38
18
46
1
5
31
24
2a
20
15
51
18
40
2
13
31a
32
104
51
37
51
20
234
16
20
1
9.
14
38
20
85
21
1
3
25
54
16
45
2
2
1
74
3
7
2
27
46
1
11
176
576
10
5
48
1
2
46
171
2
14
506
1
116
72
2
20
31
13
62
52b
181
15
11
87
4
34
108
14
28
73
81
631
3
47
63
160
15
79
33
560
1
25
2
100
169
600
2
23
58
17
360
60
2
5
28
15
107
33
42
35
15
22a
11
232
104
291
15
1
43
1
69
56
549
OHLSDORF
FUHLSBÜTTEL KL.BORSTEL
Tröndel Wisch
Papenwisch
Vorderste WieseOhlwisch
Große Wiese
Haferstück
Rugewiese
Bültenblick
Weg
kamp
Beim
Rüümk
Wasser-
Erdkamp
Binsenweg
Gis
ela
weg
Am
Ste
in
Rüsternstg.
Hild
egard
w.
Hö
lten
twie
te
Angelikaweg
Fuhlsb.P
ass.
Str
uckho
lttw
iete
Mariannenweg
S t ü
b e
k a
m p
S t ü
b e
k a
m p
Walter- Bärsch-
R a t s m ü h l e n d a m m
Paul-Bäumer-Brücke
Z e
p p
e l i n
s t r a
ß e
R a t s m ü h l e n d a m m
I m
Am
A m
A m
Trift
weg
dem
Bir
n-
w e
g
knick
Hors
t
W e g
kamp
kamp
Kam
p
Kle
ine
Kü
hn
-
brücke
brü
cke
Brü
cke
Reiter-
Ahorn-
k a m p
k a m p
k a
m p
r e i h
e
Scha
n-
d a m m
L ö n s-
zen
be
r g
K l e
e -
D a
m m
Heis
ter-
Jensen-
Hügelgr.
H o r n -
s t r a ß e
S t r a ß e
S t r a
ß e
Helg
aw
eg
G r
ü n
e n
Prim
elw
eg
G r
u n
d e
D i s
t e
l w
e g
Kurv
eneck
R o s e n -
Rodelb
ahn
S o d e n -
Lüttkoppel
Rug
ew
isch
Ru
ge
wis
ch
I m R i n g
I m R
i n g
Holtkoppel
Kiefernweg
Höhenstie
g
Illiesb
rücke
O h k a m
p
Le
nte
rsw
eg
Soltstü
cken
Redderplatz
J o
s t w
e g
G r o ß e
Langenjären
Trö
ndels
tieg
E s c h e n -
Höhentw
iete
Dis
telk
op
pel
Putte
ntw
iete
Heis
terk
am
p
K o
r n w
e g
Suhre
nkam
p
Karp
fen
teic
h
Paeplowweg
Kle
ekam
pb
r.
Mewes-W
eg
S ü d a l l e e
Bo
ysen
kam
p
Wo
deri
chw
eg
Lu
pi n
enkam
p
Am G
ehöckel
Am
Gehöckel
J o s t h ö h e
J o s t h ö h
e
J o s
t h ö
h e
L u p i n e n -
Ha
sen-
Kle
werk
op
pel
F e h r s w e g
T a
l s
t r
a ß
eT
a l s
t r
a ß
e
K l e
e k
a m
p
Grü
ner W
inkel
Erd
kam
psw
eg
Gerckensplatz
R e
s e
d e
n -
M a
i e
n w
e g
Nie
dernste
gen
Wachold
erw
eg
H e r m a n n -
Am
Oorte
nsiek
E i t n
e r
w e g
Ra
tsm
ühl e
nd
.-
Woermannstieg
Schlehdornweg
Berg
koppelw
eg
N o r d r i n g
A l s
t e r b
e r g
S t
r u
c k
h o
l t
E t z e s t r a ß e
F a
r n s
t r a ß
e
D o v e r k a m p
Am
G
na
de
nb
erg
K o h l g a r t e n
Fliederweg
N u
ß k
a m
p
N e b e n a l l e e N e b e n a l l e e
F l u g h a f e n -
B u
s c
h k
a m
p
L a
n d
s t r a
ß e
Als
terp
ark
- brü
cke
S t ü b e h e i d
e
S t ü b e h e i d
e
Am
Weiß
enberg
e
L e n t e r s w e g
L e n t e r s w e g
He
se
lstü
cke
n
H a s e n b e r g e
Hin
denburg
straße
C o r d e s a l l e e
C o r d e s a l l e e
T i m
m k
o p
p e
l
S u
h r
e n k
a m
p
S u
h r e
n k
a m
p
I l a n d k o p
A m
L u
s t
b e
r g
H a
u p
t s
t r
a ß
e
K l
e i n e
H
o r s
t
A l s
t e
r d
o r f e
r
B
Weste
rr o
de
S c
h l u
c h
t w e
g
l o w w e g
H e
s c h
r e d
d e
r
R a t s m ü h l e n -
Tim
m-K
röger-
Weg
S o
m m
e r k
a m
p
N e
s s
e l s
t r a ß
e
Jo
ch
im-W
ells
-We
g
D r a
c h
e n
s t i e
g
T r ö
n d
e l w
i s c
h
H e s
e l
s t ü c
k e
n
J u
n k
e r
s d
a m
m
F u
h l s
b ü
t t e
l e
r
Ei c h
e n
l o
h w
e g
Wilh
elm
-Raabe-W
eg
K i r c h e n r e d d e r
N i e
d e
r n
s t
e g
e n
R ö n t g e n s t r a ß e
Kurzer Kamp
e n
k a
m p
Woe
rm
an
nsw
eg
Ju
st u
s-S
tra
nd
es-W
eg
B e
r g k o
p p
e l w
e g
R a
t h
e n
a u
s t r a
ß e
R ü
b e
n h
o f s
t r
a ß
e
G n
a d
e n
b e
r g w
e g
W a l d s t r a ß e
Elfried
en
weg
Im G
rünen G
runde
R i n
g s
t r a ß
e
Hermann-Ruge-Weg
Wra
ng
elk
op
pel
H u
m m
e l s
b ü
t t e
l e
r
O b e
n h
a u
p t
s t r a
ß e
B e r g s t r a ß e
A m
R
a a
k m
o o
r g r
a b e
n
K a p e l l e n
s t
r a ß
e
Rathenaustraße
Am
weg
w e
g
W e g
B o g e n
E r d -
b e i m
K a
p e
l l
e n
s t r a
ß e
Fö
hre
n-
Wies
J ä g e r
Jut t
aw
eg
Ohkam
p
Ipern
weg
Yvonne -
P r e e t z e r
W e s t r i n g
Heinrich-
Eib
enw
eg
Akazie
nalle
e
Oh
len
dö
rp
k a m p s w e g
R i n
g s
t r
a ß
e
W a
l d
s t
r a
ß e
O b
e r s
t r a
ß e
koppel
Ahornkamp
T e
i c
h s
t r
a ß
e
An
zu
ch
tga
rten
Reembroden
V o r d e m
H e s c h r e d d e r
B l u
m e
n a
c k
e r
Je
tte-M
üller-
Weg
N o r d e r s t r a ß e
Flughafenstraße
Am
Karp
fente
ich
B e s c h
ü t z -
Teetz
parkw
eg
G e
s c
h w
i s
t e
r -
S o d e n k a m p
Tra
un - S
traß
e
O h k a m p r i n g
Kapellenstraße
Joh
an
ne-R
eitze-W
eg
Am Hasenberge
Flu
ghafe
nstraße
El is
ab
eth
-S
ei fa
hrt -
Weg
Pau
la-W
este
ndor f-W
eg
Obenhaupts
t r.
Margaretha-Treuge-Weg
H u
m m
e l s
b ü
t t l e
r
Soden
- kam
p
Elis
abe
E r n a - S t a h l - R i n g
Hum
me
lsb
ütt
ele
r K
irche
nw
eg
w e
g
A l
t e
A l
t e
W e
g
b e i
m
büttele
r
J ä g
e r
s t r a
ß e
büttele
r
S t r a
ß e
S t r
a ß
e
Hummels-
Kirch
enw
eg
Hum
mels
-
Land
str
aße
L a n d s t r a ß e
c h
a u
s s
e e
Ma i
e n w
e g
M a
i e
n w
e g
S p
o r t a
l l e e
B r o
m b
e e
r -
Bro
mbe
erw
eg
L a n
d s
t r a
ß e
L a n
d s
t r a
ß e
L a
n d
s t r a
ß e
A l s
t e
r k
r u
g -
F u
h l s
b ü
t t l e r
Fuhls
bütt le
r St r
aß
e
Flu
ghafe
nstra
ße
W e
l l i n
g s
b ü
t t e
l e
r
B r o
m b
e e
r w
e g
E r d
k a
m p
s w
e g
Hermann-Löns-Weg
S e
n g
e l m
a n
n -
Zeppelin
stra
ße
W e
l l i
n g
s b
ü t
t e l
e r
L a
n g
e n
h o
r n e
r C h
a u
s s
e e
Ratsmühlendamm
Z e
p p
e l i n
s t r
a ß
e
Zeppelinstra
ße
Z e
p p
e l i n
s t r
a ß
e
A l s t e
r k r u
g c
h a
u s
s e
e
Pl.
Traun-
Heinrich-B 433
B 4
33
B 4
33
be
rgb
r.
Wo
erm
an
nsw
eg
Holtkoppel
Auf
Sch
leuse
A l
s t e
r
Als
ter
R a a k m o o r g
r a b e n
Rhb.
T.
T.
Teich
T.
Su
sb
T.
ek
T.
T.
T.
Teich
Teich
T.
T.
W.T.
T. T.
T.
T. T.
T.
T.
T.
T.T.
T.
e
T.
moorgraben
T.
Teich
Mühlen-
teich
T e i c h
R i ng k
a
n a
l
A l s t e r
T.
T.
T e i c h
T.
T e i c h
Teich
Teich
T.
T.
T.
T.
A l s t e
r
T.
Teich
Teich
11.5
25.1
8.2
4.4
15.6
15.7
15.6
20.7
16.6
11.0
19.5
15.0
12.9
21.5
15.1
24.2
19.4
16.8
13.2
10.8
12.5
11.6
23.8
17.2
9.5
16.4
22.3
10.0
14.7
8.1
21.5
20.3
9.1
18.7
18.3
13.2
10.5
19.6
20.6
19.4
14.9
18.5
24.4
15.1
13.6
21.1
16.4
10.2
21.8
20.1
16.4
17.1
24.7
24.4
18.7
17.3
8.5
22.5
11.6
14.7
4.0
14.8
13.7
17.3
8.7
11.6
23.9
20.0
11.0
26.6
15.5
15.8
21.9
16.8
10.6
10.8
20.2
8.2
23.1
21.2
10.2
10.0
16.4
10.1
20.5
8.7
20.0
18.9
15.3
23.5
13.8
8.9
18.6
16.9
14.7
16.4
20.2
14.5
13.4
18.4
23.5
18.6
12.9
11.4
8.0
20.5
20.8
8.0
17.1
21.5
8.1
7.2
21.6
14.5
13.8
13.4
18.6
18.9
13.5
18.8
8.2
21.1
15.6
17.9
17.5
21.0
16.4
8.6
17.7
13.1
18.7
20.2
15.9
8.4
9.7
22.3
8.3
22.6
12.2
22.1
21.9
18.9
13.6
8 0
19.2
10.5
20.7
13.0
16.1
24.2
16.2
13.1
8.4
10.9
23.6
21.9
14.6
9.1
11.0
14.2
7.5
14.4
23.5
11.5
10.7
13.3
19.0
23.5
16.5
15.5
17.8
21.8
11.6
19.6
7.7
10.6
23.5
16.8
12.6
9.8
20.2
10.8
8.0
11.4
24.9
18.5
13.8
14.2
13.9
12.1
11.8
8.5
13.0
17.7
14.8
16.5
19.6
10.3
12.1
15.3
22.4
23.4
18.1
10.8
22.6
11.6
24.0
26.4
21.1
13.3
14.8
9.1
15.5
8.07.8
13.9
24.8
21.0
14.6
17.8
18.1
12.9
17.0
11.7
22.9
8.6
8.7
10.113.2
24.7
12.4
12.7
20.0
21.6
19.5
9.4
16.3
9.5
10.3
21.3
12.2
8.9
10.2
17.9
15.6
22.5
7.8
17.4
14.1
21.8
18.8
8.6
16.7
19.4
10.6
20.0
17.1
23.2
8.5
24.0
9.2
11.3
19.2
15.7
24.6
20.0
8.5
15.4
15.4
22.4
11.1
12.8
26
15.4
22.3
8.9
4.0
17.1
23.1
14.2
9.5
19.4
9.6
8.4
7.6
19.7
14.5
9.7
13.2
19.1
18.0
8.4
10.6
16.5
2
17.97.3
22.2
25.6
15.0
10.8
17.4
17.4
17.7
16.9
23.6
15.2
13.2
16.2
16.9
11.4
19.3
8.1
8.5
17.9
18.0
23.0
16.6
25.1
11.5
24.2
17.3
26.0
15.7
8.2
21.9
15.4
18.1
16.0
8.8
7.5
13.4
10.7
12.9
18.0
25.5
11.9
15.0
15.3
14.0
9.0
15.4
9.4
14.5
15.6
11.7
19.9
18.4
10.6
17.4
23.1
9.2
18.4
17.1
18.3
23.8
16.4
14.4
9.1
12.0
20.3
9.8
21.7
26.2
18.4
14.4
11.6
12.9
12.4
16.5
13.4
24.2
16.5
8.9
9.6
24.2
9.2
11.4
11.3
13.3
10.0
9.1
13.0
18.3
16.8
12.4
18.4
12.6
19.0
17.0
22.6
18.9
7.3
17.3
21.4
8.2
10.9
12.1
17.1
17.5
11.3
12.1
10.8
16.3
11.4
19.4
18.6
12.9
9.7
8.2
10.9
19.9
21.1
15.5
12.2
16.4
14.7
12.1
8.2
9.2
10.020.5
17.4
15.3
9.2
13.1
8.4
16.7
20.1
8.8
15.0
18.6
22.1
14.1
7 3
7.3
20.3
17.1
20.4
17.0
25.0
13.0
17.6
8.6
17.2
20.6
25.5
9.5
9.1
18.0
20.0
4.4
17.6
22.4
19.1
22.9
5.2
22.3
18.1
17.9
14.5
19.4
23.5
18.0
8.3
9.2
16.1
15.2
14.1
23.6
20.9
11.0
19.9
14.4
23 3
10.2
16.1
24.2
15.2
14.9
11.4
22.0
7.9
16.0
18.7
13.6
16.3
14.5
16.7
26.1
9.0
15.6
15.0
8.6
8.4
20.0
18.0
24.8
12.4
8.0
15.2
19.5
17.4
12.1
10.8
22.8
16.7
11.5
14.4
15.5
15.7
25.1
23.7
14.3
18.4
16.2
12.5
13.9
15.3
12.9
17.5
25.3
13.6
18.3
26.8
17.8
10.8
11.4
11.3
23.4
16.5
14.2
17.7
13.8
12.0
15.4
19.2
20.6
21.6
10.8
11.5
23.1
18.2
17.9
19.6
21.8
14.0
9.8
20.6
25.7
8.4
9.2
22.1
20.8
14.8
8.4
17.0
13.1
16.5
10.8
27.1
18.6
14.8
20.7
14.1
22.7
23.2
18.3
11.0
12.5
19.7
14.3
23.3
16.8
12.8
21.0
13.8
14.3
2
15.6
20.1
25.3
16.6
16.8
15.9
7.9
9.5
21.9
7.6
17.4
22.5
24.0
23.3
16.7
7.3
27.1
23.9
17.1
25.9
19.2
18.3
11.5
8.5
15.3
8.5
20.6
13.4
11.9
17.6
12.3
22.5
11.4
15.8
20.1
12.3
22.6
23.8
16.9
20.5
18.1
19.5
10.4
17.7
16.7
13.9
10.5
26.2
19.4
15.2
10.0
7.3
21.8
14.4
18.8
16.4
19.7
9.8
17.4
25.5
14.8
9.3
2
16.6
15.4
17.9
12.8
8.4
10.6
16.4
15.0
23.814.1
21.1
7.6
12.4
11.9
13.0
10.1
11.7
17.8
9.5
16.6
19.7
10.2
9.6
21.1
9.4
20.0
22.6
24.6
22.4
21.6
18.8
9.9
16.5
16.3
16.1
11.1
18.5
18.8
14.0
9.9
17.8
13.0
24.3
24.0
8.1
16.3
12.2
21.6
18.1
18.0
15.2
17.7
9.0
17.2
9.7
8.4
11.5
16.6
15.1
9.6
23.9
11.2
25.9
9.6
12.7
15.3
14.6
18.5
9.1
17.4
16.5
7.2
18.2
20.9
14.8
16.8
23.1
20.1
25.9
19.4
17.2
11.8
7.9
11.4
17.1
11.3
19.5
5.0
11.3
17.1
17.0
21.5
17.8
10.6
13.3
10.1
10.7
16.0
11.7
22.7
14.4
11.8
17.0
17.6
9.1
8.6
8.0
16.0
15.5
18.6
25.5
18.8
21.1
18.2
20.4
18.8
17.1
21.3
11.2
17.7
16.0
17.7
16.2
15.7
8.4
14.8
19.6
11.8
16.4
10.9
21.7
14.8
17.6
9.0
8.5
2
11.7
13.0
17.2
7.7
14.0
17.0
23.1
15.4
11.9
18.0
16.5
15.8
14.7
9.3
21.0
6.2
15.7
8.4
5.4
17.7
21.9
21.8
20.4
19.8
15.0
11.1
15.1
7.7
17.1
23.3
13.3
17.3
15.5
18.6
22.3
17.8
25.9
17.5
15.6
13.5
10.4
19.
21.2
16.6
11.6
8.6
17.8
11.1
9.5
21.0
23.7
8.3
17.2
9.0
16.0
12.0
13.9
16.2
8.2
22.8
23.7
12.4
10.9
19.0
17.0
14.6
21.7
8.8
11.8
16.3
15.6
12.6
13.2
18.2
17.3
23.8
17.3
22.9
16.7
18.5
14.1
23.5
13.5
13.1
10.1
17.7
.7
22.3
19.4
10.7
14.4
8.1
14.6
22.4
20.5
24.6
14.3
11.8
11.8
24.2
16.3
10.7
22.2
15.2
18.4
18.9
15.2
15.2
18.9
20.6
19.7
16.1
+3,0
+7,0
P
P
P
11,5
13
8,5
8
11
7
12
12,5
6,5
7,5
6
1060
1070
1080
1090
1100
1200
1210
1220
1050
1040
1110
650
690
680
670
660
640
630
620
610
600
430
750
760
770
780
790
800
820
830
810
940
930
920
910
65,8
65,8
66,0
66,0
66,2
66,2
66,4
66,4
66,6
66,6
66,8
66,8
67,0
67,0
67,2
67,2
67,4
67,4
67,6
67,6
67,8
67,8
68,0
68,0
68,2
68,2
68,4
68,4
68,6
68,6
68,8
68,8
69,0
69,0
69,2
69,2
69,4
69,4
69,6
69,6
41,3 41,3
41,5 41,5
41,7 41,7
41,9 41,9
42,1 42,1
42,3 42,3
42,5 42,5
42,7 42,7
42,9 42,9
43,1 43,1
43,3 43,3
43,5 43,5
43,7 43,7
43,9 43,9
Lärmschutzbereich Verkehrsflughafen Hamburg
gem. § 2 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm
Detailkarte Lärmschutzbereich
Blatt 10
Legende:
Erstellungsdatum: 31.10.2011
0 100 200 300m
Kartengrundlage: © GeoBasis-DE/LGV Hamburg und LVermGeo-SH, DK5
Projektion: UTM Zone 32, Bezugssystem: ETRS 89
Tag-Schutzzone 1 LAeq Tag = 65 dB(A)
Tag-Schutzzone 2 LAeq Tag = 60 dB(A)
Nacht-Schutzzone
LAeq Nacht = 55 dB(A) oder NAT (LP, Schw) = 6 Fluglärm-
ereignisse mit einem LA max > 57 dB(A) innen
Tag-Schutzzone 1 LAeq Tag > 65 dB(A)
Tag-Schutzzone 2 LAeq Tag > 60 dB(A)
Nacht-Schutzzone
LAeq Nacht > 55 dB(A) oder NAT (LP, Schw) > 6 Fluglärm-
ereignisse mit einem LA max > 57 dB(A) innen
Landesgrenze
Begrenzungskurven
Flächenfüllung
Nummer der Kurvenpunkte lt. Anlage 1
Freie und Hansestadt HamburgBehörde für Stadtentwicklung und Umwelt
750
1 : 5 000Maßstab
(Beim Ausdruck im Format DIN A1)
2
3
1
45
6
78
910
11
1213
14