p e y x a m a Î s a m e s Î h...deman de bûyerên gelekî mezin, bi taybet jî di derbarê cara...

2
Folie – F 09 – Kurdisch Missionary Service L A V L ehret-A lle-V ölker e. V. P. O. Box 154 D-74348 LAUFFEN AM NECKAR GERMANY Fon + Fax: 07133-7527 International: 0049-7133-7527 E-Mail: [email protected] Homepage: https://lehret-alle-voelker.de PEYXAMA 1 1:1-3 1:4-20 1:4-8 1:9-18 I. DESTPÊK II. Tiştên Buhurîne «Tiştên ku Hatine Dîtin» Kesayetiya Îsa Mesîh Xewnûxeyalên li Girava Patmosê Emirê nivîsandina vana 1:19-20 2:1-3:22 PEYXAMA 2-3 III. Tiştên Rojane: “Vana çinePeyamên Xwedayê Bilind yên ji heft dêrên xwe re 2:1-7 2:8-11 2:12-17 2:18-29 3:1-6 3:7-13 1. Efes: 2. Îzmîr: 3. Bergama: 4. Tiyatîra: 5. Sart: 6. Fîladelfiya: 7. Lawdîkya: Dêra dawiya dema şandiyan Dêra di bin zordestiyê Dêra di navenda tengasiyan de Dêra berê xwe daye senemperestiyê Dêr mîna mirî be, lê çend kesên zindî hene Dêr hişyariyekê dijî Dêr di xala ketinê de yî 3:14-19 Di dawiya demê da cih û helwesta Mesîh 3:20-22 4:1-22:5 4:1-5 PEYXAMA 4 IV. Tiştên di Dahatûyê da: “Tiştên divê di nêz de bibinTiştên berî mohr vebin li ezmanan bûne Wekî Afirker bi Xwedê ve diperistin 4:6-11 5:1-14 5:1-4 5:5-7 5:8-12 5:13-14 PEYXAMA 5 Mesîh balora mohrkirî radihêje Mesîh wekî qral balorê vedike Wekî Berxê bi Mesîh re diparêzin Hatina ji Berxê re wekî qral be peristin Heft mohrên balorê tête vekirin 6:1 PEYXAMA 6:2 - 17; 8:1 Vekirina heft mohrê 2. Mohr: 6:3-4 Hespê gewez ŞER 3. Mohr: 6:5-6 Hespê reş XELA 4. Mohr: 6:7-8 Hespê rengçilmisî MIRIN 5. Mohr: 6:9-11 Di Bin Pêşkêşîgehê de ŞAHIDÊN HATINA KUŞTIN 6. Mohr: 6:12-17 Gerûşeyên Xwezayî TEVLIHEVÎ 7. Mohr: 8:1-2 Asiwên bi heft borîjenê têne nîşandayîn PEYXAMGIRTIN 7:1-17 Di demên tengasiyê da yên ji Cihû û ji neteweyên din ve bêne xelaskirin: 7:1-8 Yên ji ber Îsraêlê mayîne 144’000 Hejmara yên ku ji neteweyan in 7:9-17 PEYXAMGIRTIN 8:2 - 9:21; 11:15 - 19 Daraziya bi heft borîjenê ve tê 2. Borîjen: 8:8- 9 1 Çiyayê pêt bi pêt dişewite , bi behrê ve hate avên. Ji sê pariyan pariyeke behrê weregiya xwînê. Ji sê pariyan pariyeke afirên li behrê ne mirin, ji sê pariyan pariyeke keştiyan tunebûn. 3. Borîjen: 8:10-11 Ji ezman stêrkek mezin ket. Ji sê pariyan pariyekî çeman û çavkaniyên avê tehl kirin. Gelek mirovên ji avên tehl vexwarin mirin. 4. Borîjen: 8:12-13 Nîşanên li ezman. Ji sê pariyan pariyekî rojê ji sê pariyan pariyekî hîvê ji sê pariyan pariyekî stêrkan hatin lêxistin. 5. Borîjen: 9:1-12 Vebûna bîra kûrahiyên bêbinî. Asiwa kulliyan”(cinan). Bona mirovên li eniyên wan mohra Xwedê nîne destûra 5 meh lêdanê kirin hate dayîn. Jana ku didan mîna êşa dûpişk dide bûn. 6. Borîjen: 9:13-21 Artêşa ji rojhelatê tê (bnr. Peyxamgirtin 16,12) Ji sê pariyan pariyekî mirovan hate kuştin... 7. Borîjen: 11:15-19 (bnr. Peyxamgirtin 8,2) Serweriya Mesîh ji berê ve tête gîhandin. PEYXAMGIRTIN 10:1 11:14 Milyaketek xurt tengbûna demê dide bangkirin 10:1-11 11:1-2 Dê dema neteweyan 42 mehê din bidome Kuştin û vejîna du şahidî 11:3-14 PEYXAMGIRTIN 12 13 Kesayetiyên Ji rêze Îsraêl 1. Jin 2. Ejderhayê rengê gewez 3. Lawik 12:1-2 12:3-4 12:5-6 Şêytan Mesîh Mikal Cihûyan Dijî Mesîh 12:7-12 12:13-17 13:1-10 4. Milyaketê serek 5. Ya ku ji ber Cihûyan maye 6. Cenawirê ji behrê derdikeve 7. Cenawirê ji erdê derdikeve Peyxamberên Sexte 13:11-18 14:1-5 14:6-7 14:8 14:9-12 14:13 PEYXAMGIRTIN 14:1-20 Berx û 144000 li Çiyayê Siyonê Vizyona milyaket ya mizgîniya heta abadîniyê mayînde Ketina Babîlê ji berê ve tête têgîhandin Darazkirina kesên bi cenawir ve diperistin Bextewariya bawermendên mirîne Xewn û xeyala di derbarê Armagedon (bnr.Peyxam 19:17-21) 14:14-20 PEYXAMA 15 Li ezmanan nîşaneke şaşkirî 15:1-8 PEYXAMA 16 Heft tasên hêrsê yên Xwedê 1. Tas: Birînên kerihîn. 16:1-2 Di mirovên ku nîşana Cenawir li wan e û bi peykerê wî diperistin de birînên kerihîn yên janê didin pêk hatin. 16:3 2. Tas: Behr wergeriya xwînê. Behr bû xwîneke mîna xwîna miriyan, hemî afirên tê de ne mirin. 3. Tas: Çem û çavkaniyên avê wergeriyan xwînê. 16:4-7 4. Tas: Germayiyek tirsehê 16: 8-9 Mirovan bi germayiyek tirsehêz ve qemirîn. Çêran ji Xwedê re kirin. 5. Tas: Reşetarî 16:10-11 Text û serweriya cenawir di nava reşetariyê de man. 6. Tas: Avên Feratê ziwa bûn. 16:12 Bona rêya qralên ji rojhelatê ve têne vebe, avên çem ziwa bûn. 17:1-6 17:7-13 17:14-18 18:1-8 18:9-19 18:20-24 PEYXAMGIRTIN 17; 18 DARAZKIRINA BABÎLÊ: 17:1 19:6 Dêhlik: Xirîstiyaniya ketiye li ser serweriya dinê ya ji nû ve hatiye damezirandin tahde dike Dêhlik bi binê ve dikeve Serfiraziya Berxê Babîl têk diçe Mirovan bi têkçûna Babîlê digirîn û li xwe dixin Milyaket bi têkçûna Babîlê kêfxweşî dibe Bi têkçûna Dêhlikê li ezmanan kêfxweşî çêdibe 19:1-6 PEYXAMGIRTIN 19:1-10 Bi têkçûna Dêhlikê li ezmanan kêfxweşî çêbû 19:1-6 (bnr. Peyxamgirtin 17:16-17; 18:8) Daweta Berxê 19:7-10 19:11-16 PEYXAMGIRTIN 19:7-10 CARA DUYEM DI NAVA MEZINAHIYÊ DA HATINA ÎSA MESÎH (bnr. Mt. 24:16-30) PEYXAMGIRTIN 20:7-15 Di dawiya hezar salî da Şêytan tête berdan û serîhildana wî tête bindest kirin 20:7-9 Şêytan bi gola agir ve tête avêtin 20:10 PEYXAMGIRTIN 21:1 22:5 EZMANA NÛ ERDA NÛ ORŞELÎMA NÛ 21:1-27 PERESTGEHA NÛ RONAHIYA NÛ MIROVÊN NÛ BIHUŞTA NÛ 22:1-5 PEYXAMGIRTIN 22:6-21 22:6-19 MIZGÎNIYA DAWÎN YA KITÊBA PÎROZ WAADA DAWÎN, DUAYA DAWÎN Û DAXWAZIYA DAWÎN 22:20-21 19:17-19 19:20 PEYXAMGIRTIN 19:17-21 Armagedon (bnr. Peyxam 16:13-16) Darazkirina cenawir û peyxamberên sexte Darazkirina qralên dinê û artêşên wan 19:21 PEYXAMGIRTIN 20:1-3 Şêytan di kûrahiêyen bêbinî da tête girêdan 20:1-3 PEYXAMGIRTIN 20:6 Serweriya hezar salî 20:6 PEYXAMGIRTIN 20:4-5 Temambûna vejîna pêşîn 20:4-5 P E Y X A M A Î S A M E S Î H PEYXAMGIRTIN 20:12 Cara duyem vejîna yên baweriyê neanîne û li ber texta mezin ya sipî darazkirina wan 20:11-15 PEYXAMGIRTIN 16:13-16 Amadekariya şerê Armagedon PEYXAMGIRTIN 20:11-15 LI BER TEXTA MEZIN YA SIPÎ DARAZÎ Xwezî li kesên ku gotinên vê peyxambertiyê dixwînin û guhdarî dikin û bi tiştên ku di wê de hatine nivîsandin digirin! Ji ber ku dem nêzîk e. Peyxam 1:3 1. Borîjen: 8:7 Zîpik û agirê tevlî xwînê çêbû. Ji sê pariyê erdê, pariyek, ji sê pariyê darê pariyek û hemî gîhayên hêşîn şewitîn. 1. Mohr: 6:1-2 Hespê sipî MESÎHÊ SEXTE 7. Tas: Têkçûna Babîlê tête gîhandin. 16:17-21 Bertekên kozmîk: Zelzeleyek mezin, Orşelîmê weke bibe sê parî tête beşandin. 16:19 DESTPÊKA PEYXAMA KU JI YÛHENA RE HATIYE DAYÎN Peyxama ku ji Yûhena re hatiye dayîn û beşa dawîn ya Kitêba Pîroz e, di derbarê dawiya deman de bûyerên gelekî mezin, bi taybet jî di derbarê cara duyemîn hatina Mesîh de aşkere dike. MIJARAN: Mijarên bingeh: Bilindtir kirina Îsa Mesîh 1. Danasîna Mesîh ya wekî yê "Heye, hebû û dê were" yî (Peyxam 1,4). 2. Îsa Mesîh bi dêra xwe re di nava têkiliyê da 1:9-3:25 Di dema tengasiyê de 4:1-19 Di serweriya hezar salî de 20:1-10 Di rewşa abadîniyê da 20:11-22:21 3. Îsa Mesîh: Qralê Qralan1:5 Zava û serokê dêrê 2:1-3:22; 19:7-9 Şêrê ezbeta Cihûda 5:5 Berxê hatiye serjêkirin 5:6.12 Serokkâhin 8:3-6 Qral û dadmend 19:11-20:15 BI BEŞAN VE DABEŞANDINA PEYXAMÊ Dema borî: “Tiştên ku te dîtineDema niha: “Ya ku tu dibîneDi dahatûyê da: “Tiştên ku divê di nêzîkê da biqewimin" Beşa sêyemîn ya bingehîn ya Peyxamê bi rêza 7'an tête karakterîze kirin. 7 Mohr 4:1-8:1 7 Borîjen 8:2-11:19 7 Tas 15-16 7 Darazî 17:1-20:15 7 Tiştên nû 21:1-22:21 Zolakên bona çêtir famkirinê alîkar in. Mînak: Yên ku ji ber Cihûyên di dema tengasiyê da ne mane û Pîrozan 7:1-17 Milyaket, rîsaleta biçûk û du şahid 10:1-11:14 Berx, yên ji ber mayîne û danasîna Mizgîniya abadîn 14:1-13 Li Armagedonê bona şer civîna qralan 16:13-16 Çar Halelûyayên li ezmanan 19:1-6 ARMANC Armanca vê pirtûkê, amadekirina plana paşî ya aşkerebûna Îsa Mesîh e. Li ser Dema Tengasiyê (Beşên 4-19) û heftê heftiyên Danil qala wan dikin (Daniel 9:24-27) bi taybetî bal tête kişandin. Bitaybetî wê heftiya Dema Tengasiyê bi baldarî tête dîtin. Xala herî girîng ya pirtûkê jî, bi aşkerebûna Îsa Mesîh ve destpêkirina wê ye (Beşa 19). Tiştên ku niha hê tarî xuya dibin, dema bêne cihên xwe dê ronahîtir bibin: 1.Pêtrûs 1:12; 2.Pêtrûs 1:20-21 Ev dîtbariya gelemperî ya panoramîk ji aliyê Wîlhelm û Jolanda Bîester ve hatiye sazkirin.

Upload: others

Post on 19-Nov-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P E Y X A M A Î S A M E S Î H...deman de bûyerên gelekî mezin, bi taybet jî di derbarê cara duyemîn hatina Mesîh de aşkere dike. MIJARAN: Mijarên bingeh: Bilindtir kirina

Folie – F 09 – Kurdisch

Missionary Service LAV – Lehret-Alle-Völker e. V.

P. O. Box 154 D-74348 LAUFFEN AM NECKAR

GERMANY Fon + Fax: 07133-7527

International: 0049-7133-7527 E-Mail: [email protected]

Homepage: https://lehret-alle-voelker.de

Folie – F 07 – English

PEYXAMA 11:1-3

1:4-201:4-81:9-18

I. DESTPÊKII. Tiştên Buhurîne

«Tiştên ku Hatine Dîtin»Kesayetiya Îsa MesîhXewnûxeyalên li Girava PatmosêEmirê nivîsandina vana 1:19-20

2:1-3:22PEYXAMA 2-3III. Tiştên Rojane: “Vana çine“Peyamên Xwedayê Bilind yên ji heft dêrên xwe re

2:1-72:8-112:12-172:18-29

3:1-63:7-13

1. Efes:2. Îzmîr:3. Bergama:4. Tiyatîra:5. Sart:

6. Fîladelfiya:7. Lawdîkya:

Dêra dawiya dema şandiyanDêra di bin zordestiyêDêra di navenda tengasiyan deDêra berê xwe daye senemperestiyêDêr mîna mirî be, lê çend kesên zindî heneDêr hişyariyekê dijîDêr di xala ketinê de yî 3:14-19

Di dawiya demê da cih û helwesta Mesîh 3:20-22

4:1-22:54:1-5

PEYXAMA 4IV. Tiştên di Dahatûyê da: “Tiştên divê di nêz de bibin”Tiştên berî mohr vebin li ezmanan bûneWekî Afirker bi Xwedê ve diperistin 4:6-11

5:1-145:1-45:5-75:8-12

5:13-14

PEYXAMA 5Mesîh balora mohrkirî radihêje Mesîh wekî qral balorê vedikeWekî Berxê bi Mesîh re diparêzinHatina ji Berxê re wekî qral be peristinHeft mohrên balorê tête vekirin 6:1

PEYXAMA 6:2 - 17; 8:1 Vekirina heft mohrê

2. Mohr: 6:3-4Hespê gewez ŞER

3. Mohr: 6:5-6Hespê reş XELA

4. Mohr: 6:7-8Hespê rengçilmisî MIRIN

5. Mohr: 6:9-11Di Bin Pêşkêşîgehê de

ŞAHIDÊN HATINA KUŞTIN

6. Mohr: 6:12-17Gerûşeyên Xwezayî TEVLIHEVÎ

7. Mohr: 8:1-2Asiwên bi heft borîjenê têne nîşandayîn

PEYXAMGIRTIN 7:1-17Di demên tengasiyê da yên ji Cihû û ji neteweyên din ve bêne xelaskirin:

7:1-8Yên ji ber Îsraêlê mayîne 144’000 Hejmara yên ku ji neteweyan in 7:9-17

PEYXAMGIRTIN 8:2 - 9:21; 11:15 - 19 Daraziya bi heft borîjenê ve tê

2. Borîjen: 8:8-9 1 Çiyayê pêt bi pêt dişewite , bi behrê vehate avên. Ji sê pariyan pariyeke behrê weregiya xwînê. Ji sêpariyan pariyeke afirên li behrê ne mirin, ji sê pariyanpariyeke keştiyan tunebûn.

3. Borîjen: 8:10-11 Ji ezman stêrkek mezin ket. Ji sê pariyanpariyekî çeman û çavkaniyên avê tehl kirin. Gelek mirovên jiavên tehl vexwarin mirin.

4. Borîjen: 8:12-13 Nîşanên li ezman.Ji sê pariyan pariyekî rojêji sê pariyan pariyekî hîvêji sê pariyan pariyekî stêrkan hatin lêxistin.

5. Borîjen: 9:1-12 Vebûna bîra kûrahiyên bêbinî. Asiwa“kulliyan”(cinan). Bona mirovên li eniyên wan mohraXwedê nîne destûra 5 meh lêdanê kirin hate dayîn. Janaku didan mîna êşa dûpişk dide bûn.

6. Borîjen: 9:13-21 Artêşa ji rojhelatê tê(bnr. Peyxamgirtin 16,12)

Ji sê pariyan pariyekî mirovan hate kuştin...

7. Borîjen: 11:15-19 (bnr. Peyxamgirtin 8,2)Serweriya Mesîh ji berê ve tête gîhandin.

PEYXAMGIRTIN 10:1 – 11:14Milyaketek xurt tengbûna demê dide bangkirin 10:1-11

11:1-2Dê dema neteweyan 42 mehê din bidomeKuştin û vejîna du şahidî 11:3-14

PEYXAMGIRTIN 12 – 13 Kesayetiyên Ji rêze

Îsraêl1. Jin2. Ejderhayê rengê gewez3. Lawik

12:1-2 12:3-412:5-6

Şêytan MesîhMikayîlCihûyanDijî Mesîh

12:7-1212:13-1713:1-10

4. Milyaketê serek5. Ya ku ji ber Cihûyan maye6. Cenawirê ji behrê derdikeve7. Cenawirê ji erdê derdikeve Peyxamberên Sexte 13:11-18

14:1-514:6-714:814:9-1214:13

PEYXAMGIRTIN 14:1-20Berx û 144000 li Çiyayê SiyonêVizyona milyaket ya mizgîniya heta abadîniyê mayîndeKetina Babîlê ji berê ve tête têgîhandinDarazkirina kesên bi cenawir ve diperistinBextewariya bawermendên mirîneXewn û xeyala di derbarê Armagedon (bnr.Peyxam 19:17-21) 14:14-20

PEYXAMA 15Li ezmanan nîşaneke şaşkirî 15:1-8

PEYXAMA 16Heft tasên hêrsê yên Xwedê

1. Tas: Birînên kerihîn.16:1-2 Di mirovên ku nîşana Cenawir li wan e û bi peykerê wîdiperistin de birînên kerihîn yên janê didin pêk hatin.

16:32. Tas: Behr wergeriya xwînê.Behr bû xwîneke mîna xwîna miriyan, hemî afirên tê de ne mirin.

3. Tas: Çem û çavkaniyên avê wergeriyan xwînê. 16:4-7

4. Tas: Germayiyek tirsehê 16: 8-9Mirovan bi germayiyek tirsehêz ve qemirîn. Çêran ji Xwedê re kirin.

5. Tas: Reşetarî 16:10-11Text û serweriya cenawir di nava reşetariyê de man.

6. Tas: Avên Feratê ziwa bûn.16:12

Bona rêya qralên ji rojhelatê ve têne vebe, avên çem ziwa bûn.

17:1-617:7-1317:14-18 18:1-8 18:9-19 18:20-24

PEYXAMGIRTIN 17; 18DARAZKIRINA BABÎLÊ: 17:1 – 19:6Dêhlik: Xirîstiyaniya ketiye li ser serweriya dinê ya ji nû ve hatiye damezirandin tahde dikeDêhlik bi binê ve dikeveSerfiraziya BerxêBabîl têk diçeMirovan bi têkçûna Babîlê digirîn û li xwe dixinMilyaket bi têkçûna Babîlê kêfxweşî dibeBi têkçûna Dêhlikê li ezmanan kêfxweşî çêdibe 19:1-6

PEYXAMGIRTIN 19:1-10Bi têkçûna Dêhlikê li ezmanan kêfxweşî çêbû 19:1-6(bnr. Peyxamgirtin 17:16-17; 18:8)Daweta Berxê 19:7-10

19:11-16PEYXAMGIRTIN 19:7-10CARA DUYEM DI NAVA MEZINAHIYÊ DA HATINA ÎSA MESÎH (bnr. Mt. 24:16-30)

PEYXAMGIRTIN 20:7-15Di dawiya hezar salî da Şêytan tête berdan û serîhildana wî tête bindest kirin 20:7-9Şêytan bi gola agir ve tête avêtin 20:10

PEYXAMGIRTIN 21:1 – 22:5EZMANA NÛERDA NÛORŞELÎMA NÛ

21:1-27

PERESTGEHA NÛRONAHIYA NÛMIROVÊN NÛBIHUŞTA NÛ 22:1-5

PEYXAMGIRTIN 22:6-2122:6-19MIZGÎNIYA DAWÎN YA KITÊBA PÎROZ

WAADA DAWÎN, DUAYA DAWÎN Û DAXWAZIYA DAWÎN

22:20-21

19:17-19 19:20

PEYXAMGIRTIN 19:17-21Armagedon (bnr. Peyxam 16:13-16) Darazkirina cenawir û peyxamberên sexte Darazkirina qralên dinê û artêşên wan 19:21

PEYXAMGIRTIN 20:1-3Şêytan di kûrahiêyen bêbinî da tête girêdan 20:1-3

PEYXAMGIRTIN 20:6Serweriya hezar salî 20:6

PEYXAMGIRTIN 20:4-5Temambûna vejîna pêşîn 20:4-5

P E Y X A M A Î S A M E S Î H

PEYXAMGIRTIN 20:12Cara duyem vejîna yên baweriyê neanîne û li ber texta mezin ya sipî darazkirina wan 20:11-15

PEYXAMGIRTIN 16:13-16Amadekariya şerê Armagedon

PEYXAMGIRTIN 20:11-15LI BER TEXTA MEZIN YA SIPÎ DARAZÎ

Xwezî li kesên ku gotinên vê peyxambertiyê dixwînin û guhdarî dikin û bi tiştên ku di wê de hatine nivîsandin digirin! Ji ber ku dem nêzîk e. Peyxam 1:3

1. Borîjen: 8:7 Zîpik û agirê tevlî xwînê çêbû. Jisê pariyê erdê, pariyek, ji sê pariyê darê pariyekû hemî gîhayên hêşîn şewitîn.

1. Mohr: 6:1-2Hespê sipî MESÎHÊ SEXTE

7. Tas: Têkçûna Babîlê tête gîhandin. 16:17-21Bertekên kozmîk: Zelzeleyek mezin, Orşelîmê weke bibe sê parî tête beşandin.

16:19

DESTPÊKA PEYXAMA KU JI YÛHENA RE HATIYE DAYÎNPeyxama ku ji Yûhena re hatiye dayîn û beşa dawîn ya Kitêba Pîroz e, di derbarê dawiya deman de bûyerên gelekî mezin, bi taybet jî di derbarê cara duyemîn hatina Mesîh de aşkere dike.MIJARAN:Mijarên bingeh: Bilindtir kirina Îsa Mesîh

1. Danasîna Mesîh ya wekî yê "Heye, hebû û dê were" yî (Peyxam 1,4).2. Îsa Mesîh bi dêra xwe re di nava têkiliyê da 1:9-3:25

Di dema tengasiyê de 4:1-19Di serweriya hezar salî de 20:1-10Di rewşa abadîniyê da 20:11-22:21

3. Îsa Mesîh:Qralê Qralan1:5Zava û serokê dêrê 2:1-3:22; 19:7-9Şêrê ezbeta Cihûda 5:5Berxê hatiye serjêkirin 5:6.12Serokkâhin 8:3-6Qral û dadmend 19:11-20:15

BI BEŞAN VE DABEŞANDINA PEYXAMÊDema borî: “Tiştên ku te dîtine”Dema niha: “Ya ku tu dibîne”Di dahatûyê da: “Tiştên ku divê di nêzîkê da biqewimin"

Beşa sêyemîn ya bingehîn ya Peyxamê bi rêza 7'an tête karakterîze kirin.

7 Mohr 4:1-8:17 Borîjen 8:2-11:197 Tas 15-16 7 Darazî 17:1-20:157 Tiştên nû 21:1-22:21

Zolakên bona çêtir famkirinê alîkar in. Mînak:

Yên ku ji ber Cihûyên di dema tengasiyê da ne mane û Pîrozan 7:1-17 Milyaket, rîsaleta biçûk û du şahid 10:1-11:14Berx, yên ji ber mayîne û danasîna Mizgîniya abadîn 14:1-13Li Armagedonê bona şer civîna qralan 16:13-16Çar Halelûyayên li ezmanan 19:1-6

ARMANCArmanca vê pirtûkê, amadekirina plana paşî ya aşkerebûna Îsa Mesîh e.Li ser Dema Tengasiyê (Beşên 4-19) û heftê heftiyên Daniyêl qala wan dikin (Daniel 9:24-27) bi taybetî bal tête kişandin. Bitaybetî wê heftiya Dema Tengasiyê bi baldarî tête dîtin. Xala herî girîng ya pirtûkê jî, bi aşkerebûna Îsa Mesîh ve destpêkirina wê ye (Beşa 19).Tiştên ku niha hê tarî xuya dibin, dema bêne cihên xwe dê ronahîtir bibin: 1.Pêtrûs 1:12;2.Pêtrûs 1:20-21Ev dîtbariya gelemperî ya panoramîk ji aliyê Wîlhelm û Jolanda Bîester ve hatiye sazkirin.

Page 2: P E Y X A M A Î S A M E S Î H...deman de bûyerên gelekî mezin, bi taybet jî di derbarê cara duyemîn hatina Mesîh de aşkere dike. MIJARAN: Mijarên bingeh: Bilindtir kirina

KÛRAHIYÊN BÊBINÎ Peyxamgirtin 20:1-3

39 DEMA XELASIYÊ YA ŞEŞANDÊR

Kar. Şag. 2:41-47; Efesiyan 2:19-22; Peyxam 2 - 340 XÊR

Yûhena 1:17; Efesiyan 2:1-10; Kar. Şag. 4:12

PLANSAZIYA XWEDÊ YA XELASIYÊ

XWEDÊ

BAV

RUHÊ PÎROZLAW

4

KERÛV Ketina Şêytan ÎĢaya 14:12-17; Hêz. 28:11

JI

ABADÎNIYAN

5. AFIRANDIN Afirandin 1:1 – 25; Eyub 38Afirandin Beş1 : Bi kurtayî Afirandin Beş 2 : Kitekitan

Du şiroveya bingehîn ya “Tena û vala“ (tohû wa bohû) Afirandin 1:2

1. Şiroveya kaosa ji destpêkê veAfirandin 1:2

2. Şîroveya daraziya XwedanîÎĢaya 45:18;14:12; Hezekiyêl 28:12

6 MILYAKET Zebûr 103:20.21; Îbraniyan 1:6-7 6.1 ŞÊYTAN

Peyxam 12:9.10Efesiyan 2:2

Cenawir, marê kevin, Şêytan Şêytan, tawanbarkirin, Serwerê li hewayê, serwerê Dinê Yûhena 14:30Îlahê demê 2. Korintiyan 4:4Ji destpêkê ve qesas Yûhena 8:44 Neyar 1.Pêtrûs 5:8 ġêytan Îbraniyan 2:14

6.2 MILYAKETÊN KETÎ 2. Pêtrûs 2:4; Cihûda 1,6 6.3 CINAN Matta 8:28-32; 12:43-45; Markos 5:9

10 XAPANDINû KETINAfirandin 3:1 – 4:7

11 GUNEHRomiyan 3:23

12 MIRINRomiyan 5:12

12.1 RUHANÎAfirandin 2:16-17

Efesiyan 2:1.5 12.2 FĠZÎKÎ

Afirandin3:19 Ġbraniyan

9:27

7 MIROVAfirandin1:26-27; 2:7.21-23

7.1 SERWERÎAfirandin 1:26

15 JI BIHUŞTÊQEWIRANDINAfirandin 3:22-24

17 TOFANAfirandin 6:1 – 8:14

21 BABÎLAfirandin 11:1-9

FISIHJI MISIRÊ DERKETINJi Misirê Derketin 12:1 - 28

8 Dema pêşîn ya XELASIYÊNEZANÎAfirandin1:28 – 3:6

9 Peymana li BIHUŞTÊAfirandin 1:28-30; 2:15-17

13 DEMA XELASIYÊ YA DUYEM 18 DEMA XELASIYÊ YA SÊYEMWICDAN Berpirsiyariya Exlaqî SERWERIYA MIROV

Ji Misirê Derketin 8:15 - 11:32Afirandin 4:1 - 8:1419 PEYMANA BI NÛH RE14 PEYMANA BI ADEM RE

Afirandin 3:14-19 Afirandin 9:1-17

23 DEMA XELASIYÊ YA ÇARAN 26 DEMA XELASIYÊ YA PÊNCAN ZAGON Ji Misirê Derketin 19:3 – Karên Şagirtan1:2627 PEYMANA BI MÛSA REWAAD

Afirandin 12:1-3. 13:14-17 – 2. Ji Misirê Derketin 18:27 2824 PEYMANA BI BRAHÎM RE 29

Afirandin12:1-4; 13:14-17; 15:1-7.18-21; 17:1-14;22:15-24 30

PEYMANA LI FILÎSTINÊ PEYMANA BI DAWID REPEYMANA NÛ YA BI ÎSRAÊLÊ

Ji Misirê Derketin19:5 - 8; 20:1 - 26; 21:1 – 24:11; 24:12 – 31:18 Jinûvelêkirina Zagonê 29 - 302. Samûyêl 7:4-16; 1. Dîrokan 17:3-15Yerêmya 31:31-40; 32:40

NÛHLamex

MetûĢelahXANOK

YeretMahalalel

KenanEnoĢ

HABÎL-ŞÎTKAÎN Afirandin 4:1-16

XanokÎrat

MahûyahêlMetûĢayêl

LEMEX

SEMAfirandin 10:21-31

LawênNûhAfirandin 9:18

HAMAfirandin 10:6-20

GomerMadayYâvanMagogTûvalMeĢekTîras

Elam Persan Aşûr AsuriyanLûd LîdyayiyanAram Aramiyan

KûĢ EtyopiyanMisrayîm MisiriyanPût LîbyayiyanKenan Kenaniyan

REHA NETEWEYANEtnolojiya Malbata NûhAfirandin 9:28 – 10:32

ARPAXŞADAfirandin 11:10-26

BRAHÎM ÎSHEQ AQÛPSmayîl Ereban Afirandin17:20

22 Bi nîjada mirov re di kirina Xwedanî, xala

wergerandinêAfirandin1-11 NeteweyanAfirandin 12 Cihûyan

Adem – NûhBrahîmÎsheqAqûp

MûsaHarûnYêĢû

47 Cihê ku Mirî Diçinê:47.1 ġÊOL (Îbranîtî) Pey.Kevn.HEBEQQÛQ 2:5 47.2 HADES (Yewnanî Pey. Nû. LÛQA 16:23

47.3 BIHUŞT Lûqa 16:23; 23:43 = Himbêza Brahîm Lûqa 16:22 Can û ruhên xelasbûyiyan heta Vejîna 1. yanî heta “Jiyana Abadîn” Daniyêl 12:2a; Yûhena 5:28-29a; Peyxamgirtin 20:4.6

HADES Lûqa 16:23 Can û ruhên wendabûyiyan heta Vejîna 2. yanî heta “Mehva Abadîn” Daniyêl 12:2b Yûhena 5:29b; Peyxamgirtin 20:5.11-15

KENDALA MEZIN Lûqa 16:26

CIHÛDA DAWID

32 DABEŞANDINA QRALETIYÊ 1. Qralan 12:1 - 14:31 32.1 12 EZBETÊN ÎSRAÊLÊ Afirandin 49:1-33

CIHÛDA, Qraletiya Başûr 2 Ezbet Qral Rehavam 1.Qralan 12:1-15; 2.Dîrokan 10-11

ÎSRAÊL, Qraletiya Bakur 10 EzbetQral Yarovam 1. Qralan12:16-19; 2.Dîrokan 10:12-19

Sirgûniya AşûrêÎSRAÊL 2.Qralan 17:24-41)

B.Î. 606 - 536 .Hezekiyêl Daniyêl

35 ÎSA MESÎHGotinên PeyxamberîAfirandin 3:15Afirandin 12:3bÎĢaya 7:14ÎĢaya 9:6Mîqa 5:2Lûqa 1:30-33

37 DARAZÎ Yûhena. 12:30-33

BûyînaMesîh ÎsaLûqa 1:26-38

2:1-20

MESÎH ÎSA

1 NASANDINA VÊ PÎLANSAZIYA XELASIYÊ2 HEFT DEMÊN XELASIYÊ (RÊVEBIRÎ) Karên Şagirtan 17:26; Efesiyan 1:9-103 HEYŞT PEYMAN

YAFETAfirandin 10:2-5

~ B.Î 4000 ~ B.Î. 2000 ~ B.Î. 1800

Afirandin 1 - 11 Afirandin 12 - 50Afirandin– JinûveLêkirin Yêşû

GOR Zebûr 88:12; Meta 27:52-53 Bedenên hemî Miriyan

Serweran

~ B.Î. 1400

SamûyêlSaûlDawidSuleyman

~ B.Î. 1050-931

SerweranRût

1. û 2. Samûyêl1. Qralan 1.Dîrokan Peyxamberên beriya û piştiya sirgûniyê Ezra Nehemya Ester

A vay, yên berê bûn û yên nû ez digihînim; berî ku ew derkevin holê, ez ji we re didim bihîstin.

Îşaya 42,9

36. HER DU HATINÊN MESÎH36.1 Hatina Wî ya yekem: Mesîhê janê dikêşe

ÎĢaya 53; Yûhena 3:14-18

Vejîn

qa 2

4:1-4

9

Misir Aşûriyan33 Dema Împaratoriyên dinê

Ji Babîlê heta ArmagedonêBabil‟den Armagedon„aDaniyêl 2 û 7; Lûqa 21:24 Peyxmgirtin 16:13-16

2.Krallar2.Tarihler

1. Babîl Daniyêl 2:37-38; 7:42.Med û Persan Daniyêl 2:39a; 7:5; 8:203.Grêkan Daniyêl 2:39b; 7:6; 8:21-22; 10:20; 11:2-4

Daniyêl 8:9,23-25; 11:21-35: Di dema Antîochus Epîfanes IV.'an de di salên, B.Î 175 -163'an de pêk hat

B.Î. 931 B.Î. 586 538 B.Î. 430 0B.Î. 722

34 Peyxamberiya di derbarê 70 HefteDan. 9:1.24-27 (hevb. Afirandin 29:26-30)

Têkçûna Orşelîmê û perestgeha duyem Daniyêl 9:26bMeta 23:37-39; 24:1-2

Yêremya 16:14-16

41 DADÎYûhena 1:12-13; 3:1-15; 2 .Korînt. 5:17; Efesiyan 4:24

42 XELASÎ (―Bi dayîna berdêlekê ―)Romiyan 3:24; 8:23; Korînt. 1:30; Efesiyan 1:7; 4:30 1 Pêtrûs 1:18-19; Îbraniyan 9:12* PÊŞKÊŞÎJi Misirê Derketin 29,33; Lewiyiyan 16; Romiyan 3,25

43 LIHEVANÎNRomiyan 3:25; Îbraniyan 2:17; 1.Yûhena 2:2; 4:10

44 BI BAWERIYÊ PAKBÛNRomiyan 4:25; 5:1.9.16.18; 1. Korînt. 6:11; Tîtûs 3:4-7

45 TOBEKar. Şag.17:30-31; 2. Korînt. 7:10; 2 . Pêtrûs 3:9

46 Bawermendan xwe bi xwe mehkûm dikin1 Korîntiyan 11:27-32

Vegerîn û di 1948„an dedamezirandina Dewleta Îsraêlê Hêzekiyêl 37:1-10

P.Î. 70 P.Î. 1948

Hatina ÎSA MESİHYa bona dêra Xwe

49 TEXTA MESÎH YA DARAZIYÊRomiyan 14:10-12; 2. Korînt. 5:10 49.1

Xizmetên Xirîstiyaniyê û xelatên wê1.Korînt. 3:11-15; 9:24-25 2.Tîmotêyos 4:7-8; Peyxamgirtin 2:10;22:12

6.1 ġÊYTANPeyxamgirtin. 12: 7–12; 13:4a

51. Cenawirê ku JiBEHRÊ derdikeve Dijî- MesîhPeyxamgirtin 13:4b-8,17-18; 19:20 Daniyêl 7:24b-26= qiloçê biçûk Daniyêl 7:8,20 = Zilamê zagonnenas

2.Selanîkiyan 2:3-4

Cenawirê ku ji ERDÊderdikevePEYXAMBERÊ SEXTEPeyxamgirtin 13:11-16; 16:13

7 Mohr Peyxamgirtin 6:1-17; 8:17 Borîjen - Darazî Peyxamgirtin 8:2 – 9:21; 11: 15-19

7 Tasên hêrsê – Darazî 15 - 16

4 ARMAGEDONPeyxamgirtin 16:14-16;

19:17-21 Dan. 2:34-35,44-45

6.1 ġÊYTANtête girêdan

Peyxamgirtin 20:1-3a

50. Rewşa Dawîn ya ÎMPARATORIYA ROMÊDaniel 2:33,41-43; 7:8,23-26; Peyxamgirtin

13:1-3 = 10 Tilîk Daniyêl 2:33,42-43= 10 Qiloç Daniyêl 7:7,20,24a; Peyxamgirtin 13:1

50.1 Vîzyona di derbarê dawiya serweriya neteweyên dinê Daniyêl 2:34-35 50.2 Dawiya serweriya neteweyên dinê Daniyêl 2:44-45;7:9 Peyxamgirtin 19:20 -21

10 QraletîDan. 7:24a; Peyxam. 17:12

Şahidên Hatine Kuştin Peyxamgirtin 6:9-11; 15:2-4

Peyxam

Kar. Şa. 1:11

Hezekiyêl 20:33-4455 Darazî: ÎSRAÊL56 Darazî: NETEWEYAN Meta 25:31-46

36.2 HATINA MESÎH YA DUYEMbi hêz û rewnaqiyek mezin Meta 24:29-31 Daniyêl 2:34-35; Peyxam 19:11-16- Ji bo Îsraêlê: Hêzekiyêl 37:9-28; Sedekîa 3:14-20- Ji bo neteweyan: Daniyêl 7:13-14; Peyxam 19:17-21

57 DEMA XELASIYÊ YA HEFTAN QRALETÎDaniyêl 2:44; 7:13-14,27; Yêremya 23:2-8; Peyxam 20:4-6

ÎSRAÊL: SERÊ NETEWEYANJinûve Lêkirina Zagonê 28:13

Dema Serweriya 1000 SalîPeyxam. 20:4-6; Daniyêl 7:27; ÎĢaya 2:2-5; 11 –

12 Hezekiyêl 39:25-29; Zekerya 14:16-21

59 DARAZIYA DAWÎNPeyxam 20:11-15

DARAZIYARÛYÊ ERDÊ Peyxam 20:11

2. Pêtrûs 3:7-12

CIHÊ NÛPeyxam 21:1

GOG ûMAGOG

Peyxamgirtin.20:8-9

DARAZÎ: 6.1 ġÊYTANPeyxamgirtin 20:10

58 MILYAKETÊN KETÎ Cihûda 6; 2.Pêtrûs2:4

62 JIYANA ABADÎNBilindahiya Abadîn

Peyxam 22:1-5; Daniyêl 12:2a

Bi e

zman

ve

hilk

işan

din

Lûqa

24:

50-5

3;Ka

r. Şa

g. 1

:9:1

1

ORŞELÎMA NÛPeyxam 21:2.9-27

EZMANÊ NÛPeyxam 21:1

61 MIRINA DUYEMMEHVBÛNA ABADÎNPeyxam 20:14-15; Daniyêl 12:2b

Hemiyên mirov bi fikirandina biqisûrbûna xwe (1 Korintiyan 13: 9), nivîskaran an jî edîtoran, di derbarê şirovekirina Nivîsên Pîroz, pêk anîne.xelasiyê Wîlhelm û Jolanda Bîester ve hatiye rêkûpêk kirin.

~ Şaniya kêmûzêdeyiyê

Afirandin 1:1. 26 Afirandin 1:27 Meta 3:16-17

ŞAHIYA DAWETA

BERXÊPeyxam.19:7-9

BihuştLûqa 16:23

JI

ABADÎNIYAN

Sirgûniyê BabîlêBona Cihûda “heftê sal”2 Qralan 25:1—21; Yêremya25:11 OrĢelîm û têkçûna perestgeha pêşîn

38.HATINA RUHÊ PÎROZ

(34) 7 Y "HEFTÊ HEFTE“Daniyêl 9:24; 12:1; Meta: 4-14-; Peyxamgirtin 6 – 20:6

53 DEMA TENGASIYÊ 3½ sal Daniyêl 9:27a; Mt. 24::4-14

DEMA TENGASIYA MEZIN 3 ½ sal Daniyêl 9:27b; Mt. 24:15-28; Peyxamgirtin 7:14

52 ROJA XUDAN Yowel 1:15 Ji heta ku dêr bi ezman ve tête hildan, Ezmana nû û Erda nû Peyxamgirtin 6-19; 20:4.11-15

Gola Agir Dojeh = Gehenna

Peyxam 20:14.15Meta 5:22-30

TEXTA MEZINYA SIPÎ

Peyxam 20:11

BIHUŞTLûqa 23:43

2.Kor. 12:1-4

SERWERIYA XWEDÊ (Abadîn û Gerdûnî) Zebûr 103:19; Daniyêl 4:3; Meta 12:28Li çiyayê Sînayê damezirandina qraletiya Îsraêlê ya teokratîk: Ji Misirê Derketin 19:3-7(hevber. 3:1-10 31; 24:12-18) 31.1 Peymana Kevn Redkirina qraletiya teokratîk: Ji Qral Saûl heta -Sedekîa (Bindestî):1.Sam.8 - 2. Dîr. 36 31.2 Peymana Nû Ji Mesîh re pêşniyariya qraletiya teokratîk û redkirina Wî: Mt. 2:2; 27:11,37

Serweriya Ezmanan – Dema dêrê: Mt. 5 - 7; 10; 13 Qraletiya Mesîh: Meta 24:30-31; Peyxam 19:11-16; 20:4-6

Qraletiya Abadîn: 1. Korînt. 15:28; Peyxam 21 - 2231.3 Yên li pêy mane, Îsraêla ruhanî ya di nava netewa Îsraêl da :1.Qralan 19:18;Îşaya 1:9;Romiyan

11:4-5; Peyxamgirtin.7:3-9

16.216.1

16.3 ŞARISTANIYA ZÛ Afirandin 4:16 – 5:32

60 HEFT ASÎWHEJMARAN 37; 49

51; 55; 56; 58; 59

XWEDÊ

BAV

RUHÊ PÎROZLAW

ADEM

HAWA

4. ÎMPARATORIYA ROMÊ Daniyêl 2:31-33. 40; 7:7Ketina aliyê rojavaya Împaratoriya Romê M.Ö 476 Ketina aliyê rojhelata Împaratoriya Romê M.Ö 1453

= Du pêlên peykerê Daniyêl 2:33Daniyêl 7:8.24-26: Dê di hatina yê li Dijî-Mesîh e pêk bê4 Mizgîni, 21 Peyam, Karên Şagirtan

7 Hefte + 62 Hefte = 69 Hefte49 sal + 434 sal = 483 sal

+ 1 Hefte = 70 Hefte Dan. 9: 27+ 7 sal = 490 sal

Perestgeha 3. tête damezirandin

Daniy

êl 9:

26a

Daniyêl 9:26c

Malbata KeltanMedanGrêkiyan, Suriyiyan

Eşîrên Rûsan

Trakyayiyan

Îsheq: Cihûyan Afirandin 17:19

Vejîn

1.

Kor

. 15:

50-5

8; 1

Sel

anîk

iyan

4:13

-18

481.

Vejîn

a)

1. K

orîn

tiyan

15:3

5-50

.52

48Ve

jîna

Duy

emPe

yxam

girti

n20

:5.1

2

481.

Vejîn

b) (

Tem

ambû

n)Pe

yxam

a Yû

hena

.20:

4-6

ÎSA MESİH

Qralê Qralan, Xudanê Xudanan Peyxam 19:16 Kevirê bêyî destlêdan bi xwe gindiriye Daniyêl 2:34

Daniyêl 2:35Daniyêl 7:13Daniyêl 8:25

Çiyayê mezinLawê MirovSerekê SerokanSerokê Meshkirî Daniyêl 9:25

6.1 ŞÊYTANgirêdayiye

Peyxamgirtin 20:3b.7

Bi x

açê

ve ş

idan

din,

D

an. 9

:26a

; Lûq

a 23

:33-

46

Afiran

din

Afirandin

RÊWÎTIYA MISIRÊJI M

ISIRÊ DERKETINRÊWÎTIYA MISIRÊ

DARAZÎ: DIJÎ MESÎH Û PEYXAMBERÊ SEXTE Peyxam 19:20; 20:10

Peyxam

1 Destpêka Pilansaziya Xelasiyê ya Kitêba PîrozWateyên reng û mijaran li jêrê tête daxuyandin.

Rengan

Zer Bikilindahî û Rayedarî4 Xwedê, Afirandina OrîjînalDema xelasiyê: Peyman: Mijaran:

Cûn Ş ê y t a n û G u n e h6.1 Şêytan (li xetên mar binêrin.) 11 Guneh

Qehweyî Mirovahî û Neteweyan

Kesk Îsraêl

a'yla,

Demên Xelasiyê: Peymanan: Nifşeyan:

Mijaran:

Demên Xelasiyê Peymanan

Mijaran

Sor D a r a z i y a n

Şîn D ê r

6 Milyaketan, 7 Mirov8 Nezanî9 Li bihuştê35 Îsa Mesîh38 Ruhê Pîroz û hwd

6.2 Milyaketên Ketine12 Mirin û hwd.

13 Wicdan û 18 Serweriyên mirov14 Peymana bi Adem re 19 Peymana bi Nûh re 16 Kayîn û Habîl, 20 Reha neteweyan 33 Dema neteweyan50 Împaratoriya Romê51 Cenawirên ji behre derdikevin û Cenawirên ji jêrzemînê derdikevin Hwd v.s 23 Waad, 26 Zagon û 57 Qraletî24 Bi Brahîm re, 27 Bi Mûsa re 28 Bi Îsrêlê re29 Bi Dawid re, 30 Peymana Nû31 Qraletî, 32 Dabeşandina Qraletiyê hwd. Xeta kesk ya di nava vê pîlanê da, şûnda vegerandina Îsraêlê ya welatê xwe nîşan dide.

15 Ji bihuştê qewirandin, 17 Tofan, 21Babîlon 39 Dêr, 40 Xêr, 47.3 Bihuşt hwd.

Xêza MesîhEv xêz ji Adem heta Mesîh dirêj dibe / Mesîh; bnrn. tîrikên qehwyî û kesk yê di nava pîlansaziyê de ne.

Pirtûkên Încîlê pêk tîninVana bi rêzê hatine nivîsandin û di mijara 47'an de, li ser xêza 3'yemîn ya qewheyî ne.

Li gora nivîsandinên xwe hatine rêzkirin.

47 Cihên ku mirî diçinêXêza warê miriyan, di vê pîlansaziyê da, cihên ku mirî piştî mirina xwe diçinê nîşan dide.

DaneyanXeta zer ya beşa "Ji abadîniyan heta abadîniyan" digire naveroka xwe, hemî daneyên têne zanîn digire bin banê xwe.