paket Şalter serisi rotary cam switch series · mt019 3 fazlı aç kapa Şalter 3-poles on-off...

22
Paket Serisi 1 Rotary Cam Switch Series 40 Kalite ve Güvenle ... ® Quality and Conjidence for 40 years ... ELEKTRiK SANA Yi VE TiCARET L TO.

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

Paket Şalter Serisi 1 Rotary Cam Switch Series

40 yıldır Kalite ve Güvenle ... ®

Quality and Conjidence for 40 years ... ELEKTRiK SANA Yi VE TiCARET L TO. ŞTi

Page 2: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

Sayın Müşterilerimiz, Değerli İş Ortaklarımız,

Kurulduğu günden bugüne kadar kalite ve güvenden ödün vermeyen firmamız, topluma, çalışanlarına ve çevreye karşı sorumluluklarını tam anlamı ile idrak etmiştir.

Uluslararası standartlarda ve normlarda ürün ve hizmet kalitesini sürdürmeyi hedeflemektedir.

Sürekli kalite ve müşteri memnuniyetini uygulamak ve sağlamak için hiçbir maliyetten ve yatırımdan kaçınmayarak,yıllar boyu güvenle kullanabileceğiniz ürünleri üretmeye devam etmektedir.

Elektroteknik pazarında tamamiyle yerli teknoloji ve sermaye ile var olan firmamız taşıdığı sorumluluğun bilincinde olmakla birlikte aynı zamanda uluslararası pazarlarda da yerini korumaktadır.

Dear Customers and Businesspartners,

Since Metop has established, never makes any consessions from quality and reliability and attained in real meaning of the responsibility to society , dependents and environment.

The ai m and goal of Metop is to keep the product and customer service quality on international standards and normatives.

Metop never spare of any expense or investment for consistent quality and customer satisfaction and continue .to produce the products which can be us ed over years with sa:fe and trust.

Metop has completely domestic technology and capital which keeps als o its place in the international markets ·

4 O yıldır Kalite ve Güvenle ... Quality and Confidence for 40 years ...

• METOP~

CE:

Page 3: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

El Kumandaları /Renk Kodu Handles 1 Colour Codes

o

Referans Referance

M

MG

MC

pp

PG

Referansa alt Boyutlar Cprresponding Sızes

M1 M2 M3

M3

M2 M3

M3 M4

M4

(€

Page 4: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

PAKET ŞALTERLERiN TEKNiK KARAKTERiSTIKLERi TECHNICAL CHARACTERISTICS OF ROTARY CAM SWITCHES

BOYUTLAR/SIZES 1 M1 ı M2 MJ M4

I 10A 16A 25A' 32A 40A 63 A 100A 125A 160A Yalıtım gerilimi/Nominal insulation tension V 660 660 660 660 660 660 660 660 660 Nominal akını/Nominal current le A 10 16 25 32 50 63 100 125 160 Neminal ısıl akım/Nominal themıal current Ith A 16 20 32 40 63 75 125 160 200 Sigorta akımı/Fuse current (1. 10 kA) A 32 50 63 80 80 100 125 160 200

(1. 40 kA) A 32 50 63 80 80 100 125 160 200

AC1-AC21• Dirençli devreler tResistani clrcuits 3x220V- k W 5.2 5.2 10.5 10.5 11 14 29 33 37 3X380V- k W 6 9 15 18 19 24 50 59 63 3x500V- k W 9 11.8 17 20 23 33 66 79 84 3x660V- k W 11 15.5 22 27 30 43 86 100 110

AC3 • AC23' Oç·fiızlı motoı1ar/Three phase motors 3x220V- k W 1.5 3 5.5 9 10 12.5 21 25 27 3x380V- k W 1.6 5 11 16 17 21 37 40 45 3x500V- k W 4 6 11 17 18 27 48 59 62 3x660V- k W 5 6 13 17 18 27 60 75 80

AC3 • AC23' Bir fazi ı motorlar/Singlephase.motors 110V- k W 0.8 1.2 1.3 2.5 2.2 5.3

220V- k W 1.7 2 2.6 4 4.4 10 380V- kW 2.8 3.2 4.6 5.5 7.5 17

Mekanik ömür/Meclıanical life 3x106 3x106 3x106 3x106 3x106 1x106 2x105 2x105 2x106

Temıinal elvata ebatlarıfTerminal boH size M3 M4 M4 M5 M5 M6 M10 M8 M8 lletken kesiti/Conductor cross seelion mm 1/1.5 1.5/2.5 1.5/2.5 4/6 4/6 10/16 16/25 25/35 35/50

AWG 18 18 18 12 12 10 8 6 Embouts Namina ı kesme kapasitesi/Nominal cul-off capacily (10 lex 1,1 U e) 110V- VA 13.000 20.000 24.000 29.000 40.000 76.000

220V- VA 15.000 40.000 48.000 50.000 .53.000 130.000 380V- VA 14.000 50.000 66.000 80.000 82.000 180.000 660V- VA 17.000 51.000 58.000 60.000 61.000 72.000

Ortam sıcaklığı/Ambient temperature oc -25 ... +50 Koruma sınıfı(Ön panei)/Protection cafegory (Front pla!e) IP55 Standardlar/Standards IEC94 EN 60947-3 VDE0660 TS EN 60947-3 ' (30 on· off / h)

AC 1 : Endüklif olmayan yükler/Noninductive charges. AC 21 : Omlk yükler/Ohmlc charges, .

200A 660 200 250 250 200

50 80 120 185

28 47 65 80

2x1d M10 50170 Jgux de arres

AC 3 : Sincap kafesli asenkron motorlar/Squirrelcage asynchronous induction motors. AC 23 : Yüksek endüklif yük ve motorları/High inductive charges and motors

{i) ••

CE: <r"~~ METOP® eN ıso Aııo,,_o

Page 5: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT015 1 Fazlı Aç Kapa Şalter 1-Pole On-Off Switch

----- ---'

1

® 11ETOP 16 A

MT017 2 Fazlı Aç Kapa Şalter 2-Poles On-Off Switch

------~

1

® 11ETOP. 16 A.

MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch

® I'IETOP.

1

16 A

MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off Switch

' --- __ -

® 11ETOP

METO Pe

1

16 A

MT015 '1 FAZLLAÇ KAPA $1\tTER

o ..,- 1

330 o 30 1 300 oo _

1-l-270 ··-!,-

""' 120 .,

2~~ 160 1150

so· ' 0RETI M PROGRAMI ŞA~.ll>R

KO>AJUU

M1 10A. o M2 16A. 25A.

M3 32A.40A.63A .. 1 100A. 125A. ı 60A. 200A

MT 017 2 FA2U AÇ KAPA ŞAL;ER

o \0 • 1 •

" 330 o 30 /o 1 ~ 300 60 ;(

t ..... + 270 90--J_ ı

"' _... 240 120

"" / 210 150~

60~ ,_i_:jo 1 \

ÜRET1M PROGRAMI !ŞALTER KONUMU

M110A. o M2 16A. 25A. M3 32A.40A.63A.

100A.12SA.160A. 1 200A

MT 019 3 FA2LI AÇ KApA ŞALTER

o .-o-l-1... ' . 1

'- 330 o 30 ? 1 .... 300 60/ ~- ...,-

t vo -- 90+ --ı•o 120_

' .i 21'0 150 ' / 160 1 \

60° ' -t-

ÜRETIM PROGRAMI ro-~~ ~fOA M2 16A.25A. M3 32AAOA.63A.

100A.125A. t60A. 200A

Mi 020 3 FA,ZLI NOTRLO AÇ KAPA ŞALTER

o

o 1

1

.-90-'-

.... 120 -' -,

60"

"' 210 180 150 '

1 ''"+ 'r '

1

L1 (R}

1

u 2

X

1 3 L1 L2 (R) (S)

\ \ \ \ 1

u V 2 4

X X

~ ı 3 1 5

L1 L2 L3

(RJ (S) (T)

ı \ 1

\ \ •'' '

u V w 2 4 6

X X X

1 1 3 7

L1 L2 L3 N (R) (S) (T)

\ \ \ \ • U V W N

0 RETI M PROGRAMI lŞALTER t<OI'IUM._,.,_U -ı-~2-ı-4 6 8

M1 10A. M2 16A. 25A. M3 32A.40A.63A

10öA.125A160A. 2.00A

o 1 X X X X

Atın'la aıtımı Boyut Kulu EbaHah/lıox SiZes ~tod Cl/IT80t Slzo WxLxH(mm)

10A Ml 47x57x63

16A M2 63x78x74

25A Mı 63x78x74

32A M3 119x92JI112

40A M3 119x92.x1 12

63A M3 ı 19x92x112

100A M3 119x92x112

125A M3 11 9x92x112

160A M3 119x92x 112

200A M3 119x92xı t2

Anma af<ım- Boyut. Raied çı.I1TP.(It Siı:e

KUru Ebatlarıl13ox SiZ:es WxLx H(mm)

10A M1 4 7x57x63

16A M2 63x78x74

25A M2 63x78x74

32A M3 11 9 x92x H 2

40A M3 11 9x92x112

63A M3 11 9x92x112

100A M3 119x92x112

125A M3 11 9x92x1 12

160A M3 134~92x-112

200A M3 153x104x109

Anma akımı 8oyul Rated currenl Size

Kutu Ebalları/Bôx St!ea-WxLxH (mm)

10A Ml 47x57x76

16A M2 63x78x90

25A M2 63x78ll90

32A M3 119x92x112

40A M3 119x92x112

63A M3 119x92x1 1 2

100A M3 134 x92x 1 12.

125A M3 153x104x109

160A M3 185xtı oxıı2.

200A M3 2i1x108x112

Arıma atl:ımı ~Vl t<utu aıatıaniBox Sizes Şated current Size Wx Lx'H (mm)

10A Ml 47x57x76

16A M2 63x} 8 x90

25A M2 63x78x90

32A M3 119x92x112

40A MS 119x92x112

63A M3 119x92x.112

100A M3 160x1Ö2x107

125A M3 160x102x107

200A M3 2'40x120x11 2

«@~ 9 ISO Sl001 :2000 CE

Page 6: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

L

MT037

MT038

Daimi Dönen 1 Fazl1 Aç Kapa Şalter 1-Pole On-Off Rolating Switch

1

® 11ETOP

1

16 A

Daimi Dönen 2 Fazlı Aç Kapa Şalter 2-Poles On-Off Rolating Switch

1 1

(.ll) 11ETOP, 16A

MT039 Daimi Dönen 3 Fazlı Aç Kapa Şaiter 3- Poles On-Off Rotating Switch

---- - -·

- ------

1 1

(.ll) METO P. l6 A

MT082 3 Fazl1 Aç-Kapa Emniyet Şalteri (KIIitlenebilir) 3-Poles Safety On-Off Switch (Lockable)

/

MT 037 ı FAZLI AÇ KAPA ŞAI.TE~

o -H-.t. . ,;''\ o 1

" 330 30 ~ ' aoo ıi(f /- _.,..

1 + 270 90 + 1 _... ..-24() ııo,

/ 2f0 80 1150 '

go• 'i-~ \

o ÜRETiM PROGRAMI ŞALTER

KOHUMU

M1 10A. o M216A.25A.

1

MT 038 2 FAZLI AÇ KAPA ŞAI..TER

o \ t++ f

, 330° 30 "- aoo 60

X

-- -r-1 -l-270 90+ 1

-- ..,_ 2.0 120-..., /

/ 210 180 150 "<

go• ,< 1 -t-" \

ı o ÜRETIM PROGRAMI IŞALTER

II(ONUMU

M110A. o M2 16A.25A.

1

MT 039 OAlMI OÖNEN 3 FAZLI AÇ KAPAŞALTER

o \ \- ""t-l Jl

..;, aao 0 so / ' SOO 60 /

-ı 1 -\-210 90t 1 - 240 120-.._ ..<'

210 180 f50

go• 1 .. +-·/' ' ' o

Ü RETiM PROGRAMI IŞALTER KONuMU

M1 10A. o M2 16A.25A. 1

MT 002 3 FAZll Afı<:KAPA EMNIYET1

ŞALTERI KlıJTlENEBILIR) f- o

\ _,-ı- ;. /. h o 0 a6 A 1

"'-300 eo-" - --t 270 90+ -- ·~

/2·~ 120 ' ' 210 150 '>

60" ~ ~ ...

Ü ı ! ŞAl.TER RET M PROGRAMI i KONUMU

M3 3.2A.40A.63A. 100A.125A.160A.

o 200A. 1

1 ı

L1 (R)

\ '

u Anma aKımı Soyut

Rated current Size KUll.l EllaUan/Box Slzas

Wx l x H (mm) - ----- . ---

2 10A M1 4 7x57x63 - - -·----16 A M 2 6 3x78x 7 4 ---

X 2 5 A M 2 63x78x74 --· -

1 3 ~

L1 L2 (R) (S)

\ \ t

• u

\

u V A!'!ıMa akımı Boyut Ralııd currerıl Size

Kutu Ebatıan/Box Slzes Wxlx H(mm)

2 4 -10A Mf 47x 5 7 x 7 6

16 A M2 63 x 78 x 90 X X - -

25A Mı 63 x 78:x90

1 J ı 5 ı 7 -L1 L2 l 3 (R) (S) (T)

1-' \

\' 1 \

\' \

u V w Anma akımı 99Yut Kuıı.ı EbaUen/Box Siıss Ratod "'""'"' Size Wxl xH(mm)

2 4 6 6 10 A M f 47x57 >( 76 -- ·-------16A M2 63x 7 8x90 -- ..._·--·----· -

X X X 25A M2 63x78x90

1 ı 3 ı 5

L1 L2 l 3 (R) (S) (T)

\ \ ' 1 \ \ \ '

Anma al<ırrn Boyut Kı.ıtu Ebafları/Box Sizes flaıı.d ct.ımını Slza Wx Lx H (mm)

32A M a 11 9x92x11 2

40A M 3 119x92x112

63 A M 3 119x92x1 12 u V w 100A M.3 ı 34x92x.1 12 2 4 .!t 125 A Ml 153x10x1 09

160A M3 185x110x11 2

X X X 2 00A M3 211x108x112

CE: ~~ EN ~so 1001:20oo

Page 7: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT027 1 Fazl ı Kutup Değiştirici Şalter 1-Pole Changeover Switch

~

-- '

t - --- ,,

o

1 2

® METOP. 16A

*O's1z tipi de vardır.Exists also without 'O" position

MT028 2 Fazlt Kutup Değiştirici Şalter 2-Poles Changeover Switch

---------=---- -.

1 2

(Ili) METOP, 16 A

*O's1z tipi de vardır.Exists also without •o• position

MT029 3 Fazlı Kutup Değiştirici Şalter (Jenaratör Şalteri) 3-Poles Changeover Switch (Genarator Switch)

- -- -

1

® METOP

2

16 A

*O's1z tipi de vard1r.Exists also without "O" position

MT057 3 Fazlı NötrlO Kutup Değiştirici Şalter 3-Poles +N Changeover Switch

.. ---.

1 2

® METOP. 16 A

*O's1z tıpi de vard1r.Exists also wlthout ·o· position

3 MT 027 1 FAZU KVTUP ı ı 1 DEGişTIRICi $AI.ıa<_ ----; R1 R2

~- -- --0 -,

1 " 330 ' :ıoo

/ o 30 ' 2

&o ~

- 210 "' ,...,.240 ı20~ .

210 180 1~

0RET1M PROGRAMI

M110A. M216A:25A. M3 32A.40A63A.

100A 1.25A.

1

u

ı-M-T-02-8 2-F_AZU_K.:-:lffill':--.:---ır-;,ııjr-S r DEÖIŞT!Rfcl ŞPLJER R1 R2 51 52

o

.... 300 60

270 90 ı

1\ 2AO 120 . ~10 180 15:0 " 1'-'

1 ÜRETıM PROGRAMI

M1 10A.

U V ŞALTER J--;;-r-;--;;-- 0 KOfiYtA~U. . 2 4 ,1! !!.

M2 16A.2.5A, M3 32AAOA.63A

100A.125A. M4 160A.200A.

MT029 3 FAZU KUTUP DEIIIŞTIRICI ŞPLJER

o

240 120 ı-

so· )( 210 80 150

' \ . ', \

1 X X o - . -2 X ı.... X

f 3 5 7

RI R2 51 52

l\_

9 ı 11 .. T1 T2

\L

\

U V W ~~u ·~ı...-""4 -s-,--,a•--;:ı.Q :=ı z~ 0RE11M PROGRAMI

M110A. M2 16A.25A. M3 32A.40A.63A.

.100A.125A. M4 160A.200A.

1 X X ~X o 2 X X X

MTO<S7J-FA2li_ NO __ -,l0:-R:-:L0---r·;,-mr:r-:-_~ 11 13 15 KUT\11' QE<iişTfRic;i ŞPLJER

o

1 .,

\,co; 2 300 ..

270 "'

240 t20..,.

60'

.J' 210 181) 150

-ı. '

ÜRETiM PROGRAMI

M2 16A25A.

IŞAl.TER )K,ONUMU.

M3 32A.40A.63A. 100A.125A.

M4160A200A.

1 o 2

-RI R2 SI S2 Tl T2 NI N2

1 l } ı

u w N

2_ 4 12 14 16

X X X

'

X X X X

Anma a~ımı Boyut Rated current Sizo

10A Ml

16A M2

25A M2

32A M·3'

40A M3

63A M3

Kutu Etiatian/Box Sizes W x Lx H (mm)

47 x 57x 63

63 x 78x 74

63x 78 x 74

119x·92·x 112 .

119x92 x 112

119 x 92x 112

100A M3 134x 92x 112

125A M3 1:'l4 x.92x 112

Anma aJ<ımJ Soyut Rafod curront Size

10A M1

16A M2

25A

32A

M2

M3

M3

Kulu EbaiiM/Box Sizeo W x Lx H (mm)

47x57x 76

63x78x90

63x78x90

119x92x 112

119x92x112 ----- -40A

63A M3 119x92x112

100A

125A

M 3 153x 1 04X1 09 ~-:..:::.;:;;:..=.:.~.:::.._-ı

M3 153x104x109

--- ~-=-----Atıma a)C.tmı Boyui Kutu Enatlanl8ox Sia$ Raıedcurrcnt Size W x l x H (mm)

- - ·-10A M l 47.ı<57x89

16A M2 63x78x106

25A M2 63x78x106

32A M3 134x92x112

40A M3 134x92x11 2

63A M3 134x92X112

M3 2 1 0x112.x 112

125A M3 210x112x 112

Anmaakımı BOyut Kutu EbaUarıJeox Slzeo Ratad current Slıo Wx Lx H (mm)

16A M2 126x98x68

25A M2 12Sx98x68

32A M3 160x92x112

40A M3 160x92x112 - ·--63A M3 160x92 x112

CE

Page 8: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT056 6 Fazlı Kutup Değiştirici Şalter 6-Poles Changeover Switch

- -- --o

1 2

® 11ETOP. 16 A

•o·sız tipi de vardır.Exists aıso without "O" position

MT021

MT080

MT081

3 Fazlı Enversör (Sağ Sol) Şalter 3-Poles Motor Reversing Switch (Right-Left)

1

® 11ETOP.

2

16A

1 Fazlı Enversör (Sağ Sol) Şalter Single Pole Motor Reversing Switch, (Right-Left)

, ·· - ----o

1 2

® 11ETOP. 16 A

1 Fazlı Yardımcı Sargılı Enversör (Sağ Sol) Şalter 1-Pole Motor Reversing Switch Right-Left) with Auxillary Winding

- ----

1 2

® 11ETOP. 16A

MT 058 6 AAZl.l KUTUP 1 ı 3 s 7 9 11 13 1~ 1 17 19 21 23 OEGIŞTıRiCi $ALTER RI R3 Sl S3 n 73 R2R<S2 "' T2 H

o

~ ,l ' \ 1 2 1 '- D 0

"" ~ ... .. ~ •' \ • ' ' \ _,.

"t ... ... \ ~ ' ~ . .,.,

r 1 ' ~ 1 /. 210 w 1!ı0 '\

1 ... ' 60'

Ul VI Wı U2 V2 Wı. ORE'OM PROGRAMI ..........

G 8 10 12 14 16 \8 :ıo 22 24 ><ONUMU 2 4

M216A.25A. ~ ı X X X X X X M3 32A.40A.63A.. M4 t OOA.125A.

160A.200A 2 I X X X X X X

MT 021 3 FAZLI ENVERSOR 1 ı 3 ı 5 ' 7 ı 9 J 11

SAÖ/SOL SALTER L1 L2 L3

J (R) (S) (T)

hhJ 1 ,;,; o ' 30 2 300 60

t- -270 90 ı-

lr 240 120 ~ 9 210

80 ıso

J 1 ' ~

60° SALTER u V w

üRETıM PROGRAMI KONUMU 2 4 6 ' 8 10 12 M110A. M2 16A.25A.

1 X X X

M3 32A.40A.63A. o 100A.125A 2 X X X M4 160A. 200A

MT 080 1 FAZLI ENVERSOR 1 3 ı 5 7

SA0/SOL ŞALTER L1 N

o (R)

1 ' 330 o .}, / 2

( ' \ '- 300 60 - 1 -- 270 90 -

7 \ ,.. 240 120._

1 i / 210 180 150 ' \ ' 1 \ 1

60° ŞALTER u V

ÜRETIM PROGRAMI 2 4 6 8 KONUMU

M1 10A. 1 X X M2 16A.25A. M3 32A.40A.63A. o

100A. 2 X X

MT081 1 FAZLI YARDlMCI 1 3 5 7 9 11 SARGILI ENVERSOR (SAG SOL) Z1 Z2 N L1

o (R)

\ o 1 1 330 30 / 2

... 300 60/ '

! 270 90 \ ' . ~- . 240 t20, \ 1\ fj,_j 1 / 210 180 150 ,, \

1 ~- • \ C---ıl

60° SALTER U1 U2

üRETıM PROGRAMI KONUMU 2 4 6 8 10 12 M110A. 1 X X X X M2 16A.25A. o

2 X X X X

Anma a.kımı Boyut Kutu Ebatlan/Sox Sizes Rated c:urrant saa WxLxH (mm)

16A M2 185x78x68

25A M2 185x78x68

32A M3 210x112x112

40A M3 210x112x112

63A M3 210x112x112

Kutu Ebatları/Box Sizes Anma akımı ~t Ratod current Size WxLxH(mm)

10A M1 47x57x89

16A M2 63x78x106

25A M2 63x78x106

32A M3 134x92x112

40A M3 134x92x1 12

63A M3 134x92x112

100A M3 212x108x112

125A M3 2 1 2x108x112

Mma ak.ımı Bo)'\Jt Kutu E.ba tıarı/Box Sizos Reted currenl Size W x Lx H (mm)

10A M 1 47x57 x 63

16A M2 63x78 x 90

25A M2 63x78x90

32A M3 1 19x92x1 1 2

40A M3 1 19x92x1 1 2

63A M3 1 19x92x1 1 2

100A M3 1 19x92x1 1 2

Anma akımı ~uı Kutu Ebatlen/Sox Sizes Ratod ourrent Size Wx LxH (mm)

10 A M1 55 x 42x74

16A M2 76x60x90

25A M2 76x60x90

~~d:> EN ıso soo1 :2000

C€

Page 9: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT031

MT054

Yıldız Üçgen Şatter Star Delta Motor Starting Switch, Single Speed, Single Directian

o

(\ll) HETOP. 16 A

Çift Devirli Motor Şalteri (Dahlender) Double Speed Motor Switch (Seperate Windings) (1-0-2)Dahlender

1 2

(\ll) HETOP, 16 A

MT1197 Çift Devirli Motor Şalteri (Dahlender) Double Speed Motor Switch (Seperate Windings) (1-0-2) A 440

MT063

o 1

(\ll) METOP., A

Arnpermetre Komütatör Şalteri (1 Arnpermetre ile 3 Faz Kontrol) Ammeter Switch (3-Phase Controlling with 1 Ammeter)

(\ll) HETOP.

2

3

16A

MT 031 YII.OIZ OCGEN $ALTER 1 ı :i ı 5 7 9 11 ı 13 15

r u V z X l3

A

h h y++-i··; rH o " ""' o :ıo " ll ~'""' oı\ U2(X)

T \ ;\~ r İvn "± h :..:-240 ·~.J..

X 2ıo ıeo 150 ,. Ll f. f-1 .... \.A

so· (RJ (S) V2 (Y)

$ALTER Ll L2 y w W.(w) 0RET1M PROGRAMI KONUMU 2 • 6 8 10 12 14 16 ' M2 16A.25A. o -~ M3 32A.40A.63A. M4 100A.125A. A X X X X X 160A.200A

1::. X X X X X X W.(Z)

Mf 0&4 çiFT OIMAlJ ıııon:::ıR 1 • ' 7 9 H 13 15

"'""'(- 2U 1U 2V IV L3 ı w 1U >V

o (T)

~ 0-++, 11' »> o ,., yy2 ·.a to '

t"· .. t 1~ tat 4-

J Li /LÇAJ< OEVlR " >· /. 2ıo 180 uo X

l'i-1-1-' 2U 60' ~/ ~ 2W '"'

* OREllM PROGAAMI ........

KO~Ii 2 8 a ıo 12 • 18

M2 16A2SA. 1 X X X M3 32AAOA.63A.

o 2W lU Zl/

2 X X X X X YOKsa< DEviR

MT 1HI7QO Dl*-llrıiMOJI 1 3 • 7 • 11 13 15

-~ 2U 1U ıw 12 2"'

IiiJ o ,-1-1-ı-;' (S)

~DJ e JO / ..... tm oo± 2 2U

ILÇAJ< DEVIR \;" "'-< 110 110 1!0 ' /"i-H~'. 2U

60' (R) (T) ,~ıv Ll w 'Z-/L3 0ReııM PROGRAMI ~~ < ı 1 • 18

~ ~ M2 16A.25A. o .V :ı...2v M3 32A.-'QA,63A. 2W 1U

1 X X X YOKSEK DEVIR 2 X X X X X

'-- -

MT 063 AMPERMETRE 1 ı 3 ı 5 ı 7 ı 9 ı 11 KOM0TATÖR SALTERI 11 12 13

1

'1 '1 l-" ~-tt-,(,, 2 ~

':ıoo eo"\ ~~ 1" \ Ic ~ .,.. ~}3 t "• -- ~

' ""' 120 ..

1 -< ' / 210 80 150 X ı { <( ) 1 1

\ 4 '-/+\' ~ 45 °

0RE11M PROGRAMI ŞAI.TER A A

-1111 KONUMU 2 4 6 8 10 12 M2 16A.25A. 1 X X X k

2 X X X N

3 X X X ı-

4 X X X

Anm.a ~ktmı 6oyut Kutu Ebtttlan/Bo)C SiZe$ Ratod CUITOnt Size WxLx H(mm)

16 A M2 6Jx76x 1 21

25 A M2 63x7Bx121 ·-

3 2A MJ 160x92x112 -

40A MJ 160x92 x112

63 A MJ 160x92x112

Anma aktmı So)l\lt Kutu EbatlanfBox Sizes Rated curr&nt Sh& WxlxH(mm)

16A M2 196x76x68

25 A M2 196x76x68

32 A MJ 265x 108x90

40A M3 265x108x90

63 A M3 265x 1 08.x90

1 Anma akımı Soyut Kutu Ebatlan/Box Sizes

Rated curTent Size Wx l xH(mm)

16A M2 63x78x121

25 A M2 63x78x121

32 A M3 210x112x112

40A M3 2 10x1 12x112

63 A M3 210x1 12x112 '--

Anma aktmı Soyut Kutu EbatıarıJBox Size Rated current Size WxLxH(mm)

16 A M2 126x98x68

25A M2 126x98x68

~~ EH 150~1:2000

(€

Page 10: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT022

MT050

3 Pozlu Voltmetre KomOtatörO 3-Position Voltmeter Switch

-- - -- 4

RT

® METOP. 16A

4 Pozlu Voltmetre KomOtatörO 4-Position Voltmeter Switch

RT

16 A

MT1 084 6 Pozlu Voltmetre Komütatöıil (Daimi Dönen) 6-Position Voltıneter Switch

MT023

Rotating (1Voltmeter,1Une, 3 Phase+N) ------ ---

ST

TN 16 A

1 Fazlı 2 Kademeli Şalter 1-Pole 2 Ways Switch

2

® METOP. 16 A

• O'sız tipi de vardır. Exists also without "O" position

MT 022 3 POZLU 1 ı 3 ı 5 ı 7 VOLTMliTRE KOMÜTATORO ll l3 L2

ST (R) (T) (S) >.: H-1- i v',

'<t"

RS 33o o 30 y RT ' '300 eo"

J + 210 90+ \ \ -1-- 2.40

_, 120"' 11cLJ "' \ > i / 210 190 150 ' 1'--

1 1+· \ 60' l F V V ÜRETiM PROGRAMI ŞALTER

2 4 6 8 !5._ÇNUMU

M2 16A.25A. RS X X ST X X N

RT X X

MT 050 4 POZLU 1 ı 3 ı 5 ı 7 ı 9 ı iı VOLTMETREKOMÜTATOOÜ L1 L2 L3 N ~~-- -

(R) (S) (T) RS \ \:+f.f '<t"

' 330 o ao ' ST /":ıoo .. ... .,... -.

- A , ) ±-270 oot --Y m 120 .. ~ / 210 180 ıso ' RT HV1A~ .

1 Ic 1 > \

60' 1--i-t- . RN -

SALTER V V üRETIM PROGRAMI KONUMU 2 4 6 8 10 12

RS X X M216A.25A. ST X X

N RT X X RN X X

11

o l; ;-;) ~~) N

RT ,-d-1-· ,.._ RN Ir ll-ı 110 o ıcı ;.t._

'S .~ ,.1 1 -.r .,..,. t . ~·

\ "', ""-.ı.: t\ ıııı ııt) uo "to; ......

RS '-;...ı..l- \ TN ·~ ~

45 ' o

~ l v v

1 > 1 -M110A. M216A.25A. RN X X

SN X ~ TN X lx N

o RS ~ l x ST ) X RT 1 X X

MT 023 1 FAZLI 1 3 2 KADEME $ALTER 1 2

o ,-\+1--;

"-. 330°ao / 1 "-300 oo-"

"'- eof + 270 \ \ 1 ..... -~ 240 120,

-'( y 210 150 " 2

~ 1 180 \

60° /-1--\-

(E~ ŞALTER

ÜRETIM PROGRAMI KONUM 2 .1. M1 10A M2 16A.25A.

o M3 40A.63A. 1 X

100A.125A M4 160A. 2 X

Anma akımı Boyut KtJttJ EbaHan/Box Slzss Rated cumınt Siıo Wx l xH (mm)

16A M2 63 x78x90

25A M2 63 x7 8 x90

Anma a.kım~ Boyı.rt Kutu Ebatia.ni8Q,X Sizes Rated current Size Wx l xH (mm)

16A M2 63x78x106

2 5A M2 63x78x 106

Anma akımı Boyut Rated curmnt Si:ıe

Kutu Ebatıarı/Box Sizes Wx l xH(mm)

10A M1 4-7x57x89

16A M2 63x78x106

2 5 A M2 63x7Bx106

Anma akrmı 8o)'llt Kutu Ebanan/Box Slzes1

Rmsd w,..,.,t Siıe Wxlx H (mm)

10A M1 47x57x63

16A M2 63x7Bx74

25A M.2 63x7Bx74

32A M3 119x92x112

40 A M3 119x92x112

63 A M3 119x92x112

100A M3 119x92x112

~:.~ EH ISO 1001!2000 C€

Page 11: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT024 1 Fazlı 3 Kademeli Şalter 1-Pole 3 Ways Switch

1

® HETOP. 16 A

• O'sı' tipi de vardır. Exists also without 'O" position

MT025 1 Fazh 4 Kademeli Şalter 1-Pole 4 Ways Switch

- _-_-'

® HET.OP

1

16 A

• O'sız tipi de vardır. Exists also without "O" position

MT026 1 Fazlı 5 Kademeli Şalter 1-Pole 5 Ways Switch

® HETOP. 16 A

• O'sız 1ipl de vardır. Exists a!so without '0' p6sition

MT061 1 Fazlı 6 Kademeli Şalter 1-Pole 6 Ways Switch

6

5 ®

HETOP

2

16A

• O'sız tipi de vardır. Exists also wlthout "O" poslllon

METO Pe

MT024 1 FAZIJ 3 KADEMELJ $ALTER

o

ÜRETIM PROGRAMI

M1 1Q.A,. M2 16A.25A. M3 32A.40A.63A.

100A.125A.

M4 160A.

o 1 2

3

3 ı 5 1 2 3

X X

X

p.!T025 1 FAZU 4 KAOEMELJ 1 1 3 ı 5 ı 7 ı 9 11 ŞALTER 1 4 2 3

o -H-··ı'

,-ı;,; • .: ,_, f l!IO ~·"'

ı-.,. .. ~- \ 1 \ \

4 ..:~"' ... 80 '" ~' 2 1'-/1 ;'ı,, -~i 14~ \ -

60, 3 F ====::::::;::=.:::::!-1 (Rj

ŞALTER L ORETIM PROOAAMI

M2 16A.25A. K~~ 2 4 8 8 ID 12

M3 32A.40A.63A. 100A.125A.

M4 160A. 200A.

o 1 X 2 X

3 X 4 X

t.!TD25 1 FA2l..ıs KADEMEL 1 3 1 6 1 7 91 11

0RE11M PROGRAMI

M1 10A. M2 16A.25A. MS 32A.4DA.63A.

100A. 'l25A. M4 160A. 200A.

MTOZS1 FAZ!.I ! I<'DEM ŞALJER

o ~+-, ,. 1

s:lO o 3Q X . ....... .. -' ..

..~ 2 s+ ... - -~ i· ~"' , 210 ~ 1Sôl "< 5 {.ı-L.\ \: 3

1 2

3 4

5

~ ı

1 4 2 5 3

. \ . \ \ ~_ll j\ ;\_!

6 8 10 1 _

X X

X

X X

3 ı • ' ? !:JJJIT13' 151 5 2 ş 3 '

\\1}\ ' l _tu\-\_!\_} 45' 4

ŞAL,.R 1 Tl foRimM PROGIWAI KOt«JM 2 ı ' 6 8 10 12 .. 16

M2 16A.25A. 1 X M3 32A.40A.53A,

2 X M4 ıDOA.

3 X 4 X 5 X. 6 X

7 X

Anma ak,mJ Boyut Rat8d curre nı SiZe

10A M1

1 6 A M2 2 5 A M2

32A M3

40A M3

63A M~

100 A M3

125 A M4

Anma a1<ımı Boyut Rated cl.IITt'lnt SiZe

10A M1

16A M2

25A M2

3 2A M3

40A M3

6 3 A M3

100A M3

12 5 A M3

Anma al<ımo Boyut Reted current Size

10A M1

Kutıı Eba11an/Box Sizes Wx l x11 (mm)

47x57x76

63x78x90

63x78x90

1ı9x92x1 12

ı ı 9x92x112

119x92x112 --·153x1 04x1 09

153x104x109

Kutıı EbaUarı/Box Sızos Wxlx H (mm)

47x57x89

63x78x106

63x78x106

134x92x1 12

134x92x112

134x92x112

211x_1_08xltL

211x108x112

Kutu Ebatlan/Box Slzes Wx l. x H (mm)

47x57x89

16A M_2~- 6.~ X 7.!?' 1 Q.~ j 63x78x106 ] 25 A M2

32A M3 134x92x112

40A M3 134x92x112

63A M3 134x92x112

10 0 A M3 211x108x112 j

125A M3 211x108x112

- - -Anma akımı Boyut flated current Sizo

Kutu Ebatları/Box Sizes W X'L X H (mm) ı

16A M2 63x78x121 ı 25A M2 63x78x121 ı 32A M3 160x92x112 ı 40A M3 ı 60x92x1 12

63A M3 160x92x112

~~ EH ISO Sl001:2000 CE

Page 12: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT062 1 Fazl ı 7 Kaderneri Şalter 1-Pole 7 Ways Swrtch

- - ---·

6

5 <!lt>

11ETOP

2

16A

MT066 1 Fazlı 8 Kaderneri Şalter 1-Pole 8 Ways Switch

1

2

3

® 11ETOP. 16A

• O'srz tipi de vardır. Exists also without "O" position

1061 1 Fazl ı 9 Kademeli Şalter 1-Pole 9 Ways Switch

!" -- ---

9

7 ®

HETOP.

3

16 A

• O'sız tipi de vardır. Exists also wijhout ·o· position

MT068 1 Fazlı 1 O Kaderneri Şalter 1-Pole 10 Ways Switch

------------ - - .

1

2

9 3

4

(\ll) HETOP. J6 A

• O'sız tipi de vardır. EXists also without "O" pos1tion

• METOP~

MT062 ıFAlLi 1 KADEMELI~ ı 3 • 1 • lll_1ll.:!!

M2 16A25A, M3 32A.AOA.B3A. M4100A.125A.

160A.2Jl0 ...

o 1 X X 2

3- X ~--"4-ı--ı--ı-HH--ı-x 1-

5 X 6 X 7

ı M • 1 1FAZ\-IB 7 •

'

2 X

3 4 5 6 7 X 8 X

3 X 4 5 6 7 X 8 X 9

.' -·

""'""' ı 1 x ı-t--ı ı lx

X

X

X

X

IX

IX X

X 10 IX

Xl

X X

X X

X X

X

Anma akımı 80)'111 Rated cu:rt&n1 SIZe

Kutu Elıaıton/Box Sizes w x LxH (mmı

_ 16A M2. ___ ~6,3~x7_8xJ2.1

ı 25A M2 63x78xl21

ı 32A M3 160lli92x112

40 A M::..::3:.___ 160x92x1t2

63A M3

Anma aknnı Boyut Ralııd cu....,.nt SW.

160x92x112

Kutu ElıaUan/Box Slzes ı Wx Lx H (mm)

__ 25_A M 2.,__ __ 1:,::8'-"5 x 7 8 X""t68"---j

32A M3 210x 112x112

40A M 3 210x112x11~

63A M 3 210x112x112 - '-=---=-

- ··--· ·--·- -·---·----Anma akımı Boyu! Ku1ıJ EbatıMIBox Slzes

RatM currMn Sl:!e WxLx H (mm)

16A M2 18Sx78x67

25A M2 185x78x68

32A M3 210x112x112J

40A M3 210x112x112

1

Anma aJumı Soyı.ıt Kutu Eb8tlan1Sox Slzes ; ~ cuncnl Sl2o W x L x H (mm)

16 A M ::.2 __ __:._18.Sx 7 8x 6"'7---t

25A M_:2'--__ 1:,::85x78x68_

32A M 3 210x11 2x112

, __ 4_0_A M 3 _ __:2:..:.1::.:0x.1_12x112

~~ EN ~so aoo1:200o CE:

Page 13: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT084 1 Fazlı 3 Kademeli Şebekeli Şalter 1-Pele 3 Ways Switch with Auxillary Centacı

-- --------

1

2

16 A

• O'sız tl 1 de vardır. Exists al so without ·o· esition

MT036 1 F azlı 5 Kademeli Şebekeli Ş alter 1 Pele 5 Ways Switch with Auxillary Centaci

- - ~"·-- - - -o

1

2

® P1ETOP 16 A

• O'sız tipi de vardır. Exists also wlthout "O' posltion

MT064 1 F azlı 6 Kademeli Şebekeli Ş alter 1 Pele 6 Ways Switch

1

6 2

5 ®

HETO P l6A

·• O'sız llpi de vardır. Exists aıso wilhout •o• positioıı

MT065 1 Fazlı 7 Kademeli Şebekeli Şalter 1 Pele 7 Ways Switch with Auxillary Contact

_- ---_ ,

6 2

3

16 A

METO Pe

MT0841FAZU l ı 3 1 5 ı T l 9 3 KADEMElf SEBeı<EU ŞAUER 1 2 3 N

o

\ ,. \ . \ ' ~-IV

<r~ SALTER __:,;..,--.,-.,--, N !-=O~RETI=-=M~--::PR70G:--RA_M~I fK"-'O""'NU~I 2 .~: ~ 8 1!1.. M2 16A.25A. M3 32A.40A.63A.

100A.125A. r-14 160A.200A.

o 1 X 2 X X 3 X X

tAT 036 1 FAZU 5 t<ADEM:.U 1 ı 3 ı 5 ı l ı 9- ı 11 ı 13 ı 15 Sl!BEI<El.l SACl ER 1 4 2 6 3 H

o

1 \ ı:--1 "

5 X. w o lO ". 1 ~:w::ı· ~· ....

t~Q ~i . \ \ \

ı ~

' . 2«1 120~

4 ~X zto &O -ıso '- '" 2 '1_/\_~._]J ""-t-~-\-.

so' 3 <~ı SN. !OR N

ORETıM PROGRAMI ~~ 2 6 . ! ~o 12 • 16

M2 16A.25A. o M3 321<40A.63A.

1 OOA. 12.5A. 1 X M4 160A200A.

2 X X

3 X X 4 X X

5 X X

·-"" .. s-~ .. "t2 • .ı ... "' 1\0 lto 1GO

ı 5 .:...ı-- ' 3 • 45 4 ~~ -o«N,M,f 2 '

N e a 10 t·z 4 1e ta

M2 11!A.2SA. o 1!9 321<40/c631L t.14 100A, 12:51\. 1 X

2 X X

3 X X 4 X X

5 X X 6 1 ı X X

--- 3-ı-s ı 7 1 t l 11 1 ,3 ı ,, ı ,:rt ii Ml oeıs 1 fı'ZLI 1 tWJE!rr.ti!U 1 - -SEI!El<EU ~Tt;!<_ ' • • • • 7 4 N ·o

,1 ı ~ 1 1 1 .~t"'ı '"y1 " "' .. ....... ..~,

6f"' -" -l-2

tJL~-l\ \ "' ""·< " l -" 4 "P 5 .:. . ... . 3 ' .

45 4 ıeı :ŞALrcoR N

OReaı~~~ ~~ 2 4 • • iO ' 2 •.ı 16 1.8 ~ t.C216A.25A. o lM3 32A.40A.63A.. ,.... 1 0ıı.t.. 125A.. 1 X

2 X X ı 3 X xı 4 X x! 5 X x ı 6 X X• 7 X Xl

---

1

1

1

Anma a)cımı aoyut RaiOd Cuıre<ıl Size

16A M2

25A M2

32A M3

40A M3

63A M3

Anma aıumı Boyut Rated çUrrent Size

16A M2

25A M2

32A M3

40A M3

63A M3

~~ EH ISO Sl001:2000

Kutu EbatrarıiBox Sizes W x Lxt-i (mm)

63x78x121

63x78x121

160x92x112

160x92x112

1 6 O x 9 2 ·x l l 2

Kutu Ebatıarı/Box Sizeıs 1 WxlxH(mmı

63x78x121

63x78x121

160x92x112

160x92x112

160x92x112

CE

Page 14: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT032

MT033

1 Fazlı 2 Kademeli Seçici Şaıter(Toplamalı) 1-Pole 2 Ways Multistep Switch -

- ---- "

- - --------

2

(!ll) METOI' 16A

1 Fazl1 3 Kademeli Seçici Şalter (Toplamalı) 1-Pole 3 Ways Multistep

-- - - - ..

1

2

@> METOI' 16 A

• O'sız tipi de vardır. Exisls alsa withaut 'O' positian

MT034

MT049

1 Fazl1 4 Kademeli Seçici Salter (Toplamalı) i -Pole 4 Ways Multistep Switch

-- ---

(\B) H ETOI'. 16A

3 Fazl1 2 Kademeli Şalter 3-Pole 2 Ways Switch

-- --- ---··

(tl) H ETOI'. 16 A

• O'stz tipi de vardır. E.xisls alsa withaut 'O' position

• METOP~

MT032 1 FAZLI t ı 3· 2 KADEME SEÇiCi ŞAU'ER 1 2

o ~ 'ı;-r--1

/\ 330°30 -K 1 '-'300 "' .... -1 ,.

+ 270 9(1+ \ \ ~

....-ı·· 120" ) } y 210

180 150 X 2 'L . ~-t--<" \

60° (R)

0RETIM PROGRAMI $AlTER .L1 Ka,UMU 2 4

M 1 10A. o M216A.25A. M3 32A.40A.63A 1 X

100A. 2 X X

MT 033 1 FAZLI 1 3 1 5 1 7 1 9 1 11 3 ~EM6 SEÇiCI ~LTEf!_ 1 2 3

o \:Tt.t 1 -,., eo-' ,.. ,.:.f \ \ t··· \ ·• ~ \ ... 240 1al-..; ,1 '

110 t80 '5!l '\. 2 ~· 1 60'

'#:.....; + \ ... 3 (RJ

L1 ÜRETIM PROGRAMI ŞAıJER

KONUUU 2 4 6 8 10 12 ~

M1 10A. o M2 16A.25A. M3 32A.40A.63A. 1 X

100A. 2 X X 3 X X X

~ OJ< 1 I'I(ZU ı 1 3 ı 5 ı 1 9 1 ' ' 1 13 1 4 KA!lEMESIOÇiCi $!\LTER 1 2 3 ~

o \ ~+ ' .>s "" o ., -1<. 1

~·iiOO eıı> .. 1 1 1, +:mı "-ı ) ...... ., . A ' x2ı(O m ....,.

-~'-A 4 )( 210 180 ı!IO 'ı( . 2 1 Y-• '

60' 3 ııııı

0RETIM PROGRAMI i ŞAı.TER Ll " kOH!.aiU 2 ~ 6 8 10 1 14

M110A. o M216A.25A.32A. MJ 32A.40A.63A. 1 X

100A. 2 X X 3 X X X 4 X X X X

-MT 049 3 FAZL12 KADEMELI 1 1 3 ı s ı 7 1 9 1 11 $!\LTER 1 2 1 2 1 2

o -+1 • o >

xıo :ıli 1 .... EO

' oo j " + 210 \ \ ' . 1 ·' 1 \ ' ,ı ,2<0 .,. ,

)< 210 ISO ISO 2 l- ~-1 r-:+

aa· (R) (S) m IŞAI.lER L1 L2 ÜRETIM PROGRAMI Jı<aNUM~ 2 4 6 8 10 12

M110A. o M2 16A.25A

M3 32A.40A.63A. 1 X X X 100A.125A.

2 M4 160A. X X X --

Anma okımı El!>yot Rated corrent Size

!Mu Ebatlorı~~x ~izes WxLxH mm

10A M1 47x57x63

16A M2 63x78x74

25A M 2 63 x 78 x74

32 A M3 1 19x 92x112

40A M3 1 19x92x1 1 2

63 A M3 1 1 9x92x1 1 2

100A M3 119x92x1 1 2

Anma akımı ~ut Kolu EbaUorıiBox Sizos Rated CWTOnt Size WxLxH(mm)

10A M1 4.7x57x76

16A M2 63x78x90

25 A M2 63x78ıc90

32 A M3 1 19x92x112

"4oA M3 119x9'2x11 2

63A M 3 119x92x112 ' -

Anmaakımi Boyul Rated ~nt Size

Kuru Eballan/ll<>x Slıos W x Lx H (mm)

10A M 1 47x57x76

16A M2 63x78x90

2 5A M2 63x78x9.0

32 A M3 119x92x1 12

40A M3 119x92x1 12

63 A M3 119x92x112

Anma altımı 89)tut Kutu EbaU8n/Sox Sizos Rated aırrent Size WxlxH(mm)

10A M1 126x98x68

ı 16A M2 168x98x68

ı 25A M2 168x98x68

ı 32A M3 1 34_x92x·1 1'2

40A M3 1·34x92x112

ı 63A M3 134x92x112

ı 100A M3 2 10x112x112

125A M3 210x112x11 2

~~ EN ~so aoo1:200o CE:

Page 15: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT051 3 Fazlı 3 Kademeli Şalter 3-Pole 3 Ways Switch

1

2

(\!!) HETOP. 16 A

• O'sı.z Upl de vardır. Exists also without ·o· posttion

MT052 3 Fazlı 4 Kademeli Şalter 3-Pole 4 Ways Switch ----------

4

® HETOP.

- .

1

2

16 A

• O'sız tipi de vardı r. Exists aiso wlthout •o· position

MT053 3 Fazlı 5 Kademeli Şalter 3-Pole 5 Ways Switch

5

4 (\!!)

HETOP,

1

2

16 A

• O'sız tipi de vardı r. Exısts aıso wıthout ·o· position

MT011 3 Fazlı 6 Kademeli Şalter 3-Pole 6 Ways Switch

6

5

® HETOP,

2

16 A

• O'sız tipi de vardı r. Exists also without •o• posltion

• METO Pe

MT051 :JFAZIJtKADEMa.I{AAL~ 1 1 3 . 5 . 7 . 9 ı 11 1 13 ı 151 17 19 . 21 ı 23 1 2 3 1 2 3 1 2 3

o ~ -1 1

"' 9 ,.

• 1 .... .. .. t''"

~ .,+ \ \ 1 1 \ \ \ ' ~~,_,\) ~ •

~ \ "" 120 •

~.J 1 i 210 ıto 150 2 ~ \ ...1\ 'i+- ı

so' 3 Anma akJmı ~~ Kutu EbaU.n/Boı< SizeoJ (R) (~1 (T) Rated current WxlxH(mm)

ORı:nM PROGRAMI ŞAU'ER l1 L3 KONUM 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 16A M2 185x78x68

M216A.25A. o 25A M3 32A.40A.63A. M2 185x78x68

M4100A.125A.160A 1 X X X 32A M3 210x112x112 2 X X X

1 40A M3 210x112x112 ı 3 X X X 63A M3 210x112x112

MT~3 FAt.LI& ~ni 1 ; ı 1 ı 9TflT1Sf15i17[T8T2ifı:!T25J#T29lJTT~ ..... .... 1 .. 3 ' r-ı 1 .. 2:ı o

q.._ »o 6 ~

' 1 "' ., ~

t'" .:r tJ_iJ )· "-U \ .~ - 1,. ı•o 4 110 '1!0 1!0 ').1. 2

' ol.. t-t-Ktrtu Eballan/Boı< sızos l 60' 3 Anma akımı Boyut

$1 (S) (T) L2 L3 Rated cunent s;.., w xlx H (mm)

ORET1M PRoGRAMI ~~ _a -ıo 1 2 a . . 3ll

fı.i2 16A.251\. o 16A M2 196x75x68 M3 W.40A.63A. 25A M2 MC 100A. t25A,180A.· 1 X X X 196x75x68

20011. 2 X X X 32A M3 265x108x90

3 X X X 40A M3 265x108x90 4 X X X 63A M3 265x108x90

t.fTl)M 3 F"AZll !i JWıeMB.I , 3 ı 5 7 1 9 , " ' ıs 1UJ9 1 2ı l zı l ıs ! ır l ~ su~. ŞAL'TER

' • 2 • 3 1 4253 142 • 3

o

,. 1 ı ı ,-rf-, 1)0 o 10 1 5! "" " fno T

"t 1

fe-" } '} 1 '!-\ :\_l} ~_ ... .. ,

l-~~ Alu' 4 ' ~1&) 150 ... 2

~· ~ ~-l \

3 - ~~ (S) (T) . L2 L3 ORE'I1t.l PROGRAMI .= ~-Jr~ M:

Anmaakımı Boyut Kuru EbaUan/Box Slzos 2 • • 10 12 14 1 ,. ,. Rateel current Size W<LxH(mm)

M2 16A.25A o 16A M2 190x80x68 M3 32AAOA. 63A. 1 X X X

25A M4100A. M2 190x80x68-2 X X X 3 X X X

32A M3 265x108x90

4 X X X 40A MJ 265x108x90

5 X X X 63A M3 265x108x90

jW011 !f:"LL 01<ADEMEL1 ' 3 . ' 8 ll t3 15 17 ,. 211_23 .. 27 29 3 t !_33 3S 37 3!1 ' 41_! _43 ··-ŞAL'rER

' • 2 ff 3 • 1 • 2 • • • 1 • 2 • 3 4

o --+·i- 1

w' • ... :}2 s+" r- \ &J_},_f "" ~ " VL/1 "' 5 ·~ 3 '+ 45 ' 4 (R) (S) ~ CRıfMPI10GRJWI ~'li:.,

Ll ~ ~ 4 • a ,. 12 , •• ıa 20 22 24 ,. 28 30 S2 34 3$ 3$ 40 ... ··-M2 1611.251\, o ' Ml 32MOA.e:JA.

1 X X X M4 IOOA.

2 X X X 3 X X X 4 X X X 5 X X X 6 X X X

~~ Bl ISO to01:200Q CE:

Page 16: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT012 3 Fazlı 7 Kademeli Şalter 3-Pole 7 Ways Switch

~ -- - -·· 7

5 (!ll)

HETOP.

o 1

2

3

16 A

• O'sız tipi de vardır. Exists also without ·o· position

MT013 3 Fazlı 8 Kademeli Şalter 3-Pole 8 Ways Switch

--------

8 2

7 3

4

16 A

• O'sız tipi de vardır. Exlsts also without ·o• position

MT1 073 Gaz Altı Kaynak Makinesi Için 7 Kademeli Şalter Welding Machine Switch 7 Ways

2

(!ll) HE TOP.

3

4

5

16 A

MT1 07 4 Gaz Altı Kaynak Makinesi Için 3 Kademeli Şalter Welding Machine Switch 3 Ways

. -----

1

2

3 (!ll)

HETOP. 16 A

·~ z ' ~ ~ !J}JJ • 1:1 • o

7 'o;~~'._ 1 "' ., ,_ ~ .

\ .• \ ; ... f.ı 1 1 1 1 b\: •• Jl_f\..)1_'\..J\_i ~ ~

5 tıt ,. , • • ı·~ Lll...... ._j\_f'u '-' ,_j\_!\..)\_!1_

45° ~ 3

<,

o 100A. 1 X X X

2 X l x lx 3 X lx X 4 l x X 5 X X X 6 X IX ı x 7 X X X

t.4TCI13 3fAZLI 8 1 • 5 7 • " " tS 17 ıiT"21 23 2S 2'1 29 31 :ı:ı :ıa :tr » ., <7 KADEMEli ŞAlTER 1 ' z ' • 7 • • ' 52631t: 8 1 5 , • ' 7 • •

1 8 y~+.ı'"')o 2

' .. • » ' ,._ .. ... 7f "' ·l 3

' J.U 110 ,~ ,.

.6 '"-·+~ 4 45 s

~ ~ ~ ORD!MPROGIW.. ~~ ı ' . .ıl • .. ~2. 1SA..2!1A. 1 X X X M3 32A-401\.63A,

2 M4 100A. X X X 3 X X X 4 X X X 5 X X X 6 X X X 7 X X X 8 X X X

MT 1073 GAZ ALTI tv.YNAK ı 3 s 7 9 11 13 15 17 19 ~w<INE$i 71Q.OEM.a.J $AL TEA_

1 2 ~. ı:» o 30 3

"" " .. t 4 \ ~. 1

\c +-270 •' \'' \ \ - ... j ·~ ' ,..

"' 18tl '~ 5 -~ 1 '-~+"

30° 7 6

r1 ~ ~ CltE11M PROGRAMI =. 2 • 6 8 10 12 14 16 18 20 M2 25A. 1 X X X

2 X X X

3 X X X 4 X X X

5 X X X Anma akımı Boyut Kulu EbaDan/Box Siıos

6 X X X Rated current Size Wx l xH(mm)

7 X X X 25A M2 185x78x68

MT1074 GAZALTl KAYNAK ı ı 3 1 5 ı 7 ı 9 ı ,, 1 13 15 ı 17 ı 19 ı 21 ı 23 MAXINESI3 K.A061ELI ŞN.reR

o '-i-+"' 1

331) o 30

:ıoo " \ ~

\ \' \' \_\ ~ 1 oot 2 + 210 1 ·r 240 '" ,. •

1 120 • -t_} ,_

A.... ııo . 160 j 'f-180 '

45 o i-+-' 3

(R) (S) (T)

ŞI>UER Lt L2 L3 ÜRETıM PROGRAMI KONUt.a.l 2 6 8 10 12 1 16 18 20 22 2~ M2 16A.25A. o M3 32A.40A.63A.

1 X X X X X X

Anma akımı Boyut Kutu EbatianiBox Siz.ea Rtlted CUrt'tflf Size Wxlx H(mm}

25A M2 185x78x68

32A M3 210x112x112

2 X X X X X X 40A M3 210x112x112

3 X X X X X X 63A M3 210x112x112

~~~ EN ıso eao1:20oo C€

Page 17: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT1173 Gaz Altı Kaynak Makinesi Şa lteri 10 Kademeli Welding Machine Switch 1 O Ways

------------- - '

"' . - -- -· 2

3

10 4

5

® METOP, 16 A

MT079 Yüksek Gerilim Kesici Start Şalteri

MT028

MT056

High Tension Breaker Starting Switch

2 Fazlı Kutup Değiştirici Atkılı Şalter 2 Poles Jumper (Changeover) Switch

1

® METOP. 16 A

6 Fazlı Kutup Değiştirici Atkılı Şalter 6-Poles Jumper Changeover Switch

---- - - - --

'

1

® METOP. 16 A

~IşT1-,-,, MT tl7301ol.ALn KA.VJWC 1 13 15 17....ı. 1t 2i 23 MAidfEşl~ 10lWIIMI

1 ı 1 - 2 ... • 3 .. •

10+ 110 • 4 • ' + ,., •» ' 9 110 , . ... 5

30' 8 - 6 7 (R) ;sı (Tl

""""' '"'"'"'"" ...... Ll L2 u

"""""' 2 • • 1 10 12 M11 11 20 ~~ M2 16A.25A.. 1 X X X M3 32A40A.

2 X X X

3 X X X Anma akımı Soyut Kuru Ebailan/Box Sizes 4 X X X Rated current Size Wxlx H (mm)

5 X X X 16A M 2 185x78x6B 6 X X X 7 X X X 25A M2 185x78x68

8 X X X 32A M3 2 10x11 2x1 12 9 X X X 40A M J 210x112x112 10 X X X

MT 0 79 YÜKSEK GERiUM 1 3 1 5 7 [ 91 11 13 15 KESiCi START SAL TERi

BAS

ı

,c J ' AÇiK \ , 330. :)0 /

300 60 ,6 1 - \ - 210 oo f BAs \ \ ~ "- ~ '

ı , .. 120

2t0 80 150 1 1 KAPAU

go• 1

ORETIM~ SALTER KONUMU 2 4 6 8 10 12 14 16

M2 2SA. KAPAI.l X X X X ı• - BAS X X

x f- AnrTU) akımı Boyut Kutu EbaUa.n/Box Sizes

If - BAS X Ratad current Size Wxlx H (mm)

AÇIK X X X X 25A M 2 78 x190x 70

MT028 2 FA2li KUTUP 1 3 5 7 DEGiŞTıRiCi ATKILI ŞALTER RI S I

o 1 330 o 30 2

300 60 '

ı 270 90 Anma akımı Boyut Kutu EbatlanJBox Sizes

Rated current Size Wx Lx H (mm) ·>

240 120 1 10A Ml 4 7x57x 76 ._i 210 ıso lLl 180 16A M2 63x 78x 9 0

60° 25A M2 63x 78x90 U1 VI 32A M 3 11 9x92x11 2

ÜRETıM PROGRAMI SALTER KONUMU 2 4 6 8 40A M3 119x92 x11 2

M2 16A.25A. 1 X X 63A M3 32A.40A.63A.

M3 119x92x11 2

M3 100A. 125A o 100A M3 153x 104x109

2 X X 125A M3 153x 104x109

MT 058 6 FA2LI KUTIJP 1 3 ı 5 1 7 1 9 ı 11 ı 13 1 15 ı 17 ı 19 1 21 1 23 OE,CIŞ'M.iCi ATI<JLI ŞAJ.. TER R1 sı Tl R2 52 T2

o

J J~h J /~h J ,~h 1 .., ; r

2 .,. 30

30CI "' - vo .. ı-r.., 120 ~ ~ ~

21() tşO ı w ı w ı w '-' '-' '-' .ı_'\" _1.

so• U1 V1 Wı U2 V2 W2

O RETIM PROGRAMI SALTER KONUMU 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Anma akımı Boyut Kuıu Eballar~8ox Slzes Rated current Size W xl xH(mm)

16A M 2 1B5x78x68

25A M2 185x78 x 6 8

M2 16A.25A. 1 X X X X X X M3 32A.40A.63A. o

32A M3 21 0x112x1 12

40A M 3 21 0 x11 2 x1 1 2

2 X X X X X X 63A M 3 210x1 12x1 1 2 -

CE ~~~ EN 1509001:2000

Page 18: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT1 094 2 Açık 2 Kapalı Şalter 2-0n 2 Off Switch

- -------- .,

- -------

® HETO P

1

2

16 A

MT1 095 4 Açık 4 Kapalı Şalter 4 On 4 Off Switch

MT029 MT019

------- --

2

® H ETOP 16A

3 Fazlı Kutup Değiştirici (Aç Kapa llaveli) 3-Pole Changeover Switch (With On Off)

. - -----

1 2

® HETO P, 16 A

PANOYA MONTAJ ŞEKLI ASSEMBLING

• KELEBE K /HANDLE

MT 1095 2AÇIK .2KAPALI '1 ı 3~ı 5 ı 7 ŞALTER

1 ı ! \ 1

ı 1_, 330 o 30 2 "-300 60 - 1 •

1 270 ' i 90

ı ' 240 120"' ~ -"'

2iO 150 ' 1 180 ' 1

60° ŞALTER

ÜRETiM PROGRAMI KONLMU· 2 4. 6 8

1 X X M216A.25A.

2 X X

1 ı a l .

9 l 11 ı 13 MT 10954AÇIK4KAPALI 5 7 ŞALTER

1

330 o 30 2

3011 60

-l-270 ao+ 240 120

210 ıso 180

60°

ÜRETıM PROGRAMI ! ŞALTER

" !KONUMU 2 4 6 8 10 12

M216A.25A.

MT0291NT019 3FAZU KUT\If

o•GIŞTIRICI w; ..,;, ıweU -- ------0

1 ... . ,., 2

""' .. 270 ... 90

!20

11ll 180 161)

f.

0 RETIM PROGRAMI

M2 16A.25A. M3 32A.40A,63A.

100A.125A M4 1SOA. 200A.

1 X X X 2 X X X,

ı - 3 s 1 9 1 if 1 a 1 15 17

RI R2 St 52 Tt T2 L 1 l2 l3

j 1

ı ı 1

V W U2 V2 Y/ı • s a ıo 12 ı• ıs ıs

X X X

X X X j X X

PANO SACI /PAIIIEL SHEET

14

X

15

16

x ı

MONTAJ PLAKASIJASSEMBLE PLAQUE

SKALA ve ÇERÇEVE/SCALE AND FRAME

ŞEFFAF MUHAFAZ A fTRANSPARENT PROTECTING COVER

AnmaaKımi SOyu~ Ral$d currenl Size

16A M2

25A M2

Anma akımı Boyut Rated current Size

16A M2

25A M2

Anma o)omt Boyut Ratod a urent Si.;e

10 A M1

16A M2

25A M2

32A M3

40A M3

63A M 3

100A M3

125A M3

160A M4

200A M4

Kulu EboUan/6ox Siıes W x Lx li (mm).

63x78x90

63x78x 90

Kulu EbaUaniBOX Slzes W x Lx H (mmJ

t 26x98x68

126x98x68

J(utıı EbaUarı/Box Slzes WxLxH(mm)

47x 57x76

63x7.8x90

63x78x90

119x92x t 12

119x92x112

119x92 x112

134x92x 112

153x 1 04x1 09

185x 110x112

2 11Jc1 osxı ıı

CE

ı

-

Page 19: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

MT 059 16-25 A.

Plastik Aç·Kapa Şafter Kutusu

Plastic On-Off Switch Box

MT 058 32-40-63 A.

Aç/Kapa-Enversör-Kutup Değ.

Yıldız Oçgen Şalter Kutusu

On-Off Reversing Changeover

Star Delta Plastic Switch Box

MT 072 25A.

Üç Fazlı Aç Kapa

Plastik Kutulu

Three Pole On-Off

Plastic Box

MT07325A.

3 Fazlı Enversör Plastik Kutulu

3 Pole Reversing Plastic Box

METO Pe

'

• • •

Mt 059·10A

Plastik Aç-Kapa Ş alter Kutusu

Plastic On-Off Switch Box

MT 060 16-25 A.

Plastik Enversör Şalter Kutusu.

Plastic Reversing Switch Box

MT075 25A.

Yıldız Üçgen Plastik Kutulu

Star Delta Plastic Box

MT07425A.

3 Fazlı Kutup Değiştirici

Plastik Kutulu

3 Pole Changeover

Plastic Switch Box

«@~ Bl ISO 1001:2000 CE

Page 20: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

PAKET ŞALTER BOYUT ÖLÇÜLERi/ROTARY CAM SWITCH SIZES

A±0.3 D±0.2 ~o

·S L

.

[ ı o ...- < /11\ • o 1

ı +l

~ " N () o • (S) (S) o i.O \ ~ o +1 .

a:ı ı o

< > +1 w

® (S) ~ j -3 7

M3(125A.-• '-"' •~ Ölçüler (mm) cinsindendir. M4 SKP,'b~ğlant~teıa~~rler Için Sizesas mm M4 SKP onnec e witches 7

PAKET ANMA A B c D E ŞALTER AKIMI ROTARY RA TED o

CAM CURRENT 0 ~ 1 o

SWITCH 1 1

~t 1 ~~

ı • ' M1 10 A. 40 \ 1 ) 44,5 56.7 4 8

1 - , ....

M2 16-25 A. 61 .8 76.7 6 8.5 54.3 M1 ŞALTER ı._ ı 63A

32-40 A. 85 104 8 9 80.8 M3Ş.ALTER

63A. 85 104 8 9 80.8

100 A. 85 104 8 9 80.8 M3

125 A. 85 104 8 9 125

§Jr /t(\<:-. '~ 160 A. 85 104 8 9 125 o

A 1

200A. 85 104 8 9 125 ) o

~ i t'

~' '/ 100 A. 85 104 10 9 210

~ 125 A. 85 104 10 9 210 '- 2SA ~

M4 M2 ŞALTER

160 A. 85 104 10 9 210 M4 ŞALTER

200A. 85 104 10 9 210

7

PLASTiKı_lALTER KUTULARI BOYUT ÖLÇÜLERI P STIC CAM SWITCH BOX SIZES

134.5 63.5 76.7 94.5 76.7

(i) O· Pi ~ o ;ıJl!A

lO ,; ·dı ll) cjı--0-.0. r;; 9 otl .... <!> 8 · 6 "' o- O o. 1': .... o Q-o gi N

:?ı - .... ~ - gı - -

o o o o y o

017,5 029 r-- 0 23 029. tq "' 0 19 ı:ı .,

yf 0 19 ıl: O> 1:1 - fi(e O() "' E - ~jif

.... ct ,1±1 O ff§ 8 · . /

MT 058 32-40-63A MT059 10A MT 055 H1~25 A. MT 060 16-25 A. A~eiVERSÖR-XUfUP OEO. .P\.Asfii(N;.fWJA ~ ON.QFF MT05925 A PI.AS:riK VlUlQ OÇGEH PUSJIC S1AA DIMA PLASTIK. ENVER~ Pl.ASllC REVE!-1SIHG

YILDIZ ÜÇGEN ŞAI.TERi<ıJruSU SWI1'Cf-l ac)X PI.AST11( lıÇIKA.!~ PlASllC O..OFF ŞA&.TEA Kl1fUStJ SWITCH BOX ş..oel Klfi\JSU SWrTCH BOX

~R KiJru&\J 5'MTC11 QO)Ç • ON.OFF REVERSING CHANGEOVER

STARDELTA '7

~~ EH ~so t001:20oo CE:

Page 21: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

PAKET ŞALTERLERIN UZUNLUK ÖLÇÜLERI TIP VE MILIMETRIK(L) ÖLÇÜLERI TYPE AND LENGTH SIZES (MM) OF ROTARY CAM SWITCHES

Sıra Kod Cinsi ı 10 A ı 16 A ı 25 A 32140 A ı63 A ı 100 A 125 A ı 160 A ı 200 A 1 Ml uıo 1 ... ·~· M2.:J9 1.12-39 .... ~1 ın.~~ 1 ın.•~ 1 M'\.~1,1 ~ IA'\.71?

2 Mi lll l 2 .... ~. ..... M2-39 .... ~, ~~ ~~ ut.n? .. ..... 3 Ml uı~ 3 ......

~ 1,6 U?.71? ~ ~ M'\.~ 1 1.4 '

4 ~ ~ ~ M1.~,1 1.4 ~ 5 ~ 3 ......

~ J!H!.2 ... ... ~ M.'l-113.4 1.4 ~8

6 l[Qll 3 lt .. ,

~ ~2 ~ ~ ~ 1 ~ 1 ~ ~ ~6 U?.71? ~ ... · ·~· 8 1!!..0n 1 Ll ~ ~2 ~3

9 MT022 Voltmetııı komiitatörü 3 pozlu ...... 1.4?.~1 ~ M2-73.2

10 MT050 Vottmetııı komiitatörü 4 pozlu ...... M?JlA? M2-93.3

11 MT 1084 Voltmetııı ı o ı Ml-58.9 ı.t?..AA? IA?JlA? M2-93.3

12 MT063 komuıatôrü 0-r-s-l ...... IA?JlA? M2.93.3

13 MTD23 1 Faz11 2 kademeli şalter Ml-33.9 M2-39 M2-39 M2-53.1 M3-53.1 M.'l-53. 1 M3-732

14 MTD24 1 Faz11 3 kademeli şalter Ml-46.4 ...... 1.4?.<1 ~ M2-73.2 ... 7>.0 M3.113.4 M3-113.4 M4-166

IŞ MTD25 1 Faz1ı 4 11 şaııer M1·58.9 ...... IA?JlA? M2-93.3 M.'l-93.3 M3-93.3 M3-153.6 M3-153.6 M4-230

16 MTD26 1 Faz1ı5 ll şalter Ml-58.9 U?J\A? ..,_.., M2-93.3 Ml-933 M3-93.3 M3-153.6 M3-153.6 uoon

17 MT061 1 Faz1ı 6 ll şalter ...... IA?JI? A M2-113.4 ... ., ... .. ........ M3-153.6 u nn•

18 MT062 1 Faz1ı7 ll şalter ...... IA?J11A U?.ltOA M3-113.4 .... ., ' ...... M4-166 M4-294

19 MT066 1 Faz1ı8 ll şalter M2-112 ..... M2-153.6 M3-153.6 M3-153.6 M3-153.6

20 MT06t 1 Fazlı 9 kademeli şalter M2-112 M2·112 M2-153.6 M3-153.6 ...... ....... 21 MT068 1 Faz1ı10 kııdemotı şalter M2112 M2·112 M2·153.6 ...... M3-153.6 ....... 22 MTD27 1 Fazlı kutup , n n Ml-33.9 M2-39 M2-39 ""'" u . .... M.'l-53.1 U'-71? M3-732 M4·102

23 •ıı V«> 2 Faz1ı kutup • '" Ml-46.4 ...... ı.t-?.<1. M.'l-73.2 .... M0·113.4 .. ·~

24 •ıı vaı 3 Faz11 kutup , Ml-58.9 ...... U?JlA? .. ,_., 1 M.'l-93.3 ~· '" . .., . M3-153.6 M4·230

25 MI UOO 6 Fazlı trutup .• , .. M2·112 .. M2·153.6 "1R .... . .., . M3-153.6

26 4 Faz1ı kutup ' ... ... M?-111 R M2·113.4 ... ... •nı • M3-193.8 M4-294 M 1 \101 . 27 ""'· · r şatteıi ' )1-0-2 ...... M1-R1 R .. . . ... ' 1.4 Ml u;)'! . 28 MT 1197 ~ r şalieri ' 0-1·2 ...... U1:Jl1R .. .. M3-113.4 M3-113.4

29 Ml W l şa!teı ...... Lt?.fi?R .. .. ... " ' ... ,., M+-294

30 Ml V~ 1 Faz1ı 2 kademeli ·~ · ı şaller} '" ·~a u o M2-39 '"""' ·t M.~'iı 1 M.~'iı 1 ... _,,,2

31 MT033 1 Faz1ı 3 kadamali ı şatter} Ml-58.9 ""'U U?..RR1 U?.Q11 M.'l-93.3 •• IA'U<-).6

~ MT034 1 Faz1ı 4 kademeli ı şaller} Ml-71.4 ..... Lt?-117R .. . . 1.8

33 MIUO'I 1 raz1ı 3 kademeli •• \? Lt?..RR 1 ...... 1.6 , non M+-230

34 Ml VJO 1 Fazlı 6 i ij şaltef , .... LI?:Jl?R M2-113.4 1.6 M4-294 f.\4-294

35 MIUO'I 1 Faz1ı 6 i lişetteı 1112.-97 A lt? 07 A M2-113.5 l.~ l.~ .. ,.

36 Ml U® 1Faz1ı7 i li şaltef U1.Q1 A U O.Q7 A M2-113.5 l.~ l.~ UA .i OG .... 37 MH•r ~1 '"''" ' Ml-33.9 .. ,.

M2-39 IAH1t

36 111 1WO ~2fazll: -· Ml-33.9 '" lıi2-39 li

39 "" VJ~ ~3faz1ı : Ml-46.4 ....... lt?.~1~ M2-73.2

40 .. 1 U'!~ 3 ll :;atıeı Ml-58.9 ..... ~, IA?..RA? 1.3 ~ MJ-153.6 M3-153.6 "' 41 MI OO 3 Ml-!12 ........ .... l,R uo «~.R ~ 42 MTD52 3 Faz1ı 4 kademeli şalter M2-155,8- ,_~·155,8 M2-213.9 M3-213.9 M3-213.9 1.14-326

~3 Ml ut>.l. 3 F azlı 5 kademeli şalter M2-155,8 M2·155.8 M3.213.9 M3-213.9 1.14-326

~4 _1111 uıı 3 Fazlı 8 kademeli ıalter M2-392 M2-392 M2-.2142 M3-273.2 M3-273.2 ..,, ..

45 MT012 3 Faz1ı 7 kaderrıell ıalter Mi-392 M2-392 1? ... .. ~, · ~·

M3-273.2

46 MT013 3 Fazıı 8 kademeli şalter M2-392 M2-392 M2-2742 M3-273.2 M3-273.2

47 MT 1073 " M2-97.4 M2·113.5

48 MT 1014 M2-112 M2·153.ti M3-153.6

49 MT1173 Gazaill maldnası şa~ 10 kademeli M2·112 M2-112 M2·153,ti M3-153.6

54 MTD79 Yüksek .w. M2-.!!2.8 M2·113.4

55 MTD28 2 Faz1ı kutup ' :i ail<1lı sar.er Ml-46.4 M2·53.6 M2-53,6 M2-7l2 M3-73.2 M3-73.2 M3-113A M3-113.4 M4-166

56 MT056 6 Faz1ı kutup ' :i atl<1lı salter M2·112 M2-112 M2·153.ti M3-153,6 M3-153:6 M3-153.6 M3-153.6

57 MT 1094 2 Açık 2 kapalı ~,o/dlio• ı.tZ-53,8

58 MT 1095 4 Açı~ 4 kapalı özel şalier M2-.!!2.8

59 MT029ı'MT019 3 Faz1ı kutup değiştirici aç kapa ılaveli şalter M2-97.4 M2;97.4 M2-113.5 M3-133.5 M3-133.5 M3-53.10 M3-234 M4-358

~~~):> EN ISO 9001:2001» CE

Page 22: Paket Şalter Serisi Rotary Cam Switch Series · MT019 3 Fazlı Aç Kapa Şalter 3-Poles On-Off Switch ® I'IETOP. 1 16A MT020 3 Fazlı Nötrlü Aç Kapa Şalter 3-Poles +N On-Off

METOP ELEKTRIK SAN .TIC .LTD . ~ 1 ÖZEL ~ALTER i ş_TEK FORMU Istenilen özellil')e alt bilgileri forrna Işledikten sonra firrnamıza iletiolz. Teknik nedenlerden dolayı

Istenilen kontak komblnasyonlarına uyum sa~lanamayablllr. Tei:0216 311 46 95 Fax: 311 46 99 1 3 5 7 9 1 11 13 15 17 1 19

ı ı

' \+ 1---y X aJ0 °ao Y

""-aoo 60/ -1..

901 t :uo

\ \ \ \ \ \ \ \ 1 \ _,... 240 ~- \ 120"'

"" \

' ,/ 210 150 "

1--...: -+-ı \

30 o 45 o 60 o 90 o -

- - - -KÖPRÜLEME DURUMU

ŞALTER

KONUMl ARI 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

AÇIKLAMA:

ÖRNEK FORM DOLDURMA

MT 026 1 FAZLI 1 3 1 s i 7 1 9 1 11 5 KADEME ŞALTER 1 4 2 5 3

o \ 1-1--f-;

5 '- 330° 30 / .. 1 :wo M _!r·

ı-270 90 + T

U\_}-j_, --~240 120'{

4 210 180 150 '>( 2 ''+-~-~'

60° 3 <r~

ŞALTER I<OPROLEME OliRUMU KONUM. 2 4 6 8 10 1·2

1 !"'W 1 o 3 1 2 • ,, ft H-_5:--~ 1 X 7 5 8 8 2 X ' - - r-"'~ -

9 10 3 X -"

4 X 5 X

Teknik Destek Hatt1 . O 216 311 4695 (Dahili : 5) Technical Cal/ Center :+90 216 311 4695 (Internal: 5)

21

\

22

TARiH:

• 23 25 1 27 29 . 31 33 1 35 37 39 41 1 43 45 47

1 ı ı ı ı ı

\ ' \ \ \ \ \ \ \'

\ \ 1

\ \ \ \

~ 26 28 _30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

FiRMA ADI:

TEL: ADET: FAX:

1 ETIKET 1

~~3 1=':=11 1=':- 2 "'c4 - .:: - -t=fF7 1=(;=5 "'0= 6 Fi .:;;ı a

~='1 1 ı={sg ı=::;, 1 O t=r"" 12 - ~·13 ı=:; -f>16 i=;;=15 14

~'='1 9 b'r, 17 ~18 83'20 -i=!'=23 '*' 21 ı=:,~ 22 ,-=ı24

- - -'Ff,=ı27 ı~f=ı 25 !<=* 26 ı=:: 128 - - -- ->=,"=31 ı=:;_=~ 29 1~ 30 t=?'32 - -

"'0=35 ~

y 33 y 34 ~36 -

ı=:·=39 Ff-=~ 37 ı=::=~ 38 ~=""'42 -- -l=t'43 ı=f 41 " 42 =u=>46 " - -- - -t=:=47 ı=:>"45 i='~-=? 46 1='~748

Şalterin kontak numaralama durumu

CE