128

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№46 (311) 16 - 22 НОЯБРЯ 2012

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО №8 (429) 20-26 ФЕВРАЛЯ 2015

+ ТВ программа

2

3

3+

323.02/понедельник

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. М И РНТВ-МИР

LITES

RENTV RTVi

ДЕТСКИЙ МИР

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.50 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Сельское утро.12.40 В путешествие со мной.13.05 Скандинавская кухня Тарека Тайлора.13.35 Разумное или бес-смысленное.14.00 Два ансамбля.14.35 Диалог.15.00 Rakett 69.15.30 8 мм жизни, 7/12.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Oзон.20.35 Наши люди.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Зарубежный мир.22.10 Зарубежный мир в документах: Объятые рево-люцией.23.05 Kоролевская семья, 10/10.23.30 Обзор.00.35 Дермот Малруни – oпера.01.49 Новости ERR.

07.00 Седрик.07.25 Cтелла и Сэм.07.40 Маленькая прин-цесса.07.50 Балерина Ангелина.08.05 Стелла и Сэм.08.15 Балерина Ангелина.08.30 Седрик.09.00 Обзор.09.30 Городская больни-ца Холби.10.30 Живи до ста.11.00 Здесь и сейчас: Эль-мо Нюганен.11.40 Eesti TOP 7.12.30 Лыжный дневник, 3/5.12.55 Стильный праздник.14.45 Как снимался фильм «Праздник стиля».15.00 Эстонские истории.15.30 Лесси.16.00 Детская.16.20 Домашнее видео.16.40 Ангелина Балерина.16.50 Зоопарковая, 64.17.05 Симсалагрим.17.30 Пеппи Длинныйчулок.17.55 Леон.18.00 Mия и я.18.20 Мили.18.30 Детская.18.45 Книга джунглей.18.55 Храброе сердце.19.10 Мумми-дол.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.19.55 Азазель, 1/4..20.45 В сторону леса.21.35 Жестяной барабан.22.20 Фильм ужасов. Мыс страха.00.00 Золотой берег.00.33 Новости ERR.

06.00-11.00 Телегазета.11.00, 00.00 Альманах «Глобус».12.30 «Откройте, поли-ция». Х/ф.14.15 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».15.00 «Кво Вадис». Х/ф.17.15, 23.40 Музыка.18.00 «Жених с того све-та». Х/ф.19.00 «Волкодав». Х/ф.21.15 «Призма времени»,22.00 «Особенности нацио-нальной охоты». Х/ф.01.30 «Копейка». Х/ф.03.20 «Точка просчета».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40 Комеди Клаб.07.00, 17.50, 01.45 ДОМ 2.08.00 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.09.05 Следствие ведут экстрасенсы-детективы 2.10.55 Изгой.13.40 Интерны.16.45 Метод Лавровой.18.50, 00.10, 00.40 Канику-лы в Мексике 3.19.55 Наша Russia.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны.21.30 Путешествия Гулли-вера.23.10 Касл 4.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Итоги недели.08.00 Nädala kokkuvõte.08.30 Моя школа.09.00 Итоги недели.09.30 Nädala kokkuvõte.10.00 Riigikogu pooltund.10.30 «Воспитание ребенка».11.00 Молодежные новости.12.00 Итоги недели.12.30 Nädala kokkuvõte.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Riigikogu pooltund.19.00 Творческая мастер-ская.19.30 Информационная программа.20.00 Линия жизни («Уве-сти чужого мужа»).21.00 Информационная программа.21.30 Сегодня с нами (Иван Рассолов).22.30 Информационная программа.23.00 Истоки православия.00.00 Телегазета.

07.00 “Похищение “Савойи”.09.00 “Служу Советскому Союзу”.11.00 “Путешествие в дру-гой город”.13.00 “Офицеры”.14.35 “Право на выбор”.16.00 “Дело для настоящих мужчин”.17.30 “Подслушанный раз-говор”.19.00 “Старшина”.21.00 “Путешествие в счаст-ливую Аравию”.23.00 “Искатели”.01.00 “Строгий юноша”.02.40 “Я вас дождусь...”.04.00, 05.30 “Летное проис-шествие”.

02.00, 08.00, 14.00 “Тренер”.03.30, 09.30, 15.30 “Олим-пиада в Мехико”.04.00, 10.00, 16.00 “Баш-мачки”.04.30, 10.30, 16.30 “Как один мужик двух генералов прокормил”.05.00, 11.00, 17.00 “Тайна горного подземелья”.06.30, 12.30, 18.30 “Коля, Оля и Архимед”.07.00, 13.00, 19.00 “Расска-зы старого моряка”.07.50, 13.50 “Курица на улице”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.10 “EURONEWS”.06.30 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00, 08.00, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.07.05 “Непутевые заметки”.07.20, 08.20 “Василий Ла-новой. Честь имею!”.09.30, 02.25 “ОФИЦЕРЫ”. Х/ф.11.25 Легендарное кино в цвете.12.10 “ДИВЕРСАНТ”. Т/с.14.25, 17.20 “ДИВЕРСАНТ”.17.00 Вечерние новости.17.45 Праздничный кон-церт к Дню защитника От-ечества.20.00 “Время”.21.10 “Новости Эстонии”.21.35 “Открытая студия”.21.40 “Новости Eesti Loto”.21.50 “ГОСПОДА-ТОВАРИЩИ”. Т/с.00.40 “Люди, сделавшие Землю круглой”.03.55 “ДОЛОЙ КОММЕР-ЦИЮ НА ЛЮБОВНОМ ФРОНТЕ, ИЛИ УСЛУГИ ПО ВЗАИМНОСТИ”.05.05 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 10.45 Супербайк.10.00 Суперспорт.11.30 Стрельба из лука.12.00, 19.15 Велоспорт.13.00, 15.45, 20.45, 01.15 Прыжки на лыжах с трам-плина.14.00, 23.30 Лыжное дво-еборье.14.45, 00.15 Лыжные гонки.17.00 Снукер.18.30 Футбол.20.15, 21.45 ALL SPORTS.22.00, 22.30 Про рестлинг.

06.25 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 М/с “ЛЕГЕНДЫ ЧИМЫ”.07.39 “Прогноз погоды”.07.40 “Верное средство”.09.00, 01.05 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 20.55 “Смотреть всем!”.11.55 “ФИКСИКИ”. М/с.12.15 “День Секретных тер-риторий”.13.20 “Тайна вредного мира”.15.30 “Всем смертям назло”.16.35 “Анатомия чудес”.18.45 “Вселенная на ла-дони”.21.55 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 3”.23.20 “НОВОГОДНЯЯ ЖЕНА”.

05.50 “Военной музыки ор-кестр”.06.40 “Два капитана”. Х/ф.08.15, 02.55 “Офицеры”. Х/ф.09.50, 04.30 “Крымская ле-генда”.10.35, 13.15 “Берега”. Т/с.13.00, 19.00 Вести.16.50 “Поддубный”. Х/ф.19.35 “Весной расцветает любовь”. Т/с.22.05 “Марш-бросок. Охота на “Охотника”. Х/ф.01.30 “Выйти замуж за ка-питана”. Х/ф.

06.00 М/ф.07.00 Х/ф “Старик Хотта-быч”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00 “Тайм-код”.11.00 “Прохиндиада, или Бег на месте”. Х/ф.12.30 “Русский акцент”.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “Дур-дом”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.16.08, 18.08, 22.25, 04.00 “Особое мнение”.21.00, 01.00 “Любить и не-навидеть”. Т/с.02.00 “Перед рассветом”. Х/ф.

05.55 “Песня для вашего столика”.07.00, 09.00, 12.00, 18.00 “Сегодня”.07.20 “Поединок”. Х/ф.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.10.10 “Александр Журбин. Мелодии на память”.10.55 “Суд присяжных”.12.25 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.13.30 Суд присяжных.15.15 “Приговоренные. Капкан для группы “Альфа”.16.05 “Бомбила. Продолже-ние”. Т/с.18.30 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.25 “Паутина-8”. Т/с.22.20 “Тариф на спасение”. Х/ф.23.35 “Врач”. Т/с.01.25 “Морские дьяволы. Судьбы: территория вра-га”. Т/с.03.20 “Адреналин”. Т/с.04.20 “Первая кровь”.

EURO SPORT

НАШЕ КИНО

РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

4

И вновь народные гуляния пройдут в двух крупных частях города – Ярвеской и Ахтме-ской. В частности, в Ярвеской в субботу, 21 февраля, в 12.00 на территории Дома творче-ства школьников, а в Ахтмеской – на следую-щий день, 22 февраля, и тоже в полдень - на площадке перед клубом «Ахтме». Причём, все мероприятия – бесплатные.

И в этот раз скучать не придется: кохтла-ярвесцам и гостям города будет предложе-на разнообразная и интересная программа, в том числе и конкурсы. Например, ахтме-ские красавицы, независимо от возраста, мо-гут принять участие в конкурсе «Длинная коса – девичья краса» (на самую длинную косу) или же посостязаться в кулинарном мастерстве – на самый большой блин. В 14.30 пришедших порадуют своим творчеством-концертом во-калисты из студии «Арлекин» и танцоры «Ан-тареса». Помимо этого, еще много чего дру-гого предложат затейники народу. Не обой-дут тут вниманием и самых маленьких зрите-

лей: для них в 15.25 – сказочная (да с намёком) история «Кариус и Бактус», которую расскажут им артисты йыхвиского кукольного театра «Ле-патрийну».

Столь же многогранная программа со мно-жеством (в том числе и новых) аттракционов для игровых площадок обещает быть и в Ярве-ской части города. По словам директора Дома творчества школьников Анны Рентик, даже те, кто придёт сюда с плохим настроением, вско-ре позабудут о нём - обретут веселье и ра-дость. «Как и в предыдущие годы, организаци-ей этого народного праздника занимается наш Дом творчества, так что опыт у нас уже боль-шой, - говорит Анна Рентик. – И нынче с кон-цертом выступят творческие коллективы, как Дома творчества школьников, так и наши го-сти из Дома культуры, а еще и городской ор-кестр. Пригласили мы присоединиться шко-лы и гимназии, а также и всех желающих по-казать свой творческий талант на празднике. Прибудут к нам с выставкой-ярмаркой и на-

родные умельцы. Надеемся, что по традиции кохтлаярвесцы примут активное участие и в конкурсах, например, «Чучело Масленицы», «Самый большой блин», причем жюри отме-тит победителей благодарственными письма-ми и памятными подарками, хотя и участни-ки не должны остаться без сувениров. На всей территории будут работать аттракционы. Ко-нечно, особое внимание детям, в частности, можно будет покататься на лошадках и элек-тромобилях. Хотя вообще-то для всех возрас-тов предназначены игровые и танцевальные площадки, весёлые народные забавы. Кста-ти, в этот день наши коллеги (организаторы Дома культуры) устраивают еще один тра-диционный праздник Кохтла-Ярве - конкурс «Снежный город», но это в случае хорошей зимней погоды и наличия снега».

Как и в былые годы, кульминационным мо-ментом праздника станет сожжение Масле-ницы - в огне костра сгорят все беды и невзго-ды…

Но какая же Масленица без блинов, да еще и с горячим чаем, да на свежем воздухе! По за-верениям организаторов, блинов хватит всем!

Антонина Васькина

Масленица обещает быть разгульнойСогласно многолетней традиции, вновь в Кохтла-

Ярве состоится празднование Масленицы.

24 февраля 1918 года Коми-тет спасения провозгласил неза-висимость Эстонской Республи-ки - «Манифест ко всем народам Эстонии».

Нынешний праздник осо-бенно знаменателен для Ида-Вирумаа, ибо здесь пройдут глав-ные торжества страны в честь Дня рождения Эстонской Респу-блики. В частности, президент-ский прием (на который при-глашаются члены правитель-ства, депутаты Рийгикогу, выда-ющиеся представители культу-ры, известные предпринимате-ли и другие почетные гости – все-го будет почти 900 человек, кста-ти, руководители местных само-управлений Ида-Вирумаа в них что-то не значатся) и празднич-ный концерт состоятся в Йых-ви, в Концертном доме, а парад (с большим размахом) - в Нарве. На Петровской площади маршем пройдут более 1400 человек, 124 единицы военной техники (наи-большее её количество, какое участвовало в предыдущих па-радах, в том числе будет и новая

техника, которой еще не было, например, американские боевые машины «Страйк» и четыре ма-шины из Нидерландов «CV-90», ожидается и участие воздушной техники - самолетов, но уже до-подлинно известно, что в небе над Нарвой пролетят вертолёты), знаменосцы понесут 43 различ-ных флага, а также будут и два ор-кестра – военный и погранохра-ны (более 80 музыкантов). Поми-

Как известно, парад уже про-ходил в Нарве и ранее - 24 фев-раля 2009 года, но в более скромном масштабе, а прези-дентский прием и праздничный концерт - в Йыхви, в Концертном доме, как и ныне.

Согласно традиции, в пред-дверии праздника, 23 февра-ля, президент Тоомас Хендрик Ильвес проведет церемонию награждения государственны-ми наградами Эстонии. Нынче в Раквереском театре на торже-ственном мероприятии «Eesti tänab» («Эстония благодарит»). В этом году в президентском списке удостоенных этой че-сти 99 человек, в числе которых лишь девять неэстонцев, хотя,

данов, орден Белой звезды IV степени - деятель в сфере со-трудничества нацменьшинств Геннадий Грамберг, орден Бе-лой звезды V степени - поэт, прозаик, переводчик, литера-турный критик Игорь Котюх, орден Белой звезды V степе-ни - создатель ансамбля «Svjata Vatra» Руслан Трочинский, ме-даль Белой звезды - хранитель истории Нарвы и создатель ма-кета довоенного Старого горо-да Нарвы Федор Шанцын, ор-ден Орлиного креста V степени - капитан полиции Андрей Та-ратухин, Золотой крест Орли-ного креста - помощник коман-дира отряда Нарвской дружины Кайтселийта капрал Александр Павлов. Среди тех, кто поддер-живает Эстонию за границей, наградой - Крест Маарьямаа V степени - отмечена основатель культурного общества вепсов и его руководитель россиянка Зи-наида Строгальщикова.

На текущей неделе повсе-местно - во всех городах и во-лостях Эстонии, в том числе и в Ида-Вирумаа, проходят празд-ничные мероприятия, посвя-щенные 97-ой годовщине неза-висимости Эстонской Республи-ки. Также устраиваются и торже-ственные приёмы, так сказать, на местном уровне.

Антонина Васькина

День независимостиЭстония готовится к своему глав-

ному государственному празднику - Дню независимости, отмечаемому 24 февраля. К 97-ой годовщине!

мо непосредственно военнослу-жащих Сил обороны Эстонии, бу-дут здесь и представители Кайт-селийта, Академии МВД, тюрем-ной службы. Также маршировать в Нарве прибудут и посланцы за-рубежных армий – из США, Испа-нии, Латвии, Литвы.

конечно, их могло быть значи-тельно больше. В знак призна-ния заслуг перед Эстонией ор-ден Белой звезды II степени по-лучит литературовед и семио-тик Михаил Лотман, орден Бе-лой звезды IV степени - ученый в сфере информатики Дан Бог-

Нынешний праздник особенно знамена-телен для Ида-Вирумаа, ибо здесь прой-дут главные торжества страны в честь Дня рождения Эстонской Республики.

5

Тираж: 30 000 экз.Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Издатель: OÜ N&V. 41538

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Ответственный редактор Антонина Васькина.

Т. 3371337

Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Каазику 28Е;

г. Кохтла-Ярве (Ахтме), торговый центр «Ahtme

kaubanduskeskus» (отдел «Химчистка»).

Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

Масленица обещает быть разгульной

Множество гостей собрало данное событие, прибыли они даже из-за рубежа, России (во гла-ве делегации – председатель ко-митета Ленинградской области по здравоохранению Сергей Вы-легжанин), - участники совмест-ного проекта, благодаря которо-му и появился такой центр, как в Кохтла-Ярве, так и в российском городе Сланцы. Точнее, в июне 2013 года на базе Программы приграничного сотрудничества Эстония-Латвия-Россия в рам-ках Европейского Инструмента Соседства и Партнерства (ЕИСП) был подписан договор о реализа-ции проекта «Eco-friendly disposal of hazardous medical waste in the cross border region» («Экологиче-ская утилизация опасных меди-цинских отходов в приграничном регионе»). Продолжительность проекта - 25 месяцев, в течение которых необходимо создать эко-номически эффективные Центры обезвреживания медицинских от-ходов в двух больницах погранич-

ного региона: в боль-нице города Сланцы и Ида-Вируской цен-тральной больнице города Кохтла-Ярве.

- Если раньше че-модан с инструмен-тами традиционно передавался от вра-ча его ученику, то в современной меди-цине всё чаще ис-пользуются однора-зовые инструмен-ты, что в свою оче-редь вынуждает нас искать мето-ды для переработки соответству-ющих отходов, – отметил в своем выступлении на открытии Центра административный руководитель Ида-Вируской центральной боль-ницы Алексей Родин.

Реконструируемое под дан-ный центр двухэтажное здание (по адресу: Ilmajaama 10, по сосед-ству с корпусом активного лече-ния) было построено в 1987 году, до конца оно пока не обновлено,

в частности и фасад здания требу-ет основательной реновации, что будет сделано уже за счёт бюдже-та больницы. В рамках же проек-та было приобретено всё необхо-димое для запуска центра в рабо-ту, где сегодня на первом этаже, площадью 220 м2 (ремонт второ-го этажа ещё впереди), в наличии имеются: оснащенное автоклавом помещение для обезвреживания опасных медицинских отходов; помещение для мытья контейне-ров для медицинских отходов; хо-лодильная камера; комната для персонала.

Для обезвреживания меди-цинских отходов будет использо-ваться автоклав модели «Ecodas T100» (изготовитель: «Ecodas», Франция). Емкость автоклава по-зволяет вмещать за один цикл примерно 100 л отходов (10-15 кг). Система «Ecodas T100» использу-ет для обезвреживания отходов комбинированные методы обра-ботки, на этапах которой проис-ходит механическое измельчение отходов, химическая обработка под давлением 3,8 бар при темпе-ратуре 138°C и охлаждение. Один

цикл стерилизации длится при-мерно 30 минут.

Реализация совместного про-екта частично финансируется Программой приграничного со-трудничества Эстония-Латвия-Россия в рамках ЕИСП. Общая смета проекта - 456 000 евро, из которых стоимость обустрой-ства центра и самофинансирова-ние больницы составляют 250 000 евро (в том числе стоимость авто-клава 127 140 евро).

- Безусловно, сделано большое дело, столь нужное и важное, - счи-тает депутат Рийгикогу, предсе-датель совета Ида-Вируской цен-тральной больницы Валерий Корб. – Как известно, у экологии, в том числе и в области экологии здра-воохранения, нет границ. У нас, по обе приграничные стороны – и в Эстонии, и в России – одинаковые проблемы, поэтому это очень хо-рошо, что мы их решаем совмест-но. Надеюсь, что приграничное со-трудничество в вопросах эколо-гии, как и в здравоохранении, бу-дет продолжаться и далее».

Антонина ВаськинаФото автора

Кохтла-Ярве: открыт Центр обезвреживания опасных медицинских отходов

На прошлой неделе в Ида-Вируской центральной больнице состоялось торжественное (с традиционным в та-ких случаях перерезанием ленточ-ки) открытие долгожданного Центра обезвреживания-утилизации опас-ных медицинских отходов.

6

«Подари улыбку»В Кохтла-Ярве 27 ноября прошлого года, во вре-

мя Недели гражданина, стартовал «Марафон до-брых дел». Участвовала в этом мероприятии, ко-торое проходило в Малеваской основной школе, команда 7а класса Славянской основной школы.

жеребьевки определился и пар-тнер Славянской основной шко-лы - фирма «Эковир». Совместно был намечен план проведения мероприятия - «Подари улыбку». Такое его название не случайно, ведь в феврале - последнем меся-це зимы - нам очень не хватает ра-дости, душевного тепла, позитив-ного настроения… В течение ян-варя ученики готовились к этой акции, суть которой заключалась в том, что в День святого Вален-тина ученики 7 класса на площа-ди Вирула будут дарить и взрос-лым, и детям радость - раздавать подарки: конфеты, смайлики, на-носить рисунки на лицо и руки…

И вот День святого Валенти-на, который еще называют День друга, настал! 14 февраля, как и было запланировано, на площа-ди Вирула прохожих ждал при-ятный сюрприз. Правда, внача-ле они отнеслись к происходя-щему настороженно, да и ребята стеснялись подходить к незнако-мым людям, но робость (как и на-стороженность) быстро прошла - и все стали получать удоволь-ствие от того, что просто все во-

круг улыбаются. Кстати, взрослые незамедлительно откликнулись на призыв учеников Славянской основной школы дарить радость окружающим: выходя из торго-вого центра, уже они в ответ да-рили детям маленьких ангелоч-ков и угощали конфетами.

Целый час позитивных эмо-ций, улыбок, хорошего настрое-ния пролетел как один миг!

Но это еще не все! Ребята так воодушевились и решили, что будут носить смайлики и улы-баться всем и в школе еще в те-чение недели. И уже подумыва-ют: как бы повторить акцию и в следующем году…

Работники фирмы «Эковир» поддержали эту добрую акцию - и тоже в течение недели будут носить на своей форме смайли-ки и дарить улыбку людям, так как улыбка – это один из важней-ших слагаемых успеха в оказании качественной услуги нашим кли-ентам. Безусловно, такие милые мероприятия очень важны, ведь они учат доброму общению друг с другом, и мы, взрослые, не мо-жем не поддержать такую пре-красную детскую инициативу.

Виктория Цвентарная,исполнительный директор

фирмы «Эковир»

За последние годы Эстония добилась «выдающихся» успехов. Мы на первом ме-сте или в числе лидеров по таким показа-телям, как СПИД и ВИЧ-инфекция, алкого-лизм, наркомания, туберкулез. Для нас ха-рактерны бедность, голодающие дети и повальная эмиграция. Убийственные про-блемы нарастают в образовании, здраво-охранении и в социальной сфере. Эстония – как показало соответствующее исследо-вание – самая несчастная страна Европы.

Наша экономика – на ладан дышит, подтверждение чему – унизительные зар-платы. Страна потеряла лицо, отказав-шись от независимой внешней полити-ки. А слова «гражданское общество» вос-принимаются как издевательство: ложь и лукавство везде, от официальной стати-стики до средств массовой информации.

И еще Эстония ста-новится страной по-беждающего эгоиз-ма: государство то и дело внушает нам, что чувства и эмоции окружающих людей не имеют значения.

В моральном плане мы как будто воз-вращаемся в каменный век. Министерство культуры, не задумываясь над тем, что бу-дет делать, если кто-то захочет посмеять-ся над депортацией эстонцев в 1941 году или над гибелью парома «Эстония» в 1994 году, поддерживает выставку, издевающу-юся над Холокостом. И те, кто не понимают всей трагичности ситуации, в которой ока-залась наша страна, похожи на голых лю-дей, играющих в пятнашки в газовой каме-ре - так, как это изображено на одном из

Михаил Стальнухин

Последнее обращениеРийгикогу, 16 февраля 2015 г.

«Это моё последнее, 936-ое вы-ступление в этом созыве парламен-та Эстонии. И хочется сказать самое важное.

видео на этой откровенно нацистской вы-ставке.

Но еще не поздно изменить курс и поме-нять всё. И если хотя бы половина тех, кто обычно не голосует, всё-таки придет на из-бирательные участки 1 марта – мы получим шанс на достойную жизнь вместо прозяба-ния.

Пусть только те, кому плевать на себя, на своих детей и родителей, останутся дома 1 марта. А мы взломаем дверь и выйдем из га-зовой камеры. Достойная жизнь стоит того, чтобы 1 марта прогуляться до избиратель-ного участка».

Учителя истории города Кохтла-Ярве предложили ребя-там необычную акцию: разрабо-тать идею доброго дела для жи-телей города и воплотить его в

жизнь совместно с каким-нибудь предприятием. На предложение принять участие в акции ответи-ли согласием и представители частных фирм Kохтла-Ярве. Путем

7

Центристов поддерживает 33,1% горожан, имеющих пра-во голосовать на предстоящих 1 марта выборах в Рийгико-гу. Второе место занимает Социал-демократическая партия с 11,7%. Реформистов поддерживает 8.4% опрошенных. Союз Исамаалийт-Республика – 3.2%.

Накануне предстоящих выборов

Как показал проведенный в начале февраля в Кохтла-Ярве опрос общественного мнения, Центристская партия остается самой популярной.

Массивная политическая реклама увеличила политическую активность населения. На выборы собирается идти 60,6% граж-дан. При этом у граждан эстонской национальности готовность идти на выборы составляет 72,4%, а среди граждан русской на-циональности желание принять участие в выборах выразили только 58,9%. Но как показывает практика, не все реализуют это свое желание. Если учитывать мнения только тех респондентов, которые собираются принять участие в предстоящих выборах, то рейтинг партий выглядит так:

И личные рейтинги известных деятелей суммарно выше у представителей центристов в сравнении с потенциальными оппонентами.

Владимир Эвве

Респондентам также было предложено ответить на вопрос: «За кого из перечисленных политиков Вы проголосовали бы, если бы выборы были сегодня?».

Это позволило составить личные рейтинги известных деяте-лей накануне предстоящих выборов в парламент.

Рейтинг политических деятелей среди респондентов-граждан Эстонии:

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей.

Установка замков.

OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Душевые кабинылучшие цены в городеJõhvi, Rakvere 20

www.astekor.eeТ. 58169842

Скидки -10%

8

Божественную литургию в Успенском соборе возглавил протоиерей Димитрий Ходов в сослужении клириков Пюхтиц-кой обители. Собор был полон. Многие молящиеся пожелали исповедоваться и причастить-ся Святых Христовых Таин. Вели-

Пюхтица: Сретение Господне Праздник Сретения Господня, который право-

славные христиане праздновали 15 февраля, име-ет особое значение для Пюхтицкого женского мона-стыря: один из его храмов – Трапезный – освящен во имя святого праведного Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы. Так что Сретение Господне – это еще и престольный праздник в Трапезном храме.

колепным было пение хора пюх-тицких сестер.

Во время праздничного бо-гослужения протоиерей Дими-трий Ходов огласил с амвона По-слание патриарха Московско-го и всея Руси Кирилла архипа-стырям, пастырям, монашеству-ющим и всем верным чадам Рус-ской Православной Церкви в свя-зи с праздником Сретения Господ-ня и Всемирным днем православ-

ной молодежи. Всемирный день православной молодежи празд-нуется в этот же день, 15 февра-ля, что также глубоко символич-но: молодежь стоит в самом нача-ле жизненного пути и ей предсто-ит еще масса встреч (в переводе со старославянского слово «сре-

тение» – это встреча), или встречи, зарождающие духовность в серд-цах и закладывающие семена, прорастающие в жизнь вечную.

В завершение празднично-го богослужения перед находя-щимися на середине Успенского собора, на аналоях, двумя ико-нами – Воскресения Христова и Сретения Господня всем сонмом клира были пропеты: тропарь, кондак и величание.

В этот праздник в храмах специальным чином – один раз в год - освящаются све-

чи, которые принято зажигать при молитвенном обращении к Богу в особо тяжелые мину-

ты жизни. Сретенская свеча имеет важный смысл – смысл просвященности сердца Свя-тым Духом. Она символизиру-

ет Свет, принесенный Иисусом на нашу землю. И не случайно то, что многие молящиеся по-

сле праздничного богослуже-ния, покидая Пюхтицкую оби-тель, уносили-увозили с собой

и сретенские свечи - как осо-бенную благодатную силу.

Антонина ВаськинаФото автора

9 924.02/вторник

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTViПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

07.13 Пробуждение.07.18 Эстонской Республи-ке 97. Подъем флага.08.00 Земляничные узоры.08.35 Maри Калькун -- 4 песни.08.55 Ловцы картинок.10.00 Эстонские истории.10.30 Эстонской Республи-ке 97. Эйкуменическое бо-гослужение.11.20 Истории эстонского времени.11.50 Поэзия.11.55 Эстонской Республи-ке 97. Парад в Нарве.13.00 Эстония благодарит 2015.14.20 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.15.45 3 хита.16.00 Maндарины.17.25 Полет к улью.17.30 Эстонской Республи-ке 97. Торжественный кон-церт.19.15 Эстонской Республи-ке 97. Прием президента и госпожи Эвелин Ильвес.21.00 Актуальная камера. Погода.21.20 Эстонской Республи-ке 97. Прием президента, продолжение.22.00 Имена на граните.23.30 Эстонской Республи-ке 97. Торжественный кон-церт.00.45 ETV live: Последний выбор.01.18 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Храброе сердце.07.50 Мийа и я.08.15 Детская.08.30 Пийп и Туут высоко держат эстонский флаг. День независимости Эстонии.08.35 Мумми-дол.08.45 Якари. 09.00 Рууди.10.35 32-й Всемирный мо-лодежный фестиваль цир-кового искусства.12.05 Давай, давай, се-стричка!12.15 Я жил в Эстонской Ре-спублике.13.15 Жестяной барабан.14.00 Последняя реликвия.15.30 Как король пытался до Луны дотянуться.16.30 Детективы малень-кого городка и тайна Бе-лой дамы.18.00 Мийа и я.18.20 Пийп и Туут высоко держат эстонский флаг. День независимости Эстонии.18.30 Детская.18.45 Книга джунглей.18.55 Храброе сердце k.19.10 Мумми-дол.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.19.45 3 хита.20.00 Дерек.20.25 Точка отсчета, 6/6.21.05 Походы ночного уни-верситета.22.05 4x4. Чукотка, 7/10.

04.00 «Безумный день». Х/ф.05.05 «Затерянный мир». Х/ф.06.40, 11.00, 21.00 «Точка просчета».07.15 «В джазе только дев-цшки». Х/ф.08.50 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».09.35, 11.40, 18.55 «Музы-кальная шкатулка».12.25 «Подводная лодка», 1. Х/ф.14.15, 00.15 «Призма вре-мени».15.00 «Подводная лодка», 2. Х/ф.16.45, 02.40 Музыка.17.00 «Бумер». Х/ф.19.25 Альманах “Глобус”: транссибирская магистраль.21.40 «Фараон». Х/ф.01.00 «Спартанец». Х/ф03.00 «Бедные родственни-ки». Х/ф.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.07.05 ДОМ 2.08.05 Программа муль-тфильмов.09.10 Рыжий пес.11.00 Интерны.15.00 Путешествия Гулли-вера.16.40 Cirque du Soleil. Ска-зочный мир.18.25 Толстопузы.20.30 Актуальная камера.20.45 Послезавтра.23.10 Дом грёз.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Истоки православия.09.00 Информационная программа.09.30 Riigikogu pooltund.10.00 Творческая мастер-ская.10.30 Информационная программа.11.00 Линия жизни («Здравствуй, старость!»).12.00 Информационная программа .12.30 Молодежные новости.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Informatsiooniline programm.19.00 «Защита детства».19.30 Информационная программа.20.00 Informatsiooniline programm.20.30 Riigikogu pooltund.21.00 Информационная программа.21.30 Informatsiooniline programm.22.00 Моя школа.22.30 Информационная программа.23.00 Informatsiooniline programm.23.30 «Turvöö võib päästa elu».00.00 Телегазета.

07.00 “Старшина”.09.00 “Путешествие в счаст-ливую Аравию”.11.00 “Искатели”.13.00 “Строгий юноша”.14.40 “Я вас дождусь...”.16.00, 17.30 “Летное проис-шествие”.19.00 “Сегодня или никог-да”.21.00 “Первая встреча, по-следняя встреча”.23.00 “Темная ночь”.01.00 “Жди меня”.

02.00, 08.00, 14.00 “Кувы-рок через голову”.03.30, 09.30, 15.30 “Охот-ники на бизона”.04.00, 10.00, 16.00 “Песен-ка в лесу”.04.30, 10.30, 16.30 “Тайна запечного сверчка”.05.00, 11.00, 17.00 “Муж-ской разговор”.06.30, 12.30, 18.30 “Как ко-шечка и собачка мыли пол”.07.00, 13.00, 19.00 “Расска-зы старого моряка”.07.50, 13.50 “Дерево и кошка”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 23.55 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.35 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.25 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.55, 04.15 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Открытая студия”.20.50 “ГОСПОДА-ТОВАРИЩИ”. Т/с.23.10 “Вечерний Ургант”.00.25 Ночные новости.00.40 “Структура момента”.01.35 “СЕДЬМОЕ НЕБО”. Х/ф.03.05 “ЧЕТВЕРТЫЙ”. Х/ф.05.05 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала. 09.30, 13.45, 14.15, 23.00

Лыжные гонки.10.00, 01.30 Прыжки на лы-жах с трамплина.11.00, 17.00, 17.45 Футбол.11.45, 20.00 Снукер.15.45 Лыжное двоеборье.21.00 Бокс.00.00, 01.00 Супербайк.00.30 Суперспорт.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “ЛЕГЕНДЫ ЧИМЫ”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00, 00.50 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 15.05, 00.25 “Новости”.11.55 “ФИКСИКИ”. М/с.12.15 “Ложная история”.14.25, 23.55 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “ЭКСТРАСЕНСЫ ДЕ-ТЕКТИВЫ”.21.55 “Секретные терри-тории”.22.55 “Москва. День и ночь”.

06.00 “Утро России”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 Вести.10.35, 13.25, 16.10, 18.35 Местное время.10.50 “Запечатленное вре-мя”. Д/с.11.20, 03.40 “Иду на таран”.12.05 “О самом главном”.13.40, 02.55 “Особый слу-чай”.14.25, 05.10 “Там, где ты”. Т/с.15.10, 04.25 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.50 “Весной расцветает любовь”. Т/с.22.20 “Пхеньян-Сеул. И да-лее...”. Д/ф.23.15 “Поющее оружие. Ан-самбль Александрова”.00.05 “Каменская”. Т/с.00.50 “Власть факта”.01.30 “Колье Шарлотты”. Х/ф.

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00, 21.00, 01.00 “Любить и ненавидеть”. Т/с.11.00 “Перед рассветом”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00 “Дурдом”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.20.00, 23.30 “Защита”. Т/с.02.00 “Арифметика люб-ви”. Х/ф.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Живут же люди!”.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Главная дорога”.10.55 “Суд присяжных”.12.25 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.25 “Медицинские тайны”.16.00 “Бомбила. Продолже-ние”. Т/с.17.00, 01.25 “Говорим и по-казываем”.18.50 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Паутина-8”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.30 “Врач”. Т/с.02.30 “Криминальная Рос-сия. Современные хроники”.03.35 “Адреналин”. Т/с.04.30 “Первая кровь”.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

10

Говорят, талант – это ценный дар. А каж-дый ребенок – целый мир. Одни любят петь, танцевать, другие – мастерить, рисовать, со-чинять. Я уверена, что каждый ученик та-лантлив по-своему, а не талантливых просто не бывает! Нужно просто в каждом малыше найти ту изюминку, ту самую искорку, кото-рая когда-нибудь вырастет в звездочку, - и с годами появится талантливая личность, а может, и большая звезда. Да что об этом го-ворить, мы убеждаемся в этом каждый день!

Вот и наш фестиваль стал еще одним под-тверждением талантливости учащихся на-чальной школы нашей гимназии. В течение двух часов мы созерцали все великолепие творческих номеров юных артистов. Наши

первоклассники исполняли песни о зиме на эстонском языке. Они у нас просто молод-цы еще и потому, что достойно заменили наших пятиклассников и шестиклассников (они учатся теперь в основном здании гим-назии) в танцевальном коллективе. Танцы в исполнении малышей были очень хороши и тепло встречены зрителями! Танцевальный коллектив начальной школы всегда являет-ся украшением всех наших праздников, да и на фестивале талантов его выступление по-корило всех. С музыкальными же номерами выступили: Варвара Омельченко, Алексан-дра Елкина, Сюзанна Сафронова (фортепья-но), Полина Риллука (флейта). Показала свое творчество и юная гимнастка - Ксения Кли-

менкова. В полной тишине ребята слуша-ли стихотворения в исполнении чтецов: Ве-роники Нуур, Коринны Лукьянчик, Даниила Пипича, Марка Соколовского и Олега Ми-хайлова. Весь зал подпевал вокальному ан-самблю в составе Романа Приске, Владлены Никифоровой, Олены Предко, Нальдины Не-знановой, Ксении Клименковой. Надо отме-тить, что мы очень дружно и красиво пели и всем залом. Бурю восторга вызвало вы-ступление второклассников - Артема Аль-теберга и Никиты Журавлева. Они танцева-ли брейк. А как чудесно Владимир Рубцов и его партнерша Мария исполнили бальный танец! Завершился фестиваль веселой дис-котекой.

Мир творчества удивителен тем, что в нем нет границ, как нет границ для нашей Вселенной, усеянной множеством звезд. Сколько их? Миллионы! Вот и в нашей Ах-тмеской гимназии и в этот раз загорелись новые огоньки от выступлений ребят на фе-стивале.

Лариса Рогалева,учитель начальных классов

Ахтмеской гимназии

Фестиваль талантовПраздников много не бывает! А потому в начальной шко-

ле Ахтмеской гимназии ежегодно устраивается ещё один праздник, ставший традиционным, - фестиваль талантов.

Советы доктора Виктора Васильева из книги «Ключи к здоровью», которую можно приобрести в книжных магазинах «Apollo» и «Rahva Raamat»,

а также в Интернете по адресу www.raamat24.ee

- Доктор, наружное лекар-ство надо взбалтывать?

- Перед употреблением внутрь – обязательно.

***- Отчего рождаются лев-

ши?- От того же, что и все дети. В

лучшем случае - от любви, в худ-шем – по неосторожности.

***- Какой доктор хрен лечит?- Наверно, хреновый. А вооб-

ще вам к урологу.

***- Доктор, у меня голова бо-

лит в одном месте...- Плохо, если голова в одном

месте. Оттого и болит.***

- У моей жены рожа...- Как же это вы, батенька, до

свадьбы не заметили!***

- Доктор, у меня бессонни-ца. У соседей собака всю ночь воет, я спать не могу! Почему это?

- Потому что или глисты, или ушной клещ. А может, ещё что. Обратитесь к ветеринару, я в со-баках не очень разбираюсь.

***Мужчина - по телефону, ско-

роговоркой:- Доктор, мне 68 лет, рост

180, вес 80, давление 130 на 70, пульс 65, всё в норме?

На фоне в трубке женский го-лос:

- Ну, давай же, ну сколько можно!

Доктор:- Годен, оружие к бою и впе-

рёд!А в телефоне уже короткие

гудки...***

Не очень трезвый голос в те-лефоне:

- Доктор, у меня диабет, мне сахар класть или как?

- Не надо, вам лучше огур-чик.

***- У меня ухо болит, двад-

цать лет назад тоже болело, тогда врач вылечил и сказал, что больше болеть не будет, а теперь он в Израиль уехал на-совсем, а я диагноза не пом-ню, что делать?

- Хороший был доктор, в Из-раиле уши дороже, ещё бы не уехать. Покупайте билет до

Тель-Авива, только сначала за-пишитесь здесь к ухо-горло-носу, вернётесь – и очередь по-доспеет, а то каждый раз с уша-ми в Израиль летать – разори-тесь.

***- Ребёнку три годика, у него

за ушками мокнет, это отчего?- Это от недостатка общения.

У вас, не у ребёнка. Надо боль-ше общаться с другими мама-ми. Много интересного о детях узнаете.

***Женщина:- Мне 45 лет, я хочу, и могу,

какие мне принимать витами-ны?

- А партнёр у вас есть? Мо-жет, это ему нужны витамины?

- В том-то и дело, что нет пар-тнёра. А мне 45 лет, я хочу, и могу, какие мне принимать ви-тамины?

- Лучше мужчины, чем вита-мины. Может, телефончик дади-те, объявим?

- Да нет, мне бы витамины...***

- Доктор, я плохо сплю, но-чью душно, просыпаюсь...

- Попробуйте спать с откры-той форточкой. Кстати, а муж у вас есть?

- Нету, у меня как раз вари-ант с форточкой...

Каков вопрос, таков ответ

Слово – не воробей. Особенно в прямом эфире, когда нет времени подумать или полистать специаль-ную литературу. Иногда ляпнешь, и сам не заметишь, а потом добрые люди расскажут - так ушам не ве-ришь. Впрочем, и телезрители ино-гда такое спрашивают – хоть стой, хоть падай, а ответить надо. И сра-зу. Так что коллективное это творче-ство. Телевизионный фольклор.

11 1125.02среда

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.50 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Очешник.12.55 Утро с Ану.14.10 Звучит отлично!.14.20 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.16.15 Утро в деревне.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор..20.05 Наблюдатель.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Предвыборная сту-дия.22.40 Эстонские истории.23.10 Оплот власти.00.05 Обзор.01.10 Объятые револю-цией.02.07 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Храброе сердце.07.50 Миа и я.08.15 Детская.08.25 Mили.08.40 Муми-дол.08.50 Якари.09.00 Обзор.10.05 Городская больни-ца Холби.11.05 4x4. Чукотка, 7/10.11.35 Эстония благодарит 2015..12.45 Эстонской Республи-ке 97. Парад в Нарве.13.51 Новости ERR.15.30 Мия и я.16.00 Детская.16.15 Симсалагрим.16.40 Маленький принц.17.05 Храброе сердце.17.15 Книга джунглей.17.25 Маша и медведь.17.35 Детская.17.50 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 Наши люди.20.25 Капитал.20.55 Минускюль.21.00 BFM представляет. Кроткометражка. Белое до-мино.21.15 BFM представляет. Кроткометражка: 95.21.30 Мировое кино: Оди-нокий мужчина.23.10 Столетие Художе-ственной академии.

04.50 «Музыкальная шка-тулка».06.15, 10.00 «Точка про-счета».06.55 «Тайное окно». Х/ф.08.30 «Магнитные бури». Х/ф.10.40 «Тёща». Х/ф11.50 Сердце Америки. Х/ф.13.15 «Призма времени».14.00 «Компаньоны». Х/ф.15.35, 22.15 Музыка.16.00 Альманах «Глобус».17.30 «Откройте, поли-ция». Х/ф.19.15 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».20.00 «Кво Вадис». Х/ф.23.00 Телегазета.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.50, 15.40 Комеди Клаб.07.50 Программа муль-тфильмов.08.45, 17.50, 01.50 ДОМ 2.09.45, 19.55 Наша Russia.10.15 Касл 4.11.15 Вспомнить все.12.15 Интерны.13.15 Послезавтра.16.45 Метод Лавровой.18.50, 00.15, 00.45 Канику-лы в Мексике 3.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны.21.30 8 первых свиданий.23.15 Элементарно.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Informatsiooniline programm.08.30 «Воспитание ребенка».09.00 Информационная программа.09.30 Informatsiooniline programm.10.00 Моя школа.10.30 Информационная программа.11.00 Informatsiooniline programm.11.30 Riigikogu pooltund.12.00 Информационная программа.12.30 Informatsiooniline programm.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Сегодня с нами (Алексей Кориков).19.30 Информационная программа.20.00 Линия жизни («Син-дром хронической устало-сти»).21.00 Информационная программа.21.30 Молодежные новости.22.30 Информационная программа.23.00 Акробатик-шоу «За-гадка», 1.00.00 Телегазета.

07.00 “Сегодня или никог-да”.09.00 “Первая встреча, по-следняя встреча”.11.00 “Темная ночь”.13.00 “Жди меня”.14.30, 02.35 “Молодой че-ловек из хорошей семьи”.16.00 “Праздники детства”.17.30 “Мальчик и девочка”.19.00 “Генерал”.21.00 “Когда святые мар-шируют”.23.00 “Случайный вальс”.01.00 “Государственный преступник”.04.00 “Анна на шее”.05.30 “Последний шанс”.

02.00, 08.00, 14.00 “Посей-дон”.03.30, 09.30, 15.30 “Гробни-ца Фараона”.04.00, 10.00, 16.00 “Ночные капитаны”.04.30, 10.30, 16.30 “Три толстяка”.05.05, 11.05, 17.05 “Вкус халвы”.06.30, 12.30, 18.30 “Фильм, фильм, фильм”.07.00, 13.00, 19.00 “Расска-зы старого моряка”.07.50, 13.50 “Пирог со сме-яникой”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.15 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.50, 04.55 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.05 “Открытая студия”.21.10 “ГОСПОДА-ТОВАРИЩИ”. Т/с.23.30 “Вечерний Ургант”.00.45 Ночные новости.01.00 “Политика”.01.55 “ЛЕКАРСТВО ПРОТИВ СТРАХА”. Х/ф.03.20 “ЧЕЛОВЕК НА СВОЕМ МЕСТЕ”. Х/ф.05.50 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 11.45, 16.15, 17.45, 01.40 Прыжки на лыжах с трамплина.10.15, 13.15, 14.15, 19.15 Лыжные гонки.11.00, 20.30, 23.15, 23.40, 01.35 ALL SPORTS.21.00 Легкая атлетика.23.20, 23.25 Конный спорт.23.50, 00.50, 01.20 Гольф.01.30 Парусный спорт.

06.30 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “ЛЕГЕНДЫ ЧИМЫ”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.30 “Верное сред-ство”.09.00, 00.55 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 15.05, 00.30 “Новости”.11.55 “ФИКСИКИ”. М/с.12.15, 13.20 “ГРАНИЦА ВРЕ-МЕНИ”. Т/с.14.25, 00.00 “Информаци-онная программа 112”.16.35 “Семейные драмы”.17.40, 18.50 “Не ври мне!”.20.55 “Территория заблужде-ний с Игорем Прокопенко”.23.05 “Москва. День и ночь”.

06.00 “Утро России”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 Вести.10.35, 13.25, 16.10, 18.35 Местное время.10.50 “Запечатленное вре-мя”. Д/с.11.20, 03.40 “Забытый вождь. Александр Керен-ский”.12.05 “О самом главном”.13.40, 02.55 “Особый слу-чай”.14.25, 05.10 “Там, где ты”. Т/с.15.10, 04.25 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.50 “Весной расцветает любовь”. Т/с.21.30 “Специальный корре-спондент”.23.05 “Секты и лжепроро-ки. Культ наличности”.23.55 “Каменская”. Т/с.00.45 “Искусственный от-бор”.01.30 “Колье Шарлотты”. Х/ф.

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00, 21.00, 01.00 “Любить и ненавидеть”. Т/с.11.00 “Арифметика люб-ви”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “Защи-та”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.02.00 “Бабочки”. Х/ф.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Живут же люди!”.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Чудо техники”.10.55 “Суд присяжных”.12.25 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.16.00 “Бомбила. Продолже-ние”. Т/с.17.00, 01.30 “Говорим и по-казываем”.18.50 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Паутина-8”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.30 “Старики”. Т/с.02.30 “Квартирный вопрос”.03.35 “Адреналин”. Т/с.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

Тел. 58448087, www.okna.eeБыстро, дёшево и качественно!

НАТЯЖНЫЕПОТОЛКИ

12

Т. 58448087 www.okna.ee

ГАРАЖНЫЕ ВОРОТА

ДВЕРИ ОКНА -80%

Рассрочка на 6 месяцев

ОТ 30 EUR

131326.02/четверг

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.45 Утреннее ТВ.10.50 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.12.10 Наблюдатель.12.55 Предвыборная сту-дия.13.55 Точка соприкосно-вения.14.25 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.15.40 Наши люди.16.05 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Диалог.20.30 8 мм жизни, 8/12.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Капитал.22.10 Музыкальная про-грамма «Ми».22.35 Музыкальный док.фильм: Путешествие в Азию.23.40 Обзор.00.45 Огни в окнах 2014.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Храброе сердце.07.50 Маленький принц.08.15 Детская.08.25 Фиксики.08.35 Мумми-дол.08.45 Якари.09.00 Обзор.10.05 Городская больни-ца Холби.11.05 Взрослый мальчик.11.57 Новости ERR.15.30 Маленький принц.16.00 Детская.16.15 Симсалагрим.16.40 Маленький принц.17.05 Овечка Шон.17.10 Маленькая прин-цесса.17.20 Храброе сердце.17.35 Детская.17.50 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.19.10 Актуальная камера.19.20 Актуальная камера.19.35 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.20.15 Заботы нового вре-мени: Отдых и туризм.20.30 Замерзшая плане-та, 5/6.21.20 Минускюль.21.30 Карточный домик.22.20 Дерек.22.45 Eesti TOP 7.23.35 4x4. Чукотка, 7/10.01.50 Новости ERR.

06.00-12.00, 00.00 Теле-газета.12.00, 18.00 «Точка про-счета».12.40, 18.40 «Служебный роман». Х/ф.15.15, 21.15 «Призма вре-мени».16.00, 22.00 «Помни имя свое». Х/ф.17.40, 23.40 Музыка.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40, 22.15 Коме-ди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.55, 16.45 Метод Лав-ровой.09.00, 17.50, 00.50 ДОМ 2.10.00, 19.55 Наша Russia.10.30 Элементарно.11.30, 21.15 Интерны.12.35 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.40 Следствие ведут экстрасенсы-детективы 2.18.50, 23.15, 23.45 Канику-лы в Мексике 3.20.30 Актуальная камера.20.45 Реальные пацаны.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Генерал”.09.00 “Когда святые мар-шируют”.11.00 “Случайный вальс”.13.00 “Государственный преступник”.14.35, 02.30 “Молодой че-ловек из хорошей семьи”.16.00 “Анна на шее”.17.30 “Последний шанс”.19.00 “Свадьба в Мали-новке”.21.00 “Ася”.23.00 “Бумажные глаза Пришвина”.01.25 “Первопечатник Иван Федоров”.

02.00, 08.00, 14.00 “Дерев-ня Утка”.03.30, 09.30, 15.30 “На бе-регах Ориноко”.04.00, 10.00, 16.00 “День рождения бабушки”.04.30, 10.30, 16.30 “Ваня Датский”.05.00, 11.00, 17.00 “Погра-ничный пес Алый”.06.30, 12.30, 18.30 “Вот так тигр!”.07.00, 13.00, 19.00 “Гирлян-да из малышей”.07.50, 13.50 “Как ежик шуб-ку менял”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.10 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.55, 04.45 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.05 “Открытая студия”.21.10 “ГОСПОДА-ТОВАРИЩИ”. Т/с.23.30 “Вечерний Ургант”.00.40 Ночные новости.00.55 “На ночь глядя”.01.40 “СТАРШАЯ СЕСТРА”. Х/ф.03.20 “ЖИЛ ОТВАЖНЫЙ КА-ПИТАН”. Х/ф.05.35 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 13.00, 14.15, 20.00, 00.30 Лыжные гонки.10.00, 12.00, 17.00, 17.45, 23.00 Прыжки на лыжах с трамплина.10.45, 15.45, 16.00 Лыжное двоеборье.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “ЛЕГЕНДЫ ЧИМЫ”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.30 “Верное сред-ство”.09.00 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.30, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 15.05, 01.40 “Новости”.11.55 “ФИКСИКИ”. М/с.12.15, 13.20 “ГРАНИЦА ВРЕ-МЕНИ”. Т/с.14.25, 01.15 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “Великие тайны. НЛО. Шпионская война”.23.05 “Великие тайны. Пер-вые НЛО”.00.25 “Москва. День и ночь”.

06.00 “Утро России”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 Вести.10.35, 13.25, 16.10, 18.35 Местное время.10.50 “Запечатленное вре-мя”. Д/с.11.20, 03.40 “Гори, гори, моя звезда. Евгений Урбан-ский”.12.05 “О самом главном”.13.40, 02.55 “Особый случай”.14.25, 05.10 “Там, где ты”. Т/с.15.10, 04.25 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.50 “Весной расцветает любовь”. Т/с.21.30 “Вечер с Владимиром Соловьевым”.23.05 “Александр Фекли-сов. Карибский кризис гла-зами резидента”.23.55 “Каменская”. Т/с.01.30 “Колье Шарлотты”. Х/ф.

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00, 21.00, 01.00 “Любить и ненавидеть”. Т/с.11.00 “Бабочки”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “Защи-та”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.02.00 “Джокер”. Х/ф.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Клуб «Сейбун».09.00 Информационная программа.09.30 Молодежные новости.10.30 Информационная программа.11.00 Линия жизни («За-висть»).12.00 Информационная программа.12.30 Творческая мастер-ская.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Моя школа.19.00 «Воспитание ребенка».19.30 Информационная программа.20.00 Истоки православия.21.00 Информационная программа.21.30 Сегодня с нами (Александр Дикушенко).22.30 Информационная программа.23.00 Акробатик-шоу «За-гадка», 2.00.00 Телегазета.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Живут же люди!”.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Первая передача”.10.55 “Суд присяжных”.12.25 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.25 “Едим дома!”.16.00 “Бомбила. Продолже-ние”. Т/с.17.00, 01.30 “Говорим и по-казываем”.18.50 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Паутина-8”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.35 “Старики”. Т/с.02.30 “Дачный ответ”.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

возможность рассрочки 5154348 55595978

ОКНАwww.suurmaja.ee

металлические

ОКНАОКНАДВЕРИ

межкомнатные

14

Преддверие Великого поста - Прощеное воскресенье. Так ска-зать, он начинается со светлой высокой ноты – прощения всех обид, примирения со всеми, кого огорчили или на кого обижены. То есть, с осиянным внутренним миром. Обычно во всех право-славных храмах в воскресенье, накануне Великого поста, после отпуста, по традиции, совершает-ся чин прощения.

Великий пост начинается за семь недель до праздника Пас-хи и состоит из Четыредесятницы (сорок дней) и Страстной седми-цы (недели, предваряющей Пас-ху). Четыредесятница установ-лена в честь Самого Спасителя (вскоре после своего крещения удалившегося в пустыню, где со-хранял сорокадневный пост, не-смотря на искушения диавола), а Страстная седмица - в воспоми-нание последних дней земной жизни, страданий, смерти и по-гребения Господа, Иисуса Хри-ста. Общее продолжение Велико-го поста вместе со Страстной сед-мицей - 48 дней. Заканчивается Великий пост накануне Праздни-ка праздников, Торжества из тор-жеств – Светлого Христова Вос-кресения, пришедшегося в этом году на 12 апреля.

Пост для христианина - это со-вокупность добрых дел, искрен-ней молитвы, покаяния, воздер-жания во всем, в том числе и в пище. Пост телесный необходим для совершения поста духовно-го, тот и другой пост в своем объ-единении образуют пост истин-ный, способствующий духовно-му воссоединению постящихся с Богом.

Принято с особой строгостью соблюдать две седмицы Велико-

Великий пост: прекрасен его трудВ понедельник, 23 февра-

ля, начинается самый строгий и продолжительный из право-славных постов - Великий пост.

го поста - первую и Страстную. В поне-дельник первой сед-мицы поста (чистый понедельник) уста-новлена высшая сте-пень поста — пол-ное воздержание от пищи (благочести-вые миряне, имею-щие аскетический опыт, воздержива-ются от пищи и во вторник). В осталь-ные седмицы поста: в понедельник, сре-ду и пятницу - сухо-ядение (вода, хлеб, фрукты, овощи, ком-поты); вторник, чет-верг — горячая пища без масла (овощная, крупяная, грибная), в субботу и воскресе-нье разрешается пища с расти-тельным маслом. Рыба же позво-ляется в этом году лишь один раз за весь пост: в Вербное воскресе-нье (Вход Господень в Иерусалим – 5 апреля), так как Благовещение Пресвятой Богородицы (7 апре-ля) приходится нынче на Страст-ную седмицу. В Лазареву суббо-ту (суббота перед Вербным вос-кресеньем – 4 апреля) разрешает-ся рыбная икра. В пятницу Страст-ной седмицы (10 апреля) нельзя вкушать пищу до выноса плаща-ницы.

Во время Великого поста - са-мого древнего из многодневных постов - необходимо как мож-но чаще посещать богослуже-ния, чаще исповедоваться и при-чащаться Святых Христовых Таин, ведь это время особого молит-венного подвига, усердной ра-боты по преображению, самосо-вершенствованию, собственной

души. Это время внутренней про-верки себя, всех своих деланий (конечно же, и нравственных), правильности жизненного пути, осознания своих грехов и недо-статков – так сказать, разговор на-едине со своей совестью. И, без-условно, очищение души и тела от всякой скверны. Ведь пост ну-жен не только желудку, а больше - душе, её взращиванию, согласно заповедям Христовым.

Смысл поста в том, чтобы при-общиться к Богу путем некото-рого самопожертвования – и здесь уже каждый сам определя-ет меру этой жертвы. Пост не мо-жет налагаться на всех механиче-ски, без учета того, кто собирает-ся поститься: мужчина ли, бере-менная женщина, ребенок, ста-рый человек или молодой. У каж-дого свой пост – в силу веры и возможностей.

Как учат святые отцы, обяза-тельно воздержание от пищи должно быть соединенным с воз-

держанием души от зла – воздер-жания от злых помыслов, дел и слов. «Истинный пост есть удале-ние от зла, обуздание языка, от-ложение гнева, укрощение похо-тей, прекращение клеветы, лжи и клятвопреступления. Настоящий постник воздерживается от гне-ва, ярости, злобы, мщения. На-стоящий постник воздерживает язык от празднословия, сквер-нословия, пустословия, клеве-ты, осуждения, лести, лжи и вся-кого злоречия… Прекрасен труд поста, потому что он облегчает душу от тяжестей грехов и легким делает бремя заповедей Христо-вых» (свт. Иоанн Златоуст).

И, безусловно, всякий христи-анин, особенно во время поста, должен делать как можно боль-ше добрых дел, в том числе и по-могать нуждающимся. Огляни-тесь вокруг, может, кто-то нужда-ется и в вашей помощи.

Антонина ВаськинаФото автора

В Успенском соборе Пюхтицкого женского монастыря

Автобусы, обслуживающие рейс с от-правлением в 06.50 из Старого города в направлении Старого Ахтме, будут за-езжать на остановку «Мейери», в обрат-

ном же направлении заезда на данную остановку не будет.

Автобусы, отправляющиеся из Старо-го города в 16.10 в сторону Старого Ах-

тме, будут двигаться по ныне действую-щему маршруту, а в обратном направле-нии делать заезд на «Мейери».

Изменения продиктованы просьбами жителей Ярвеской части города Кохтла-Ярве найти возможность добраться на работу к 08.00 и с работы домой после 17.00.

Андрей Полудеткин,старший специалист

горуправления по транспорту

Частично изменяется движение городских автобусов

Начиная с 1 марта, в Кохтла-Ярве частично изменя-ется движение городских автобусов маршрута №28а.

151527.02/пятница

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.50 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Музыкальная про-грамма «Ми».12.25 Песенная кару-сель2015, 8/11.13.25 Капитал.13.55 В путешествие со мной.14.20 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.16.30 Огни в окнах 2014.17.00 Актуальная камера.17.05 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.19.30 Разумное или бес-смысленное.20.00 На семи ветрах, 7/12.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Koнтакт.23.00 Наблюдатель.23.45 Точка отсчета, 6/6.00.30 Обзор.01.02 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Маленькая прин-цесса.07.35 Храброе сердце.07.50 Маленький принц.08.15 Детская.08.35 Зоопарковая улица, 64.08.45 Якари.09.00 Обзор.10.05 Городская больни-ца Холби.11.00 Смоллвилл.11.45 R2 Live: Яан Пехк.12.15 Эстонские музыкаль-ные клипы.12.45 Предвыборная студия.13.46 Новости ERR.15.30 Маленький принц.16.00 Детская.16.15 Седри.16.30 Якари.16.40 Славная Рози.16.55 Симсалагрим.17.20 Стелла и Сэм.17.30 Ежик Альфред.17.45 Фиксики.17.50 Спорт в кресле.18.00 Лесси.18.20 Крошки.18.30 Детская.18.45 Маленькая принцесса.18.55 Храброе сердце.19.05 Зоопарковая, 64.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 Наши люди.20.25 Предвыборная студия.21.25 Десятиборцы.21.40 Большие мастера.22.10 Предвыборная студия.23.10 Убийство.00.05 Карточный домик.

06.00-10.00 Телегазета.10.00, 01.20 «Точка про-счета».10.40 «Семь нянек». Х/ф.11.55 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».12.40, 15.45 «Музыкальная шкатулка».13.15, 19.15 «Призма вре-мени».14.00 «Измена». Х/ф.16.00 «Жених с того све-та». Х/ф.17.00 «Волкодав». Х/ф.20.00 «Особенности нацио-нальной охоты». Х/ф.21.40 Музыка.22.00 Альманах «Глобус».23.30 «Копейка». Х/ф.02.00 «Безумный день». Х/ф.03.05 «Затерянный мир». Х/ф.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40 Комеди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.55, 16.45 Метод Лав-ровой.09.00 ДОМ 2.10.00 Наша Russia.10.30 Интерны.12.35 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.40 Следствие ведут экстрасенсы-детективы 2.17.50 6 кадров.18.50 Мадагаскар.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны.21.30 Доктор Дулиттл 4. Хвост главы.23.15 Кулинарная дина-стия.01.40 Связь.

ДЕТСКИЙ МИР07.00 “Свадьба в Малиновке”.09.00 “Ася”.11.00 “Бумажные глаза Пришвина”.13.25 “Первопечатник Иван Федоров”.14.30 “Молодой человек из хорошей семьи”.16.00 “Герой нашего вре-мени”.17.30 “Цыганское счастье”.19.00 “Можно, я буду звать тебя мамой?”.21.00 “Монолог”.23.00 Комедия “Страсти по Владимиру”.01.00 “Два Федора”.02.30 “Инженер Графтио”.

02.00, 08.00, 14.00 “Марка страны Гонделупы”.03.30, 09.30, 15.30 “На Ди-ком Западе”.04.00, 10.00, 16.00 “Про верблюжонка”.04.30, 10.30, 16.30 “Фока-на все руки дока”.05.00, 11.00, 17.00 “Когда я стану великаном”.06.30, 12.30, 18.30 “Поте-рялась внучка”.07.00, 13.00, 19.00 “Осто-рожно, обезьянки!”.07.50, 13.50 “Иванко и Во-роний царь”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.50 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.50 “Модный приговор”.17.00 Вечерние новости.17.50 “Человек и закон”.19.00 “Поле чудес”.20.00 “Время”.20.50 “Новости Эстонии”.21.10 “Танцуй!”.00.00 “Вечерний Ургант”.01.20 “Илья Кабаков. В бу-дущее возьмут не всех”.02.15 “1inCity”.02.45 “ВРЕМЯ ОТДЫХА С СУББОТЫ ДО ПОНЕДЕЛЬ-НИКА”. Х/ф.04.10 “ХОККЕИСТЫ”. Х/ф.05.40 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канал.

09.30 Лыжное двоеборье.10.15, 13.30 Прыжки на лы-жах с трамплина.11.15, 14.30, 00.00 Лыж-ные гонки.11.45 Горные лыжи.14.00 Футбол.16.30, 01.30 Снукер.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “ЛЕГЕНДЫ ЧИМЫ”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.30, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 15.05, 02.05 “Новости”.11.55 “ФИКСИКИ”. М/с.12.15, 13.20 “ГРАНИЦА ВРЕ-МЕНИ”. Т/с.14.25, 01.40 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “Тайны мира с Анной Чапман”.21.55 “Нам и не снилось”.00.55 “Москва. День и ночь”.

06.00 “Утро России”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 Вести.10.35, 13.25, 16.10, 18.35 Местное время.10.50 “Пятое измерение”.11.20, 03.40 “Розы с шипа-ми для Мирей. Самая рус-ская француженка”.12.15 “О самом главном”.13.40, 02.50 “Особый слу-чай”.14.25, 05.10 “Там, где ты”. Т/с.15.10, 04.25 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.20.00 “Главная сцена”.22.15 “Везучая”. Х/ф.23.55 “Белая студия”.00.45 “Дама с собачкой”. Х/ф.

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 22.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00, 21.00, 01.00 “Любить и ненавидеть”. Т/с.11.00 “Джокер”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “Защи-та”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.02.00 “Господа артисты”. Х/ф.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 «Русский музей - де-тям».09.00 Информационная программа.09.30 Истоки православия.10.30 Информационная программа.11.00 Сегодня с нами (Оль-га Хайнацкая).12.00 Информационная программа.12.30 Молодежные новости.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Новости Силламяэ.19.00 Informatsiooniline programm.19.30 Riigikogu pooltund.20.00 Грани (Татьяна Ивуш-кина).21.00 Информационная программа.21.30 Informatsiooniline programm.22.00 Новости Силламяэ.22.30 Информационная программа.23.00 Informatsiooniline programm.23.30 Riigikogu pooltund.00.00 Телегазета.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Живут же люди!”.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Поедем, поедим!”.10.55 “Суд присяжных”.12.25 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.25 “Окопная жизнь”.16.00 “Бомбила. Продолже-ние”. Т/с.17.00 “Говорим и показы-ваем”.18.45 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.40 “Роковое сходство”. Х/ф.22.45 “Ищи Ветрова...”.00.20 “Морские дьяволы. Судьбы: Отпуск у моря”. Т/с.02.15 “Бульдог шоу”.03.05 “Литейный, 4”. Т/с.

EURO SPORT

НАШЕ КИНО

В Успенском соборе Пюхтицкого женского монастыря

16

Некоторые симптомыдефицита витамина Д:

У взрослых - это слабость, нервозность, боль в суставах и мышцах, ухудшение зрения, «ломота в костях», нарушение сна, снижение аппетита, по-вышенная потливость кожи головы, мышечные судороги; а у детей - замедленный рост, сутулость и потеря веса.

В случае, если вас беспо-коят такие состояния, то уже следует обратиться за по-мощью к врачу. Мы сможем определить суть нарушений, являющихся причиной, а так-же назначить восстанавлива-ющие процедуры и правиль-ное питание. Недостаток ви-тамина Д хорошо поддается лечению, в основе которого лежит правильный рацион и прогулки на свежем воздухе.

Какую роль играет витамин Д?

Витамин Д способствует поглощению кальция, фос-фора и магния на уровне ки-шечника и повторной аб-сорбции кальция и фосфо-ра на уровне почек. Вита-мин Д помогает кальцию за-держаться в костях. Если го-

ворить более понятно, то ви-тамин Д позволяет нашим костям расти и восстанав-ливаться, а мышцам лучше функционировать. Он также влияет на нашу иммунную си-стему и работу почек, улуч-шает настроение и повышает работоспособность.

Особенно это важно для женщин, поскольку они те-ряют существенно больше кальция, нежели мужчины, когда вынашивают ребёнка и кормят его грудью. В слу-чае, если витамина Д не хва-тает, то с возрастом развива-ется остеопороз, который яв-ляется опасным заболевани-ем, при котором кости стано-вятся хрупкими. Данное за-болевание развивается плав-но и в результате даже несу-щественные травмы приводят к серьезным переломам. Ва-жен этот витамин и для наших мышц, для их силы и способ-ности выдерживать серьез-ные нагрузки.

В каких продуктах содержится витамин Д?

Данный витамин содержит-ся в кисломолочных продук-тах, твороге, сыре, а еще рас-тительном и сливочном мас-

ле, желтках яйца, морепро-дуктах, печени рыб (наиболь-шее - в палтусе и треске), в рыбьем жире, тунце, сельди, макрели, скумбрии. В моло-ке витамина не так много, да и к тому же в нём наличествует фосфор, который препятству-ет его усвоению.

Овсянка, петрушка, карто-фель, а еще некоторые травы

(такие, как люцерна, зелень одуванчика, крапива, хвощ), - тоже продукты питания, со-держащие витамин Д. Как ста-новится понятным, в расти-тельных продуктах витами-на Д совсем немного, по этой причине вегетарианцам стоит обратить особое внимание на продукты, имеющие животное происхождение.

Я считаю, что для людей, живущих в Эстонии, нехватка витамина Д (осо-бенно в зимний период) должна стать самой актуальной темой. Недоста-точное количество солнечного све-та и снижение этого витамина в орга-низме влечет за собой серьезные по-следствия для здоровья.

«Центр натуральной медицины» (L02417) совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию.

Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультациюглавного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения,

кардиолога-терапевта Ирины Куликовой.

Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: бульвар Эстония 32/1 этаж, г. Кохтла-Ярве.

Ирина КУЛИКОВА, главный врач Центра натуральной

медицины, врач восстановительного лечения, кардиолог-терапевт

Витамин Д: значение для позвоночника и суставов!

17

СООБЩЕНИЯ

Потерян российский паспорт в чёрном мешочке (примерно 2 неде-ли назад). Нашедшего кошелёк - прошу вернуть, за вознагрождение. Т. 56066425

Ахтмеская гимназия приглашает 28 февраля 2015 года в 16.00 на вечер встречи выпускников и учителей быв-шей школы №7 г. Кохтла-Ярве. Встреча пройдет в здании начальной школы Ах-тмеской гимназии по адресу: Сыпрузе 33. Дополнительная информация по те-лефону: 3371891 или 3371892

Внимание! Склад-магазин б/у ме-бели из Германии. У нас для вас: стенки, купе, шкафы, прихожие, комоды, посуда, ковры, диваны, кровати и т.д. Адрес: Там-мику пыйк 1 (бывшая шахта «Таммику»). Работаем вт.-сб. - 11.00-17.00. Т. 58530922; 58425802

Нашлись ключи (29.01.15) на аллее Кастани (между микрорайонами Тамми-ку и Ийдла). Хочется, чтобы люди нашли свою потерянную вещь. Заранее благо-дарна. Т. 55580121

26 января по ул. Рави 13 потерял-ся рыженький котёнок. Если кто его на-шёл - просим сообщить. Т. 58361467

В отделе «Кладовая природы» по адресу: Малева 25а (напротив магазина «Maxima”) распродажа. Скидки на лекар-ственные травы, БАД, крема, косметиче-ские и эфирные масла, товары для здо-ровья до 30%.

Изменилось время работы магази-на б/у из Германии по адресу: Таммику пыйк 1. Работаем: вт.-субб. - 11.00-17.00. Т. 58530922 (Дмитрий)

Новый магазин «Тысяча мелочей» удивит своими низкими ценами. Хоз. то-вары, сувениры, электроника, детская одежда и многое другое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ри-сти»). При покупке свыше 50 EUR — скид-ки до 40%. Т. 55651691

Клуб «Ахтме» приглашает 22 фев-раля в 12.00 на Разгульную Маслени-цу (площадка у клуба «Ахтме», бывший “Горняк”). 14 марта в 18.00 - на вечер от-дыха для взрослых 35±. Цена билета 13 EUR. Билеты только в предварительной продаже! Инфо: 3322061, 56684792

В магазине «Second Hand» по адре-су: б. Эстония 26 (бывший мясной мага-зин). Скидки - 50 % на весь товар. Работа-ем в январе и феврале с 11.00 до 16.00.

Открытая автостоянка для грузо-вых автомобилей в посёлке Тамми-ку ещё может принять и разместить на своей территории приблизительно от 10 до 14 большегрузных автомобилей (длиной до 18 метров). Количество мест крайне ограничено. К тому же, на терри-тории автостоянки находятся два анга-ра (30 х 12 м = 360 м2) – высота ворот - 5 м и 2 гаражных бокса (12 х 12 м), высо-та ворот - 4,5 м, которые можно исполь-зовать, как для ремонта машин, так и для других нужд арендатора (за отдельную плату). Стоимость стоянки приемлемая. Также ангары и боксы можно взять в по-стоянную аренду для индивидуального использования. Имеется 2-этажное адм. здание – 200 м2, на 1-ом этаже раздевал-ка, на 2-ом - 5 кабинетов. Проходная - 45 м2. Площадь всей территории стоянки (с постройками) составляет - 4626 м2. Хо-рошие, удобные подъездные пути. Тер-ритория огорожена 3-х-метровым желе-зобетонным забором. Предложение: зе-мельный участок, площадью 4626 м2, яв-ляется объектом недвижимости. Согла-совав с владельцем необходимые орга-низационные вопросы и взаимовыгод-ные условия работы, всю территорию с постройками может взять в аренду один человек (арендатор) и вести свой биз-нес, с последующим приобретением не-движимости. Предложение не стареет. Т. 58142000

Агентство праздников «Забава» украсит ваши будни. Вы отдыхаете – мы работаем. Осуществим любую мечту в проведении вашего праздника! К каж-дому клиенту - индивидуальный подход. Звоните по тел. 58586426; www.zabava.ee

Кафе «Lika» приглашает Вас про-вести свадьбу, юбилей, семейные тор-жества, корпоративные вечера и дет-ские праздники. Для Вас два уютных зала со стильным и выдержанным инте-рьером, великолепной кухней - по до-ступным ценам (18 EUR/чел.). Арендной платы нет. Алкоголь приносить с собой. Т. 57319498, 58877272

Рады видеть Вас в «Караоке» баре (г. Йыхви, Кааре 23) и в честь праздника - день святого Валентина, всем, кто по-знакомился у нас в баре - шампанское. 23 февраля - мужчинам, при покупке 3-х кружек живого пива, 4-ая в подарок. А 8 марта всем дамам - шампанское. Посто-янно работаем по всем пятницам и суб-ботам (с 20.00 до 5.00). Также принимаем заказы на различные торжества в любые дни недели, на любое время. Т. 58244994

ПРОДАМ

Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) в Йыхви, ул. Сомпа 15. Требует ремонта. Цена 5200 EUR. Продамя 2-х-ком. квар-тиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Оутокум-пу 23. Цена 4300 EUR (можно в рассроч-ку). Т. 58048902

Срочно продам 1-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве, по Сакала 6. Без долгов. Домофон. Вместе с мебелью. Цена 2000 EUR. Т. 58427608

Продам квартиру (28 м2; 3 этаж) в Йыхви, по Кааре 25. Солнечная сторо-на. Сделан ремонт. Стеклопакеты. Домо-фон. Меблирована. Есть товарищество. Т. 56380640 Валентина.

Продам 2-х-ком. квартиру (39,8 м2) в центре Кохтла-Ярве, Уус 7. Пластико-вые окна. Металлическая дверь. Пере-планировка. От хозяина. Т. 58364810

Продам 2-х-ком. квартиру (38 м2; 2 этаж) по ул. Рави. Комнаты изолирова-ны. Все счётчики. Квартира без проблем. Долгов нет. Хорошее товарищество. Не-дорого. Рядом поликлиника, школа, ма-газин «Maxima». Т. 58856934

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Пуру. Середина дома. Рядом больница, магазин, остановка. Т. 59019216

Продам 2-х-ком. квартиру (41,2 м2; 3 этаж) в Кохтла-Ярве по улице Олеви. Окна на солнечную сторону. Новая ме-таллическая дверь. Плита. Газовая ко-лонка. Хорошее квартирное товарище-ство. В подъезде стеклопакеты. Друже-любные соседи. Низкие коммунальные платежи. Цена 2400 EUR. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (46,3 м2; 2 этаж) в Кохтла-Ярве, по Синивооре 5. Окна выходят на тихий зелёный двор. Металлическая дверь. Плита. Газовая ко-лонка. Хорошее квартирное товарище-ство. Дружелюбные соседи. Низкие ком-мунальные платежи. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (47,3 м2) в Кохтла-Ярве, по Мыйза теэ. Сде-лан ремонт. Удачная перепланировка. Остаётся новая кухня. Все счётчики. До-мофон. Металлическая дверь. Утеплена, боковые стены тоже утеплены. Крыша реновирована. Крепкое квартирное то-варищество. Рядом «Maxima», детсад, по-ликлиника. Низкие коммунальные плате-жи. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (48,1 м2; 2 этаж) в Кохтла-Ярве, Тууслари 3, в «Сталинском фонде». С балконом. Око-ло дома сарай. Возможность установки газового отопления, при желании - ками-на. Около дома тихий приватный двор. Вблизи торговый центр «Vironia» и парк. Хорошие соседи и квартирное товари-щество. Низкие коммунальные платежи. Т. 5276716

Продам 2-ком. квартиру (2 этаж) по Сыпрузе. Пластиковые окна. Рядом больница, остановка. В хорошем состо-янии. Т. 58149234 (Алёна)

Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Йыхви, Раху 8. Новые пластиковые окна. Металлическая дверь. Квартира требует ремонта. Т. 55900241

Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве по адресу: Синивооре 5 (Южный м-н). Есть мебель. Новый уни-таз и смеситель. Газовая плита и колон-ка. В подъезде металлическая дверь. В квартире домофон. Цена 3000 EUR. Т. 58193397

Продам 2-х-ком. квартиру (48,5 м2) в Ору. Возможна рассрочка. Т. 56630012

Продам 2-х-ком. квартиру (56 м2; 2 этаж) в Сомпа. Цена 1300 EUR. Т. 56630012

Продам 2-х-ком. квартиру (64 м2; 1 этаж) по ул. Яама. Пластиковые окна, металлическая дверь. Пол с подогревом. Джакузи. Цена договорная. Т. 53719498

Продам 2-х-ком. квартиру в Ийд-ла, б. Эстония 23. Косметический ре-монт. Пластиковые окна. Т. 55681196

Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж; 47,4 м2) в Южном м-не. Меблирован-ная. Цена 6500 EUR. Т. 55901510

Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Оутокумпу 23. Цена 4300 EUR (можно в рассрочку). Т. 58048902

Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Пярна 35 (в цен-тре города). Кирпичный дом, тёплая, окна на обе стороны. Квартира чистая, но требует ремонта. Квартира от хозяи-на. Т. 53465031

Продам 2-х-ком. квартиру (37 м2, 5 этаж) в Йыхви по Нарва мнт 41. Цена 12800 EUR. Или меняю на 2-х-ком. квар-тиру в Ийдла (с доплатой). T. 53832256

KÜ “Uus 7” (Кохтла-Ярве) продаёт на аукционе 2-х-ком. квартиру. Цена 600 EUR. 1-ком. квартира. Цена 300 EUR. Т. 56455295, 55997196

Продам 3-х-ком. квартиру в Пуру (Алтсерва 42). Квартира частично отре-монтирована. Заменены все окна и две-ри. В квартире новое газовое отопление и новые радиаторы. Цена договорная. T. 56830604

Продам 3-х-ком. квартиру (62,6 м2; 1 этаж) по адресу: Ахтмеское шос-се 27. Меблированная. Комнаты раз-дельные. Состояние хорошее. Т. 5259689

Продам 3-х-ком. квартиру (66 м2; 1 этаж в 2-этажном доме) в Пуру. С зе-мельным участком. Пластиковые окна, металлическая дверь. Балкон. дверь. Все счётчики. Душевая кабина. Рядом больница. Недорого. Т. 55553536

Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж) по Тооме пст. 12. Тёплая. Хороший ре-монт. Окна, внутриквартирные и бал-конная двери - заменены. Прихожая и кухня меблированы. Все счетчики. Элек-троотопление. Очень хорошее товари-щество. Цена договорная. Т. 55689106

Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Калеви. Пласти-ковые окна, железная дверь. Хорошее товарищество. Квартира находится в центре города. Недорого. Т. 55660262

Продам 3-ком. квартиру (5 этаж) в центре Ийдла. Куплю 2-комн. квартиру (2 этаж) в Ийдла. Т. 58020099 (Нина)

Продам 3-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве, Ярвекюла теэ 60. Сол-нечная сторона. Стеклопакеты. Все счёт-чики. Металлическая дверь. С техникой. Т. 5159086

С апреля 2015 года будут прода-ваться рядные дома (новые) возле Чудского озера в р-не Ремнику. Дом состоит из трёх боков. У каждого дома свой участок (420-450 м2) с гаражём. Общая площадь домов 82-86 м2. Инфо: 5186906

Продам недвижимость на берегу Чудского озера в деревне Каукси, во-лость Ийзаку, Ида-Вирумаа. Земель-ный участок недвижимости – 1407 м2, ка-дастровый признак 22401:004:0707. На участке недвижимости новый 2-этажный дом с цокольным этажом. Общая пло-щадь дома – 360 м2. В доме 7 комнат, кух-ня, баня, 2 душа, 3 туалета, гараж – 54 м2 (на 2 автомобиля). Крыша из жести ран-нила. Окна - пластиковые стеклопаке-ты. Фасад - сайдинг (пластиковая вагон-ка). Горячая и холодная вода. Скважина. Локальная канализация. Площадь дома можно увеличить на 100 м2. До озера 150 метров. Ориентировочная цена недви-жимости с домом – 189900 EUR. С серьёз-ным, потенциальным покупателем, жела-ющим купить дом, возможно конкретное обсуждение и уточнение цены, с учётом предложений покупателя. Предложение не стареет. Т. 58142000

Продам 2-этажный дом в Кохтла-Ярве, Айа 50. Дом в хорошем состоянии. Отапливается газом. Со всеми удобства-ми. Цена договорная. Т. 58935863

Продам дачный участок с домом, летней кухней. Два парника. Дровяник. Туалет. Много газона. Т. 56630012

Продам 2-х-этажный дом (102 м2) в посёлке Кабелиметса. Участок 0,8 м. Дом требует ремонта. Нужно заменить кры-шу. Хорошее приватное место. На участке - сарай, гараж, подземный погреб. Цен-тральная вода. Канализация. Сухой туалет в доме. Цена 37000 EUR. Т. 56999961

Müüa suvila RMZ taga a/ü Rinna-2. Saun, kasvuhoone polikorbonaadist 8m, sara, boiler, signalisatsioon, hind kokkuleppel. T. 55545513 (Olev)

Продам «KIA Sportage active» (2005 г.). Дизель 4х4. Серебряный металлик. Ку-плено в Эстонии. Пробег можно прове-рить (78000 км). Зимние шины с собой. Цена 6500 EUR. Т. 58939550

Продам «Mercedes Vito» (2007 г.). 2,2 дизель. Синий металлик. 7 мест. Конди-ционер. Бортовой компьютер. Эл. окна. Цена 6900 EUR. Т. 58939550

Продам «Honda HR-V” (2000 г.). 2WD, 1.6 бензин, 77 кВ. В хорошем со-стоянии. Цена 1995 EUR. T. 53922310

Продам “Opel Vectra B” (1997 г.). Мануал, 1.6 16V (74 kW), бензин. 15» ли-тые диски, пульт, центральный замок, ABS. Заводится без проблем. Есть ржав-чина. Цена: 500 EUR. Т. 53922310

Продам «Nissan Patrol» (2000 г.). GR 3.0, 116 кВ, дизель. Пробег 171700 км. Цена договорная. Т. 5270576

Продам снегоход «Yamaha VK 540111» (2012 г.). Пробег 264 км. При-цеп для снегохода. Цена договорная. Т. 5270576

Продам «Toyota Korolla» (2000 г.). Универсал. Красный металлик. 1,6, 81 кВ, бензин. Цена 1500 EUR. Т. 57418748

Продам новый гараж в м-не Там-мику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т. 5131280

Продам гараж возле магазина «Гросси». Недорого. Т. 55516959

Продам новый гараж в м-не Там-мику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т. 5131280

Продам недавно купленную со-временную универсальную модуль-ную мебель (из 6 частей). Можно от-дельно. Подходит в любую комнату. Дё-шево. Т. 56215846 (Людмила)

Продам берёзовые веники для бани. Т. 58014449, 56477580

Продам колотые дрова: черная ольха, берёза. Доставка (от 5 тонн) на место - бесплатно. Также дрова в сетках (40 литров). Доставка (от 20 мешков) на место - бесплатно. Доставляем заказан-ное количество. Т. 58588033

Продам дрова: ольха белая - 28 EUR; ольха чёрная - 30 EUR; берёза - 36 EUR. Доставка бесплатная. Минималь-ный заказ 5 кубов. Т. 56775859

Металлические двериМежкомнатные двериwww.astekor.eeJõhvi, Rakvere 20tel. 58169842, 5224456

18

Продам недорого две металличе-ские ёмкости (вместимость 14,5 тон-ны каждая). Форма ёмкости - «куб». Вес одной ёмкости - 5,5 тонны. Толщи-на стенки - 8 мм. Цена ёмкостей прак-тически равна цене металлолома. До-ставка - самим покупателем. Ёмкости можно использовать как накопители, для хранения жидкого топлива в ко-тельной, так и локальной канализа-ции, но и для других целей. Заливное и сливное отверстие есть. Покупателю сразу двух ёмкостей – скидка. Предло-жение не стареет. Т. 58142000.

Продам колотые дрова. Сосна, осина, серая ольха, чёрная ольха (по-лусухая), берёза, горбыль, пиломатери-ал (под заказ). Доставка (от 5-15 кубов) на место - бесплатно. Дрова сложены на машину. Работаем без обмана. www.anderson.ee. Т. 53322774

Качественная ИКРА ФОРЕЛИ из Финляндии. 37 eur/кг. Т. 58312120

КУПЛЮ

Куплю старинные картины, ико-ны, старинные, церковные книги, ор-дена, медали, золотые и серебряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, чугуна и бронзы, посуду, вазы с советской символикой, патефо-ны, самовары, старинные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквариат. Т. 56377868

Куплю антиквариат, ордена, ме-дали, знаки и монеты. Т. 53484461

Куплю автомобили в любом со-стоянии (с 1985 по 2013 г. в.), как ста-рые, так и новые, лизинговые, битые и неисправные. PS. Покупаю автомобили только по цене срочной продажи. Жду предложений по тел. +37258081224 или по эл. почте: аvdey-x5@mail.ru

Покупаю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами в электронном виде. Оплата - сразу. Т. 55630960

Куплю небольшой дом в Йыхви или недалеко от Йыхви (в хорошем состоянии). Цена от 40000-45000 EUR. Т. 51902148

Покупаю машины по цене метал-лолома. А также машины по срочной цене. Покупаю «Нива» - по цене полови-ны рыночной стоимости. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310

Куплю машину ниже рыночной цены (до 1500 EUR). С возможным её ремонтом. Т. 58939550

Покупаю «Ford Granada», «Ford Taunus», «Ford Transit» (1975-1985 года выпуска). Т. 53922310

Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предло-жение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присы-лайте предложения также по электрон-ной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877

Куплю советские автомо-били (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). А также куплю мотоцикл и мопед. Т. 51929931

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ОТ-ДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА

Cдам в аренду 1-ком (частич-но меблированная) и 2-ком. (ме-блированная) квартира по ул. Уус. T. 58048902

Сдам квартиру (с мебелью) в Йых-ви. Т. 55553536

Сдам 1-ком. квартиру в Ийдла. Инфо по тел. 58048902

Сдам 2-х-ком. квартиру в м-не Йыхви, по ул. Кааре. Т. 59013904

Сдам 2-х-ком. квартиру (в 9-этаж-ном доме) в Ийдла. С балконом. В хо-рошем состоянии. Частично меблиро-ванная. На длительный срок. Звонить после 17.00. Т. 58396752

Сдам квартиру в центре Йыхви, Нарва мнт. С мебелью и бытовой техни-кой. Т. 55553536

Сниму гараж в центре Йыхви (на продолжительный срок). Т. 58483984

Квартирное товарищество «Ва-тра 18А» сдаст 3-х-ком. квартиру или 2-х-ком. квартиру. Справки по тел. 55668780

Сдам 2-х-ком. квартиру с ремон-там в Кохтла-Ярве, ул. Уус. Т. 58048902

РАБОТА

Центр отдыха «Suvi» примет на работу на летний период: повара, по-мощника повара и бармена. CV при-слать на эл. почту: info@peipsi-suvi.ee

Квартирное товарищество ищет дворника без вредных привычек (KÜ Estonia pst. 29). Т. +3725503698

Ищем няню в Лондон с прожи-ванием в русскоговорящей семье. Т. 00447595590377 (Лондон), 58455022

Требуются: токарь и электрик на работу в Йыхви (на неполный рабочий день). Т. 5203503

Ахтмеской гимназии (г. Кохтла-Ярве) требуется учитель эстонско-го языка. CV, заявление и копии доку-ментов об образовании присылать до 1 марта 2015 г. по электронной почте: sekretar@ahtme.edu.ee. Дополнительная информация по тел. 3371892

Предлагаю работу в e-kaubamaja. Цель работы - поиск новых клиентов. Заработная плата 1050 EUR И БОЛЬ-ШЕ. Дополнительная информация: в субботу 17.01. 15 в 12.00 и 31.01.15 в 12.00 по адресу: Нарва мнт. 40 (в поме-щении Ida-Virumaa autokool ). Домофон - 77В. Контактные тел. 53493040, 5245721

В связи с увеличением объе-ма работ, швейному предприятию срочно требуются: мастер швейно-го производства; работник на спец. машинку-шов в замок (лошадь). Пред-лагаем стабильную зарплату, социаль-ные гарантии. Т. 5112409, 55687313; baltiuniform2@gmail.com

ИЩУ РАБОТУ

Бухгалтер ищет работу с полным или частичным рабочим временем. Опыт, знания, программа имеются. Т. 55977276

Ищу работу (на своей машине). «Opel Zaffiro” (2010 г.). Без вредных при-вычек. Инфо по тел. 53485103

УСЛУГИ

Юридическое бюро «Harjaks & Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНА: алименты; наследство, поиски наследников; взыскание долга; проблемы с жилищно-коммунальным хозяйством; проблемы с кредитами; по-мощь квартирным товариществам; ис-ковые заявления в суд; ответ на иско-вые заявления в суд; раздел брачного и общего имущества; инкассо-услуги. Юридическое бюро находится по адре-су: Йыхви, Кесквяльяк 1а («Tsentraal”, 2 этаж). Т. 58013407, 58048902, 3566069; e-mail: svetlana.harjaks@hotmail.com

Arvutiabi. Обслуживание и ре-монт компьютеров, ноутбуков, нетбу-ков. Установка Windows и программ, ру-сификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восста-новление данных. Настройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, качественно. Т. 58040535 (Ан-дрей)

Автомастерская предлагает раз-нообразные услуги: ремонт ходовой части, двигателя; компьютерную диа-гностику; сварочные работы; шиномон-таж; замену ремней ГРМ; замену масла в двигателе и другие. Подготовим ваш автомобиль к ТО. Диагностика ходо-вой части бесплатно. Заказ запчастей. Т. 56363630, 56777125

«Aknadoktor» OÜ - ремонт, регу-лировка, замена уплотнённой рези-ны, замена стеклопакетов в пласти-ковых окнах. Т. 55589037

Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло прохо-дит Т.О. Дефект становится малозамет-ным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

Автогрузоперевозки на микро-автобусе по Эстонии (длина кузо-ва 3,3 м, ширина 1,8 м, высота 1,8 м). Цена договорная. Услуги грузчиков. Т. 56931480

Автоперевозки любых грузов (2т., длинный, высокий, лифт). Квартирные, дачные, офисные переезды. Пианино. Вывоз старой мебели. Грузчики. По го-роду и Эстонии. Попутный груз из На-рвы (по рабочим дням). Т. 56759292; www.cargo4u.eu

Биоэнергетическая помощь. Вос-становлю ауру, уберу негативную про-грамму болезни, сглаза, порчи, прокля-тий, очищу помещение от негативных энергий и полтергейста, найду геопато-генные зоны, определю совместимость людей, продиагностирую ситуацию, по-могу восстановлению здоровья, памяти, развитию речи, сниму боли. Лев Степа-нович. Т. 55560331

Все виды ремонта и обслужива-ния: настольных компьютеров, но-утбуков, мониторов. Переустанов-ка, восстановление и настройка опе-рационных систем Windows. Установ-ка русского языка. Чистка, модерниза-ция, ускорение работы. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сро-ки. Выезд на дом по всему Ида-Вирумаа - бесплатно. Т. 58970616

Веду перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55521633. www.arvuti.tk

Выполняем электромонтажные работы квартирным товариществам и частным лицам Т. 55527740

*****ВЫВОЗ МУСОРА, СТАРОЙ МЕ-БЕЛИ, СТРОИТЕЛЬНОГО МАТЕРИА-ЛА (КВАРТИРЫ, ЧЕРДАКИ, ПОДВАЛЫ, ЧАСТНЫЕ ДОМА). Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого ме-таллолома. Работаем как с частными ли-цами, так и с товариществами, фирмами. Т. 59150015

Монтаж электросистемы. Все ма-лярные работы. Т. 53717578

Массаж спины: оздоровитель-ный, антицеллюлитный и укрепляю-щая процедура. Стоимость 30 мин./8 EUR. Салон «Катрин» по адресу: Йыхви, Раудтеэ 1. Т. 55608208

Мастер выполнит кровельные и фасадные работы. Т. 56134312, 54564436

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ! ВОССТАНАВЛИВАЮ ПРОГРАММУ ЗДОРОВЬЯ У ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. Сниму СГЛАЗ, ПОРЧУ, РОДОВОЕ ПРО-КЛЯТИЕ, восстанавливаю ауру, очищу жилье от негативной энергии, уберу боли и страхи различного происхожде-ния, сниму энергетические блокировки, помогу развитию памяти и речи. Опре-делю совместимость людей. Найду при-чины неудач. Помогу решить проблемы. Инфо и запись по тел. 55560331

Выполняю все виды сантехниче-ских работ. Установка унитазов, рако-вин, замена труб. Чистка канализации. Т. 53462334

Вывоз мусора, а также старых не-нужных вещей из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т. 56710249

Выполняем качественную вну-треннюю отделку помещений. Т. 53485746

Выполняем ремонт: квартир, до-мов, офисов, ванных и туалетов. Уста-новим гипрок, двери, полы, ламинат, подвесные потолки, плитку, мебель. По-клеим обои. Электромонтажные и сан-технические работы. Т. 58048902

Грузоперевозки, также вывоз му-сора, старой мебели из подвалов, квартир, гаражей. Есть грузчики. Т. 5576045, 56286528

Грузоперевозки по городу на ми-кроавтобусе. T. 53538357

*****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по горо-ду, Эстонии и за границу. Вывоз ста-рой мебели. Бесплатный вывоз чугун-ных ванн, батарей и другого металлоло-ма. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015

Даю уроки эстонского языка (на-чиная с 3 класса). Т. 5118664

Дизайн и пошив штор. По жела-нию клиента - выезд на замеры и до-ставка готового изделия. Т. 55680906; WWW.LSOZDAJEVA.NAROD.RU

»BaltiRem” OÜ предлагает услугу в сфере строительства. Выполняем как наружные, так и внутренние ра-боты: все виды фасадных и кровель-ных работ, утепление цоколя, ренова-ция отмостки, укладка тротуарной плит-ки и др. А также ремонт подъездов; ма-лярные работы; установка гипсокар-тона, плитки; подвесные потолки и т.д. Гарантия качества и разумные цены. 58198891, эл.почта: baltirem@mail.com

Выполняем штукатурно-малярные работы, монтаж гипро-ка, подвесные потолки, откосы, лами-нат. Надёжность, качество, приемлемая цена. Т. 55676554

Вывезу холодильники, стираль-ные машины, эл. плиты, ванны и про-чий металл. А также б/у компьютеры. Т. 58039624, 53866140

«Idameister» OÜ - ремонт офисов, квартир, подъездов, кровли, крыш. Ре-новация дымогарных труб. Сантехниче-ские работы. Т. 58260688

Предлагаются грузоперевозки большим микроавтобусом по Евро-пе и России. Перевозка мебели, вывоз мусора на свалку. Цены низкие. Работа-ем без выходных. Аккуратные грузчики. Т. 58014449, 56477580

Грузоперевозки микроавтобу-сом. Т. 56134312, 54564436

Газовое оборудование для ав-томобилей. Ремонт, установка, обслу-живание. Возможность рассрочки. Т. 5067753

19

Гаражные ворота, козырьки, пе-рила, ограды, заборы. Выполним строительные работы: 1) ремонт кры-ши; 2) бетонирование отмостки; 3) уте-пление, гидроизоляция фундамента; 4) утепление цоколя здания; 5) ремонт, по-краска подъездных дверей; 6) гаражные работы, газерки, и другие металлакон-структи. Т. 5131280

Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор, квартирные товарищества. Т. 53468677

Печные работы, камины, печи, банные топки, а также установка дымоходов, возможность достав-ки. Поможем выбрать материал. Т. +37256347591

Профессиональное наращива-ние ресниц: классическое, наращива-ние на нижние ресницы, голливудское наращивание, 2-30 наращивание, до-бавление страз и цветных ресниц. По-краска бровей-ресниц и коррекция. Хи-мическая завивка ресниц. Находимся в Кохтла-Ярве. Т. 53555000

Грузы или до 8 пассажиров по го-роду и ЕС. По городу - 15 EUR, в Тал-линн и обратно - начиная с 60 EUR. Т. 58312120

Грузоперевозки по Эстонии и по городу (до 1,5 т.). Цены низкие. Т. 56720757, 56885728

Грузоперевозки, а также вывоз строительного мусора, старой мебе-ли из квартир, подвалов, гаражей. Есть грузчики. Т. 5576045, 56286529

ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЯ в пла-стиковых окнах на более качествен-ный. Ревизия состояния окон. Мелкий ремонт, регулировка. «AKNAREM” OÜ. Т. 55696939

Все виды эл. монтажных и сантех-нических работ. Установка гипрока, дверей, унитазов, раковин, посудомоеч-ных машин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55626200 (Слава).

Выполняем электромонтажные работы квартирным товариществам, частным лицам, фирмам. Т. 55527740

Изготовление металлоконструк-ций. Кованые заборы, ворота, лестницы и т.д. Гаражные ворота, двери, козырьки, решётки и др. Т. 55527740

КАРТИНА - прекрасный подарок! ХУ-ДОЖНИК напишет ваш портрет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потол-ки. Пенсионерам скидка! Образец в Ин-тернете: www.hot.ee/ekont. Т. 58110075

Организация и проведение свадеб,юбилеев,корпоративов. Веду-щий Михаил Shans и вокальная группа «Positive» создадут Вам и вашим гостям праздничное настроение. Т. 53324395

Оказываю услуги по уходу за больными и пожилыми людьми. Ме-добразование, опыт работы. Т. 58012682

Натяжные потолки «Findeco». Ши-рокий выбор цвета и фактуры. Каче-ство гарантировано. Цена приемле-мая. Гарантия 10 лет. www.findeco.ee Т. 53544335. Вахе 2, Йыхви

Компьютеры. Ремонт, очистка, об-служивание, установка Windows и анти-вируса, а также другие программы. Вы-езжаю на дом. Т. 56959320

Омолаживаю женщин на 11 лет. Восстанавливаю функцию влагалищ-ной манжетки. Лечу импотенцию (за 5 процедур). Компьютерная медицин-ская диагностика предназначена для клинико-физиологической диагностики функционального состояния организма человека на основе топической оцен-ки позвоночного столба исопряженных с ним сегментарно-неврального аппа-рата, а так же внутренних органов че-ловека. Компьютерно-медицинская ди-агностика, миллиметрово-волновая те-рапия. ММ - волновая терапия - новый метод оперативного лечения. Особенно хорошо себя зарекомендовал в борь-бе с остеохондрозом позвоночника, ги-пертонической болезнью, логоневро-зом, невритом лицевого нерва, беспло-дием, импотенцией. В волновой тера-пии используется набор электромагнит-ных волн низкой интенсивности в диа-пазоне от 8-450 МГц. Сущность метода. Набор правильно подобранных и ском-понованных электромагнитных волн позволяет разрушать сигналы трансдук-ции патологических клеток и как след-ствие запустить апоптоз клетки. А так же, благодаря дополнительному ряду частот входящему в набор волновой те-рапии, клетки получают дополнитель-ный заряд из вне, что положительно сказывается на общем самочувствии и жизнедеятельности организма. Допол-нительно помогая в борьбе с разными патологиями. Применение волновой те-рапии. При профилактике и лечении до-брокачественных и злокачественных новообразований. Доброкачествен-ные: киста, аденома, миома, фибриома. Злокачественные: карцинома, мелано-ма саркома Лимфома Глиома лечебный эффект волновой терапии. При воздей-ствии определяется следующий эффект: полный регресс опухоли; уменьшение опухолевой массы; разрушение мета-стаз; преобразование злокачественной опухоли в доброкачественную; увеличе-ние продолжительности жизни онколо-гического больного; активация клеточ-ного иммунитета; улучшение качества жизни человека. А также выше перечис-ленных заболеваний: остеохондроз по-звоночника, гипертоническая болезнь, логоневроз, неврит лицевого нерва и т.д. Противопоказания. Противопоказа-ниями для волновой терапии являются: металлические имплантанты, патология почек, беременность. Работаю в данном направлении с 1999 года. Количество процедур зависит от тяжести заболева-ния в среднем составляет 10- 12 проце-дур. Тел. 6878708 (Ярвекюла теэ 55-15). С уважением, Евгений

Квалифицированный сантехник выполнит любые работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых ка-бин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 53772544

Компьютеры и ноутбуки. Диагно-стика. Ремонт. Настройка. Продажа. Уста-новка/замена Windows. Перевод языка Windows на понятный Вам язык. Удале-ние троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компьютера. Увеличение ско-рости его работы. Восстановление жёст-ких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бес-платна. Т. 55521633. Сайт: www.arvuti.tk.

Кровельные, фасадные работы. Утепление цоколя, отмостки. Покраска домов. Плиточные работы. «Aiaedu” OÜ. Т. 53418414

«Telex AV» ремонтирует телевизо-ры, радиоприёмники, компьютеры, LCD-мониторы. Находимся по адре-су: Йыхви, Нарва мнт. 40. Пн-пт. - 10.00-18.00, сбб. - 10.00-14.00. T. 5586219

Заборы, ворота, гаражные и про-мышленные подъёмные ворота. За-боры из пластика, дерева, металла. Про-дажа материалов для заборов: столбы, панели, сетка любых размеров. Цены низкие. Автоматика для ворот, продажа, обслуживание NICE, BFT, Mhouse. Ме-таллические двери: наружные, стекло-пакеты, огнеупорные Ei30Ei60. Порош-ковая покраска. Гарантия. Транспорт. Т. 53418414; www.aiaedu.ee

Мастер устранит вашу проблему! Повешу карниз, полку, зеркало, люстру, шкафы, панель TV. Уложу линолеум, ла-минат. Заменю стекло. Починю розетку, выключатель, звонок. Установлю сме-ситель, сифон, умывальник. Соберу или отремонтирую корпусную мебель, а так-же решу массу других бытовых и хозяй-ственных проблем. Обращайтесь по лю-бой проблеме. Т. 56824648

Н Е С П Е Ш И Т Е менять доброт-ные деревянные ОКНА на искус-ственный пластик. Наша технология утепления и ремонта даёт тот же эффект и стоит гораздо дешевле! AKNAREM OÜ. Т. 55696939

Монтаж, обслуживание, ремонт домофонов. Т. 55527740

Массаж: лечебный, общий и ло-кальный. Проводится по Ridaküla 10. Специалист с медицинским образова-нием - Людмила Хитро. Т. 53345559

Массажная студия приглашает на массаж (Йыхви, Раквере 17). Т. 58506693

Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ «НАЛИВА» ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок служ-бы покрытия - 15-20 лет. Т. 53643613

OÜ “Dari Kohtla-Järve” предлага-ет различную сувенирную продук-цию с гравировкой. В продаже есть куб-ки, медали, ленточки, фигурки, статуэтки, ручки, брелоки, значки, папки, кошель-ки, термоса, кружки и т.д. На все товары можно нанести ваш логотип, маркиров-ку, гравировку, тампопечать, керамиче-скую печать, вышивку и т.д. Ажрес: Туус-лари 13, Кохтла-Ярве. Можете сделать за-каз на нашем сайте: www.karikas.ee ; еmail: engravefirms@gmail.com; т. +37256875699

OÜ Corrigo проводит ультразву-ковое обследование брюшной поло-сти (печень, желчный пузырь, подже-лудочная железа, почки, мочевой пу-зырь). Ультразвуковое обследование щитовидной железы, предстательной железы. Процедура платная. Направле-ние не требуется. Инфо по т. 3331105

OÜ «VIRU METALL» предлагает ка-чественные гнутопрофильные две-ри, стеклометаллические двери, проти-вопожарные двери Ei-30, Ei-60. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, пе-рила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение ра-бот. Гарантия. Т. 5166272

OÜ «Openko» (Кересе 13). Ремонт холодильников и стиральных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165

Ремонт, продажа, обслуживание кофейных аппаратов, машинок. Т. 53615356

Ремонт и обслуживание всех компьютеров и лаптопов. Диа-гностика. Установка операцион-ных систем, оптимизация и чист-ка. Удаление вирусов и вредоносныхпрограмм. Чистка компьютера от пыли. Соберем подходящий вам компьютер.Выезжаем на дом. Услуги дизайнера - логотипы, визитки, флаеры. Разработкасайтов. T. 5547147; www.bboulevard.eu

Ремонт ванной комнаты. Заме-на сантехники и водопроводов. Т. 54564436, 56134312

Ремонт квартир: установка меж-комнатных и наружных дверей, гипро-ка, ламината, кафельной плитки, сан-техники; малярные работы; обои; кра-ска. Т. +3725175391

Ремонт планшетов и телефонов. Т. 58970616

Установка и ремонт домофонов. Изготовление ключей. Т. 58217663

Установка и ремонт спутниково-го ТВ. Гарантия и ремонт телевизоров всех моделей. Т. 53909686

Установка натяжных потолков. Быстро, качественно и недорого. Т. 53443674

Установка НТВ + Триколор, об-служивание, обмен старого обору-дования, продление просмотра ка-налов. Т. 55910881

Электрик выполнит любой ре-монт, заменит автоматы, проводку, перенесёт розетки. Без платы за вы-зов. Аварийный ремонт - круглосуточ-но. Т. 55555089

Электромонтажные и сантехни-ческие работы. Замена эл. проводки, установка эл. оборудования и т.д. За-мена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т. 53850584

Сантехнические работы. Уста-новка унитазов, замена смесителей и т. д. Т. 59048844

Сборка и установка мебели, бы-товой техники. Мелкий ремонт. Т. 5218278

Сантехнические и электромон-тажные работы. Замена проводки. Перенос розеток. Замена смесителей, змеевиков и т.д. Т. 55910881

Строительные работы: кварти-ры, дома, дачи. Плитка, полы, ванные комнаты. Малярные работы. При хоро-ших объёмах - скидка. Доставка мате-риала. Помощь при закупке материа-лов. Опыт работы 18 лет. Т. 56347591

Строители ремонтируют квар-тиры, ванные, туалеты. Установим: двери, потолки, плитку, всю сантехни-ку, эл. проводку, мебель. Клеем обои. Т. 53052584

Фирма «Alanna» предлагает КТ и частным лицам: ремонт теплосистем, водопроводов и другие сантехниче-ские работы. Теплоизоляция труб. Установка и ремонт газ. котлов, ко-лонок. Аварийные работы. Обслужи-вание домов. Качество. Гарантия. Т. 53906740

возможность рассрочки 5154348 55595978

ОКНАwww.suurmaja.ee

металлические

ОКНАОКНАДВЕРИ

межкомнатные Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

Новая акриловая ванна за 2 часа

Срок службы

15-20 лет

-демонтаж старой ванны не требуется-новая ванна лучше сохраняет тепло,

легко моется, не требует чистки и не желтеет-дешевле покупки новой ванны.

очень крепкие ванны

Ремонт чугунных ванн

20

Фирма «WWE» предлагает услуги в области электроэнергетики. Все виды работ - от электрощита до источни-ков потребления. Доп. инфо. на сайте: Т. 5136349; www.wweou.ee.

Фирма выполняет электромон-тажные и сантехнические работы. За-мена эл. проводки, установка эл. обору-дования и т.д. Замена сантехники, ремонт канализации и водопровода. Т. 53850584

Фирма производитель “Estdoor” предлагает качественные металличе-ские двери, подъездные двери, гараж-ные ворота, подъемные ворота, почто-вые ящики и металлоконструкции. Воз-можность рассрочки. T. + 37254502445, e-mail: info@estdoor.ee; http://www.estdoor.ee

Фирма предлагает Вам бухгалтер-ские услуги для OÜ, FIE, KÜ, MTÜ, TÜ, AS. Организация бухгалтерского учета и делопроизводства. Полное бухгалтер-ское сопровождение. Восстановление запущенного бух. учета. Налоговые де-кларации, годовая отчетность, трудовые отношения. Приглашаются к сотрудниче-ству фирмы. T. 5177097

Фирма выполнит все виды стро-ительных работ. Большой опыт. Цены низкие. Т. 56720757, 56885728

Теплицы, парники, поликарбонат. Большой выбор моделей от разных про-изводителей. Доставка, установка. Скид-ки. Т. 53418414; www.aiaedu.ee

Электроремонтные и электромон-тажные работы. Т. 55611168

Юрист Сергей Громцев. Кон-сультация и юридическая по-мощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхождение, опе-ка, наследство, раздел имущества, взы-скание ущерба и долга, штрафы, иму-щественные и трудовые отношения, ис-полнительное производство, квартир-ные вопросы, проблемы с кредитами и т.д. Составление юридических докумен-тов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и дру-гое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов, в том числе в уско-ренном производстве, инкассо-услуги. Юридическая помощь фирмам и квар-тирным товариществам. Юридиче-ское бюро находится по адресу: Йых-ви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 25). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei.gromtsev@mail.ee

Юридические услуги: консульта-ции, иски, жалобы, заявления, ведение гражданских и уголовных дел, правовая помощь товариществам. Т. 53949833

Союз квартирособственников Эстонии MTÜ Eesti korteriomanike Liit. Предлагаем следующие услуги: 1) кон-сультации для квартирособственни-ков; 2) консультации для представите-лей квартирных товариществ, квартир-ных сообществ, садоводческих товари-ществ, гаражных товариществ; 3) юри-дическая помощь для квартирособ-ственников; 4) помощь в организации квартирного товарищества; 5) помощь в проведении собраний (организуем со-брания КТ, предоставляем помещение для проведения собрания); 6) оформ-ление протоколов собраний КТ, садо-водческих товариществ, гаражных то-вариществ; 7) предоставление данных в Бизнес-регистр; 8) регистрация новых членов правления в Бизнес-регистре; 9) обслуживание квартирных товари-ществ; 10) обслуживание садоводче-ских товариществ. Внимание! Мы на-ходимся по новому адресу: Йыхви, Кесквяльяк 8а, 2 этаж (вдоль проме-нада). ОБЯЗАТЕЛЬНА ПРЕДВАРИТЕЛЬ-НАЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРИЁМ: тел. 58 013 407; svetlana.harjaks@hotmail.com. Клиентам, которые закажут услугу, консультация бесплатна. Если в вашем доме нет председателя - звоните нам.

ОБУЧЕНИЕ

Английский язык - обучение вы-сокого качества для детей и взрос-лых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проек-ты. Опыт работы – 13 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информа-ция и регистрация по тел. 58231208

ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ И РЕЧЕВОЕ РАЗВИТИЕ детей (от двух лет) на ИНДИВИДУАЛЬНЫХ заняти-ях по ПЕСОЧНОЙ ТЕРАПИИ. Развитие мелкой моторики, связной речи, твор-ческого потенциала. Повышение самоо-ценки, успеваемости. Помощь при адап-тации, проблемах в общении, страхах, стрессовых ситуациях, проблемах с пи-танием. Мягкая коррекция агрессив-ности, гиперактивности, улучшение от-ношений в семье и с родителями. Доп. информация и регистрация по тел. 5285962 - детсад “Тареке”.

«ETERNA KOOLITUSKESKUS» про-водит набор на языковые курсы: ЭСТОНСКИЙ язык - А2, В1, В2, С1; АН-ГЛИЙСКИЙ - А1, А2, В1, а также дело-вой и технический язык; ФИНСКИЙ язык - А1, А2; НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ - А1, А2. Профессиональное обучение: БУХГАЛТЕРИЯ; БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРО-ГРАММЫ (1С, IVCRaamat, Hansaraama); ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА; СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕ-ЛЯ; СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХО-ЗЯЙСТВУ, а также компьютерные кур-сы: WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Умеренные цены, возврат налога - 20%. Инфо и регистра-ция: 58190798; www.eterna.ee

«Eterna Koolituskeskus” приглаша-ет всех желающих 26.02.2015 на ИНДИ-ВИДУАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ по се-мейной психологии и 01.03.2015 на се-минар «Мужчина и женщина (часть 2)». Лектор - Анжелика Ленсмент, практику-ющий психолог. Семинар состоится по адресу: Йыхви, Уус 2. Предварительная регистрация обязательна! Система ски-док! Регистрация по тел. 55605751 или koolitus@eterna.ee, www.eterna.ee

Скоро госэкзамены по эстонско-му и английскому языку! Приглаша-ем учеников 9 и 12 классов в группы по подготовке к госэкзаменам (УРОВ-НИ «В1» и «В2»). Компетентные педаго-ги с большим опытом подготовки к сда-че экзаменов на уровни «В1» и «В2». Вы-пускники предыдущих групп показа-ли отличные результаты. ПЕРВЫЙ УРОК – БЕСПЛАТНО! Возврат налога - 20%. Ре-гистрация www.eterna.ee или по тел. 5263216

ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ «ЕТЕRNA” объявляет дополнительный набор в группы по ПОДГОТОВКЕ К ШКО-ЛЕ. Приглашаем детей (от 5 до 7 лет) на занятия по МАТЕМАТИКЕ, РАЗВИТИЮ РЕЧИ, ЭСТОНСКОМУ и АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ. ПЕРВЫЙ УРОК – БЕСПЛАТНО! Ре-гистрация: www.eterna.ee или по тел. 5263216

ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕСАМ “ЕТЕRNA” предлагает услуги ЛОГОПЕ-ДА. Регулярные программы, включаю-щие выявление и коррекцию речевых нарушений, артикуляционную гимна-стику, массаж и постановку звуков (про-ходят в занимательно-игровой форме). Логопед принимает в Ийдла и Кохтла-Ярве. Регистрация по тел. 5263216 и эл. почте: erahuvikool@eterna.ee

Приглашаем на семинар «КРИ-ЗИС ТРЕХ ЛЕТ»! Темы: «Первый серьез-ный кризис в жизни маленького ребен-ка», «Признаки и развитие кризиса», «Поведение взрослого по отношению к ребенку в этот период». Семинар со-стоится 28 МАРТА (10.30-12.30) в Ийдла по адресу: б. Эстония 15. Система ски-док! Предварительная регистрация до 23 марта по тел. 5263216 или на сайте: www.eterna.ee

ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕРЕ-САМ «ETERNA” проводит индиви-дуальные коррекционные заня-тия по методу “Sandplay” - ПЕСОЧ-НЫЕ ИГРЫ с элементами СКАЗКОТЕРА-ПИИ. Опытный и внимательный к де-тям специалист поможет гармонич-ному развитию Вашего ребенка. Заня-тия проходят в Ийдла. Регистрация по тел. 5263216 и эл. почте: erahuvikool@eterna.ee

OÜ JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL KOOLITUSKESKUS (лицен-зия 7049 НТМ) продолжает набор (фев-раль, март, апрель 2015) на обучение по специальностям: ПАРИКМАХЕР; ПРИЧЕСКИ НА ДЛИННЫЕ ВОЛО-СЫ; ПЛЕТЕНИЕ; НАРАЩИВАНИЕ ВО-ЛОС; НОГТЕВОЙ ТЕХНИК; МАССА-ЖИСТ; ВИЗАЖИСТ; НАРАЩИВАНИЕ РЕСНИЦ. Информация на сайте: www.maridel.ee и по адресу: Сомпа 1а, Йых-ви. Т. 3370502, 58145591

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИ-ГЛАШАЕТ НА КУРСЫ ЯЗЫКОВ: ЭСТОНСКИЙ – А1/А2, В1, B2/С1, разго-ворный - 25.02; АНГЛИЙСКИЙ – А1/А2, А2/В1, разговорный, деловой - 25.02. Февраль по мере комплектации : ФИН-СКИЙ - А1/А2, разговорный; ИТАЛЬЯН-СКИЙ - А1/А2, разговорный; ФРАНЦУЗ-СКИЙ - А1/А2, разговорный; ШВЕД-СКИЙ - А1/А2, разговорный; РУССКИЙ - В1/В2, разговорный. Комплектуем на 2015 учебный год группы учащихся 9 и 12 классов для подготовки к выпуск-ным экзаменам: ЭСТОНСКИЙ, АНГЛИЙ-СКИЙ, РУССКИЙ, МАТЕМАТИКА, ФИЗИ-КА. Возврат - 20%. Информация и реги-страция: www.ivkoolitus.ee, ivkoolitus@gmail.com, тел. 555500692

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИ-ГЛАШАЕТ всех желающих приобре-сти новую специальность. СПЕЦИА-ЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ И ЛОГИСТИКЕ (05. 03; РЕСТАВРАТОР МЕ-БЕЛИ (26. 02); ГИД (05.03); БУХГАЛ-ТЕРИЯ (С НУЛЯ до БАЛАНСА) - 05. 03; KELNER/БАРМЕН (02.2015) - по мере комплектации группы; ПОМОЩНИК УПРАВЛЯЮЩЕГО (02.03); ЭЛЕКТРИК (внутренние работы) - 10.03; РУКО-ВОДИТЕЛЬ КВАРТИРНОГО ТОВАРИ-ЩЕСТВА (курс подходит как для на-чинающего управляющего товарище-ством, так и для опытного руководите-ля) - - 02.2015, по мере комплектации группы; РАБОТНИК ПО УХОДУ (10.03); НЯНЯ-ГУВЕРНАНТКА (02.03); ОБСЛУ-ЖИВАНИЕ В ОТЕЛЯХ (26.02). Возврат - 20%. Информация и регистрация: тел. - 55500692; www.ivkoolitus.ee

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» (ав-тошкола) ПРИГЛАШАЕТ на курсы ВО-ДИТЕЛЕЙ кат. «В» и «С». ДЕНЬ со-стоится 26.02 в Ийдла (Таммику-ская основная школа), 25.02 – Йых-ви, 2.03 - Кохтла-Ярве. Есть возмож-ность обучаться на АВТОМОБИЛЕ С АВТОМАТ. КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ. Реги-стрируем на ПРОФОБУЧЕНИЕ - ГРУЗО-ВЫЕ И ТАКСОПЕРЕВОЗКИ, повышение (täiendkoolitus) и подтверждение ква-лификации; комплектуем группу ЗИМ-НЕЕ ВОЖДЕНИЕ, АМ- мопед. Возврат - 20%. Информация и регистрация: тел. - 56624640; veneraautokool@gmail.com

СК «Дилан» проводит курсы на-чального обучения плаванию для детей (6-8 лет) в бассейне Йыхвиской русской гимназии. Первое занятие 18 марта. Тренер Андрей Дивисенко. Инфо и регистрация: 56916101; www.dilan.ee

Немецкое общество Ида-Вирумаа приглашает на курсы не-мецкого языка для начинающих и продолжающих. Для детей обучаю-щие занятия в игровой форме. Группы в Кохтла-Ярве, Ийдла, Йыхви, Силламяэ, Нарве. Запись по телефону - 56626902; e-mail: saksauhing@gmail.com

Автошкола «STALIKA” приглашает на курсы кат. “B”, “C”, “CE”, “D”. Оплата в рассрочку! Йыхви, Сомп 1. Т. 3356699

Приём первоклассников. Ахтме-ская гимназия г. Кохтла-Ярве продол-жает прием учащихся в 1-е классы на 2015/2016 уч.г. Дополнительно к обя-зательной программе обучения пред-лагаем: изучение английского, фран-цузского, немецкого, финского язы-ка; информатики (по авторским мето-дикам). Занятия в кружках по интере-сам: предметных, росписи по дере-ву, танцевальном, музыкального и сце-нического искусства, спортивных, в танцевально-хореографическом кол-лективе «Загадка» и других; занятия в группе продленного дня (по жела-нию родителей до 19.00). Все учащие-ся обеспечиваются бесплатным трех-разовым питанием; в рамках проектов «Молоко в школу» и «Овощи и фрукты в школу» - молоком, фруктами и ово-щами. Учебно-воспитательная работа будет проходить в отдельном здании начальной школы, где обучаются толь-ко учащиеся 1-4 классов. В январе за-нятия состоятся 8.01.15 и 22.01.2015г. в 17.30. Мы открыты для Ваших пожела-ний и предложений! Ждём Вас в здании начальной школы по адресу: ул. Сыпру-зе 33. Т. 33 71891, 33 22250, 55 526844

ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ

Поездки в Ивангород по суб-ботам. 6.00 – бывший автовокзал (Кохтла-Ярве), 6.05 – аптека (Север-ный), 6.20 – «Гросси» (Ийдла), 6.30 – Йыхви. Т. 5257673, 5248712

Поездки в Ивангород по втор-никам. 6.40 – автовокзал (Кохтла-Ярве), 6.45 – аптека (Северный), 7.00 – «Гросси» (Ийдла), 7.20 – Йыхви. Т. 5257673, 5248712

По субботам поездки в Иван-город (2,5 часа) - 4 EUR. 06.30 - ап-тека (Северный), 06.35 - «Динамо», 07.00 - Ийдла («Гросси»), 07.10 - Йых-ви (остановка возле рынка). На ком-фортабельном автобусе (60 мест). Т. 55990555

Тур .фирма «Felizafino”: 28.02, 14.03 - С-Петербург! Проезд 18 EUR, 18-19.04 - Рига-Юрмала! 64/58; 22-24.05 - Стокгольм! 89/82/72. www.felizafino.ee T. 53432669

Автобус (17-, 30-, 50- местный) за границу и по Эстонии. Т. 5515843 (Анатолий).

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

Татьяна Копра! Юби-лей твой праздничный и светлый! Грустить не вре-мя, не пора. Долгих лет тебе и яблонь в белом цвете, любви и добра.

РодичиНикита Андрия-

нович! Поздравляем с 16-летием!

Пусть будет жизнь успешной и красивой,

Полна тепла, любви и доброты.

Ведь непременно дол-жен быть счастливым,

Такой прекрасный че-ловек, как ты!

Бабушка и родители

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

КОЛЛЕКТИВ AÜ “ORU-8” ВЫРАЖАЕТ ИСКРЕННЕЕ СО-БОЛЕЗНОВАНИЕ РОДНЫМ И БЛИЗКИМ В СВЯЗИ С БЕЗВРЕМЕННЫМ УХОДОМ ИЗ ЖИЗНИ ГЕОРГИЯ ВИШ-НЕВСКОГО.

2128.02 суббота

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

07.30 Ишь.07.35 Крошки.07.45 Храброе сердце.07.55 Пчела Майя.08.10 Глазастик.08.20 Угадай, как сильно я тебя люблю.08.30 Маша и медведь.08.35 Лесси.09.00 Точка соприкосно-вения.09.30 Разумное или бес-смысленное.10.00 Утро в деревне.10.50 ЧМ по лыжному спорту в Фалуне.12.20 Ынне,13.12.50 На семи ветрах, 7/12.13.50 ЧМ по лыжному спорту в Фалуне.16.00 Наблюдатель.16.50 ЧМ по лыжному спорту в Фалуне.18.00 Большие мастера.18.30 Актуальная камера.18.40 Документальный экран: Природа Брази-лии, 3/3.20.00 Предвыборная сту-дия.21.00 Актуальная камера. Погода.21.20 Спорт. Спорт.21.35 Предвыборная студия.22.35 Юный инспектор Морзе.00.05 Убийство.01.05 3 хита.01.18 Новости ERR.

ETV2.09.00 Руди – гончий поро-сенок.09.30 Белка и Стрелка.09.35 Зоопарковая, 64.09.45 Ангелина Балерина.10.00 Песенная кару-сель2015, 8/11.11.00 Отпуск в Кэрику.11.10 Музыкальная шка-тулка Манилайда.11.40 Леший.12.00 Путешествие в Азию. В поисках гармонии.13.00 Музыкальная про-грамма «Ми».13.30 Взрослый мальчик.14.20 Минускюль.14.30 Азазель, 1/4.15.15 Смоллвилл.16.00 Пчела Майя.16.10 Овечка Шон.16.20 Kрасавица и чудо-вище.17.50 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.19.10 Актуальная камера.19.20 Актуальная камера.19.35 Лыжи, чемпионат мира в Фалуне.20.15 Жестяной барабан.21.00 Эстонские истории.21.30 Игра в детектив.23.10 Мировое кино: Оди-нокий мужчина.00.53 Новости ERR.

04.40, 09.00, 19.00 «Точка просчета».05.15 «В джазе только дев-цшки». Х/ф.06.50 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».07.35, 14.45, 16.55 «Музы-кальная шкатулка».09.40, 00.40 Музыка.10.25 «Подводная лодка», 1. Х/ф.12.15, 22.15 «Призма вре-мени».13.00 «Подводная лодка», 2. Х/ф.15.00 «Бумер». Х/ф.17.25 Альманах “Глобус”: транссибирская маги-страль.19.40 «Фараон». Х/ф.23.00 «Спартанец». Х/ф.01.00 «Бедные родственни-ки». Х/ф.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

07.00 Программа муль-тфильмов.08.00 Воспитывая Хоуп.09.00 Шкаф.10.00 Модное утро с Али-ной Приваловой.10.50 Успеть за 24 часа.11.55, 18.30 Крепкий брак.13.50 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.15.05 8 первых свиданий.16.50 Мадагаскар.19.30 Интерны.20.30 Актуальная камера.20.45 Сваты 4.21.50 Уолл Стрит. Деньги не спят.00.35 Конан-варвар.02.50 Связь.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Можно, я буду звать тебя мамой?”.09.00 “Монолог”.11.00 Комедия “Страсти по Владимиру”.13.00 “Два Федора”.14.30 “Инженер Графтио”.16.00 “Золотая цепь”.17.30 “О любви”.19.00 “Это мы не проходили”.21.00 “Дрянь хорошая, дрянь плохая”.23.00 Комедия “Презумп-ция невиновности”.01.00 “Старые стены”.02.35 “Безбилетная пасса-жирка”.

02.00, 08.00, 14.00 “Огонь, вода и... медные трубы”.03.30, 09.30, 15.30 “Все-мирная картинная галерея с тетушкой Совой”.04.00, 10.00, 16.00 “Чаро-дей”.04.30, 10.30, 16.30 “Кош-кин дом”.05.00, 11.00, 17.00 “Эта тре-вожная зима”.06.30, 12.30, 18.30 “Лапы, крылья и Хвосты”.07.00, 13.00, 19.00 “Обе-зьянки и грабители”.07.50, 13.50 “Цыпленок в клеточку”.19.50 “Шишкин лес”.

06.20, 01.00 “EURONEWS”.06.50, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.07.00 “Играй, гармонь лю-бимая!”.07.40 Детский клуб.07.55 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.08.05 “Умницы и умники”.09.15 “Слово пастыря”.09.45 “ФИКСИКИ”. М/с.10.20 “Смак”.11.35 “Русский вопрос”.12.25 “Идеальный ремонт”.13.35 “Ералаш”.14.25 “ДОстояние РЕспу-блики. Андрей Дементьев”.17.00 Вечерние новости.17.25 “Кто хочет стать мил-лионером?”.18.45, 20.30 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3”.20.00 “Время”.22.50 “Сегодня вечером”.01.30 “ИСТОРИЯ АСИ КЛЯ-ЧИНОЙ, КОТОРАЯ ЛЮБИЛА, ДА НЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ”. Х/ф.03.05 “ВСТУПЛЕНИЕ”. Х/ф.04.40 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 14.00, 01.00 Лыж-ные гонки.10.45, 16.15, 16.45 Лыжное двоеборье.12.00, 15.30 Санный спорт.12.30 Горные лыжи.18.00, 00.00 Прыжки на лы-жах с трамплина.20.00, 01.30 Снукер.

06.50 “АФРОМОСКВИЧ”. Т/с.07.30, 16.00 “Смотреть всем!”.08.10 “Секретные терри-тории”.11.40 “Военная тайна с Иго-рем Прокопенко”.18.00 “ЮРМАЛА”.20.00 “Х-ФАКТОР”.23.15 Концерт “Новогод-ний Задорнов”.

05.50, 07.20 “Сашка, лю-бовь моя”. Х/ф.07.00, 10.00, 13.00 Вести.07.10, 10.10, 13.20 Мест-ное время.09.00 “Планета собак”.09.25 “Субботник”.10.20 “Основной элемент. Код красоты”. Д/ф.11.15 “Маша и медведь”. М/ф.11.30, 02.30 “Кузнечик”. Х/ф.13.30 “Искатели”.14.15 “Больше, чем посол. Полад Бюль-Бюль оглы”.15.00 “Большая семья”.15.55, 03.55 “Субботний ве-чер”.17.30 “Карнавал по-нашему”. Х/ф.19.00 Вести в субботу.19.50 “Танцы со Звездами”.23.00 “Романтика романса”.23.50 “Линия жизни”.00.45 “Я его слепила”. Х/ф.

06.00 М/ф.07.50 “Сын полка”. Х/ф.09.00, 18.00 “Тайм-код”.10.00, 01.30 “Прощание славянки”. Х/ф.12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.13.00, 21.00, 03.00 “Заяц над бездной”. Х/ф.15.00 “Зимняя вишня”. Х/ф.16.30, 23.00 “Русские без границ”. Д/ц.17.00 “Русский акцент”.17.30 “Американский лик-без”.19.00 “Сейчас в мире”.19.30 “Германия за неделю”.20.00, 00.30 “Израиль за неделю”.23.30, 05.00 “Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература”.

07.00 Riigikogu pooltund.07.30 Информационная программа.08.00 Informatsiooniline programm.08.30 Творческая мастер-ская.09.00 Информационная программа.09.30 Informatsiooniline programm.10.00 Riigikogu pooltund.10.30 Информационная программа.11.00 Informatsiooniline programm.11.30 Моя школа.12.00 Информационная программа.12.30 Informatsiooniline programm.13.00 Riigikogu pooltund.14.00 Истоки православия.15.00 Телегазета.18.00 Итоги недели.18.30 Nädala kokkuvõte.19.00 Riigikogu pooltund.19.45 «Воспитание ребенка».20.15 Сегодня с нами (Оль-га Хайнацкая).21.00 Итоги недели.21.30 Nädala kokkuvõte.22.00 Riigikogu pooltund.22.30 Новости Силламяэ.23.00 Итоги недели.23.30 Nädala kokkuvõte.00.00 Телегазета.

07.00, 09.00, 12.00 “Се-годня”.07.20 “Смотр”.07.50 “Эксклюзив”.08.25 “Медицинские тай-ны”.09.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.09.55 “Технология бессмер-тия”.10.55 “Квартирный вопрос”.12.25 “Александр Журбин. Мелодии на память”.13.10 “Поедем, поедим!”.13.55 “Русская начинка”.14.30 “Главная дорога”.15.15 “Всё в порядке, мама”. Х/ф.17.00 “Следствие вели...”.18.00 “Центральное теле-видение”.19.00 “Новые русские сен-сации”.21.00 “Ты не поверишь”.21.55 “Криминальная Рос-сия. Современные хрони-ки”.23.00 “Отставник-3”. Х/ф.00.55 “Морские дьяволы. Судьбы 2: Ангел-хранитель”. Т/с.02.50 “Литейный, 4”. Т/с.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

22 1.03/воскресенье

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)RENTV RTVi

3+3+ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

07.30 Ишь.07.35 Пимми и Памми.07.40 Самсам.07.50 Славная Рози.08.00 Маленькая прин-цесса.08.10 Пчела Майя.08.25 Угадай, как сильно я тебя люблю.08.35 Белка и Стрелка.08.45 Детская.09.00 Очешник.09.00 Значения.10.00 Утро с Ану.11.10 Скандинавская кухня Тарека Тайлора.11.40 Точка соприкосно-вения.12.10 Документальный экран: Природа Брази-лии, 3/3.13.00 Kонтакт.14.20 ЧМ по лыжному спорту в Фалуне.17.00 Юный инспектор Морзе.18.30 Актуальная камера.18.40 Песенная карусель 2015, 9/11.19.40 Биография.19.55 Вечер выборов.21.00 Актуальная камера. Погода.21.25 Спорт. Спорт.21.35 Вечер выборов. Про-должение.00.00 ETV live: Ewert и The Two Dragons.01.01 Новости ERR.

09.00 Красавица и чудо-вище.10.30 Мир Вудлов.11.00 Замерзшая плане-та, 5/6.11.50 Украина. Годовщина событий на Майдане.12.10 Майдан.14.25 Столетие Художе-ственной академии.15.20 Здесь и сейчас: Эль-мо Нюганен.16.05 К лесу.17.00 Спорт в кресле.17.05 Ангелина Балерина.17.20 Мумми-дол.17.30 Руди – гончий поро-сенок.18.00 Накситралли II.18.25 Угадай, как сильно я тебя люблю.18.50 Глазастик.19.00 Пчела Майя.19.10 Ишь.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера +.20.00 Лыжный дневник, 4/5.20.30 Тематический вечер. Живое искусство.00.49 Новости ERR.

02.50 «Музыкальная шка-тулка».04.15, 08.00, 21.00 «Точка просчета».04.55 «Тайное окно», трил-лер. Х/ф.06.30 «Магнитные бури». Х/ф.08.40 «Тёща». Х/ф.09.50 Сердце Америки. Х/ф.11.15 «Призма времени».12.00 «Компаньоны». Х/ф.13.35, 20.15, 02.40 Музыка.14.00 Альманах «Глобус».15.30 «Откройте, поли-ция». Х/ф.17.15 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».18.00 «Кво Вадис». Х/ф.21.40 «Служебный роман». Х/ф.00.15 «Призма времени».01.00 «Помни имя свое». Х/ф.03.00 Телегазета.

05.45 Праздник новогод-ней елки.07.00 Интуиция.09.00 Это мой ребенок.10.00 Кулинарная дина-стия.12.25 Модное утро с Али-ной Приваловой.13.35 Доктор Дулиттл 4. Хвост главы.15.20 Самара.17.20 Муж на час.19.30 Вспомнить всё.20.30 Актуальная камера.21.00 Сумерки.23.30 Последний настоя-щий мужчина.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Это мы не проходили”.09.00 “Дрянь хорошая, дрянь плохая”.11.00 Комедия “Презумп-ция невиновности”.13.00 “Старые стены”.14.35 “Безбилетная пасса-жирка”.16.00, 17.30 “Через тернии к звездам”.19.00 “Аты-баты, шли сол-даты...”.21.00 “Женатый холостяк”.23.00 Комедия “Лес”.01.00 Комедия “Счастье”.02.30 “Ее имя-Весна”.

02.00, 08.00, 14.00 “Город мастеров”.03.30, 09.30, 15.30 “Все-мирная картинная галерея с тетушкой Совой”.04.00, 10.00, 16.00 “Чаро-дей”.04.30, 10.30, 16.30 “Лягушка-путешественница”.05.00, 11.00, 17.00 “Ла-пландские сказки”.06.30, 12.30, 18.30 “Лапы, крылья и Хвосты”.07.00, 13.00, 19.00 “Как обезьянки обедали”.07.50, 13.50 “Веселая ка-русель”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 02.30 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “Служу Отчизне”.07.05 Детский клуб.07.30 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.07.55 “Здоровье”.09.20 “Фазенда”.09.45, 12.20 “ФИКСИКИ”. М/с.10.15 “Пока все дома”.11.30 Информационно-аналитическая передача “Наша столица”.12.50 “ЛЮБОВЬ ЗА ЛЮ-БОВЬ”. Т/с.14.25, 17.00 “ЛЮБОВЬ ЗА ЛЮБОВЬ”.16.45 Вечерние новости.17.45 “ЕСЛИ ЛЮБИШЬ - ПРОСТИ”. Х/ф.20.00 Воскресное “Время”.21.55 “Точь-в-точь”.01.10 “УСНУВШИЙ ПАССА-ЖИР”. Х/ф.03.00 “ЮРМАЛА 2013”.03.15 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3”.05.50 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 11.15, 12.30, 14.00 Горные лыжи.15.30, 19.00, 00.00 Лыж-ные гонки.17.00, 21.00, 01.00 Снукер.20.00 Конный спорт.23.00 Прыжки на лыжах с трамплина.

06.45 “Смотреть всем!”.09.05 Концерт “Новогод-ний Задорнов”.11.35 “ЮРМАЛА”.13.35 “СМЕРТЕЛЬНАЯ СХВАТКА”. Т/с.17.30 “СНАЙПЕР. ОРУЖИЕ ВОЗМЕЗДИЯ”. Т/с.21.00 Концерт “Задорново-сти 2014”.22.50 “Приключения древ-них существ”.00.40 “Добров в эфире”.

05.45 “Карнавал по-нашему”. Х/ф.07.10 “Я его слепила”. Х/ф.08.55 “Сам себе режиссер”.09.35 “Смехопанорама”.10.00, 13.00 Вести.10.10, 13.20 Местное вре-мя.10.45 Россия-любовь моя! “Мистический мир нгана-санов”.11.10 “В мире животных”.11.40 “Утренняя почта”.12.15 “Не жизнь, а празд-ник”.13.25 “Пешком...”.13.55 “Абсолютный слух”.14.35, 04.05 “Шаг навстре-чу”. Х/ф.15.50 “Смеяться разреша-ется”.17.25, 02.30 “Простить за все”. Х/ф.19.00 Вести недели.21.00 “Воскресный вечер”.23.25 “Частный детектив Та-тьяна Иванова”. Т/с.00.55 “С приветом, Козано-стра”. Х/ф.

06.00, 13.00 “Израиль за неделю”.07.00 М/ф.08.20 “Сын полка”. Х/ф.09.30, 17.30 “Американ-ский ликбез”.10.00 “Лекарство против страха”. Х/ф.12.00, 18.00 “Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература”.14.00, 21.00, 01.00 Х/ф “Лю-бовь с привилегиями”.16.30, 23.30 “Личный взгляд”. Д/ц.17.00 “Германия за неделю”.19.00 “Сейчас в мире”.19.30 “Русский акцент”.20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.00.00, 05.00 “Тайм-код”.03.30 “Девушка с характе-ром”. Х/ф.

07.00 Клуб «Сейбун».07.45 «Продлить ребенку детство».08.30 Истоки православия.09.30 Лечебная гимна-стика.10.00 Фестиваль «Зажига-ем звёзды», 1.11.00 Фестиваль «Зажига-ем звёзды», 2.12.00 Грани (Татьяна Ивуш-кина).13.00 Телегазета.18.00 Фестиваль «Музыка нас связала».20.00 Лечебная гимна-стика.20.30 Линия жизни («За-быть бывшую любовь»).21.30 Танцевальный кол-лектив «Vallatud» .23.00 Моя школа.00.00 Телегазета.

07.00, 09.00, 12.00 “Се-годня”.07.25 “Их нравы”.08.00 “Первая передача”.08.45 “Знают ли русские русский?”.09.25 “Едим дома!”.10.00 “Чудо техники”.10.55 “Дачный ответ”.12.25 “Рождённые заново”.13.20 “Время Синдбада”. Т/с.17.00 “Чрезвычайное про-исшествие. Обзор за не-делю”.18.00 “Сегодня. Итоговая программа”.19.00 “Список Норкина”.20.15 “Розыскник”. Х/ф.00.00 “Контрольный зво-нок”.01.00 “Морские дьяволы. Судьбы-2: Наследник”. Т/с.02.55 “Литейный, 4”. Т/с.

EURO SPORT

НАШЕ КИНО

23

,,

24

На кубок “Балтия-2015” со-бралось 5 различных федера-ций: KWF, IFK, MATSUSHIMA,

ASHIHARA, OYAMA. От феде-рации KWF выступали три спортивных клуба: “SEIBUN”,

“ICHIGEKI”, “BUSIDO” - 17 лучших спортсменов. Многие спор-тсмены сражались в полную

силу, но те, кто не очень ста-рался, получили и соответству-ющий - не высокий результат.

ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ! Самое запоминающее на этих соревнованиях то, что наш 17-летний боец Максим Юшков выступал в двух категориях – 16-17 лет и 18+, не побоял-ся сразиться с мужчиной 28 лет, он лучший - вез-де получил 1 место. Я по-здравляю тебя, Максим, ты - молодец! Отдельная благодарность водителю автобуса - Мелису Тин-но, который в такую пур-гу довез нас до Таллина и обратно.

Алексей Кориков,руководитель и тренер

клубов: “Сейбун” и “Ичигеки”

Федерация Эстонии KWF завоевала главный кубок “Балтия-2015” в Таллине

8 февраля в Таллине проходил оче-редной фестиваль боевых искусств, в котором приняли участие также спор-тсмены по каратэ из Латвии и России.

ВЛАДИСЛАВ БРАСЛАВСКИЙ - 1 МЕ-СТО;ДМИТРИЙ КОРОЛЕВ - 1 МЕСТО;АНТОН БЕЛЯКОВ - 1 МЕСТО;МАКСИМ ЮШКОВ - 1 МЕСТО;АЛЕКСАНДРА ДАЙНЕКО - 1 МЕСТО;ДАНИК КАСАТКИН - 2 МЕСТО;МАРКО МЕТС - 2 МЕСТО;АЛЕКС КОРИКОВ - 2 МЕСТО;КРИСТЬЯН ЛАСС - 2 МЕСТО;

КЕРЛИ АУН - 2 МЕСТО;ДЕНИС РОМАШКО - 3 МЕСТО;ПАВЕЛ БЕРНАТСКИ - 3 МЕСТО;НИКИТА КАРПОВ - 3 МЕСТО;МИХАИЛ ОРЛИК - 3 МЕСТО;ЭВАР ПИЙРИТС - 3 МЕСТО;НИКИТА ЦВЕТКОВ - 3 МЕСТО;АНДРЕЙ БАКШАЕВ - 3 МЕСТО.МАКСИМ ЮШКОВ и МАРКО МЕТС - ЛУЧШАЯ ТЕХНИКА.

Результаты соревнований: