panaji,lst august; 1991 (sravana 10,j913) is...
TRANSCRIPT
. , .BEGD.G~A • 61 Panaji,lst August; 1991 (Sravana 10,J913)
~ _.' .
'0'" ~F····F··:':I. ·C·, '.' .... , ........•. ··1 ..•.... .... , '1t\L . '. .
SERIES III No. IS
tiAZEt.l"I'E-. GOvERNMENT OF GOA.··
GOVERNMENT OF GOA . ..:
, Transport Department .
OHice 0'1 the District Magistrate, . South. Goa at Margao
Notific:atio:p. . .
1'i{o. 37/2(32)/89-MAG/4110
. In exercise ofth~ power conferred by Section lle of the. Motor Vehicle Act .. 1988 (Central Act. 59 of 1988) read wilh GoVf;;NotificationN6 .. 5/28/88-TPT (Part) dated 26th· sep~'iter,1~'89: I, .. Jose PhiUJp;Dmtl'ict :Magi,S:trate" .South Goa; Mi:n'g3iQhereby<C8iU:S6to be erected ther tra;ffic slgD. apecifiedhl 9>t ;3 of fueScnedule in publiC: places specified . in
.' Col. ' .• ~" of the. Schedule. for the purpose. of regulating :Motor' Vehici~ 'TraffiC. . .
1: In front of Coinmunity prayer '.' : Hall at :Margao i.e. on, rua ae
. Saudade and back side of the hall on the Agakhan. road.
No Parking ForHeavy·· Vehicles
'No.' of' tra,aic sigii
:Margao, 26th June, '1991. - The District Magistrate, Jose Philip.
••• Revenue Department
, Office of the Mc:lrnlatdarof Morrnu9a~ • .Yascoda Sarna
In the C~}Urt of Jt.M8m~tdMOf~~nriUgaO atvas~'aaGallla. ,. FORMTI·A··
,(See Rule 4)
Notice under section 18C of the Goa, Daman' aI;ld piu Agricultural Tenancy Act, 1964. '
Whereas 'under Section 18K of the Goa, Daman: and Diu' AgricutitUral Tenancy Act, 1964 everytenarit is deemed to have 'purchaJsiOO the land h~ldby ~m asa te~t; And whe1::'eas
. the Mainlata:ar is required by sulrsection (5) 6<f section 180, to aScertain. whether the teIiant· is willing to! purchase, :the landalld, if so, . to fix its purchase price;' .' ,
Now therefore the personS ,mentioned 1>elovl, viz.:-
Ja) All tenantlS who are deemed to have purchased lands in . the' locality, Pale,·
tb)A111andlords of !ffich lands" aM
((:.)Allother' persons intel'ested therein, . • '.' .
··':are.l:1~~by .called upo'nto.'appear'OOforethe· Jt.· Mamla:tdal; of .:M0nn~g&FTa,lUka at Vasco daGama. on the .date . and. tlme Sh~"'a;~WlD8itthe limd m the SChedule appen'4edhereri:oin wht~~t~~Y,iare re8pectively interested. "'. .:
. I~i:~i,.;PerspIlf¥1sto ... ~ prte~t before the Manilat&r/J't. M~~·.a~,thealIl:pointe:d date arid time without suffi,cient
". . , \"'~':<'0,:;;' ' " -' -" ,- - , ", . ,',,'.
,",:\f:,,'.,
,'X?)'\;;i,' ' . . ,,~. /,-~- ,~~
:
C<l,uSe, it will· bedeeme:d that hehasJ' nothing ,to say in' the /matterand enquiry will be proceed'edlwithin his absence.
'4': SCHEDULE. ;,.,
Survey Sub-Div. Area Date Time No. No, '
1 2 "j? 4 5.
1 .. 3 0;02.75 12-8-91 10.GO a. m. 1 4 O.28~O() -do- -do-
·1 5 0.18.50 -do- -do~ 1 6 0:22.25 -do- -do-l 1. 0.~2.oo -.dO- -do-:-1 8 0'.22;75 ,--do- -do"""': 1 9 0.17.00 -do~ -do~
l' 10 0.17.00 -do,~ -'do~ 1 11 0.31.00, -do- -do'--'-l' 12 O.16~25 -'-do- -do-l 13 O.Z7.oo '--'-do- -dQ-' l' 14 0.27;00 -'-do- -do~ 1 15 0.00.50 -:-do-'-' -do-l 16 0..16.75 -do-'- -:- do-:-1 17 0~2Z.75 --':'do- ---;-do-I. 18 0.10;25 -do- -do-l 19 0.10:00 -,-do- ..--do-· 1 20 Q.O&.OO -do- -do-l: 21 0..07.50 -do- "'--do-1 22 0.0.8.25 -'-do- -do-
c 1. 23 0.07.0.0 --':'do~ ~do-1 24 0.07.00, --':'do- -do-l 25 0.05.® -do- -do-l 26 0..0.9.00 -do- -do-l: 27 0,05.25 .-do- .. -do-l 28 0.02.75, -do- -do-l 29 0;02.25 -do""":' -do-1 30 .0.01.25 ~do --.:. -do..--1 31 0,0.1.00 -do,.- -do-l 32 0.06.50 ~do- '-do~ 1, 35 0.03.00. -do-,-: -do-
.1 36 0..02.75 .-'--do- -do~' 1 37 .. : O.03,5G ~do~ -do-l 38 0.03.50 -do- --':'do-,.-. 1 39 0.0.4.2·5 ~d,o- -do~ 1 40. 0.04.75 ~do- .-'-do~ 1 42 003.75 ~ru)- ~do-' 1 43 0.03.50 ~'do- -do-l 44 0.03.25 -do:-- -do-l 45 0.02.75 -do'-- ':""do-1 46, 002.25' -do- -do-l 47 0..62.50 -do- -do-l. " 48 0'()2.75 -do~ ·-;do-1 49 .6.04.50 '--':'do-, -,-'do-5 4 MO.50 -do- -do-
36 ;'1 0..01.25 -'-do- --'do-36 2 0.11.50. ./ -do- ~do-36 3 0.01.50. -do-c- . :'-,-do-' .3S 4 0.02.00 -':""do- .- do--'-36 5 0.;45.00 '--do- -dt>-36 6 0.24.0.0 -do---'7 - do-'" 36 7. ();28.75 -'-do- -do--' 36. 8 031.0.0 -do- -do:--
,.36 9 6.63.25 -do-'-'- -do-' 36 10 0.04.75 --.- do- . ~do~ 36 11 0.()3;00 "-do- -do :36 ,.:.,.12 0.02.50. ~do'-- -do........: 36 13 0.04.75 -do-'" -do-36- 14 0.01.00 -do- C!- do '--
<.\
226 OFFICIAL GAZETTE ~GOVT; OF GOA SERIES III No.1B
" 1. 2 - 3. 4
" " .
1 2 3 4 5
36 15 - 0.29;00 12-8-0:t. 10.00a. m. 60 - 10 0.35.00 '19-8-91 - 10;90 a. m., 36 16 0.25';75 -d6~ do-.:...· 60 11 0.46.00 ,.·:-do-,-, .. .'--do-36 17 0.29:50- -do- ~dl)- 60 .12 0;44;25 ~do,,+ '-'-do"-36 J.S
., O.2~75 '-'-'do- '-do- 61 1 0.38.00 -do...:...c - ~do-
36 19 '0.56.60 "'::"do- -do:-- 61 lIS 0;10.00 '-do-=-' ""- do-:-,-37 4' 0.22.25 .--' do --: .. c--do -=:" 61 16 0.12.50 .-do- -do""':'" 37 5 0.00:5'0 -do- -'-do- 61 14 0.05.25 """":.dQ- -do""::". 37 6 0;00.50 -do- -do~ 61 ' 17" O.M.O\) ~--·do-·;' -.d{l-,.'-
37 'I 0;01.00 -'-do~ - -':'.do -"" 61 i8 0.03;50 ~do~ ~'do-
37 8 . 0.()1.25 -do- O-do'~ 61 19 O.W.25 -do-· -do-37 9 0.01.50 -do~ -'-'do- ". 61 20 .0;04.50 .-do-. -do-37 10 0.08.00 '. -'-do- ~do"":':: 61 21 0.%,25 '-do- -'do--' 37 11 0.07.00 ~,do'..,- -do- 61 "22 0.03.00 -do- -do;-37 12 0.08.75 -'do- -do- 61 23 01.03.00 -do""':'" ~do-
37 13 0.14.50 ..L... do-':' ...:...c do-':' 61 24 0.02.00 >-do-- -do-':' 37 14 0.01/15 -do- -=- do"""": 6i 25 0.M.75 -do.-:- -do·-37 15 .. 0;01.75 . -do- .''-"- do:--,- : 61. 26 0~02.25. -dQ.- ~do,...,...
37, 16 0.01.50: -do- -.dQ~ 1 61 29 -0.00.75 -dO::"-' ~do-'
38 1 0.66.25 ~do- ....::..do_· 61 33 .0.Ob:50 -!-do- '-do~'
45 4 0,0!t50i'· -do_ -do"'-- '61 34 0.05.75 ·:......,.do........: -do~
46 6 0.49.00 ..,-do·.,..-· -do- 61 35 . 0.03.75 -do- -do~
45 : 6 0.27';00 -do-:-- -do"/,, 61 .36 0.03.25 -do- -do-45 7 0:14.25 ;-do':"'" ;-do-:-, 61 ,37 0.02;25 '-'do- . ....:....·do'-45 8 0.11.50. -do-. ""-do- 61 38 0.02.75 -do- -'-do- 0-
45 .9 '0.13.00 'J .:.....,.do -'- -do-:: 61 39 0.09.50 -'- do--'. ........:do-'-45 10 013.00 ~do- ';--do- 61 40 ·0.0<!.25 ... ~do- -do"-45~ 11 ,0;14.50 -do- -do-:, . 61 :4l 0.03.00 -do-· -do-45 ' 12 0.16.00 .'--"- do- '- do·--'.. G1 42: 0;04 .. 50' -do- .-do-45 -13 . 0.32.00 -·do:- -do-,-,:- 61 43 . ~: 0;05.25 ~do- -:.. do--:
,45 16 0:16.60 :,.....:..-do·.....:... ·--:.do--.i, .6'1 : . .44 0.07.75 ~do- -do-56 1 . 0.01~75 do- -;-: do~ 63 ... ' .'1 0.13.00 "-do -'- "---do -56,'. 2 0.02.25 do-=- .....:...d<1·:......,. 63 2 0.14.75 -.dQ- -do--' .56 3 ilOl.00 -,-~do'~ ~do~ 63 .3 0.20.25 '--do- -'-do~
56 4 0;09.50. "':"::do-'-· . . ~do~ 63 4: 0.12.00 -'-do""'-' -do-,. 56 5 '0.08.00 . ......,do --'- -..:. do--" ..... 63 5 0.10.00 -do-,-=: "- do""'-56
~
6 0.09.5'0 ...,-~do·-":' -': dO-" 63·. S 0.08.75 -do-'- -'-do-·56 7 0.08;25 , ~do- -dO""':' '''63 7 0.12.25 -do.~· -do~
56 8 008.00 -,-do- -do- 63' 8 ;·O.(}9.75· -do- -'-do-56 9 0.07.25 ··""O";'.do- '-- do·...:. 63 9 0.10.50 '-do- -do-, 56 10 0.09.50 -'- do"':':. -'do- 63
~ . Ii) .0.10.75 -do"""': .,-do-
56 11 0.02.25 -do.- '-do':::"'" 63 11 0.14.00 '..:......do- '--do -'-. 56 ., 12 "0.05.00 -do.,- do"""": 63. 12 0.13.00 -do- -"-do-'56 13 0;01,.75 -do'::"": -do-:- 63 13 0.27.50 -do- -do-56, 14, 0.01.50 "":"'do- ---doilr · 63 14 ~ 0.14,5'0' ~do:"'" -do-56 15 0.00.75 -do -do:"""" 63 15 0.44.00' .::.. -do- -do.-56 16., 0.30.00 -do- ,....c:. do-"" .63 :17 '. 0.02.50, -'da- ''--do-56 17 0.09.00 -do- -do"';"';: 63 18 0.02.25 "":"'do- -.do-06 19 0.09.50 -do-'- '. -do-'- 64 j 0.13.50 , -do.~ -·do.-'-
56. 21 0.10.25 '.-,- do.-,- ~do-'!' 64 2~ 0.13.50 _·.do- >--'do-56 22 0,10.50 ;"': ·,.-...do..,...c -.:.do~- 64 3 . (};24.25 .' ...,-do- .. .:....:.do-.:. .'
56 23 0.11.00 '~-do7- --'doS ~ 64 4 0.13.00' ~do- "-do-":"" ...
:-'-.do- -""-do':':""', 64 5' 0.13.00 56 24 0.10.00 -do.,-~ -do~.
56 25 0.12.50 '~do- <-do.':::""" .~ .64 .6 0.13;00 -do'- -.do-
56 ·26 0,59.25 -·do....:... ' .. ~-'-'do-.:... 64 8 '0.12:.50· -do'~ -do-
56 27 0:07.75 ':::"'do~· -do-- 64 9 0.23.75 -do.,..,- -do"-64 .'
.56 28 0,07.25 '-'-.do,,-:- ,--'- do-.:. 10· 0.22.75 -do"':': '--do-66 29 0.07.75 -'-do- .-do"":'" 64 1;1. .. 0.12.00 ;--do--' ~do":""
56 ·-~30 008.00 -do...,- "-do- 64 12 0'.12.00 -do~·· -do........;. 56 31 0.08.25 ' 19-8-91 io.oo a .. m. 64 13 0.13.25 -do-'-: -do-56 32 ... O;(}8.0Q -do-'- -do- 64 14 0.13.00 -do'~ _do'-56 33 0,08.00 ~do- -do- 64' 15 0.13.25 _do- -'- do--' 58 1 0.15.00 -do-. -do- 64 16 0.12.50 -da~ -do'-58 2' '0.21:75 -do- -do- 64 17 0.15.75' -,-do- -do~ 58 4: 0;35.00 -do- ~i:Io- 64' . 18 ;0.17.25 -do- -do-58. G :0.10.00 -do-'- -'-do- 64 19 0.17.75, -do""':' ,..,-do~
59- 3 ;011.l$O _~do~ -do- 65 3" 0.00':75 .-do-'- -do-I
59 4: .. ~ 10.11.50 \~do- . -'do~' 65 4, 0.01.00 -do~ -do"-69 5 ~O.07.00 ': .... ,.: do -,- --'do......,.. 65 5 0.01.00 _do.,- -do..:....;'. 5.9 '6 0.02.25 ~do.-:, -do-.:. '65 6 0.05.00 -do""":" ~,do-
'.
59 7 iOO2.75 ·:........do-'- _do~ ;65 7 '0;02.75 -':- do 7- -do'-
59 8 :0.01.50 . -do- . : -dp~ 65. 8: 002.25 -do.- -do~
59 12 0.02.50 ~do- -do- 65 9 0.02.75 ..,..-'do- "":';'do-59 26 0;12,501 65 10 0.03;00 -do- -,-do ......,..
. /047.50 :...:.. do-':' ,~
-do~ 65 11 0;()4.50 '''''':'do- -do-29 0.06.50 ':::""'do- '--do- 65. :f2 004.50 -'- do''''''''': -do'--30 0.01.50 ' -do,:....... ........:do""':' 65 13' 0.06.00 -do--'.. ~'do-
31' 0.01;25 .-'-do- -"".do-65 14 0.06.25 ...:.;.do:':"':' '~do"-
1: 0.19.50 -do"":'" ~.do.~ 65 15., 0.1:J.50 _do"""":: ·~do-:'
:2 . '0.24.75 ,~do-:-, ::':""'do-65 16 016.25 -do~ -·do':.....-. .. 65 3 0.16.00 -do""':' ---"do ~
17 0.07.00 -do-' -do-..
65 ,
4 O.CS.OO -do- -do 18 0.09.00 .:.....do_ ...,-do-
6 0;00.25 -do- -'do:..,...· 65 19 0.08;25' ~do -.:. ~do'--65 20. 010.25 '6 (f.09.25 -do"":"" -do- ....,...do"- ~do'--
7 .. 0.35.25 -do- -do-.:.... 65 21. 0.11.50 "'-do '-- -do-
8 '0.13.50 ,
--'do- -'do-::-,-'.6:5 ,22 " · ... O.12.M -do'-'": -'-do-,-, ,. .£5 ... ,23 0.11.5'0 9 "0.15.50' -0.0- -do""':' '--do':::'" -.do:..". 65 ,24" 0,:1,3.00 -do':""'" ~.do-/.
.~
OFFICIALGAZETl'E- OOVT. OF GOA ,t '"',' '.
227 1ST 4UqUST~19!ii l{iiJRllfl~,Ill No.1B
1 2
65 25 0.24.00 652(} . 0.23.75 6& 30 0.00.50 66 2 . 0 22.75, 67 2, 0.01.75 , 67 .' 3 . 0.01.25 67,. 4 0.10.00 67 5 0.01.25
.67 6 0.01.00 67 7 . 0.08.00
'4,
1~·8-91 -d.o-
iO.OQ'a. in, ~d.o-
-d.o- -d.o.:....,· , . 26-8-91 10.0.0 a. m;' ~d.o -' ,-,- .do-,--,-d.o- -d.o . .:...... -d.o- -00-',..- d.o ~ -:' d.o---: ~d.o- -d.o-.......:d.o-. -d.o-
67 8 0.08.75: \ -,.·d.o.!- - d.o -. 67' 9 0.07.75 67 10 0.07.00 ,6~, 11 0:10.50
61 '. 12- 0.1325 .. 67 . -' 13 (},14:50 67 14 0~22.00 , 67 -150;20,25 68 1 ' • 0.47;25 68 2 '(1.13.25 68 3 0:14.50' ,
, 68 4 0.15;50 . 68, 5 0.1325
68 6 ,0.2150 :68 7 0.26,00 70 ' 2 0.05.75 70. 3 0.03.75 70 4 0.06.00 70 5 0:05.00 70,. '6 0,06.00 70,:7 0.07.50 70,. 8 .. 0;1)5:00 70'9. 0 • 0.04.75 'To':'" 10 0 '0.06,50 7O" 11 " 0' 0,11;50 , '(OJ, ,120.07;75 70~ 13 '0;07175 ' 70·'14i0:11oo 70 .. 15 ··;0;()3.25 70'16 .' O:OZ:50 70 17 >0.02;.50 70 18 0.02.25 76' . 2 ·0.02.00 76 3007.00 76 4 0.07.00. ' 76 5 .0.1800 76 .6 .0.19.25 76 7 039.00 76 8 . 0.33.00 ',769 0.1650
76 10 0.15.'75 76 11. 002.00 76 12 0.C2.25 76 13 .. 0.('2 00 76 14 . - 0.01.25· 76 15,0,02.50 76, 16 0.01.25 76. . 18 0.0250 76 19 0.02.50 76 20 . 0.01.50 76 21 .0.01;75 76 22 0.01,75· 76 24 . 0 • 0.02.00
. 7626 0.02.50 76 28' 0.02.50 76 29 0.0275 76 30 0.02.75 76 31 0.02.5.0
. 76 32 O,fJ2."l5 77 1: 0.1525 .7,( , 2 0.02.50' 77 3 024:50 77 4; '0.12.50 77 . 5 0.11.50 '77 6- 0.12.50, 77. 7 0.12.'(5
,'77 8 . 0.11.75
\~~< i~ g:H:~r ;77;:~', 12 0.20.50
iii~i~ai;. ..~~~. ·77~ ?1(*;~;~~~~,~~')~: .,.9;11.00
<" ';."
. ~d.o--.,.· .:......d.o~
':"""do-'- -do-. -d.o- "-d9-
. -'-do - ':"""d.o-_ de -'-, . ,'.:.::::.; do.-
, -d.o-'- -do--d.o- -d.o--do~ ,.. '-d.o---"-. .de - -,-do--":' -d.o"-, -do~ .• -do-' .. -do-.' --do - ''-do'':'" ""'--do-' ·-do;......· -,:-do- .- -do'--:- do -:- ' -'- dQ-~do- -do-.,..-.do- ~do-,-
, -do -.,-do--do- -do--do- -do-,-':"do-' -do--dO":'" -'do-,.,-'
4;ir,d.o :....... -do.':'- ' :...,..... do --'- :.- d.o ~ -do-'-, . -do~ ;""':.do - .-'.. do-
.' .~do~,. ,-do;,
T}'>"!~~ .. ' '-~ci ,; .:<> -.do- .,_>'~.·do--f:· .' -do-'-''':'''-do-
,dd' .00
. .' -:- do "':-.' ~'do:"";'
,-d.o- -d.o--do---, -do-" -do- -d.o--do- -do--do--'- , -do--do-:- .-dQ-':'" -'-do- -d.o--do-'- -do-.....:..do-.' -d.o--':".d.o- -do.--do~' -'do--d.o- ,-do--.do-· -do--do- ';"';"d.o--de- -do.,-
, ~do- '-:"d()...,---:- de - - do ----'-Clo- '-do-:
, .• ~ de - "- .de --'-do":'" ~do- . -'-.' do - '-- do -- do - '--- do -'- . -do- -do-:--do- -d.o_ _do- ~do-' '2d.o- -do-.-do- -.do"-· -,do- 2d.o-;- . -do- -d.o-_d.o-:- -do--do~ -dD-~'do- . ,-.dD--:de- -do-
o '- do -.,- dD":'" . -'-d.o,-' . ...,.,.d.o-
. -d.o"""': 0 -':"do--do- :...:.;;.d.o.:.....,·
;' '- d.o''--'- . ,-do;--.d.o--do-'-"-d.o- '~do~ '- d.o - .;.,.-do':""" :-- d.o -:- .-::- d.o_':"""
1 ~ .. 2
77. 18 77· 19 77 20 77 2:), 77, 22 77 .. 23 7'7 : 24 77. 25.
. 3 -
0.11.0.0 0.1075 0;12.75 0.26.75 0.2025
.·0:18.75 6.16.25
.·0,02,25
26-8-91 -do--do-.-d.o~_do
- ---d.o--d.o-·
5·"
10.00 a. in. , -d.o.-: .. ·.>-d.o-:,
-d.o-.:' -!:lo,--J.o-., '-d.o-: --.,.d.o":'"
'J7} 26 0..01.75 _do-do- -d.o-'
77.' 27 77' 28 77.: 29 77. 30. 77, 31 77' .. :a2 78.' 5 78. 6 78,; 7 78:" 8 78.' 9 78 10 78) 11 78 ,. 12 78 13 78 .• , ' -14 78 15 78.~ 11' 78. 17. 78 18 78 19 78' 20 78 21 78'. 22 78'. 24 78 .25
0.02.00 0.0250
:0.02.50 .. 0:0.2.25 • ·0.0250 .0.02.71:\ '.0.02.75
0.04.0.0' 0..05.25 a.1150 0.18.25
.. 0.0.1.00
.0.0225 0.0.1.25
,0.01.50 0..0150 0.0.1.75 0.(\i>.00 0.0.100 0.0.5.0.0. 0.01.00 0.0150 0.01.00 0.01.50
,0,0075 . 0.01.00'
-'-,-do-_d.o-'_d.o..,-· ,_do-d.o~ . -do-' .":"'d.o -''''''''':d.o_d.o--'(1.0---'- do-'-'-(10-_do-
. -do-,,-do-" -do--do'--do-' -do--d.o--do-'-do----.,. do ""7--do-'-":"'do-do---'
-dD_.· -do-'.
":. --' d.o -:":' "-'-do-" "':"-dD-'-"- d.o '-c.
:.-do-'- . -d.o-':"
. -:-do-,' .-i.o-.
-d.o-' -do-.," '-:"do-·:. -do-," -do-.
:, - do.,--. '-<1.0-;' -d()-~, -d.o ---' . -do-. -do--d.o-~d.o
-do-, " -d.o
-d.o-"
'VascodaGama, 2ind JUly,lS91: -The Jt: Mamlatclar, Y. ,.,' . B. T:(J!yde.. . ' '.' ;.
FORM II A o· ,
(See Rule 4)
N~tice . under 'se.ctiQn 18C .of the' Goa, Dainan and Diu AgriCoultUral~Tenancy Act, 1964.
, .
Whereas under section' 18A of the G.oa, Daman and· Diu Agricultur81 Tenancy Act, 1964 every tenant ··is deemed 'to have- purchased the land held by him as a tenant; Alid whereas the ?-.1:amlatdar is required by sub-section (5) . of sectionl8C . t.oaScertai.iJ. whether the tenant iswilli.iJ.g to pur.chase the _
)and' :and, if so, to' fix its· purchase price; .
Novl therefore the personsmenti.oned below, viz:...".., ~ < '
(a) All tenants wh.o~re deemed ,.t.o have. purchased .lands . i.iJ. the locltlity, Velslto, (b) All . landlords .of such lands, and
. (c) All 6therpersons i.iJ.terestedtherein; .
are hereby called 'upon to appear bef.ore the Mamlatdar/Jt. Mamlatdar of Mormugao at VascO' da Gama, on the date and time shown against the land in the Schedule appended heret.oi.iJ. which they are respectively interested.
. If any person faits to pe present before the Mamlatdaxj /Jt. 'Maml.atdar at the 'appointed date and time without
* sufficient cause, it will be de.emed that he . has nothing t.o say' in the matter and enquiry will be pr.oceeded within his abSence. .'
SCHEDULE'
Survey Sub-, Div .. Area Date Ttine' No. No. '
1 2 3 4 5 ',F
a" 3, 0.21.00 12/8/9'1 .10.00 a. m. 3" ,:4 0.14.25 12/8/91 . 10.00 a.:qt: ' s· 5 0.13.50 12/8/91 1.0.00 ·a. ll1. ~"., (; 0.15.00 12/8/91 IO.OOa. m. S' 7.~ 0.17.25 12/8/9'1 10.00 a. In;
3 8 0.08.50 . 12/8/91. 10·Wa;·m •
228 SERIES III NO. 18
3 3 3 3 3· 3 3 3:··· 3 3 3 3 4· 4· 4 4-4'-4-
- 4'-- . 4' 4 4" 4-4 4 4. ,1' 4' ,1,'
4: 4: 7' . 7-8 8
·9 10 10 10 10 10 10 n 11 11 11' 12 12 13 13 13 13 13 13 13' 13 13 13 13 13 13 13 13 13-;16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
. i6 16 16 16'" 16 16 16 16' 16' ~Q
·9 10 -12
,. 13 14
-15 . ·16 ·17' i8 -19 -20 21 - 6 ·7 ·8
- 9 10 11 '12 -13
"-14 15 -16 17 1.8 -19 20 '21 -22 '23 24 '3
, . 6 -3
6 4: 2 4 5 6 7 8 1 2 3 ' 4: 1 2 2 4: 5 6 7 8 ' 9
10 11 12 13 14 15 16
. (17 ;L8'" I'
. 2 3' 4
. 5 6 7 8 9
10 11 12
.13 ~.14
15 16. 17: 18 ,19 • 20
1
3
0.i3;50 0.06.25 ·0.06.50 0.11.00 0.11.25 0~10.25 0.09.50 0.09.50
. ' 0.08:25. - 0.07.75
0.07.50 · 0.-.25
0.14.25 0.12.75 0.14.00 0.1825 0.10.00 0.16.00. O.OS.OO O.G8.5O
-. 0.17.00 0.15.00 0.09.25 . 0.07.25 0.07.50 0.04.75 0.04.75 0.04.25. 0.04.50 0.15.00
'0.03.50 0.15.50' 0.15.75 0~27.5{) 0.21.50 0.06.00 0.13.25 0.24.00 0.08.00 0.08.75. 0.23.00 0.08.00 0.36.25 0.06.50
.0.06:00 · ,0.02.25
0.()1.25. 0.10;75 0.03:50 0.08.25 0.03.75 0.04.50 .
. 0.14.25 0.06.25 0.19.55' 0.09.50 0.12.00 0.17.75
'0.01;50 0.00.50 0.00·50 0.01.00 0.00.25
• 0.43:1)0 '. 0.38.25 - 0;17.50 0.Q7:75 0.08.75 . 0.12.25 0.10.75 0.11.50 0.11.50 0.10.25 0.09.75 0.11.00 0.11~00 0.06.50 0.05.50 0.04.00 0.03.00 '0;(;1.50 Ol01.25 0:00.75
. . 0.01.00 0:40.5Q
OFFICIAL GAZETTE -GOVT. OF-GOA
12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 '12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91
·12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 . 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/<91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 .
·12/8/91 1218/91 . 12/8/91/' 12/8/91
. 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91
:.12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91
"12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 12/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/9! 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91 19/8/91
10.00 8,; m. 10.00 8,. m. 10.00 a.m. '10.00 8,. m. \ 10.00a.IIi. 10;00 a.m~ 10.00 a.. m. 10.00 a.m.' 10.00a.m. 10.00 a.m.' 10.00 a.m.
.10.00 a.m. 10:00 a.m; 10.00 a.m.
',10.00 a.m. 10.00 a.m; 10.00 a. m. ' . 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00a.m. 10.00 a: m.'· 10;00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a. m: 10.00 a.m. 10.00a.m. 10.00 a.m. 10.00a:m. 10.00 a,m. 10.00 a.:m. 10.00 a.m • 10.00·a.m.···· 10.00 a. ril. 10.00 a. pi, 10.QO.·a.m.·' 10;00 a.m.
, 10.00 a. m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m.' 10.OOa.m.
.10.00 a.m. 10.00a. m. 10.00 a.m.
.' 10.00' a.m, \ . 10.OO.a_m. 10;ooa. Ill;-10.00 a,. In.' llMOa;m~
.10.00a:,'m. '10.00 a.m . .10.00 a.m.' 10~00a.m. 10~OO a.m. 10'.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m .. 10.00 a.m.: 10.00 a.m. 10.00 a.m.
• 10.00a. m. .10;00 a.m. 10.00 a.m. 10.00 a.m. 1Q.OOa. m . 10.00 a.m. 10.00 a.m. 10.00·a.m. 10.00 a;m; 10.00a.m.
. 10.00 a.m; . 10.00. a,.m.
10.00 ll. m; 10.00a"l1\; -10.00 a.m. 10.00 a.m{ 10.00 a.m. 10.00a .. m: 10:00 a. IXl.' ~O.OOa.m, . 10.00 a.m.
1ST AUGUST, 1991:
1 2 3 4 5
30- 2 ·0.06.00 .19/8/91 "10.00 a.m. ao 3 .. 0.05.50 ·19/8/91 10.00 a.m. 30 4 0.Q5.25 .19/8/91 10;00 a.m. 30 5 0.04.25 19/8/91 10.00 a.m. 31 1 0~11.50 19/8/91 10.00 a.m. 31 '2 0.56.50 19/8/91 10.00 a. m. -32 '1 0.18.50 19/8/91 10.00 a.m. 32 2 0.08.75 19/8/91 10.00 a.m . -,.
32 3 0.03.75 19/8/91 10~OO a.m. 32-: 4 - 0.04.00 19/8/91 10.00 a.m .. 32 5 0.05.25 19/8/91 10.00 a.m. 32 '.,' 6 0.04.75 19/8/91 10.00 a.m.
. 32 '7 -0.05 .. 25 19/8/91 10;00a.m .. 32 .8 '0.05.50 19/8/91 10;00 a;m. 32 9 0.00.50 19/5/91 - 10.00 a.m. 32 10 . 0.05.25 19/8/91 10.00 a.-m; 32 11 0.08.00 19/8/91 1({00 a. m: 32 12 0.(18.00 19/8/91 . 10;()0 a. in.
·····.·32 13 0.02.50 19/8/91 10.00 a.. m;' 32 14 0.02.25 19/8/91 10.00 a.m. 32 15 0.03.00 19/8/91 10.00 a.m •. .32 '16 0.04.50 19/8/91 10.00 a.m. 32 17 0.01~00 19/8/91 . 10.00 a.m. 32 18 .: 0.01.00 19/8/91 10.00 a.m •. 32 .20 0.00.50. 19/8/91, 10.00 a. m. 32 21 0.01.50 19/8/91· 10.00.;!.. m. 32 ... '22 0.01.50 19/8/91 10.00 a_m. 39'·' '1 0.04.50 19/8/91 10.00 a.m.
·39. .. 2 .0.09.00 19/8/91 10.00 a.m.' 39 3 . 0.03.00 19/8/91 10.00 a.m'.
'39 .4 0.04.25 19/8/91 10.00 a.m. 0.0~.50 ". 39 5 19/8/91 10:00 a.m.
3.9- 6 0.06.50 19/8/91 iO~OO a. m .. 40 1 0.11.0a 19/8/91 .10.00 a.m. 40 2 0.22.25 19/5/91 10.00 a.in. 40 3 0.29.00 19/8/9! 1O~00 a.m. 44- 1 . 0.12.75 19/8/91 10.00 a.m • 44- -2 0.11.50 19/8/91 10~00 a. m. 44- 3 0.11.50 19/8/91 10:00 a.m .. 44 4 0.10.50 19/8/91 10.00 a.m.
.44- 5 0.14.25 19/8/91 10.00 a.m. 44 .6 0.33.00 19/8/91. 10.00a.m;: 44 - 7 0.09.75 19/8/91 10.00 a.m. 57 3 0;75.00 19/8/91 10.00 a.m.
, . . ,;
.V3.Sroda:Gama, 22nd July, 1991. ;...,... The Mamlatdar, R. J._ . Karnat ... --- ..
••• " Office of the' Conlmissioner of" Excise
Excise Station - Tiswadi
AUCTION NOTIQE
Tbe folloWing quantity. of Indian Made Foreign Liquor and Country Liquor and D. S. P. along with its containers ""ill be auctioned in the premises' of the Excise 'Station, Panaji, at 11.00 a. m. on 3rd September,Sl to the bidder who offer",· the highest' price: If necessary, the auction for~ second and third tiine of the said liquor/D.S.P. will be'held at 11.00 a. m., on· 4th September, 91 and 5th September, 1991, respectively,~ at the above mentioned place.
Only the licensed vendors: of liquor/D.S.P.'will be allowed' . to particiIHite in the auction." . .
1. Case No. Exc/Tis/26/87-8S.
. 1f 4:5 bottles (qt.) of pium fenny of Dlamoild Brand;
. 2}3 (qt~) botties of Cashew fenny .
3) 2 beet bottles.
4} 1 qt.bottIe Of XXX Commander Rum.
I» 1 qt. bottle ~of Port wine.
6};£. qt.bottle,of Po~tor's Brandy.
. 7)°1 qt. bottle of Solan No.1 Whisky .
s) i ste~l measu'tiilg"peg and 2 measuring ,glasses.
OFFICIAL" GAZETTE=-: GOVT; OF<doA 22~' , 1ST, AUGtJ8T/t99,~ SERIES III No.1R'
2.Cajle No. Exc/Tis/32/90-:-91 ..
l}lglass ~essel cori~titing in it .about 15 bottles~f cashew urac. .
2) 1 glass vessel containing ,in it about· 7 bottleS 'of 'cashew urac. . . '. . "
3) :1 plastiC can containing in it .about 3 bott1.es of palrri ,fenny.' . -
3 .. Cas~. No; E~c/Tis/34/9(}~91.
1) .5 qt. bottles ofB;0ney Bee ,Brandy.
A,dvertisemen.ts ,">"'. >
In the Court of the Civil Judge, Senior Division at'Mapusa
Spl. CivllSUitNo. ill/BelA
-Mrs. Lata Pundalik Vadd01:1VIap-us.a·
Vis '
Shi'rodkar ,rio Karas
1\1:£0; Purso Sadassive. Salgaonkart!oOxel, • . Siolim Tar! Bhat Bardez Goa.. "
Notice
..•. 2) . 3qt.¥ttIes of OffIcer's Choice"W4isky.
,3) 2 qt.botties of Bia,~k Knight Whisky~ J) 1 qt. bottle of Solan N'ri. 1 Whisky. ~) . 1 qt; hoftIe of HaYwards Whisky:
" .6)2 qt.:bottles ,of SenzDoctor'sB~ndy~ 7) 2 bottles of. 'beer.
..... 4. Case No, Exc/Tis/35/90~91.
'., . It is hereby made known ,to the public thatby .Judgmr.nt and decree dated 21stNIarch, ,1987 passed by this Court the marriage of plaintiff. Mrs. Lata P. Shirodkar with defendant Mr,Purso S .. Salgaonki!J:", solemnizeJl on 6th. JUly, 1981 ~q ~e:gistered ~der entry 'N9. 42_1 .. :o~ ... th~.-l\farriage .Re~,tra- t.
ti()n' Book for~ theyearl~81 of the Civil Registrar.of Barq~z, at Mapusa, is hereby decreed -to .il!il;·dissolved:Py·diyor~J~ terms. ofarticle4(5),of the law of Divorce. ' . ,
. '1) 27:. bottles of ShambajiBrand French Polish.
2)5 plastic cans. eaCh of five :lltres capaCity ·containing ~hambaji Brand French Poli~h ..
3) 3 bottles of Turpentine of Gemo Indust#es. • _; . ,or.. ' ,_" - - "- ~ .
5. eke No., Exc/Tis/43/90-91 ..
1) 10 b~ttIes' ofdanesh BrandP'renchPolish.
2)6 bottles of Mahalaxmi Brand French ,Polish.
3) 6 .bottles 'Of Shiunbaji Brand French Polish .• . ;4):"i:bOitl~:Of'Lloh Brand'!'hinner.
6. Case No. Exc/'i'is/L1/90-91.
1) 1:1 qt.bQttlesfull"~fcajuUrap~ , ':2 r 2 .qtbotUeS • o{I>dctoP~BraridY:.
.$) '1 qt. bottle haiif¥1~dWithDoet6r;.s·Br~~~." 4) 1 qt. bottle half. filled with Diplomat WhlSky.-" ... ' ." ~
·5) '3 Nips . of Doctor's Br!mdy.. .' .
6) 1 White plastic can containing in it about 18 ,bdttl~s./ . of caju, urac.
7. Case No. Exc/TIs/16/90-.91;,
1)20 qt. bottles containing hi. thempatm fenny (unsealed):~ 2) 6 Empty beer bottles .. .Panaji, 1.0thJ'Jlly;i991;"";' The Excise .Inspector, ManweJ J.
Afonso, " .... c, .•.• ;, ',. . .' . • .'. . , •
, law (EstabJishmtmti Department ;;;, >"T.
Order NO,7/57/89/L.D.(Estt.)
Whereas Umesh Hari: Pagi,H. 'No. 50, Paingin-LoUein, Canacona-Goa, has. applied for the change of his daughters names fro:in'~Devald Pagui~' to.~'Pratibha Umesh Pagi" and "Mogrem Umesh Paguf" to "Pram.ilaUmeshPagi".
And whereas formalities prescribed for the purpose in ,Nos. 1 to 3 of Art .. 178. of the Codigodo Registo Civil have,
been complied with and' .notice· of " change of name from "Devaki Pagui" to. "Pratibha . Umesl:l' Pagi"a.nd. "Mogrem U:inesh Pagui" to ,"Pramila Umesh Pagin as per ,Government's :No ·Objection has been published., .
Now, therefore, the Governor of Goa is pleased to grant , the said request made ,by the .Said Uinesh Hari Pagi and to
hereby authoriseJ:?,im to publiSh this Order in the Qfficial Gazette. .': . , , .' .'
By order and m:the nameof the Governor ,of GOa.
Maria A. Rodrigues, UnderSecretary -of Goa (Law & JudiCiary Dept.).
:i!'8.n8.jl, 15th,~anuary,199i.
to the Government
V. No. 2135.(19!fl
.,
-,.;:1'"
, Ghi-en under my hand and theseru::of the court; this 16th day, of .JUly, 1991·. . . . , "c
"Q~ _V~-,' Ratnani -.; ~, .. Civil 'Ju~ge, .Sr.- ·~v.~· M,a~~'~
V. No. 2084/1991
,+.
" Office of th,e Civil' Regj.strar~cuf1'l~Sub~Registrar, .', and Notary Ex.Officio of the Ju<;iici",1 Division
of Bardez -. Mapus~ . ". . -.' . ,', ,-. , ..--
Pedl'QFiIipe drus Merc~s Joao,CiVll Registrar-cum-Sub-Regii;l': ' trarand'.NCltary Ex~Officio in the saId. Judicial Divislon;-'
2'IICaccbr~cewith para 1st of the ArtiCle 179 of Law, No-.2049,datE~d'6-8-1951 and for t.lJ.e pUI'pOSeof'par~"2Iidhf
· the sameAr.!ic~e, it is. hereby" made public that by a D.eed' of Succession drawnbyaru;l beforeme.<ln·l..7-7-1991 atpage
· 30f Book No. 753' of Deeds of~ this office; Mr. Lourenco; Andre .Joao D'Souza alias Andrew D'Souza,serVice and. hls Wife Eltza D'Souza,' housev.rife, both' residing at 'FUldem
· Vaddo, Nogoa,<&rdez-Goa:and Martin 'Paill D'Souza, Senior Teacherancl his wife Angelica Eliza . D'SouZa, :h6u.sewH~, both residing,. at ArraisVaddo, Nagoa;' B~e~.~a, 'ha";'e . been qualified as sole ,universal, heirs of their Jateparenb
"andparents-in-law,-Rosalina D'Souia alias Rosalina Gons:;llv~.J D'SouZa and Anthpny Xavi.er D'Souza alillS AnthOny-Cajeta1ri Xavier D'Souza, who dredon, 5-'5-:1976 .,and .. 21-6~1985_at J\.irais vaddo Nagda, Bardez-,Gba, .,re,spectiv:«:\lY,bQfliw~re .
· married toone another Without anti-nuptiiU agreement. and 'therefore llIide:rfhe regimen of general communion of property. 'and died witl1out· will or any other testamentary dispositiol( of their last wishes and since the other heirs (1) Sr. Martha lTSOuz;:L auas Sr. 'Margaret Mafie' alias Sr •. Martha PetroniIa
· D'Souza ?lias Marguerita Ma,rie,. unmarri..ed; pun,1:esadent of lVIhow,lVIadhya' Pradesh, (2) Fr. BnmoD'So~aalias'F-'l". BrUno Felix D'Souza unmarried, priest, resident of Dharia:w'ad
• Udaipur, Rajasthan, / and ,( 3 ) Sr. Marie Effie., alias Si.'Effie -alias Sr _EffifuniaJosephm:e D'SQUza,~:nmaITied;hurt,-~esi-,
.' dent· of MhOw, : Ma{]hya Pradesh, . have ~l~aseq .and -,~?ii1. quished their right: title, share and interest ill favourbf other heirstothe/iIiheritance leftbytheirabOveSaiddeceased . pare:nts, . in terms of' ArtiCle 202&' oiPottuguese 'Civil· Code
· and besides the, Said qualified hell'S ther~ is no other. person Or persons who according'to law may have preference, over
;them or who may.con<:ur along with them, to the inheritanpe · left, by the abovesaid deceased ~ persons.
I ' . . .' Mapllila;~l:9th July,· 1991. c- '!'he Notary ~Ex~Offieio. p!;tIro / ·1i'ilipe.ilasMez:ces .to{io.
.'
~o SERIE&-111No.18·
PFFICIALGAZETrE.-GOV'l'. OF GOA
~ ... >. "." ~ ".
Office. 0. the Civil Registrar-c'um-Sub-Registrar IIhas- Panaji
Notice
3 Whereas ,Ananta Martins, resident .of Nauxi.n1,.BalU-belim,' Tiswadi, Goa, desires to change.hisname ,frem Ananta Martins te Anand Paikar: .
TI:).~refe~e, any pe~son having 6bjectien~ may· ledge the $a·me in this .office, within thi-rty days as'per Rule 3-(2) .of the 'Gea. Change ,of Name and Surname Rules, 1991, in ferce.
Panaji, 10th July;'l99i. - The Civil Registrar-cum-Sub. ·,Reg;.strai', . .Asha B.' Katnat. .
V. N.o. 2056/1991
~--:'-'.
Notic~
" Where~· Rartlesh Martins, residen(~cf Nauxim, Bam· bcliriiTisviadi, Goa, deSires t.ochange his name:fr.omRamesh Martins to Rianl.esh Palka.r. .
Therefcre,' any perscin' having' cbjectiens may lodge the s$ne~in:this.office; within thirty days as per Rule 3(2) .of the Gca Change .of Name and Surname Rules, 1991, in force.
Panaji,. 11th, July, 1991. - The Civil ,Registrar-cum-S,ub-Registrar, .Asha S. Xamat.
V. Nc. 2057/1991
Notice
. 5 . -y.ih~rea.~Narana.Veiga, resident .of Bambol1:m, Ilhail, G.oades,ires tc change. his name .frcplNarana Veiga to Narayandas Velingkar, " . . '.. .
. Theref.ore, any perS.on having cbjecti.o:hs may 'l.odge the !lame: in this ·Qffice;.wi.thiIi thirty days as Per . Rule 3(2) .of the Goa Change .of Name and Surname 'Rules, ,1991, in :fcrce.
. Panaji, July', 1991. -=- The Civil Regtstrar-cum.-Sub-Registrar, .Miha 8. Karmat.· .'
V.Nc. 2066/1991
Notice
6 'Whereas Xali Andrade, residet;lt of Odxel,Taleiga.o Tiswadi,.Gca, . desire& tcchange her name fr.om' Xali.Andrade
. to Shali .. Shirpdkar. .
'Therefore, any 'Person having .objecticns - may lodge ,the saine ill this office, within thirty -days as per Rule 3(2) .of
. the Goa Change .of Name and Surname Rules, 1991, in f.orcp-.
Panaji,. 17th .July, 199'1. - The Civil Registrar'-'cum-Sub-' -Registrar,Asha. S. ·KOImat;
V. Nc .. 2146/1991
Notic~
. ,'1 VVlierea4.Crisna.. Batista, resldentcf Odxel Taleiga.o '. House ·Nc .. 3, Tiswadi Goa, 'desires t.o· change his name. from :CrisniaBatista to Krislmil. Shircdkar ..
'Therefcre, anypers.on havingcbjectioIismaylcdge the same:in this .office, within thirty days as per RuIe 3(2) .of
-th~,qp8:'Change of Name and Surname Rules, 1991, iflforce. . ,',', ',,' .
.. ~a;ji,' 17th . July; 1991.-The. Civil Registrar-cum~Sub--Registrar, .As,ha S; E.(Jfmat. ", ,",.', . '.'." ,.,." ..
V. No. 2.147/199'1
Notice
'8.Wherea:s:N~a:itm; Dias resident .of O~elTa.l;eigw, Tiswadi. Goa,. desires ;tochange .his name .fr.om'Naraina.Dias to Nar:aina Divkai', . , .
1ST AUGUST, 1991
. Therefore, any person havingcbjecticns may.lodge the sarnein this cffice,_ within thirty days as per 'Rule .3(2) of t~e Goa .Change. 'of .. NaIlle and, Surname Rules; 1991; -in force.
Panaji, 18th July,1991.- The Civil R~gistrar~cum-SUb~ :iRegistra.r,Asha 8,. Kama·t. .
V. Nc. 2154/1001
Notice
9 Whereas IsvQr Veigas, resident of. 13amboI1:m, Dhas Goa, desires tc change his name fr.om Isvcr Veigas to Ishwar Velingkar .. ' ,.. ' . , .
Theref.ore, any pei'Scnhaying objecticns may lodge tpe same in this .office, with.iii' 'thirty days as per Rule' 3(2') of the Goa Change of Name and Surname Rules, 1991, in forge. .
. Panaji, 16th July, ·1991. - The Civil Registrar-cum-Sub- ill!> ,-Registrar, Asha 8. Kamat.' .
v. No. 2161/1991
. Office of lheCivilBegistrar-eum-Sub-Begistrar" Salcate at Margao
Not'ice
10' Smt:.Rahat Sal1:mShaikh, l).1.arried, housewife,. resident : of lI,[argao, desires to change the name· .of her mincr daughter
Galia Shaikh to 'Eram· Salim: Shaikh', .
Therefcre, any person having any .objecticn is hereby invited tc file the same in this Office as per Sub-secticn' (.2) ot Secti.on 3 .of the Goa Change .of Name 'and Surname Act, 1990 (G.oa Act, 1990) .within thirty (30) days from the date ofpublicaticn .of this N.otice. '. .
. Mllfgao,' 2nd July,' 1991-',7" The Civil Registrar-cum.-8ub-:Regmtrar, Joanes 'Agnelo Lino Rodrigues ..
y. No. 1988/199l
Notice
'11Shri Tony Francis Infant Gracias, aged 21 years,bachelcr, student, resident.cf H.ouse no, 239, Varca, G.oa; desires tc change his name t.o S.ony Franciscc Infant Gracias.
, Therefofe, any perscn haVing any .objection. is her.~by inviteo, to file the saine in this .office as per sub-secticn (2) of Sep.ti.on 30f the Gca Change .of Name and Surname Act, 1990 (Gqa Act, nc. 80f 1990) within thirty (30) days fr.om the date of publicaticn of this Nctice.
Margao, 18th July, 1991. - The Civil Regtstrar-cum-Sub-Registrar, Joanes A.gnelo Lino Rodrig'l{es.
V. Nc. 2065/11)91
Notice
12 S~ri 'Meninc R.osaricG.ois, aged 27 years, ·bachelcr, . businessman, resident .of H. Nc. 21, Pequen Vanelim, C.olva, Salcete, Goa, desires tc change his name to 'Joe Me~ncRo-
. sarl.o Gcis'. .
Therefore, any person having .objecti.ons is hereby invited '. to. file the sameiil this .office as per sub-secticn (2) .of
Section 3 .of theGoaChange of Name arid Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 .of .1990) within thirty. days frpm the date .of pUblicati.on .of this Notice. '
M3.rgac, 23rd ,J'uly,1991.,-":'The Civil Registrar-cum:--Sub,'~Registrar, JOa·nes Agnelo Lino Rodrigues.
lV. Nc. 2151/1991
,.'
OFFIclALGAzE'ITE- GOVT.· OF GOA. 23i 1ST -A.UGUSTj 1991-SERIES lIT No. lS··
Notice
13 Shri Gloria Fernandes, .UDmamed, aged 33 years, service resident of sarzora-chinchinim,Salcete,' desires: to change' his name to 'Glorio Fernandes'.' . .
Therefore, any person having objections is heI':by Invi!ed to file the same inthis~9ffice'al:! per sUb-section (2) of Section 3 of the~ Goa Change. of Name and. Surname Act; 1991) (Goa Act No; 8' of 1990) within thirty days from the date of publication of this Notice. '. . ..
Margao,25thJu:Iy;. 1991,.;....- The Cj.vil Registrar-cum-sub-. ~Registrar, Joa'I]Jf38 Agnelo Lino Roarigwe!J ... ' - , .
, ' V. No. 2160/199i
• .. Offi~e of the Civil Registrar-cum-~ub-Registrar
~ormugao;atVascoda Gamci . _.'
." Notice.
14 WhereasShriMadu Purso Naique, resident of VolIant, Cortalim-Goa, desires to c~ange his p;tme from· Madu Purso Naiqueto Madhukar Pursho~tam Shirodk~ under· the Goa Change of Name and Surname Act, 1990. (ActS of 19!10).·
Any person having any objections to the change may lodge the Saine in this office within thirty pays from the. date of
. publication. of this notice, .'l:LS -per seCtion .. 3,(2) of the Goa ch~nge 'ofName -and SUl'1}ameRu:Ies, 1991,· m force. .,:
VaSco daGama, 2ith Ju:Iy, 1991. "'::- The Civil·. Registrar--cum-SulhRegistrar,; W •. J:f.;.RebeUo. .
. '.. . -. ". ,
v. No:~177/i991·. . ~. i
,-~'-.--
Notice
10 Whereas Smt. Sacramenta Meneze$ resident of ~'Ncar M.P.T. Hospital, Desterro, Vasco da Gama, desires to chang.::,. her name from Sacramenta Menezes to Shehnaz Khan ~der ·the Goa Change of Name and Surname Act,' 1990 (Act 8 or 1990).
. '1
Any person having anyobj~ctions to the change may lodge the same in this office within. thirty days from the date of publication of thiS notice,l:LS per section, 3(2:) of the Goa Change. ofName·~d.Surname,· Ru:Ies;1991 in.~orce~ .
Vasco da Gam?-, 18th.J1.1lY;1991. "-;- The: Civil Registrar-cmll- . -Sub-Registra,r,'W: S. RevellO;
Office of the CiVil. Registrar-cum-Sub-Registrari PoDda -. '" .' ' ~". -.' . ~ ..
'- ;.;'
Notice
17 Whereas Agnelo JOse Antonio C8.it~o AgapitoManiiel de .Barco e Fonseca alias. Agnelo de. Barco Fonseca,Tisk-Ponda desires to change'his name from "Agnelo Jose Antonio Caitano Agapito Manuel de Barc~ e Fonseca .alias Agnelo deB.arcoFoll$eca" to "Agnelo Fonseca".
. 'Therefore, anY' person' having _ objection is· hereby invited to' file the same .in this office under the prQvUrlons.pf Section 3(2)' of the Goa Change of Nam~ and surname .A,.ct" 1990 (Goa: Act No. 8 of 1990) read With"'Ru:Ie 3(2)0£ the Goa Change of Name and Surname Ru:Ies, 1991, within thirty days from the date Of. publication of this notice, "
Ponda, 16th Ju:Iy, 1991 . ..;.,.Tne Civil Registrar, Ohamlrakant . Pi8SurZekar. .
V. No . . i98~/1991
Notice
18\ Whereas Santa Jayram Kamble, Betot'8J,' Ponda-Goa desires to cnrunge the name of .her .. minor son from ~~'Sanjay .Tairam Kamble" to "SanjayJa1ram Naik'~. '.. .'.
.' l"herefore, any person having objection is hereby invited to file the same in this office und~ the provisions of Section 3(2), of the Goa Change of Name anid Surname, Act, 1,990 (Goai Act· No.8 of 1990) read With Rule 3(2) of the Goa' Change of Name . and Surname Rules, 1991,. within thirty days from the date CYf pub~ication of this notic;, . .
Ponda,8th July; 1991. - The Civil Reglstrar, Pha~~nf . Pi8surlekar.'
"
No .. 202611991
Notice
19 Whereas ~Shanta -Zairam . Kamle, . Betora, Ponda::aoa, des.iI'es.to change the n!tmeof her minor. son fiom "budhesh Zruram 'Kamle"· to "Sudhesh Jairam Naik". -
Therefore, any.persOn having obje9tion is herebyinvitea to '. file the same in this· office under the provisions of SectiorJ 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, 1900 (Goa Act No. 8 of 1990) read with Rule 3(2) .of the' GOa Chljinge of Name an!d Surname, Rilles" 199'1; within thil'lty days from the date of publication of thiJSI notice •. ' ,.
Ponda, 8th· Ju:Iy, 1991. -;-. The Civil· Registrar, Ohf;indrak!m~ . Pi8surlekar.
V.1'fo. 2028/199-1
Notice
y .. No ... 2058/199:1. . _ 20 Whereas Bart0lomeu Godinho, Mapa, _ Panchawadi, .Ponda, desires to 'change_ his name from "BartolomeuGodi-MO" to "Gregory Godinho. . •
·Office of the Civil Re¢stX'cr-cum-Sub-Registrca .. Sanguem - Goa
Notice
16 Whereas Piedade Antonio\.de Souza resident of SanvO;r'dem, desires to change his name from "Piedade Antonio de -Souza"to "Diogo Antonio de Souza"·,.
Therefore; any pen,9n having objections may lodge the I;am~ in this office, within thirty days from the date of publication. of this notice under the provisions of section 3(2} of .. the
. Goa Change of~aine an~ Surname Act, 1990.
~~guem.,26th.July, 1991. -'-The Civii Regilsitrail'"cum~Sub-'-R~isfra1';,P; M; Pereira. .
.v~ N~.2193/1991
Therefore,' any person having objection is hereby invited to file the same in this ·Office under the proVisions of SeetIon3 (2) of .. the Goa Change of Name and; Surname Act, 1900 (Goa A9t No.8 of 1990) read with Rule .3(2) of the Goa
. Change' o'fName and Surname Rules, 1991, within thirty days from the date of publication of this notice. .
Ponda, 19th Ju:Iy, 1991. -,-TheCivil Registrar, OhandrO.:k(1tI'tt Pi88'ttrlekar.
V. No. 2075/1991.
Notice
. 21 Wherel:LS Devidl:LS Gaude, Khedem, Priol, Ponda, deSires to change J;1is name from "Devidas Gande" to "Devidas Khedekar".
Theiefore; any persort having' objection is hereby izi\i1ied , to rfile the same. in this office under the provisions of Section
3(2) of the Goa Change of Name and'Surname Act, 1990
~~~ . OFFIC~ GAZE'ITE~ OOVT. OF GOA' SERIES lJI' No. 1.8" .. ' .. , - ". :'-I."·~' .',.. '. ".'
(Goa Act N~.8 of: 19S0) read withRwe 3(2) of,th!;l GQa ",.Change at Name and' Surname Rules; 19'91, within tlifrty day£
from. the date of publication of thisnotice. .
Ponda, 23rdJuly, 199'1. -':....The Civil Registrar, Ohandra"~nt.l;'is8ui'lekar •.
. .' . .
V .. No.2115/1991
1$T'AUGUSTi 1991
Office of the Civil Re.gistrar-cum-Sub-Registrar t~ )3icho.lim~.' GOQ:
sharad R~ghuvir Bor~ar;Ci~l Regislrar-cuin':sub~Regi~t~ and Notary Ex~Officioofthe Judicial DiviSion of Bicholim..
26 In. accordanCe with para first of 'the Article 1796f Law No~2049;' dated 6th August, 195:1 and for the purpose of para 2, ,of the same Article, .itismade public that oya 'deed of 'succession and qualification of heirs' dated 15tl' July, 1991 drawn in .book No. 294 on page 14 overleaf, onwards, NO.tice
~, Whereas, ,Gopi HOndu GaudoKhedem Priol, .Ponda ~~ires to, ch,ange: his name' from. ~'Gopi HOIldu Gau,do'" to
. the follOwing is ~ecordeo::-:-that ·on seventeenth day of· April . ili.theyear One thoUsand nine' hUndred riinety one, died' at G,1\[. ~llege, Panjim, KrishnaP'arab alias CrisnaEsvonta
:'dop~tb Hond'Q.. Khede.kar".· .' , . , :porobo Gauncar or C:tjsna Esvonta Porobo or KrishnaYesh-'"'. ~. .,' . - . ",' . : - ~.
Therefore, any person haVing objection,' is hereby iiwited to .:(ile th,esame,in thjs office .underthe proviSions of Section 3(2) of the Goa Ch~ge of Name and Surname Act,i9'90 (Goa Act No.8 of 1990) read with Rule 3(2) of thEiGoa ChaIige of .• Name and Surname Rules, 199·1, within thirty days' from the dafe of publication of this notice. .
Ponda, . 23rdJuly, 199,1; . .....:... The Civil' Registrar, Ohandrakant Pissurlekar.
V. No·. ,2116/1991
(, .
24 Whereas Arum NagaPl:l'a, Kuri' Marcela,Ponda desires" to change, his name from. "Arun Nagappa Kuri'; to "Aru.n Nagesh Kuryalkar".'· '. . .:
, .' Therefore, 'any person having objection is hereby invited , to file the same in this OffiCe. under the PI'9visions of sect,ion
3(2). <If,tlie, Goa Change .of Name and Surname Act 1990 fGoa Act No. 8 of ;1990) read with Rtile3(~) of fh~ G03. Change . of . Name and Surname Rules, '1991,' within thirt.IT days from the date of publication of this notice. . .
. . -. . - '.
. Ponda, 19th JUly, 1991'. - The Civil Registrar, Ohandrakant Pissurlekar. .' '
, V. N6.2168/1991
'0
Offie~ of'theRe9ist~arofBirthsand Deaths, Mapusa :MunicipaICouneil'
'.l_
"Notice
.25 .c;(;~~r:el!.S. l3h'endra (3ingh, Diller.' Mapusa desires ··to 'chang1:l"~e,s]ll'name of his daugJIter from 'Rashmi Birendra' ~aY~~'~:'!}aJhmi Birendra ~ingh'. . .
. '. '~¢~~~r~;'~y '~p,e~son : having objection is hereby invited . to fll~:tlie:~~:rn¢;ih~thif! Office llnder the prOvisions of section
~(2}J~~~~';qp::l;;c.~:ZlJJ,~~eOf:NaIlle & Surname Act 199'0. (Goa A(!t l!.0;;8iM:/:9~1);1·.r~::l,d WlthruIes 1991.'within thirty'days . from :th~da,teofpllJ:lli,ca~ion . of this Notice. . ~ . ,.' '... .'
.. MapuSa,22!id.Juri;i991.- The RegiSt~ar .. of Births: '& Deaths,:B'Ure8~ B1tiinil~;:;'; : . ,. .
. want· PorOb; without any. will or any other disposition. of his estatei.leaving behind him, his widow, .8avitriPorobo Galllcar as his moiety holder and his six children namely: -1) Bargava Crisna' Porobo';'2) Caxinata CdSM Poro-bo; Gauncar; 3)lV[!'Lhexa CdsIia PoroboGaUIicar; 4) Ud!'Li Krishna Parab; 5) Miss Shouba Porob and 6) Miss Lalita Krishna Parab,'all Of . major ages, 'proprietors and residents of Mayem, as his sole :and, universal heirs to the estate left behind by the said, deceased person. That besides· the abovementioned lieirs there does not exist any other person who, according to the law in force in the state of Goa, may have a preferential right or who may concur with the estate left by the said deceased person.
. . . .
-BichcHim, 15thJuly,199L ~ The Notary Ex~Officio; :,goor:cid ,EaghU15ir'B,c)'rkar; .' .'. . "
V. No .. 1987/1991
Notice'
27 '. Shri Shiv.aji Gopai Hadgal,' residingatAm~na,J3i~liOlim, Goa, h:;ts ~pplhid to change his name from Shivaji Gopal Hadgal to Yogesh Gopal Desai. '
Any person having objection, if any, may file the same . in this office within thirty days from the publication' of this
notice,as required lJPder Section 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990.-
Bicholim,23rd Jliiy, 1991. -The Civil Registrar-cum-Sub--I:tegistrar, Sharad' Raghuj)ir .Borkar. :.'
V.No. 212871.991
, Notice
, 28 'Shd Prade:ep Gopalrao Hadgal, residing at Amana," BichoUm, Goa, has applied to change his name from Pradet'\p GopalraoHadgalto f>radeep Gopalrao Desai. .
Any person having Objection, If any, may file the same in thiS office Within thirty days frol,l1 the publication of-this' ,notice, as required under Section 3(2) of the Goa Change of Name. and Surna.'TIe Act, 19'90. "
Bicholim, 17th July,' 1991. ~.The Civil Registrar-cum-Sub,-Registrar, S~arad Ragh'Wvir Borkar.
V. N9. 2129/199,i:
.,
Notice
29 Ratan Gopal. Hadgal, residing at Amona, Bicholim" Goa" has ~pp1ied~ to change her name from Ratan Gopa1 Hadgal to Ratan GopalDesai. .
. Any person hayhigobjection; if any, may . file the 'same in this office yn,thiri thlrty days frol,l1 the' publication of this' .n.otice, as requireclunde;rSectipll 3(2) of· the Goa'Chartge of. Name and Surn'lrile Act,. 1990., .
Bich,oHrti, . 17th ·Jttly,1991. - The Civil Registrar-cum~S:ub, -Registrar, SharadRaghu'Vir 'Borkar. .
V. No. 2130/19~
SEJ,-UESIltNo.1S;
'No~~
30 Sharitad~rga Gopaitao Hadgal,. residing at Amona, BiCholim, Goa, has applled'to. change her name from:Shanta,durga Gopalra? Jiacl.gaLto Shaniad)..liga Gop;:urao DeSai .. '
A~y person having objection, jf any, may-fiIe the sa,;ne. in thisofficewithinthirty"'days from' th~ publication ofthlS . notice, as required under SectiOn 3 (2 ) of. the Goa Change of Name and Surname' Act, . :1:990. .
B~cholirn, 17th. July,1991~ -TheCivllRegiStrar~cum~Sub: . -Re~strar, Sharad, Ragh7llvirBlYrkar~
Admini;rationOffice'ofth~ C~munidades' of. riswadi. ,Panaji ~G,oa
. Tender N~tic~
The' Administrator of - Comunid:3,des of TisWadi, _, invites sealed. item rate tenders up to 3.oop.111' on 23rdA.l.lgust; 1991 from· approved Class m.B.ndabove bUildmgcontractoTs registered in Goa P.W.D.·for execu:tionof works-or.Renovation of therooi of Church of ,Our Lady· 'ofMerces, in Merces 'at an; estimated cost of Rs; 2.95.785-95. .
Tlle work will haveto.be completed in<tll J:espects within 270 days, including monsoon.E\MD ofRs. 14,790/- is require.d to be. made in any Scheduled Bank in favour of Administmtor Of .. ComuhidadeS. Income-tax Clearance Certificate will,·· have to. be :produced. The tender. forms can be . obtained .from this Office . up to 21st August, 1991tll14.00 p.m. .', .
. ,.' :. '" . / ""': . ,
Right to r~j~ctany or aHthe tenders is'. reserved by the AdIhinistrat6r; .. .... '
Panaji, 23rd;fUlY, ':19!ri;~~e~Aruninistf~t~r, P; Bo;rreto.
Y,No.2167/1991·
• .. Administration Office' of the Comunidades
of B~dez at' Mapusa
Notices
32 . In accordance with' the ,terms' and for the purpose established in ·;Article 330 of the Code of Comunidades in force, it -is' hereby afuioimced that .. the Uncultivated and unused plot of land detail:,!. of. which are given below' has been applied on le.ase '. (Aforamento) basis, for construction of a residential house.- . •
1: Name of the applicant: Shri Saulo. Rama'Pol'obo, R/O . Gaunsawado, Mapusa, Bardez -Goa,
2. Land named"':"'Chalta No.1,. P. T. Sheet No.112,plot :No. 22, situated, .at' Mapusavillage of . Bardez Taluka . and belonging -to the Comunidade 6f Mapusa, admeasur-.. lng 400,00 .square metres.
3. Boundaries: ~ . . .
233 1ST. AUGUST,1991
83. In accordance &vith terms and,for the pUrpose estar blished in Article ·S30-.ofthe Code of, Comunidadein force,
. it is hereby announced-that the imcultivated and UnUsed plot of ·land det!i.ils ofwhicl1 are given' ,beloW', has been) applied on lease (Aforamento) basis, .for coristruction of a residential house~ . . ' .. ' . . .
1. Name of the.app1icarit:-Joh~,L. ,F. 'Carrasio rio -Carrasio Vaddo, ·Mapusa. . .. .' .' .
2 ... LaiId n~ed 'Temericho Sorvo'~ Ch. No.1, P. T; S: 112, plot No. 55, situated atMapusa City of Bardez Taluka and belonging to the Comunidade ofMapusa,admea-
v stuing400 square metres.' ,r •
. 3. Boimdaries:-. "
. East: Proposed road of 6 l1its~width.of the
. same sub-div. .. West; By plot No. 62 of the same sub-div. North : Proposed road o( 10 nits~ \vidth of the
same sub-div. . '. '
South: By plot No. 56 ()f tl;lesame sul::J~diy .
.. F1le No. I-p-91-ACB/~
. If auYPerson has any ~bjectionagainstthe proposed leaSe ,he/she sllou,ld. submit .his/hel' objection "ill writing ,to. the . ~dministrator of COmunidade of Bardez, within .30 days from .the second publicati6n of this llotice i~ "the Official Gazette.
M$.pusa, 4th JUne,'1991. - The ,acting Secretary, R. P~ ,P~88a,i.
. V. No: 2152/19i.J1
"Comunidades"·
/ MAPUSA
34 The above-mentioned Comunig:ade is hereby convened for an Extraordinary, Meeting, at itS Meeting .. Hall at .
'10,30 U, m. on 11th August, 1991 (11-8-1991) in order' to . . delibel'ate on the under mentioned, fil.~, wherein the applicant ~ ShriMoses .. C. D'Souza, Carrasco vaddo, Mapusa, Bardez-Gqa, .applied.for· peI'manentlease for construction of residential . house,. an uncUltivated and un~dplotof land' situ.ated at
Land, named. MapusaCity,C~aJ,ta No. 32" Survey No. -, P.T.S. No~ 110, plot No. 2,situatedat'Mapusavlllage of :&i.rdez Talukaand belongillg to the COinuilld!J.de (If Mapusa, adrr.teasuring 400,00 sq. mts .. (~our hundred Square metres).
Boundaries: -
East: -...:.. B;V exlstmg 8 mts. Municipal road. West: - By existing hOUSes: '. Norlh: -By plotNo. 1 of the same sub~diViSion. South: -By area under Chulta No. 32~A.
File' No;1-~9S-90-ACB.
. '. Mapusa;16tl): .July, 1991. -,- ';['he Clerk in charge, Gmi/pat 0, Khalap.
V. No. 21i?3/1991
·TIVIM Ea. st:' by' p·,otN.o. 28 of the same sub"diviSi.On... . . . . . . . ,,35 .Th.e above-mentioned' Comunidade is hereby cOlivened West: by proposed road of 6 metres width oi the sam.e .. for an extraordinary meeting at its Meeting Hall,~at 10.00 a. m. sub-division.,'· ou3rd·Sunday, after thEl" publication of· thiS notice in. the
North: ,by plot No. 23 of the same sub-division. Official. Gazette, in order to .give its opinion on the File . . ",' ,No. 1-50-90-ACB/1990,in whiGh Shri Adrla.D. D'Souza, r/O:-
South: by plot No .. Uof the srune sub-div~ion, Tivlin-Goa,has applied on iease (aforamentopasis) for cons·· truction of a 'residential house theuncultlvated and unused
File .. No. 1-61-76~ACB/1976. . plot of land named ~Oiteilio de Danua', Lote No: 400, Survey' NQ. 280/1, Plot' No. 50, situated at Tivim Village arid be-
. If any person has any objecti~n agaInst' the proposed lease longing to the Comunidade of Tivim, admeasurilJ.g an area or .. he/she should submit his/her . objection in writing to the 300.00' square metres; It 18 bounded on the East by' plot
Administrator of Comunidades of Bardez, within30daysfrom . No. 61; olithe West by 12.®mts. existing road; on the North the second publication. of this notice iIi th~ Official Gazette. " by plot No. 51 and on.the· South by plot No. 49 of the
same sub-division. ' Mapusa, 16th July, .1991. ~ The acting Secretary,Ea~na.car
f. De8/jak V. No. 2059/1991
, .. (R,ep-eated)
TiVlm21st July, 1991. -The Clerk Shanka; N',aik.,
in charge,' Ana"n~
V. No. 2~{}/1991·
234 OFFICIAL GAZETTE~G~YT. OF GOA S.E~lE,$ III No. 18 "
"Devalaia",
-SHIt! HANtJM:AN SAUNSTH:AN , PONDA-QOA' ,
, -
36 - , Notice isherel)y given toa11' the¥ahajans, MemberS of the Hanunian SalIDSthan, Agapur, Ponda-'GQa, that the General body meeting of the S~an will be he~d on Sunday 25th August, 1991 ,at 3;30 p;ni at DevaStilanMandap Agapur. ' '"
AGE~AOF THE. MEETING
1 )"Toelect the President for ,the meetirig
2) To elect the -New CoIllmittee for the period up to
. 31-3-1992.
3) Aily other subject. '\\1'ith,the~rmi$ion of the Chair. , ~ .
,N: B: If there w no quorum fOr the IDeeting up to 3.30 p.m. the meeting will be adjolirned, and-wUlbe. held' at 4-00 pm. at the same. place. At Such adjourned meeting ,the 'a:gen~wijrbe transacted whe~er,there,is quorUm or not.
Ponda,16th .July, _ 1991. "-The Secretary, G'U:rudii8 Satu N., ',~ "
Seen. - The Pr~siden~, Nani Pand/u'Y'ang Naik. -
, V.No. -2(}29/1991
1ST AUGUST, 1991
(Translation)
. -~(;o:t1it~r'~
, . ,,~.ntr~rm,~T~~lWf m=~if aTT~ tfi1m' -"-ltTen ,~~', mf ~f'jfrf, w+rHm<rT Cf1Ci5fcrnrm it(f~9'iT ,ucrcm: f~ ~ ~' ~e~ ,\\~~)ir1 ~~i1SToT<i;' ~. ~f ~r ~~;;' +f611 aH~ it~ ~,- ~T'CTT~Uf ,~+fT ~~- ita-·
,'am:, .
-~m fCf!ll7t~) ~~ aw;r~l'9T f~ ~.
~) ~;;crT;; cnlrlGT'ifT f~~, H l1f'Tf,~'<,'\~ q-;;fu.
, ~,), arcit~r;;<IT' trtCfA<TFtitUfT~ ~,fCfftl('. _ .. . '; . . '.. .
t01sT 1 ~ ~, ~ '\ '\ ~. - ~itT,-~. ~"'{i~ ~ ~,-an;l('~, ~ ;Wft, ,"~'I' onilt
~: .... *t~ "armcr1 ~'qj,~iif~~ ~- ~ aW:tYgl~tl4~ m"fu ~~mfCfi'"{1JlfTa- it~.
. :u •. .
GOVT. PRINTING PRESS- GOA (Imprensa ' Nacional :.... Goa) •
, PRICE - 2-16Ps.,'
•