Voorheen die Afrikaanse Patriot Volume 106 Donderdag 15 September 2011 Tel: 021-870-4600 SMS 32363 edit@paarlpost.co.za www.paarlpost.com R5,30 (incl)

Sindikaat sleepkabels weg 3

Met ’n grootglimlag 8

Blues blygunsteling 52

Minefield

GHETTO. The pavilion of thesports field in Sanddrift Street,Paarl, is being transformed into aghetto as thieves, vandals andthe destitute move in. The cloak-rooms have been trashed, thepavilion seats ripped out andcopper piping removed. The faci-lity was, until recently, home tothe Young Gardens Rugby Club,but when they were forced to va-cate the premises last year, asthe South African Police Serviceswere to take over the grounds, itfell into disrepair. See pg 2.Pic: Lise Beyers

2 . Paarl Post Thursday 15 September 2011News · Nuus

Youth..............p12

Arts................p17

Lifestyle..........p16

Motoring.........p49

Business.........p19

Wellington......p10

TV Program....p18

Index PlakstukDIE vyfde plakstukin die Plak-vir-jou-Sak-kompetisiewaarin ’n leserR1800 kan wen,verskyn vandag opbl 50. Die kompe-tisie sluit om16:00 op Vrydag30 September.

Sunny rugby weatherTHE sun is out and after a chilly start tothe week, it is spring again.

Today will however still be cool at 18°C,but by tomorrow it will be a pleasant 25°C.

Saturday hots up to 28°C, just in timeto give us a good early start for the Boksrugby clash against Fiji. Sunday coolsdown again to 17°C with a 30% chance ofshowers (hopefully not an aftermath of therugby)whileMondaywillbesunnyat20°C.

) DAAR was weer vandeesweek ge-rugte van ’n rondloperleeu wat nabydie Drakenstein Leeupark gewaar is.Hierdie gerugte was totaal en al onge-grond, nes gerugte dat daar elke nouen dan iemand deur ’n leeu opgevreetword. Dit volg natuurlik op die wol-haarstories jare gelede dat krokodilleby die krokodilplaas in Simondiumontsnap en in die Bergrivier woon.Mensmoetwonderwatindieplaaslikegemeenskap se dieet is dat hulle ver-beelding so ryk is.

Hoorsê | Hearsay

Skole word besteelDIEafgelope tydblykditdatdie-we plaaslike skole rot en kaalsteel.

Verlede week het twee skoot-rekenaars helder oordag voetegekrybyBoishaaiseImhoff-kos-huis. By die Drakenstein-kos-huis van Gimnasium in KleinDrakenstein het drie skootreke-naars verdwyn nadat diewe indie nag toegang tot die perseel

verkry het deur ’n deur oop tedwing.

ByKleinBoishaai is ’nprojek-tor gesteel, ook nadat diewe ’ndeur oop forseer het.

By Huis Bruwer, koshuis vanBoland Kollege in Hospitaal-straat, is twee verdagtes in heg-tenisgeneemnadatverskeiesel-fone die afgelope ruk van stu-dente gesteel is.

Lise Beyers

THE first sod was turned on Tuesday next tothe railway line inMbekweni, topave thewayforasafetywallseparatinginformalresidentsof OR and Nether Park from the railway line.

This sod-turning was conducted by Tran-snet’s CEO, Brian Molefe, who marked thisevent as a significant milestone towards en-suring the safety of communities along therailway line in Mbekweni. Here are approxa-mately 1000 informal homes.

Many people have lost their lives whilecrossing the railway line and landing up infront of an oncoming train.

The most recent such tragedy was in Maythis year when two toddlers were killed by anoncoming train near OR.

Project manager Steve van Niekerk, saidthat normally these safety walls are con-structed on average 29 metres from the rail-way track. But because houses were in such

closeproximitytotherailwaylineandthelackof housing alternatives so vast, this distancehad been reduced to 15 metres.

But three rowsofhouseswill have tobe re-moved to construct the wall, displacing 158families.

Deputy Mayor of Drakenstein, ConradPoole,saidthatarrangementsarebeingmadetohavethesefamiliestemporarilyresettledona portion of Schoongezicht farm in Dal Jos-aphat,anareawhichhadbeenearmarkedforlow-cost housing development.

HeaddedthattheMunicipalitywasmakingheadwayintothe longoverdueDrommedarisSpecial Housing Project next to the Dal Jos-aphat vehicle test centre.

Molefe said that while Transnet was con-structingthewall,itwasnotalong-termsolu-tion and that the Municipality had to findwaystoensurethatoncetheseresidentshavebeen moved from the area, that newcomersdo not establish homes there.

The pre-cast hollow concrete wall will runalongtherailwaylinefora3kmstretch-2kilo-

metres to the north of Mbekweni station andone kilometre south. It will be 3 metres high.

“ItisthemostsolidwallwhichTransnethasbuilt to date,” said Van Niekerk.

Safety wall on track

SAFETY. Brian Molefe and Drakenstein DeputyMayor, Conrad Poole, celebrate the first sod be-ing turned for the safety wall which is being builtalong a portion of the railway line in Mbekweni.

Sports field becomes a ghettoLise Beyers

A GHETTO is brewing in the heart ofPaarl,afteralocalrugbyclubwasgiv-en the boot by the South African Po-lice Services.

The rugby field on Sanddrift Streetnow stands in a state of ruin and un-wantedguestshavemade theonce finepavilion their home.

These fields, which were for almostten years home to the Young GardensRugby Club and long before that, thepride and joy of the now non-existentPaarl Teachers’ Training College, are ashock to visit.

The grass is knee high and the pavil-ionisliterallybeingtornapartbitbybit.The cloakrooms have been stripped ofall piping and basins. It is evident thatmany people have been making it theirhome and that they have been living inabsolute squalor and amongst humanexcrement.

DuringPaarl Post’s visit to thesportsfield, a tattered and dirty young manemerged from within the depths of thepavilion. He could only say that he hadpreviouslybeenlivingattheNightShel-ter.

It was also obvious that criminalshave been using the building as a hide-out.Morethan30metresofcopperpipecasing was discovered in one of thecloakrooms of which the copper hadbeen stripped.

Inoneof thecloakroomsthenumber28 iswrittenonwalls, asignofgangac-tivity. And strangely enough, a crossadorns another.

Directly behind the night shelter is theMethodist church’s Manyano ChristianCentre. In stark contrast to the dilapidatedstadium,thiscentreanditsgroundsarekeptin pristine condition.

Manager of the Centre, Tony Litchfield,commented on the condition of the sportsfieldsandsaiditwasacryingshamethatthissports facility had been allowed to go to rackand ruin.

Mario Williams of Young Gardenssaid that they had used the field afterhaving secured a contract with the De-partment of Public Works in 2002.

“Itwasourresponsibilitytomaintaintheproperty. Thiswassometimesdiffi-cult due to ongoing vandalism, but wewere able to keep it under control.

“WPRugbyassisteduswithanirriga-tion system for the field and we kept itin a good condition.”

But, says Williams, last year themanagement of Young Gardens wassummonedtoameetingatpolicehead-quarters in Cape Town and informedthat thecontractwouldbecancelledasthe police would be “developing thefields”.

“We had no choice but to leave theSanddrift field.”

This facility also lies on the doorstepof Northern Paarl High School, theFrank Petersen Music School and abrand new residential development,

Vrede.PaarlPolicespokesper-

son, Capt Louise du Ples-sis, said they were awareofvandalismandvagran-cy at the field, but that itwas a matter which law-enforcement officials ofthe Drakenstein Munici-pality must deal with.

Also local property de-velopers and businessessaidthat itwasadisgracethat the field and pavil-ion, situated in the heartof Paarl, have become a

rat-infested ghetto.Enquiries about the future of the sports

fieldwhichweredirectedtothe Municipalityand the Department of Public Works wereunanswered at the time of going to press.

DISREPAIR. The once neat sports field in Sanddrift Streetis in a general state of disrepair. Pics: LiseBeyers

FILTH. A squatter’s bed lies amongst filth in a cloak-room.

RESIDENT. A resi-dentof thedelapidat-ed pavilion.

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 3Nuus · News

Sindikaat sleep kabels wegLise Beyers

’n SINDIKAAT skrootdiewe is Maandagoopgevlek nadat derduisende rande sekoperkabels by ’n plaaslike besigheid ge-steel is.

Paarlpolisieisomstreeks02:00Maandag-oggend ingelig oor verdagte bedrywighedebuite ’n Daljosafat maatskappy, DivFoods.

’nInsleepvoertuighetdaarbuitediehekkegewagenkort-korthetsekuriteitswagtemetdie bestuurder gaan praat.

Die polisie het nietoegeslaan nie, maarhet eerder die bewe-gingsvandie insleep-voertuig dopgehou.

Daar is vasgesteldat die bestuurder die voertuig gebruik hetomindiemiddernagtelikeurenaKuilsrivierte ry, sonder die eienaar se toestemming.

Die polisie het by Klapmuts die voertuigingewag en toegeslaan.

Hierna het ’n prentjie ontvou van die dief-stal van ’n reuse hoeveelheid splinternuwekoperkabels van Nampak DivFoods, terwaarde van ongeveer R80 000.

Volgens inligting is twee sekuriteitswagtewat werksaam was op dié maatskappy se

perseel, asook twee insleepdiensbestuur-ders, kop-in-een-mus.

Die wagte het na bewering Sondagoggendeenvoudig ’n hek van DivFoods in Van derStelstraat oopgesluit en die “vervoerders”toegang gegee tot die perseel.

Een van insleepdiensbestuurders het gloselfs ’n groter voertuig met ’n platbak onreg-matig vanaf sywerksplek, ook in Daljosafat,gaan haal om die koperkabels van ongeveereen ton te laai.

Hierna is die bestuurders na ’n woning inKuilsrivier waar diekabels afgelaai is.Vandaarsouditna ’nskroothandelaar ge-neem word.

Die vier verdagtesisnognieamptelikaangeklanie endusmaghul name nog nie verstrek word nie.

Diepolisieondersoekdiemoontlikheiddatnog persone betrokke is, maar teen druktydwoudiePaarlpolisienieverderkommentaarlewer nie.

Dit is nie die eerste keer dat fabrieke hierdeurloop nie.

In die verlede was daar ook voorvalle hiérvankoperdiefstalwaarsekuriteitswagteookbetrokke was.

STEEL. Hierdiekoperkabels terwaarde van onge-veer R80 000 isvroeg Maandag-oggend gesteelby ’n fabriek inDaljosafat. Seku-riteitswagte en in-sleepdiensbe-stuurders wasvermoedelik hier-by betrokke. Hieris a.o. Mervyn An-drews en kapt Jo-han van Wyk bydie kabels.Foto: Lise Beyers

Groot trek vir Paarl biblioteekNÁ die Paarl-bib-lioteek amper 45jaar in die ou Vic-toriaanse huis inMeulstraat ge-huisves was, trekdit eersdaags 80000 boeke en al,na die gebou opdie hoek vanHoof- en Mark-straat.

Die grondvloerword tans om-skep en sal dub-beld die vloer-ruimte bied as bydie Meulstraat-biblioteek die ge-val was.

As gevolg van die verhuisingsproses konbiblioteekgebruikersekstraboekeuitneemenisdie leentydperkverlengtotaandieein-de van Oktober, wanneer beoog word omoop te maak.

Alhoewel die Meulstraat-biblioteek nougesluit is, kan lesers wel biblioteekmateri-

aal terugbring.Vanaf volgende

week sal voorbe-reidings getrefword vir voor-raadopname endaarnasaldiehe-le biblioteek, wat80 000 boeke be-vat, opgepak enoorgetrek wordna die nuwe ge-bou.

Die nuwe bibli-oteek spog met ’nstudiesaal en re-kenaarsentrummet Internet-toe-gang tot die be-skikking van die

Drakenstein-publiek.Alle ander biblioteke in die munisipale

gebied is gedurende die ses weke wat opge-pakengetrekword,oopvirledevandieDra-kenstein-biblioteekdienste - Wellington,VanWyksvlei,Saron,Gouda,Drakenstein,Mbekweni en Groenheuwel.

OORGETREK. Hierdie gebou op die hoek van Hoof-en Markstraat word einde Oktober die nuwe adres vandie Paarlse munisipale biblioteek.

LENTE-VRUG. Len-te beteken blom-me, maar ook aar-beie! Weer ver-koop die vrolikeRooirok-padstal inCeceliastraat hier-die bloedrooi heer-likheid in groot-maat. Hier trakteerAmelia Kriel ver-bygangers met diélekkerny.Foto: Lise Beyers

4 . Paarl Post Thursday 15 September 2011News · Nuus

Bok-fever strikes Paarl as Rugby kicks offONLY during last year’s Soccer World Cupwas the green-and-gold so activelyadorned, as was the mood in the streets ofPaarl on Friday, when the World Cup Rug-by tournament kicked off in New Zealand.

The spirit of the World Cup could trulybe feltwithresidentsadorning theirgreen-and-gold sports shirts, cars parading withflags and a festive atmosphere prevailing.

Merencia Cloete and Mabatho Binca,both teachers from Groenheuwel PrimarySchool,wereveryexcitedaboutthekick-offto this seven week tournament.

“TheBoksaredefinitelygoingtotaketheCup.Theymustgooutthereandkicksomebutt.

“It is wonderful to see the good spirit ineverybody.”

Cloete added that on Friday they set upabig screen televisionat school so that thelearnerscouldenjoythespectacularevent.

Jeanne Crozier was very excited aboutthe next few weeks.

“I however predict that the Boks are go-ing to come second to Australia.”

Andrew Groeneveld said that the WorldCup was a very special occasion, but he is

not willing to commit himself to a predic-tion of the outcome thereof.

“It is going to be a tight tournament andthere are quite a few teams who can takethe crown.

“But it is a wonderful atmosphere andthe whole country seems to be behind theBoks. We need more events like this tostimulate our patriotism.”

Christo Kotze is carefully optimistic.

“We will definitely reach the semis andhopefully the finals.

“It isgreat toseeeverybodycometogeth-er in support of the Boks.”

KennethAitkensaid itwillbeasouthernhemisphereteamthatwinsandthewinnerwill be determined by whether the All

Blackschokeornot.And they indeedhavea reputation for this,

“I have a strong feeling that the final willbe between South Africa and Australia.”

ButCarolineCloete isnot toosureof thedestiny of the Boks, after their stutteringstart on Sunday against Wales.

“But whoever wins, it is still a wonderfultournament to be part of.”

BOKS.MerenciaCloeteandMabathoBincaarebehind the Boks all the way.

HESITANT. Many Paarlites are slightly hesi-tant to predict a winner for the Rugby WorldCup. Here are from left Caroline Cloete, Chris-to Kotze, Andrew Groeneveld, KennethAitken, Franco Lloyd and Anne Lightle.

FESTIVE. Employees of Paarl Audio and Videoenjoyed the festive atmosphere of the kick-offto the Rugby World Cup last Friday.

Sabotasie op plaseLise Beyers

SABOTASIE! Dis wat oud ANC-raadslid virdie Drakenstein, JT Basson, die voortdu-rende diefstal van metaal op plase beskryf.

Basson was onlangs in die spervuur na-dat plaasbewoners van die Leliefontein-plaas in Klein Drakenstein, wat deur Bas-son gehuur word, hom verkla het by dieWes-Kaapse regering omdat hulle water-toevoer onklaar geraak het.

Maar, sê Basson, vir die soveelste keer isdie ondergrondse koperkabels wat die wa-terpompdryf, gesteel.Hierdiekeersommerdie pomp ook.

“Die meeste inwoners van die huise werknie vir my nie, maar ek voorsien hulle vanwater asook ’n dak oor hul koppe. Keer opkeer word die kabels gesteel en ek moet uitmy eie sak vir die herstel daarvan betaal.”

Basson het bygevoeg dat hy ná die meesonlangse diefstal nie die pomp en kabelsonmiddellik vervang nie, want hy wag datdieinwonersdieskuldigesaanhomuitwys.

HysêookdathynoudieDrakensteinMu-nisipaliteit versoek het om die bestuur vandie watervoorsiening van hierdie woningsoor te neem wanneer hy die pomp vervang,wanthykandit eenvoudigniebekostignie.

Beide die behuisingsnood asook die ko-perdiefstal is niks nuut in die landelike ge-biede van Drakenstien nie.

“Daarisniebehuisingsgrond indiedorpenie,” sê Basson.

“Deesdae werk talle plaasbewoners niemeeropplasenieendaarmoet ’nantwoordgesoekword.Daarkannieverwagworddatdie boer vir ewig hierdie verantwoordelik-heid moet dra nie.”

Basson sê dat hy en sy mede-boere in diégebiedgraagwil siendatdieoopstukgrondnoordvanBolandParkvirontwikkelingbe-skikbaar gestel word vir behuising vanmense wat op plase woon.

Koperdiefstal is die ander probleem watdie landboubedryf jaarliks miljoene randeuit die sak jaag. Basson self het sedert Meivanjaar R100 000 se skade gely.

SKROOT. Pieter-Willem(links) en JT Bassonwys hier die duurpompmeganismes wathulle keer op keer moetvervang weens skroot-diefstal.

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 5Nuus · News

HOKKIE-PRET. Gees-driftige, jong hokkie-spelers het heerlikbaljaar tydens HoërJongenskool se jaar-likse hokkie-pretdagby Brugstraat-sport-gronde. Daar het 21spanne van sewespelers elk vriend-skaplik meegedingtydens die laastehokkiebedrywighedevan die jaar. Diespelers was van Bo-ishaai, Hoër Meisie-skool en La Rochel-le, asook verskeieoud-leerders. Hierhaal Pieter Ruthvensy vreemde passiesuit. Foto: Lise Beyers

TEKEN? Was hierdierooivink wat kortvoor Sondag sekragmeting tussendie Springbokke enWallis opgemerk isdalk ’n teken dat dieBokke nie die knoopsó maklik gaandeurhaak nie? Hiervreet hy juis meerywerig as sy groen-en-goue maatjies.

Foto: Lise Beyers

Belowende jong man sterfLise Beyers

NOG’nPaarlsegesinisdieaf-gelopenaweekinrougedom-pel, toehulseunin ’nmotor-ongeluk gesterf het.

Die tragedie het in die vroeëoggendure Sondag op die R44naby Windmeul afgespeel.

Adriaan Reeders (19), be-kendondersyvriendeasBoer,was onderwegnadiePaarlna-dat hy ’n vriend by sy huis opdie Paardebergpad afgelaaihet. Hy het vermoedelik be-heer oor sy voertuig verloor en’n betonwal getref. Hy is op dietoneel dood.

Hierdie ongeluk kom tweewekenanog ’n tragiesemotorongelukwaar-in ’n Boishaai matriekleerder, Henré Ros-

souw in die Paarl Hoofstraatdood is.

Adriaanhet verlede jaaraandie Hoër Landbouskool matri-kuleer. Hiér was hy reeds ’nkranige rugbyspeler, maar sygroot liefde was vir visvang.

Hy het vanjaar vir die Wes-Kaap Kushengel-assosiasieo.21 gehengel en aan die Uni-versiteit van Stellenbosch be-gin studeer in Akwakultuur.

Adriaanwordoorleefdeursyouers, Riaan en Johanette, ensy suster Hildé (16).

Die begrafnis vind vanmid-dag om 15:00 plaas vanuit dieToringkerk, Paarl.

* Another Paarl family is in mour­ning after the death of a son in a motor accident.

Adriaan Reeders

CollectfirearmlicencesAPPLICANTS whoapplied for old andnew firearm licenc-esatlocalpolicesta-tions are requestedto enquire abouttheir licences.

A large amount ofuncollected licencecards are waiting tobe collected, espe-cially for applicantswhoappliedin2009.

These can be col-lected on weekdaysbetween 08:00 and16:00orformorein-formation, contactyour police station.

The public whovoluntarily want tohave their weaponsdestroyed or deacti-vatedcan alsohandthese firearms induring office hours.

6 . Paarl Post Thursday 15 September 2011Opinion · Menings

GORDON ROCK is the largest ofthe three granite domes onPaarlMountainandisnamedaf-ter Robert Jacob Gordon, thecommander of the Cape garri-son from 1780 to 1795.

Gordon was a great explorer ofSouthern Africa and his observa-tions, drawings and maps at thetime made an enormous contri-bution to cartography, zoology,botany, meteorology and geology.

He spent just over a year at theCape in 1773, then returned in1777 and undertook several jour-neys into the interior before assu-ming the command of the Capegarrison in 1780.

Tragically history does not re-member him for contribution toscience, but for his misadventurein the world of politics.

In the Netherlands as the Patri-ots were opposed to the House ofOrange and all hereditary rightsand wanted access to political po-wer. Many of the Ca-pe’s burghers sup-ported the PatriotMovement, whilethe Company’s offi-cials generally sidedwith the Orangists.

The House ofOrange in turn hadstrong links withBritain, while the Patriots werepro-French.

The stage was set for high dra-mawhena largeBritish fleet of sixwarships, a frigate and two sloopssailed into False Bay on 11 June1795.

The British strategy was basedontheassumptionthattheCape’sleaders would not be aware of thelastest developments in the Ne-therlands.So theydecided tocon-vince Gordon, the commander ofthe Cape garrison, that he wouldbe acting in the interests of theHouse of Orange if he allowed theBritish fleet to protect the Capefrom a French attack.

They went further to suggestthat the Dutch armies had in factsurrendedto theFrench,andthatBritain and her allies were nowamassinga largearmytodrive theFrench out of Holland.

The truth was that the Nether-lands had not been conquered,norhadtherebeenachange ingo-vernment. Britain’s real intentionwas to invade and conquer.

Gordon accepted the British in-terpretationofevents,butwasun-happy with Britain’s terms. Heplayed for time by allowing onlysmall numbers of unarmed Bri-tish troops to disembark and takeon provisions.

A few days later an Americanship, the Columbia, arrived withofficial dispatches from the Ne-therlands. The English immedia-tely confiscated all the mail.

But one report reached land,and it contained a notice dated 4March 1795, that stated that theDutchathomeandinthecolonieswere freedof theiroathofallegian-cetothePrinceofOrangeandnowregarded the French as allies.

Basedonthis report, theCape’sCommissioner-GeneralSluyskenandhisofficialswerecompelled todefend the Cape against a Britishinvasion. Unable to compromisetheir allegiance to the House ofOrange, they decided to allow the

British fleet to takethe Cape in defenceof Prince William V.

Aware that thefree burghers andmost of the garrisonwere pro-Patriots,they embarked onthegreatestdecepti-on of all - capitulati-

on by stealth.The subsequent battles be-

tween the Dutch and the Britishat Muizenberg and Wynberg leftthe Cape’s troups in disarray.Highranking officers deliberatelysabotaged their soldiers’ militaryefforts through disinformationand poor military strategies.

When the Cape finally capitula-ted on 15 September, the garrisonand burghers openly accusedGordon and Sluysken of treason.Gordon’s greatest humiliation ca-me when he and his troops hadto lay down their arms at a formalmilitary ceremony.

His soldiers swore and jeered athiminfullviewofhisBritishcoun-terparts. Gordon had been betra-yedand insultedwithoutameanstogetredressor justice.Hiscareerandlife’sworkhadbeendestroyedwithin three disastrous months.

Gordon took his own life on 25October1795.Hisbodywasfoundin his garden with a single bulletwound to his head. He was 52 ye-ars old.

Divided loyaltiesNá haakplek kom heerlike feesNAaanleidingvandieberig indiePaarl Post op Donderdag 8 Sep-tember, wil ek graag van hierdiegeleentheid gebruik maak om ’npaar punte uit te lig rondom die2011 Cultivaria-kunstefees.

Enige vrese rondom die be-kendmaking van kredietkaart-besonderhede is totaal onge-grond, aangesien die Cultivaria-besprekingstelsel heeltemalapart van die elektroniese kom-munikasie-aspek van die web-werf funksioneer.

Die Cultivaria-webwerf draakkreditasie vanThawteSecuri-ty, een van die wêreld se voor-aanstaande internetsekuriteits-maatskappye gestig deur MarkShuttleworth.

Ons SSL-sertifikasie versekerdieveiligheidvanfinansiëletran-saksies en verhoed enige risikoaan kopers.

Tweedens, die oorsprong vandie tegniese fout het by Social

Code ontstaan, ’n maatskappywatdeur die feesaangestel is omelektroniese ondersteuning aandie webwerf te lewer.

Cultivaria het reeds as gevolgvan die probleem wat ontstaanhet, ons kontrak met die maat-skappy opgeskort en is in same-spreking met ’n nuwe diensver-skaffer om die e-pos en smsdiens in die toekoms te hanteer.

Hierdiekommunikasiekanalevorm ’n kardinale aspek van diefees, aangesien ons hiermee in-

ligting rondom spesiale verto-nings, promosies en kommen-taar van kunstenaars aan fees-gangers deurgee.

Ditblynatuurlikdiekeusevanelke Cultivaria-kliënt om te kiesof hulle kommunikasie van onswil ontvang of nie.

As organiseerders is ons baieopgewonde oor die verskuiwingvan die Cutlivaria-feesterrein nadie terrein by die Paarl-amfitea-ter.

Hierdie verskuiwingbeloof om’n vars inslag vir die 2011 fees telewer. Die terrein bied aan fees-gangers ‘n ongekende toegank-likheid aan al Cultivaria se aan-biedings

Ten slotte bied ek my versko-ning aan vir enige ongerief ver-oorsaak deur die e-pos kontrak-teur.

Gerhard MeyerFeesdirekteur

Wagstaan by jou watermeterVERLEDE maand het ek aspensionaris ’n munisipalerekening van R1527,15 ont-vang.

Nadat ek die rekeningsorgvuldig nagegaan het,verskyn die woorde “vervanggesteelde watermeter” op myrekening, dus R1173,99 bomy eie gebruik.

Verwag die Munisipaliteitdat ek as pensionaris deurdie nag by my watermetermoes waghou?

Ek wonder of ek ook be-dags by die vullisdrom moetwagstaan, want deesdaeword vullisdromme as ver-voermiddel gebruik.

Wat van ander belasting-betalers wat hul wonings

soggens verlaat om te gaanwerk?

Laat dit vir ons almal, selfspensionarisse soos ek, ’nwaarskuwing wees.

Ontnugterde belastingbe-taler

According to the munici-pal communications offi-cer, May Carolissen: “Thewater supply, SanitarianServices and Industrial ef-fluent By-Law (18 of 2007)Part5-(32)4stipulatesthatconsumers are liable toprotect their water meteragainst theft and if the me-ter is stolen, replacementcost must be paid.”

Stop diegekibbelAI ai, wanneer gaan ons weer ’nstadsraad kry wat regtig omgeeen werk vir die Drakenstein-mense.

Word nou groot asseblief enstopnouhierdiesimpelhoudingvan “Julle het dit gedoen, noudoen ons dit”.

As ’n amptenaar sy werk goeddoen, los hom/haar in die pos.”

Los die party-politiek en werkaan die regte probleme en be-hoeftes van die Drakenstein-mense.

André F de Villiers(oudraadslid)

DIT is skokkend om te sien wat eintlik aangaan by die sportvelde inSanddriftstraat, Paarl.

Mens moet dit fisies beleef, soos Paarl Post joernaliste gedoen het,om regtig te besef hoe haglik die situasie daar is.

Hierdie veld was eens op ’n tyd ’n netjiese sportfasiliteit wat deurdie jaredeurdiePaarlOnderwyskollegegebruik is,asookverskeiesko-le wat atletiek hiér gedraf het en rugby gespeel het. Dit was ook laterdie tuiste van ’n trotse rugbyklub.

Maar nou kan woorde nie beskryf hoe ellendig die toestande daaris nie. Die paviljoen en die eens goed-versorgde kleedkamers en velde,het in ’nwarekrotontaardwaarmense inhoogs-onhigiëniese toestan-de leef.

Weer eens is dit ’n voorbeeld van ’n staatsdepartement wat nie sypapierwerk agtermekaar kan kry om werk te maak van ’n perseel nie.

Reeds ’n jaar gelede is Young Gardens-rugbyklub beveel om die per-seel te verlaat. Die gronde, soos alle ander staatsgrond, behoort aandie Departement van Openbare Werke en die Paarl Polisie Kollege wilglo hierdie grond self benut.

Iewersindieoerwoudvandiestaatsgelederelêdieoordragdokumen-te egter verlore. Mens kan kopskud in ongeloof en frustrasie.

Paarl PostPragvelde word krotbuurt

Skitterende rugby binne die reëls gespeelDIE langverwagte “wraakwed-stryd” tussen die spanne vanLaer Paarl en Vineyards het dienaweekvoor ’n groot skareafge-speel en wat ’n skitterende enaanskoulike wedstryd was ditnie.

Jong seuns en manne van diePaarl uit verskillende agter-gronde en gemeenskappe hetmekaar genadeloos binne diereëls van die spel gepak sonderdat daar enige onsmaaklike in-sident of onbehoorlike toeskou-ergedrag was.

Daar is steeds gate in die hei-ning van die veld en was dranknog steeds binne die sportgron-de gesmokkel, maar die besturevandieonderskeieklubshetdieverantwoordelikheid uitste-kend volgens die regulasies vandie WPRFU toegepas.

U moet egter nie verwag dathierdiewedstrydopdievoorbladvan koerante of op lamppale ofbriewekolomme oorgespeel salwordnie,maardalkêrens ’nfotoof eensydige beriggie op die ag-terblaaie.

Die Paarl Rugbykode is trotsop alle rugbykode-klubs wat vir31wekeperjaarjuniorenseniorrugby vir die gemeenskap vandie Paarl bied en daardeur hulbeskeiebydraes lewer terophef-fing van die Paarl-gemeenskap.

Dis ’n onbaatsugtige opoffe-ring wat slegs ‘gehighlight’ wordwanneerdieverkeerdedingediegoeiedadevan jareseopofferingoorskry.

Kevin Benjamin, sekretarisPaarl Rugbykodes

ASjygoedmetkwaadvergeld,saldiekwaadnooituit jou huis wyk nie. Spreuke 17:13

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 7Briewe · Letters

Straat staan vol motorsEK bly in Paarl-Oos en ek moetelke oggend verby Rusthof-oue-tehuis ry.

Diewerkersvandieouetehuishet ’n gewoonte om hul motorsdirek indiepadteparkeervirdiehele dag. Hiér is die pad nie baiebreed nie en dan sukkel dit as

motors van beide kante mekaardaar moet kruis en skep ’n ge-vaarlike situasie.

Dit sal waardeer word as diewerkers hul motors op die oute-tehuis-perseel sal parkeer.

Motoris

) Stem saam met brief omtrentvoertuigongelukkewaarinjongmenseis, verkeersbeamptes moet dié vasvatwat nie wil hoor nie, reëls op pad geldin nag ook.

)Siendieverkeersafdelingnouwatgebeur as hulle nie die taxi’s vasvatnie? Hulle eie mense word omgery.

) My dogter se beursie met geld enbesonderhede het Maandag 5 Sep-temberuithaarhandsakinhaarkan-toor by die munisipale kantoor, dieVaalgebou, weggeraak.

) Gesiesaljyjoumooistadsaalver-huur as dit in so ’n gehawende toe-standissoosdiegemeenskapsaal.Dis’n skreiende skande!

) Cultivaria, julle is kreatief en dieoppi berg sal fantasties uitwerk.

) Mense moenie dink almal met ’nsilwer Hi-lux double cab bakkie ry opdie Sonstraalbrug om vroumense opte tel nie.

)AsKWVhullespotgoedkoopkwo-tastelsel stop aan “lede” sal hulle dalkweer winste toon.

) Ai, Cultivaria het net lekker opdreefgekom,toeworddaarbesluitomhom nek om te draai. Jammer.

) Kry ’n mens nog sulke eerlikemense soos Marinda Claasen.

Marinda ek haal my hoed af vir jou!Julle soort is dun gesaai!

)Watisdieeintlikeprobleem,swakorganisasie? Komaan Cultivaria, onsverwag beter.

) Die motorstaanplekke is nou90% leeg in die Paarl.

) Was so jammer vir die kaartjie-drama met Cultivaria se afskop van-jaar. Hierdie goed word mos nooit be-plan nie.

) RadioKCseontbytprogramisbe-sig om in ’n rigting te gaan waar hyluisteraars verloor met sy geraasmu-siek en die aanbieders verveel my.

SMS My hart is vandag baie seerMY hart is vanoggend baie seernadat ek die brief van “moeg virongelukke” gelees het.

As ek die betrokke skrywer senaam geweet het, was dit dalknie nodig om openbaar met myseerkry te gaan nie. Bogenoem-de briefskrywer het egter nie ge-skroom om Henré Rossouw senaam aan haar/sy ”reguitpraat” te koppel nie en dan sokortnasyvertrekuitonsmidde.

Ek het Henré sien grootword.Op’n stadiumwashyregtigbaie

groot en soms erg stout, maardie laaste twee jaar het Henré,metdiegenadevanonsHereJe-sus Christus, sy lewe so omge-keer dat hy van binne en buiteheeltemal verlig was.

Aan elkeen wat hom ’n kansgegun het, ons is saam met julleopgewondeoordievorderingwathy nou verder gaan maak en ja,ons moetalmalstadigerry indieHoofstraat!

Caro Bruwer

Answer questions, pleaseIwasreadingwithinterestChar-maineManuel’s letterpublishedinthePaarlPoston1September2011.

Dear Charmaine, in your let-ter and I quote “may also contri-butetofruitlessandwastefulex-penditure”, I am impressedwithyour focus on cost savings.

As a ratepayer I would reallyappreciate it ifyouwouldbeable

to enlighten me on the followingissues:

• How many Drakensteincouncillors went overseas priorto the Soccer World Cup?

• What was the total expendi-ture of these so called fact-fin-ding missions?

•WhatwastheROI (returnoninvestment)?

Concerned ratepayer

8 . Paarl Post Thursday 15 September 2011News · Nuus

Morné ’n sweiswerk-kursus byNorthlink Kollege te laat voltooi.

“Hy het werk in die Kaap gekry,maar toe medewerkers opmerk dathy tatoeëermerke het, het hulle diebestuur hiervan verwittig.

“Hy is ingeroep en het onmiddel-lik kennis gekry, ten spyte van diefeitdathy ’ngoeiewerker is.Hywasten gronde.

“Die afleiding was dat hulle geengenade toon nie en dat diskrimina-sie steeds hoogty vier in maatskap-pye.”

Verder vertel Annisa, navele terugslae van werksoek, het Morné weens fi-nansiële nood weer be-vriend geraak met verkeer-de elemente. Dit is hoe hy

More shootings in MbekweniYET another person has beenshot and killed in Mbekweni,this time at 18:30 on Fridaynight in Silver Town.

According to Police spokes-person Const Lungi Mqakela-na, the suspect was arguingwith a former girlfriend whenAnele Molose (34) intervened.

Shots were fired and Molosewas struck twice in the stom-ach.Hewas taken toPaarlHos-pital where he died as a resultof his injuries.

No arrests have been made.This is the fourthpersontobe

shot dead in Mbekweni withinthe past few weeks.

Mbekweni Station Com-mander, Colonel CP Gelden-huys, appealed to the public toreportanyillegal firearmstothepolice. He can be contacted on

021 868 9900.* A man was killed in Mbek-

weni on Saturday evening afterhe was crushed by a vehicledriven by a friend.

The two men were allegedlydrinking at a shebeen when Nt-sikaSixholozi (25) tookthekeysof a company vehicle driventhere by his friend, Gift Sokwe-ba (29).

According to eye-witnesses,Sixholozi started the engineand revved the car loudly in astationary position. The vehiclesuddenly sped forward, crash-ing into Sokweba.

Acaseofculpablehomicide isbeing investigated against Six-holozi, as well as a case of driv-ing under the influence of alco-hol and using a vehicle withoutthe owner’s permission.

NUWE GEBOU. Die Ware Evangeliese Pinkster-gemeente van diePaarl het ’n nuwe gemeente in Franschhoek gestig en hul nuwekerkgebou is byna voltooi. Dié projek is byna twee jaar geledebegin en sal aan die einde van Oktober voltooi wees. Dié geboukan 200 mense akkommodeer en sal ook as dagskool vir kindersdien. Van links is Desmond Jonathan (kassier), pastoor JohanSlabbert en pastoor Gaby Antonie.Foto: Sieb Sieberhagen

BOTS. Twee voertuie was verlede week in ’n kop-aan-kop botsing betrok-ke op die Ceciliastraat-brug in die Paarl. Volgens ooggetuies het die be-stuurder van ’n bakkie hom misgis toe hy ’n motor wou verbysteek enhet hy ’n aankomende motor getref. Niemand is ernstig beseer nie.

Foto: Lise Beyers

Hoe keer ’n gevangene terug na die gemeenskap?Lise Beyers

KAN ’n persoon wat tronkstraf uit-gedienhetweersuksesvol indiege-meenskap integreer?

Hierdie tergende vraag vra ’nvrou, nadat haar man eers goed ge-rehabiliteerhetnadathytronkstrafuitgedien het, maar toe weer in diebose kringloop van misdaad vervalhet.

Die terugslag meen sy vrou, wasweens die gemeenskap se onver-moë om hom te aanvaar.

Morné van der Lint (30) het elfjaar gevangenisstraf uitgedienweensmoord.Hyistweejaargeledeopkorrektiewe toesiguit die gevan-genis vrygelaat en is met sy droom-vrou, Annisa, getroud.

Annisa vertel dat hy drome enideale gekoester het soos enige an-der normale mens en het baie hardprobeer om ’n eerlike lewe te lei.

Hulle het hulself in Wellingtongevestig enhetuitgesienna ’n roos-kleurigetoekomssaam.Vireershetdinge wel so gelyk.

’n Vriend het R5000 geskenk om

betrokke geraak het by ’n bekendedwelmhandelaar in Hospitaal-straat, Wellington.

Hiérhethywerkopelektriesetoe-stelle gedoen, maar dit is ook waarhy nouer kontak gemaak het met’n bekende vriend, “Tik”.

“Hy het begin uitslaap en al hoeverder van my begin wegdryf.”

EntoeverdwynMornéspoorloos.“Korrektiewe Dienste doen niks

om te verhoed dat gevangenes inmisdaad verval as hulle die buite-wêreld betree nie. Gevangenesword vaardighede aangeleer binnein die tronk, maar kan dit nêrensindiegemeenskapgebruiknie,om-dat hulle kriminele status nie be-kend gemaak mag word nie.

“Besighedemoetookmeeringeligword oor die rehabilitasie van ge-vangenes sodat hulle nie sulke ne-gatiewe houdings teenoor hulle hetnie.

“Morné wou ná sy tronkstraf net’n eerlike werk hê om vir my te on-derhou,asookmoontlikekindersindie toekoms.”

Niemand weet nou waar Mornéhomself bevind nie en Annisa ishieroor ’n wrak. Sy weet nie eens ofhy nog lewe nie.

Enigiemand met inligting kana.o. David Manthey skakel by Wel-lington polisie 021 864 9600.

Morné van der Lint

Met ’n groot glimlag vorentoeLiezl Davids

OP die oog af lyk DanielleBooysen soos enige an-der meisie wat opgewon-de is oor die verrassingswat op haar wag vir haartiende verjaarsdag.

Met haar aansteeklikeglimlag en huppel in haarstap, isditmoeilikomteglodat sy reeds vir ses jaar diestryd teen kanker veg.

Op die ouderdom vanvier is sy met HodgkinsLymphomakanker gedia-gnoseer,maarDaniellelaathaar nie maklik onderkrynie en bly positief.

“DieHerehet ’nplanmetmyleweenekweetdieHeregaan my dra,” sê sy.

Maandaghet sy tien jaaroudgewordendieDwarsri-viervallei se Hoping is Coping Cansa groep het gesorgdat Danielle haar verjaarsdag in styl vier.

Met haar wit rokkie en kroontjie op haar kop wasdié bekkige tiener stomgeslaan toe ’n spierwit limousi-ne spesiaal kom om die verjaarsdagmeisie vir ’n rit teneem.

“Dit is een van my groot drome om in ’n limo te ry,”sêsysaggies terwylsyskaamglimlagviraldiekameraswat flits.

Op die foto’s van haar ma, Diane Booysen, sien jyDanielle saam met familie en vriende waar sy in diehospitaalisenselfskortnadatsyvirchemoterapiewas,maar die pragtige glimlag bly op haar gesig.

Diane vertel dat dok-ters gesê het dat diekanker reeds te ver inDanielle se liggaam ver-sprei het en daar niksmeer is wat hulle virhaar kan doen nie.

“Maar ons bly steedspositief en glo in God seplan met Danielle. Sy is’n groot inspirasie virnie net ons gesin nie,maar ook vir baie an-der.”

Volgenshaarhetdok-tersreedsoptweevorigegeleenthede hoop opge-gee, maar het Daniellehulle elkekeer verkeerdbewys.

Terwyl Danielle smulaan iets te ete, vertel sy

dat sy ’n baie positiewe en vriendelike mens is.Oor die tye in die hospitaal toe sy vir behandeling

moes gaan, sê sy: “Daar was tye wat ek nie so goedgevoel het as ek behandeling gekry het nie, maar daarwas tye wat dit okay was.”

Haar droom is om eendag ’n paramedikus te word,maar sy sê ook duidelik dat sy graag in ’n helikopterwil ry soos die karakters in haar gunsteling televisie-program, Trauma.

Soos enige ander meisie geniet sy dit baie om saammet haar vriende pophuis te speel, te lees en om masegrimeringaantesit.Sogouaswatsykan,wilDaniel-le terugkeer na haar skoolbank by Nederburg Primêren verder aan haar toekomsdrome werk.

BEDERF. Danielle Booysen is soos ’n prinses rondgery op haartiende verjaarsdag. Foto: Liezl Davids

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 9Advertensie · Advertisement

10 . Paarl Post Thursday 15 September 2011Wellington Nuus

AFSKEID. Hugenote Hoërskool se matrikulante het onlangs by hul matriekafskeid gepronk in hulspog-uitrustings. Saam met hulle middel (van links) verskyn die organiseerder, Nicolene Human.

Foto: Lotta Marais

RUGBY. Inwonersvan Sunfield Homevir volwasse ge-stremdes in Welling-ton is deur Mutualand Federal Paarluitgenooi na hul lo-sie op Nuweland virdie onlangse wed-stryd tussen WP endie Luiperds. Metsulke luide onder-steuning kon die WPnet wen.

Hondjie help met seepgladde slenterDIE publiek van Wellington word gewaar-sku om nie in die slagyster te trap van ’nseepgladde jong man se mooipraatjies nie.

Hierdie goedgeklede, jong bruinman,klop aan by wonings en vertel ’n lang storievan hoe sy voertuig sonder petrol gaanstaan het.

Hyvoeraandathy ’nonderwyserbyWel-lington Primêr is en dat hy onderweg wasna ’n skoledag. Sy motor staan glo naby ge-parkeer, maar niemand kon nog die regi-strasienommer verskaf nie.

Hy sal dan sodra hy kan, die geld terug-bring. Hy word egter nie weer gesien nie.

Verskeie inwonersvanWellington-Oos isreedsmethierdie slenter gevangendie ver-dagte doen dit al ’n geruime tyd.

Hy het ook al kinders gebruik om homte vergesel en meer onlangs gebruik hy ’nhondjie om op die gevoelens van sy slagof-fers te speel.

Enigiemand met inligting, veral van dieregistrasienommer, kan die Wellingtonspeurders skakel by 021 864 9600.

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 11Nuus · News

DWELMS. Wellington polisie het verlede week’n slag geslaan toe hulle ’n groot hoeveelheiddwelms van die straat gehaal het. A.o DenzilHendriks het inligting opgevolg in verband met’n verdagte wat van die Paarl na Van Wyksvleionderweg was met ’n versending dwelms. Hyhet versterkings ingeroep en in Springbokweggewag. Met die verskyning van die verdagte ishy deursoek en byna 1000 mandrax-tablette isin ’n rugsak op sy rug gevind, asook 30 gr vandie dwelm Tik. Nicolas Fredericks van VanWyksvlei is in hegtenis geneem. Foto: Lise Beyers

GOEDERE. Hierdie goedere is verlate gevind opdie perron by Wellingtonstasie. Daar is ’n verou-derde video-kamera asook bandopnemers. Diepubliek kan besoek aflê by polisie a.o. MichaelOlsen indien hulle hierdie goedere vermis, ofskakel 021 864 9600.

VEILIGHEID. Franschhoek polisielede het ’n‘Safer School Project’ geloods by Wes-Eind Pri-mêre Skool. Ongeveer 400 kinders het geluisterna veiligheidspraatjies oor verkragting en diegevare van dwelm- en alkoholmisbruik. Kindersse vrae is beantwoord deur die polisie. ’n Dans-en modelkompetisie is gehou en pryse is oor-handig. Na die oggend se pret is die kinders semagies gevul met sop geborg deur Beauty vanZyl en Mary Arendse. Alle ouers is welkom omkonst Marize Papier by 021 876 8061 te kontakmet bekommernisse oor hul kinders.

HEART MONITOR. The Franschhoek Lions La-dies held a treasure hunt fund-raising projectto raise money for a heart monitor for theFranschhoek community. This is a vital pieceof equipment for paramedics. The event washeld in conjunction with local wine estates. Atthe handing over were Linda Coltart, Garth vanZyl (Medicare), Kurt Maske (medic) and JanineKoleski. Pic: Lodine Maske

12 . Paarl Post Donderdag 15 September 2011Jeug · YouthJ

HB

33

00

5

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 September - 30 September 2011. While stocks last. Terms and Conditions apply. The competition will run from 00h01 on 1 April 2011 until 23h59 on 30 September 2011. By entering the competition, all entrants agree that any participation in this competition is subject to the Terms and Conditions. For full Terms and Conditions visit www.cellc.co.za or ask in-store. There are 6 black Audi A1 1.4T FSI ® 136kW S tronic models to be won. The prizes will be drawn in accordance with 4 lucky draws. The draw dates will take place on 15 July 2011 (to draw winners for April, May and June 2011), 15 August 2011 (to draw the winner for July 2011), 15 September 2011 (to draw the winner for August 2011) and 15 October 2011 (to draw the winner for September 2011) at a venue to be determined in Cell C’s discretion. Winners will be contacted telephonically. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

GET INTO THE DRIVER’S SEAT WITH 1 OF 6 AUDI A1’S.

Nokia X2-01

R100 PM X 24on Controlchat 100

Includes: Cellphone

+ R115 airtime pm+ 100 SMSs pm

+ Nokia X2-01

Phone features:

QWERTY keyboard for easy email and chat.

Facebook and Twitter on home screen.

Ovi Store for games, apps and more, free Nokia email account.

Samsung S5830 Galaxy Ace

R119 PM X 24on Casualchat 100

Includes: Cellphone

+ 100 off-peak minutes pm+ CLI and Itemised Billing

+ 100MB data pm

Once-off payment:R114 SIM & connection fee

Phone features:

3.5 inch HVGA 16M TFT.

5MP Autofocus camera.

Android 2.2 operating system.

WIN 1 OF 6

AUDI A1s

Samsung i9000 Galaxy S

R145 PM X 24on Casualchat 100

Includes: Cellphone

+ 100 off-peak minutes pm+ CLI and Itemised Billing

Once-off payment:R114 SIM & connection fee

Phone features:

Android 2.1 full touchscreen.

TouchWiz 3.0 with Social Hub™.

Multiple push mail account.

WIN 1 OF 6

AUDI A1s

CLI and Itemised Billing available on request.

GET THIS DEAL AT A STORE NEAR YOU! Cell C Eikestad 084 770 0091

BEKERWENNERS. Leerders van die Hoër Mei-sieskool Paarl het aan die Paarl-Vallei Eistedd-fod deelgeneem en bekerwenners opgelewer inhul kategorieë. Van links is Emma Wiehman(graad 10) wat twee toekennings ontvang hetvir beste prestasie in Afrikaans asook vir diebeste prosastuk. Middel is Beulah Kruger(graad 3) vir Afrikaanse voordrag. Eljoh vanRensburg (graad 9) is aangewys as die wennervan die redenaarsafdeling.

NUWE KLASSE. Klapmuts Primêr het met blydskap hul oorstapdag nahul nuwe klaskamers gevier. Die opgewonde leerders (van links) is AmyArendse, Vuyani Maqwara, Siphosethu Bavuma, Chaline Borens, skool-hoof Ron Frans, opvoeder Josephine du Toit, Petronela Gelderblom, Be-verley Daniels, Emelda Joubert en Zanele Fani gaan hul klaskamer tealle tye skoon hou. Foto: Devidean Moses

JUDO. Zerkia Nie-haus van Gimnasi-um Hoërskool waslid van die Boland-judospan wat aandie Boland-SA-judo-kampioenskappedeelgeneem het. Zer-kia het ’n goue me-dalje gewen in haarafdeling.

TENNIS. Toe Courtrai Laerskool se eerste seuns- en dogtertennisspannein Beaufort-Wes deelgeneem het, het die eerste en tweede seunsdubbel-pare eerste geëindig. Die nommer drie en vier seuns het ook gewen.Courtrai se seuns is aangewys as algeheel naaswenners uit die tien skolewat deelgeneem het. Agter (van links) is Ian Dippenaar en Gerda Byrne(afrigters) met voor hulle Jacomie Loesch, Jani Saaiman, Alette van derMerwe, Karla de Villiers en Wikus Venter en in die tweede ry FrancoisBurger en Jurie-Wynand Human en (voor) Schutte Venter en Gideon Fou-rie.

TROPHY WINNERS. These learners of William Lloyd Primary took part in the national dance sectionof Paarl Eisteddfod and won the trophy in their section. With them is their instructor, WendaLackay. Pic: Devidean Moses

VERSPRING. Chesnévan Wyk van NewOrleans Sekondêrhet vroeër vanjaardie Boland, WP enSA kampioenskappeteenwoordig vir dieo.17-verspring. Hygaan in Oktober aandie SA jeugkampi-oenskappe in Polok-wane deelneem.

Foto: D Moses

SOLOSANGER. Tro-tese Waydan Peter-sen van DrakensteinLaerskool is onlangstydens die Paarl-Val-lei Eisteddfod aan-gewys as die bestejunior seun in solo-sang en is as beker-wenner gekroon.

KAMPIOENE. WilliamJuul van BolandLandbouskool hetmet die Australor-phaan ’n tweedeplek behaal op dieMoorreesburg-skou.Sy RosecombenAustralorphennewas altwee raskam-pioene.

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 13Jeug · Youth

OLYMPIAD. This group of learners of La Rochelle High shone in the De Beers English Olympiad.They are (rear from left) Raphaela Böhmer, Talitha Slabbert, Antionette Rawlings, Melissa Breedt,Arienne du Plessis, Jessica Alt and Rina de Villiers. In front are Carla Visagie, Claire Clift, TacitaThwaites, Heather Kirkby, Mikaila Beretta and Kerusha Govender.

GROEN. Leerders van Ligstraal Skool het opBoomplantdag bome geplant. Hier (van links)is Lindre Brand, Denzol Poole, Vincent Adams,Dylan September, Sharon Roberts, TermaineJohannes en Maurisha Brink.

LANDLOOP.Klapmuts Primêrse leerders (ag-ter) ElizabethJonkers (o.14),Rozette Bester(o.13) en Elricode Koker (o.11),is opgeneem indie Boland-land-loopspan.Foto: Devidean Moses

TOERNOOI. Bjorkan Booysen (o.12A) en Timo-thy Allies (o.12B) van St Albans Primêr is in dieo.12-Bolandspan opgeneem. Foto: Devidean Moses

NETBAL.Leerders vanWA JoubertLaerskoolKeziah Ro-bertson(voor), JanaPretorius enDanika Jou-bert (agter) isopgeneem indie netbalso-nespan.

RUBBISH. The Paarl Junior Town Council took to the streets to put their voice behind keepingPaarl clean. In that short distance in Lady Grey Street, between Breda and Main Streets, almost50 bags of rubbish were collected. Drakenstein Municipality speaker, Koos le Roux, met withthe council to thank them for their positive initiative. Pic: Lise Beyers

NETBAL. GimnasiumLaerskool se o.10A-,o.11A-, o.12A- eno.13A-spanne hetdie bekers veroweras die beste spannein die Paarl by dieonlangs Paarlse net-baldag. Hier pronkdie o.13A-span methul beker. Agter vanlinks is Dane de Ko-ker, Suzelle Viljoen,Alexa Haasbroek,Isabella Steenkampen Gilda Kostens.Voor is BrunhildeBotha, Nadine Stryd-om, Nicole Cooksonen Berneley Afrika.

14 . Paarl Post Thursday 15 September 2011People · Mense

SUPPORT. Paarl Hospital staff seized the opportunity to support the Boks.

REÜNIE. Hoër Meisieskool La Rochelle se klas van 1970 het onlangs hul reünie gehou tydens’n gesellige middagete by Zomerlust-gastehuis. Foto: Lise Beyers

MA’S VAN SEUNS. Meer as 200 ma’s van Boishaai-seuns het Saterdag dié skool se “Ladies’ SpringTea” by die Kleinevalleij-onthaalsentrum buite Wellington bygewoon. Dit was die eerste bymekaar-koms van sy soort in die geskiedenis van die skool en is deur Boys’ High se ouer-onderwyservereni-ging gereël. Van links is Mignon Street (ondervoorsitter), Louise Oelofse, Sura Swart, Gesie vanDeventer (burgemeester),ChristiaanvandenBerg(onderhoofseun)enTanyadeCandia (voorsitter).

OPGETREE. Die bekende kunstenaar, Danie Niehaus (middel), het by die Bôrdienghuis-teaterkafeevan die Breytenbach-sentrum op Wellington opgetree voor ’n entoesiastiese gehoor. Saam methom verskyn Christo en Hannelie Galloway en Louise en Louis van Tonder. Foto: Johan Nel

AWARD. Yvonne Weiss, one of the PaarlValley Eisteddfod’s stalwarts, was presentedwith an honorary membership award at theprestige Paarl Valley Eisteddfod gala eventheld in the Paarl Town Hall last week. Dra-kenstein councillor, Dr Noël Adams (portfo-lio Social Services and Community Develop-ment) did the honours.

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 15Mense · People

NEW SHOES. Re-cently Paarl FamilyChurch in conjuncti-on with Samaritan’sFeet Internationalheld their third‘Shoes of Hope’ dis-tribution in the Paarlvalley. Here a volun-teer addresses theyoungsters. About260 children fromBerg-en-Dal PrimarySchool in AgterPaarl received a newpair of shoes andlunch.

OORHANDIG. Drakenstein Laerskool het tydens Loslitdag aan die Boland Skool vir OutismeR1 155 oorhandig. Van links is skoolhoof Stephen Hoffmann, Christelle Duckitt (skoolhoof BolandSkool vir Outisme), Henlo Marais (hoofseun) en Carla Gerber (hoofmeisie).

EXCHANGE. The Lions Clubof Paarl recently welcomedtwo youth exchangees fromFinland to the Valley. The Li-ons programme does not in-volve academic studies oremployment, instead, it offersa unique opportunity for ex-periencing everyday life inanother culture, to residewith a host family and to par-ticipate in local customs. Pic-tured here with their hostsLouis and Arlene Minitzer(left), are visitors Heini Purhoand Hanna Rasanen (right).

LIONS. FranschhoekLions Club inducteda new member tothe FranschhoekClub. From left areRonnie Hansen (zo-ne chairman), Leode Beer (new mem-ber) and JihannKriek (FranschhoekLions president).

Pic: Lodine Maske

ARBOR AWARD. DrakensteinMunicipality was awarded theNational Arbor City Award for2011. With the award, trophyand cheque for R250 000 are(rear from left) Albert van derMerwe (manager parks), TommyMatthee (executive director soci-al services), Stef Venter (parks),Councillor Lulama Ntlemeza (en-vironmental affairs and publicspaces), Isaac Pietersen (parks),Fortune Danti (parks) and (frontfrom left) Elizabeth Jonck(parks), Anthea Abrahams (headcommunity services), mayor Ge-sie van Deventer, AnnelineLouw (parks) and Louise deRoubaix (conservation officerPaarl Mountain).

WENNERS. Jacques Fagan(middel) is aangewys as Mr Wi-nelands tydens ’n funksie in diePaarlse stadsaal. Die naaswen-ners is André Coetzee (links) enWilken van Deventer. Hierdiemanne tesame met André Kra-mer (Mr Winelands Fotogenies2011) het ook aan Mnr Suid-Afri-ka 2011 deelgeneem. Fagan enKramer het deurgedring na diesemi-finaal.

16 . Paarl Post Donderdag 15 September 2011Lifestyle · Leefstyl

Of jy nou ’n onderneming in ’n landelike of nie-landelike gebied van die Wes-Kaap bedryf, is jy net die persoon wat nou hier moet lees... Ons weet hoe moeilik dit deesdae is om ’n suksesvolle onderneming in baie dele van die platteland te bou – of selfs in dorpsgebiede wat nie te ver van ons groter stede of dorpe geleë is nie. Ons weet dat jy al die hulp wat jy van die provinsiale regering kan ontvang, sal waardeer. Dit is waarom ons dink jy die denke agter – en die implementering van – ons Plaaslike Ekonomiese Ontwikkeling (PEO) Groeifonds sal ondersteun.

Spesiaal vir jou daargestel, is die fonds se mikpunt om geleenthede vir groei-georiënteerde ondernemings soos joune te voorsien – in landelike en nie-landelike gebiede van ons provinsie. Toegang tot die fonds is baie eenvoudig. Al wat nodig is, is dat jy by die idee moet inkoop dat samewerking tussen ondernemings ’n wye reeks opwindende moontlikhede teweeg kan bring – selfs al is jou onderneming een van die kleinstes op die dorp. Die samestelling van ’n ‘sakegroep’ – bestaande uit ten minste twee sake in afsonderlike besit – in jou gebied kan jou op ’n pad van sukses plaas wat jy nooit voorheen gedink het moontlik was nie.

Wanneer jy jou groep gevorm het, gaan na die PEO-verteenwoordiger by jou munisipaliteit of kontak ons en versoek ’n aansoekvorm vir die PEO Groeifonds. Amptenare daar sal jou al die nodige inligting gee om die vorm volledig te voltooi. Die idee is dat provinsiale regeringsbystand die produktiwiteit en mededingendheid van jou onderneming (en dié van ander) sal verhoog – en dat dit in ruil groei en werkskepping sal bevorder. Die fonds is daarop gemik om van hulp te wees in areas soos produktiwiteitsverbetering, navorsing en ontwikkeling, opleiding, eiendomsregte, markstudies en behoeftes in marktoegang, en innoverende idees en voorstelle.

Maar onthou net: die sukses al dan nie van jou aansoek sal van vier dinge afhang: • Die aansoekvorm moet vergesel wees van ’n voorstel wat verduidelik hoe ondersteuning van die regering die produktiwiteit van jou onderneming sal verhoog • Jy sal ’n vennootskap met ten minste een ander onderneming moet aangaan • Vir jou aansoek om suksesvol te wees, moet jy dit saam met die regering mede-finansier – Rand-vir-Rand • Die aansoek kan nie vir die vestiging van ’n nuwe onderneming of entiteit wees nie.

Wat van jou vereis word: • Kollekteer en voltooi ’n aansoekvorm • Stuur dit aan Casidra by die volgende adres: Aandag: Leon Faro, Casidra, Posbus 660, Suider-Paarl 7624, tel: 021 863-5000 • Wees gedurende die assesseringsproses beskikbaar vir ’n ter plaatse onderhoud met die assessors • Stel enige bykomende inligting wat op die aansoekvorm mag ontbreek beskikbaar, of wat bykomend tot die inligting op die aansoekvorm benodig word.

Vir meer inligting oor die PEO Groeifonds, skakel Anzél Venter by 021 483-9295 of Anzel.Venter@pgwc.gov.za, of besoek anders www.capegateway.gov.za

Tesame vir Landelike en Ekonomiese Ontwikkeling.

Casidra (Edms) Bpk streef om die voorste fasiliteringsvennoot vir volhoubare, geïntegreerde landelike ontwikkeling met ’n meetbare impak op armoedeverligting te wees. Die maatskappy is ’n skedule 3D Sake-entiteit ingevolge die Wet op Openbare Finansiële Bestuur.

Human Communications C93133A

OPROEP OM VOORSTELLE PLAASLIKE EKONOMIESE ONTWIKKELING GROEIFONDS

Club celebrates 20 years of good bridgeTHE Boland BridgeClub is celebratingits 20th anniversarythisyearafterhavinghad their first mee-ting in the Bom Hoff-man Lions Club Hallin Noorder-Paarl in1991.

A celebratory bridgemorning is being heldon 23 September from08:30. The Club hasdecided to couple theanniversarytoachari-ty bridge drive to raisefunds for local chari-ties.

The Club extendedan invitation to all so-cial and competitivebridge players from Paarl and the surroun-ding townsto join themfora fun-filledmor-ning of bridge, followed by a light lunch.

The cost is R50 per person, with manyprizestobewon.ContactJeanneduPlessison0781772604orRiethaWissmanon083

456 4741 to book.Theclubnowhas30activemembersand

meets every Wednesday at 08:45 at theBoys’ High School Clubhouse in BrugStreet.Newcomersare welcomeandbridgelessons can be provided.

BRIDGE. Four members of the Paarl Bridge Club enjoy their game. Fromleft are Stefan Louw (chairperson), Janet Plumbly, Effa Pike and JoanBeyers. Pic: Sieb Sieberhagen

Boeresport by fondsinsamelingsdagOP Saterdag 24 September vanaf 09:00word ’n fondsinsamelingdag by Dal Josa-fat-stadion gehou ter ere van Jacob, dietwee-jarigeseuntjiewat in ’nbrandbyMiri-am se kinderhuis in Mbekweni gesterf het.

Die dag gaan groot sports inhou vir diehele gesin. Daar sal verskeie kunstenaarsoptree. Daar gaan ’n potjiekoskompetisiewees teen R60 ’n span (maksimum 4 men-se) en ná die kompetisie sal die potjiekosverkoop word.

Verskeie boeresportaktiwiteite sal aan-gebiedwordendaarsal ’nhelepaarkompe-

tisies wees met pryse. Daar gaan ookspringkastele,gesigverf, geluktrekkings, ’nsewes-rugbytoernooi en stalletjies wees.

Vir die manne sal die rugby op ’n grootskerm uitgesaai word in die biertent.

Om die dag ’n sukses te maak, benodighulle 18 pryse vir die sportspanne, tweevlugballe, twee rugbyballe, twee vlugbal-nette, twee sokkerballe, braaidromme enhout.

Toegangsfooi is R10 (R5 vir kinders). In-dien jy belang stel om ’n stalletjie op te sit,kontak Danélle Marais by 083 3015 708.

) Diabetes. Die Diabetesondersteu-ningsgroep kom vandag 18:00 byeenbyMedi-ClinicPaarl.BiokinetikusSan-ja Murray praat oor hoe diabete moetoefen. Die aanbieding is gratis. SkakelLuzaan Bester, 021 807 8200.

) Kindersorgvergadering. Kinder-sorg Suid-Afrika (Paarl) hou hul alge-mene jaarvergadering vanaand om19:00 by die Drakenstein Bewaarskoolin Mackierstraat. Almal is welkom. In-ligting by 021 862 6182.

) Koekversiering. Die Koekversie-ringsgildevergaderop19Septemberom17:30teLaerskoolDrakensteinseklub-huis. Susan Verwey sal demonstrasiesdoen. Besoekers is welkom. Kontak Ju-anita by 083 264 9834.

) Trip. The church choir of theChurch of Annunciation plans a trip toHermanus and Caledon on 29 October.Thebusleavesat07:00fromthechurchand tickets cost R150 per person. Con-tact Ray Williams on 073 602 2095.

Photo workshopAN introductory digital photographyworkshop will be held at the AfrikaanseLanguage Museum in Paarl on 24 Septem-ber.

The course will focus on basic principlesand will be presented by Johann van Ton-der, photojournalism lecturer at Stellen-bosch University.

Thecourse fee isR800and includes lightrefreshments. Contact Amira Clayton on021 872 3441.

Enjoy a braai at the marketCELEBRATE heritage and National BraaiDayonSaturday24SeptemberattheLabo-rieLazyDaysMarketonLaborieWineFarmin Paarl South.

Visitors will have the opportunity to ‘BuyaBraai’,purhasemeatandhaveitpreparedwhilst leisurely browsing the stalls.

Well-known chef Duncan Doherty, willdo the honours. A percentage of proceedsraised will be donated to a local charity.

Laborie wines will also be available to

purchase and enjoy on the day.This laid-backmarketoffersvisitorsava-

riedselectionof lifestylegoodsrangingfromfreshly baked breads, delicious confectio-nary, aromatic coffee, cheese, olives, char-cuterie and other local produce.

There will also be children’s entertain-ment and live music. A selection of beerswill also be on offer at the market.

For this special occasion, the market willbe open from 09:00 until 14:00.

GEKROON. Adele deJongh (middel) is on-langs aangewys asMiss Winelands 2011tydens ’n kronings-funksie in die Paarlsestadsaal. Sy is ookaangewys as die ver-teenwoordiger vanSuid-Afrika by dieMiss Peace Internatio-nal-kompetisie in Cy-prus. Die naaswen-ners is Desnay vanRiet (links) en Angeli-que Fouche.

Leefstylkalender

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 17Arts · Vermaak

MUSIC. SingerBrendt Waynewill be perfor-ming the Be-ginning of ho-pe live on 23September at18:30 at theBethel Congre-gational ChuchHall, Klein Dra-kenstein Road,Paarl. This mu-sic extravagan-za is not to bemissed, withspecial guestperformances.Tickets (R20)can be bookedwith Liesl on079 861 0898.Tickets will al-so be availableat the door.

REVUE. Wellington Hoërskool het vanjaar hul eerste musiekrevue, “African Kaleidoscope” onderleiding van Sheryl Hendricks en Gordon Festus (choreograaf) en Alveso May (musiekregisseur),vir vyf dae lank in die skoolsaal aangebied. Hier is van links Sandy Blankenberg, Jamie-Lee Morris,Jamie-Lee Williams, Lauren Jacobs, Vejonepher Wellman en Tanya Matthee.

Paarlse koor tree opby die ToringkerkLUISTER op 25 September om 18:00 na ’nuitvoering van ’n uniek Paarlse koor – dieFrank Pietersen Musiekskool VolwasseKoor, Paarl Voices.

Die koor is 40 stemme sterk en onder lei-dingvandiekoor- enmusiekervareJohan-nes Schickerling, wat bekend is vir sy be-trokkenheid by menige kore.

Gaskunstenaars vir die aand is Maschavan’t Spijker met haar Bajan, Arno Joneswatdiekoorbegelei enookdieorrelbespeelen Rudi Engel met sy trompet.

Kaartjies teen R50 (R30 vir kinders) is bydie deur te koop.

Kom verlustig jou in die roerende klankevan ’n koor uit eie bodem.

Vir navrae, skakel Johannes Schicker-ling 073 231 4791.

Onbeskaamd tree opONBESKAAMDtreeopSondag25Septem-ber om 18:00 by die Strooidakgemeente inPaarl op.

Die groep van ses lede is bekend vir dieAfrikaanse Christelike liedjies wat hullesing en is in aanvraag regoor die wêreld.

Vir verderenavrae, skakelNicSlabberby083 2323 124.

Hoor van Skool by WoordpretDIE Wellingtonner Theo Kemp, skrywervan die roman Skool, is die spreker by dieWoordpretop23SeptemberbydieWoorde-boek van die Afrikaanse Taal in Banghoek-weg 115, Stellenbosch.

Kempsedebuutromanhandeloorarmerskole met dwelmverslawing, skoolhoofdewat hul verantwoordelikhede ontduik, on-derwyserswateerdersosiaal verkeerasomskool te hou en ryker skole met korrupsie,

arrogansie en eetversteurings.”Die boek gaan uiteindelik oor hoop en

betrokkenheid,”sêKemp,uitvoerendehoofvan die Breytenbach-sentrum in Welling-ton en programbestuurder van die KKNK.

Wyn, sap en ligte verversings is vanaf12:30beskikbaarenKempisom13:00aandie beurt.

Kaartjies (R25) is beskikbaar by Cecile ofTanja voor21Septemberby0218873113.

Laat die stories loop op ErfenisdagDIE storieverteller Dirk van Schalkwyktree op nasionale Erfenisdag, 24 Sep-tember, by die Afrikaanse Taalmonu-ment in die Paarl op.

Van Schalkwyk, ’n voormalige hoofre-dakteur van die Woordeboek van die Afri-kaanse Taal (WAT), beskryf homself as “’nmotiveringspreker met humoristiese sto-ries en interessante taalverskynsels.”

Hy tree gereeld op by feeste en het aandie program Met permissie en Die tale wat

ons praat, op RSG deelgeneem. VanSchalkwyk se humoristiese boek Sê jou sêmet ’n glimlag, asook ’n CD met sy komiesevertellings,sal tekoopaangebiedwordteenR100.

Die program vind vanaf 15:00 tot 16:30by Volksmond Koffiewinkel by die monu-ment plaas. Kaartjies teen R35 sluit ligteverversings in. Kaartjies is beskikbaar byAmiraClaytonby0218723441ofbyVolks-mond Koffiewinkel (021 863 2800).

KLASSIEK.Plaaslike san-geres LorenErasmus treeop 23 Septem-ber om 20:00by die OuMeul-teater op.Erasmus salvergesel wordmet HiramKoopman opsaxo-foon.Kaartjies (R100)is te koop by073 213 3214.

18 . Paarl Post Donderdag 15 September 2011TV Gids

SakeSakePostEiendomme, Poste, Flinkgids

Donderdag 15 September 2011 Paarl Post . 19

Fairtrade vloei suiwer by BosmansDIE Bosman Family Vineyards“SurLie”CheninBlanc2011hetdietoekenninggekryvirdieBes-te Fairtrade Witwyn van Suid-Afrika by die onlangse Michae-langelo Internasionale Wyntoe-kennings.

Dit is die eerste jaar dat die Mi-chaelangelo Internasionale Wyn-toekennings ’ntoekenninginhier-die kategorie herken.

Bosman Family Vineyards hetdie toekenning gekry vir die BesteFairtrade Witwyn van Suid-Afrikaen Stellenrust vir die Beste Fair-trade Rooiwyn van Suid-Afrika.

BosmanFamilyVineyardsisse-dert2009geakkrediteeras ’nFair-trade-produsentenhethulself ge-vestig as een van Suid-Afrika setop Fairtrade-wynprodusente.

Hulle is ook die amptelike ver-vaardiger van Sainsbury se TasteThe Difference Fairtrade-wyn-reeks in die Verenigde Nasies.

HierdiewynewatdeurBosmanFamilyVi-neyards namens Sainsbury vervaardigword, het ook al toekennings ontvang by dieInternationalWineandSpiritsCompetition,asook by die Decanter World Wine Awards.

Die Bosman-familie, wynmaker CorleaFourie enhaarwynspan,asookdiegemeen-skapsontwikkelaar,KlaasMorkel,isbaieop-gewonde oor die uitslag.

“Die erkenning van die Michaelangelo In-

ternasionale Wyntoekennings isfantasties en getuig van die goeieklas Fairtrade-wyne wat ons kanproduseer,” sê Klaas Morkel.

“Onssosialeprojektevirdiewer-kersopdieplaas isal jare lankak-tief aan die gang, maar Fairtrademaak dit vir ons moontlik om onsgemeenskapsbetrokkenheid totdie volgende vlak te neem.

“Eenvandievelevoorbeeldewatdie impakvanFairtradeoponsge-meenskap het, is die suksesver-haal van Shineen October.

“SywasgekiesomdieSuid-Afri-kaanse karatespan te verteen-woordig tydensdieStatebondspe-le in Australië in Julie 2011.

“AsditnievirdieverkopevandieFairtrade-wyne was nie, sou ditnie vir haar moontlik gewees hetomtegaannie.Sy is ’ngroot inspi-rasie vir al die kinders op dieplaas.”

Fairtrade-sertifikasie versekerdat plase voldoen aan die hoogste arbeid-standaarde.Fairtradeouditplaseenhande-laars jaarliksomteversekerdatdiehelever-skaffingsketting voldoen aan al die stan-daarde.

TROTS. Trots met hul toekenning was Petrus Bosman, besturende di-rekteur van Bosman Family Vineyards, SA karate-atleet Shineen Octo-ber, wynmaker Corlea Fourie en Bosman Family Vineyards-gemeen-skapsontwikkelaar Klaas Morkel.

Gold rush forGrande ProvenceTHE Grande Provence Heritage Wine Esta-te, Franschhoek, won Double Gold for TheGrande Provence 2006 and Gold for theSauvignon Blanc 2011, the Chardonnay2010 and the Shiraz 2007 at this year’s Mi-chelangelo Wine Awards.

The award ceremony was held in CapeTown last week.

Then Grande Provence went on to shineat the 11th Mundus Vini International Wi-ne Awards held in Germany.

Grande Provence received gold for theCabernetSauvignon2008andTheGrandeProvence 2006 as well as silver for the re-cently released Sauvignon Blanc 2011.

More than6000wines from42countriesentered into the 2011 awards and put un-der thorough examination by an internati-onal jury of wine experts.

Winemaker Jaco Marais comments,“Withoutquestion it’s ahugehonour toha-ve your wines recognised.

“But it is also deeply rewarding to knowthat the teamatGrandeProvence isexactlythat, a great team of family striving con-stantly to offer the very best to our guestswho visit the Estate and those who are en-joying our wines worldwide.”

WYNBOU. Hoër Landbouskool Boland se nuwe wynkelder, die Diners Club/BarthoEksteen Wyn-akademie, is verlede week geopen deur Drakenstein burgemeester, Gesie van Deventer (naasregs).Aansporing vir die kelder was (naaslinks) Bartho Eksteen, wynmaker van HermanuspietersfonteinWynkelder. Hy het daar skoolgegaan en wou ’n akademie skep om landbouskoliere op te lei indie fyner kuns van wyn produseer. By hulle is Jean Nortier (links) en Manie Smit. Foto: Lise Beyers

CELEBRATION. Publicist Di Burger launched her Celebrating Méthode Cap Classique this week.The book celebrates 40 years of the first bottle-fermented (Champagne-style) sparkling wine, Kaap-se Vonkel, which was first produced by Simonsig. The book takes you through an entire journeyfrom the production process, etiquette and producers, as well as some scrumptuous recipes.At the launch were Di Burger, Marcel van der Walt (Veenwouden), Francois Malan (Simonsig)and Olivier Jaeggi-Wright (Terra Mare).

“Terroirist” atNederburg Auction“TERROIRIST” (ter-war-ist) noun: “A per-son, usually a member of a group, who is fa-natical about wine, especially when it has asense of place”.

Thisisthedescriptionyou’ll findonTerroi-rist.com,thedailywineblog foundedlastye-arbyUS-basedwinewriterDavidWhite,whohas been announced as this year’s guestspeaker at the 37th Nederburg Auction of fi-ne, rare wines.

BasedinWashingtonDC,thisself-confes-sed ‘Terroirist’ talks to readers a monththrough the winecontentportal,whichwasrecently named “Best New Wine Blog”.

Artfully straddling thedividebetween tra-ditional and digital media, David is well poi-sedtocommentonthemyriadchallengesfa-cing the wine industry, including climatechange, theopeningofnewmarkets, thede-mocratisationofwineandwhatit isthatnewgeneration consumers want.

Says David: “It’s clear that that the wineindustry is at a tipping point, having to dealwith issues in an ever-changing world exa-cerbatedbythe influenceofmoderntechno-logy. It is exciting and I believe there is roomto embrace these potential opportunities”.

Nederburg Auction business manager,Dalene Steyn, concurs: “Given that the lookand feel of the auction itself have changedto offer a platform that is both progressiveand relevant, we’re excited to have someonelikeDavidoffera fresh insight into thechan-ging wine landscape and the future implica-tions for both the industry and consumers.”

20 . Paarl Post Donderdag 15 September 2011Sake Post Diensgids

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 21Business Post Service Guide

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 25Vacancies

MEDIA24 BOLAND KOERANTE GROEP

Boland Koerante Groep het 'n vakature vir 'n debiteureklerk in die sirkulasie afdeling in Somerset Wes.

Pligte behels:• Skep van nuwe rekeninge op die debiteure stelsel.• Nagaan en voorbereiding van kredietaansoeke van nuwe

kliënte.• Voorbereiding van kredietaansoeke vir keuring.• Kredietburo navrae.• Voer van joernale en transaksies.• Byhou van daaglikse registers en kontroles.• Daaglikse interaksie met verkope afdeling asook kliënte.• Rekonsiliasie van debiteure rekeninge.

Vereistes:• Matrieksertifikaat met rekeningkunde.• Ten minste 3-5 jaar ondervinding van debiteure administrasie.• Tegniese vaardigheid met betrekking tot rekenkundige

begrippe.• Goeie rekenaarvaardigheid (MS-Office, Pastel).• Goeie kommunikasievaardighede in Afrikaans en Engels met

goed ontwikkelde• Telefoonvaardighede.

Die suksesvolle kandidaat sal akkuraat en sistematies onder druk moet kan werk en goed in spanverband funksioneer.

Die maatskappy bied 'n mededingende vergoedingspakket, wat mediese -en pensioenvoordele insluit.

Rig aansoeke aan communities@media24.com.

Indien u teen 07 Oktober 2011 nog nie van ons gehoor het nie, moet u aanvaar dat u aansoek nie suksesvol was nie.

Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal aan geskikte kandidate uit die aangewese groepe voorkeur gegee word.

Die maatskappy is onder geen verpligting om die pos te vul nie.

DEBITEUREKLERK: SIRKULASIE

Aansoeke sluit op 23 September 2011.VERS: DEBT CIRC

BusinessBusinessPostProperties, Jobs, Smalls

Paarl Post . 26 Donderdag 15 September 2011

SEWAGE. The construction of a new sewage pipeline to enlarge the linelinking the southern areas of Paarl to the main sewage works is wellunder way through central Paarl. The pipeline of 3,2 km will run fromDistillery Street to the Arboretum. Expansion to the south, to areas suchas Boschenmeer, has increased the load on the sewer, requiring con-struction of a bigger pipeline. The completion of this project is expectedto be December 2012. Pic: Lise Beyers

OPENING. During the recent official opening of the Pink Geranium nurse-ry and its Pure clothing boutique on the Klipheuwel Road just off theN1, its Paarl owners (second from right) James Fisk (nursery) and (third

from left) Dalena vanWyk (boutique), cele-brated the eveningwith some of theirsuppliers (from left)Petro Carls, CathyMcDonald, Miaan Pre-torius and Chris Ma-rais.

SegesOP dieselfde dagdat Nederburg ver-neem het dat sy2009 Private BinEminence as dieallerbeste wyn bydie 2011 Five Nati-ons Wine Challen-ge in Sydney aan-gewys is, is aange-kondig dat diewynmakery drieGrand d’Or en 11goue medaljes bydie MichelangeloWine Awards vero-wer het.

Een van die driehet gegaan aan diedessertwyn wat ty-dens die vyfnasiesdie gunsteling was.

Die ander Grandd’Or-wenners wasdie 2010 Winemas-ter’s Reserve NobleLate Harvest, watby die DecanterWorld WineAwards ’n trofeeontvang en by van-jaar se Internatio-nal Wine Challengegoud gewen het,asook die 2010 Pri-vate Bin D252Sauvignon /Semil-lon, wat nét by dieNederburg-veilingverkoop sal word.

Van die elf gouemedaljes het ge-gaan aan die 2008Ingenuity Red, die2010 Winemaster’sReserve Baronne,die 2010 Winemas-ter’s Reserve Char-donnay en die2011 Manor HouseSauvignon Blanc.

NEW. Faldie Raylandshas been appointed asthe manager of Pick nPay at Paarl Mall.

Pic: Lise Beyers

Sweet success for NederburgTHE wine Gods of the SouthernHemisphere have poured goldpaint over the grape farms ofSouth Africa.

Nederburg’s 2009 Eminence, aPrivateBinwinemadeforsaleexclu-sively on the Nederburg Auction,was judged the Wine of Show at the2011FiveNationsWineChallengeinSydney.

During past years the Challengehasawardedasmallhauloftrophiesto South Africa.

However this year eightmajor tro-phies - the lion’s share of what wasawarded, including Wine of Showand White Wine of Show - were wonby South African entries.

TheSouthAfricanindividualclasswinners were Jordan Winery 2009Riesling; Paul Cluver Wines Char-donnay 2009; Bellingham, The Ber-nard Series Roussanne 2010; Toka-ra Director’s Reserve SauvignonBlanc Semillon 2009; Eagle’s NestShiraz 2009 and Nederburg WinesPrivate

Bin Eminence Noble Late PickedMuscadel 2009.

While the Prestigious Wine ofShow was won by Nederburg Winesfor the famousMuscadel, thetrophyfor White Wine of Show was won byPaul Cluver’s Chardonnay.

RedWineofShowwaswonbyNewZealand’sKidnapperCliffsCabernetSauvignon and Australia won Nati-

onofShowfollowingastrongperfor-mance over the majority of classes.

In addition to eight trophies,SouthAfricawonsevenDoubleGoldand eleven Gold medals.

Nederburg’s Eminence also tookthe trophy for the top dessert wineon the show, the first time a dessertwine has emerged as the judges’ fa-

vourite and, according to local pa-nellist Michael Fridjhon, scores forthe wine exhibited a level of consis-tencyneverseenbeforeinthehistoryof the competition.

“It was out and out everyone’s fa-vourite.”

The 2008 vintage of Eminence al-so won gold in Sydney. Earlier thisyear, itearlierearned96pointstota-ke the trophy for the best unfortified

dessert wine at the Old Mutual Tro-phy Wine Show, and was one of thetop ten wines in the 2011 Muscatsdu Monde in France.

Nederburg’s Eminence is a natu-ral sweet wine, made entirely fromhand-picked Muscat grapes, grownon the slopes of Simondium, withharvesters going through the viney-ards several times to pick only fullyripened fruit.

Nederburg cellarmaster, RazvanMacici said the outcome of the com-petition was yet another testimonyto the exceptional 2009 vintage.

“It is an enormous honour for us.With Eminence, we are seeking toexpresspurityoffruitbutallthewhi-le retaining the appropriate balancebetween residual sugar and freshacidity.”

Macici added that in making the2009 vintage, he used a techniquelearned in his early years as a wine-maker, allowing partial fermentati-on on the skins to extract the max-imum flavour.

“It’s the first time I have followedthis approach at Nederburg.

“What also makes us exceedinglyproud is that South Africa as acountry performed so well, earningmore trophies than any other com-peting nation. It sends a very clearmessage internationally aboutSouth African wine-making stan-dards.”

Cellarmaster Razvan Macici

BACKED

BY

JOIN THE FOTON FAMILY

0861 644 446 www.FOTONsa.co.za

FOTON, China’s largest commercial vehicle manufacturer, is looking for dealers eager to successfully grow

the FOTON brand in South Africa.

Ranked fi rst in Asia and second the world over, when it comes to commercial vehicle manufacturing, FOTON is an evergrowing

company that persists to produce products of high quality.

The FOTON product is backed by Imperial and Bidvest and all products come with a

standard 3 year warranty.

FOTON SA also has a national parts distribution centre and training centre so

dealers can be sure they are investing in the right brand when it comes to FOTON.

Visit us at JIMS (Johannesburg International Motor Show) from 8 - 16 October 2011

where we will be showcasing our latest offering, the all-new Tunland Pick-up,

and let us show you why FOTON is the way forward.

For more information contact: margitd@aadgroup.co.za 011 561 6300

Tim

esq

ua

re 1

186

9

Thunda bakkies making thunderHERE’Sanumbertoconsider:Chinawillproduce18millionnewvehiclesin2010,So,withthatmuchpractice,theirmotormills must be getting things right – andindeed they are if Foton’s new Thundabakkies are prime examples.

The automaker, operating in South Afri-ca under the highly-respected aegis ofAmalgamated Automobile Distributors(think McCarthy and the Imperial group),this week launched its new range of petroland turbodiesel single and double cabs.

Theywerefirstshownatthe2008Johan-nesburg auto show under the uninspiringnameSUP–thankgoodnessthatwaschan-ged. Somehow I see the Thunda as beingmore than just a flash in the automotivepan.

Here’s another number to consider: R99950 for the entry level Thunda single cabone-tonnerwitha2,2-litreToyota4Y-basedengine capable of 76kW/193Nm at 4300and2300rpmrespectively.AccordingtoNi-cholas de Canha, Foton’s marketing direc-tor, that’s the sort of price you’d expect topay foracomparable threeor four-year-oldused bakkie these days in South Africa.

The other engine in the line-up is an Is-uzu-based2,3-litre low-pressure turbodie-sel packing 68kW and 202Nm.

Both drive through a five-speed manualgearbox; neither 4x4 nor an auto gearboxcan be expected. And don’t be alarmed bythe gear-selection indicator on the instru-ment display: the dials are common to allmodels,butnothinglightsuponthemanu-al models.

The bakkies – a selection of double andsingle-cabs – were on display at the CapeTown launch at the Steenberg Hotel in To-kai but, unusually, the assembled journosweren’taffordedaridesoIregretanobjecti-ve look at their ride and performance isn’tavailable.

However, I’ve no complaints about theirpaint finish, the looks of the alloy rims onall, but the entry-level model or the cabinspace thoughtheclothseatupholstery loo-ked a trifle suspect – material that moveson the sponge below ain’t going to take along time to wear through.

The Thundas come, however, with a

three-year or 100 000 km warranty, athree-yearor70000kmserviceplanonthediesel and a three-year or 75 000 plan onthe petrol and three years or roadside bre-akdown assistance, so if they wearthrough, claim a recover.

Service intervals are 10 000 km for thedieselsand15000kmforthepetrolmodels.

Brett Soso, MD of AAD, a regular visitortoFotonplants inChina, is looking forwardto a decade with an eye to SA production(“there are a lot of obstacles to be overco-me”), but pointed out that a lot of changeswere made to the SA-release bakkies overthose shown at JIMS back in 2008; alloyrims,newfascia,lessplasticfakewood(“so-mething the Chinese are keen on”).

“Bringing in the Thunda has been a longprocess,” he admitted, “but SA sales willshow it was worth it. We think they are hel-luva well-specced at good prices. He alsopointed out that Foton trucks were soon tobe imported – but that AAD had zero to dowiththatprocessandwouldnotbeinvolved

at all going forward.Other changes made to the Thunda to

meet SA styling, weather and quality de-mands include an engine-driven instead ofelectric cooling fan, rerouting of pipes andhoses, a load-proportioning valve for thebrakes, ABS on all double cabs and denserfoam for the seats.

The whole range has power-assisted ste-ering and there arethree specificationlevels: Basic (V),Comfort (CV) andLuxury (XV). Thepetrol single cab isavailable with V orCV specification,the diesel single cabonly inCV.Thedou-ble cab petrol isavailable as a CV le-vel and the diesel inthe highest specifi-cation level (XV).

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 49

50 . Paarl Post Donderdag 15 September 2011Sport News

) KRIEKET* Paarl-krieketklub oefen Dinsdag 20

September vanaf 19:00 by Boland Park.Donderdae vind die oefeninge te Parys-sportgronde plaas vanaf 17:00. Huidigeennuwespelerswordversoekomdieoefe-ningebytewoon.Dieverdaagdealgemenejaarvergaderingvindniemeerplaas indieklubhuis op Sondag 18 September om15:00 nie, maar by STUMPS op BolandPark.

* Bergrivier speel Saterdag sy eerstevriendskaplikewedstryd tuis teenBishopLavis CC. Oefeninge vind nog plaas soosgeskeduleer.

* Die Young Peoples SR Radiators-krie-ketklub vertrek môre na Port Elizabethwaar hul teen PE-krieketklub en Galvin-dale sal speel. Hulle oefen elke Dinsdagen Donderdag vanaf 17:00-19:00 op dieDalennuweledeiswelkom.KontakHarryvir verdere inligting by 083 956 3266.

* Drakenstein Edu-krieketklub bied op24 September die Chester Kuiler Ses-aan-’n-kantkriekettoernooi aan. SkakelButch Green by 073 136 2713 of HenricoSamsonby0840166573vir inligting.Diéklub oefen Dinsdae en Donderdae vanaf16:30 tot 18:30 by Hoërskool Labori sekrieketvelde.Nuweledeiswelkom.Virna-vrae, skakelButchGreen (afrigter)by073136 2713 of Enver van Breda by 079 0261274.

* Ter voorbereiding van die nuwe

2011/2012 seisoen wag die McCarthyToyota Wellington/CPUT-krieketklubaansoeke in van krieketspelers. LindsayvanderBerg isaangestelasnuweafrigter.Vir besonderhede, kontak Marius Groe-newald by 082 976 1379.

* Paarl-Oos-krieketklub se oefeninge isMaandae en Woensdae om 17:30. Nuwespelers word uitgenooi om aan te sluit.Skakel Andrew Apollis by 021 862 5594of0836890017ofElroyAbrahamsby0782238117.Diéklubspeelop18Septemberom10:00 ’nvriendskaplikewedstrydteenKuilsrivier op die New Orleans-velde.

) RUGBY* Afrigters en voorsitters van alle Paarl

klubs word versoek om Dinsdag 20 Sep-tember by die Dal Josafat-stadion om19:00 bymekaar te kom waar die same-stelling van ’n gekombineerde Paarl-spanwat op 22 Oktober teen ’n gekombineerdespan van Wellington in die hoofwedstrydvirdieMayoralCupopdieBoland-stadionopWellingtonspeel.Verderenavrae,kon-tak 082 731 4879.

* Paarl-rugbyklub se algemene jaarver-gadering word op Woensdag 28 Septem-ber om 18:30 in die klubhuis gehou.

* Die liga-finaal van die Boland-rugby-sonewordop17SeptemberopdieNewtonrugbyveld tussen Lanquedoc All Stars enKayamandi beslis.

* Die Fish King Young Standards RFCse 120ste feesjaar sluit ’n feeswedstryd

teenRetreatop1OktoberopFaurestraat-stadion in, op 15 Oktober ’n feeswedstrydteen Vineyards op Nuweland (voorwed-stryd vir die Curriebeker-wedstryd tus-sen WP en Pumas), op 22 Oktober ’n fees-dans te Allandale Sportklub en op 29 Ok-tober ’n derby teen Young Gardens teFaurestraat-stadion. Vir navrae, skakelKevin Benjamin by 082 731 4879.

*Violetssealgemenevergaderingswordom 19:30 op Maandae by die Bethel-saalgehou. Die klub bied op 30 September ’nbraai aan teen R40. Vir navrae, kontakAshley Raubenheimer by 079 767 6046of epos ajraubenheimer@gmail.com.

* Riverstones se Old Boys’ verenigingbied op 14 Oktober (Vrydag) ’n piekniek-dans indie gemeeskapsaal aan.Diekosteis R70 met die Lit-a-limit orkes wat gaanoptree. Oudlede word daaraan herinnerom aan te sluit. Skakel Edmond Oupa by078 102 0801 vir meer besonderhede.

) DOMINOESDrie klubs (Signall Hill, Nieuwe Zion en

Merlé)neemtansdeelaandieSimondiumDomino-klubkampioenskappe.Wedstry-dewordDinsdaevanaf19:30tot21:30ge-speel.

) LIGGAAMSBOUDie SA Liggaamsboukampioenskappe

wordop8Oktobervanaf19:00indiePaarlstadsaal aangebied. Die toegang is R50(volwassenes) en R20 (kinders) en kaart-jies is by die deure beskikbaar.

Atletehuldig ’nlegendeWANNEER atleteop 1 Oktober in diederde Adam Kock10 km padwedloopvoor die ZomerlustSpar in Hoofstraatwegspring,salhulleharteuitgaannadiefamilie van AdamKock wat vandees-week op die ouder-dom van 75 jaaroorlede is.

Kock, ’n bekendesportman in diePaarl en na wie hierdie wedloop vernoemis, is Maandag na ’n kort siekbed oorlede.

In sy sportloopbaanhethygrootbydraesgelewer tot rugbyenatletiek.Hyhet27 jaarlank rugbyvirRangersgespeel enwas laterook as adminstrateur betrokke.

Op atletiek-gebied het hy diep spore ge-trap.Niealleenhethyinwedlopeuitgeblinknie, maar ook as administrateur.

Hy was die eerste voorsitter van die des-tydse Huguenot Harries-atletiekklub watin1979gestigis.Hyhetookbytweegeleent-hede die SA Meestersatletiekspan oorseeverteenwoordig. Hy het verskeie toeken-nings van WP Atletiek, Boland Atletiek envan die Paarl-Oos Oudlede ontvang.

Adam Kock

SLAGGEREED. Conrad Poole (regs voor), on-der-burgemeester, skryf in vir die ZomerlustSpar/Adam Kock 10 km padwedloop wat op 1Oktober in die Paarl aangebied word. Agter vanlinks is Cecile Bouwes, Rochelle Tempies, Mari-lyn Muller (winkelbestuurder), Carmila Shaik enTim Maree (eienaar). Voor links is Edmund Phe-to (voorsitter Athletics Alive). Die 10 km wed-loop begin 08:00 en die 5 km pretloop om 08:15.

YSTERMA. ’n Trotse Fran-cois Retief van Wellingtonhelp sy ma, Betsie Retief,oor die wenstreep tydensSaterdag se Karoo Ultra-marathon op Laingsburg.Betsie, ‘n lid van die Wel-lington Atletiekklub, het die80 km in ’n netjiese 7 uur58 minute afgelê en het ’ngoue medalje ontvang asdie vyfde vrou wat klaarge-maak het. Dit was haareerste deelname aan ’n ul-tramarathon.

Foto: Engela Duvenage

Wiese uit sy nate ooroorsese toer“EK voel baie gelukkig dat ek my land salverteenwoordig. Dit is die eerste keer datek in ’n vliegtuig sal vlieg en oorsee gaan,”sê die oorstelpte 16-jarige Chantley Wiese,die Suid-Afrikaanse karate katakampioenwat inOktober inMaleisiëaandieWKFJu-nior en onder-21 karatewêreldkampioen-skappe gaan deelneem.

Chantley, ’n graad 11-leerder van Bois-haai, moes byna tuis bly aangesien KarateSuid-Afrika verwag dat elke atleet sy eiekostes moet dra.

Gelukkig vir hom het hy ’n donasie vanR15000vandieKaapseWynlandDistriks-munisipaliteit (KWDM) ontvang. Dit is deelvan die Departement van Landelike en So-siale Ontwikkeling se spesiale projekte.

“Hierdie geld sal my baie help met myvoorbereidings en alles wat ek nodig sal hêvir die reis. Ek bedank die KWDM vir allesen hoop om nie my land teleur te stel nie,”het hy gesê.

Chantley doen reeds meer as sewe jaarkarate by die Hayashi-Ha Karateklub inPaarl, met Shihan Patrick Ross as hoofaf-rigter.

Hy is vroeër vanjaar as Kata-kampioenby die SA kampioenskappe in Port Eliza-bethgekroon.HyisookgekiesomaslidvandieStatebond-spaninJulievanjaarinAus-tralië mee te ding, maar kon weens ’n ge-brek aan fondse nie deelneem nie.

“Ons staan almal bankvas agter jou,Chantley, en ons weet dat jy jou land trotssal maak,” het raadslid Clara Meyer by dieamptelike oorhandiging gesê.

“Bring die goud huis toe!”

OORSEE. Chantley Wiese, naaslinks, ontvangsy donasie van raadslid Clara Meyer, speakervan die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit(KWDM). Links is Shihan Patrick Ross (hoofHayashi-ha Karate Wes-Kaap) en regs is ClaudeSchroeder (KWDM).

Roses wil Sewes-titel laat blomDIE 2010-seweskampioen, Roses United,salweerhulkroonkomverdedigindieErfe-nisdag-sewestoernooiwatop23en24Sep-tember op die Dal Josafat-sportgronde be-slis word.

Rosessalalles inhulvermoëdoenomdiegesogteVivianMatthee-trofeeweersaamteneem Wellington toe.

Die Paarl Rugbystreek in samewerkingmetACRottweiler,dieDrakensteinMunisi-paliteit en die Boland-rugbyunie, bied diétoernooi aan.

SestienklubsvanWPRFUen8klubsvandie Boland-unie sal Vrydag in die groepfa-

ses meeding terwyl die uitkloprondes Sa-terdag gespeel word.

Sterker teenstandkanegterverwagwordaangesienVillagers (Pniel) enFranschhoekUnitedvanjaar ’nverskilwilkommaak.Diebekenstelling en loting van die toernooi ge-skiedMaandagom19:00bySTUMPSteBo-land Park-krieketstadion.

Inskrywing is gratis en alle hek-inkom-stes sal as deel van die rugbyklubs se ge-meenskapsbetrokkenheid aan welsynsor-ganisasies geskenk word. Die toegangsfooiis R10. Vir navrae, kontak Kevin Benjaminby 082 731 4879.

INGESLUIT. Dié Bo-land-gimnaste vandie Paarl Gimnas-tiekklub is ingesluitin die Wes-Kaap-span wat in Oktoberaan die SA kampi-oenskappe gaandeelneem. Van linksis Henry le Roux,Brandon Martin, Ko-bus du Plessis, Ar-mand Reinke en Wil-liam Heathcote.

Foto: Sieb Sieberhagen

Riverstones rol oor Young GardensDIE eerste rugbyspan van Riverstones hetSaterdagopDalJosafat-stadiondaaringe-slaag om ’n begeesterde Young Gardens-span met 26-15 te klop.

Dié sege volg op verlede week se oorwin-ning oor Vineyards.

Die skare is met skitterende hardloop-rugby getrakteer en Riverstones se voor-spelers was prominent in alle bewegings.

Hullekondiewedstrydverdergewenhet,maarasgevolgvanswakafronding isgulde

geleenthede verspeel.Vir Riverstones het Yulin Claasen, Chris

Mowers en Evan Kika (2) drieë gedruk, ter-wyl Gerswin Paulse met 3 doelskoppe ge-slaaghet.Riverstoneshethierdiekomendenaweek ’n loslootjie en vertrek Saterdagog-gend06:00vanafdieBroadwaySupermar-ket (Chicago) na Paternoster waar ’n span-bou-oefenkamp gehou sal word. Alle spe-lers is welkom. Vir navrae, kontak dieCharles Paulse by 082 563 4416.

Sportdagboek

Thursday 15 September 2011 Paarl Post . 51Sport Nuus

Só ry die boere sit-sit soBOKSPRINGENDE bulle uit die Agter-Paarl gaan van die hoofrolspelers weesop die eerste amptelike rodeo in dieWes-Kaap wat Saterdag 1 Oktober opMalmesbury gehou word.

Van die land se beste rodeoruiters gaandaar op die jaarlikse landbouskou aan dieWes-Kaapse rodeokampioenskappe deel-neem. Hulle kom van sover as Mpumalan-ga, Gauteng en Noordwes.

Dit sluit die huidige nasionale bulry-kampioen, Kylon Liversage, en die Noord-wes-kampioen, Hector Beukes, in.

Uit eie geledere gaan waaghalsige cow-boys soos Abrie vanNiekerk van Mal-mesbury en KoosDippenaarvanLam-bertsbaai hulle slagop die bulle wys.

Dippenaar is diehooforganiseerdervan die geleentheidwat onder die vaan-del van die Suid-Afrikaanse Professi-onele Rodeo Cow-boys Verenigingaangebied word.

Vyftien bulle isreeds vir die geleent-heid uitgesoekwaarvan ’n aantalBrahmankruisingsuit ’n bekende stoetvan die Agter-Paarl.

Volgens Dippenaar is Brahmankruisbullevan die beste bulle wat internasionaal virdié doel gebruik word.

Rodeokompetisies word reeds sedertdertig jaar gelede in ons land aangebied–veral inprovinsiessoosGautengenMpu-malanga – maar is nog nooit op amptelikegrondslag suid van die Oranjerivier gehounie.

“Dis ’ngesondesportsoort vir veral jong-mense wat die adrenalien behoorlik laatkook,” sê Dippenaar.

Die byeenkomste word volgens strengreëls aangebied, wat ook in die VSA geld.

Sterk klem wordveral op die welsynvan die betrokkediere gelê.

Die hoofdissipli-nes van ’n rodeo isgewoonlik “saddlebronc” (met ’n), “ba-reback riding”(bloots) en “extremebull riding”.

Slegs laasge-noemde item, diehoogtepunt op allerodeo’s, gaan opMalmesbury aange-bied word.

Vir meer inligtingkontak Koos by 076605 0320 of vir Hen-nieby0722736042.SPEELMAAT? ’n Brahman-tipe bul is nie enigie-

mand se speelmaat nie.

Enter for Coronation Double CenturyENTRIES for the 2011 Coronation Dou-ble Century have opened. The 202 kmrace will start and finish in Swellendamon Saturday 26 November.

The Coronation DC is a challengingteam event renowned for its camarade-rie and team spirit.

Entries are limited to 200 teams, withup to 12 cyclists competing per team -a total of 2400 cyclists.

Each team has 10 hours 30 minutes

to complete the challenging route thatpassesthroughscenicareasoftheOver-berg,suchastheMontaguandTradouwPasses.

Enter at www.coronationdc.co.za. Avalid credit card is required to pay theR3600 entry fee per team. The closingdate for entries is 14 October. For event-related queries, contact the Cape TownCycle Tour Trust events office on 021681 4333.

CHALLENGE. An-derson Transport’scycling team againtake up the chal-lenge in the 19thconsecutive Coro-nation Double Cen-tury cycle race.They will be inclu-ding as many Wes-tern Cape cyclistsas possible in theirteam of twelve.

MEDALJES. Tristen Fox(links) en Lyle Julies vandie Paarl-Vallei Kickbox-ing en Muayi Thai Aka-demie met verskeiegoue en silwer medaljeswat hulle onlangs ty-dens die ISKA Destinyskopbokskampioenskap-pe in die Velodrome ver-ower het. Hierdie twee isook gekies om volgendejaar in die VSA aan diewêreldkampioenskappete gaan deelneem.

Foto: Sieb Sieberhagen

Roses speel weer teen beste klubsDIE eerste rugbyspan van RosesUnited pak eerskomende SaterdagdiespanvanTukkies inhulleeerstewedstryd by vanjaar se NasionaleKlubrugby-kampioenskappe opStellenbosch. Roses het verledejaar ook die Boland op dié kampi-oenskappe verteenwoordig.

Die wedstryd word op die DanieCraven-stadion gespeel en die af-skoptyd is 13:30. Indien Roses virTukkies klop, pak hulle op Maan-

dag(19September),diewennervandiewedstryd tussenMatiesenMid-delburg.Hierdiewedstrydbeginom13:30. Indien die Rose vasval teenTukkies, pak hy die verloorder vandieMaties-MiddelburgwedstrydopMaandag 19 September om 10:00.

Die Rose se “Club Champs Brag”vind vanaand plaas in die FlappieLochner-saal by Boland-stadion.Die verrigtinge begin om 19:30.Daar is nog kaartjies (wat ’n drie-

gangmaaltydinsluit)virdiegeleent-heid beskikbaar by John Appolis(083 497 5542).

Die spelers wat die klub op Stel-lenbosch gaan verteenwoordig,asook die reserwes, sal by hierdiegeleentheid bekend gestel word enhulle toernooi-uitrusting ontvangvan die onderskeie borge. Onder-steuners word aangemoedig om tekom deel in die opwinding van dieBrag.

SLAGGEREED. Die eerste rugbyspan van Roses United is slaggereed om die Tukkies Saterdag aan te vat. Foto:SiebSieberhagen

Paarl youth athletes performTWO junior athletes of Paarl, Jan-Louw Kot-ze, left, (Paarl Gym - discus) and Tiaan Mou-ton (Boishaai - 400 mH) gave good perfor-mances in the recent 2011 CommonwealthYouth Games on the Isle of Man.

Kotze won a bronze medal in discus throwwithadistanceof62,90mandTiaanMoutonfinished 5th in the final of the 400 mH, witha time of 54,38 seconds.

Fan to win Boland jerseyABSA and the Boland Rugby Uni-on is giving away a signed RegentBoland Cavaliers rugby jersey fora Boland supporter. The handoverwillbeon23September (BolandvsEP Kings) at the Boland Stadiumat half-time.

All that supporters have to do isto answer the following questionand email the answer, your nameand details to sport@paarl-post.co.zabefore12:00onMonday19 September. Question: Who isthe main sponsor of the CurrieCup? Supporters can also winR100 000 cash for the best uploa-ded video to www.absacurrie-cup.co.za.

ONLY THE JERSEY,GUYS. Lisa Lindhorst(22) is showing off thesigned Regent BolandCavaliers rugby jerseythat is up for grabbs inthe local competition.

DuiweWellington Posduif­klub ­10 September ­Boshoff: (1,2,8,9) RJoubert, (3,5) H Fou­rie, (4,6,7)Wiggins &De Vries, (10) C Bar­nard.

Wellington Resies­duifklub

Theunissen:(1,6,9) D Perrins,(2,8) G Ockhuis,(3) A Moses, (4) JKobus, (7) BainsA, (5,10) WArendse.

Kroonstad: (1,7)J Kobus, (2) WArendse, (3) A Mo-ses.

Paarl PostPaarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & SaronVoorheen die Afrikaanse Patriot Volume 106 Donderdag 15 September 2011 Tel: 021-870-4600 edit@paarlpost.co.za www.paarlpost.com Page 52

Sport

The rules of auction are available at www.auction.co.za

Stellenbosch, Dorpshuis, Weidenhof StreetTuesday 27 September 12pm @ Crystal Towers Hotel & Spa, Century City

BANK POWER OF ATTORNEY

6 x luxury sectionalised loft apartments

in rental pool. Reception & lounge

area, Dining room, Kitchen, Spa, Staff

Quarter and laundry room to be sold

as one lot. Protea Hotel Dorpshuis

and Spa.

Wikus van der Berg 082 527 1151

wvanderberg@auction.co.za

WEB REF 17409VIEW Sun 25/09, 2 - 5pm

ELEGANT VICTORIAN BOUTIQE HOTEL

IN STELLENBOSCH

BRIDGE OVER MIRRORED WATERS. Most ofthe riders in Saturday’s Marc’s SimonsbergPaarl Rotary mountain-bike challenge prefer-red to take the short route over the water atthe Backsberg Wine Estate. Under treache-rous, rainy conditions almost 500 riders ente-red and battled in one of the toughest cour-ses in the Boland. Organised by the RotaryClub of Paarl, money raised by the race willgo towards community development projects.The Pedal Power Association rated the eventand gave it a score of 92%, saying it only gotpositive feedback from riders. Pics: S Sieberhagen

DIRTY RIDERS. Local rider Ste-fan Guizot was welcomed by hiswife Talita after the 45 km routewhich cyclists described as a“muddy affair”.

Blues bly die gunstelingDIE stryd om die Paarl-rugbystreekligatitel stuur op’n spannendeeindeaf.Bluesisindiebinnebaanaange-sien hulle met nog twee wedstryde oor teen onderskei-delik Violets en Paarl United, slegs vier punte moet kryom ’n onaanvegbare voorsprong op te bou.

Nádienaweeksegelykopuitslag indiewedstryd tus-senLaerPaarl (Blues)enVineyards(22-elk)enmetVio-letswat ’nloslootjiegehadhet, isBluesindiegunstigsteposisie om die titel huis toe te neem.

Vineyards daarinteen moet al drie hul oorblywendewedstryde met die maksimum van vyf punte wen enhoop dat Laer Paarl albei sy wedstryde verloor, om dietitel te buit.

Vineyards moet nog teen onderskeidelik Gardens,Windmeul en Albions speel om hul ligaverpligtinge tevoltooi. In hierdie stadium is die titel buite bereik vanViolets, wat nog teen Laer Paarl en Simondium moet

kragte meet.Laer Paarl is ná 18 wedstryde bo-aan die punteleer

met 77 punte, Violets volg met 68 en Vineyards, watslegs 17 wedstryde voltooi het, staan ná die naweekop 65.

Sou Vineyards dus al hul oorblywende wedstrydemet bonuspunte wen, sal hulle op 80 punte eindig. In-dienLaerPaarlenigeeenvansyoorblywendetweewed-stryde wen, sal hulle as die nuwe ligakampioene vandie Paarl-streek gekroon word, omdat hulle dan op 81punte sal eindig.

So gaan die stryd om die ligatitel nog vir baie span-ningsorgvoordatdiekampioenuiteindelikgekroonsalword.EerskomendeSaterdagsewedstryd tussenLaerPaarl en Violets sal met groot belangstelling dopgehouwordomtesienofdieresvandiewedstrydeindiéstreekslegs van akademiese belang sal wees.

OP PAD NA TITEL.’n Blues-spelerbreek deur die ver-dediging in Sater-dag se wedstryd.Foto’s: S Sieberhagen

OP DIE AANVAL. Vineyards het kort voor die einde van die wedstryddie voortou geneem, maar het ’n strafskop kort voor die einde afgestaanen Blues het die telling gelyk gemaak.