papendrechts nieuwsblad week23

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 3 juni 2015

NEDERLOF: úw aankoopmakelaarwww.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

NEDERLOF: úw aankoopmakelaar

OOK BADKAMERS

Kattestaart 22 | 3355 PP PapendrechtTel.nr. 078-6153695 | www.dekeukenmaat.nl

79,-2 voor 129,-79,-2 voor 129,-

JEANS10-DAAGSEJEANS10-DAAGSE

KIES UIT HEEL VEEL JEANS VAN

G-STAR, PME,BOSS EN LEVI’S

SLIEDRECHT | PAPENDRECHT | H.I. AMBACHT

KING-QUINNA.NL

75 JAAR

AANBIEDINGEN

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

StrafontslagPaPendrecht - De gemeente Papendrecht heeft een me-dewerker strafontslag gege-ven vanwege verduistering. Dit is vastgesteld bij een onderzoek door Hoffmann bedrijfsrecherche. Niet al-leen werden goederen en diensten van de gemeente voor eigen gebruik gebruikt, maar ook was er sprake het aannemen en verduisteren van contant geld bij het be-heer van de gemeentelijke begraafplaats. De gemeente heeft aangifte gedaan, waar-op de politie een strafrech-telijk onderzoek is gestart.

Lopen over auto’sPAPENDRECHT - In de nacht van zaterdag 30 op zondag 31 mei heeft de politie een man aangehouden wegens het vernielen van een auto in de Rubensstraat. Getui-gen zagen dat een groepje jongeren door die straat liep, waarbij over auto’s werd ge-lopen. Ter plaatse trof de politie een verdachte aan. Gedupeerden kunnen zich melden via tel. 0900-8844.

Nieuwe website van deze krant onlinePaPendrecht - De nieuwe website van het Papen-drechts Nieuwsblad is on-line. De nieuwe site biedt kansen die er voorheen niet waren. Voor de redac-tie, maar ook voor alle le-zers van de krant! Want de redactie gaat graag samen-werken met iedereen die iets te melden heeft.Of het nou gaat om versla-gen van verenigingsactivi-teiten of aankondigingen van evenementen. Het ver-dient een plek tussen de

nieuwsartikelen op papen-drechtsnieuwsblad.nl. De site biedt een handi-ge ‘schrijf mee’-module, waarmee berichten in een handomdraai online staan. Zo kunnen lezers zelf bij-dragen aan het succes van de nieuwe site. Ook agendaberichten zijn welkom en wie zijn huis vol heeft staan met spul-len die weg mogen, kan terecht op het prikbord. Kijk snel op www.papen-drechtsnieuwsblad.nl

De 44e Avondvierdaagse ging maandagavond zonnig van start. Start en fi nsih waren op het Marktplein. De Fun Fruity’s, de fruitige mascottes van de Dienst Gezondheid & Jeugd, deelden gratis fruit uit als gezonde traktatie. Op de slotavond donderdagavond worden de Vierdaagselopers binnengehaald op het marktplein waar ook de bloemenhulde plaatsvindt. Natuurlijk is daar muziek bij! foto Pieter van den Berg

Zonnige start Avondvierdaagse

OPENING NIEUW SPORTCENTRUMPieter van den Hoogenband verricht opening samen met wethouder Kees Koppenol

3 en 24»

WIELERRONDE WESTPOLDEROpbrengst Wielerronde Papendrecht gaat naar zwemvereniging De Geul

34»

Twee miljoen extra bezuinigingen nodig

PAPENDRECHT - De gemeen-teraad van Papendrecht is donderdag geïnformeerd over een ‘verslechterd fi nan-cieel perspectief’ voor de ge-meente. Het Papendrechtse gemeentebestuur geeft aan dat het tekort voor het jaar 2016 ongeveer 2 miljoen euro is. Het college is bezig met voorstellen tot ombui-gingen en bezuinigingen die binnenkort besproken zullen worden met de ge-meenteraad.Vooruitlopend op die be-spreking heeft het CDA al enkele vragen gesteld aan het college. Zo wil de partij weten wat de aard, omvang en duur van de fi nanciële

opgave is waarvoor Papen-drecht staat. “Waardoor wordt de fi nanciële op-gave veroorzaakt, welke beleidsterreinen betreft dit specifi ek, hoe zijn de bere-keningen hierachter en hoe deze opgave zich in meer-jarenperspectief laat zien”, laat fractievoorzitter Egbert Lichtenberg weten.Ook wil de partij inzicht in de situatie van Papendrecht ten opzichte van omliggen-de gemeenten. Worden die net zo hard getroffen of valt het daar mee?Het PAB sluit zich aan bij de vragen van het CDA en stelt aanvullende vragen. Lees verder op pagina 7

Financieel in zwaar weer

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe thriller van Ian CaldwellGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Totaalinstallateur voor Duurzaam, Sanitair, Verwarming, Ventilatie,Riolering en Loodgieterswerkzaamheden

Kubus 190 • 3364DG Sliedrecht • 0184-430640 • www.korevaar.nl

Nieuwbouw

Renovatie

Onderhoud

Service

Zonnepanelen? Profiteer nu van onze scherpe prijzen.

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

OBELINK LUGANO 6

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

500 x 380 cm.Polyester doek.Vast kuipgrond-zeil.

Nu voor

199.-Nu voor

159.-

WEBER ONE TOUCH PREMIUM 47

Populairtopmodel.

Ø 47 cm.Advies-

prijs 219.-

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

ZONDAG 7 JUNI

BEACH DAY 10.00 - 17.00 UUR.De nieuwste badmode vano.a. Brunotti, O’neill enProtest. Campingaz BBQdemo, Kampa tentdemo endiverse verlotingen. Kijk voor alle informatie op:www.obelink.nl

Nu voor

999.-

ZONDAG 7 JUNI OPEN!HARTMAN SET RAFFAELO •CONCEPT

4 stoelen + tafel Concept180 x 100 cm.

10.00 -17.00 u.

Tuinman-STraTenmaker

nodig!Voor al uw

Tuinwerkzaamheden• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN• OPHOGEN• SCHOONMAKEN• VOOR- EN NAJAARSBEURTEN• ONDERHOUD• SNOEIEN• WIJ KUNNEN OOK VOOR

ALLE MATERIALEN ZORGEN• AFVOER VAN HET VUIL• DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE• GARANTIE OP AL ONZE

WERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVEAAN HUIS

Frans klaver, 078 - 8200 381

Deze week

25%korting

op alleJURKJES

* Kijk voor deze actie en voorwaarden op:

Laat uinspireren& adviseren

opruiming!opruiming!opruiming!opruiming!opruiming!opruiming!opruiming!de échte

binnenhuisadviseur

opruiming!opruiming!opruiming!

50%KORTING

op elke 2e meter of artikel

vloeren, gordijnen en zonwering!

*

www.bergenberg.nl

Woonboulevard Sliedrecht Parallelweg 4 ☎ (0184) 49 34 93 e-mail: [email protected]

tapijt • PVC vloeren • vinyl laminaat • gordijnen • binnenzonwering

de échtebinnenhuis

adviseur

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 3 juni 2015 · 2

ONZE NIEUWE WEBSITE IS GELANCEERD!WWW.PAPENDRECHTSNIEUWSBLAD.NL

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad


KORT NIEUWS

Getuigen gezocht aanrijdingPaPENdREchT - Op dins-dag 10 maart 2015 vond er omstreeks 15.50 uur een aanrijding plaats tussen een grijze Seat Leon en een motorrijder. Door deze aanrijding raakten beide voertuigen beschadigd en raakte de motorrijder gewond. De aanrijding vond plaats op de kruising van de Veerdam met de Ponton-niersweg in Papendrecht. Voor het bepalen van de schuldvraag is bureau MVOA op zoek naar ge-tuigen. Door betrokkenen wordt onder meer gespro-ken over een mevrouw met een kinderwagen die het zebrapad over-stak vanuit de richting van het centrum van Papendrecht. Bent u deze vrouw of bent u getuige van de aanrijding? Wilt u dan contact opnemen via [email protected] of tel. 0031475 559027

Spreekuur Visio PaPENdREchT - Om zoveel mogelijk mensen te voor-zien van informatie en advies over slechtziend- en blindheid is Konink-lijke Visio aanwezig op verschillende locaties. Zo zijn professionals van Vi-sio op dinsdag 9 juni van 13.30 uur tot 16.00 uur te vinden in de bibliotheek (Markt 1) in Papendrecht.Vragen over aangepast le-zen, tv-kijken, mobiliteit of het huishouden kun-nen aan de orde komen. Het is mogelijk om volop in het leven te blijven staan. Visio ondersteunt kinderen, jongeren en volwassenen bij het verwezenlijken van de wens om zelfstandig te leven. Ook persoonlijk en professioneel betrok-kenen zijn welkom voor informatie en advies.

Cursus schilderenPaPENdREchT - Op 6 en/of 13 juni kunt u voor 22,50 euro per dag komen schilderen. Er wordt van 13 tot 16 uur geschilderd in de boomgaard van de Landwinkel. Magda Augusteijn helpt u op weg met observeren en componeren en met het penseel en de plek. De Heerlijkheid van Pa-pendrecht is gevestigd aan de Kerkbuurt 56. Inschrijven via [email protected] of tel: 078-6440599/063711509.

Optredens en demonstraties van diverse sportverenigingen; druk bezochte gezondheidsmarkt

Sportcentrum feestelijk geopendNiemand minder dan Pieter van den Hoogenband verrichtte zaterdagmiddag samen met wethouder Kees Koppenol de opening van het nieuwe Sportcentrum.

PaPENdREchT - Wethouder Koppenol blikte in zijn toe-spraak terug op sporthal-len De Donck en De Laaght en zwembad De Hooght, waarnaar gedeeltes in het nieuwe Sportcentrum zijn vernoemd . “Daar zijn vele vriendschappen gesloten en vooral op de ligweide van het zwembad ook wel lief-des ontstaan. Met weemoed hebben we afscheid geno-men van deze accomodaties uit de jaren zestig en zeven-tig. Het is net als in de top-sport: je moet op tijd stop-pen, anders wordt het een beetje zielig. Toen de bouw in 2010 begon was het volop crisis, dus Papendrecht ging tegen de stroom in. Nu heb-ben we de komende 40 of misschien wel 50 jaar een mooi sportcentrum”, zei Koppenol trots.Pieter van den Hoogenband vertelde hoe hij na hard trai-nen vierde werd op de Olym-pische Spelen in Atlanta. “Een verschrikkelijke plek!

Daarna ben ik niet harder, maar slimmer gaan trainen en heb ik de juiste mensen om me heen verzameld. Het is een teamsport. In Sydney plukte ik daarvan de vruch-ten. Jullie hebben hier goud

in handen met deze mooie plek. Maak er optimaal ge-bruik van, zorg voor samen-werking!”Daarna volgden optredens van Bounce en Olympia. Ook waren er demonstraties

van Drumtastic, handbal-vereniging DES ’72, sport-school Bewust Fit, zwem-vereniging De Geul, Safety & Self defence en dansstu-dio Bounce. Heel wat Papen-drechters namen een kijkje

in het nieuwe Sportcentrum. Ook de gezondheidsmarkt werd druk bezocht. Wie zijn zwemspullen had meege-bracht, kon ook een duik ne-men. Het nieuwe buitenbad is sinds zondag geopend.

Pieter van den Hoogenband en wethouder Koppenol lieten samen confetti in de sporthal regenen. “Jullie hebben hier goud in handen met deze mooie plek. Maak er optimaal gebruik van, zorg voor samenwerking!”, zei Pieter van den Hoogenband. foto Rob Kamminga

Wereldfeest in VijverparkPaPENdREchT - Hoe kleurrijk bent u? En uw buren? En hoe leven zij? Op zaterdag 6 juni vindt in het Vijverpark van 16.00 tot 22.30 uur voor de vierde keer het Wereld-feest plaats.Achter de Sterflat komen dan vele nationaliteiten en

culturen samen. Het We-reldfeest wordt letterlijk en figuurlijk één groot kleurrijk feest waar zoveel mogelijk in Papendrecht wonende nationaliteiten laten zien, horen, proeven, waarin hun cultuur uitblinkt. U komt toch ook?

PKc neemt afscheid van Mady TimsPKC heeft afgelopen zaterdag officieel afscheid genomen van Mady Tims, eerst met een publiekswissel tijdens de met 26-19 gewonnen thuiswedstrijd tegen KVS en daarna met een drukbezochte afscheidsreceptie.

door Jacco van den Boogaart

PaPENdREchT - De 38-jarige Tims zet na 19 seizoenen bij PKC een punt achter haar indrukwekkende korfbal-loopbaan. Met PKC werd Tims meerdere keren lands-kampioen én winnaar van de Europa Cup, zowel in de zaal als op het veld. Eén van de vele hoogte-punten was de recent in Ahoy Rotterdam veroverde landstitel, met Tims als aanvoerder. En veel PKC’ers zullen ook haar winnende doelpunt in de gewonnen finale van twee jaar geleden nooit vergeten. Met het Ne-derlands team werd Tims

meervoudig Europees en wereldkampioen en won ze de gouden medaille op de World Games. Gedurende haar lange loop-baan won Tims ook nog een aantal individuele prijzen, zoals de titels Korfbalster van het jaar en Beste speel-ster tijdens de NK-finale. Tijdens de afscheidsrecep-tie ontving Tims van burge-meester De Bruin de Zilve-ren Speld van de gemeente Papendrecht. Oud-voorzitter Martin Dek-ker benoemde haar tot PKC-Korfbalicoon, en natuurlijk

mocht het gedicht van die andere icoon – Piet van Wijngaarden, compleet met groene cowboyhoed – niet ontbreken. Tims is nog niet helemaal klaar bij PKC, want komen-de zaterdag wacht de kruis-finale om de landstitel op het veld tegen Fortuna. Wint PKC deze wedstrijd, dan volgt op zaterdag 13 juni in Dordrecht de finale tegen Blauw Wit of TOP. Tims zou dus zomaar afscheid kunnen nemen met nóg een landstitel, hoe bijzonder zou dat zijn…

PKC-iconen Piet van Wijngaarden en Mady Tims. f: Leo van Andel

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (078) 79 99 067E [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nlTwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

Media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel directeurBas StikkelorumE [email protected]

Eindredactie Papendrechts NieuwsbladAnouk BreemanT (06) 29 29 96 92E [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

E [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl/verspreid-klachtenT (0900) 424 57 26

RouwadvertentiesE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Papendrechts Nieuwsblad is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON

Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doe je met je hart. Corine Verver

• Lage premie• Snelle uitbetaling

• Geen kosten bij uitkering• Geen poliskosten• Geen winstoogmerk

Onderling Fonds

Goed voor elkaar!Al meer dan 100 jaar

Telefoon (0184) 41 69 99 www.onderlingfonds.nl

Een uitvaartverzekering van het Onderling Fonds:

gewoon goed geregeld

• Nu ook koopsompolissen vanaf 76 jarige leeftijd

GRAFMONUMENTENNATUURSTEENBEDRIJFMIDDENBRABANT b.v.Tel. 0416-691616 VeenNERGENS VOORDELIGER15 jaar garantieMet 500 grafmonumenten op voorraadUitgebreide showroomKijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl


papendrecht - Op de zonni-ge zaterdag 30 mei stond de Alblasserwaard wederom in het teken van de Trucker-stocht. Een jaarlijks terugke-rend indrukwekkend eve-nement dat circa honderd verstandelijk beperkten een geweldige dag uit bezorgde. Dit jaar reden ruim tach-tig historische en nieuwe trucks mee, allemaal glan-zend gepoetst. Met hun ere-gasten aan boord maakten zij een rondrit van 65 kilo-meter door de prachtige Al-blasserwaard. De dag begon met een feeste-lijke ontvangst van de deel-nemers waarna het start-schot werd gegeven door

Burgemeester Van der Borg van Molenwaard voor deze 13e editie van de Truckers-tocht.De lange stoet van trucks vertrok om 10.45 uur vanaf het terrein van Maat Trans-port aan de Edisonweg in Alblasserdam. De stoet reed over de Hoogendijk naar Pa-pendrecht en vervolgens via de Rembrandtlaan, Vrijheer van Eslaan, Willem Dree-slaan en Ketelweg naar Slie-drecht.Hier vervolgde de route via de Baanhoekweg, Parallel-weg, Crayestein, Deltalaan en via de Rivierdijk naar Hardinxveld-Giessendam. Aldaar ging de stoet via

de Spoorweg en de Paral-lelweg naar Giesenburg. In Giessenburg reed men via de Neerpolderseweg langs de Giessen naar Hoornaar en vervolgens naar Noorde-loos, Goudriaan en Groot-Ammers. In het Ooievaarsdorp kregen de deelnemers een heerlijke lunch aangeboden. Het hele dorp was al uren in touw om de kinderen, begelei-ders, eregasten en chauf-feurs een warm welkom te bereiden. Picknicktafels en stands met versnaperingen stonden klaar. Evenals de vrijwilligers van de Lions Club Alblasserwaard ‘Sou-burgh’. Eerst verschijnen de

begeleiders op hun motoren, daarna de trucks. Er zijn oude en nieuwe, mooi ge-poetst en met blije gezichten achter de raampjes. Rond 13.30 uur vertrok-ken de trucks richting het eindstation. Via Streef-kerk, Nieuw-Lekkerland en Kinderdijk werd naar de finish gereden: het terrein van Maat Transport in Al-blasserdam, waar om 14.45 uur een bloemrijk onthaal wachtte.De opbrengsten vanuit de sponsoring gaan naar het goede doel. Dat is dit jaar het KNGF geleidehondenfonds. Dankzij het geweldige weer, de sponsoren, de chauffeurs,

de meewerkende bedrijven en alle vrijwilligers is deze

13e Truckerstocht een groot succes geworden.

Toeterende trucks door de regio

De stoet vrachtwagens met verstandelijk beperkten erin reed zaterdagochtend door Papendrecht. foto Pieter van den Berg

RijbewijskeuringenPaPendrecht - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automo-bilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor terecht op het spreekuur van 15 juni in

Flat Residence Gerbrandy, P.S. Gerbrandystraat 31.Voor informatie en een af-spraak belt men tijdens kan-tooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Re-gelzorg Rijbewijskeuringen: 088 23 23 300.

PaPendrecht - De natio-nale collecteweek van het Nederlandse Rode Kruis vindt plaats van 15 tot en met 20 juni. Daarvoor zijn veel helpende handen nodig. Al met een paar

uurtjes tijd kunt u iets betekenen voor het goede doel: namelijk als collec-tant! Loopt u mee?De opbrengst van de collecte komt honderd procent ten goede aan het

werk van het Rode Kruis afdeling Papendrecht. Belangstellenden kun-nen zich aanmelden via [email protected] of tel. 078-6153939.

Word collectant voor rode Kruis Sportrusten PaPendrecht - Bij AV Passaat is op woensdag 10 juni om 19.30 uur een gratis lezing over Sportrusten. Sport-rusten is een programma waarbij je ademhalingsoe-feningen en hardlopen com-bineert. Meer info op www.avpassaat.nl

Stijve spieren bij het opstaan?Spierpijn in de armen na eenpaar uurtjes tuinieren? Of eenstijve nek of schouders na eenlange werkdag? Bijna de helftvan de Nederlanders heeftregelmatig tot dagelijks lastvan spierpijn en stijfheid.Ernstig? Nee, gelukkig niet.Vervelend is het wel. Metname omdat het ons doenen laten flink kan beïnvloeden.

Wat helpt? De doorbloedingbevorderen!Uit onderzoek blijkt dat spier-pijn en stijfheid vooral in de rug(58%), nek (40%) en schouders(40%) zit. Laat dit nou juist delichaamsdelen zijn die we bij bijnaiedere beweging gebruiken. Endus worden we ook iedere keerweer geconfronteerdmet de pijn-lijke, stijve spieren en gewrichten.Als we lopen, als we fietsen, alswe werken, als we het huishou-den doen… continu.Wat helpt?De doorbloeding bevorderen.Hierdoor versnelt de afvoer vanafvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en repa-ratiestoffen. En dat zorgt ervoordat spierweefsel sneller herstelt.

Hoge concentratie ArnicamontanaArnica montana (valkruid) staatal jaren bekend als krachtige, na-tuurlijke hulp bij het bevorderenvan de doorbloeding. AtrosanSpier- en Gewrichtsgel vanA.Vogel* is een makkelijk smeer-bare, rap intrekkende en snelpijnstillende gel met maar liefst50%Arnica montana.In deze hoge concentratiezorgt de Arnica voor een snel-le stimulering van de lokaledoorbloeding, waardoor uwlichaam krachtig ondersteundwordt om zelf aan de slag tegaan met het herstellen vande spieren en u sneller weersoepel bent. Zodat u weer kuntdoen en laten wat u zelf wilt.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basisvan Arnica montana, lees voor gebruik de bij-sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerdop reeds lang bestaand gebruik.

‘Beoordeeldmet een 9,3door gebruikers’

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossingbij spierpijn en stijfheidVoor een snel herstel op lichaamseigen manier

A.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijgbaarin een verpakking van 100ml bij drogist, apotheek,supermarkt engezondheids-winkels.Adviesprijs €9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl

Wijkservicepunt‘De Schoorsteegt’

Schoorweg 4 in Papendrechtwww.waardeburgh.nlProtestant-Christeli jke Stichting Waardeburgh

Ondersteuning en begeleiding voor ouderen

Huishoudelijke hulpWijkzorgSociëteiten

Seniorendagen

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

RenteEen van de belangrijkste, en zeker het meest besproken, onderdelenvan een hypotheek is de rente. Hoe hoog, of liever gezegd, hoe laag isdie? Hoe lager hoe beter is meestal het motto, hoewel dat niet in allegevallen opgaat.We weten dat de rente op dit moment spectaculair laagis, hoewel hij nog later zou kunnen en moeten. Als we beseffen dat debanken elkaar ( via de ECB) geld lenen tegen veelal minder dan eenprocent, en wij betalen voor de hypotheekrente gemiddeld 3 procent,dan is dat verschil wel groot. Nog groter is het verschil als we naar dekredieten en ander soort leningen kijken. Daar zien we rentepercentagesvan 6-8 procent en soms nog wel hoger. Nog gekker is het met betrekkingtot Griekenland. Weliswaar is dat land een instabiele factor m.b.t.het terugbetalen van de schulden, maar om nu meer dan 10% rentete rekenen terwijl je zelf minder dan 1% betaalt, dan krijgt het begrip“noodhulp” ineens een andere lading. Hoewel ik niet altijd een fan ben(geweest) van mevrouw Hertsenberg van Radar, heeft ze nu wel eengoed programma gemaakt met betrekking op het ontstaan van de crisisin Griekenland. Ik raad iedereen aan dit (terug) te kijken. De waarheidis, voor wie het nog niet wist, confronterend en schokkend en geeft eenheel ander beeld van Griekenland en de crisis dan wat we hier horen oflezen. Het geeft ook een heel ander beeld van de EU. De vraag zal vakernaar voren gaan komen, denk ik, waar we met zijn allen mee bezig zijn.Die vraag zal ook gesteld worden aan de FIFA. Topsport blijkt al jarenonderhevig te zijn aan doping of corruptie en machtsmisbruik. In dewielrensport waren dopingschandalen aan de orde van de dag. Vroegerhadden we die ook al met sporters uit de voormalig Oostbloklanden.Nu (b)lijkt de FIFA eraan te moeten geloven. Maar ach, wisten we datniet allang? Wie verzint het nu om een WK te organiseren in de heetstezandbak ter wereld, waar voetbal helemaal geen issue is. Dat heeft alleste maken met geld. En dat komt nu allemaal uit. En dat is maar goedook! We hebben in de financiële wereld ook genoeg “onrust” gehad,en we zijn er misschien nog niet vanaf. De vraag is of dit soort zakenooit in te dammen zijn. Daar waar Dagobert Duck zich meldt, volgenvelen zonder scrupules. De hypotheekbranche is gelukkig (weer) zuiver.De (top-)sport duidelijk nog niet.

Praktijk voor Cranio-Sacraal TherapieDeze behandelmethode ligt tussen fysiotherapie en haptonomie in en heeft lichamelijk en geestelijk herstellende eigenschappen.

Indicaties o.a:Acute-chronische pijnen, hoofdpijn, migraine, rugklachten, huilbaby’s, helpt bij de verwerking van trauma’s, versterkt het immuunsysteem, herstelt veerkracht, geeft ondersteuning bij concentratieproblemen, stress en burn-out.

Heeft vermelding in de zorggids.

Voor afspraak of informatie: Dieny Timmer, Groen van Prinstererstraat 99, 2953 BD AlblasserdamTel. 078 - 691 64 71 www.centrum-panta-rhei.nl

Safety Respect Excellence Courage One Team

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Interesse? Kijk op www.stapbinnenbijbp.nl voor meer informatie en solliciteer direct of neemcontact op via 0181 - 259 544.

BP Raffi naderij Rotterdam biedt naast uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaardenvolop mogelijkheden voor verdere persoonlijke ontwikkeling. Daarnaast gelovenwij dat onze mensen de sleutel zijn tot ons succes. We depend on energy, your energy!

Bij BP Raffi naderij Rotterdam werken ongeveer 700 medewerkers. Veiligheid, milieubewustzijn, collegialiteit en samenwerken staan bij BP Raffi naderij Rotterdam op de eerste plaats. Kenmerkend voor onze cultuur zijn professionaliteit, informele omgangsvormen en open communicatie, zowel intern als extern. Werken bij BP Raffi naderij Rotterdam betekent werken in een internationale omgeving. Deze diversiteit aan collega’s maakt het mogelijk om tijdens je loopbaan veel kennis uit te wisselen en van elkaar te leren.

BP Raffi naderij Rotterdam is één van de grootste olieraffi naderijen van Europa en is gevestigd in het Rotterdamse havengebied.

KIJK VOOR EEN OVERZICHT VAN AL ONZE VACATURES OP WWW.STAPBINNENBIJBP.NL

Wij zijn onder andere op zoek naar:

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing. En alles is goed geregeld.

Volgens onderzoek is een hypotheek via De Hypotheker al snel voordeliger dan bij de bank.Check wat jij kunt besparen op hypotheker.nl

Op basis van: man 35 jaar, vrouw 33 jaar. Annuïteitenhypotheek € 290.000,- NHG,

verzekerd bedrag € 290.000,-. Rentevaste periode 20 jaar. Peildatum 1 april 2014.

Na 20 jaar heb je dit méér betaald bij een bank

t.o.v. De Hypotheker:

ABN Amro € 8.217,-

Rabobank € 14.065,-

SNS bank € 14.719,-

ING € 17.554,-

Bespaar duizenden euro’s op je hypotheek.

Papendrecht Weteringsingel 4 (078) 642 30 00


VADERDAGAANBIEDINGPRIME E+3 ELEKTRISCHE FIETS VAN GIANT

PRIME E+3De Prime E+3 heeft een eenvoudig LED bedieningspaneel en een actie-radius tot 120 kilometer. De compacte Yamaha motor levert maar liefst 70Nm koppel zodat je in iedere situatie over voldoende kracht beschikt.

van € 2.299,- voor € 1.999,-

Als scheiden onvermijdelijk is

Settlement PapendrechtBrederodehuis 15

3353 HD PapendrechtT. 078-642 55 14

W. www.settlement.nl

Scheidingsbegeleiding

Kinderen centraal

Mediation

Maatwerk

Zorg na scheiding

settlementniet tegen, maar mét elkaar!

Met uw (reclame)drukwerk écht opvallen in uw eigen regio? Verspreid uw boodschap met de huis-aan-huis-kranten van Wegener. Uw drukwerk wordt exclusief verspreid met een beperkt aantal folders. Hierdoor bent u verzekerd van uitstekende bezorgkwaliteit en bovendien: optimale aandacht!

Meer weten?www.FolderVerspreidingWegenerMedia.nlTelefoon: 088 - 013 88 90E-mail: [email protected]

Uw (reclame)drukwerk verder dan de deurmat!


Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Anouk 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel. met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit 4495.-

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 2 1/2 +1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekende zitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL


Ton GroenmanHet ging een poosje goed tot de zaterdag voor Pinksteren. Wij hadden die ochtend weinig tijd en namen uit de bibliotheek, zonder vooraf te bladeren, onder meer mee het boek ‘De Bourne Vergelding’ van Eric van Lustbader. De volgende dag bemerk-ten mijn vrouw en ik dat er in de teksten behoorlijk gekrast was. De vorige lezer(s) ergerden zich aan de krachttermen die deze schrijver hanteert.Naar het heldere kaft te

beoordelen was dit boek vrij nieuw. Natuurlijk kun je je ergeren aan onnodig kwetsend taal gebruik, maar dat geeft niemand het recht om in een boek dat niet van jou is woorden door te kras-sen. Kortom: blijf met je tengels af van andermans eigendom. Advies: blader vooraf in de bibliotheek door de teksten heen en als dit jou niet aanstaat zet dit boek dan terug. Er zijn genoeg andere boeken! Een nog grotere ergernis

is dat men het nodig vindt om een blanco bladzijde achter in het boek te ge-bruiken om daar een brief aan de auteur te schrijven en daar zijn of haar onge-zouten mening te geven over de inhoud van het bewuste boek. Ook daar zijn de boeken van de Bibliotheek niet voor. Dus nogmaals: handen af van de boeken van de Bibliotheek. De volgende lezer zit niet te wachten op ongevraagde censuur oftewel krassen in tek-sten!

Ingez. brief: Blijf van boeken af!

Floris, een Maine Coon gecastreerde kater van 4 jaar, zit in dierenasiel Louterbloemen. Hij werd gevonden met klitten op zijn buik maar is inmiddels flink opgeknapt. Floris heeft wel wat tijd nodig om weer vertrouwen in mensen te krijgen, maar als hij eenmaal vertrouwen weet te winnen, steelt hij ieders hart. Meer informatie via www.louterbloemen.nl.

Floris zoekt een baasje

KinderdiscoPaPendrecht - Jeugdcentrum Interval houdt op vrijdag 5 juni de laatste kinderdisco van dit seizoen. Ook deze keer zal deze versie (bij mooi weer) plaatsvinden in het buitenbad (van het splinter-nieuwe Sportcentrum). De disco start om 19.00 uur en is om 21.00 uur afgelopen. Tijdens het zwemmen (in het ondiepe bad) kunnen kids los gaan op de muziek die gedraaid wordt door de dj’s Yaro&Kristian. Ook zul-len er diverse spelletjesge-daan worden waarbij prijsjes te winnen zijn. De entree is vier euro. Voor meer infor-matie: www.intervalpapen-drecht.nl en www.sportcen-trumpapendrecht.nl .

Opening bijenstal BIJ de HeerlijkheidPaPendrecht - In de boom-gaard van Beleefboerderij De Heerlijkheid van Papen-drecht wordt op zaterdag 13 juni een bijenstal met educatieruimte feestelijk ge-opend. Voor deze bijenstal is in samenwerking met Imke-rij en Educatie Ronald van Doesburg de Stichting Edu-catie Stal BIJ de Heerlijkheid opgericht. De officiële ope-ning wordt door wethouder Koppenol verricht. De stichting wil bezoekers kennis laten maken met wer-ken met bijen en met andere nuttige insecten in de boom-gaard. Tijdens de openings-tijden van de Landwinkel kom je via een wandelroute door de boomgaard bij de bijenstal en educatieruimte. De imkers zijn op gezette tij-den aanwezig om informa-tie te verstrekken, er worden rondleidingen en cursussen georganiseerd voor particu-lieren, bedrijven en scholen. Meer hierover is te lezen op de website www.fruitheer-lijkheid.nlStichting Educatiestal BIJ de Heerlijkheid wil graag de angst voor bijen reduce-ren, het nut van bijen in-sectenvriendelijk tuinieren onderwijzen, de verbazing-wekkende wereld van de bijen tentoonstellen. Laat u ( figuurlijk) prikkelen, kom kijken! Een glazen kijkven-ster maakt het mogelijk om

rustig naar de bijenkasten te kunnen kijken, zonder de volken te storen. Op zaterdag 13 juni is er, na de officiële opening, van 12.00 uur – 17.00 uur van alles te beleven bij de Land-winkel en in de boomgaard van De Heerlijkheid. Er zijn kraampjes met bijen vlindervriendelijke tuin-plantjes opgekweekt door de Groenderij aan de Pieter Zeemanlaan. Daarnaast zijn er diverse activiteiten, zoals wilgenteenvlechten, spin-nen, kaarsjes rollen, scha-penscheren e.d. Speciaal voor kinderen is er een heuse speurtocht door de boomgaard, zij kunnen een ritje maken op één van de pony’s van Ponyplus en schilderen bij Marja. Uiter-aard is het ook mogelijk om

gewoon rond te wandelen en of op het terras met kop-je koffie of thee of een glas heerlijke sap te genieten van dit unieke stukje groen in Papendrecht. De Heerlijkheid van Papen-drecht (Kerkbuurt 56) zal ook zijn deuren openen om een kijkje in de eeuwen-oude kelders te nemen. En uiteraard is een bezoek aan de Landwinkel de moeite waard. Tal van extra’s zul-len die dag aangeboden worden, denk vooral aan BIJzondere BIJzaken.De eerste 150 bezoekers bij de opening van de bijenstal ontvangen zaterdag 13 juni een bijenvriendelijke plant, aangeboden door wijkplat-form Kraaihoek-Midden-polder-’t Zand. Info: www.fruitheerlijkheid.nl

De imkers zijn op gezette tijden aanwezig om informatie te verstrekken.

PaB stelt vragen over tekortenvervolg van voorpaginaPaPendrecht - Het PAB con-stateert dat met name de kosten van gemeenschap-pelijke regelingen binnen de Drechtsteden en in Zuid Holland-Zuid de pan uit rijzen en oncontroleerbaar zijn geworden. “De rekening is voor de Papendrechtse in-woners en ondernemers, die daar behalve meer bureau-cratie en bestuurlijke drukte maar weinig voor terug krij-gen”, stelt fractievoorzitter André Stremler.“Nog maar een paar maan-den terug bleek dat juist grote gemeenten, maar ook Papendrecht als deelnemer

in de Drechtsteden, extra worden gekort op de uitke-ring uit het Gemeentefonds. Dus in tegenstelling tot klei-ne en middelgrote gemeen-ten die niet in regioverband werken, wordt Papendrecht de dupe van de regionale sa-menwerking.” Binnen de Drechtsteden is recent het Regionale Meer-jarenprogramma aangeno-men. Ook dit gaat volgens het PAB ten koste van de ge-meentelijke begroting.Een andere volgens het PAB geldverslindende sa-menwerking is de Dienst Gezondheid en Jeugd. “De financiële situatie daar is

volledig uit de hand gelopen door bestuurlijke drukte en het door bestuurders op elkaar afschuiven van ver-antwoordelijkheden. Alle gemeenten, ook Papen-drecht, moeten keer op keer de financiële gaten vullen. En het einde is daarbij ze-ker nog niet in zicht”, waar-schuwt Stremler.Het PAB verwacht nu maat-regelen om de geldverspil-ling aan te pakken. “Niet nog meer gemeenschappelijke regelingen. Maar pak ook de kosten van parkeren of uit de hand lopende tekorten bij To Be aan om maar wat te noemen”, stelt Stremler.

Pesten op social media kan leiden tot aangifte bij politie

Regelmatig komt het voor dat school-kinderen elkaar het leven zuur maken op sociale media. Een meisje

van een jaar of veertien maakt het weer bont met bedreigingen via Facebook en WhatsApp. Ik kende haar al van een vorig gelijksoortig incident waarbij ik haar in het bijzijn van haar moeder op niet mis te verstane wijze duidelijk maakte dat haar gedrag niet getolereerd wordt. Haar moeder was woest en deed het nog eens dunnetjes over. Ze moest voor straf haar mobieltje inleveren.Een nieuw geval diende zich aan, ik hoorde haar voornaam en wist direct om wie het ging. Er waren ‘bedreigingen onder bedekte termen’ geuit naar een ander

meisje op school. Kennelijk is mijn bood-schap niet over gekomen of ze dacht dat ik haar inmiddels wel weer vergeten zou zijn. Helaas voor haar is dit niet het geval en heb een bezoekje aan haar ouderlijk huis gepland. Ik weet dat ik op de steun van haar moeder kan rekenen. Dat maakt het makkelijk om haar te corrigeren. Vaak zijn de ‘pesters’ er niet van op de hoogte dat hun gedrag kan leiden tot een aangifte van bedreiging en dat dit ver-strekkende gevolgen voor hen kan hebben. Telefoons zijn uit te lezen, de politie kan er dus achter komen wie dit doet. Tip voor de ouders: accepteer dit gedrag niet van uw kinderen. ‘Pesten’ kan ernstige gevolgen hebben voor slachtoffer én dader.

column wijkagent Frank kwakernaak

Aerospace meets Maritime:topsectoren zetten samenwerking voort Toonaangevend congres in teken van ‘Smart Industries’

‘Smart Industries’Het congres stond dit jaar in het teken van ‘Smart Industries’: tijdens innovatieve workshops deelden de twee topsectoren hoe de industrie zich kan versterken door het gebruik van slimme technologische en infor-matie-ontwikkelingen. Ook waren er presentaties van innovatieve starters, wetenschappers, mkb-ers en inves-teerders. ‘Het bijeenbrengen van deze twee topsectoren leidt tot verbindingen die waardevol zijn en die we anders wellicht niet hadden ontdekt’, aldus Sander Steenbrink, General Manager Corporate Re-search and Development bij Boskalis.Het congres is een uitstekende ge-legenheid, waar sectoren van elkaar kunnen leren, vindt ook Fokker Technologies. ‘Bij een actueel thema als ‘Smart Industry’ is het van es-sentieel belang dat je kijkt wat er om je heen gebeurt, investeert in slimme productiemethoden en dat je van el-kaar leert, zoals bij Aerospace meets

Maritime’, aldus Steven Soederhui-zen, Vice President Group Operations bij Fokker Technologies.

De regio Drechtsteden faciliteert deze kruisbestuiving en hoopt daarmee een bijdrage te leveren aan de innovatieve slagkracht van de provincie Zuid-Holland, die achter blijft op de innovatie-index: ‘In de regio Drechtsteden zijn er voor de twee topsectoren nog volop kansen voor vernieuwing, samenwerking en verbinding’, zegt Richard Korteland, lid van het Drechtstedenbestuur en wethouder Economie van de gemeente Papendrecht.

Investering Barge MasterTijdens Aerospace meets Maritime maakte InnovationQuarter haar nieuwste investering bekend in Barge Master, een producent van drijvende platformen die deining op zee compenseren. Ineke Dezen-tjé Hamming, directeur FME-CWM

(werkgeversorganisatie voor tech-nologische industrie in Nederland) en spreekster op het congres, feliciteerde CEO Martijn Koppert als eerste. Het in Capelle aan den IJssel

gevestigde Barge Master verwacht met deze extra financiële injectie de bouw van haar innovatieve platfor-men en de ontwikkeling van nieuwe toepassingen te versnellen.

De luchtvaart- en maritieme sector in de Drechtsteden hebben donderdag 28 mei 2015 in de Duurzaam-heidsfabriek in Dordrecht actief ideeën voor betere productieprocessen uitgewisseld. Op de tweede edi-tie van het zeer succesvol verlopen congres Aerospace meets Maritime verkenden onder andere Fokker, Airbus, Boskalis en Damen hoe ze van elkaar kunnen leren en mogelijk kunnen samenwerken.

Gemeentenieuws

Fotograaf: Richard van Hoek

Gemeentelijke erespeld voor korfbalster Mady TimsZaterdag 30 mei ontving PKC/SWKGroep-korfbalster Mady Tims uit handen van burgemeester De Bruin de zil-veren gemeentelijke erespeld voor haar inzet voor de Papendrechtse samenleving.

Mady Tims heeft een lange en suc-cesvolle periode bijgedragen aan de resultaten van korfbalvereniging PKC. Zij speelde sinds 1996 bij PKC en werd in deze periode verschil-lende keren veld-, zaal- en Europees kampioen. Tims speelde een belang-rijke rol bij deze resultaten en droeg er aan bij PKC als vereniging en Papendrecht als gemeente nationaal en internationaal op de kaart te zetten. De gemeentelijke erespeld is een aanvulling op het decoratiestelsel met Koninklijke Onderscheidingen (landelijk) en het ereburgerschap. Gouden en zilveren gemeentespel-den worden als blijk van waarde-ring of erkentelijkheid toegekend aan inwoners van Papendrecht die

zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de Papendrechtse gemeen-schap. Bijzonder is dat voor Tims als inwoonster van Mijnheerenland een

uitzondering wordt gemaakt. Dit on-derstreept nog eens de waardering van Papendrecht voor haar presta-ties en verdiensten.

Fotograaf: Leo van Andel

Wmo adviesraad vergadert maandag 8 juni 2015 14.00 uurDe Wmo adviesraad van de gemeen-te Papendrecht vergadert maandag 8 juni 2015 van 14.00 uur tot 16.00 uur in de CdB 2 - zaal in het ge-meentehuis. Op de agenda o.a.:

� vaststellen verslag 11 mei 2015;� gesprek met lid van cliëntenraad

Philadelphia / Gemiva, dhr. Brug-man;

� gesprek met de beleidsambtenaar;� vacatures – invulling selectie-

procedure;� wijk in Regie / Sociaal Team.

Voor meer informatie over de agen-da of verslagen van de Wmo advies-raad en om u aan te melden voor de vergadering, kunt u de website van de gemeente Papendrecht (www.papendrecht.nl) raadplegen.

Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavond alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

Balie zorg & inkomen en Balie wonen & bouwenMaandag t/m vrijdag: 08.30 tot 14.30 u.

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrecht houden wekelijks op dinsdag spreekuur. Via het telefoonnummer 14 078 kan een afspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid, leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar maken bij het meldpunt via tel. 14 078, www.papendrecht.nl/meldpunt of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is geopend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u. Afspraken met de wijkagent en aangiften worden opgenomen na telefoni-sche afspraak. Tel.: 0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter: @papendrechtgem

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

3 juni 2015

Sport- en beweegkalender 2015- 2016 beschikbaarEr is weer een nieuwe sporten beweegkalender beschikbaar. De kalen-der wordt binnenkort op scholen en sportverenigingen in Papendrecht verspreid. De kalender is tevens de downloaden via www.papendrecht.nl/sportstimulering.

Sporten en bewegen wordt door de gemeente Papendrecht gestimuleerd als basis voor een goede gezondheid, maar ook als middel om deel te nemen aan de samenleving. Om het aanbod

van de diverse sportverenigingen die Papenrecht rijk is en het aanbod vanuit de gemeente Papendrecht over-zichtelijk te houden, wordt elk jaar een sporten beweegkalender uitgegeven.

Dé ideale plek om te werken, te vergaderen en andere ondernemers te ontmoeten.www.workaterasmusplein.nl

Drechtstedendinsdag 9 juni in ZwijndrechtOp dinsdag 9 juni 2015 vindt Drechtstedendinsdag plaats in het gemeentehuis van Zwijndrecht.

Het openbare gedeelte met 3 Carrousels begint om 19.35 uur. � Carrousel Bestuur en Middelen.

Op de agenda o.a. de primaire begroting 2016 van de GrD en jaarstukken 2014.

� Carrousel Sociaal. Op de agenda o.a. Wmo maatwerkvoorzieningen, SMS-kinderfonds en oprichting Fonds Urgente Noden.

� Carrousel Fysiek. Op de agenda o.a. actualisatie van Kantorenstra-tegie Drechtsteden en vindt de eerste ‘thematafel’ plaats. Bij de thematafel gaan Drechtraadsleden gesprek aan met gasten uit het maatschappelijk middenveld en bedrijfsleven.

Ook in de Drechtraad, die start om 21.20 uur, wordt gesproken over de actualisatie van de Kantorenstrategie Drechtsteden 2015. Daarna staat de verdere invulling van de bezuini-gingsdoelstelling op het programma.

Milieubarometerstage succesvol afgerondLeerlingen van CSG. De Lage Waard en Willem de Zwijgercollege heb-ben sinds maart milieuprestaties en milieukosten van 13 bedrijven in kaart gebracht aan de hand van de milieubarometer. Wethouder Joke Reuwer-Verheij reikte de 10 leerlingen een certifi caat uit als bewijs van deelname aan de milieubarometerstage.

De milieubarometerDe gemeente Papendrecht heeft in 2012 ondernemers in Papendrecht de milieubarometer aangeboden. De barometer is een online meetinstru-ment waarmee in één oogopslag de milieuprestaties en kosten van een bedrijf in beeld worden gebracht.

Aangezien het verzamelen van de bedrijfsgegevens enige tijd kost, is de hulp van 10 leerlingen van het VMBO-t onderwijs ingeschakeld. Tij-dens de stage leerden de leerlingen ook meer over de werkzaamheden van de bedrijven.

Wethouder Korteland bezoekt Breko Shipbuilding and RepairWoensdag 27 mei 2015 bracht wethouder Korteland een werkbe-zoek aan Breko Shipbuilding and Repair aan de Scheepsvaartweg 9 op Oosteind. Breko is een heus Papend-rechts familiebedrijf opgericht in 1974. Het bedrijf richt zich op het onderhoud, reparatie en nieuwbouw van schepen. In een gastvrije setting

werd ingegaan op diverse kenmerken van de bedrijfsvoering Breko als een maritieme dienstverlener. Middels een rondleiding over de werf werd door Managing Director Mark Breijer nader toelichting gegeven over alles wat er komt kijken bij het repareren van schepen. Kijkt u voor informatie op www.breko.com

Geef je mening over PGB Jeugdhulp Maandagmiddag 8 juni van 13.00 tot 16.00 uur vindt een bijeenkomst over PGB Jeugdhulp in de raadzaal van het gemeentehuis van Hendrik-Ido- Am-bacht plaats. De bijeenkomst is be-doeld voor gebruikers, geïnteresseerden en betrokkenen van PGB Jeugdhulp, die tips en/of ervaringen willen delen om gemeenten te helpen jeugdhulp in de toekomst te verbeteren.

InteractiefBij de start presenteren cliëntvertegen-woordigers, professionals en ambtena-

ren een aantal vraagstukken waarmee in kleine groepen aan de slag wordt gegaan. Wat speelt er in dit vraagstuk? Wat zijn de kansen en belemmeringen? Aan het einde van de bijeenkomst wordt voor het vraagstuk kort toegelicht wat het resultaat is van de discussie en worden de resultaten meegenomen om hiermee aan de slag te gaan. In de bij-eenkomst worden tevens de vervolg-stappen besproken. Interesse? Meld je dan per mail vóór 4 juni aan bij Liona Marchena, [email protected].




3 juni 2015

Sportcentrum Papendrecht officieel geopend

Voor de publieke opening was er een ge-deelte voor genodigden. Deze ging van start met toespraken van burgemeester De Bruin en directeur van Pellikaan B.V, die beiden onderstreepten hoe bijzonder het sportcomplex is. ‘In sporttermen kunnen we na een lange aanloop, de afzet en de landing nu terugkijken op een meer dan geslaagde sprong. Want wat hier is neergezet is geen standaard sporthal, maar een modern centrum met vele gebruiksmogelijkheden dat sporters en publiek uitnodigt sport en gezellig-heid te combineren’, aldus burgemeester De Bruin. Ook directeur Pellikaan van Pellikaan B.V. die verantwoordelijk is voor de bouw van het Sportcentrum sprak er vol trots over: ‘Een prachtig project dat ingewikkeld was door de bodemgesteldheid en bijzonder door de realisatie van onder andere het buiten-bad met duikbassin en allerlei speel-elementen.’ Na de presentaties was het tijd voor de directeur van Pellikaan om

symbolisch de sleutel van het centrum te overhandigen aan het college van burgemeester en wethouders.

Na het gedeelte met genodigden openden Kees Koppenol en Pieter van den Hoogenband officieel het sportcentrum. Nadat zij hun bewon-dering over het sportcentrum hadden uitgesproken, mochten zij op de knop drukken van een confettikanon die de zaal bedekte met versierselen. Vervol-gens verraste dansvereniging Bounce en gymvereniging Olympia het publiek met een flashmob, waar ruim 80 kin-deren enthousiast aan mee deden. Na de opening verspreidden de bezoekers zich door het sportcentrum waar in elke zaal en in het zwembad verschil-lende demonstraties te zien waren. Ook de lifestyle markt waar zo’n 30 or-ganisaties/verenigingen op het gebied van sport, voeding en gezondheid zich tentoonstelden werd druk bezocht.

Word lid van het digitale

Bewonerspanel Papendrecht

www.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl/bewonerspanel

Pieter van den Hoogenband, dansvereniging Bounce, Kees Koppenol, een horde aan toeschouwers en een confettikanon waren dé ingrediënten voor een zeer succesvolle en spectaculaire opening van Sportcentrum Papendrecht op zaterdag 30 mei. Na de opening konden bezoekers het sportcentrum ‘verkennen’, rondstruinen op de lifestyle markt en mee-doen of kijken naar demonstraties van verschillende sportverenigingen.

Kinderdisco in het Sportcentrum Op vrijdag 5 juni houdt jeugdcentrum Interval de laatste kinderdisco van dit seizoen. De disco, van 19.00 tot 21.00 uur, vindt bij mooi weer plaats in het buitenbad van Sportcentrum Papendrecht. Bij slecht weer vindt de disco plaats in Interval.

PrET Raket challenge 2015Op vrijdag 29 mei organiseerden Fokker Aerostructures en CSG. De Lage Waard een gezamenlijke activiteit , de PrET Raket Contest 2015. Het evenement vond plaats op de voetbalvelden tegenover Fokker, waar scholieren van CSG. De Lage Waard en werknemers van Fokker de competitie met elkaar aangingen voor de beste PET Raket. De waterraket werd vervolgens gelanceerd. Het evenement heeft als doel leerlingen kennis te maken met het bedrijfsleven.

Drechtsteden nog beter bereikbaar met spitsdienst waterbusWaterbus start met extra spitsdienst Dordrecht – Rotterdam – Dordrecht

Lijn 20 van de waterbus vaart vanaf aanstaande maandag, 1 juni, in de spits vaker en sneller tussen de Merwekade in Dordrecht en de Erasmus-brug in Rotterdam. Van maandag t/m vrijdag vaart er tijdens de och-tend- en avondspits een extra schip. Portefeuillehouder Mobiliteit van het Drechtstedenbestuur Hans Tanis: ‘Rotterdam en de Drechtsteden zijn nu nog beter bereikbaar’.

Het extra schip stopt in Dordrecht, Alblasserdam, Ridderkerk, Krimpen a/d IJssel en Rotterdam-Erasmus-brug. In Alblasserdam en Dordrecht kan worden overgestapt richting de andere Drechtsteden Hendrik-Ido-Ambacht, Papendrecht, Sliedrecht en Zwijndrecht.

Portefeuillehouder Mobiliteit van het Drechtstedenbestuur Hans Tanis: ‘Bereikbaarheid is een belangrijk

regionaal thema voor de samenwer-kende Drechtsteden. Deze vorm van vervoer over water maakt onze regio uniek. Daarom zijn we zeer content met deze uitbreiding. Voor inwoners en werknemers op fiets- of wandel-afstand van de haltes, is de waterbus nu een nog beter alternatief voor het dagelijkse fileleed tijdens de spits-uren. Het nieuwe schip is bovendien elektrisch, dus duurzaam en draagt zo bij aan een betere luchtkwaliteit’

De dj’s Yaro en Kristian draaien allerlei leuke muziek tijdens de disco, zodat de kinderen lekker kunnen swingen. De disco is bedoeld voor kinderen van 6 tot 12 jaar, die in het bezit zijn van een zwemdiploma. De entree bedraagt 4 euro per kind.

Actuele informatie over de disco kunt u vinden op www.intervalpapendrecht.nl en www.sportcentrumpapendrecht.nl of bel Frank de Boer van jeugdcentrum Interval 078-7706385.




3 juni 2015

Bekendmakingen

Kennisgeving besluit verlengen beslister-mijn (zaaknummer: 00144529)Burgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat zij in het kader vande Wet algemene bepalingen omgevings-recht hebben besloten voor de aanvraagom een omgevingsvergunning milieu vanSonneveld Group B.V., de beslistermijn teverlengen met een termijn van maximaal 6weken.

Locatie: Rietgorsweg 1 te PapendrechtNieuwe uiterste beslisdatum: 24 juni 2015

Kennisgeving besluit verlengen beslister-mijn (zaaknummer: 00145738)Burgemeester en wethouders van Papen-drecht maken bekend dat zij in het kadervan de Wet algemene bepalingen omge-vingsrecht hebben besloten voor de aanvraagom een omgevingsvergunning van Gebroe-ders Schenk Holding B.V., de beslistermijn teverlengen met een termijn van maximaal 6weken.

Locatie: Burgemeester Keijzerweg 6 tePapendrechtNieuwe uiterste beslisdatum: 28 juli 2015

Ruimtelijke Ordening: Inspraak vooront-werpbestemmingsplan 'Stadswerven'Burgemeester en wethouders maken opgrond van de Inspraakverordening bekenddat met ingang van 6 juni 2015 ter inzageligt het voorontwerpbestemmingsplan'Stadswerven' (NL.IMRO.0505.BP199Stads-werven-1001).

Het plangebied ligt in het noorden van Dor-drecht en wordt begrensd door de Beneden– Merwede, de Papendrechtsestraat (inclusiefbebouwing oostzijde), de Merwedestraat, deOranjelaan, de Noordendijk, de Riedijkshavenen het Wantij. Het bestemmingsplan is eenactualisatie van het geldende bestemmings-plan 'De Stadswerven' uit 2005. De bestaan-de bebouwing en functies in het plangebiedworden hierin geregeld. Daarnaast maakt hetplan nieuwbouw van met name woningenmogelijk op de Kop van de Staart en tennoorden van Villa Augustus en voorziet hetplan in een langzaam verkeersbrug (de PrinsClausbrug) over het Wantij tussen de Punten het Noorderhoofd.

Het voorontwerpbestemmingsplan kan toten met 17 juli 2015 tijdens de openings-uren worden ingezien in de hal van hetStadskantoor (Spuiboulevard 300). Het plan(verbeelding en regels) en de bijbehorendetoelichting met bijlagen kunnen ook viawww.dordrecht.nl/ruimtelijkeplannen en opwww.ruimtelijkeplannen.nl (onder vermel-ding van het hierboven genoemde planiden-tificatienummer) worden bekeken.

Op 16 juni 2015 is er een inloopavond overdit nieuwe bestemmingsplan. De locatiehiervoor is het Energiehuis, ruimte 007,Noordendijk 148 te Dordrecht. De avondstart om 19.00 uur en eindigt om 21.00 uur.Dan bestaat gelegenheid om het plan in tezien en vragen te stellen.

Tot en met 17 juli 2015 kunnen – bijvoorkeur schriftelijk – zienswijzen wordeningediend (adres: Directeur Stadsontwikke-ling, Postbus 8, 3300 AA Dordrecht) ondervermelding van: 'inspraakreactie vooront-werpbestemmingsplan Stadswerven'. Indiengewenst kan via www.dordrecht.nl/ruimte-lijkeplannen ook een webformulier wordengebruikt. Voor het indienen van mondelingezienswijzen dient tijdig, bij voorkeur uiterlijk2 juli 2015, een telefonische afspraak te wor-den gemaakt (telefoon 078 - 770 4902).

Ingekomen zienswijzen worden betrokken bijhet opstellen van het ontwerpbestemmings-plan waarvoor te zijner tijd de procedurevolgens de Wet ruimtelijke ordening zalworden gestart.

Dordrecht, 5 juni 2015Burgemeester en wethouders van Dordrecht

OmgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders van Papen-drecht maken het volgende bekend:

Ingediende aanvragen voor eenomgevingsvergunningBurgemeester en wethouders van Papen-drecht maken bekend dat zij de volgendeaanvragen voor een omgevingsvergunninghebben ontvangen:

Voor de activiteit bouwen:� op 19 mei 2015 voor het realiseren van

een overdekte winkelwagen opstelplaatsbij winkelcentrum Wilgendonk, Espenhof20 (zaaknummer 1429376);

� op 19 mei 2015 voor het realiseren vaneen dakopbouw ten behoeve van eentrapopgang op de Albert Heijn winkelcen-trum Wilgendonk, Espenhof 20 (zaaknum-mer 1429371);

� op 22 mei 2015 voor het plaatsen vanwegschuifbare balkonbeglazing achter hetbestaande hekwerk bij de balkons van dewoningen P.J. Oudstraat 24, 32, 46, 50, 64,84, 92, 114 en 116 (zaaknummer 1432048);

� op 20 mei 2015 voor het geheel vervangenvan de bestaande schuur op het voorerfvan de woning Piet Heystraat 66 (zaak-nummer 1430643);

� op 28 mei 2015 voor het plaatsen vaneen dakkapel op het voordakvlak van dewoning Beukenlaan 12 (zaaknummer1434728).

Voor de activiteit het aanleggen van eenuitrit:� op 13 mei 2015 voor het aanleggen van

een tweede uitrit op het perceel Nieuw-land Parc 140 (zaaknummer 1428070).

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage.Tegen een ingediende aanvraag kan geenbezwaar worden gemaakt. Dit kan eventueelwanneer een beslissing is genomen op dezeaanvraag.

Verleende omgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat zij de volgendeomgevingsvergunningen hebben verleendvoor de activiteit bouwen:� op 26 mei 2015 voor het renoveren (ver-

betering en aanpassen) van de bestaandegevels van het oude gedeelte van hetApollo hotel op het adres BurgemeesterKeijzerweg 100 (zaaknummer 1414848);

� op 26 mei 2015 voor het intern wijzigen(verwijderen van een constructieve tus-senmuur) van het kerkgebouw gelegen ophet adres Rubensstraat 35 (zaaknummer1425101);

� op 1 juni 2015 voor het verbouwen van(kantoor) gebouw 2 op het perceel Rosmo-lenweg 20, bestaande uit het plaatsen vansheddaken, gevelwijzigingen en het dicht-leggen van vloerbesparingen (zaaknummer1421473);

� op 1 juni 2015 voor het brandveilig gebrui-ken van het pand Andoornlaan 36 ten be-hoeve van het verschaffen van dagverblijf/buitenschoolse opvang aan meer dan 10personen jonger dan 12 jaar (zaaknummer1373677);

� op 1 juni 2015 voor het realiseren vanvijf woningen in de bestaande (bedrijfs)bebouwing op het perceel Westeind 31(zaaknummer 1385114).

Besluit geen omgevingsvergunning nodigBurgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat voor de volgendeaanvragen geen omgevingsvergunningbenodigd is:� op 22 mei 2015 voor het bouwen van een

garage/schuur op het achtererf bij de wo-ning op het adres Kerkbuurt 58 (zaaknum-mer 1414844).

Tegen deze beslissingen kunnen belangheb-benden, op grond van de Algemene wetbestuursrecht, schriftelijk bezwaar maken. Zijmoeten dan binnen 6 weken na de dag vanverzending van de beslissing een gemoti-veerd bezwaarschrift indienen bij burge-meester en wethouders, postbus 11, 3350 AAPapendrecht.

Ondanks het indienen van een bezwaar-schrift blijft de genomen beslissing gelden, inieder geval totdat het college van burge-meester en wethouders op het bezwaar-schrift heeft beslist. Dit geldt niet indien debeslissing gebonden is aan een termijn dievan rechtswege verloopt.Indien belanghebbenden de beslissing ophet bezwaarschrift niet kunnen afwachten,kunnen zij om een tijdelijke beslissing (voor-lopige voorziening) vragen bij de voorzie-ningenrechter van de rechtbank Rotterdam,postbus 50957, 3007 BV Rotterdam.

Tijdelijke verkeersmaatregel: Afsluitingenin verband met een wielerrondeOp zaterdag 6 juni 2015 worden de volgendestraten tussen circa 11.45 uur en 18.00 uurafgesloten in verband met de 62ste wieler-ronde van Papendrecht:� P.C. Hooftlaan;� Constantijn Huygenslaan;� Vondellaan;� parkeerterrein aan de Den Briel;� Jacob Catslaan.

Papendrecht 3 juni 2015,

De plv. secretaris, De burgemeester,

M. Boogmans C.J.M. de Bruin

Bestrijdingsmogelijkheden voorparticuliere tuineigenarenEr wordt aangeraden om groterupsen en poppen met de handte verwijderen. Indien de struikzwaar aangetast is, kan men deze

het beste verwijderen of zo laagmogelijk afknippen. Controleerde buxus al in het voorjaar oprupsen en begin zo nodig directmet bestrijding. Blijf daarnaregelmatig controleren omdat

herbesmetting vanuit de omge-ving het hele groeiseizoen kanplaatsvinden.

Behandeling gewasbescher-mingsmiddelDaarnaast kan men een behande-ling met gewasbeschermingsmid-delen toepassen zoals PyrethrumSpray, Pyrethrum Plantspray, LuxanPyrethrum vloeibaar en Spru-zit Vloeibaar. Zorg ervoor dat de

rupsen met de bespuiting goedworden geraakt.

Binnen de gemeente Papendrechtkomt deze rups veel voor. Degemeente doet zelf niets aan debestrijding.

Meer informatie is te vinden op dewebsite van de gemeentePapendrecht,www.papendrecht.nl/actueel.

Buxusrups of –mot is in NederlandSinds een aantal jaar is er een nieuwe uitheemse rupsensoort aan eenopmars in Nederland begonnen, de buxusrups (Glyphodes perspectalis/ Diaphania perspectalis). Eerder werden er al enige vlinders gevonden,maar nu ook rupsen. Opvallend is de enorme schade die ze in korte tijdmaken aan de Buxus.

RommelmarktPaPendrecht - Er is op za-terdag 13 juni een rom-melmarkt bij Speeltuin de Zonnebloem aan de Lis-bloemstraat in Papendrecht. Om 10.00 uur gaat het hek open om tussen de vele spulletjes te komen snuffe-

len. Het einde is 13.00 uur. Wie nog spulletjes wil in-leveren kan dat doen als de speeltuin geopend is; maan-dag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 15.30 tot 17.30 uur en op woensdag van 13.30 tot 17.30 uur.

PaPendrecht - Vocal groep ‘All Special’ geeft een koffieconcert in Zorg-centrum De Waalburcht aan de Kleine Waal 6 in Papendrecht. Dit concert wordt van zaterdag 13

juni van 10.30 tot 11.15 uur gehouden. All Spe-cial is samengesteld uit zeven leerlingen van de lespraktijk voor piano en zang Anneke den Breeker-Schijvens. Muzikanten

die belangstelling hebben om in het volgende sei-zoen één van de koffie-concerten te verzorgen, kunnen zich opgeven via [email protected].

Koffieconcert van all Special StraatspeeldagPaPendrecht - Op woens-dag 10 juni staat de Hendrik Breitnerstraat van 12:30 tot 16:30 uur weer bomvol met kinderactiviteiten en attrac-ties. De toegang is gratis en kinderen krijgen een strip-penkaart voor gratis fruit, patat en pannenkoeken.


3 juni 2015

Nadere informatie over raadskwesties bij de griffier, Mr. A.P.M.A.F. Bergmans, tel. 078-7706210.

Wat staat er op de agenda van de commissievergaderingen?Ter voorbereiding op de raadsvergadering van 18 juni 2015 worden komende week drie commissievergaderingen in de raadzaal van het gemeentehuis gehouden. De vergaderingen beginnen om 20.00 uur. De agenda en bijbeho-rende stukken staan vermeld op de website www.papendrecht.nl. Op de pagina Gemeenteraad staat een link naar het raadsinformatiesysteem (https//:papendrecht.raadsinformatie.nl). Als u op die pagina komt, klikt u op de button Toekomst en komt zo bij de binnenkort te houden commissievergaderingen:

Op maandag 8 juni 2015 is de commissie ABZ en op de agenda staat o.a.:� Het voorstel tot het vaststellen van de Programmaverantwoording 2014 en de Jaarrekening 2014, met

betrekking tot het Programma Bestuur en Regio resp. de Algemene Dekkingsmiddelen, de Paragrafen, de Programmarekening en de Balans per 31 december 2014;

� Het voorstel tot het kennisnemen van het Uitvoeringskader 2015 als uitwerking van het Integraal Veiligheidsplan Papendrecht 2012-2015;

� Het voorstel tot het onder voorwaarden instemmen met de Ontwerp Concernbegroting 2016 Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid en tot het kennisnemen van de Jaarstukken 2014 VRZHZ.

� Het voorstel tot het vaststellen van de tiende wijziging Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden;� Het voorstel tot het informeren van het Drechtstedenbestuur over de lokale zienswijzen op de

bezuinigingsvoorstellen Trap Af, tweede ronde;� Voorbereiding op de Drechtstedendinsdag van 9 juni 2015.

De commissie Ruimte bespreekt woensdag 10 juni 2015 onder meer:� Het voorstel tot het vaststellen van de Programmaverantwoording 2014 en de Jaarrekening 2014,

met betrekking tot het Programma Ruimte, de Ruimtelijke Paragrafen en de ruimtelijke onderdelen binnen de Programmarekening;

� Het voorstel tot het vaststellen van het Uitvoeringsplan IBOR (Integraal Beheer Openbare Ruimte) 2015-2020;� Het voorstel tot het verlengd vaststellen van het Handhavingsprogramma 2013-2014 voor de periode van

2015-2016;� Aanleg glasvezel. Dit agendapunt is opgevoerd op verzoek van de fractie van de VVD.

Op donderdag 11 juni 2015 buigen de leden van de commissie Samenleving zich o.a. over:� Het voorstel tot het vaststellen van de Programmaverantwoording 2014 en de Jaarrekening 2014, met

betrekking tot het Programma Samenleving, de Paragrafen en de onderdelen binnen de Programmarekening welke betrekking hebben op Samenleving;

� Het voorstel tot het vaststellen van de Huisvestingsverordening;� Het voorstel tot het vaststellen dat RTV Papendrecht voldoet aan het gestelde in art. 62.2, eerste lid van de

Mediawet;� Het voorstel tot het vaststellen van de Verordening |Leerlingenvervoer 2015;� Vernieuwing Financieringsstatuut. Dit agendapunt is opgevoerd op voorstel van het presidium, waarbij de

fracties worden uitgenodigd tot een nadere en informele uitwisseling van gedachten en het doen van richtinggevende uitspraken.

� Nota uitgangspunten lokaal gezondheidsbeleid. Dit agendapunt is opgevoerd op verzoek van de fractie van D66.� Visie Wijkgericht Werken. Dit agendapunt is opgevoerd op voorstel van het presidium, waarbij de fracties

worden uitgenodigd tot een nadere en informele uitwisseling van gedachten en het doen van richtinggevende uitspraken.

Wilt u inspreken over een van de geagendeerde onderwerpen in de commissies? Dat kan: meld u zich dan (tot uiterlijk 19.50 uur op de avond van de vergadering) bij de griffier dhr. Bergmans via e-mail [email protected] of belt u: 078-7706210.

Gaat u scheiden?Met het Scheidingsplan® weet u precies waar u aan toe bent.

In een scheidingstraject vraagt u zich natuurlijk af hoe u nu fi nancieel verder moet. Of het nu gaat om uw woonhuis, alimentatie of kinderkosten, het zijn allemaal aspecten die u onzeker maken.

Met het Scheidingsplan® van De Scheidings-planner weet u precies waar u aan toe bent: of u in uw huis kunt blijven wonen, wat de hoogte van de alimentatie wordt, wat u na scheiding netto overhoudt om van te kun-nen leven, etc. Alle benodigde informatie in één allesomvattend plan. Uw Scheidingsplanner regelt verder alles: het convenant, het ouderschapsplan en de

afhandeling door de rechtbank. Alles in één hand. Uw Scheidingsplanner werkt uiterst effi ciënt en zorgt snel voor duidelijkheid, zodat u en uw partner fi nancieel weer verder kunnen.

Een Scheidingsplanner werkt zowel in opdracht van beide partijen, als in opdracht van één van hen. Dus ook wanneer een scheiding niet in har-monie verloopt kan een Scheidingsplanner als fi nancieel deskundige uw belangen behartigen.

Meer weten? Bel ons gerust voor een koste-loos kennismakingsgesprek of een gratis infor-matiepakket.

Vraag ons gratis boekje aan!

De Scheidingsplanner AlblasserwaardPlantageweg 18, 2951 GP Alblasserdam(in het kantoorpand van BO-ASS Financiële Diensten)Tel. (078) 30 30 [email protected]

www.scheidingsplanner.nl

BEKENDMAKING

Publicatie ontwerp partiële wijziging Verordening ruimte 2014 en Programmaruimte inzake stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten bestaand stads-en dorpsgebied en andere ontwikkelingen

Het ontwerp van de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 enhet Programma ruimte ligt vanaf vrijdag 5 juni 2015 gedurende 4 weken terinzage. In deze periode kan iedereen met een zienswijze reageren op het doorGedeputeerde Staten vastgestelde ontwerp.

De partiële wijziging heeft betrekking op een viertal (categorieën) van onderwerpen:• de tabellen en de kaart met stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten

bestaand stads- en dorpsgebied;• het verwerken van de Ruimtelijke Visie Greenport Aalsmeer;• het wijzigen van de begrenzing van de Ecologische Hoofdstructuur bij de splitsings-

dam in de Nieuwe Waterweg;• het verruimen van de mogelijkheden voor het bestemmen van bestaande afwijkende

functies binnen de Greenports.

Waar kunt u het ontwerp inzien?1. In de digitale viewer via www.ruimtelijkeplannenzuidholland.nl/inprocedure2. U kunt het ontwerp inzien en downloaden via www.zuid-holland.nl/vrm.3. Tijdens kantooruren liggen alle documenten ook ter inzage bij Het Loket,

Zuid-Hollandplein 1, 2596 AA Den Haag.

Hoe dient u uw zienswijze in?U kunt uw zienswijze(n) op het ontwerp schriftelijk of per e-mail indienen.

schriftelijke zienswijzeU kunt uw reactie sturen naar onderstaand adres:Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollandt.a.v. mw. H. Maagdenbergafdeling Ruimte, Wonen en BodemPostbus 906022509 LP Den Haag

[email protected]

Tips voor uw zienswijzeMaak uw zienswijze zo concreet mogelijk. Geef daarbij aan op welk onderdeel van deontwerpwijzigingen uw zienswijze betrekking heeft en wat uw motivering is. Vermeldook uw naam, e-mail en adres.

VervolgIeder die een zienswijze heeft ingediend wordt geïnformeerd over de Nota vanBeantwoording, waarin de zienswijzen worden voorzien van een reactie. De zienswijzenkunnen leiden tot aanpassing van het ontwerp op onderdelen. Provinciale Staten stellenuiteindelijk de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 en het Programmaruimte vast.

Meer informatieVoor meer informatie of vragen kunt u terecht bij de afdeling Ruimte, Wonen en Bodemvan de provincie Zuid-Holland, telefoonnummer 070-4417176 en 070-4417269 ofemailadres [email protected] of via www.zuid-holland.nl/vrm.

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 juni t/m dinsdag 9 juni 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Is Action ook uwfavoriete winkel?

Breng uw stemuit via ACTION.NL

079

100% KIDSDRINKSgeen kunstmatige smaakstoffen, kleurstoffen, zoetstoffen, toegevoegde suikersof conserveringsmiddelen 100% fruit/groentediverse smaken3x200 ml

069

TRENDYBIJOUXketting, oorbellen of armbanddiverse varianten

GO KARTSKELTERmet vrijloop, stevig metalen frame,voor- en achteruithendel,verstelbaar zitje, handrem95x66x58 cm

LUXESCHOOLAGENDAdiverse uitvoeringen met elastiekof glitter en folie

175

NYCMAKE-UPdiverse soortentwin pack

HERENPOLOSHIRTdiverse kleurenkatoenmaten S-XXL

119

AXE EAU DE TOILETTEdiverse soorten50 ml

SCHOOLTIP

3999OP = OP

1495

OUTDOORREISTASook te gebruiken als rugtasdiverse kleurenwaterproof61x38x38 cminhoud 70 liter

349

PRO-MAXKABELHASPELthermische beveiliging4 contacten3x1.5 mm2max. 3.000 Watt

10 METER

199VADERDAGTIP

VADERDAGTIP UITZOEKEN

1195

STAANDEVENTILATORin hoogte verstelbaar: 105-128 cm3 snelheden instelbaar, staand model zwenkbaar, 45W Ø 40 cm

TAFELVENTILATOR3 snelheden instelbaarzwenkbaar45WØ 30 cm

8.99

SCHOOLAGENDAdiverseuitvoeringen

0.75

COOLMAXRUNNINGSOKKEN maten 35-46

1.49

SNEAKERSOKKENmet badstofzoolmaten 35-462 paar1.49

HEREN SINGLET maten S-XXL

1.89

HERENT-SHIRTmaten S-XXL

2.49

499

CAMPINGVOUWSTOELdiverse kleurengemakkelijk mee te nemenmax. 110 kg

BLUETOOTH BOOSTFITNESS ARMBANDde trend van 2015verbind de band met je smartphoneen meet je verbruikte calorieën,stappen en slaappatroon

1795

3-PACK

HERENCANVAS GYMPENdiverse kleuren en printslaag modelmaten 41-46

HERENSWEATSHORTdiverse variantenkatoenmaten S-XXL

349

149

949

AUTO ONDERHOUDSSPRAYTechnobumperspray, textielreiniger, speedwax spray,bandenglans, remmenreiniger of siliconenspray400 ml

329

BUG BLOCKER VLIEGENGORDIJN magnetisch2 stuks210x50 cm

FESTIVALOORDOPPENgeniet van de muziekmet een verminderd risicoop gehoorbeschadiging

199 249 MET OPBERGTAS

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL

ONMISBAAR VOORDE WATERSPORT

DAMESSHORTAMAdiverse variantenmaten S-XL

399

DRAADLOZEFIETSCOMPUTER14 functiesincl. batterijen

449

NIEUW IN HET ASSORTIMENT

GRATISPROEFLES


Sneller sterk en fit

CrossFit Papendrecht biedt een effectieve trainingsmethode aan waarmee je snel fit en sterk wordt. Korte effectieve workouts van zo’n kwartier tot twintig minuten, zorgen voor snel resultaat.

PaPendrecht - CrossFit maakt gebruik van een trai-ningsvorm die in Amerika ontwikkeld is. Er wordt an-ders getraind dan de traditi-onele kracht- en conditietrai-ning. In doelgerichte korte workouts ga je veel sneller

op je doel af. Trainingen du-ren altijd maximaal een uur. Hierin zit een warming-up, WOD (Workout Of the Day) en een cooling-down. Er worden verschillende as-pecten uit gewichtheffen, atletiek en gymnastiek door elkaar gebruikt. Hierdoor word je dus sterker, fitter en leniger. Door de variatie aan oefeningen wordt het nooit saai en omdat er altijd in kleine groepen wordt ge-traind onder begeleiding van een personal trainer blijft de motivatie hoog. Dankzij die kleine groepen krijgen alle deelnemers bij CrossFit Pa-pendrecht, voor, tijdens en na de workouts, persoonlijke

aandacht en begeleiding wat de kans op blessures aan-zienlijk verlaagt. De trainin-gen van gemiddeld 15 tot 20 minuten worden qua tempo en intensiteit afgestemd op de individuele sporter. CrossFit Papendrecht wordt gerund door Mark Maste, voormalig sportinstructeur van de Landmacht. Dit is een sport voor jong en oud, ongeacht uw beginniveau. Door de teamspirit en per-soonlijke begeleiding kan iedereen hier aan meedoen.CrossFit Papendrecht is ge-vestigd aan de Kattestaart 25. Kijk voor meer info op www.crossfitpapendrecht.nl of bel 06 - 57 33 42 20

Sneller sterk en fit bij CrossFit Papendrecht aan de Kattestaart 25. De trainingen van 15 tot 20 minuten worden qua tempo en intensiteit afgestemd op de individuele sporter. foto Henk Snatersecolumn: stormweer (slot)

Ton KoppenolWanneer het stormt en u wilt optimaal van dat geweld genieten dan valt het maken van een strandwandeling te overwegen, toch biedt het binnenland wat dit betreft ook wel mogelijk-heden zoals een wande-ling in de buurt van hoge, brede gebouwen. Omdat wind niet door beton en glas heen kan, zoekt de enigszins samengeperste lucht een uitweg via een straat of andere opening en de snelheid van de luchtdeeltjes weet daarbij flink te accelereren. Niet

zo lang geleden was ik op de Kop van Zuid. Volgens het KNMI zou er die dag een matige tot krachtige wind staan (kracht 4 tot 6). Ik kan u verzekeren dat we ter plekke te maken hadden met op z’n minst windkracht 8. Het bleek in ieder geval vrijwel onmogelijk om het parkeerbonnetje op het dashboard van de auto te leggen, want telkens wan-neer ik het portier bijna dicht had was het papier-tje al weer weggefladderd, uiteindelijk lukte het door er iets zwaars op te leggen.

Wat betreft de windkracht kunnen ook in Papen-drecht de verschillen tus-sen de ene en de andere plek groot zijn. Zo kan ik me van een wandelingetje herinneren dat het in de Eilandstraat nauwelijks waaide, maar dat net voor-bij de Veerdamflat, aan de rivierkant, er haast niet tegen de wind viel op te tornen (Veerplein richting Merwehoofd). Een verslag van de beruchte Pinkster-storm (1860) houdt u nog van me tegoed. Vooruit-zichten: tot en met zater-dag warm zomerweer, daarna wat koeler.

Kom vers & gezond proeven in winkelcentrum WestpolderPaPendrecht - Smoothies zijn hot en gezondheid is een groot goed. De winke-liers op de Westpolder zijn daarom met dit actuele the-ma aan de slag gegaan.Op zaterdag 6 juni kunnen alle bezoekers tussen 11.00 - 16.00 uur genieten van deze overheerlijke, gezonde drankjes. Ze worden in een tot smoothiebar omge-bouwde Mini met vers fruit bereid en iedereen kan ze gratis proeven.ElectroWorld Van Eijl de-monstreert deze dag met di-verse blenders waarmee de

smoothies op een eenvoudi-ge manier zijn te maken. Ui-teraard krijgt u gedegen uit-leg, tips & trucs. Bovendien worden er gratis smoothie recepten uitgedeeld zodat u er thuis meteen mee aan de slag kan.Ook de Jumbo is vertegen-woordigd op het midden-plein en staat met een kraam vol seizoensfruit waar u van aantrekkelijke kortingen kunt profiteren. Naast de smoothies zijn de verswinkels vertegenwoor-digd op het middenplein met gezonde producten. Zo

kunt u kennismaken met het spelt brood en -eierkoe-ken en het E-nummervrije brood van Bakkerij Vlot. U kunt proeven en er worden boterhammen voor thuis uitgedeeld.Kaasspeciaalzaak Zwart-bol heeft superfood op de kraam, zoals chiazaad en gojibessen.Bij slager Johan de Vries in de kraam treft u biologische ambachtelijke vleeswaren uit Zeeland aan. Uiteraard kunt u ook hier proeven van deze verrukkelijke vleeswa-ren.

Bezoek ook onze website:

www.mcd-supermarkt.nlMCD Papendrecht, Kombuis 2

3356 DH Papendrecht, tel: 078- 64 56 020

9.49

W 23 - Aanbiedingen gelden van maandag 1 t/m zaterdag 6 juni 2015. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

Boonacker brooddubbeldonker-, maïs-, korrel-,

wit-, tarwe- of granenbroodvers uit eigen oven

heel, gesneden

Douwe Egberts AromaRood koffie of Décafé

snelfiltermaling, bonenof grove maling

2 pakken à 500 gram

10.40-12.46

Melkan verwentoetjes2 bakjes à 80/90 gram

1.84-1.98

Bolletje knäckebrödgoudbros, volkoren of sesam

3 pakken à 4x4 stuks

2.94

Reus grootverpakking wasmiddelflacon 5080 ml.pak 4240 gram

13.99OP=OP

Whiskas multipacksof droge brokjes

pak 12 zakjes à 100 gramzak 950/1000 gram2 stuks naar keuze

5.98-7.20

Runderbiefstuk250 gram

4.99

Hollandse bloemkoolper stuk

1.79

Blue Band GoedeStart of halvarinekuip 500 gram

1.12/1.17

2.99kilo 11.96

0.99

0.89kilo 1.78

1+1GRATIS

Bij aankoop van 2 artikelen 50% korting. Prijsvoorbeeld: 2 witte Boonacker broden van 4.10 voor 2.05

1.002 bakjes

7.992 pakken

snelfi ltermaling, bonen

Blue Band Goede

4.992 stuks

2.003 pakken

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Kom naar Kunst en Kitsch in Woonmall Alexandrium op zondag 7 juni. Neem je mogelijk waardevolle objecten mee laat ze gratis taxeren door experts in ons Atrium, die je dan kunnen vertellen of het om kunst of kitsch gaat. Wie weet zit er een bijzondere vondst tussen.

KUNST & KITSCHZONDAG 7 JUNI

WWW.PAPENDRECHTSNIEUWSBLAD.NL

GELANCEERD!ONZE NIEUWE WEBSITE STAAT ONLINE

Helemaal nieuw, actueel én lokaal: onze nieuwe website! Al het nieuws van ‘om de hoek’ staat er op, maar ook handige informatie en een uitgebreideagenda met activiteiten. En vanaf nuplaats jij zelf je berichten! Makkelijk, snel en gratis.

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Ga naar www.papendrechtsnieuwsblad.nl en ontdek alle nieuwe mogelijkheden!


Gratis

LIVEdemonstraties

Rolgordijn, jaloezie, plissé monteren.

Goed meten.

Jouw inspiratiebron.Altijd vernieuwend.

5 t/m 27 juni 2015

Zonwering aanbrengen.

Decoratie en functie voor iedere ruimte.

AlblasserdamKelvinring 60, 2952 BG Ma. t/m vr. 07.00 - 21.00 uur, za. 08.00 - 18.00 uur.

hornbach.nl

AlblasserdamKelvinring 60, 2952 BG Ma. t/m vr. 07.00 - 21.00 uur, za. 08.00 - 18.00 uur.

Stem nu enmaak kans opfantastischeprĳzen*

Stem op HORNBACH als Beste Winkelketen

in de volgende categorieën:• Tuin • Dier • Bouwmarkten • Keuken en Badkamers

hornbach.nl/bestewinkelketen *Prijzen worden beschikbaar gesteld door Q&A Research & Consultancy.

prĳzen*prĳzen*prĳzen*

iPad2-Air - iPhone6Nespresso apparaat - Staatsloten

Nieuwsgierig?Vrijdag: 18.30-20.00 uurZaterdag: 14.00-15.00 uur en 16.00-17.00 uur

Zorg&WelZijn

Medicijnen op vakantieElk jaar komen patiënten tij-dens hun vakantie in proble-men, doordat zij Opiumwet-medicijnen bij zich hebben maar niet over de vereiste papieren beschikken. In veel medicijnen zitten Opiumwetmiddelen. Dat geldt onder andere voor slaap- en kalmeringsmidde-len (zoals Valium, Seresta), sterke pijnstillers (bijvoor-beeld Morfine), ADHD-mid-delen (Ritalin, Concerta) en medicinale cannabis. In een groot aantal landen is het verboden om deze medicij-nen in te voeren zonder een geldige medische verkla-ring. In Schengenlanden is een ‘Schengenverklaring’ nodig. Hierin staat dat u de

medicijnen meeneemt voor eigen gebruik. De arts die de medicijnen heeft voor-geschreven moet de verkla-ring ondertekenen. Zo’n ver-klaring moet minstens vier weken voor vertrek worden aangevraagd en ingediend bij het CAK. Een Schengen-verklaring is dertig dagen geldig. Voor een langere reis zijn dus twee of meer Schen-genverklaringen nodig. Voor reizen naar landen buiten het Schengengebied is een Engelstalige medische ver-klaring nodig die bovendien moet worden gelegaliseerd door het ministerie van Bui-tenlandse Zaken.

hetCAK.nl

Apotheek appOm zeker te zijn dat je de juiste medicatie aan je kind geeft, is er een ‘Appotheek’. Een praktische app met overzichtelijke informatie over medicijnen, klachten en aandoeningen. Ook de stofnamen worden vermeld zodat je in het buitenland duidelijk kunt maken wat je nodig hebt. De Apotheek app is geschikt voor alle smartphones en tablets en is gratis te downloaden via de AppStore en GooglePlay. De app is zonder internetver-binding te raadplegen. Van plan om een verre reis met jonge kinderen te maken? Informeer ruim voor vertrek over de benodigde voorbe-reiding en gezondheidsrisi-co’s bij uw apotheker.

Gezondheidsrisico’s kinderen op reisGezinnen met jonge kinde-ren gaan onvoldoende voor-bereid op vakantie naar ver-re oorden. Dit blijkt uit een rondvraag van de beroeps-organisatie voor apothekers KNMP. Verre reizen brengen echter meer gezondheidsri-sico’s met zich mee en daar zijn ouders niet altijd goed op voorbereid.Door de toegenomen mobili-teit gaan gezinnen met jonge kinderen vaker op vakantie naar de andere kant van de wereld. Met name bij reizen naar (sub)tropische gebie-den is de kans op het krijgen van infectieziekten en on-gelukken groter. Apotheker Lia Dekker: “Daar hoort een andere voorbereiding bij dan wanneer je met je kin-deren naar Frankrijk gaat. In de apotheek merken we dat er vaak misverstanden bestaan rondom kwaaltjes, ongemakken en middelen tijdens verre reizen. Ook is de reisapotheek meestal niet juist afgestemd op de vakan-tiebestemming.”De apothekers hebben een aantal belangrijke feiten op een rij gezet:

Insectenwerende middelenVeel tropische ziekten worden overgebracht door beestjes, zoals muggen, te-

ken en vliegen. Ter bescher-ming wordt vaak een insec-tenwerend middel gebruikt waarin 30 à 50% DEET (di-ethyltoluamide) is verwerkt. Aandachtspunten voor ou-ders: - Kinderen tot twee jaar mo-gen niet ingesmeerd worden met middelen met DEET.- DEET vermindert de wer-king van een zonnebrand-middel. Dit gebeurt ook als je de DEET enige tijd voor of na de zonnebrandcrème opsmeert.

HitteVaak liggen de verre reis-bestemmingen in warme gebieden. Wanneer het zo heet is, moeten ouders goed uitkijken: -Vooral baby’s en kleine kinderen zijn kwetsbaar voor hitte omdat ze hun li-chaamswarmte nog niet zo goed kunnen regelen. Hier-door is de kans op uitdro-ging en diarree groter.-Paracetamol zetpillen kun-nen door hoge temperatu-ren zacht worden en zijn op dat moment niet bruikbaar. Wanneer de gesmolten zet-pillen worden gekoeld, zijn ze weer te gebruiken.

InfectieziektesBij het reizen naar (sub) tro-

pische landen is de kans op het krijgen van infectieziek-ten groter. Ouders realiseren zich vaak niet dat:- Ook veel toegankelijke verre vakantiebestemmin-gen in een malariagebied kunnen liggen. Wanneer dit het geval is moet er een antimalariamiddel worden geslikt. Let op: de dosering voor kinderen is anders.- Zoogdieren zoals honden, katten, apen en vleermuizen hondsdolheid over kunnen brengen. Niet alleen via bij-ten en krabben, maar ook via likken.

MedicijnpaspoortAls je medicijnen gebruikt kun je het beste bij de apo-theek een overzicht laten uitprinten met ook daarin de stofnamen. Zo kan je in het buitenland altijd duide-lijk maken wat je slikt. In het buitenland is het niet altijd gemakkelijk om in een vreemde taal aan zorgver-leners duidelijk te maken waar je last van hebt. Boven-dien geven apothekers in het buitenland makkelijker medicijnen dan in Neder-land. Wees kritisch als u in het buitenland medicijnen koopt of meekrijgt.

apotheek.nl

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

175*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 495636

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393299.-

Willem VinkeRon van Vliet

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

229.75

49.75

127.75*

39.75

14.75

239.-

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGENSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen. Kom gezellig bij ons

winkelen, onze vakkundige verkopers staan voor u klaar voor een goed en eerlijk advies.

12.75AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Ideaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-

kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. Afm. 12 x 5,7 x 3,7 cm29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

ONKYO TX-NR535 B 5.2SURROUND RECEIVERBeschikt over bluetooth, wifien is ideaal om muziek testreamen. • 4K Upscaling • Vermogen120 Watt• 6xHDMI in,1xHDMI uit

449.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.530154B zwartArt.nr.530155B zilver

AKAI AMD350 MICROSET MET LUIDSPREKERS• 2x 50 Watt RMS • Bluetooth.• DVD speler • FM Stereo ontvangst.

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Met deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

THOMSON DK-52 MICROMEMORECORDERGeschikt voormicrocassettes met een

maximale opnametijd van 30 minuten. Afm. 6.5x12.3x2.8 cm.49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 349976

975

149.75

275

SAMSUNGMC28H5125CW METSMART SENSOR. Combimagnatron met grillen hetelucht• 900 Watt • 28 liter• In wit met zwart219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540998

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

PHILIPS HQ6926/16 OPLAADBAAR SCHEER-APPARAAT• Reflex

Action-systeem

69.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

KARCHER WV 5PREMIUM WINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudigzonder gedruppel. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader99.95CORRECTPRIJS Art.nr.541839 IGNIS I6GS1AGWNL

GAS-ELEKTROFORNUIS • 4 gasbranders, • Elektrische oven• Kookwekker• Elektrische grill• Glazen afdekplaat• Oveninhoud 63 liter• Ovenverlichting• Energieklasse A399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 546693

Jan Pieter v. KootenReinaud Emans

SEVERIN WK3412 WATERKOKER• verlicht water niveau• 1,5 liter • 2200 Watt29.95CORRECT-PRIJS

Art.nr. 537377

PHILIPS HTD3510 5.1SURROUND SET METDVD SPELER• Dolby Digital • Luidsprekers en subwoofer

• Met EasyLink bedient u alle HDMI apparaten met één afstandsbediening

• Audio-ingang om van muziek te genieten van uw iPod/iPhone

129.-KOOPJES-KELDERPRIJSArt.nr. 535336B 75

75

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WASSEN EN DROGEN SET

275

27.75

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

KLIPSCH IMAGE X1OORTELEFOONFantastisch geluid met eenergonomische vormgevingvoor uren lang luisterplezier. 49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 436777

16.75

69.75

1449.-

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++ -20%• 1400 tpm • Tot 9 kg

AEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER • Protex soft trommel• Energieklasse B

CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

KOM KIJKEN OP DE BOUW!

13 JUNI TUSSEN 11.00 EN 13.00 UUR

Centrum Papendrecht Nu voor

€ 357.500,- v.o.n.

Met Maatwonen® van € 379.500,-Kies voor de laagste prijs vanaf

€ 337.500,-Of

eigen huis

078 615 06 00 078 644 21 10

Met Maatwonen® wordt het nu wel heel erg

aantrekkelijk om te kopen en maakt u uw

woonwensen waar! Kies voor het complete

afwerkingsniveau, lagere maandlasten of

hulp bij de verkoop van uw eigen woning

(w.o. inruilgarantie of compensatie dubbele

woonlasten).

Bent u meer geholpen bij een zo laag mogelijke aankoopprijs?

Kies dan voor de laagste prijs en koop al zo’n dijk van een woning

vanaf € 337.500,- v.o.n.

ERVAAR ZELF DEZE 4-WOONLAGEN TELLENDE 2-ONDER-1-KAPWONINGEN.

Doorsnede van de woning.

Locatie: Westeind, Papendrecht.Entree bouwlocatie: Schooldwarsstraat.


De jongens en meiden van dansstudio Bounce gaven weer een spetterende show weg vlak na de opening van het nieuwe Sportcentrum. De turnsters van gymvereniging Olympia voegden zich later bij hen voor een gezamenlijke act. foto Rob Kamminga

Jong en oud kan meedoen aan Drumtastic, waarbij je oefeningen doet met een grote gymbal. foto Rob Kamminga

Wie zwemspullen bij zich had, kon zaterdag bij onderwatersportvereniging Bubbles letterlijk een proefduik nemen in het nieuwe zwembad! foto Rob Kamminga

Opening Sportcentrum

Gezellige drukte bij demonstraties en gezondheidsmarkt

Veel kinderen die met hun ouders of oma de Gezondheidsmarkt bezochten, wilden maar wat graag zo’n mooie octopus van ballonnen! foto Anouk Breeman

RouteRouteOpen Huizen

Bleskensgraaf

13:00-13:30

13:30-14:00

14:00-14:30

14:30-15:00

15:00-15:30

15:30-16:00

16:00-16:30

16:30-17:00

Wilgenhof 167Papendrecht

€ 195.000,- k.k.

Zuiderstek 16Alblasserdam

€ 185.000,- k.k.

Van Den Boetzelaerlaan 85Langerak

€ 214.000,- k.k.

Zeelt 11Papendrecht

€ 189.500,- k.k.


Op zaterdag 13 juni houdt de IVN een slootjesochtend voor kinderen. De ochtend is van 10.00 tot 12.00 uur bij het Streeknatuurcentrum (Matenaweg 1) . Graag vooraf opgeven via www.ivn.nl/slootjesdagen. Info: 0184- 412618.

“De zusjes Doortje en Cato zagen tijdens hun meivakantie een prachtig bloemenveld. Twee Hollandse meiden in een prachtig Hollands landschap!”, mailde hun moeder Sandra Kuil.

Woensdagochtend 27 mei deed groep 7 van de Pr. Constantijnschool mee aan de techniekochtend. Groep 7 bezocht de Papendrechtse bedrijven Van de Grijp en Van Wijngaarden. Bij van der Grijp hebben de leerlingen hun eigen voorletter gelast en bij van Wijngaarden een plaat in verschillende kleuren gespoten.

Met een druk op de knop hebben Ronald Paul (Havenbedrijf Rotterdam) en Rien Geurts (BCTN) en wethouder Peter Verheij donderdagmiddag het Container Transferium in Alblasserdam offi cieel geopend. foto Pieter van den Berg

Tennisvereniging TOP is trots op de prestaties van het Vertom heren 1 team. Zij zijn het eerste jaar in de eredivisie geëindigd als tweede!Daarnaast heeft tennisvereniging Top maar liefst 4 jeugdteams die voorjaarskampioen zijn geworden: jongens team1 11 t/m 17 jaar: Jordi, Carlos, Thijme, Daniël en Harm. Jongens team111 t/m 14 jaar: Miguel, Timo, Colin, Pim en Vincent. Mixteam zaterdag 11 t/m 14 jaar: Mido, Elvira,Benthe, Colin, Timo en Meisjesteam 11 t/m 14 jaar: Raylin, Elvira, Benthe, Julia, Manouk en Emma.

Stuur die foto!PAPENDRECHT - Heeft u ook recent een mooie, ontroe-rende foto genomen? Van een schoolactiviteit of iets gezelligs dat in de privé-sfeer plaatsvond maar de moeite waard om aan ie-dereen te laten zien? Een mooie weer- of natuurfo-to? Ook iets dat op vereni-gingsgebied plaatsvond is welkom!Mail de foto met een kort stukje tekst naar onder-staand adres en mogelijk wordt deze in de krant afgedrukt. Foto’s moeten on-geveer 1 MB groot zijn, ‘lig-gend’ (horizontaal dus) en in .JPG-formaat.Mail uw foto’s naar [email protected]

Keukenhof Sliedrecht | Leeghwaterstraat 25 | 3364 AE Sliedrecht | 0184-422297 | [email protected] | www.keukenhof-sliedrecht.nlBekijk ons actuele aanbod:

De absolute top in keukensKeukenhof Sliedrecht is een toonaan gevende keuken speciaalzaak, groot geworden door zijn hoge kwaliteiten service. Wij bieden u wat u van ons verwacht: Betrouwbaarheid, goede service, gedegen advies, maar vooral een prachtig resultaat.

Aan het Keurmerk Kwaliteit Keuken branche kan de consument een keukenzaak herkennen waar je met een gerust hart een keuken kunt kopen.

Keurmerk kwaliteit keukenbranche staat voor: SERVICE, BETROUWBAARHEID EN KWALITEITVoor meer informatie: www.keurmerk-keukenbranche.nl

Opnieuw hebben wij het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche in ontvangst mogen nemen.

Daarom trakteren wij in de maand juni op een diner voor twee personen bij aankoop van een keuken.

Bekroond met het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche

Wantijpop zit in de lift . Steeds meer bezoekers weten Wantijpop te vinden en ook het regionale bedrijfsleven schaart zich achter het populaire muziekfestival. Dit biedt de organisatie de kans het programma van Wantijpop verder uit te breiden met ondermeer de Jamstage en de Pop Up Market

FamiliefeestSteeds meer organisaties, onderwijsinstellingen en ondernemers zijn inmiddels betrokken bij Wantijpop. Onderwijs, cultuur, zorginstellingen en natuurlijk heel veel leuke ondernemers uit de regio. Zo kan je dit jaar bij Van Pelt Kappers langs voor een festival coupe, staat Coff eelicious er weer met de beste koffi e en schept Arthur Tuytel zijn heerlijk verse ijs. De kleinste festival-bezoekers kunnen met hun ouders via de McDo-nalds familie ingang naar binnen.

Pop Up MarketDe Pop Up Market die normaal gesproken op het Beverwijcksplein in Dordrecht staat komt nu met al zijn creativiteit te staan bij de Kindertuin van Koning Eik. Zo kunnen de ouders van de kinderen rondlopen op de markt en worden de kinderen ondertussen vermaakt door de pop-penkast, zweefmolen of schminkers. Je vindt er

onder andere handgemaakte en vintage produc-ten, hippe accessoires en biologisch eten.

JamstageDe Jamstage is dit jaar ook voor het eerst te vinden op Wantijpop. In de tent van de Jamstage kunnen bezoekers en artiesten terecht om samen met elkaar te jammen. Zo ontstaat er een extra connectie tussen de bezoekers en de verschillen-de artiesten.

In de tent zullen instrumenten aanwezig zijn, zodat ook mensen zonder gitaar een poging kunnen wagen. Er zullen twee jamsessies plaatsvinden onder leiding van de Dordrecht Songwriters Circle en de Alles Mag Jamsessie. Deze twee jamsessies vinden normaal gesproken iedere maand in de Popcentrale plaats, maar deze zullen nu ook op Wantijpop te zien zijn.

Winnaar Band BoostIeder jaar is het een verrassing wie er als laatste wordt toegevoegd aan het programma van Wantijpop. Dit plekje is gereserveerd voor de winnaar van de Band Boost. Op 25 april 2015, tijdens de Band Boost fi nale in Bibelot is de band Golden Caves als winnaar gekroond en mag het laatste plekje opvullen in het programma. De

Golden Caves: Wij vertellen ons verhaal door-middel van progressive atmospherical rock.

Interview met NielsonOp 10 juni verschijnt er een speciaal Wantijpop festivalkatern met de laatste info. In deze editie is ook een interview met Nielson die vooruitblikt op het optreden op zijn Wantijpop.

Wantijpop 13 juni 2015Wantijpop breidt programma uit

foto

: Yas

har N

ebbe

ling



De Bethlehemkerk is binnenkort weer het decor voor een optreden van het Golden Circle Ensemble. Dit koor, met jonge afgestudeerden van het Koninklijk Conservatorium, zal op vrijdag 19 juni het Requiem van Mozart ten gehore brengen.

door Lysanne Leeuwenburg

PAPENDRECHT – Een requiem is een dodenmis die normaal op een begrafenis wordt op-gedragen aan de overledene. Het Requiem van Mozart schreef de componist in 1790, het laatste jaar van zijn eigen leven. Doordat hij eerder stierf dan dat hij het werk voltooid had, is het muziekstuk afgemaakt door Süssmayer. Ironisch genoeg is het Requiem niet op de begrafenis van Mozart zelf gespeeld. John Bakker, dirigent van het Golden Circle Ensemble, noemt het stuk een ‘tophit onder de klassieke werken’. “Het Requiem is een span-nend werk over leven en dood, over rouw en het leven na de dood”, vertelt hij. Nor-maal gesproken wordt het muziekstuk opgevoerd met een groot koor met solisten en een symfonieorkest. Het is een populair werk, en dit wordt doorberekend in de

prijs. John Bakker pakt het daar-om tegenovergesteld aan: “Wij voeren het Requiem op met acht jonge solisten en een orgel die het orkest ver-vangt. Het concert is op die manier laagdrempelig voor de bezoekers. Het is een kort concert op een lokatie die

dicht bij de mensen staat, de Bethlehemkerk dus. Op die manier hopen we dit soort ‘dure’ werken bij een breder publiek te brengen.” De zangers van het Golden Circle Ensemble werken met de optredens niet al-leen aan het op peil houden van hun zangkwaliteiten, ze worden ook gestimuleerd om zichzelf te verkopen. “Het Golden Circle Ensem-ble is een instrument om de passie voor zingen te la-ten zien aan het publiek en tevens bezig te zijn met on-dernemerschap”, aldus Bak-ker. “De zangers moeten zelf ook aan publiciteit voor hun optredens werken”, gaat hij verder. Het concert, dat ongeveer een uur duurt, is verdeeld in drie thema’s. Het eerste deel gaat over dood en wordt tot uiting gebracht met som-bere muziek. Het deel dat daarop volgt gaat over het

leven na de dood en is een stuk vrolijker. John Bakker: “We nemen de bezoeker als het ware mee van het graf naar de hemel.” Het concert wordt afgesloten met Nella Fantasia en gaat over het volgen van je dromen. Er staan ook al volgende pro-jecten gepland van het Gol-den Circle Ensemble, maar

hiervoor is John Bakker nog op zoek naar sponsors. Het concert van het Golden Circle Ensemble vindt op 19 juni plaats in de Bethlehem-kerk (Van der Palmstraat 1). Het concert start om 20.00 uur en duurt tot ca. 21.15 uur. Kaarten zijn aan de deur te koop voor 10 euro (5 euro per kind).

Requiem van Mozart door jonge zangers

Het Golden Circle Ensemble bestaat uit jonge, getalenteerde zangers afkomstig uit alle windstreken. Binnenkort voeren zij het Requiem van Mozart op in de Bethlehemkerk. foto Iris Hofland

zo hopen we dit soort ‘dure’ werken bij een breder publiek te brengen

Meer informatie en kaartverkoop

Het concert van het Golden Circle Ensemble vindt op 19 juni plaats in de Bethlehemkerk (Van der Palmstraat 1). Het concert start om 20.00 uur en duurt tot ca. 21.15 uur. Kaarten zijn aan de deur te koop voor 10 euro (5 euro per kind). In de voorverkoop zijn de kaarten voor 8 euro per stuk te bestellen via [email protected]. Kijk voor meer informatie op de website: www.goldencirclesmp.nl

TOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

SANIDUMP SLIEDRECHT LEEGHWATERSTRAAT 63 Naast

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNI

MA 7 JUNI

MA 1 JUNI

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

LOODS 5

ZONDAG7 JUNIOPEN


Jubileumfair in Bij BosshardtBuurthuis Bij Bosshardt aan de Staringlaan vierde woensdag 27 mei het 5 jarig bestaan op grootse wijze met een jubileumfair. Dit keer richtte men zich vooral op de vele buurtkinderen, die zich diverse keren per week in Bij Bosshardt kunnen vermaken. Tijdens deze Fair waren er optredens, stands met knutselen, schmink, make up en/of manicure, presentaties van verenigingen en na afloop kregen de kinderen ook nog een Magnum.

PaPendrecht - Bij Bosshardt is dagelijks open, zowel voor kinderen als volwas-senen en daar wordt dank-baar gebruik van gemaakt. Marco Oudshoorn Stelling-werff, projectleider Leger des Heils, blikt terug op vijf jaren Bij Bosshardt: “Bij Bos-shardt is als huiskamer van de buurt in de wijk Westpol-der erg op zijn plek. Het doel van de huiskamer is mensen met elkaar verbinden, het bevorderen van de sociale cohesie. Na 5 jaar kan ik met een gerust hart zeggen dat dit doel iedere dag wordt bereikt. Ik heb mooie voor-beelden gezien van buurtbe-woners/bezoekers die naar elkaar omzien bij ziekte.” Ook Eline Kraaijveld, mede-werker Bij Bosshardt heeft de Fair als een hele mooie dag beleefd: “Wat ik mooi vond is dat zo’n 60 mede-

werkers aan de fair hebben meegewerkt. Dat was ook het doel van de fair; elkaar in de buurt verbinden. En dat is gelukt! Er kwamen ruim 200 kinderen en 300 volwassenen op het feest af.” De kinderen konden met de strippenkaart die ze voor 3 euro konden kopen, langs de stands om allerlei activiteiten te doen zoals het springkussen, glittertattoo, frietjes, grabbelton en ko-ken bij de scoutingkok. Ook konden ze raden hoeveel ballonnen er in de ballo-nenboog zaten. Doua raadde het juiste aantal van 138, en

werd daarmee eerste, direct gevolgd door Twan. “Ook vond ik het erg leuk dat er een voetbalclinic was van vrouwelijke cliënten van het Leger des Heils uit Rot-terdam”, vertelt Eline.Op het podium vond een demonstratie Taekwondo plaats, optredens van kin-derkoor Friends en de kin-deren van Bij Bosshardt zongen en acteerden het lied: ”Het is een zwaar be-staan voor ons” uit de mu-sical Annie. Met dit liedje treden ze op 19 juni op in de door het Leger des Heils in Rotterdam georganiseerde

talentenshow. Marc Forno, bekend van ‘So you wanna be a Popstar’, zal als één van de juryleden de sterren beoordelen en kandidaten selecteren voor eventuele deelname aan de landelijke finale van dit project op 12 september in de Heineken Music Hall. “In Nederland zijn er nu 30 Bij Bosshardt’s, waarvan 2 in onze regio, te weten Papendrecht en Zwijndrecht. Voor de toe-komst wens ik Bij Bosshardt nog heel veel mooie contac-ten en bezoekers. We vragen de buurtbewoners zelf actief mee te blijven doen.”

Wethouder Joke Reuwer Verheij, Christa Uithol (Woonkracht10) en Joanne Blaak (directrice ZWN Leger des Heils) openden de Jubileumfair. foto’s Pieter van den Berg

kort nieuws

Welkom Aan Tafel in De SchoorsteegtPaPendrecht - Iedere maand komt er een groep senioren bijeen in De Schoorsteegt voor de Aan Tafel, een gezamenlijke maaltijd georganiseerd door Waardeburgh. De eerstvolgende Aan Tafel is op woensdag 10 juni. U bent van harte welkom om ‘Aan Tafel’ te schuiven! De Aan Tafel is een com-plete middagmaaltijd, bedoeld voor senioren uit de wijk. Het menu bestaat uit drie gangen en wordt bereid in de eigen keuken van Zorgcentrum locatie De Waard in Alblasser-dam. De Aan Tafel kost slechts 8,50 euro. De Aan Tafel wordt gehouden van 12.30 – 14.00 uur in de Schoorsteegt aan de Schoorweg 4. Het menu voor de Aan Ta-fel van woensdag 10 juni bestaat uit een heldere kip-pensoep vooraf, gevolgd door een hoofdgerecht van gekookte aardappelen met snijbiet en een room-schnitzel. Het nagerecht is frambozenvla. We slui-ten de maaltijd af met een kopje koffie of thee met een bonbon. Aanmelden is noodzakelijk en moge-lijk tot uiterlijk vrijdag 5 juni bij de receptie van locatie De Waard, tel. 078 – 69 21 515.

Er waren stands met knutselen, schmink, make up en/of manicure, glittertattoo en je kon koken bij de scoutingkok.

AD isvernieuwd.

Nu 2 weken gratis!Ga naar AD.nl/probeer

ADVERTORIAL

In ons huis zat de oude keu-ken in de garage, met daar-achter nog een bijkeuken. Al enige tijd dachten wij “het zou gaaf zijn als we de hele garage als keuken in kunnen richten”.

Na het nodige rekenen te-kenwerk zijn we voor de keuken bij KPS Keukens te-recht gekomen.

Heerlijk als mensen oprecht met je meedenken en je niet het gevoel hebt dat er ie-mand tegenover je zit die al-leen maar wil verkopen.

Om niet 3 maanden in de rotzooi te zitten moest het plaatsen van de keuken en

verbouwing kort achter el-kaar, dit is perfect gegaan.In twee weken tijd is alles gere-aliseerd. Het plaatsen van de keu-ken is ook super gedaan! Een waterleiding, afvoer of stroompunt dat niet op de juiste plek zat, werd gelijk aangepakt.

Hieruit blijkt dat het plaat-sen van de keuken door vak-mensen is gedaan. We zijn erg blij met het resultaat en raden iedereen aan, die een nieuwe keuken wil, een be-zoek te brengen aan KPS Keukens. Sander & Tony bedankt!

KPS Keukens – de klant spreektFamilie Smits

De familie Smits blij met de nieuwe keuken © Carel Kramer

KPS KeukensPrisma 100-B33364 DJ SliedrechtT 0184 - 435 452F 0184 - 435 [email protected]

OpeningstijdenMa. t/m vr. 09.00 - 17.00 uur

Op afspraak zijn wij u in de avonduren en in het weekend ook graag van dienst.Bel 0184 - 435 452 voor het maken van een afspraak.


Drechtstreek steeds iets beterDrechtstreek komt sinds de start al uit in de vijfde klasse en eindigde dit seizoen als negende van de elf. Trainer Ad Sieses: “Best knap, want we komen van ver. De ploeg begon een aantal jaren geleden als vriendin-nenteam, waarbij het gros nooit eerder tegen een bal had geschopt. Uitslagen van 12-0 of 15-1 waren eerder regel dan uitzondering. We verloren zelfs een keer met 37-0. Dat werd toen landelijk opgepikt, waardoor we een training kregen van Hans Kraaij jr en we ineens het bekendste vrouwenteam van Nederland waren.” Zo’n extreme uitslag is wel verleden tijd. “Langzaam maar zeker wordt iedereen steeds een beetje beter. We heb-ben best een aardig seizoen gedraaid en de keren dat we kansloos verliezen nemen af. Ik zie ons nu als een vol-waardige vijfdeklasser, die het verschillende ploegen knap lastig kan maken. Komend seizoen leggen we de lat weer ietsjes hoger en gaan we ervoor om minimaal als achtste te eindigen. Dat is een mooie doelstelling.”

VV Drechtstreek Vrouwen 1. “Komend seizoen willen we als achtste eindigen”, stelt trainer Ad Sieses.

Plezier en fanatisme gaan hand in handPAPENDRECHT - De vrouwen van VV Papendrecht degra-deerden afgelopen seizoen van de vierde naar de vijfde klasse. Toch is Eimerd van de Griend (coach Vrouwen 1 VV Papendrecht) verre van negatief. “De meiden zijn bloedfanatiek en hebben de grootste lol.”Van de Griend had vooraf-gaande aan deze voetbal-jaargang wel verwacht dat het een pittig seizoen zou worden. “We eindigden als één na laatste, niet genoeg voor handhaving. Een aan-tal meiden heeft de overstap gemaakt van de B’s naar de dames. Dan mag je niet verwachten dat ze direct aanhaken, want het niveau-verschil is groot. Zowel qua voetballend vermogen als fysiek. In redelijk veel wed-strijden konden we aardig meekomen, maar verloren we toch. Onze goalgetter vertrok naar Barendrecht, dus die misten we ook ze-ker.” VV Papendrecht mag dan

niet over een sterpeelster be-schikken, de kracht van het team als geheel is ook wat waard. “Iedereen gaat voor

elkaar door het vuur. Op de instelling van de dames heb ik niets aan te merken. Ze zetten de schouders er altijd

onder, ook in trainingen.” Tijdens oefensessies ston-den door het gebrek aan sco-rend vermogen regelmatig afwerksessies centraal, net als combinatievormen. “Met wisselend succes. Soms boekten meiden snel pro-gressie, maar in wedstrijden kwam het er niet altijd uit. We waren te wisselvallig om ons te handhaven in de vierde klasse. De sfeer leed nooit onder de resultaten.”

“Er komt zelfs een dame elke week trainen, terwijl ze vanwege haar werk geen wedstrijden kan spelen. Dat zegt wel iets.”

‘WE WAREN TE WISSELVALLIG OM

ONS TE HANDHAVEN’

Ruimte voor nieuwe damesPAPENDRECHT - Van de Griend kan bij VV Papen-drecht nog wel wat vrou-wen gebruiken. “Er zijn er een paar afgehaakt. Het seizoen 2015/2016 staat in het teken van wederopbouw. We zijn al eens van de vijfde naar de tweede klasse gegaan. Nu moeten we weer de weg omhoog vinden. Al-leen zitten de meiden die er vanuit de B’s zijn bijgekomen vaak met examens en bijbaantjes, waardoor ze niet altijd kunnen meedoen. De ene week staan er 30 dames klaar voor de training en de week erop nog geen 20.” De ploeg van Van de Griend traint op dinsdag- en donderdagavond van 20 tot 21.15 uur en speelt in het weekend wedstrij-den. Meer info op www.vvpapendrecht.nl De 15 dames van Drecht-streek trainen ook twee keer per week. Op www.drechtstreek.nl is meer te vinden over de vereni-ging en de vrouwen.

Foto: PRO SHOTS/Henk Jan Dijks

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008,5680 VB Best

WK

xxxxx

Wilt u uw bestelling snel in huis? Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

MOCROMAFFIAHet inside-verhaal over de opkomst van een nieuwe

generatie zware criminelen. Een verhaal over geld, ambitie,

hoogmoed en verraad. 9.99

TIJDPERKWILLEM HOLLEEDERIntrigerend overzicht van de misdadige carrière van Willem

Holleeder en van de ontwikkelingen in de criminele wereld

in Amsterdam en Nederland tot en met het heden. 9.99

ONTVOERING!De geruchtmakende kidnap van Freddy Heineken, van

topindustrieel Gerrit Jan Heijn en 14 andere bekende

ontvoeringen uit de Nederlandse misdaadhistorie. 9.99

YAB YUMDe markante geschiedenis van Yab Yum. Over de

compagnons, de criminelen, de belastingdienst, de

royale BN’ers, de ambtenaren en de mooie dames in het

beroemdste bordeel van de wereld. 9.99

De beste zomerboekenvoor u op een rij

x Complete set van 4 crime boeken van 39.99 voor 29.99SZ-8-CR-Crime boeken

x Mocro maffia voor 9.99SZ-8-CR-Mocro maffia

x TijdperkWillem Holleeder voor 9.99SZ-8-CR-Tijdperk Willem Holleeder

x Ontvoering! voor 9.99SZ-8-CR-Ontvoering!

x Yab Yum voor 9.99SZ-8-CR-Yab Yum

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalighet verschuldigde bedrag (+ verzendkosten: 4,95 per pakket of 2,95 per deel) teincasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurttot 5 werkdagen. Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

4 boekenlezersprijs

29.99Per boek9.99

Vaderdag

Tip!

Bestelbon crime boeken

Deze crime boeken zijn uw perfectereispartner op vakantie!


Steun VV Papendrecht

VV PaPendrecht - Alles wordt in gereedheid gebracht voor de apotheose van dit sei-zoen: de alles beslissende wedstrijd tegen Oude Maas! Met het prachtige weer dat

voorspeld wordt, hopen we op een goed bezet Slobben-gors de eerste klasse te be-reiken. Voetbalvereniging Papen-drecht nodigt alle Papen-

drechters van harte uit om het eerste team te steunen in de wedstrijd van het jaar. Wij zien u graag zaterdag 6 juni op het Slobbengors. De aftrap is om 14.30 uur.

Het eerste elftal in actie in de eerste wedstrijd Oude Maas - Papendrecht, afgelopen zaterdag. Zaterdag is de return op het Slobbengors. Bij winst promoveert Papendrecht naar de Eerste Klasse.

Team van de week MC1 straks bij B-juniorenVV PaPendrecht - In deze rubriek wordt een team van VV Papendrecht in de spot-lights geplaatst. De meiden van MC1 hebben een prima seizoen achter de rug. On-der leiding van trainsters Claudia Broersma en Irma Korver en leider Jos van der Waal heeft MC1 duidelijk progressie geboekt. De ge-zelligheid en sfeer hebben er het hele seizoen voor ge-zorgd dat de trainingsop-komst optimaal was. Tijdens de najaarscompe-titie streed MC1 tot op het laatst mee om het kampi-oenschap, maar werd helaas op doelsaldo vicekampioen. In het voorjaar eindigde het team als vierde in de zware eerste klasse. Ook in de be-ker werd uitstekend gepres-teerd.Het team blijft komend sei-zoen bij elkaar en gaat spe-len in een competitie voor

B-junioren. Aan het begin van het kalenderjaar was het grootste deel van de ploeg overigens al actief op een 7x7-toernooi voor B-meiden bij De Zwerver. De Papen-drechtse meiden wisten het toernooi winnend en zonder tegentreffers af te sluiten na doelpuntloze gelijke spelen tegen De Zwerver en Nieuw-Lekkerland en na zeges op Groot-Ammers MB1 (2-0), De Alblas MB1 (1-0) en De Alblas MB2 (3-0).De leiding is zich al weer aan het oriënteren op het volgende jaar. De vereniging gaat dit team zeker volgen. Meiden, verdiend Team van de Week en veel succes in het seizoen 2015/2016.Wil jij als meisje ook bij VV Papendrecht komen voet-ballen, kom dan eens langs om enkele keren vrijblijvend mee te trainen. Of mail naar [email protected].

Tijdens de najaarscompetitie streed MC1 tot op het laatst mee om het kampioenschap, maar werd op doelsaldo vicekampioen.

Nick Kamerling uitblinkerVV PaPendrecht - In de ‘Re-giosport’ van het Algemeen Dagblad is het afgelopen seizoen 28 keer de rubriek ‘Elftal van de Week’ gepu-bliceerd, geformeerd door de sportredacties van AD De Dordtenaar en AD Rivie-renland. Op basis daarvan stelden de verslaggevers van de krant een Elftal van het

Seizoen 2014-2015 op. Dit leverde de volgende kop op: ‘Berry Powel en Nick Kamerling uitblinkers op velden in de regio’. Met vijf uitverkiezingen in het Elftal van de Week is Nick degene met de meeste uitverkie-zingen. De kopsterke aan-voerder speelt tot nu toe een prima seizoen.

Slotdag op 13 juniVV PaPendrecht - Op za-terdag 13 juni wordt op sportpark Slobbengors de jaarlijkse, spetterende Slot-dag georganiseerd. Deze keer vinden alle activiteiten op en rond het hoofdveld plaats. De hele dag zorgt het A-team voor een leuke omlijsting. De dag start met de zeskamp voor de pupil-

len. De junioren en senioren gaan met elkaar in het 7x7 toernooi de strijd aan. Alle jeugdkampioenen worden rond half vier ge-huldigd. Om zes uur wordt bekend gemaakt wie de ‘voetballer van het jaar’ van het jaar wordt. De dag wordt afgesloten met een barbecue en een gezellige feestavond.

Programma nacompetitieVV PaPendrecht - Het eer-ste en tweede elftal hebben met wisselend succes de eerste finale wedstrijd van de nacompetititie gespeeld. Het eerste verloor onnodig de uitwedstrijd tegen Oude Maas uit Poortugaal met 2-1. Vooral in de eerste helft had Papendrecht de betere kansen. De uitslag biedt nog steeds alle kansen voor de ploeg van trainer Joop War-ner om te promoveren naar de eerste klasse. Aanstaan-de zaterdag spelen zij op het sportpark Slobbengors het tweede duel. Het tweede speelde in de thuiswedstrijd tegen Tricht gelijk met 0-0. Papendrecht was de betere ploeg maar kon dit niet in doelpunten uitdrukken. Volgende week wordt de tweede wedstrijd gespeeld in Tricht. De aanvangstijden staan bij het ter perse gaan van deze krant nog niet vast. Kijk hiervoor op www.vvpapen-drecht.nl.


In de eerste wedstrijd om promotie naar de Eerste Klasse tegen Oude Maas uit Poortugaal is Papendrecht er niet in geslaagd een veelbelovende uitgangspositie over de streep te trekken.

PaPendrecht - Tot de rust zag het er fantastisch uit voor de mannen van trainer Joop Warner. Al na vier minu-ten scoorde Jay Luciano op fraaie wijze de 0-1. Een hoge voorzet van Koen Lighaam werd door een verdediger verkeerd ingeschat, waarna Jay Luciano de bal fraai met de borst controleerde en droog en hard uithaalde.Oude Maas had duidelijk moeite met de vroege te-gentreffer en kwam gedu-rende de eerste helft tot geen enkele kans. Nick Kamerling was heer en meester centraal in de defensie, waar Terry van der Waal de geschorste Pieter van de Kevie verving. Op het middenveld heersten Kevin van Valen en Daeley van der Graaf, geassisteerd door Stephan Bravenboer. De angst voor een fatale steekbal op de razendsnelle Luciano was continu voel-baar en Oude Maas speelde te nerveus om Papendrecht ook maar één moment in verlegenheid te brengen.Halverwege de eerste helft

slalomde Luciano op rechts op indrukwekkende wijze langs een tweetal tegenstan-ders en liet vanaf de achter-lijn een strakke, lage voorzet los op Koen Lighaam die zijn schot op miraculeuze wijze gepareerd zag door de sterke doelman van Oude Maas. Oude Maas kon met

slechts een 0-1 achterstand gaan rusten.Dat Papendrecht zich daar-mee tekort had gedaan, bleek in de tweede helft. Oude Maas wisselde sterk en met twee omzettingen werd Papendrecht stevig onder druk gezet. In plaats van de rust te zoeken en de juiste mensen aan te spelen, ging Papendrecht over op een armoedig soort kick and rush in een poging Jay Luci-ano - voor de wind - in stel-ling te brengen. Oude Maas stond echter goed opgesteld en Oude Maas nam de con-trole op de wedstrijd lang-zaam maar zeker over.

PenaltyOnnodig balverlies zorgde in de zestigste minuut voor een snelle omschakeling van Oude Maas dat via een handige één-twee plots voor het doel van Karsten van de Velde verscheen. Darragh

Zondervan rondde deze eer-ste kans van de wedstrijd direct en genadeloos af: 1-1.Slechts een paar minuten la-ter toonde Papendrecht een kostbaar gebrek aan meedo-genloosheid. In plaats van weg te werken, bleef de bal hangen in een woud van be-nen waarna Terry van der Waal met een harde, maar

op het oog faire tackle Oude Maas van scoren wist af te houden. De scheidsrechter floot echter voor een penal-ty. Da Silva zette zich achter de bal en scoorde in de 64e minuut beheerst.Na deze mokerslag herpakte Papendrecht zich enigszins, zonder verder nog tot echte kansen te komen.

Papendrecht geeft winst uit handen

Tot de rust zag het er fantastisch uit voor de mannen van Joop Warner. Al na 4 minuten scoorde Jay Luciano op fraaie wijze de 0-1. Onnodig balverlies leidde tot de gelijkmaker, even later gevolgd door een penalty voor Oude Maas. foto Edwin Schreurs

Oude Maas naM de cOntrOle Op de wedstrijd langzaaM Over

Promotie naar Eerste Klasse is nog mogelijkOude Maas liet zien tot op ‘het randje’ te kunnen gaan. Alles is geoorloofd om te winnen. Papendrecht zal er komende zaterdag een vergelijkbaar soort winnaars-mentaliteit tegenover moeten zetten om aan het langste eind te kunnen trekken.Wat zal het een heerlijk gevoel zijn als alle kwaliteiten samen komen in die ene, ultieme wedstrijd. Met de juiste instelling is winst, en dus promotie naar de Eerste Klasse, nog altijd mogelijk!

VV Papendrecht haalde de top 10 van Vullen of Voeden, een campagne die is opgezet door Wilfred Genee om het aanbod in sportkantines gezonder te maken. Boekweitpannenkoeken, verse jus d’orange, smoothies, balletjes breed, vers fruit en groentesoep; het is sinds enige tijd allemaal verkrijgbaar op het Slobbengors.

PaPendrecht - “Wij vinden het heel zinvol om binnen de vereniging met gezonde voeding bezig te zijn. Op dat gebied valt namelijk nog veel te winnen”, vertelt vrij-williger Marga Rietveld. Het bestuur was meteen enthou-siast. “Er is een voedings-coach op bezoek geweest die aan jeugdspelers heeft ver-teld hoeveel suikerklontjes er in een flesje energiedrank en een beker chocomelk zit-ten. Die boodschap kwam wel aan. Het draait allemaal om bewustwording.” Ver-volgens werd het aanbod in de kantine aangepast. Maar horen bier, frisdrank en pa-tat niet onlosmakelijk bij een voetbalkantine? “Natuurlijk verkopen we die producten ook nog steeds. Wij hebben er alleen voor gekozen om het assortiment uit te brei-

den met gezonde alterna-tieven. De reacties zijn heel goed. Tijdens de derby VV Papendrecht-Drechtstreek verkochten we bijvoorbeeld zo’n 200 balletjes breed, ge-maakt van 100% rundvlees. We dringen niemand iets op, maar bieden bewustere keuzes dan alleen een vette

hap. Wie vorige week een patatje at, kan deze week kiezen voor een veel gezon-dere boekweitpannenkoek.” De initiatiefnemer van de campagne kwam al twee keer langs bij VV Papen-drecht. “Genee doet alles op non-profitbasis en is zeer betrokken. Tijdens beide bezoeken was hij erg en-thousiast. Zo vond hij het bijvoorbeeld erg leuk dat wij het balletje breed ook op de barbecue klaarmaken.” Iedere maand geven alle deelnemende verenigingen een update over hun vorde-ringen en verkochte gezon-de producten. Dat VV Pa-pendrecht in de top 10 zit, is natuurlijk goed ontvangen. “Zonder alle vrijwilligers hadden we zo’n mooi resul-taat niet kunnen behalen. We hebben ons best gedaan om te winnen, maar we heb-ben helaas net niet de top 5 gehaald. Anders zouden

we maandag te gast zijn in het tv-programma Voetbal International, waar de win-naar bekend wordt gemaakt. De hoofdprijs is 15.000 euro, beschikbaar gesteld door Jamie Magazine, het Neder-landse tijdschrift van Jamie Oliver. Op voorhand moeten we een plan opstellen hoe we het geld willen besteden.

VV Papendrecht zou er een buitenhokje voor de verkoop van gezonde producten van willen inrichten, een grill en andere apparatuur aan-schaffen voor in de kantine en kraanwater tapbaar ma-ken voor leden. Maar ook nu we niet winnen; we gaan sowieso verder op de inge-slagen weg.”

In de top 10 voor gezondste voetbalkantine

Wilfred Genee (midden achter), de initiatiefnemer van de campagne kwam al twee keer langs bij VV Papendrecht. “Hij was erg enthousiast. Zo vond hij het bijvoorbeeld erg leuk dat wij het balletje breed ook op de barbecue klaarmaken.” foto Dirk Werkman

‘We dringen niemand iets op, maar bieden meer dan een vette hap’

Weddenschap tussen Genee en DerksenHet idee om mee te doen is ontstaan toen er vorig jaar een boekje over Voeden of Vullen bij Voetbal Inter-national zat. Dat trok de aandacht binnen VV Papen-drecht. Wilfred Genee had een weddenschap met Johan Derksen: hij moest vijftig voetbalclubs bewegen om een gezonder menu op te stellen. Derksen dacht dat dit niet ging lukken. vv Papendrecht is in december ingestapt en bleek zo’n beetje de vijftigste club te zijn die deel-nam.

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

Rendez-Vous (NL, 100)Dagelijks 21:15 + Vr, Zo 14:45 + Do, Ma, Di, Wo 16:30 PremièreThriller over Simone, die in Zuid-Frankrijk een oude boerderij opknapt en terecht komt in een nachtmerrie.

Movies Classics: de films van Yasujiro OzuTokyo Story (1953, Jap, 136)Zo 12:00 + Ma, Di 19:45 Meesterwerk over generatieconflict en botsing tussen stad en platteland.An Autumn Afternoon (1962, Jap, 136)Wo 19:45 Subtiel vader-dochter relatiedrama over tradities die haar belemmeren om een eigen leven te gaan leiden.

Schneider Vs. Bax (NL, 94)Dagelijks 17:00 + Do, Vr, Za, Wo 19:15 + Zo, Ma, Di 21:20 2e WeekAbsurdistische thriller over huurmoordenaar versus schrijver. Twee mannen, twee dubbellevens.

De Surprise (NL, 111)Do, Vr, Za, Wo 19:00 + Zo, Ma, Di 20:15 3e WeekVerrassende romantische komedie over toch nog verliefd worden en een contract met de dood.

Special: Cobain: Montage of Heck (VS, 145)Do, Vr, Za 21:20 2e WeekVernieuwende en persoonlijke muziekdocu over dit rock-icoon.

Ventoux (NL, 104)Do, Wo 21:15 + Vr, Za 19:30 + Vr 14:15 + Zo, Ma, Di 19:00 + Ma, Di, Wo 17:15 4e WeekOp de flanken van de legendarische fietsberg hervinden vier vrienden en de mooie Laura na 30 jaar hun vriendschap.

De Ontsnapping (NL, 96)Do, Vr, Za 19:25 + Zo 12:45 6e WeekJulia ontvlucht haar gezin en begint opnieuw in Portugal.

Mad Max: Fury Road 3D (VS, 120)Do, Vr, Za 21:30 + Zo 16:30 4e WeekEén van de belangrijkste post-apocalyptische (cult)films uit jaren ‘80 is terug. Tom Hardy vervangt Mel Gibson!

La Famille Bélier (FR, 100)Do, Zo, Ma, Di 19:00 + Vr, Za 16:30 & 21:35 + Zo 12:00 8e WeekFilmhit uit Frankrijk. Behalve Julia is het hele boerengezin doof.

Avengers: Age of Ultron 3D (VS, 141)Vr, Za, Ma, Di, Wo 16:30 + Zo 19:30 Laatste Week

The Dark Horse (NZL, 124)Do, Zo 16:45 Laatste Voorstellingen

Far from the Madding Crowd (VS, 119)Do 16:30 + Vr, Za, Zo 17:00 Laatste Week

FamilievoorstellingenApenstreken 3D (NL, 91) Wo 14:45 VoorpremièreAap-Noot-Mies... Het leesplankje verfilmd in spannende avonturen van weeskind Wim. Deels met Dordrecht als decor.

De Boskampi’s (NL, 102)Za, Zo, Wo 14:15 6e WeekRik Boskamp wil niet meer gepest worden en verzint dat zijn vader een maffiabaas is.

De Notenkraak 3D (NL) (VS, 85)Za, 14:45 + Zo 12:15 Laatste Week

Home 3D (NL) (VS, 94)Vr, Za, Zo, Wo 14:30 10e Week

Shaun het Schaap (NL) (VK, 85)Vr, Za, Zo, Wo 15:00 11e Week

FILMLADDER 4 t/M 10 JUNI

Danser Group in Sliedrecht is ruim 30 jaar actief als intermodaal operator en container- binnenvaartrederij en is met ruim 140 medewerkers een toonaangevende partij in de containerbinnenvaart. Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij een fulltime:

planner containerbinnenvaart (m/v)Functieprofiel:Uw werkzaamheden bestaan o.a. uit boekingen aannemen, containers indelen op binnen-vaartschepen en afspraken maken met terminals. U heeft daarbij veelvuldig contact met o.a. deepsea- en binnenvaartrederijen, terminals en schepen.

Functie-eisen:De kandidaat die in aanmerking komt voor deze functies voldoet aan de volgende eisen:• HBO werken denkniveau. Logistieke opleiding/-ervaring is een pré• bij voorkeur ervaring in de containerbinnenvaart• beheersing van Nederlandse, Duitse en Engelse taal• beheersing van Franse taal is een pré• commerciële, precieze en stressbestendige eigenschappen• geen 9-tot-5 mentaliteit

Wij bieden u naast een interne opleiding een goede werksfeer, een afwisselende en uitda-gende functie met uitstekende arbeidsvoorwaarden en doorgroeimogelijkheden.

Uw sollicitatiebrief met c.v. kunt u richten aan:Danser Containerline b.v., tav Personeelszaken, Postbus 257, 3360 AG Sliedrecht, of aan [email protected]

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

/38):)2:0**2, 6 /8")+2)-$,

/'97 99% 9!#&!1 ...5:#1&!:#14&!(5!#


62e WielerrondeZaterdag 6 juni wordt de 62e editie van de Wielerronde van Papendrecht verreden. Het parcours is net als voorgaande jaren uitgezet in de wijk Westpolder. Sinds vorig jaar zijn start en finish verplaatst naar de Constantijn Huygenslaan.

PaPendrecht - Het 1,6 ki-lometer lange rondje gaat vervolgens via de Vondel-laan en Jacob Catslaan en de P.C. Hooftlaan terug naar de

Constantijn Huygenslaan.Dit jaar start de organisa-tie met een extra categorie ‘aangepast wielrennen’. Om 11.45 uur gaat deze categorie voor het eerst van start in Papendrecht. De opbrengst gaat dit jaar naar zwemver-eniging De Geul in Papen-drecht en dan met name de afdeling aangepast zwem-men. De Nieuwelingen starten om 12.45 uur met tal van ge-renommeerde renners. Om 14.15 uur starten de renners Masters 40+ om hun 50 km af te leggen. De Elite man-nen / beloften beginnen om 15.45 uur aan hun 100 km.

De woningen en winkels gelegen binnen het parcours zijn omstreeks 14.00 uur en 15.30 uur te bereiken via de doorsteek Constantijn Huy-genslaan-Heinsiusstraat. Aan te rijden via Coorn-hertstraat (nabij Riske). Ook in dringende gevallen kan hier, met medewerking van de organisatie en de poli-tie, overgestoken worden. Bewoners die zaterdagmid-dag met de auto weg wil-len, moeten vroegtijdig hun voertuig buiten het parcours parkeren. Info over het goede doel, par-cours, deelnemers op www.rondevanpapendrecht.nl.

Zaterdag zal er weer worden gekoerst in Westpolder. De opbrengst van de 62e Wielerronde is voor de afdeling aangepast zwemmen van zwemvereniging De Geul. foto Pieter van den Berg

De afgelopen maanden is hard gewerkt aan een renovatie van het pand aan de Burgemeester Keijzerweg 1. Door een extra brug en wasplaats kunnen klanten nog sneller worden geholpen.

PaPendrecht – Albert Heijn Espenhof en Service Only Papendrecht zijn een unieke gezamenlijke actie gestart. Klanten van AH kunnen van 13 juni tot en met 1 au-gustus sparen voor flinke kortingen op auto-onder-houd bij Service Only.Kevin Menheere, vestigings-manager bij Service Only in Papendrecht, licht de actie toe: “Klanten van de Albert Heijn ontvangen bij iedere 10 euro aan boodschap-pen één zegel. Als ze 24 ze-gels hebben gespaard is de spaarkaart vol en ontvangt de klant 50 euro korting op een kleine onderhoudsbeurt

bij Service Only. Bij twee volle spaarkaarten profiteert de klant dubbel op, het voor-deel is dan 100 euro korting op de grote beurt. De korting is 1 jaar geldig en kan door middel van een cheque ver-zilverd worden.”“We zijn de samenwerking met Albert Heijn aangegaan omdat we zoveel mogelijk mensen kennis willen laten maken met het concept van Service Only”, aldus vesti-gingsmanager Kevin Men-heere. Bij Service Only wer-ken vakkundig opgeleide mensen die onderhoud en reparatie uitvoeren volgens fabrieksvoorschrift. Klanten

ontvangen 1 jaar garantie op onderdelen, vooraf een prijs-indicatie en profiteren van gratis haal- en brengservice of leenfiets.De afgelopen maanden is hard gewerkt aan een gron-dige renovatie van het pand aan de Burgemeester Ke-ijzerweg 1. Door de ruimtes beter te benutten is er een meer praktische indeling ontstaan, waardoor er bij-voorbeeld een extra brug en wasplaats is geplaatst. Klan-ten bij Service Only Papen-drecht kunnen nú nog snel-ler worden geholpen.”Kijk voor meer informatie op www.serviceonly.nl

Spaar tot 100 euro korting op onderhoud bij ah espenhof

de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-HofmanVind...

AutobedrijfAantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland

Tel. 0184 - 68 28 88

www.aantjes-hofman.nl• Het adres voor betaalbaar en vertrouwd onderhoud • Gratis vervangend vervoer bij reparaties langer dan 2 uur •

Citroën C3 1.1 Ligne Prestige 5-drs Blauw 3-mnd 05-2003 e 2.750,-

Toyota Yaris 1.3 Automaat 5-drs Grijs 6-mnd 05-2006 e 6.750,-

Peugeot 607 2.2 Reference 4-drs Grijs 6-mnd 10-2005 e 6.950,-

Kia Cee’d 1.6 SportsWagon airco 5-drs Grijs 6-mnd 10-2007 e 8.500,-

Nissan Qashqai 1.6 Visia Pack airco 5-drs Oranje 6-mnd 04-2007 e 8.950,-

Nissan Qashqai + 2 2.0 Optima Navi 5-drs Zwart 12-mnd 12-2008 e 14.250,-

Nissan Qashqai 1.6 Connect-Edition airco 5-drs Rood 12-mnd 07-2010 e 15.750,-

Nissan Qashqai + 2 2.0 Optima Navi CVT 5-drs Grijs 12-mnd 04-2009 e 16.950,-

Nissan Note 1.2 Dig-s Connect-Ed. airco 5-drs Wit fabr 06-2014 e 17.000,-

Nissan Juke M.O.S. airco 5-drs Zwart fabr. 01-2013 e 19.250,-

Nissan Juke 1.6 Connect-Edition airco 5-drs Rood fabr. 03-2014 e 20.250,-

Nissan Qashqai 1.6 Connect-edition airco 5-drs Zwart fabr 03-2013 e 21.250,-

Kom langs of kijk voor uitgebreide informatie op:

Innovationthat excites

Innovation that excites

Toyota Schouten

ALWAYS ABETTER WAY

Kelvinring 50 - Alblasserdam Telefoon 078 - 699 16 66

www.schoutenoccasions.nlToyota Auris 1.8 Hybride Executive

Business /Leder/PDC - 2011 € 10.895,-

BMW 116i Business Line 3-drs

Naviagtie - 2009 € 11.295,-

BMW 318i Automaat Business

Navigatie/PDC - 2007 € 12.745,-

Audi A4 Avant 2.0 TFSi Pro Line Business

Navigatie 180pk - 2011 € 19.745,-

Audi A6 Avant 2.0 TFSi Autom. Pro Line Business 170pk - 2011

€ 19.245,-

Toyota Aygo 1.0 Aspiration Green

5-drs - 2009 € 5.995,-

Toyota Aygo 1.0 5-drs Speciale Edition

Dynamic Blue - 2014 € 10.645,-

Toyota Prius 1.8 Hybride Aspiration Leder/Automaat - 2009

€ 10.700,-

EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBODFiat 500 Cabrio 0.9 Twinair rock Zwart 40.448 km 2011 12.150,- Kia Ceed SW 1.6 Xtra Grijs 69.691 km 2010 10.900,-Fiat Punto evo 1.3 M-jet Rood 152.237 km 2010 5.950,-Seat Altea 1.6 Stylance Zwart 82.754 km 2009 11.650,-Renault Laguna Estate Dynamique Zilver 89.199 km 2009 13.950,-Saab 9.3 Luxe + div. opties Grijs 42.174 km 2009 16.950,-Suzuki Splash 1.0 Comfort Grijs 81.951 km 2009 6.350,-Kia Picanto 1.0 Light Zilver 103.082 km 2008 4.450,-Mini Cooper S 1.6 Beige 113.273 km 2008 9.850,-Renault Twingo 1.2 Expression Zwart 79.650 km 2007 4.950,-Ford Ka 1.3 Futura Paars 41.785 km 2007 4.150,-Peugeot 207 SW Blauw 89.135 km 2007 7.900,-Skoda Fabia sw 1.4 Ambiente Grijs 125.114 km 2007 7.450,-Toyota Yaris 1.3 Grijs 55.063 km 2006 6.250,-Kia Carens 2.0 Automaat Blauw 86.729 km 2006 6.950,-Fiat Panda 1.1 Young Blauw 58.811 km 2006 3.950,-Volkswagen Polo 3-drs Grijs 83.551 km 2005 6.150,-Daihatse Cuore 1.0 Kyoto Blauw 132.897 km 2005 3.150,- Ford Ka 1.3 Style Zwart 82.922 km 2005 3.450,-Citroën C3 1.6 Exclusive Rood 119.300 km 2005 4.100,-Kia Picanto 1.0 EX Zilver 130.433 km 2004 2.950,-Chevrolet Matiz 0.8 Ace Rood 144.235 km 2004 2.450,-Fiat Punto 1.2 Sound Blauw 140.001 km 2004 3.650,-Mitsubishi Pajero Pinin 1.8 GLX Grijs 123.713 km 2004 5.650,-Peugeot 206 1.4 Automaat Grijs 93.075 km 2004 3.650,- Ford fiesta 1.3 Collection Rood 110.315 km 2002 1.850,-Alfa Romeo 156 station 2.0 Twinspark Iceblue 122.818 km 2001 3.400,-

Suzuki Swift 1.2 Bandit44.809 - 2012

€ 11.650,-

Fiat 500 0.9 Twinair2012 – 85.281 km

€ 9.750,-

Kia Ceed 1.6 Business 17 inch Zilver 5.000 km 2014 23.750,-Kia Carens 1.6 Business Grijs 5.000 km 2014 26.950,-Kia Rio 1.2 plus pack Rood 7.238 km 2014 15.350,-Kia Sorento 2.2 pluspack aut Zilver 33906 km 2013 34.900,-Kia Picanto 1.0 Design edition Wit 36.698km 2013 9.250,-Kia Rio 1.2 Pluspack 3-drs Wit 27.743 km 2013 13.350,-Kia Rio 1.2 Pluspack 17 inch Zwart 27.238 km 2013 14.450,-Kia Pro Ceed 1.6 GT Wit 18.561 km 2013 28.250,-Kia Ceed 1.6 Pluspack Zilver 42.495 km 2012 16.850,-Kia Optima 1.7 Superpack Diesel Wit 30.325 km 2012 24.850,-Chevrolet spark 1.0LS bi-fuel Zwart 79.070 km 2012 6.850,-Kia Picanto 1.0 +pack 3-drs Wit 34.000 km 2011 8.950,-Kia Rio 1.2 Pluspack Zwart 52.953 km 2011 11.450,-Kia Rio 1.2 Pluspack navi Zwart 50.588 km 2011 12.100,-Kia Sportage 2.0 X-ecutive Diesel Zilver 59.009 km 2011 20.850,-

voor meer occasions www.autolinden.nl

Al meer dan 20 jaar uw Kia dealer

AutoserviceVAN DER LINDENPrisma 2Sliedrecht Tel. 0184-616 110

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt op maandag 15 en dinsdag 16 juni op het traject Zevenaar - Kijfhoek een slijptrein.Woont u in Papendrecht in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken.Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden opwww.prorail.nl/vernieuwing.

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig


Eén bedrag per maand en zorgeloos rijden maar!Inclusief: allriskverzekering, wegenbelasting, reparatie, onderhoud, banden en mobiliteitsgarantie. Alleen de brandstofkosten en jarenlang rijplezier komen er nog bij.

ALLES-IN-1abonnement€199,-p.m.

ALLES-IN-1abonnement€279,-p.m.

De Hyundai i10 met o.a.:• 6 Airbags • Blue start/stop systeem • Centrale deurvergrendeling • Getint glas • Standaard 5 deuren • Vehicle Stability Management Vanaf €9.495,-*

De Hyundai i20 met o.a.:• Blue start/stop systeem • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels • Radio met USB en AUX aansluiting Vanaf €12.995,-**

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 5,0 (l/100 km) / 31,3 - 20 (km/l); CO2 - emissie: 84 - 117 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1-4-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 30-6-2015. GENOEMDE VANAFPRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAGEN ZIJN EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN ¤2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. ENERGIELABELS ZIJN AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *PRIJS VAN DE HYUNDAI i10 IS INCL. ¤1.500,- INRUILBONUS. **VANAFPRIJS VAN DE HYUNDAI i20 COUPÉ IS INCL. ¤1.000,- INRUILBONUS.

H-POINT B.V.Mijlweg 31, Dordrecht, tel. 078 - 632 2200Maak snel een afspraak op h-point.hyundai.nl


Autotest

Getest... Kia Sorento 2.2 CRDi AWDBij de lancering van de eer-ste generatie Kia Sorento stonden kopers in de rij en waren bereid om tot ander-half jaar op hun nieuwe auto te wachten. Die tafere-len zullen er rond de derde verschijningsvorm niet ont-staan al was het alleen maar vanwege de berekening van de BPM op basis van CO2.De nieuwe Sorento is een uit de kluiten gewassen en zeer serieus ogende auto die van-wege meerdere eigenschap-pen uitstekend in het seg-ment grote SUV’s aansluit. De uitstraling past keurig binnen het Kia-programma met de kenmerkende grille en fraai samengestelde ach-terlichten. De auto lijkt qua

ontwerp nog het meest op een evolutie van het vorige model. Tegelijk valt aan de Sorento duidelijk af te lezen dat de ontwerpers vooral de Amerikaanse markt in het vizier hadden tijdens de ont-wikkeling. Kijk alleen maar eens naar de hoge grille en het chroomgebruik.Dat de Kia Sorento sinds zijn bestaan naar boven is opgeklommen, wordt niet alleen benadrukt door de

afmetingen, maar ook door de klasse die het interieur uitstraalt. De auto profiteert duidelijk van grote verbete-ringen op het vlak van ma-terialen, afwerking en het toepassen van tal van elek-tronische voorzieningen die zowel comfort als veiligheid dienen. Lederen bekleding hoort bij de standaarduit-rusting van de Executive-Line. De interieurruimte is fors voor de voorpassagiers en op de achterbank. Het ba-gagevolume varieert natuur-lijk aan de hand van de op-stelling van de zitplaatsen en varieert uitgaande van vijf zitplaatsen van 605 tot 1.662 liter als alles is neer-geklapt. De functionaliteit wordt nog verder vergroot met een aanhanggewicht van maar liefst 2000 kg.Kia levert de nieuwe Soren-to in ons land louter met de 2.2 liter viercilinder diesel. Die komt aan een behoor-lijk vermogen 200 pk en zet ook een koppel neer van 441 Nm bij 1.750 tr/min. Prima cijfers die ondanks een fors gewicht van 1801 kg zorgen voor een top van 203 km/u en acceleratie naar 100 in 9,6 seconden. Het gemiddelde brandstofverbruik blijft re-delijk binnen de perken met een gemiddelde van 1 liter op 12 km. We hebben het hier dan over de topversie met standaard vierwielaan-

drijving en een automaat.Het onderstel is volwassen van afstemming. Overhel-len in bochten wordt aardig beperkt en wie een stevige rijstijl aanhoudt zal merken dat Kia zich ook op dit vlak steeds meer kan meten met Europese aanbieders. De grote uitslagen van de wie-len zorgen voor een prima

comfort. Kia levert de auto ook met louter aandrijving op voorwielen. De vanaf-prijs bedraagt 48.995 euro (2.2 CRDi 2WD DynamicLi-ne 6-bak) en deze luxueuze 4WD ExecutiveLine komt op 64.995 euro.De video van deze test is te zien op www.youtube.com/automediaNL.

Stoer, groot en comfortabel, de eigenschappen van de Kia Sorento. Foto: Tony Vos/Autmedia

SpecificatiesMotor: 2,2 liter benzine 147 kW/200 pk bij 3.800 tr/min, koppel 441 Nm bij 1.750 tr/min, prestaties: topsnelheid 203 km/u, acceleratie 0-100 in 9,6 sec.

Lxbxh 4,780 x 1,890 x 1,690 meter, bagageruimte 605 - 1.662 liter, gewicht 1.801 kg.

Verbruik: 6,7 kg/100 km, CO2-uitstoot 177 g/km.

De functionaliteit worDt verhoogD Door een fors aanhanggewicht

Win de nieuwe thriller van

Ian Caldwell

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

25 x BOEK

Win de nieuwe Klik&Win

FOTO: ARIKA VAN BRUNT

Welcome Hotel Lippstadtêêêê

Dit hotel ligt tussen het Sauerland en Teutoburgerwald, in hetcentrum van Lippstadt, ook ‘het Venetië van Westfalen’ genoemd.

Er is een restaurant, terras en fi ets- en E-bike verhuur.

Inclusief:• 4/5 dagen verblijf in Welcome Hotel Lippstadt• Ontbijtbuffet en welkomstdrankje• 2 x een 3-gangendiner• 2 x een picknicklunch• Fietskaart van Lippstadt• Aankomst van 2 juli t/m 29 oktober• Klantbeoordeling 8,2

Fietsen inromantisch Duitsland

Tot € 135 voordeel per persoon bij 5 dagen!

4/5 dgn nú v.a.

€139p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR50802 of bel

0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR50802

Deze aanbieding is geldig t/m 17 juni 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.

Eurom elektrische onkruidborstelEenvoudig onkruid tussen uw tegels en stenen halen!

39,95

33% korting

59,95

√ Werkt zonder bestrijdingsmiddelen√ Supersterke 400W motor√ Extra borstel

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Eurom elektrische onkruidborstel

Pieter-Jan Klerk (22 jaar), Ridderkerk:

`Het werken bij Ames is erg leuk! Elke dag is

weer anders. Het is ook heel verantwoordelijk

werk, omdat je de klant op de hoogste plek

hebt staan. Je zorgt ervoor dat de klant uiterst

tevreden de deur uitgaat en daar ben je als

automonteur dus medeverantwoordelijk voor.

Op een normale dag in de werkplaats ben ik

bezig met diagnose, onderhoud, reparatie en

APK keuren van auto’s. Ook sta ik ingeschreven

in een opleidingstraject bij de importeur PON

in Leusden. Je wordt dan uitgenodigd voor het

volgen van een cursus om zo nog meer te leren

over deze merken.`

Eerste AutotechnicusBen jij op dit moment een automonteur die in staat is om zelfstandig onderhouds- en reparatiewerkzaamheden te verrichten? Wil je door interne en externe opleidingen de kans pakken om op de hoogte te blijven van de laatste technische ontwikkelingen? Dan is het tijd voor een nieuwe stap in je carrière. Ames biedt je de kans om (Eerste) Autotechnicus te worden binnen een gemotiveerd team van enthousiaste collega’s in een modern uitgeruste werkplaats.

Wij zoeken kandidaten met:• minimaal niveau van Tweede Automonteur;• capaciteit om zelfstandig te werken;• motivatie, inzet en bereidheid om te leren.

Leerling MonteurAmes heeft, als erkend leerbedrijf, plaats voor een leerling monteur. Als leerling monteur houd je je naast je studie in de praktijk bezig met onderhoudswerkzaamheden aan personenauto’s. Hierbij kun je denken aan een grote of kleine onderhoudsbeurt, waarbij je onderdelen moet vervangen of repareren. Reageer snel, misschien heb je als je van school komt gelijk al een leuke baan!

Wij zoeken kandidaten met:• VMBO-diploma, bij voorkeur Motorvoertuigentechniek;• minimaal kadergerichte leerweg;• zin om de opleiding (Eerste) Autotechnicus te volgen.

Wat bieden wij?• Een sterke en betrouwbare werkgever die prestaties weet

te waarderen en oog heeft voor je capaciteiten;• een afwisselende baan met doorgroeimogelijkheden;• de gelegenheid om opleidingen te volgen;• een prettige en informele werksfeer;• een marktconform salaris met bijbehorende

arbeidsvoorwaarden.

Pieter-Jan Klerk

www.ames.nl

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Ames Autobedrijf B.V. is een toonaangevend dealerbedrijf welke onderdeel uitmaakt van Amega Groep. Amega Groep is actief met dealerschappen van verschillende merken, namelijk Volkswagen, Volkswagen bedrijfswagens, Audi, Seat, Škoda, Volvo, Opel en Hyundai. Verder behoren twee schadebedrijven en een gespecialiseerde afdeling bedrijfswageninrichting tot de groep. Amega Groep is te typeren als een vooruitstrevende en dynamische organisatie met een informele werksfeer en een no-nonsense mentaliteit. Binnen de groep zijn ongeveer 360 mensen werkzaam. Ames is op zoek naar enthousiaste kandidaten voor de functies:

Werken moet leuk zijn...samen scorenis nog leuker!

Interesse? Stuur of mail uw CV naar: Ames Autobedrijf B.V., afd. Personeelszaken, Postbus 354, 3300 AJ Dordrecht/[email protected].

Informatie? Bel naar Mariëtte de Zeeuw (078 - 633 83 03) of kijk op onze website www.amega.nl (ook voor eventuele andere vacatures).


Grotewaard 29 Noordeloos 0183 581335 WWW.AUTOBIKKER.NL

Audi A1 1.2 TSFi airco navigatie lmv 2011Audi A3 lmv airco met. 75.000 km 2008Audi A4 2.0 automaat lmv ECC 2003BMW 520i Executive Station automaat leer lmv 2010Citroën C1 1.0 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Logan MCV 1.6 Aniversare airco met. 2012Fiat 500 Twinair Cabrio airco lmv 2011Fiat Panda 1.1 airco 2005Fiat Panda 1.1 airco lmv 2014Fiat Panda 1.2 elec.ramen CV 2006Ford Focus 1.6 Style+ Station lmv airco met. 2010Ford Kuga 1.6 Titanium automaat lmv ECC navigatie 2013Hyundai Accent 1.4 airco met. 2007Kia Sportage trekhaak airco 2011Kia Venga 1.4 ECO Dynamics 5-drs met. 2010Nissan Quasqai 2.0 Acenta airco lmv met. 2009Opel Agila 1.2 met. 80.000 km 2004Opel Astra 1.4 Cosmo lmv airco met. 2010Opel Corsa 1.2 111 Edition 5-drs airco met. 2010Opel Meriva 1.4T Edition airco lmv met. 2010Opel Meriva 1.4 airco met. 2005Peugeot 107 Access Accent 1.0 5-drs airco 2012

BOVAG Garantie!

Fiat 500 Twinair Cabrioairco lmv 2011

€ 11.900,-

Peugeot 107 XS 5-drs airco 2011Renault Captur 0.9 TCE Energie airco lmv 2013Renault Twingo 1.2 airco met. 2012Renault Twingo 1.2 Collection airco elec.ramen 2011Seat Ibiza ST 1.2 TDi Blue Motion airco lmv 2011Skoda Citygo 1.0 Greentech Arctic 5-drs airco elec.ramen 2013Skoda Oktavia 1.6 Station trekhaak lmv airco met. 2008Suzuki Swift 1.3 Cool 5-drs lmv airco met. 2010Suzuki SX4 1.6 Comfort lmv airco met. 28.000km 2011Toyota Auris 1.6 Executive automaat airco met. 2007Toyota Aygo 1.0 Comfort rood 5-drs airco CV elec.ramen 2012Toyota Aygo 1.0 grijs 5-drs airco CV elec.ramen 2012Toyota Aygo 1.0 blauw 5-drs airco CV elec.ramen met. 2012Toyota Aygo 1.0 Cool 5-drs nav. elec.ramen airco CV 2011Toyota Yaris 1.0 3-drs met. 12.000 km 2007Volvo V70 D5 automaat navigatie lmv leer 2008Volvo V70 D5 airco lmv met. 2003Volvo XC60 D5 navigatie airco lmv met. 2009VW Golf 1.6 TDi Hiline panoramadak 5-drs lmv ECC 2013VW Golf 2.0 FSi Sport 5-drs ECC lmv met. 2005VW Passat 1.4 TSi Comfortline Sedan ECC lmv 2011VW Polo 1.2 TSi Hiline airco lmv met. 2011VW Polo 1.4 Trendline 5-drs airco met. 2010VW Touran 1.6 TSi airco met. 2008Yamaha YZF 250 Crosmotor 2010BedrijfwagenFord Transit Connect 1.8 TDCi L2H2 airco trekhaak 2008VW Caddy 2.0 SDi airco 2008

ONDERHOUD SCHADE REPARATIE APK

Openingstijden:Ma-Vr 8.00-18.00 en 19.00-21.00 uurDo avond gesloten Za 8.30-16.30 uur

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Mijn naam is Maaike. Ikben een leuke en spontanemeid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ikzie er leuk en goed uit. Wilje meer weten? Reageerdan op mijn boxnummer.0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar.Ik zie er goed uit, hou vanmode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is.0906-10.10.162 Box:889863

Hallo met Wilma. Ik ben opzoek naar een leuke manom mee uit te gaan. Ik houvan veel gezelligheid. Jij?0906-10.10.162 Box:512766

Ik ben een leuke vrouw van47 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man. Heb je inte-resse? Laat wat van je ho-ren en reageer. Kusjes.0906-10.10.162 Box:827692

Ik ben Petra, een volslankeen lieve vrouw van 50 jaar.Ik ben op zoek naar een be-trouwbare man. Groetjes.0906-10.10.162 Box:808152

Dag mannen ik ben eenleuke en goed uitziendevrouw van 48 jaar. Ik benop zoek naar een leuke engezellige man. Interesse?0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin. Ik beneen leuke en spontanevrouw. Ik ben op zoek naareen lieve man voor eenleuk contact. Lijkt het jewat? Reageer nu. Kusjes.0906-10.10.162 Box:253456

Mijn naam is Saskia eenleuke vrouw van 38 jaarIk ben op zoek naar leukemannen voor veel gezel-ligheid. Wie wil er met mijafspreken? Bel me dan nu.0906-10.10.162 Box:166447

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor debeschikbare consulenten, heeft u al een boxnummer,kiesdan2, vooreenkorte kennismakingmetdeconsu-lenten enomdaarnadoorverbonden teworden kies 3.

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend, healer, tarotist,numeroloog, chakra’s, HSP ge-specialiseerd. Ik help u graagmet al uw levensvragen.

PIA Box: 3717

Online Mediums

Bel 0909-1447 Box: 3717

TARA Box: 3725

ANJA Box: 8035

Relaties, werk, dromen, HSP,andere vragen: ik ben helder-voelend en gebruik Tarot. Ikluister en help je graag!Bel 0909-1447 Box: 3725

Heldervoelend levenscoach enkaartlegster, ook voor rouwver-werking. Beschikbaar voor livetarot. Ik help u graag verder.Bel 0909-1447 Box: 8035

Voor al uw levensvragen!

www.Astrotelefoon.nl

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Antiek- Boeken- Curiosa-markt: Zo. 21/6 DordrechtStatenplein (9-17u). Voorinfo: 06 - 53777967

Antiek- Boeken- Curiosa-markt: Za. 13/6 + 11/7 + 8/8Dordrecht Admiraalsplein(9-17u). 06 - 53777967 Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

Vakantie &Recreatie

ZeelandKamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

de

krac

ht

van

du

bb

el

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

ALTIJD DE BESTE PRIJS!

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€349,00Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €449,00*

Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €349,00*


Van €689,-nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductiekook-plaat, 59 cm breed, tiptoetsbedie-ning en powerboostfunctie

OP=OP

Van €1.059,- nu voor

ART4861/A+Inbouw koel-/vrieskast nis178 cm voorzienvan energielabelA+, 273 liternetto inhoud,flessenrek enLED verlichting

OP=OP

€499,00

€499,00




SN68M045EU 60 cm brede volledigintegreerbare vaatwasser voorzienvan energielabel A+, uitgesteldestarttijd en Aquastop beveiliging

Van €789,-nu voor

bij BudgetplanRidderkerk!!!

Keukens voor elk budget!Keuze uitmeer dan 50keukenopstellingen.

OP=OP

HOEKKEUKEN IN GLANZENDWIT OFMAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in glanzend wit of magnolia. De ruime afmetin-gen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijner o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen.Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeemwaardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt gele-verd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkapDeze keuken is geheel naar uw eigen wens enmaatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

€4.995,-voordeze complete keukenbetaaldu

Deze zeer scherp geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in matwit als in magnolia. De afmetingen van degetoonde opstelling is 285 cm x 305 cm en herbergt een zee aanopbergruimte, uiteraard is deze keuken in elke gewenste opstel-ling verkrijgbaar. Alle laden en deuren zijn voorzien van softClosesysteem, voor optimale geruisloze sluiting. De keuken wordtcompleet geleverd incl. werkbladen, spatrand, roestvrijstalenspoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vanInclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vries combinatie* Multifunctionele inbouw-oven* Volledig geintegreerde vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

LANDELIJKMODERNEHOEKKEUKENIN MATWIT OF MAGNOLIA

Deze keuken is geheelnaar uw eigen wensen maatvoering samente stellen

€349,00Van €699,- nu voor

ZDT22001FA 60 cm brede, vol-ledig integreerbare vaatwasser,voorzien van energie label A+, 5afwasprogramma’s, capaciteit voor13 couverts, uitgestelde starttijd,voorzien van LED-indicaties voorzout- en glansspoelmiddel en eenAquaStop plus.

€449,00

OP=OP

Van €929,- nu voor

AMW5003IX60 cm brede combi-magnetronvoorzien van 3 functies, waaron-der Turbo hete lucht en grill, 40liter inhoud en I-Cook timer

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

AKP563IX60 cm brede multifunctioneleinbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronderhetelucht functie enmechanische wekker

(zonder afgebeelde accessoires)


Voorafgaand aan de onthulling op 4 mei van het informatiebord bij het Lancastermonument werd het woord gevoerd door burgemeester C.J.M. de Bruin.

PaPendrecht - Hij benadruk-te dat we – na 70 jaar – nog steeds dankbaar zijn voor de inspanningen van onze be-vrijders, omdat wij beseffen, dat vrijheid een cadeau is, dat we moeten blijven koes-teren en bewaken.Uit het levensverhaal van Edward ‘Ted’ John Line en Marie, opgetekend door Ma-rie’s kinderen Linda en Peter, werden enkele ontroerende passages geciteerd, waaron-der de allerlaatste brief, die Ted op 20 juli schreef aan zijn toen zwangere vrouw Marie waarin hij haar op het hart drukte zich vooral geen zorgen te maken en dat hij altijd van haar zou blijven houden. Die brief ontving Marie gelijktijdig met het telegram waarin haar werd gemeld, dat het vliegtuig van haar man was gecrasht in Holland en dat Ted ver-mist was. Het contrast tus-sen het fatale einde van Lin-da’s vader en haar geboorte is groot. De burgemeester zei tegen Linda dat wij haar vader veel respect verschul-digd zijn en dat zij altijd welkom bij ons zal zijn. Uit alle narigheid is uiteinde-

lijk nog iets moois voort-gekomen, de vriendschap tussen de nabestaanden en de Papendrechters. Tot slot bedankte de burgemeester allen die aan de waardige herdenking van de Popeye bemanning een bijdrage hadden geleverd. Ook hij bevestigde: We zullen hen

steeds blijven herdenken.Nadat een zeer ontroerde Linda het informatiebord had onthuld, legde zij met haar broer Peter een bloe-menhulde op het Lancas-termonument. Peter Child nam de toehoorders in zijn toespraak mee terug naar het leven van Ted en Marie in Engeland. Twee intens gelukkige mensen die door de crash voor altijd werden gescheiden. Hij bedankte mede namens zus Linda en moeder Marie voor de zorg en aandacht waarmee de Pa-pendrechters hen altijd had-den omringd. Verschillende Papendrechtse families zijn door de verhalen van onze moeder onderdeel geworden van onze familiegeschie-denis, sprak een eveneens aangedane Peter.Na de toespraak van de voorzitter van Dorpsbehoud werden vele bloemstuk-ken, boeketten en bloemen

gelegd op het monument, onder andere van het Rode Kruis, afd. Papendrecht, welke vrijwilligersorganisa-tie ook tijdens de oorlog een belangrijke taak had bij het verzorgen van gewonden. Na de oorlog hielp het Rode Kruis bij het verstrekken van gegevens aan familie van gesneuvelde militairen.

Linda, Peter en Ola zijn in-middels weer terug in Ca-nada, met onvergetelijke herinneringen aan deze bijzondere plechtigheid. Na-mens hen en namens Dorps-behoud nogmaals: Heel, heel hartelijk dank aan ie-dereen die er een bijdrage aan heeft geleverd en hierbij aanwezig was.

Ken uw Dorp (218) Lancastermonument

Na de onthulling van het informatiebord werden talloze bloemstukken, boeketten en losse bloemen gelegd bij het Lancastermonument, o.a. door de vrijwilligers van het Rode Kruis, afd. Papendrecht. foto Theo Viveen

PaPendrechtse families maken deel uit van onze familiegeschiedenis

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorspbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

Kijk voor meer informatie op facebook.com/winkelcentrumwestpolder

Gezond en lekker11.00 uur - 16.00 uur

6 juni6 juni

Actief,

persoonlijk&

betrokken!

• demonstraties• gratis smoothies• alles over superfood• E-nummervrij brood• biologische ambachtelijke vleeswaren • heerlijke recepten

Kom het ontdekken op zaterdag 6 juni !

www.facebook.com/winkelcentrumwestpolder

papendrechts nieuwsblad week23

Documents