PÁPA ÉS KÖRNYÉKE 2013. május 2., XXIV./18.

ApróBelvárosi felújításra szoruló csa-ládi ház 400 m2-es telken eladó. TN Tel: 06/20/354-0740Zalakaroson ház sürgősen eladó. TN Tel: 06/20/911-8601Építési telek eladó. Tel: +36/20/915-4435Termőföldet vennék vagy bérel-nék. Tel: 06/70/774-3134Pápán 2 lakásos családi ház eladó. Konvektoros garzont beszámí-tunk. TN Tel: 06/20/522-4479Pápán frekventált helyen, felújított 3 szoba + nappalis, családi ház eladó. Konvektoros lakást beszá-mítok. TN Tel: 06/30/209-4087Tókertben szép állapotú 2 szo-bás családi ház eladó. Konvek-toros lakást beszámítok. TN Tel: 06/30/209-4087Pápán, Harmadik utca 11-ben fel-újításra szoruló családi ház eladó. TN Tel: 06/30/341-1247Eladó 116 m2 alapterületű 3 szo-ba nappalis családi ház a Bat-thyány utcában, hitel áron, tulaj-donostól. TN Tel: 06/70/363-3151Pápán 1+3 félszobás lakás ár alatt eladó. TN Tel: 06/70/395-3151Harangöntő utcában, családi ház eladó. TN Tel: 06/70/328-0225Fáy-n 61 m2-es I. emele-ti lakás sürgősen eladó. Tel: 06/20/324-0121Kiliánon 35 m2 igényesen teljes körűen felújított, egyedi gázkazá-nos, magasföldszinti téglalakás eladó. TN Tel: 06/30/267-6401Vajdai lakásomat kisebb csa-ládi házra cserélném. Tel: 06/30/450-6350Eladó Pápán a Vajda P. ltp. 1,5 szobás, erkélyes, gázkonvekto-ros téglalakás felújításra szoru-ló állapotban. Irányár: 6 M Ft TN Tel: +36/30/900-1967Pápa-Tapolcafőn 3 szoba nappa-lis családi ház sürgősen, áron alul eladó. TN Tel: 06/20/775-2085Bástyán I emeleti 50 m2-es erké-lyes lakás + garázs eladó. TN Tel: 06/20/362-0649Anna téri 2 szintes lakóház üzlet-helyiséggel, vagy anélkül áron alul eladó. TN Tel: 06/30/992-8836Családi ház NATO-s bérlővel eladó. Iányára: 31 M Ft TN T: 06/30/636-9444Pápán Tókertben felújított 3 szo-bás lakóépület rendezett szép tel-ken eladó. Irányára: 11,9 M Ft TN Tel: 06/30/636-9444

Világos utcában akár két gene-rációnak is alkalmas két-szintes jó elrendezésű csalá-di ház eladó. 23,5 M Ft. TN Tel: 06/70/454-52503,4 Millió Ft-ért Pápa közeli falu-ban, régi típusú családi ház eladó, kisebb ráfordítással azonnal köl-tözhető. TN Tel: 06/70/454-5255Közvetítő irodánk keres, eladó ingatlanokat értékesítésre. Gyors, profi, teljes körű szolgáltatást nyújtunk! Tel: 06/70/454-5255Ady sétányon, nagyméretű ingatlan eladó, lakás és egyéb célra is hasznosítható! TN Tel: 06/70/454-5255Hitelügyintézés! Jelzálog és egyéb hitelek teljeskörű, díjmen-tes ügyintézése az Otthon Cent-rumnál! Tel: 06/70/454-5255Szeretne nyaralót csendes, zöld övezetben? Bakonyi erdőben kínálok eladásra egy 4+1 szo-bás, duplakomfortos házat telek-kel! TN Tel: 06/70/454-5252

Öreg Bakony lábánál 5,6 ha-s tel-ket ajánlok megvételre! (szántó, erdő, mező) Tel: 06/70/454-5252Pápán 3 szobás, első emeleti panellakás eladó a Huszár lakó-telepen! Ir.ár: 7,9 M Ft TN Tel: 06/70/454-5252

2 2013. május 2.

I N G AT L A NENERGEITKAI TANÚSÍTVÁNNYAL

RENDELKEZIK: TR ENERGEITKAI TANÚSÍTVÁNNYAL

NEM RENDELKEZIK: TN

Anna téri üzlethelyiség áron alul eladó lakóházzal, vagy anélkül. TN Tel: 06/30/992-8836Pápán a Fő utcán felújítan-dó nagypolgári lakás, egye-di cirkófűtéssel, alacsony rezsi-vel, száraz pincével, olcsón eladó! Irányár: 4,2 M Ft. TN Tel: 06/70/454-5251Nagyacsádon, csendes utcában, belül felújított, parasztház jellegű ház, olcsón eladó. Irányár: 4,2 M Ft. TN Tel: 06/70/454-5251Garázs eladó a Vajdán. Irányár: 850.000 Ft Tel: 06/70/454-5251Pápa vonzáskörzetében, 250 m2-es, 2 szintes, téglaépítésű, 2 nappali + 3 hálószobás, gardrób szobás családi ház eladó. TN Tel: 06/70/454-5250Belvárosban 150 m2-es üzlethe-lyiség, felette 56 m2-es tetőté-ri lakás eladó. 19,9 M Ft. TN Tel: 06/70/454-5250Pápateszéren rendezett, füvesí-tett, lugasos környezetben 100 m2-es igényesen felújított csalá-di ház, gazdálkodásra alkalmas telken eladó. 8,6 M Ft TN Tel: 06/70/454-5250

Új építésű 60 m2-es lakások Pápán zöldövezetben 2013 évi beköltözéssel 250 ezer Ft/m2 áron előjegyezhetők. Támo-gatott hitel és szociálpolitikai támogatás igénybe vehető. Tel: 06/30/636-9444 Vajda ltp-en második emele-ti 69 m2-es nappali + három félszobás, erkélyes panellakás eladó! Irányára: 7,2 M Ft TN Tel: 06/30/636-9444Pápa belvárosában 125 m2-es három szobás polgári lakás garázzsal, telekkel kétlakásos házban eladó. Az egyik lakás a földszinten, az eladó az emele-ten van. Irányára: 12,5 M Ft TN Tel: 06/30/636-9444Pápán a Várkert és a belváros közelében 76 m2-es újszerű álla-potú, I. emeleti, 2 szoba+nappalis, saját gázkazános társasházi lakás eladó. I.ár: 14,2 M Ft. TN Tel: 06/30/664-2253Pápa-Borsosgyőrön 2 szo-bás 80 m2-es felújított csalá-di ház sok melléképülettel 1500 m2-es összközműves telken eladó. Irányára: 9,5 M Ft TN Tel: 06/30/636-9444Pápa-Kéttornyúlakon 2 szobás 80 m2-es családi ház összközműves telken eladó. Irányára: 7,9 M Ft TN Tel: 06/30/636-9444Termőföldet vennék vagy bérel-nék, azonnali fizetéssel. Tel: 06/30/649-6182Pápán, belvárosi 82 m2-es 3 szo-bás családi ház, frekventált, vál-lalkozásra is kiválóan alkalmas helyen eladó! Ár: 10.790.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357 Pápa külvárosában, 100 m2-es 2 plusz 1/2 szobás, bútorozott csa-ládi ház, nagy telekkel, garázs-zsal, melléképületekkel áron alul eladó! Ár: 11.900.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357Pápán, belvárosi 70 m2-es egye-di elszámolású földszinti lakás eladó! Ár: 5.500.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357Pápán 2 szobás konvektoros, földszinti lakás a Major u.-ban eladó! Ár: 5.800.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357Pápán Kiliánon, teljesen: kívül-belül felújított 2.emeleti 2 szobás panel lakás eladó! Ár: 5.190.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357Pápán, Öreghegyben 37 m2-es családi ház 600 m2-es füvesített, gyümölcsfákkal telepített tel-ken eladó! Ár: 2.990.000 Ft TN Tel:06/70/614-2357 Fáy ltp-i 2,5 szobás, erkélyes, klímás lakásomat eladnám, vagy kisebb családi házra cse-rélném értékegyeztetéssel. Tel: 06/70/325-5135Pápán, Fő utcában első emele-ten, erkélyes 50 m2-es, 2 szo-ba étkezős lakás reális áron eladó! Ár: 7.000.000 Ft TN Tel: 06/70/614-2357Szántóföldet vennék vagy bérel-nék. Tel: 06/20/978-1720

Pápa Ady sétány 7/a.Tel./fax:06/89/310-989

Mobil: +36/30/6369-444 email: hilko@kabelszat2002.hu

www.HILKO.hu

ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI IRODAINGATLANIRODA

VIDÉKI CSALÁDI HÁZAINKBÓL:- Nagygyimóton 5 M Ft- Adásztevelen 4,5 M Ft- Pápateszéren 2 M Ft- Kemenesszentpéter 2,7 M Ft- Mihályháza 3,5 M Ft- Ugod 3,5 M Ft- Gecse 3,5 M Ft- Malomsok 5 M Ft- Bakonyjákón 4 szo. 7,5 M Ft

PÁPAI CSALÁDI HÁZAINKBÓL:- Családi ház 5,6 M Ft- Ikerházrész 6,5 M Ft- Tókertben 6,9 M Ft- Belvárosban 7,6 M Ft- Tókert elején 8,0 M Ft- Belvároshoz közel 11 M Ft- Belvárosban 3 szoba + nappali 13,5 M Ft

PÁPAI LAKÁSAINKBÓL:- Garzonlakás sorházban 2,3 M Ft- Belvárosi udvari 2,9 M Ft- 2 szobás sorházrész 3,2 M Ft- 1,5 szobás panellakás 4,8 M Ft- Vajda ltp. I. em. 44 m2 4,9 M Ft- Vajda ltp. I. em. 2 szobás 4,9 M Ft- Vajda ltp. II. em. 3 szobás 4,9 M Ft- Veszprémi út, 2 szobás, I. em. 5,5 M Ft

Öreg-hegyi telket keresek, épület-tel, pincével. Ár: max. 1.000.000 Ft- ig Tel: 06/70/614-2357

K I A D ÓPápán belvárosban, áruháznál egyedi fűtéses, felújított, két-szintes 70 m2-es, dupla komfor-tos bútorozott lakás kiadó. (Irodá-nak ideális) Közös költség nincs. Tel: 06/30/483-0412Belvárosban, üzlethelyiség kiadó. Tel: 06/30/937-4093Vajda ltp-n 2 szobás berendezett lakás 1-2 személynek kiadó. Tel: 06/70/240-5105Pápán lakás kiadó. Tel: 06/20/441-6557Lakás kiadó. Tel: 06/70/418-9864Öreghegyben és környékén ker-tet bérelnék. Tel: 06/30/912-2787Eladó vagy kiadó (akár részben is) kétszintes családi ház. Tel: 06/20/517-4037Lakás kiadó: 06/70/702-5461

32013. május 2.

4 2013. május 2.

52013. május 2.

AktuálisA Pápai Járási Hivatal Munkaügyi Kirendeltsége állásajánlataiTextilipari gépkezelő Gipszkarton szerelő Varró Öntödei munkás Szakács Felszolgáló, pultosGépkezelő (targoncavezetői jogosítvány) Virágbolti eladó, virágkötő Uszodamester ÜzletkötőTehergépkocsi vezető (nemzetközi) Tehergépkocsi vezető C+E+ADR Nemzetközi gépkocsivezető (B vagy C)Autóelektronikai műszerész Bérszámfejtő Fuvarszervező (logisztikus) ValutapénztárosGépészmérnök Gyógytornász Állattenyésztési szakember (felsőfokú agrárvégzettség) Gépértékesítési koordinátor

Egy mentő üzeneteEgy szép napon gondtalanul sétálsz

az utcán szeretteddel, az egyik pillanatban összeesik, mit teszel hirtelen zavarodban? Lehajolsz, szólítgatod, finoman pofozgatod, nem reagál (fél perc). Mit teszel.? Bizonytalanul megnézed lélegzik-e, van-e pulzusa, de nincsen (már 2 perc). Mit teszel? Hívod a mentőket, amire zavarodba kinyögöd hol is vagy (már 4 perc). Ezután mit csinálsz? Újra éleszted? De hogyan? Tétovázol, hogy is állj neki, de rászánod magad, leveszed a ruháit, hogy a mellkasához jobban hozzáférj és elkezdenél valamit, de már későn. Még, ha tudod is valamennyire, mit is kellene csinálni, már ÁTLÉPTED AZ 5 percet... 5 perc után már visszafordíthatatlan károsodások lépnek fel az agyban, 10 perc után pedig már sikertelen az újraélesztés. Hazánkban évente 20-25 ezer ember hal meg hirtelen szívmegállásban, azaz Magyarországon minden 30. percben meghal valaki.

Most nézz magadba és tedd fel a kérdést: Te meg tudtad volna menteni azt, aki veled volt? Nem?

NYÍLT NAP A PÁPAI MENTŐÁLLOMÁSON

MÁJUS 13-ÁN! Kürti József - állomásvezető,

Pápa, Anna tér 12.

Apró6 2013. május 2.

V E G Y E SDrágám! Boldog névnapot kívá-nok. KIM!

Szép leanderek 4 színben eladók. Tel: 06/89/313-516, 06/30/313-6010Dobson Mésztelep és Építőanyag Kereskedés. Gázcsere, főzős és perzselős. Pápa, Vásár u. 29.Malacok eladók. Tel: 06/30/582-0971Minden szombaton előnevelt csir-ke, napos kakas vásár Pápa, Táncsics utca 42. Tápbolt. Tel: 06/20/498-8602Üres gázpalack vétel a Dobsonnál. Pápa, Vásár u. 29. Tel: 06/89/315-475Műanyag ablakok, 120x174 Bny, 100x174 Fix eladók. Tel: 06/30/341-1247Kerítésdrót, kerítésnád a Dobsonnál. Pápa, Vásár u. 29. Tel: 06/89/315-475Akril kád eladó. 150x70-es Tel: 06/70/508-6960Malacok eladók. Tel: 06/30/241-5814Éticsiga átvétel megkezdődött. Tel: 06/30/579-230870 %-on termelő tojótyúkok eladók. Tel: 06/30/413-6487Dunnákat, párnákat, mindenfé-le régi hagyatékot vásárolok. Tel: 06/20/358-6130.Vásárolok ipari ezüstöt, ezüsttár-gyakat. (Platinát, ródiumot, lapokat, amalgámot, érintkezőpogácsákat, kemény forrasztót). Tel: 06/30/371-7172

Testvér babakocsi eladó. Tel: 06/20/473-2475Támlás kerti padot vennék. Tel: 06/70/264-7646Vágógalamb felvásárlás. Tel: 06/20/952-1964Május 8-tól napos kakasok, vala-mint előnevelt csibe, folyamatosan kapható Pápán a Kishegyben. Tel: 06/89/322-244Fehér tojótyúkok eladók. 550 Ft/db. Tel: 06/70/635-5750Jó minőségű vastag nyír és tölgy tűzifa erdei köbméterben eladó, konyhakészen is. Tel: 06/30/313-9421, 06/30/290-4775Tojótyúk (vörös, 1 éves) házhoz szállítva 650,- Ft/db. Rendelés: 06/20/204-2382Előnevelt kacsa, kakas vásár május 12-én 9-11 óráig. Pápa Táncsics u. Tápbolt. Tel: 06/20/498-8602Kodak Zi8 HD-s kamera, táv-irányítóval, memóriakártyával eladó. Ár: 14.000Ft alku nélkül. Tel.:06/20/229-2004 Playstation 2 (sok játék, 2db veze-ték nélküli controller, 8M memó-ria). Ár: 30.000 FT alku nélkül. Tel: 06/20/229-2004 iPod Touch 32GB-s eladó. Ár: 40.000Ft alku nélkül. Tel: 06/20/229-20044-5 kg-os libák és egyhetes libák eladók. Tel: 06/89/314-207Peronoszpóra elleni permet (Mildicut) 10 literes kannákban, féláron eladó, 6.000 liter. 17.500 Ft/10 liter Tel: +36/30/573-5154Napos és előnevelt csibe, kacsa, liba kapható. Tel: 06/89/322-238, 06/30/425-9863

Vas-és színesfémhulladékot veszek. Érte megyek. Vas: 30-50 Ft/kg, nagy tételben megegyezés sze-rint. Alumínium-saválló: 200-300 Ft/kg, vörösréz: 1.050-1.300 Ft/kg, sárgaréz: 650-800 Ft/kg. Tel: +36/30/573-5154Malacok eladók. Tel: 06/20/993-1744Hulladék vasat vásárolok. Tel: 06/30/688-3403Házi tojás kapható 30 Ft/db. Öreghegy Ribizli utca. Tel: 06/70/529-6613Tűzifa eladó. Tel: 06/30/612-7679130 kg-os hízó eladó. Tel: 06/70/217-1015

J Á R M ŰAutóját, kisteherautóját, akár veteránt is 500. 000 Ft-ig azon-nal készpénzért megvásárol-nám. Kérésre házhoz megyek! Tel: +36/30/576-8418Komár moped, berúgós kismotort vennék. Tel: 06/70/561-9918Készpénzért autóját, teherautó-ját megvásároljuk, állapottól füg-getlenül. Házhoz megyünk! Tel: +36/30/729-6112Ford Tranzit eladó! 6 személyes zárt 2000. évjáratú. Iá: 800.000 Ft. Tel: 06/20/978-1720Ford Tranzit eladó! 6 személyes pla-tós ponyvával. 2002. évjáratú. Iá: 1.850.000 Ft Tel: 06/20/978-1720

S Z O L G Á L TAT Á SRedőnykészítés, -javítás, fare-dőny, szalagfüggöny, szúnyoghá-ló, harmonikaajtó gyártás, ablak-szigetelés. Tel: 06/89/314-595, +36/20/338-5554

Háztartásigép-javítás: mosógépek, hűtők, mikrók javítása garanciával, hétvégén is! Tel: 06/30/2347-380Házkörüli munkát, kertgondo-zást, metszést, fűnyírást válla-lok, B kat. jogosítvánnyal. Tel: +36/20/966-6868Szőnyegtisztítás, kárpittisz-títás ipari technológiával. Tel: +36/20/589-9793Szőrmekikészítés, szőrmék, bőr-kabátok tisztítása, javítása, fes-tése, béléscsere. Bárány-, birka-, vadbőrök. Bárányszőrből szőtt sző-nyegek termelői áron kaphatók. Bir-kabőr autó üléshuzatok. Horváth László, nyersbőrkikészítő. Pápa, Dózsa Gy. u. 10. Tel: +36/89/311-043, +36/70/221-1877Duguláselhárítás bontás nélkül, garanciával, modern technológiával, hétvégén is. Tel: 06/20/426-0222Fakitermelést és erdésze-ti szakirányítást vállalok. Tel: 06/70/283-2940Palatetők és lapostetők bitumen-zsindelyes szigetelése 12 év garan-ciával. Tel: 06/30/635-9638Gépi földmunkát és térburkolást vállalunk. Tel: 06/20/256-7677, 06/30/746-0158

Á L L Á SAvon termékek értékesítésére mun-katársakat keresek. Írj SMS-t, visz-szahívlak. Ajándékok várnak! Tel: +36/30/227-1083Állatgondozói munkalehetőségek dániai tehenészetekben, sertés-hizlaldákban, angol nyelvtudással. www.andreasagro.com Jelentke-zés: cv@andreasagro.comGépkocsivezetőt keresek alkal-mi munkára, C+E, ADR. SMS: 06/30/639-6290Fotózásokra, Szépségversenyekre, Divatbemutatókra, Hostess mun-kákra, Tv- és Reklámfilm szere-pekre keresünk 6 és 50 év közöt-ti Hölgyeket és Urakat mellékállás-ban! Feltételek, további információk és jelentkezés: www.mondecaste.hu oldalon!Belvárosi vendéglátó egység, fel-szolgálót és gyakorlattal ren-delkező konyhalányt keres. Tel: 06/70/626-6393Külkereskedelmi beszerzőt, ügy-intézőt keresünk angol és német nyelvtudással, pápai munkavég-zéssel. Önéletrajzukat az iventa@iventa.hu-ra 20441 referencia-számmal várjuk.

Pápa és KörnyékeSzuperinfó

Megjelenik Pápán és környékén minden csütörtökön 20.000 példányban.

Lapzárta: kedd 17 óra.Kiadja a Prosper 2003 Kft.

a Hungária Szuperinfó Országos Laphálózat tagja.

Szerkesztőség: 8500 Pápa, Rákóczi u. 20.Tel./fax: 89/511-411

Postacím: 8501 Pápa, Pf. 163.E-mail: papa@szuperinfo.hu

Felelős kiadó: Molnár Károly ügyvezető

Ügyfélszolgálat, hirdetésfelvétel: 89/511-411

Nyomdai előkészítés: SOS System Kft.

Nyomdai előállítás: Navi GrafSzerkesztőségünk a jogszabályokba

ütköző, etikailag kifogásolható hirdetések közlésétől elzárkózik,

a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

A hirdetésekkel kapcsolatosreklamációt a megjelenést követő

8 napon belül fogadunk el.Terjeszti: Magyar Posta

I M P R E S S Z U M

Németül beszélő gyártásbeli minő-ségügyben jártas szakembert keresünk pápai munkavégzéssel. Önéletrajzukat az iventa@iventa.hu-ra 20444 referenciaszámmal várjuk.“Mellékállásban, másodállás-ban végezhető, jól jövedelme-ző ingatlanértékesítői munkát ajánlok, ingyenes képzéssel. Érd: 06/70/614-2357Kerti munka, szőlő és gyümölcsös zöldmunkái, szakszerűen, olcsón. Tel: 06/70/667-6256„B” kategóriás jogosítvány-nyal! Nemzetközi fuvarozásra gépkocsivezetőt felveszünk. Tel: 06/20/410-5858

72013. május 2.

8 2013. május 2.

Fnys

z.: 0

1157

-20

10

május 7-én

május 13-án

Tanuljon vezetni a Gőgös Autósiskolánál

KEDVEZMÉNYES ÁRAKON.Több, mint 30 éve az Önök szolgálatában.