&oyo&.a ;jltllj · &oyo&.a ;jltllj ... 7
TRANSCRIPT
**fh.:"\"A',r / eu/..t\q~ ,~/,uh/..(}.,r(e /.T'flt\J)
&oYo&.A ., ;J1,7- ;JltllJFEDERAL NEGARIT GAZETA
OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
IIiIl',?,: (~ou:,. -':'I'C (~'j!~,.(;.() ~,n'lM. ?;.?;.,.'} :(j!t~?;
9th Year No. 79ADDIS ABABA-yl July, 2003
IIi',.''''\'' A",('6u.~..t.I\ (e ,(t (/"h t./t,('('~ t.T'l1l\.h
f ()l',Hl ,,'mi1\':,f 9uh£: IV,. iIl,j.,=.,:,. f(DfJ)
cry {D.6li}, CONTENTS
n:i;)::~?; f6..g..t.A OU'}"IP")' fl1~~::" i"'f>~C>..:'IX'
Proclamation No, 358/2003
1996 Fiscal Year Budget Proclamation ... Page 2280~{ir.~O:'i!'
~,("~C>.:-':'!'C !:r~~'.: :(inn; q'9"
~,(f'~C>..:-h'!'£: tr~~';I:(jnn;
f 6.. g..t.A OU'}"IP':" fl1~~:'''' i', 'f>~e.-
l\:O!t~?~ '~'9" 11~~:'''' (~au..,. 116..g..t.A OU'}"I?"'" l\°'/.h(;(1)". 1"'/..9)'.)".(; kIA°Ifl."'f':)" f°'/.,rft6.A'UJ}.'}
11~~:'''' i\~'J):~I1n~~::" '~au'l: ou~~:aut..r (1)1"'" r/.. I\.e O,/"'A i',ft6.1\'l.11au (J' .,.:
f6..g..l.:ii'} 9")'1(: 11.'''' f(D(}.,en.'} f/.".~../..l\' uu'}Olr,'"f\t,Al\':')"' J':')o,/ fO'J.(}'I'IH. -,.oue ou,Pt..). n°'/J':t."1 f\tIAl\":-'"\Jo'/.(}iIlen.'} f.r..,,)a,/ n~~::" OUiIl'} ouen(}'} ftt\O'J.'i'en,}:
f1i',.''''\''A',(' 6...~../..I\'e ,t;.'I"ht.(}..("P. I.T,nl\.)'1 ,),'1-aU'}"IP':" i','}<f.X' ~?;(~) ~,(; (J:) OUIPt.:" fO'JJH'l\w.:hf)'~{A::
t, 4: A i','} .(':
ill l' 1\1\
i','}<f.x, ~ ,eu i"'f>~e.-qau..,. "f:(v.Y.:t,; n~~:'''' f/.".~/..AaU'} "I r'''' f n~~:
,.,.i', 'f>~e.- -':'I'£: t r~l~'):o!Y.n;"
'''''ll\'' 1\.1I1-'.ft ,e:-"'I\A::i','}<f'X' ~{ htl19"f\, ~ -,.'}H!Y.:J.?;(~'9". ~~:9"(~()~ ij)-,.'}nnn
q.9". 110'/.6.X ouen. f1i','}J): fn~~»' qOU'''' 'l.JL w.ft",
n6...~../..A OU'}Olr')' h°'/:1'fen' '10. "N; hl\A 1'}JH1 /t,e
lutu .n: 11-I',(',rllen. (J."}lI1t.:)'r en.ft'l' l\'hIl"'(}")'1"'1..9)'.)".(; i"'IA°Ifl."'f':)"' -'''1'1\'' h'},~.,t'oul\lH'en':0) l\ou,{'.I1?': enl.I.1.9':Y' ,ne 7,885,500,000
l\) I\ln;:1'A enl.)'1.9':-'" ,ne 5,404,911,028(It) I\hAl\":-'" fO'J.(}'I' J':"/o,/ ,ne 5,969,800,000
£111'1\1\JJ:9"e ,ne 19,260,211,028(i',P'/'. II{n1 n.I\.\"'} lJ.l\'''' uu'f. ftA~1 O'J.I\.\"'} lJel\'''' ou.f.
i',r /.. i','} .r..' n: '�,r ft9"'}')' ,ne) 1\6",~/..A uu'}olr,'" (Dl.};)..f(i h'}.t;.h6.A (lIlU i','f>J~ 'te/..:".~A::
,t'V;. (I'.'J 20.00
Unit Price
PROCLAMA TIOJ -rNO. 358/2003FEDERAL GOVERNMENT BUDGET PROCLAMATION
WHEREAS, it has become necessary to approve and disburse ontime the budgetary appropriation for undertakings by the FederalGovernment duling the 1996 (E.C) Fiscal Year.
WHEREAS, the subsidy budget that may be appropriated to theRegions has to be decided on the basis of the formula developedby the House of Federation;
NOW, TI-IEREFORE, in accordance with Article 55(1) and (10)of the Constitution of the Federal Democratic Republic ofEthiopia, it is hereby proclaimed as follows:
PART 1General
Alticle 1 This Proclamation may be cited as the' '1996 FiscalYear Budget Proclamation No. 358/2003."
Article 2 The Federal Budget is hereby appropriated for thefiscal year commencing on Hamle 1, 1995 E.C andending on Sene 30, 1996 E.C from Federal Govern-ment revenues and other funds for the undertakingsset forth in the Schedule hereto:
(a) For Recun'ent Exp~nditure BilT 7,885,500,000(b) For Capital Expenditure " 5,404,911,028(c) For Subsidy Appropliation
to RegionsGrand Total
" 5,969,800,000Bin 19,260,211,028
(Nineteen Billion Two Hundred Sixty Million Two Hundred
Eleven Thousand Twenty Eight Bin)
",'Jt.). ,'J/lJ'1 ;""~/'-'~' 'iUU!
Negalit G.P.O.Box 80,001
'/ x' ipf.!!h!"?i &...!.'../..(;\ ~;J/.-1' ;JII.nl '/1'1'(; (~i! f'I); '(,-:i, ,,.'~ !:i! ti?; 'Ho.
Article 3 The Minister of Finance and Economic Develop-
ment is hereby authorized to grant advance of
salary to permanent Federal Civil Servants for
necessary cases in accordance with directives
issued thereon, and to fix the period of repayment
thereof, and to collect interest thereon, at the rate
fixed by the directives to be issued by the Minister
of Finance,
~,'}<I'",. i: f'fW'Wi ~d";'tPJ. AO?,), o<J.~fl')'~ nOlJ.~fl'h~:r.
9"t1C 11'} ftJ.f.'i'}fl J':Hl n,t-(lmm. P'Afl)'}:
nO?J'mn}m' OJJOJJ/',e OJJIJ.'I.'} tl!J:o<J.fou'}",P")'
IP (,." ,;,:)'. f .<'.oJJln-1I~, .e:o<J..e tJ lj:.e fo<JJl 'PIH.'}
1J.~:h ftlc~,em"} 'UL: 11-I1.<':CntPJ,(}mm. 'nt/,n .
I\g, f°'l.ht.t\(D. mt\.<': oJJm'} J,'.,mfl'iA::
~, '}<I' "'. !~
tJtt:A u.t\,}
fn~~'} i",fl'I',~,<'.C
ft",('o(rA OJJ'}O,p"} ~,tll\'} P'An)'}
{i. ".,v,f. f"'lpJJt\h:J':':lIJ. ft..J!..(,.t\. OJJ'}O,p"}
~,tll\')' fnl\,e ~}I\t.sP:-'" t\fouP't.,e (t'f.;J=:':m'
p'(,.'.' i",',A°1t\",)' n'Lt} ~,q>~~ f".t."'.e.I\:fllJ''}
n~~:-} n°?cn,e":IH' 'U', f'J'}'Hl'i fi.t,,;,OIJ.
AO?,} O'Ufl'}<;, ht",(',,(,.t\. OJJ'}"'P"} ',flS
ht\A 9"'}6t;" hVUltt:A ".t.~'r.t\.). :J'!lA::
~. nt..,{'o(,.t\. OU'}O,p"} P'C f"'l."',~,<',<;,,), Iffl'I;
:J't\"")"' t\n~~:'} qOJJ,': f'h~A',<'.I\:':lIJ''} m~'I\I\
ffl~~:'} uum'} tt,eA1. ~ TC(}'}'} ('I9"V/ fluJJ,Y.)
fOvn(l).'} ,et\t.(D.'} n~~:'} qUJJ,} '}htJt\~:
',n..e:':(D.'} h"uJJ',. n~e.')' qOJJ.} "fl..e:'=(D.
h'}.<'.~,flt.l\'LH: ml./'l. h,e.<,.I. '}. h'}.It(}~IH'
t\oJJ(,:,,'.<': f'fH"W.' ~d";'O? AO?,} O?~fl'}<;,
p' A ,,)'} "'(}'P,Y.:J'A::
( fou'}O,p':" (lUp'/.,e 11'Y':)'. lULU ~,lp~~ I\,e
I\A"'(lut\tl'l: t\tn::J'A9" In t\(lU,<'.n;;:
'J-c,L)'O?/. P'(,.9>:)" h(D.6t;" 'IU':C h'},<'.'Lu'9"
hk,C (D'fl'I'9" W~ h(D.6t;" ~,"C nqJ,'.,~:"
(l)g~9" n'I'/., 'J'}",n fO?..e'J''i.'}'} 6C,V,:J' np't,.
I\g, O?'PA hCi J,'.,U'}',. 'L"NI n(lUp'/',e 11":
~,C6fl:": '}u.fl M:6fl'}: T(~O't,.9U: 'f(~~~:tJ,}
P'C (11)'11°111n(lU,e-1I fn~~:')' q(lu,,:n'hn'.""'"
m,'}J': (l)C '1./1. (D.fl'l' t\'J'}",Wi ~d";'tPJ.
A/'/:" O?~fl-':C /'7'C'} O?<'.:I.°' ~,t\IFI:(D.::
!!. f~,.:I'\"A',e -,.9"<;.h 11t\P'Alr)'} 11-I1.<':C(D,e9u
noc-';:J' IH.'n' 'J'}",n "'''''''''lIJ. mg,9"
fl'UJ,',:,. +(}'I'+(I)' f(lu'}O,p':" (lu!"/.,e 11'Y:'}"
(I).<'.kH: t\ O?,e fl', ~1':':(D. 0 :J' 9>:)'.1.'(lU", /.,e 9)"}"
t\.ht.A fO?:, 11(D.'} <"1.'1'(l)fl,;,ci (lu',,01l1
n(lU,e'lI llJ,l'. kH: (I).fl'I' ~,'},t;:,n' ,e,<'.C:JA::
IU/.iJ t~g.',:,. f"'(lu//'lIl(1)"} f<I'I.'P '/."NI9"
t\lI'/.out\h+(I)' (lup'/..e n,:" .efl:hl).:J'A::
?i' nT(~.~~:tl:" ~,fl/..'l"? fau'}O,!",.,. IJUP'/'Y
n,.r:,)'. ~,'i n~,1I'l11/.9)"}" (lIIIIItA f,"/../.(lII(I)'
fl9"9"',:,. kJ'/1 I/. (I). t\JI(,:t\(I)' f"?:,I1Cf)"}
fP't,. ""'Ie ~,li fk,Ao,t\ ,. 'fUJ"I," :J.tlfl
T(:'~~:tl:" ~,fl/..'l°'l.Cf). aufl/.,~ fl,:" f"'/.W,:A
(lUW""} f/'I..~aut\)J-} Ill''',: (JUfl/.Y 11.":
g.lrn. t\t...e..t,.A kH: (I).fl'I' ',n. 11t\P'A"J'}
o'/fl:h":" ~,t\n-"':: f t..,{'..t,.A ~,"C (D'fl'I' 'Ill.
1)t\P'A")'} allfl/.,~ 11.'y.:,:n°'l..~<"CI1':" all/.:~'
(11111'/.:"t\.ltt.A f"'/.VIlIJ.'} f ,"t,. 0"'1e: ~,l.'
f 'fUJ "I," :J')lfl aII'll "111 ,l'.,l'.r'A:IlII.U ~,,l'.',:,.
f,"(/I'//',nm.'j '/.')-119" f(l'/.(/I't\W"Cf)' fau'}
°'1"'''' aufl/.Y 11,:" ~\'}-';..~(/H'(l). ,~,<'.C:JA::
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2281
PART II
BUDGET ADMINISTRATION
Article 4 Powers of the Federal Government Organs1) The Minister of Finance and Economic Develop-
ment is hereby authorized and directed, upon the
request of the heads of the concerned Federal
Government organs, to disburse out of the Federal
Government revenues and other funds the
amounts appropriated herein for undertakings of
their respective organs.2) The Minister of Finance and Economic Develop-
ment is hereby authorized to allow Federal Gover-
nment Hospitals, to retain and expend within their
total budgetary approprations, receipts from the
current fiscal year up to an amount not exceeding
50% (Fifty percent) of their receipt for the
previous fiscal year.
3) Public bodies are hereby authorized to record on
their appropriate budgetary head. subhead.
project, or program, as the case may be, and
undertake all acts necessary for the utilization of
any additional loan or aid in kind and/or cash
obtained from foreign or local sources for
carrying out capital project or reCUITentprograms,
and rep0l1 to the Minister of Finance and
Economic Development within one month from
the end of the budget year.4) The Ethiopian Customs Authority shall assess and
record duties and taxes payable on goods impor-
ted by public bodies, purchased with the prol:eeds
of loans. or grants and appropriated from the
treasury or acquired in kind. and allow such goods
to enter into the country. The Authority shall
notify the assessment. thus recorded to the public
body I:onl:erned.5) If Ihe agreement signed hetween the I:onsultant
and the project executing puhlic hody stipulates
Ihat the income tax and the service sales tax
payable by the public body. the same shall inform
the Federal Inland Revenue Authority. The fedeal
inland revenue Authority shall on the basis of
information it obtained from the public body keep
record of such taxes. The authority shall also
notify the publil: body of such record.
'IX' ,nf.!{hi'!{ &...I!../..(;\ '1;)/.:,. ;)U.(/} '/1'1'(; (~!! (\); '6~i,'''') :mti?; 'HID. Federal Negarit Gazeta - No. 79 3'd July,2003-Page 2282
~;. 1HLtJ (li\,l'J 11'}U.ll ~\'H'7.' (!~) 'hCj (?;) (H',l'."",,,o'
(lUII'I.:" f""nC: f:Hlll ~\Cj f<l'I.'I' '/."'1'11O'/ll:hD
":,rCD' fJ'.l.(llD' (luF'I.,r (1.'} ,~tJ'}'/' '/,"t,n
n(lulll.,r n",: ~\CiJll'}: '}U.ll M:iJll'}: T(~..lt.9°
~\Cj T(:':~:k'" F'C {lu'JI"W n{lu,r'" fn:~:'} q{/IJ":
0 ''''n'j<,'<" jU,'H': mc '}.I/. m'll'l' (VnrHl'j
~dlC;'tPJ. Ao'N' °'l.'i.ll'/:C 1.;1'(::" o,/g:I.'"
~\t\ 0 ,.,.::
f'nrHl'j ~dl';'O,/, A°'/'''' 0'/,'i.ll'1'';, (t/LU ~\'H'7.'
'}U.ll 11'H' 7.' (!J 'hCj (?;) {lU IP 1.,1, fY.I.(\cO"}
I.;"C'} n°'/ tn.cJ>t\A {lU'''''W (H' (,1,),°'/I. O:~:..,..,,}
,l'J.l',IIA:: .l'JIJ'}'} "'(,1.1.0'/1. O:e.:/' f°'/Y/)~
1.;1'(:'}9° t\{lU'}"'F"} ,r<N:IIA::
f'1'HHl 'h'j f~dlC:'O,/. A°'/'''' tPJ,'i.ll''''';. jU\:H)'
~...r'j m"C:h~. "'6J;b..,. fm,l'.c/D' fA°'/'1' 11(l},:J'
(~"'}"'j 'Hl/.'Y:')"'} {luA(t t\{lu.,'}I1'} 'hVtlr9°
f(luhl\h.r 1J.'t,c/~'}19° 0(l1\9° 'UL ~,llt.i\'1.
OI.l'.II", ,OIl:" t\cJfJ<".,llc; f.H,.,(llO'1 :~.eA
t\°'/*<):9° hW,6J;b fC''/:ff(l}'1 ,n.l':cCj M:P.:]'
OAf. t:}.l': ~\'}.It'/'P.J'.C 'h1}t.ry.C'" ".t,:t'.l' A::
f'1'HHICj ~d";'O'/, A°'/'''' O'/,'i.ll'}';, IHLU 111<1'7.'
(1'}O.ll 11'H'7.' (~I;) {lUII'/.'} f".<):<):{lu(O, t,1.l':
llt\°'l."'P'Y.ClH' o.),:J. {/IJ{/IJl..e .r(OCI}A::
fO:~:'} '"co.(l}.C
O&...l'..t.A {lU'}"'F"} f"..J'8'}ll ~,ll"'P.,l'.C~\q):~:
'/~'I'C ~%!:(j~X'in~ h~\'}<"7.' X% 'hllh ~\1<"7\ 7;'
f,"(lut\11'1'W' 'h'} Y.''''n(1<I' Ir';,= fO:~:'} 1ICO'W'C
nc''/,h.,.t\co' o,),:J' .~t,7.°'/A:
{i' ~\ll"'.l':qlJ 11t\..} qou:J...,. t\.,.tA'.l'. 'hCj nn:e.''''q{lU.,: n:~:.1' I\A.,..et/t\.1' T(~:e.tJ.} "'1.
"l,('..:J.9"'}" O'/llt,7.O'/.! fO'/,W'A fn:e.'} '1'.e<l:
f<,'/.n 'h1,l'.If":
u) f."'nN'w, n:~:'} h~\lltJ~O'/, {lulll.!0,,1' fl1'C:J'A n:e..'}' n°'/wPlOC t\.j'it:}
fO'/:,)"A hlf'I f'(HHICj f11.J";'O'/. A°,/.1'
O'/.'i.ll'f:C fn:~:'''' '''lO,w'';.1 t\.t,:,.g:
,e':f'I\A::
t\) f."'nN'w, n:e.'} fO'/.1it, .,W, n.,.t.
<I'Y.(O' fl}'C:1'A O:e..'}'ClJt.! w'll'}' If';'h~\'},~ 11lltJ~O'/, {/IJllt.,e (1.,1' lO.l'. t\A
11llt.?O'/. {/IJlll.,e (1.,1' nO'/.Y.I."'-fn:e..'}'
'rUD'W.e \lIr',: f'(H/.nc; h.1t':'0'/. AO'/'1'
o'Ull'f:C nO'/..N'cnw' ylt.n {lUIPI.'}
."lO'W'';. nO'/,'i.ll'1'~':t'. 9"tJen,,}
(l,t."'.l': ~IfCjA::
~. h111.l': \,ou'}"'F"1' oUlll..efL'1' lO,l'.t\.i\ fou1
"'F"} oUlll.,e (1..} f{/IJY.n~: n:e..1' ."w,w,c
t\.t.09° \'0'/.1' t\ co. nO'/.'i.ll'h~':t'. 9°tJC (L''''(l.t. <I'.l'.: ,~lfc; A::
'j,-
~I;'
j!'
~\'H'7.' ?;
tJtt:A Y'll,1'
N.t.'''Y. n:():.1'
~,'H'7.' ~; t\t..Y-ot.A OU'}"'F"1'
u)t\)
t\{lU,l'.n~: n:():.} 7,885,500,000
t\lrr::J'A n:e.'1' 5,404,911,028
.l'.:9"C 13,290,411 ,028
U\I'Jt. Y'll'} n.t\.\"1 rrt\'} OD.y. IImCj D'/.t\.\"'} 11t.,,,,
{lU.y.~\F't. 111.l': n. Y,e M01'} .nc)
6) The Public body, which received thenotification, mentioned under sub-Article 4 and5 above shall record the amount of taxes andduties under its heading; sub-heading, program,project and shall, within one month from the endof the budget year, communicate to the Ministryof Finance and Economic Development theTaxes and duties payable on goods for whichbudget from the payment of the tax not alreadybeen appropriated.
7) The Minister of Finance and Economic De-velopment is further authorized and directecVtorecord as supplementary appropriation the. ad-ditional loan or aid in kind and/or in cashrecorded pursuant to Sub-Article (3) and (6) ofthis Al1icle.
8) The Minister of Finance and Economic De-velopment is hereby authorized to set-up specialfund to be financed out of the proceeds offoreign loans and assistance obtained for thereconstruction of infrastrucrures and otherproperties destroyed in the course of Ethio-Eritrean conflict and to demobilize a portion ofthe defence force in order to reduce its size topeace time requirements and to rehabilitate thedemobilized members of the force in a specialprogram.
9) The Minister of Finance and Economic De-velopment shall issue directive outlining con-ditions under which the fund setup in accordancewith Sub-Article 8 shall be administered.
Article 5. Budget TransferWithout prejudice to the provisions ofArticle 17-20 of the Federal Government ofEthiopia Financial Administration ProclamationNo. 57/1996 budget transfer shall be executed asfollows;
1) Where a budget is required to finance pendingobligations of a project approved in previousyears, such budget shall be allocated in thefollowing manner;(a) If the budget can be covered by transfer
from the capital budget of the publicbody, such transfer may be authorized bythe Ministry of Economic Developmentand Co-operation.
(b) If the budget can be covered within theoverall capital budget ceiling by transferof capital budget of one public body tothe other such, transfer may beauthorized by the Council of Ministerson the basis of the recommendationssubmitted by the Ministry of EconomicDevelopment and Co-operation.
2) Transfer of recurrent budget from one publicbody to the other can be made uponauthorization of the Council of Ministers.
.ncPART III
BUDGET APPROPRIATION
Article 6. For the Federal Government Budget Birr(a) Recurrent Budget 7,885,500,000
(b) Capital budget 5,404,911 ,028
Total 13,290,411 ,028
(Thirteen Billion Two Hundred Ninety Million FourHundred Eleven Thousand Twenty Eight Birr)
./X" j{j'i.j{hit t...l?oMA ~.~'t..)- :J/L"I "!'!'!: i;'!i M.i'i':4""} :w~:i?; 'HI". Federal Negarit Gazeta - No. 79 3,,1July, 2003-Page 2283
~,'i<I-X' % tH'Al\o'.}". .~-.)o,/
0) hoP'}U'P")' u'9u~' n':" 5,055,800,0001\) hm.liP.' ~,"e -n.~'e 416.800,000
ih) hm.liP.' ~,.,c ()(:}~:J 497,200,000
J?:9"e 5,969,800,000(l,9"{}')' n.h.\"'} lItn~~ oo.y. {}A..., lItn~~ O'/.h.\"'}
M"'}.)' OP.y. i\: one)
:/~.?! 1\,"'ult-~ hAA
0) hoP'}U'P")' u'9":~' 11.')' 376,180,0001\) henliP.'k,c .n.~'c 43,170,000
ih) hWliLbkn: 6cP,:J' 38,800,000
.~'9"C"""""""""""'''""",
458,150,000(l, t..). ;IP.y. '19""1 MU'}»' UIJ.h.f-'} ~,'}J': oo.f. '19°...,
if. .ne)
:i.'!{ I\~~C hAA0) hoP'}U'P")' u'9°:~' 0.')' 192,840,000
1\) hen.liP.' ~-'c 'IL~'c'"''''''''''''''''''''''''''''''''
16,430,000ih) hm.liP.' ~1C 6cP,:J' 15,720,000
.~'9°C"""""'"''''''''''''
224,990,000(0.1\:'- op.f. '�.r ~t..). UIJ.h.f"} lItn~~ OP.,. lImc,' if..nc)
?>i~ I\},o'//.. hAA
0) hoP'}U'P")' u'9°~ 11.')' 1,095,820,000
1\) hen.liP.' i","C .n.r.'c 96,160,000ih) hCD.liP.'~.,c 6CP,:)' 143,070,000
.f:9°C 1,335,050,000(~'}.~. O.h.f-,) 'I'{}:" oo.f. (al\..., ~9°{}'}' °7.h.f",} '�IJD...,if..nc)
%.~ I\M":UIJ..rhAAu) hop'}",p"}' ..,tj°~ 0.:" 1,659,490,0001\) hm.li/,b~1C .n.r.-c 91,030,000
ch) hm.6/,b~.,c 6CP,:J' 96,090,000
.f.:IJDC"""''''''''''''''''''''''''''
1,846,610,000(~'} .~. n.h.f''} {}IJD'}.}.oo.y. ~ct) {}.~.{}.}.t71J.h.f''} (}.r.'{}:"
Oil.,. ~P'C if. .nc)
%,?; I\f'UlJIt. hAA
0) hoo'}",p"}' "'IJD~ o..} 310,900,0001\) hm'''I,b ~'IC 'IH~-C 31,000,000
ih) hm.li/,b ~.,c 6CP,;J' 30,140,000
.r.-tj"C 372,040,000
('I'll'''' oo.f. (at) v-I\'}' UIJ.h.f''} ~ct) if. .nc)
%''k 1\f1.'Fi'}1-A "'OO"U hAA
0) hoo'}",p':'- "'IJD~ o..} 150,730,000
1\) hm.li/,b ~1C .n.r.-c""""''''''''''''''''''''''''''''''
14,140,000ih) hm.li/,b~1C 6CP,:J' 12,640,000
.r..tj°C"""""'"''''''''''''''''''''''''
177,510,000(~'}.r.- OP.,. (at) (at»)- t71J.h.f-,)~IJDll'}-oo.y.~p'c if..nc)
,Article 7. Subdidies to Regions
(a) Damestic saurce 5,055,800,000(b) exteral Loan 416,800,000(c) External Assistamce 497,200,000
Total 5,969,800,000(Five Billion Nine Hundred Sixty Nine MillionEight Hundred Thousand Birr'
7.1 Tigray Region(a) Domestic Source(b) External Loan(c) External Assistance
Total
376,180,00043,170,00038,800,000
458,150,000(Four Hundred Fifty Eight Million One Hundred
Fifty Thousand Birr)
7.2 Afar Region(a) Domestic Source
(b) External Loan
(c) External Assistance
Total
192,840,000
16,430,000
15,720,000
224,990,000(Two Hundred Twenty Four Million Nine Hundred
Ninety Thousand Birr)
7.3 Amhara Region(a) Domestic Source 1,095,820,000
(b) External Loan 96,160,000
(c~ External Assistance 143,070,000
Total 1,335,050,000
(One Billion Three Hundred Thirty Five Million
Fifty Thousand Birr)
7.4 Oromiya Region(a) Domestic Source
(b) External Loan
(c) External Assistance
Total
1,659,490,000
91,030,000
96,090,000
1,846,610,000(One Billion Eight Hundred Forty Six Million Six
Hundred Ten Thousand Birr)
7.5 Somalia Region(a) Domestic Source
(b) External Loan
(c) External Assistance
Total
(Three Hundred Seventy Two Million Forty
Thousand Birr)
310,900,000
31,000,000
30,140,000
372,040,000
7.6 Benishangu1-Gumuz Region(a) Domestic Source
(b) EXternal Loan
(c) External Assistance
Total
150,730,000
14,140,000
12,640,000
177,510,000(One Hundred Seventy Seven Million Five Hundred
Ten Thousand Birr)
"X' !{ir.!{~'ii'!i tuY../..A ~:J/.'1-:JfI,t/} '/:'I'(;@ ());
'h".' ,"') :w~n; 'HID. Federal Negarit Gazeta - No, 79 3rUJuly, 2003-Page 2284
.
'!/~ IH'.IHI 'l1,h.C : 'l1,h.t.(tfq',Cj ,)I'If(11' hAA
0)
I\)
hIlU'}",,»':,, "'9":~' IV, 1.001,960,000
11lf).6f.bh'lC '11.r..c 92.070.000
lit) hm.61.b klC M:.'~:J' 44.890.000
J':9"C 1.138.920.000
Ul'} .r.' 11.1\.y.'} ~1'}.r.' IIU'y, (tl\ ",ll9"'H. °"l.fI..y.'} Ifm:1j
IIU'y, '/.r Ii. 'I1C)
:~'::'~ 1\:)9"I1A 1)I'If(1'.f. tlAA
0)
1\)
hIlU'}"',»':" "'9":'1 II':" 116.620.000
11lf)"'l.bkn: ,11,\':e: 8,300,000
Ih) hm"'f.b ~I'lC:M:.'~:J' 5,660.000
.r.'9"e 130,580,000
(h'H': IIU'y,(t1\I} °7.fl..Y"} ~19"{t,} IIU,y,(t°7'},r Ii. 'lIe)
:,;.!! I\,ltt./. 1)I'If,11hAA
0)
1\)
hIlU'}"'!,':" "'9":'1 IV" 72,740,000
hm.I.f.b kle ,I1J':e: 2.880.000
lit) hm.61.b ~I"e: M:}~:J 1.900,000
.r.'9"t: 77,520.000
(I"l (tll:" °7.I\.Y"} ~19"{t:" IIU'y,'/,r if. 'lIe:)
:;,':( Ml.lt{t ~11111h"'o'/ IIU{t".,v,.t':e: hAA
0)
I\)
hIIU'}",r:" "'9":'1 11.:"
hm"'l.b ~I'l(: '11.t':e:... 16.680.000
105.840.000
122.520.000
Ih) hm"'I," ~I'Ie: iH:,'~:J'
J':9"e:..
(~\'H': lIU'y,'/.r IN'\:" °'/.1\.\"'; ~\9"{t..,. lIU'y,'/,r Ii. 'lIe:)
k:Ui t\J':/.,W" IIu{t.,.,'Lt':e: 9"tH: 11.:"
0)
f\)
78.520.000
.4,940.000
hll/"}",r:" "'9":'1 11.:"..
hm"'I." ~\'u: '11J':e:..
lit) . 2.450.000
.85.910.000
hm"'I.b ku: tic.';:"..
J':9"t:.
(I'o'/'i.t' ~\9"{t:" o'/.I\.\"'} Ifm;1j IIU.y,~\re: ,i. ,lIe:)
7.7 Southern Nations, Nationalities and Peoples
Region
(a) Domestic Source
(b) External Loan
(c) External Assistance
Total
1,001.960.000
92,070,000
44,890,000
1,138.920,000
(One Billion One Hundred Thirty Eight Million Nine
Hundred Twenty Thousand Birr)
7.8 Gambella Peoples' Region
(a) Domestic Source 116,620,000
8,300,000
5.660.000
(h) External Loan
(c) External Assistance
Total 130,580..000
(One Hundred Thirty 11illion Five Hundred Eighty
Thousand Birr)
7.9 Harari Peoples' Region
(a) Domestic Source 72,740,000
2,880,000
1,900,000
(b) External Loan
(c) External Assistance
Total 77 ,520,,000
(Seventy Seven Million Five Hundred Twenty
Thousand Birr)
7.10 Addis Ababa City Administrations
(a) Domestic SOL/ree
(b) External Loan
(c) External Assistan,'c
16,680,000
105.840.000
Total 122.520.000
(Onc Hundred Twenty T\lU Mil/ion Fi\'c Hundred
Twenty Thousand Birr)
7.1 I Dire Dmva administrati\le Council
(a) Domestic SUL/ro.:
(h) External Loan
78.520.000
-I. ()-I().()()()
(c) External Assist<lnee :}. -15(). O()()
85.()
1 ()J JO()Total-- - -..-~
------
(bghty Fi\e Mil/ion Nine lll/ndn:d 'fl'n ,{hol/Sand
Hirr)
'IX' !{ir.!{~'in t..."'../.-A ~:J/.'} .".IlLfl) '/1'1'(; ~i:! M. t} ,"'} Ii!£1?; 'HI'" Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly, 2003-Page 2285
::';' ?!
~, 'H' x' ~,; f .f:')u" n :~:.} -1:'1"1'(;
f'nu,n },'i ffiJ1IjU.,. AU.,.} o".HH;C t\hAt\":-".t'11".(}tnlD"} f .f:')u" n:~:.} .euo /.9" t.A : .e.y,fJ}
tnt.A::
~,_:,~ nll.1J ~,'}-"X' '}O.{} ~,'H'X' ({i) f"'(J'ot\h"'(D"} t\°.,{}
&J~9" fhAA uo{}"',(~J~:(; 'i.,e'i'}{} n.L~9>")"f.r:')u.,
'i"I-I]'} ~,tn,p-"9" I}-I.uot\h,,' nO"J.OtnlD' uouot.,r
(J'o,p/.:" t\'nlHI h'i ~d1{jO"J. AU.,,} u'U.{}',;C
nf'UI.lD' t.;"C:" ,('<1'(;111\,; t\9"(;uot. F't. fO"J.Y{)
&.A". f'/."1-I1 () '11,:,)"'i t\,t\" :1. rr ).:J. 9>':;',}
J'C/o ;1: ;1: t\'::
i',.tt {}~,n I} 0). ?t~ -,.'} :m f.:J.?;q. 9"
"ICU" (DA.<'.'I.\"C'I.{)
f~\.'}r'A',r &..J'ot."l'~ .~.quht.(}..r'P. t.T.nt\.h
TIoIlP,'}'}
Article 8. Duty To Inspect
8.1 The Ministry of Finance and Economic Development
shall inspect and audit the subsidy budget granted to
Regional Governments.
8.2 The Regional Finance Bureau shall report on the
utilization of the budgetary subsidy granted in accor-
dance with the guideline provided by the Ministry of
Finance and Economic Development and shall assist
and avail all documents for inspection.
Done at Addis Ababa, this 3rdday of July, 2003
GIRMA WOLDE GIORGIS
PRESIDENT OF THE FEDERAL DEMOCRATIC
REPUBLIC OF ETHIOPIA
II
.ney'p,' ,V\\I" "7-/'''7_f .I'.-e:(>,:.)':1',"""BERHANENASELAMPRINTINGENTERPRISE
'IY." !{j(!{f.'it% t...Il.U:\ ~."J&;" :JlLITJ '/!'I'C ~i! M; '(;1;'''') nww'HI'"
ft..Y.&-A UO''''P>T
f10;r fOJ-6{b "C~="C; l1.(;C "'~ .1-9" f" 1C ro'",,,, l1,h l1.(;C "'m:J>lt.JI
1lC 1lC(0) f" 1C OJ-il'I' 10.
;t-hil 10.;t-hil .fAil.,. 10.9':ft)'[;t-A 10.
f" 1C m-il'I' 10. .(;9"C
8,588,305,2631,945,304, 152
359,673,35510,893,282,770
(it.) fOJ-6J!>"1C "C~:rh~lt.9" h+~ '(;C~"':fhuo'..,iI;t-T "C~;t-t)OJ-,,,.C :rCT /..,.(; "C~;t-
~'[h ,,~ P>(.tJ "C~;t-fOJ-6fl' "C ~;t- .(;9"C
746,945,350579,269,170
2,474,850,263819,063,431
4,620,128,214
(tit) fOJ-6J!>" 1C l1.(;C
h~lt.9" h+~ '(;C~"':fhUO''''P>.+T l1.(;Ct)OJ-,,,.C :rC T /.., .(; l1.(;C
fOJ-6fl' l1'.(;C .(;9"C
2,142,696,544f."-
240,103,5002,382,800,044
(00) fn'lC m'il1' i1.('C 1,364,000,000
m:""" .(;9"C 19,260,211,028
FEDERAL GOVERNMENTSUMMARY OF REVENUE. EXTERNAL FUNDS AND DOMESTIC LOAN SUMMARY
Birr Birr(A) DOMESTIC REVENUE
Tax Revenue 8,588,305,263Non-Tax Revenue 1,945,304,152Capital revenue 359,673,355
Domestic Revenue Total 10,893,282,770
(8) EXTERNAL ASSISTANCEMultilateral .Institution 746,945,350Bilateral Assistance 579,269,170Counter Part Fund Assistance 2,474,850,263HIPC Relief Assistance 819,063,431
External Assistance Total 4,620,128,214
(C) EXTERNAL LOANMultilateral Institutions 2,142,696,544Bilateral LoanCounter Part Fund Loan 240,103,500
External Loan Total 2,382,800,044
(D) DOMESTIC LOAN 1,364,000,000
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2286
Total 19,260,211,028
'IY,' !{j):!~h(l; "...I!,,/..t:\ ',:l/.'-I' :m,lI' '/:'1'1: (;"1 M, '(1';'-/"} Din?; 'H''',
fL.Ynt.fA OD~"~T tDQJ.'" ftD"1. h7t4.L ~
u. UD~fl;;: (JJ(JJ
f 1\fI'''~f.Cr,' m-1>"" M&\ '71\..:"
fJt.tJ'fov. 1\1&\'7/1..:"
fU'1UO/'.<e 1\1&\°/11..:"
&\~ &\~ OJ1J.1.SJ'"f
fODY.O~ OJa;). f:y"c
1\. f'IlT -rIA (JJiJJ.
1\fI'''~f.Ct; ml1\1&\'7/1..:"
f Jt. tJ'fov. &\u'1:"
fU'1tm/,.<e &\u'1:"
&\~ &\~ OJa;).9'"f
ft)'C:J.&\ OJa;). f:'J"C
fOD f.O~r,' ft)'C:J.&\ OJa;). f:'J"C
u. f'h 1C: (I)'f)". 1ftf :J'hfl 10.:Nlfl ~&\IY'" 10.SJ'"ft).c :J.&\ 10.
f1\1C OJ'fI", 10. f:'J"C
1\. f'(I)'61'> lJC:~;.
f<}fIY" 1\4>c;:.f:c:P;.y."f ()C~:J'
fOD")'7P':J':" ()C~:J'
t)OJ"HC :rc:" /..")f: ()C~:J'
'l'Ch M P't.1f ()C~:J'
f'O)'6L" 1\1C ()C~:J' f:Y"C
m. f'(JJ'61'> h 1C: 11~C:f<}/lY" 1\4>c;:.f:C :p;.y."f OOf:C
fOD")'7P' :J':" -flf:C
t)O)'")',.c :rc:" /..")f: -flf:C
fO)o~ MC -f1f:C f:Y"C
00. f'h1C: (I)'f)". 1I~(:
f10. i ftJC~7C; fll~C ~?"C
1. ~-fIC
3,755,926,900
396,071,700740,080,400
8,963,221,000
188,063,5003,401,311,638
808,321,790
1.007,214.100
2. ftD"1 h7t4.L ~
8,588,305,2631,945,304,152
359.673,355
746,945,350579,269,170
2,474,850,263
819,063,431
2,142,696,544
0
240.103.500
-fIC
13,855,300,000
5.404.911.028
19.260.211.028
10,893,282,770
4,620,128,214
2,382,800,044
1.364.000.000
19.260.211.028
1. EXPENDITURE
Birr Birr(A) RECURRENT EXPENDITURE
Administration & General Services 3,755,926,900Economic Services 396,071,700Social Services 740,080,400Other Expenditures 8.963.221.000
Recurrent Expenditure Total 13,855,300,000
(B) CAPITAL EXPENDITURE
General Development 188,063,500Economic Development 3,401,311,638Social Development 808,321,790Other Expenditures 1.007.214.100
Capital Expenditure Total 5.404.911.028
Recurrent & Capital Expenditure Total 19.260.211.028
2. FINANCING
(A) DOMESTIC REVENUETax Revenue 8,588,305,263Non-Tax Revenue 1,945,304,152Capital Revenue 359.673.355
Domestic Revenue Total 10,893,282,770
(B) EXTERNAL ASSISTANCE
Multilateral Institutions 746,945,350Bilateral Assistance 579,269,170Counter Part Fund Assistance 2,474,850,263HIPCRelief Assistance 819.063.431
External Assistance Total 4,620,128,214
(C) LOANS AND CREDITSMultilateral Institutions 2,142,696,544Bilateral Loan 0Counter Part Fund Loan 240.103.500
Loans and Credits Total 2,382,800,044
(D) Domestic Borrowing 1.364.000.000
Total Revenue, Assistance Ei:Borrowing 19.260.211.028
Federal Negarit Gazeta -- No. 79 3'J July 20Q3--Page 22R7
FEDERAL GOVERNMENT EXPENDITURE AND ITS FINANCING
1IC1IC OD~O~ 01:..,. rtr"( ;r A 01:..,. y:~o7 Y:lJDC
1 2 3 4 5=2+3+4
ffl:""" Y:lJDC 7,885,500,000.00 5,404,911,028.00 5,969,800,000.00 19,260,211,028.00
h""'~Y.C'I m:"1\1\ h1A.,l\c>+ 3,755,926,900.00 188,063,500.00 - 3,943,990,400.00
foo,.,,.-1- A~ A~ h~t\..:f 76,548,300.00 68,861,800.00 145,410,100.00
tt:""U'I f ;',1111 Y.U'"'''' 223,982,800.00 24,783,200.00 248,766,000.00
oohl\h.f 3,000,000,000.00 3,000,000,000.00
m:"1\ 1\ h 1A ., l\c>"" 455,395,800.00 94,418,500.00 549,814,300.00
"- J'I'i"t tt 1A ..,1\-"" 396,071,700.00 3,401,311,638.00 - 3,797,383,338.00
.,11C'I'I "'~1'e 1111"" 110,093,600.00 637,869,387.00 747,96L,987.00
OJ- '/ 1111"" 29,521,300.00 159,914,750.00 189,436,050.00,.,~ "'I h.'~"""6 73,655,700.00 29,815,575.00 103,471,275.00
".,tJ~, "'I h. .,C){. 31,550,600.00 105,911,926.00 137,462,526.00..,.t-.,,.;rc"" "'I
00 1'1 ~120,535,700.00 32,087,000.00 152,622,700.00
11,,,""t-.h7i, 30,714,800.00 2,435,713,000.00 2,466,427,800.00
O?U06-ce tt 1A.., 1\-"" 740,080,400.00 808,321,790.00 - 1,548,402,190.00
-r9"UC+'I pAm'l 586,671,200.00 761,632,140.00 1,348,303,340.00
lJuA "'I "TC"" 27,887,800.00 14,965,400.00 42,853,200.00
mS 74,642,900.00 30,518,000.00 105,160,900.00
lPt-."'~'I '''IUOt-.'P. 1'~.e 26,644,800.00 98,000.00 26,742,800.00
hY.:J oohl\hA'I ooA(I 07**9" 24,233,700.00 1,108,250.00 25,341,950.00
lbl\- "f htt:.f sP"f 2,993,421,000.00 1,007,214,100.00 5,969,800,000.00 9,970,435,100.00
fO~ -r ~.:J~ 10,507,600.00 1,007,214,100.00 1,017,721,700.00
t\hAt\.."f ~~07 5,969,800,000.00 5,969,800,000.00foo,,,,,,"" tJ~ h~.f 2,411,000,000.00 2,411,000,000.00
oomlJO+'.f 369,200,000.00 369,200,000.00
A~ A~ 202,713,400.00 202,713,400.00
"~. ~i'i.~~-ii"~I; t...fl.,t-t\. " ;1('.')' ;111.nJ 'k'P£: (;'U M. ?!?; ,"') :m~n; 'HI"-
f ~Y.lrA OD~..,{aT.
f (IJ(J;). "., m ~"y
DESCRIPTION RECURRENTBUDGEl CAPITAL BUDGET SUBSIDES TOTAL
1 2 3 4 5=2+3+4TOTAL 7,885,500,000.00 5,404,911,028.00 5,969,800,000.00 19,260,211,028.00
ADM.& GEN. SERVICE 3,755,926,900.00 188,063,500.00 - 3,943,990,400.00Organs of State 76,548,300.00 68,861,800.00 145,410,100.00Justice and Public Order 223,982,800.00 24,783,200.00 248,766,000.00National Defence 3,000,000,000.00 3,000,000,000.00General Services 455,395,800.00 94,418,500.00 549,814,300.00
ECONOMIC SERVICE 396,071,700.00 3,401,311,638.00 - 3,797,383,338.00Agric. And Natural Resources 110,093,600.00 637,869,387.00 747,962,987.00Water Resources 29,521,300.00 159,914,750.00 189,436,050.00Industry and Trade 73,655,700.00 29,815,575.00 103,471,275.00Mining and Energy 31,550,600.00 105,911,926.00 137,462,526.00Transport and Communication 120,535,700.00 32,087,000.00 152,622,700.00Construction 30,714,800.00 2,435,713,000.00 2,466,427,800.00
SOCIAL SERVICE 740,080,400.00 808,321,790.00 - 1,548,402,190.00
Education Training 586,671,200.00 761,632,140.00 1,348,303,340.00Culture and Sport 27,887,800.00 14,965,400.00 42,853,200.00Health 74,642,900.00 30,518,000.00 105,160,900.00Labour and Social Affairs 26,644,800.00 98,000.00 26,742,800.00Prevention and Rehabilitation 24,233,700.00 1,108,250.00 25,341,950.00
OTHER PAYMENTS 2,993,421,000.00 1,007,214,100.00 5,969,800,000.00 9,970,435,100.00
Transfer' 10,507,600.00 1,007,214,100.00 1,017,721,700.00Regional subsidy 5,969,800,000.00 5,969,800,000.00Public Debts 2,411,000,000.00 2,411,000,000.00Provisions 369,200,000.00 369,200,000.00Others 202,713,400.00 202,713,400.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2288
FEDERAL GOVERNMENT
SUMMARY OF EXPENDITURE
rY."'11DO Y...I r10. <}M-}o ..IC
no. m:""" ~'I"C 17,896,211,027
1100-1399 r :1-h/I 10. ~'I"C 8,588,305,263
1000-1199 h1o.1 h-}oc,,: M' htJ"::N\ "'."J iJ~1-}o "':"'1" 10. "I1IC 2,500,606,5781101 r y'ODIf)'U 1Q "IilC 488,912,4561102 rh./'..e 1Q "Ii'C 35,238,4971104 rt'C7't.-}o J.':c~.r'"f' r'}"IJ.': /PI.. 1Q "IilC 1,669,762,5141105 r~.n:y.,}J.':'" rf\n1-" 1Q "IilC 20,527,8951109 h"-?" TC-}o II:J>9'"f.r"" J.':"7.,(' "Q "IilC 260,381,3311111 flf)f\J.': 1Q "Ii'C 25,783,886
1200 rh1C OJ'iI." .,..,,:}. J'AI1'~. :J-tll'l:f. 1,859,390,473
1200-1219 Oh1C m'iI." hU?DO~.': iJ:J>9':f kh"'.e'" :1-hil 468,730,9831202 iI~C 155,573,9981204 f\iI...... U"m'J' 79,771,4861205 r07llJ.':,} {/).,/ 5,634,9641206 hAtIA'" fhAt'A Ul'm(J1"f. 41,502,7331207 Q/,. 108,975,2981208 '}-9"lll1'c,' r-}o'l"I,11' m'(J\,.r."f. 48,117,6901209 Q.1.c:J> Q.1.C:"C,' A i"W, 23,372,8501211 ~~734,9951219 I\. f\.."f. II:J>9' "f. 5,046,968
1220-1230 Oh1C fD.iI'I' h"',oul.'l: f}'.4'jP:r. 'li.l'.,... 'foC} MiC ;"hil 154,030,5081224 9"°11' 23,715,8471225 f\iI...... Ul'm'J' 587,9961226 "7.'t.I..A
{/).,/ 930,9941227 hAtlAci rhAt'A Ul'm(J1"f. 3,625,9771228 Q/,. 7,349,9531229 -}o'l"III1'''' r-}o9"1111' m'(J\"r."f. 2<4,5001231 'J''J'I J.':CCi °'1"11 Q.1.C.+ Q.1.c""c,'Ai'(I"f. 17,100,8901232 ~w,' r~~ m'm..r."f. 49,0001233 tL"7.tJAc,' ftL"?tJA m'/11.,r."f. 10,828,9301234 i".,oj' i".-}oci ~C~{~. 9,407,9391235 il~-}o J'AI1''t. r07llJ.':,} "I'/11.,r."f. 49,244,6831236 r~uL"" UlJl""J' 881,9941239 I\. f\.."f. iJ:J> 9' "f. 30,281,805
1240-1260 f h 1&\"liI-'} 'foC} MiC ;,.ht'I 121,289,9611242 ,"J/,. >jf' 3,687,2151243 rAi'iI '}~Uc,' Ul'{)""l 258,7521244 rAi'{) M.-}o 258,7521245 'J'i,,,,,ci 323,4401246 c:.-f°Jl,.Cj:r, lo:-f tl'l; °n...-}o 194,0641247 'i,.,i' 9"CUl'/'. 64,6881248 /P /,. 1-!I:/,.6£" 65,917,0511249 OD'S,oj. CI.-}o 3,363,7751251 h07tJ"'t.}- 2,975,6471252 tl"? 'ii'} k ~:'}-}o 4,528,1591253 rl"'''i' u"'Wi~ 323,4401254 fl1.C °7{)1-tJhAc,' r""},~Ci "'f\..'} 258,7521255 1:"{)-}o °7{)1-ci'lJ.': 3,816,5911256 iJ:J> "7h/,.r-}o 3,493,1511257 "7
() ,oj'If)<I:J' 258,752
',y.' ,nr.~k'ii"ii &..,"../,.1:1. .,:'t'} :JlI,"1 </:'1'1:(;'ii M. ?,!; .,..} :Oik:i?i 'Hn.
f~Y..lrlA OD'}DJFT f1996 1{1. OJ!T
CODE DESCRIPTION BIRRTOTAL 17,896,211,027
1100-1399 TAX REVENUES 8,588,305,2631000-1199 TAX ON INCOME, PROFIT AND CAPITAL GAIN 2,500,606,578
1101 Wages and Salaries488,912,456
1102 Rental Income Tax 35,238,4971104 Profits Tax from Corporate Business 1,669,762,5141105 Dividend and Chance Winnings 20,527,8951109 Withholding Tax on Imports
260,381,3311111 Interest Income Tax 25,783,886
1200 DOMESTIC INDIRECT TAXES 1,859,390,4731200-1219 EXCISE TAX ON LOCALLY MANUFACTURED GOODS 468,730,983
1202 Sugar155,573,998
1204 Soft Drinks79,771,486
1205 Mineral Water5,634,964
1206 Alcohol ft Alcoholic Products 41,502,7331207 Beer
108,975,2981208 Tobacco ft Tobacco Products 48,117,6901209 Textiles
23,372,8501211 Leather 734,9951219 Other Goods
5,046,968
1220-1230 Sales Turn Over Tax On locally Manufactured Goods154,030,508
1224 Food23,715,847
1225 Soft Drinks587,996
1226 Mineral Water930,994
1227 Alcohol ft Alcoholic Products3,625,977
1228 Beer7,349,953
1229 Tobacco ft Tobacco Products24,500
1231 Cotton, Yarns ft Fabrics, Textiles ft Clothing17,100,890
1232 Leather ft Leather Products49,000
1233 Chemical ft Chemical Products10,828,930
1234 Iron ft Steel9,407,939
1235 Non Metallic Mineral Products49,244,683
1236 Stationery881,994
1239 Other Goods30,281,805
1240-1260 Service Turn Over Tax121,289,961
1242 Garage3,687,215
1243 Laundry258,752
1244 Tailoring258,752
1245 Legal323,4401246 Photography ft Photo-copying194,064
1247 Auditing64,6881248 Works Contract
65,917,0511249 Lodging
3,363,7751251 Consultancy
2,975,6471252 Commission Agent
4,528,1591253 Entertainment
323,4401254 Barbers ft Beauty Salon258,752
1255 Tourism3,816.591
1256 Rent of Goods3,493,151
1257 Advertisement258,752
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3"' July 2003-Page 2289
FEDERAL GOVERNMENT 1996 REVENUE BUDGET
',1.' ~ir.!Wi ~...I'..('.A ":J/..l :m."1 '/!"'C (;'il .n, ?i); '/"} nl~:i?; 'H'P'
f~~1r1A OD,}DJFT f1996 1ft (l~T
fY."111ou ~ 'f)
1258
1259
f1n. 'H',~~ 1,e:25,616,440
5,951,294f4-,e'"i,}iI h 1A ..,11..'""f.
II. II.."f. h1A..,II..,H.
1260-1280
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1281
1282
1283
1284
1285
nt,1e: OJ.h'I' 1I"".oul.'I: f~:l'''";f. 11,1'"'1.".,.~...,/. ~I\.,}, :"hh.,p,~:'; f"P'~: OJ.m"r.:f.
780,319,977
1,910,988
192,764,759
195,999
35,426,772
3,919,975
33,319,786
61,788,602
17,786,885
9,701,938
39,052,749
8,525,945
19,011,878
54,683,648
71,490,540
29,056,813
26,949,827
1,714,989
8,574,945
72,323,534
4,752,969
11,171,928
39,395,746
36,798,763
hl).C:
,!.tOJ.
11M... OOfl11'
°'1.~.b.A m'"
hAt'A',' fhAt'A oofl1{11"f.
(lb'
~9"lhr'i f~9"lhr (/I'fI1",."f.
"'P"i f"'P' OJ.m.'F.f.
fTl\h'/;h OJ.m.,F.f.
1'1' I f:C'; °7..,
/J;LC,<J>/J;LC~'i A1'(I"f.
tL°'l.tJA'i ftL07.tJA m'fI1",."f.
1I1.~ .fAtI'~. fOMf:,) m'fI1,.,."f.
"'I.,oJ' "'I.~',' ~C~r.''I"lillC:II/.9'";f.,; oull'f'0J6IoL9':r-
""'Ii'j:f.: ~..." lJ:l'9':P; oull'f'OJ6IoL9':f.
~'},"'}"; f~'}'LI+ OJ'ffi.,H.
r..,l1
f t..1\.'}'/.h lJ:l'9':f.'; oull'f'0J6IoL9"'f'
fK"'M.'}"; fift'lou,}' ou"t/..1'9':f.
f~C:'7i'; ff.'} OJ'ffi.,r.:f.
11.11.. "f. ():J>9' "f.
1290-1299
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
f1.1A"'h-'}' ,,.~...,/. ~I\..} :"hh
'#:1\.11OU..,.I..'Ii'}
1 ,:Ii'} t..J!'H
'I:/"If9"00:,;:1' (t-}.
f'l".1' 1.1l\"'h-'}'
335,019,044
164,954,347
3,428,463
5,951,294
79,048,711
25,228,312
9,444,445
14,490,107
5,110,350
27,363,015
po/.. ,,,~/..,L"
lJ:l' ""h{..f.}.
f ;J/'.1f 1. 1l\"'h-'}'
11.11.."f. 1\1A ..,II...H.
1300
1300-1329
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1311
1312
1313
faJ-~ '}..,f: +I.1'c,' ;rhil
f1.r~h + I. '1'.,.1ihctJ/. out!. C,'9'"f.,; 0011'l'(JJ6l.l9'"f.
°7?i'i"f': fA""~ ():J>9'"f",' oolI'l'(JJ6l.l9'"f.f;h ,}'l t',)iI~b.h?i'} "for"'i".f9"',' 1)1.;1' 11I.'""f.
fh.lI.h~"h oo"t".f9'"f",' ():J>9'"f'
fn.~: f(lr.- ():J>9'"f.C,'oo''i''.f9'"f'
~,A'I""f': f ~,A9" oo~I.""'c,' fOD'II.:J> oo''i''.f9'"f'f~U~~; fy'''llI oo''i''.f9'"f''i OO1A1.1'9'"f.f..,A oo1A 1.1' ():J>9'"f.
f;hhr',' oo1A1.f: oof:"~.~c,' tL"'I.tJA
1'1': f:Cc,' ...,..,: Q;}.c:J> Q;}.C~',' A11(1"f.
~9"l)tI'c,' f~rl)tI' aJ-m"."f.
hAt'AC,' fhAt'A oofl1{11"f.
4,228,308,212
1,866,196,140
345,836,585
116,170,073
77,045,437
119,137,666
38,074,780
19,793,286
44,681,874
22,522,912
182,716,949
383,113,474
5,795,205
6,103,163
CODE DESCRIPTION BIRR1258 Financial Services 25,616,440
1259 Other Services 5,951,294
1260-1280 Value Added Tax On Locally Manufactured Goods 780,319,977
1261 Petroleum & Petroleum Products 1,910,988
1262 Sugar 192,764,759
1263 Salt 195,9991264 Soft Drinks 35,426,772
1265 Mineral Water 3,919,975
1266 Alcohol & Alcoholic Products 33,319,786
1267 Beer 61,788,602
1268 Tobacco & Tobacco Products 17,786,885
1269 Leather & Leather Products 9,701,938
1271 Plastic Products 39,052,749
1272 Cotton, Yarns & Fabrics 8,525,945
1273 Textile & Cloths 19,011,878
1274 Chemical & Chemical Products 54,683,648
1275 Non Metallic Mineral Products 71,490,540
1276 Iron & Steel 29,056,813
1277 Vehicles & Spare Parts 26,949,827
1278 Machines fixtures and spare parts 1,714,989
1279 Wood and Wood Products 8,574,945
1281 Food 72,323,534
1282 Electrical Goods & Spare Parts 4,752,9691283 Stationery & Printing Machineries 11, 171 ,928
1284 Agriculture & Forestry Products 39,395,7461285 Other Goods 36,798,763
1290-1299 Value Added Tax On Services 335,019,0441291 Telecommunication 164,954,3471292 Commission Agent 3,428,4631293 Tourism 5,951,2941294 Lodging 79,048,7111295 Professional Service 25,228,3121296 Works Contract 9,444,4451297 Rent of Goods 14,490,1071298 Garage 5,110,3501299 Other Services 27,363,015
1300 FOREIGN TRADE TAXES AND DUTIES 4,228,308,2121300-1329 CUSTOMSDUTY ON IMPORTED GOODS 1,866,196,140
1301 Motor Vehicles & Accessories 345,836,5851302 Machineries, Capital Goods & Accessories 116,170,0731303 Building Materials & Metals 77,045,4371304 Electrical Equipment & Appliances 119,137,6661305 Household, Office Goods & Appliances 38,074,7801306 Films, Film Recorders & Reproducers & Musical Instruments 19,793,2861307 Stationery, Calculating Machines & Appliances 44,681,8741308 Personal Goods & Appliances 22,522,9121309 Pharmaceutical Equipment, Drugs & Chemical 182,716,9491311 Cotton, Yarns & Fabrics, Textiles & Clothing 383,113,4741312 Tobacco & Tobacco Products 5,795,2051313 Alcohol & Alcoholic Beverages 6,103,163
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3'" July 2003-Page 2290
FEDERAL GOVERNMENT 1996 REVENUE BUDGET
-,~. ~i1:~Uli t.,Y.,t,A ~::J~-} ;:JILflJ -h'l'C f,'i! M~ !1?;-1>1Ii! ~:W 'H'D,
f~Y.IrA UD,}"FT f1996 10. nJ!T
f'l...,iIOD~iI
131413151329
f1o. 'i~~""
", Q;t""'�
f'" Q;t"" aJ-m."'1'9'''''11A.ito1- /J~9!1-
ill:13,102,204
295,009,553197,092,978
1330-1349133113321333133413351339
h6~9'T h.h"'~11 ;J-hil
~~~
"aJ- "'''''0.1\-1-
Q;tC~ Q;tC.}>
""9"lJlf'l f""9"lJlf aJ-m.-fo1-
"AJ'lA'I f"AJ'lA uuffifl11'
A.ito l' /J:J> 9'1-
340,626,15938,648,671
137,978,77273,802,59918,855,7228,879,822
62,460,572
1350-13701351135213531354135513561357135813591361136213631364136513661379
no. 1J:I'9'"f "'g,),"'~ ~I\.-}, ;f'hh
.,.i1hCt-r6 uuh. c.'9'1'c.' UUI\q>tD6"J.9'l'
f~~~ aJ-m.1"1-'� f1ll.;f- ill."" .}>lJ-fo1-
"'7ftj1': fA..,"" /J:J>9'1-'� UUI\q>tD6"J.9)l'
f;r..,., J'l'h""6-h7f, uu"'~J'9'1-c.' 1Il.;I- 1Il."'1'
f "'-A.h""6h UU"'~J'9'1''1 /J:J> 9) 1-
f(l."": fo.r.' /J:J>9'1-'� UU..,6J'9'1'
kA""1-: fkA9" uu.}>l.6"J.c.' rOD-H,:J> UU"'~J'9'1'
f2tU~"": f'l...,11 uu..,6J'c.' UU1A 1J'f..,A UU1A 1J' /J:J>9'1'
f;r..h9"c.' UU1A1J': uu¥:'/~,""'� h."7,t-rA
1'1': ¥:C'I ..,..,: Q;tc:J> Q;tC.}>c.' A 11(1l'
""9"lJlf'l f""9"lJlf aJ-m.-fo1'
"AJ'lA'I f"AJ'lA UUffifl11'
"'Q;tTc.' r" 'Q;tT aJ-m."'1'9"..,11
A.ito l' /J:J> 9' l'
2,021,485,913336,638,97642,286,379
203,949,972133,483,263157,533,44352,611,75420,761,94554,978,6479,356,378
178,914,910316,782,486
8,593,8896,703,551
23,065,298239,421,604236,403,418
1380-13891381
"'-hh;r c"" ;1-hh
{J.'�
0
0
1400-1599
1410-1429141114121413141414151416141714181419142114221429
;1-hh J'AIf~ 10.9'1-
h~~ Y:'� hA.ito1- h~J'9'1-;rh;rc""'� ii.1f .
faJ-"l'" "1C If.-'11' 9"1I1lJfp't, ~:J>1:
f~CY: (I."" uu+6"J.
~:n""
h.,.tDl."- /J:J>9' 1- 7fJ'''l'" 10.f'..,Y: ¥:C~-fo1''� flJl\OD-J'9'1- 9"1I1lJ'I f1..,¥: ~:J>¥: h~J'fuu ;111' h.6-~
f-t A.ii. v,"
1A..,ito"" h~J'fO,c.' 9"cuu6-'� A.itol' h~J'9'1-
f~l.1f9'1- 9"~lJ h~J'
A.itol' h~J'9)1'
2,304,977,507
247,102,070
94,500,000
10,000,000
7,569,320
2,420,000
8,800,000
70,288,000
6,864,330
22,000,000
5,600,000
500,000
15,000,000
3,560,420
1430-1459
1431
1432
1433
1435
f /J~'� f" 1A ..,ito"" 7fJ'''l'"
fuu''''P'T ;111.fI11-1 uu2tth.1"1-'� u""uu"'1- 7fJ'''l'"
f ;r..1I1I uu1'1~ IIJ>..9'1-
f",h;l-tD'tJ'
f m. 'I"
1A ..,ito""
358,223,94426,678,00010,324,50060,667,687
770,000
CODE DESCRIPTION BIRR
1314 Wood and Wood Products 13,102,204
1315 Food 295,009,553
1329 Other Goods 197,092,978
1330-1349 Excise Tax on Imported C.oods 340,626,159
1331 Petroleum 38,648,671
1332 Automobiles 137,978,772
1333 Textiles 73,802,599
1334 Tobacco f:tTobacco Products 18,855,722
1335 Alcohol f:tAlcoholic Beverages 8,879,822
1339 Other Goods 62,460,572
1350-1370 Value Added Tax on Imported Goods 2,021,485,913
1351 Motor Vehicles f:tAccessories 336,638,976
1352 Petroleum Products f:tLubricants 42,286,379
1353 Machineries, Capital Goods f:tAccessories 203,949,972
1354 Building Materials f:tMetals 133,483,263
1355 Electrical Equipment f:tAppliances 157,533,443
1356 Household, Office Goods f:tAppliances 52,611,754
1357 Films, Film Recorders f:tReproducers f:tMusical Instruments 20,761,945
1358 Stationery, Calculating Machines f:tAppliances 54,978,647
1359 Personal Goods f:tAppliances 9,356,378
1361 Pharmaceutical Equipment, Drugs f:tChemical 178,914,910
1362 Cotton, Yarns f:tFabrics, Textiles f:tClothing 316,782,486
1363 Tobacco f:tTobacco Products 8,593,889
1364 Alcohol f:tAlcoholic Beverages 6,703,551
1365 Wood and Wood Products 23,065,298
1366 ~od 239,421,604
1379 Other Goods 236,403,418
1380-1389 EXPORT DUTIES 0
1381 Coffee 0
1400-1599 NON TAX REVENUES 2,304,977,507
1410-1429 ADMINISTRATIVE FEES AND CHARGES 247,102,070
1411 Passports f:tVisas 94,590,000
1412 Registration of Foreigners 10,000,000
1413 Work Permits 7,569,320
1414 Court Fines 2,420,000
1415 Court Fees 8,800,000
1416 Forfeits 70,288,000
1417 Business and Professionals Registration f:tLicense Fees 6,864,330
1418 Warehouse Fees 22,000,000
1419 Television License Fees 5,600,000
1421 Coffee Inspection f:tOther Fees 500,000
1422 Standards Charges 15,000,000
1429 Other Fees and Charges 3,560,420
1430-1459 SALES OF PUBLIC GOODS & SERVICES 358,223,944
1431 Sales of Gov't Newspapers, Magazines f:tPublications 26,678,000
1432 Media 10,324,500
1433 Advertising Revenue 60,667,687
1435 Health Services 770,000
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2291
FEDERAL GOVERNMENT 1996 REVENUE BUDGET
f1. ..,...OD ~... f10. CJ~~T 1IC1436 fOO.(-~~T~ fihh9"~ /J~9'":f' 7i,"f." 1,870,0001437 fmS 9"Coot-~ ihh9"~ 5,720,0001438 f /J ~...011tP-II\,of":f-7i,....- 976,2501439 f ;1-"''''''
o}o~":f- 2,377,1211441 f(JJU~ o."'":f' hil"'I4~C 3,155,1301442 f9"C9"C 'h~ A"7T 3,520,0001443 f"""~ fT9'"UCT .,.!I:.,..":f- 38,803,1651444 001l~~ 1,760,0001445 fh. ,}~~t,}'"1 h. ,}J4.ilTt9'":f- 7,947,3901446 ffluA h 1A '"It\°T 1,320,0001447 fDl1Tt9't\o){, h1A'"It\oT 822,0001448 fIJC;1- P't- h1A'"It\oT 3,300,0001449 fl\;tA h;tf7i'} h1A'"It\oT 123,900,0001451 fOO'}1.(- Tt-,}ilTCT h1A'"It\oT 17,000,0001452 flJ~,}iI'i' "'h'ft\o~ h1A'"It\oT 500,0001453 flldt.t-ce L"'~9'":f- h1A'"It\oT 31,266,9301455 f"'lIC~ tP-II\, of":f- 7i,"f." 8,705,3611456 f ~'}tP-II\,of":f' 7i,"f." 6,240,4101459 h.t\o":f- /J~9'":f'~ h 1A '"It\o,""f 600,000
1460-1479 foo,}'"IP'T h. '}iiiaToo'}T 10. 1,017,050,0001461 fH+m TCt;: 200,000,0001462 foo'}'"IP'T fhhl\fo,} TCt;: .(-c7f 500,000,0001463 flldt.t-ce t\o.,.t TCt;: 27,000,0001464 hooA(a "70~C fdJt\'(- ht;:, 10. 113,200,0001465 t\oo'}'"IP'T 1Pt-.,.7f'":f' h"'(Jm lI.(-C dJt\'(- 50,0001466 hoo'}'"1P'T ffl'}h "!"(I":f. fD?.1~ dJt\'(- 175,000,0001467 fIJ,(;1-A ht;:,
... 1,800,000
1480-1489 OO~O~ 'A"~ 'h~ A~ A~ 10.9':Y. 322,928,1381482 fo}o'(-oo "1'"~T 9'"COO{..h1A'"I"oT 107,244,3841485 A~ A~ 10.9'"f 206,202,5331483 f... 9"11 C 7i, "f!> 9,481,220
1500-1599 fIJT.;1-A 10. 359,673,3551501 f",,"''':J>7f'C; fD7.f.'.,.".,.11 'HII.T 7f.f6f.b 26,400,0001504 f1 (...f.ii.:r .f.1f,7f' 10. 100,000,0001505 hout:\(t D7C1~C f<Pc; 1"1"-Cl "'OU'l'{j 179,600,0001507 f... 9'"11C +1.... 53,673,355
2000 ftP-"f." h 1C /JC14;1- 4,620,128,2142000-2049 hCJt\9" CJ+t;: .(-C ~of"f /JC14;1- 746,945,350
2002 fht;:tIJ A"7T L '}.(- 34,719,1202008 fhOre;r ;"'lII.T 433,721,9002009 f9""1-ClCjf"I-ClCCj ~'e1:')' 1,210,6002010 '\1\9" ".,....: f"t,'lo. 'fo*?" 2,132,8302011 'it'\?" ".,....: "(I)."''''l.h ")f,A h,;O:'UI.. 14,000,0002014 '\t'\?"
""'Ij: fA"':" "'lUCIe 83,830,200
2025 f'fo!lCl't-:t-lID '''1 P' ;J.:t- '\t'\?" ""'Ij: fU' 'i':', :t-?"uc.) t. ')~' 100,150,7002026 f'fo'lll't-.} IID')"I/,';h). f"t,'lll. 'I'll:" 'i' A"'l')' t.')~. 1,140,0002027 f""lll<;,,} lID') "1P' ;1':'. rA"'l:" TC'''1/,.?" 44,643,0002029 f'"
flll<;,,). lID' "1," ;J.:t- U1I-Cl1- ~f, t. ')~' 27,170,5002034 f'\t'\?" mS f;C1::t- 4,226,500
1~' ~j'i.~f.1~ t..Yot.t:\_--'pt..)~ ,:J'LfJ' ch'J'C (;'jj M. !'}"?; "") :(jj~n; '}.9".
fA.F.~1A uo'''FT f1996 1ft {1~T
CODE DESCRIPTION BIRR1436 Sales of Medicines & Medical Supplies 1,870,0001437 Medical Examinations & Treatments 5,720,0001438 Handicrafts 976,2501439 Printed Forms 2,377,1211441 Prisons Administration Revenue 3,155,1301442 Research and Development Services 3,520,0001443 Vocational and Educational Institutions 38,803,1651444 Entertainment 1,760,0001445 Engineering Industry 7,947,3901446 Cultural Services 1,320,0001447 Meteorological Services 822,0001448 Mapping Services 3,300,0001449 CivilAviation Services 123,900,0001451 Road Transport Services 17,000,0001452 Science & Technology Services 500,0001453 National Examination Services 31,266,9301455 Farm Products 8,705,3611456 Forest Products 6,240,4101459 Other Goods and Service 600,000
1460-1479 GOVERNMENT INVESTMENT INCOME 1,017,050,0001461 Residual Surplus 200,000,0001462 Dividend Income From Government Assets 500,000,0001463 National Lottery Surplus 27,000,0001464 Interest on Loan to Government Agencies
----- 113,200,0001465 Interest on Loan to Government Employees 50,0001466 Interest on Government Bank Accounts 175,000,0001467 Capital Charges 1,800,000
1480-1489 MISCELLANEOUS REVENUE 322,928,1381482 Pre-shipment Inspection Fee 107,244,3841485 Others Miscellaneous Revenue 206,202,5331483 Sales of Stamps 9,481,220
1500-1599 CAPITAL REVENUE 359,673,3551501 Sales of Moveable and Immovable Properties 26,400,0001504 Privatization Proceeds 100,000,0001505 Collection of Principal from On-lending 179,600,0001507 Stamp Duty 53,673,355
2000- EXTERNAL ASSISTANCE 4,620,128,2142000-2049 MULTILATERAL INSTITUTIONS 746,945,350
2002 African Development Fund 34,719,1202008 European Union 433,721,9002009 Food and Agricultural Organization 1,210,6002010 Global Environment Facility (GEA) 2,132,8302011 International Atomic Energy Agency (IAEA) 14,000,0002014 International Development Association 83,830,2002025 United Nations International Children Education Fund (UNICEF) 100,150,7002026 United NationsConservationand Development Fund (UNCDF) 1,140,0002027 United Nations Development Program 44,643,0002029 United Nations Fund for Population Activity (UNFPA) 27,170,5002034 World Health Organization 4,226,500
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2292
FEDERAL GOVERNMENT 1996 REVENUE BUDGET
fY...,iI
OD~iI f1r1. ,,.~.}- ill:
2050-2089 f OD'}"7P' :1".}- /)C 14:1" 579,269,1702053 ),h.}.(,.1' 13,180,0002054 t1.A~f9" 4,198,7302057 ttr,14 487,8002059 'Ii I' 1fll-li h..1' 458,0002061 .c:},,'H': 19,461,5802062 .c.I.'}"'" 103,190,7402064 ~Coo") 81,647,1002067 MC"'}': 36,277,7202069 alA.f") 194,095,0002070 ~;r") 38,309,4002073 'iC'C', 9,485,8002078 h~.f."} 66,704,5002081 ~"C"'}.~. 6,820,3002084 h "'I.t.II 3,766,0002086 fn1i:""r OU"'llJmC'''MhA 1,186,500
2090-2099 fttdJo")"'C ;rc.}- L")1: /)C14;1- 2,474,850,2632091 fMJ-r.';r uilt..}- /)CI4;J' 505,839,5822092 foo")"7P';J'.}- /)CI4,.J' 182,086,5562093 '\1\9" M'fj: fA'''H "'UOC 1,786,924,125
Y.'r.h M P't.If /)CI4;1- 819,063,4312002 fltlf:(,tt A07+ ~.")1: 280,000,0002015 Q/\9U h"'~ ft:\"'/T ",/')flC 283,000,0002018 '119" It.,.cr: fnllil 1:C~.}- 46,000,0002036 fl.1I-;Y''\1\9" h4'fj: .J';'C:J>.;".;y. 9,000,0002080 1I.:I7i oo")"7P'..J'.}- 201,063,431
3000 fdJo~ It1C il1:C 2,382,800,0443000-3049 "'119" ,.,.cr: 1:C~.,..:f il1:C 2,142,696,544
3002 fltcr:t.tt t:\°7.}- L")1: 421,634,4003003 fhl....1 Inh I\M:(,II h.l' 'i"'. A""}' 41,430,0003014 '\1\9" h4'fj: fA""} "',IOC 1,503,208,9543016 f'lI9" It.,.cr: f"1iICC,' t:\°7.}- L")1: 92,173,1903021 f'iC'Cf. fA""}' .c.'}.J';' 33,496,0003022 ~P,~"It. h1(~;Y'.J';'C~,} 50,754,000
3050-3058 fOD'}"7P';1-.}- il1:C 0
03090-3099 fttdJo")-N: ;rc.}- L")1: il1:C 240,103,500
3090 I'M:/.', t:\"7T t:}1: 240,103,500
'I~' !{n:!{f.:H: t...e..t.t:\ ~;J/.'} .:llLllJ '/1'1'£: (;'V-(t); '(11. ''''} XV-f.:!?; 'Ho.
f~y't,.A oo'DJr:" f1996 1Q O~:,.
CODE DESCRIPTION BIRR
2050-2089 BILATERAL GRANT 579,269,1702053 Austria 13,180,0002054 Belgium 4,198,7302057 Canada 487,8002059 Czechoslovakia 458,0002061 Finland 19,461,5802062 France 103,190,7402064 Germany 81,647,1002067 Ireland 36,277,7202069 Italy 194,095,0002070 Japan 38,309,4002073 Norway 9,485,8002078 Sweden 66,704,5002081 The Netherlands 6,820,3002084 USA 3,766,0002086 Center for Diseases control 1,186,500
2090-2099 COUNTERPART FUND GRANT 2,474,850,2632091 EUGrant 505,839,5822092 Bilateral Grant 182,086,5562093 International Development Association 1,786,924,125
HIPC Debt ReliefAssistance 819,063,4312002 African Development Fund 280,000,0002015 International Development Association 283,000,0002018 International Monetary Fund /IMF/ 46,000,0002036 Other Multilaterals 9,000,0002080 Bilateral Donors 201,063,431
3000 EXTERNALLOAN 2,382,800,0443000-3049 MULTILATERAL INSTITUTIONS 2,142,696,544
3002 African Development Fund 421,634,4003003 Arab Bank for Economic Development of Africa (BADEA) 41,430,0003014 International Development Association 1,503,208,9543016 International Fund for Agricultural Development 92,173,1903021 Nordic Development Fund 33,496,0003022 Organization of Petroleum Exporting Countries 50,754,000
3050-3058 BILATERAL LOAN 0
3090-3099 COUNTERPART FUND LOAN 240,103,5003090 African Development Fund 240,103,500
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rt!July 2003-Page 2293
FEDERAL GOVERNMENT 1996 REVENUE BUDGET
~1.(,.A 13,855,300,000.00
100 M'M1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-'''' 3,753,671,500.00
110 fhl'l~'I°7. UU')"'iI'''' 1."1'. 72,698,400.00
111 fU'I'of' ,,'alt,I" T !l"hC0.'''' 30,910,600.00
01 hM'~1.C:'.' m.:t-Ijlj 1.11'."'/\.'''' 30,910,600.00
112 fm.:t-Ij,e "'I.'1.iI''''C ~/o.'''' 6,591,500.00
01 hM'~1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-'''' 6,591,500.00
113 f~1.{'.A ""ia,. },~.'N; -/0...,. 8,134,000.00
01 M'M1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-'''' 8,134,000.00
114 f~y.&.'ii') !l"hC 0."" 3,842,000.00
01 M'M1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."1/\.'''' 3,842,000.00
115 fT&.II.1.')'''' 1\'/0.'''' 1,458,700.00
01 M"'~1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-"" 1,458,700.00
116 fo.,,,uu')",iI"" M'M1.C 11,965,400.00
01 M"'~1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."1/\."" 9,926,400.00
02 :-"'1</1 o.",uu')"'iI'''' 2,039,000.00
117 fof',h.(,.'P. !l"C""i flC 1: 2,922,900.00
01 M"'~1.CC,' m~1j1j1.11'."'11-'''' 2,922,900.00
118 f~1.(,.A 1,~I"T "'I.'1.M;C 6,873,300.00
01 hM'~1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-'''' 6,114,900.00
02 fh"'''' A""'" </I1'1'CC,' h""''''A UU!l"{.' 110,900.00
03 fh'''''' o.-r'TC,' ffl:-" A"''''' uu!l"{.' 68,300.00
04 fhCof"" h1.C A""'" uu!l"{.' 217,800.00
05 f1mCA"''''' uu!l"{.' 221,800.00
06 fY..,.ht-:-" ,eIL'ii1 'MI"T uu!l"{.' 139,600.00
120 <j:""uc,' 1.i,,)'1'''' 225,577,300.00
121 f<j;""U "'I.'l.il1;C 12,399,800.00
01 flJl')~/\r,rC,' f<j;"""'of.,h.C 'MI"T UD!I"{.J' 8,131,400.00
02 fih'" UD!I"{.' 1,896,000.00
03 M"'~1.CC,' m.:t-Ijlj 1.11'."'11-'''' 2,372,400.00
122 f~Y.t-A m.:t-Ij'. <j:C1.' 0.'''' 15,632,300.00
01 M"'~1.CC,' m~1j1j 1.11'.",11-"" 5,446,300.00
02 f~Y.t-A h<j;"'r,r <j;C1: 0."" 4,216,200.00
'I~' ~jf.~~:H! ~,Y"{,,A '1:J{.'} :JlLfI, -/1'1'1:!;'ii M. ?i'?;-"'J ni!~n; 'HID.
f' h. ..,.V'*" l' ~"""&-"'e OD1'7f1""
". ODf.OI1 O)!""
l1'lA'7",.
nctt:I1CM""1111CM"" ilC
Federal13,855,300,000.00
100 ADMINISTRATION AND GENERAL3,753,671,500.00
110 Organ of State72,698,400.00
111 House Of The People's Representatives30,910,600.00
01 Administrative and General Service30,910,600.00
112 Office of the Prime Minister6,591,500.00
01 Administration and General Services6,591,500.00
113 Office Of The Auditor General8,134,000.00
01 Administration & General Service8,134,000.00
114 House Of The Federation . 3,842,000.0001 Administration and General Service
3,842,000.00
115 Office Of The President1,458,700.00
01 Administration and General Service1,458,700.00
116 Palace Administration11,965,400.00
01 Administration and General Service9,926,400.00
02 Grand Palace2,039,000.00
117 Office Of The National Election Board2,922,900.00
01 Administration and General Service2,922,900.00
118 Ministry Of Federal Affairs6,873,300.00
01 Administration and General Service6,114,900.00
02 Urban Development Controlling and Monitoring110,900.00
03 Urban Houses and land Development68,300.00
04 Pastorals Development217,800.00
05 Rural Development221,800.00
06 Democratization Affairs139,600.00
120 Justice and Security225,577,300.00
121 Ministry Of Justice12,399,800.00
01 Criminal And Civil Affairs Department8,131,400.00
02 legal Department1,896,000.00
03 Administration And Support Services2,372,400.00
122 Federal Supreme Court15,632,300.00
01 Administrative and General Service5,446,300.00
02 Federal High Court4,216,200.00
Feueral Negarit Gazeta - No. 79 3'J July 2003-Page 2294
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
03 r~Y.I,.A r-1..-{.f ~t.J{r,:Ct,' fL..,. 5,969,800,00
123 r~Y.t..A Att h'+fL ,},'" ,,'/fL'''' 2,437,300,00
01 hfl,""'~c'I' mol-Iili h1A"'/\-''''2,437,300,00
124 r~Y.t..A "/-fIC f.""I~ 1''''1,1\1''') ,,'/fL..,. 664,600.00
01 hfl''''''~C'I' mol-Iili h1A"'/\-''''664,600.00
125 r'i:'''''''''jr,.,,", flCh'''' 'l"C'I"C h.')M:''''~''''
2,220,900.00
01 hfl''''''~C'I' mol-Iili h1A"'/\-''''2,220,900.00
126 ~,}..n''''Irh. "'I."",;{j')'I' rflf."'?;"f 1'}\f, 'IMAnn 48,791,500.00
01 hM'}\f.C'I' mol-Iili h1A",/I.'''' 5,321,900.00
02 rh."'I,",&.'{j')'I' 'J.1~'''' 1.}\f. '1",' -'I"&.f9,316,700.00
03 rO"fI1' ~IJ')~'''' 1'0'+ '1";' -'I"&.f12,412,300.00
04 ro""'" -1.1.. '1",' -,/,'&.f 7,540,600.00
05 r-I: h~.t''f. to.:J'i: '1",' -'/" &.f 2,065,200.00
06 r'l"A-Ii',' ,!"Am',' 'I"j -'I"&.f2,491,100.00
07 r'l:h~.t''f. -t.J{ '1",' -'I"&.f4,959,400.00
08 r'l'o'+ '1"; -'I"&.f4,684,300.00
127 r~Y.t..A ?"l\.fI 1''''I.'{j') 89,086,100.00
01 hfl.f'}\~C'I' mol-Iili h1A",/I.'''' 84,802,700.00
02 dJ')1..A 'l"C-t.. '1",' h'i:A 4,283,400.00
128 rfl~ 'I"",'IC 1..., /II. -fl',' 1''''I:{j') 9,626,400.00
01 hfl'f'}\~C'I' mol-Iili h1A"'/\-''''9,626,400.00
129 ~Y.t..A "71."'I.f fL.',:f M"'}\~C 32,856,400.00
01 r-~~"'I.f'I' A"7'''' -'I"6f 10,093,200.00
02 r'l'o'+ ?'l\.fI -'I"6f14,056,100.00
03 hM'}\f.C',' mol-Iili h1A"'/\-''''8,707,100.00
131 h.''''I''A'f .c.')J{. h'l"t,~ ",/fL'''' 11,862,000.00
01 hM'}\~C'" mol-Iili h1A"'/\-''''11,862,000.00
140 -Mllf 1,000,000,000.00
141 h1C -Mllf "'I.~.fI'I:C 3,000,000,000.00
01 hM'}\~C'I' mol-Iili h1A"'/\-''''399,336,300.00
02 r"'l.~.fI.H. ",/fL..,. 10,295,200.00
03 -Mllf ",'I'r1,314,914,900.00
04 MC ;'>'.A 87,399,300.00
1~' !{j'i.!{~:t?; &..Y..t..(:\ ";J{.'} ;JILfl} 'k'l'C (;'jj (\), ?i':~
.,..) n!~n; 'Hlo.
f'h. ..,.,.* f t"Yo/'."I'f OD,}'7f1""
II. ODy.n~ n;f:..,.
"1A '7",.
nct;:
"CM""'}/ "C "fI""
onc
03 Federal First Instance Court 5,969,800.00
123 Special Public Prosecutor's Office 2,437,300.00.
01 Administration and General Services 2,437,300.00
124 Tax Appeal Commission 664,600.00
01 Administration and General Services 664,600.00
125 Justice And Legal System Research Institute 2,220,900.00
01 Administration and General Services 2,220,900.00
126 Security, Immigration And Refugee Affairs Authority 48,791,500.00
01 Administration & General Service 5,321,900.00
02 Main Dept. For Immigration & Nationality Affairs 9,316,700.00
03 Main Dept. For Internal Security 12,412,300.00
04 Main Dept. For External Intelligence 7,540,600.00
05 Main Dept. For Technical Support Service 2,065,200.00
06 Main Dept. For Recruitment & Training 2,491,100.00
07 Main Dept. For Technical Intelligence 4,959,400.00
08 Main Dept. For Protection 4,684,300.00
127 Federal Police Commission 89,086,100.00
01 Administration and General Services 84,802,700.00
02 Crime Investigation Division 4,283,400.00
128 The Federal Ethics and Anti-Corruption Commission 9,626,400.00
01 Administration & General Service 9,626,400.00
129 Federal Prison Administration 32,856,400.00
01 Rehabilitation and Development 10,093,200.00
02 Prison Guard Police 14,056,100.00
03 Administration and General Service 8,707,100.00
131 Ethiopian Land Mine Clearing Office 11,862,000.00
01 Administration and General Service 11,862,000.00
140 Defense 3,000,000,000.00
141 Ministry of National Defense 3,000,000,000.00
01 ADMINISTRATION AND GENERAL SERVICES 399,336,300.00
02 OFFICE OF THE MINISTER 10,295,200.00
03 DEFENCE PROCRUMENT 1,314,914,900.00
04 AIR FORCE 87,399,300.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2295
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
05 'l"t:r. ;'>/.'.A 1,027,349,400.00
06 ooMII... ~Uir.IH: 37,554,900.00
07 Tr.'J'J,.'" 40720 13,021,600.00
08 fY.1:'} oollt\lI... TI:,1:t/"':f "7IH'IIO/.'" 1\'//1.'''' 85,000,000.00
09 :,4,'}o h. '}:(, ~"'}"I 4.11/.11 4,766,400.00
10 flfr."7'''' h. '}:(,M'}"I "'I"Tt\,t/iI 20,362,000.00
150 m.»t\t\ h1A"/fI-'''' 455,395,800.00
151 al-"," 1'~Y. "Y. ~,iI'l;r. 221,741,100.00
01 hil'MY.r.f,' m.»t\t\ MA "Iii.'''' 31,814,400.00
02 fal-"I." OOAht/"'~:f 189,926,700.00
152 nll11f,' h.M'..,. A"7'''' "Y.~,iI'l;r. 34,393.400.00
01 hil'MY.r.f,' m.»t\t\ MA "Iii.'''' 21,207,000.00
02 fl\"':f 1,~/.'. fn,'I""'" 92,500.00
03 fh.I'':'",. 7'iI,I\ M' h.»~' fRt'l""'" 1,123,900.00
04 f1Ifh.".'P. 1..1'':'''', hllal-'},'" fl°'l""'" 110,700.00
05 ft/AA 1,~Y. (11''1''''''' 298,600.00
06 fA"7'''' Tr.'1:t/.y':f "1'1"1"7 00'1""'" 452.800.00
07 fflDt,:( ilr.h'''' hM'~f,r. "7>'IIA 962,000.00
08 fOO'}"liI:"'''' '}o1111r.00'1""'" 598,600.00
09 filii 1111,aJ1') ''''"I1Ir. 00'1""'" 589.700.00
10 f11~'r. 00'1""'" 742,300.00
11 fl,,,, 'I'f,'.}of,' ~'r. ~'r. 00'1""'" 458,800.00
12 f01:.'" "7"'~110""'f,' h''''''''A 00'1"(,'" 263,300.00
13 fhil'Mf.r.f,' m.»t\t\ h1A"/iI.'''' f01:'''' 00'1""'" 921,000.00
14 f"/11r.f,' f'}"I!:f,' h.'}~iI'''''' A"7'''' 01:,'" 00'1""'" 688,800.00
15 fh.'}fj:".iI''''",t/'fr. 01:.'" 00'1""'" 600,400.00
16 fl'lal- ;'>/.'.A A"7''''fi "71J0t~'P. 1,~":f-'1""'" 369,100.00
17 fOO'}"II"'''' "/"11;<;'}1It,'''' .hM'~f.r. 00'1""'" 358,800.00
18 f''''&''W'' oo'l"t.... 1,173.100.00
19 f"7hM'P. V."'11 (11''1''''''' 620,700.00
20 fh.,')iI'l:'f{i'} 00'1""'" 2,761,300.00
153 f"7i1:NJI+'''' ..,. ~,iI'l;r. 7,676.200~Ob
01 hil'Mf.r.f,' m.»t\t\ h1A"IfI.'''' 2,944,600.00
02 f'l"r.'I"r.T ',t/flD'}'I;'{i'}f,' fT&.iI L:J>~' oo'l"&.'" 105,600.00
03 f h. '}c.:r."'L'{i'},,' f "',1111 "rr'S,~.'" 00'1""'" 313,500.00
04 fT&.iI't' "~,f'ii:W'f'A oo'l"t.'" 1,850,600.00
05 fh.''''''',''''001f,';;' 111"n "7I'IAm;;' h.'}M:''''~'''' 2.461,900.00
154 f"MIWr. iI:"''''M:t/iI 11i1/"Ann 14,912,100.00
'I~' j{j(i{ti?; t".I'..MA " :J/.:" :'nfll '/1'1'(; (;'jj M, ?I?;
,,..)nB~:i?; fHa.
f h. :"V-*.r ;C..J'.t-"'e OIJ'}..,":"
II. OIJ~nr,: n)!:"~ 1A ..,,,.:,.nelf:~eM:"'}/~eM:" 1Je
05 GROUND FORCE 1,027,349,400.0006 DEFENCE UNIVERSITY 37,554,900.0007 PROJECT 40720 13,021,600.0008 DEJEN DEFENCE PROJECT COORDINATION OFFICE 85,000,000.0009 Gafat Engineering Factory 4,766,400.0010 Hormat Engineering Complex Factory 20,362,000.00
150 General Service 455,395,800.00
151 Ministry Of Foreign Affairs 221,741,100.0001 Administration And General Services 31,814,400.0002 Diplomatic Missions 189,926,700.00
152 Ministry Of Finance And Economic Development 34,393,400.0001 Administration and General Service 21,207,000.0002 Women's Affairs Department 92,500.0003 Economic Policy and Planning Department 1,123,900.0004 National Economic Accounts Department 110,700.0005 Regional affairs Department 298,600.0006 Development Project Appraisal Department 452,800.0007 System and Data Department 962,000.0008 Govemments Cooperation Department 598,600.0009 Multilateral Cooperation Department 589,700.0010 Credit Department 742,300.0011 Compensation Study and Negotiation Department 458,800.0012 Budget Processing & Follow up Department 263,300.0013 Administration & General Service Budget Department 921,000.0014 Agriculture, Trade and Industry Dev't Department 688,800.0015 Infrastructure Budget Department 600,400.0016 Human Resources Dev't and social Affair Department 369,100.0017 Govemment Procurement Department 358,800.0018 Treasury Department 1,173,100.0019 Central Accounts Department 620,700.0020 Inspection Department 2,761,300.00
153 Ministry Of Information 7,676,200.0001 Administration and General 2,944,600.0002 Research Documentation and Press License Department 105,600.0003 Information and Public Relation Department 313,500.0004 Press and Audiovisual Department 1,850,600.0005 Mass Media Training Institute 2,461,900.00
154 Central Statistics Authority 14,912,100.00
Feueral Negarit Gazeta - No 79 .3'dJuly 20OJ-Page 2296
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
01 hiI'N5f.C..' 111'-""'''' MA "/fI-'''' 14,912,100.00
155 f~'.(~A l\itA I'ICn.1I t>"'t:li') 5,187,200.00
01 hiI'/'.15f.C..' 111'-""'''' MA "Ill."" 5,187,200.00
156 11l9':f °U-M;C 82,887,300.00
01 hiI'Mf.C'" 111'-""'''' MA"/fI-"" 82,887,300.00
157 f~'-('.A MC (JIII-r 11l 'll1"wAnn 10,177,100.00
01 "'1I'N5f.C',' 111'-""'''' "'1A"/fI.'''' 10,177,100.00.c
158 f"",}or'A', 1'9"".h IJlI..."Ann 53,264,900.00
01 "'M'J5f.C',' 111'-""'''' MA "/fI-'''' 53,264,900.00
159 filr.'f."tIM:')"1 ",-1.')1\ 2,111,700.00
01 hiI,"J5f.C..' 111'-""'''' MA "/fI-"" 2,111,700.00
161 f,...H'A-, "W)II..' 'I;h<;'fl-Jf, t'''7Ji') 8,285,600.00
01 "'M'J5f.C',' 111'-""'''' MA "/fI-'''' 3,363,000.00
02 illh.(~'P. 1'''1J!.')11 oo"lI.'9':f DMhA 2,859,200.00
03 111h.(','P. ft'9"":/I""'C""
')c:c"'t:n DMhA 2,063,400.00
162 f""..,....A', tIC:J- ....'(.. 'll1PAnn 7,668,200.00
01 hiI'Mf.C..' 111'-""'''' MA"/lI."" 3,737,800.00
02 f"'h~.h J5J!.~h"''''' Ilr.' 3,930,400.00
163 U1'il',' 0."" ~111(~t''''I.7h 3,035,300.00
01 hiI"'J5f.C',' 111'-""'''' MA ''�fI-'''' 3,035,300.00
168 1'00')"1"""'" fAD7'''' f.'C~"'"f 'll1"'f.(', fICf.'3,320,100.00
01 hiI'Mf.C..' 111'-""'''' MA"/fI-''''3,320,100.00
171 f",,"""'A', AD7"" 9"C9"C ""~.M:""~'''' 735,600.00
01 hiI"'J5f.C'i' 111'-""'''' MA "/fI-"" 735,600.00
200 ""M''''I.403,900,900.00
210 "/iIC'" M' f"'L-rC' Ihil"" - 147,444,100.00
211 f"/'IIC'" "'I.~.II"'C46,198,000.00
01 "f.'K' ,l\.C 1.')(1'.,,,,, ""'LCC,' ..-".... "'m:J'+1I" -thlffl-1I'. .,.......C -,/""J' 4,383,300.00
02 f./5.C A1M""'" M 1111"" AD7""'" oft-r-rC 009"1.' 3,294,800.00
03 A1M""T "'''I lIil'''' AD7''''''' oft-r'l'C 009"1.' 3,757,100.00
04 iIU~'P. 1'1/1/' (t(~'1i fA1M'''' D'It..IlY ",. D7AhA 2 960,400.00
1~' !{i\:!{Y.:i% t",f!"MA ~:J{.'} .nlPI '/1'1'1:(;'jj M, ?i:~ ./") n!Y.:i?; 'HI".
f'h. :r-r-A-Y "vY"I..I\'e0IJ'}..,,,:r-
IJ. OIJ~O~ O)!:r-
h 1&\ ..,,,,,:r-
"CIf:hCM:r-"hCM:r- -nC
01 Administration General 14,912,100.00
155 Federal Civil Service Commission 5,187,200.00
01 Administration General Services 5,187,200.00
156 Ministry Of Revenue 82,887,300.00
01 Administration General Services 82,887,300.00
157 Federal Inland Revenue Authority 10,177,100.00
01 Administration General Services 10,177,100.00
158 Ethiopian Customs Authority 53,264,900.00
01 Administration General Services 53,264,900.00
159 Broadcasting Agency 2,111,700.00
01 Administration & General Service 2,111,700.00
161 Ethiopian Science And Technology Commission 8,285,600.00
01 Administration General Services 3,363,000.00
02 National Scientific Equipment Center 2,859,200.00
03 National Computer and Information Center 2,063,400.00
162 Ethiopian Mapping Authority 7,668,200.00
01 Administration General Services 3,737,800.00
02 Office of the Technical Director 3,930,400.00
163 Population & Houses Census Commission 3,035,300.00
01 Administration & General Service 3,035,300.00
168 Board Of Trustees For Government Enterprises 3,320,100.00
01 Administration General 3,320,100.00
171 Ethiopian Development Research Institute 735,600.00
01 Administration General Services 735,600.00
200 Economic 403,900,900.00
210 Agricultural and Natural Resources 147,444,100.00
211 Ministry of Agriculture 46,198,000.00
01 Natural resource Mgnt. and Regulatory Department 4,383,300.00
02 Wildlife Conservation Organization 3,294,800.00
03 Animal, Fishery Resource Dev't and Regulatory Department 3,757,100.00
04 National Artificial Insemination Service 2,960,400.00
~ Federal Negarit Gazeta - No. 79 yd July 2003-Page 2297
Federal Democratic Republic of Ethiopia
. A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
05 f",.,IC,.,' h.tl/H;'}'{j'} UD9"tJ' 2,390,400.00
06 f()11A"I A"7,"'fi "'0.4> cfI,,''''C UIUJ"/,Y 3,743,900.00
07 ft..,:..,. 25 f"""Cfi 'l;h'1.h ''''9''UC''''fi ilAmf,' t'/\.~~ 3,093,300.00
08 h.~cif. f"""Cfi '1;h'1.h ''''9''lJC,'''fi ilAmfi t'/\.~~ 4,146,400.00
09 o<J\Jf. f"""Cfi '1;h'1.h ''''9''UC,'''fi ilAmfi t'/\.~~ 351,600.00
10 h'l1. f",.,ICfi .l;h'1.h on-Y ''''9''UC.'''fi ilAmfi t'/\.~~ 3,974,800.00
11 f"""Cfi ,1;h'1.h on-Y ''''9'' ,},C."'fi ilAmfi (flJ9"/,Y (h~.iI) 384,200.00
13 hM'~f.Cfi m.}>'I'I h1A ..",....,. 13,717,800.00
213 f11.''''r-AY ",.,ICfi 9"C9"C f:C~~'''' 47,614,800.00
01 hM'~f.Cfi m.}>'I'I h 1A..,,,....,. 7,831,900.00
02 f9"C9"C n,o.ypJ".f 39,782,900.00
214 f a,j'.dJ:J'1f. "1"'" ,,'O:J'fi 9"C9"C h:}iI":''''~'''' 4,750,400.00
01 hM'~f.C(i f9"hc h1A""'..'''' 4,750,400.00
215 f1t1\C A"7'''' °1.'1.iI'l;C 2,803,800.00
01 hil"'~f.Cfi tI\.}>'I'I h1A"''',,'''' 2,803,800.00
216 flNI/.'''' ilt.- t,UY:{j') 1,850,100.00
01 hil"'~f.C(i m.}>'I'I h 1A..,,,....,. 1,850,100.00
218 f1Ith,I..1f. f"""Cfi ..,.,,<}..,. lJ"ilA fll'} 2,975,200.00
01 "'I..'''' cfI"''''Cfi ()C''''4C.tL'{j') 1,252,100.00
04 hil"'~f.Cfi tI\.}>'I'I h"'A"''',,'''' 1,723,100.00
219 fhf,'ln. "'0.4> l)f\p'Anl'} 3,901,300.00
01 hil"'~f.Cfi if.Wi'}iI h",A ..",....,. 3,901,300.00
221 0)-" "11'''' UY.'1.iI'I;C 24,161,200.00
01 f-t'if.()iI A "7'''' ,,'fi'''' (flJ9" /, Y 742,200.00
02 fh'P'{j .t-if.()iI 0)-" "1"'" hM'~f.C f.'C~~'''' 7,829,200.00
03 f UD tI\ '" 0)'" fi c,:,t"{j h 1A .., "....,. UIJ9" /,Y 1,130,600.00
04 ~.'IW) (1D9"/'Y 1,332,000.00
05 ft"}..,.,;.,'" hil"'~f.C (flJ9"/'Y 401,200.00
06 fOJ()'} "'71'.~/' O)'}lI".f ,,'fi'''' (flJ9"/,Y 754,400.00
07 "j'.f.'{~"..Jf. fIlJ9"/,Y 2,576,300.00
08 ft'9"',:O)-"'Cfi Jf..hj'..h.iI h1A""'.'''' 309,600.00
09 fO)'" UIJ1""".f hil"'~f.Cfi fO)-" htl\.4>.,.9" flD<J\n'm/,J' (1D9"/,Y 1,738,800.00
10 hil'" f.f.Cfi tI\.}>'I'I h1A ..,,,....,. 7,346,900.00
222 fO)-" A "7'''' 4C.') f.' ~/0.'''' 997,700.00
01 hil'" f.f.Cfi tI\.}>'I'I h 1A..",...,. 997,700.00
',1.' ~jr.jWi~l; t..."..I..t:\ ., :)/..1- :Jnfl, 'I='t'C (;'!! M~ '(;''/;'Vi ):i!(i?; t~'9".
f J\. :'-r-*.f' ~~t-"f£ oo")"1{}:'-
0. oof.o=1 OJ!:'-h 1A "11\..:'-
HClf:
hC {){}:,-
")/hC{){}:'- 11C
05 Agriculture Extension Department 2,390,400.00
06 Crop Production and Protection Regulatory Department 3,743,900.00
07 Yekatit 25 Agriculture Technical Vocational and Training Collage 3,093,300.00
08 Agarfa Agriculture Technical Vocational and Training Collage 4,146,400.00
09 Bekoji Agriculture Technical Vocational and Training Collage 351,600.00
10 Alage Agriculture Technical Vocational and Training Collage 3,974,800.00
11 Agricultural Technical Vocational Education and Training Dept. N 384,200.00
13 Administration and General Services 13,717,800.00
213 Ethiopian Agricultural Research Organization 47,614,800.00
01 Administration and General Services 7,831,900.00
02 Research Centers 39,782,900.00
214 Institute of Bio-Diversity Conservation and Research 4,750,400.00
01 Administration and Advisory Services 4,750,400.00
215 Ministry of Rural Development 2,803,800.00
01 Administration & General Service 2,803,800.00
216 Social Work Commission 1,850,100.00
01 Administration and General Service 1,850,100.00
218 National Agricalturallnput Authority 2,975,200.00
01 Control and Certification depatment 1,252,100.00
04 Administration and General Services 1,723,100.00
219 Environmental Protection Authority 3,901,300.00
01 Administration and General Service 3,901,300.00
221 Ministry of Water Resources 24,161,200.00
01 River Basin Development Study Department 742,200.00
02 Awash Basin Water Resource Administration Agency 7,829,200.00
03 Water Supply and Sewage Services Department 1,130,600.00
04 Design Department 1,332,000.00
05 Contract Administration Department 401,200.00
06 Trans-boundary Rivers Study Department 754,400.00
07 Hydrology Department 2,576,300.00
08 Computer and GIS Services 309,600.00
09 Water Rights Administration and Utilization Management 1,738,800.00
10 Administration and General Services 7,346,900.00
222 Water Development Fund Office 997,700.00
01 Administration & General Service 997,700.00
Federal Negarit Gazeta ~ No. 79 3rd July 2003-Page 2298
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
223 1I~h./,.cr. f~,tP)r.'t\-)f. h1t\"It\-:" f:C~'''' 12,191,600.00
01 f,t;tJ'l.tJ h1t\ "11\.:" M' l") ",In. 1"T D7,H'flOt,f 6,249,800.00
02 f,t;tJ'l.tJ UO'l"t,fP)T 3,020,700.00
07 hil'I'1.1.C~' m:t...... h1t\"It\-:" 2,921,100.00
230 ')"11.: h. '~iI''''t~' '1:1.1''1" 73,655,700.00
231 f')"If.'C; h.')~iI,"'t ~'l.iI,t;C 13,815,800.00
01 f')"If: fD7i14.~.,fc; fD7i1-t'IJOt,f clD'I"t,fP)T 2,805,500.00
02 f f.' t.~<p 0""'" ')"1f.' ~'u~..,. n.,'" 349,300.00
03 fh.')~iI,"'t fD7i14.~.,f M' fD7i1'I'flOt,f uo9"t,fP)T 2,504,000.00
04 hil'I'~1.C '>.c,'m:t...... h1t\ "11\.'''' 8,157,000.00
232 f1,,4>:t') M' MiI-t.r,: f')"/.f: P.t,P)T t\D7'''' f.'c:P..~,'" 4,979,200.00
01 hil-I'~1.C~' m:t...... h1t\ "11\.'''' 4,979,200.00
233 fh.''''''*',f faJQ;}" ')"If.' D7i14.~.,f h,)!11\ 4,632,400.00
01 hil-I'~1.CC; m:t...... h1t\ "11\.'''' 4,632,400.00
234 fuouJ(.:"'cr. 1)/.:J' ill. ,.,.c; h. '})f.'It'} "I h. '}~iI,"'t h,)!'}1\ 3,784,500.00
01 hil'I'~1.C~' m:t...... h1t\"I1\.'''' 3,784,500.00
235 h. '''',,*',f h. 'liiil''''uo'},''' flt'v~Jt\nn 2,555,900.00
01 hil"'~1.CC,' m:t...... h1t\"II\.'''' 2,555,900.00
236 f h. ,.,.,. *',f 1'1,.,,,,c; f 1.(.)f P)T IJl\ilt\nn 12,406,200.00
01 hil-I'~1.C~' m:t...... h 1t\ "11\.'''' 12,406,200.00
237 fh.''''''*',f T/,.J'.ii.:..,,ell.'if'} h,)!'}1\ 2,253,600.00
01 hil-I'~1.C~' m:t...... h1t\"It\-'''' 2,253,600.00
238 fO.~'C,' "if.e IJl\ilt\nn 11,132,800.00
01 hil"'~1.Cc; m:t...... h 1t\ "11\.:" 9,275,700.00
02 fO.C;~' "if.e 1'1,.,,,, n,1t.9" uo.y.n'mt,f DMht\ 1,857,100.00
239 f1t.'}ilt't..,. 10,f fJl\ilt\nn 2,645,300.00
01 hil-I'~1.C~' m:t...... h 1t\ "11\.'''' 2,645,300.00
241 fUO'}"/iI:" ft\D7'''' f.'C:P..~1"T-1..y.n,nJt fJl\ilt\nn 2,433,100.00
05 hil-t-J~1.CC,' m:t...... h 1t\ "11\.'''' 2,433,100.00
242 f h. ''''''*',f -1:1.,,'1" tl~ 'if'} 10,906,100.00
',7.' ~i't:~tW t",e.,t.A .,;JI.'} ;J I/.n) -h're (;'!j M, '61; -"'} nH~n; '}.9",
f'};.:,.,. *' J' ~Y..t-I\ If OD'}.,/}:"
U. OD~fl~ Q~+h '1/.\ .,1\..:"
nct;:
hC {)/}:,.
'}/hC {)/}:,. flC
223 National Meteorology Service Agency 12,191,600.00
01 Technical Services and Zonal Coordinating Offices 6,249,800.00
02 Technical Departments 3,020,700.00
07 Administration and General Services 2,921,100.00
230 Trade Industry and Tourism 73,655,700.00
231 Ministry of Trade and Industry 13,815,800.00
01 Trade promoting and coordinating departments 2,805,500.00
02 Diredawa Foreign trade office 349,300.00
03 Industry Promoting and Coordinating Departments 2,504,000.00
04 Administration and General Services 8,157,000.00
232 Micro and Small Enterprise Dev't Agency 4,979,200.00
01 Administration and General Services 4,979,200.00
233 Ethiopian Export Promotion Agency 4,632,400.00
01 Administration and General Services 4,632,400.00
234 Basic Metals and Engineering Industry Agency 3,784,500.00
01 Administration and General Services 3,784,500.00
235 Investment Authority of Ethiopia 2,555,900.00
01 Administration and General Services 2,555,900.00
236 Ethiopian Quality and Standards Authority 12,406,200.00
01 Administration and General Services 12,406,200.00
237 Ethiopian Privatization Agency 2,253,600.00
01 Administration and General Services 2,253,600.00
238 Coffee and Tea Authority 11,132,800.00
01 Administration and General Services 9,275,700.00
02 Coffee and Tea Quality Control and Liquoring Center 1,857,100.00
239 Livestock Marketing Authority 2,645,300.00
01 Administration and General Services 2,645,300.00
241 Public Enterprises Supervising Authority 2,433,100.00
05 Administration And General Services , 2,433,100.00
242 Ethiopian Tourism Commission 10,906,100.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2299
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
01 h{a'N4r.C'i m:"t\ t\ h 1A..,"",.,. 5,996,600.00
02 f.f-I;A,.,' '1:1.1'9" P'/'. °7f!Aml1 h. '){a,t:""~,,,, 4,909,500.00
243 f h. ''''...'''.r f~~'i f~~ tD.fI\,.y'1- °7f!Aml1 h. '){a''''. 2,110,800.00
01 "(I,t'~r.C'i m:"t\t\ h 1A..",....,. 2,110,800.00
250 fOM',:')'i h...,c)f, 31,550,600.00
251 fOM":') uy"".{a'I;C 6,479,000.00
01 h{a,t'~r.C'i cf'J'S'){a h1A "",....,. 3,712,400.00
02 fOMf..") p'/,.p'1- '109"".r 1,455,000.00
03 'J;..,.r.'t\.f9" P' ". P' 1- 009"1.' 1,311,600.00
252 f h. '''''''A'.r )f,)'fI..)f,t'A (lcii.r. 14,158,900.00
01 f(l~. hAA )f.).fI..)f.c; )f.MLII7,{a'''''' 1''''''''' u"9"'" 615,900.00
02 flJr.f...{~)f,)'fI..)f, h. '))f. "1.')'" )f,).fI..)f.c; )f.).",c07A 1''''''''' 009"'" 925,900.00
03 f)f,).~.II,h{a 1"i'''' 009"'" 884,400.00
04 fh.t.':'uy" °Mf..".',.,. h9"1-,f'1- 1"i'''''i ,',00') 009"'" 1,308,900.00
05 f1"i'''''i f'l;h.,.h h1A""'..'''' 4,886,200.00
06 h{a,t'~r.C'i m:"t\t\ h1A",fI..'''' 5,537,600.00
253 f h. '''''''A', h..t'l.h,"'th '/J'.A h..1.')1\ 1,786,700.00
01 h{a,t'~r.c'.' m:"t\t\ h 1A",fI..'''' 1,786,700.00
254 1.,h./,.'P. f"~~ oom(JO+..r Y..7'P'1- h{a,t.~r.c 7,296,500.00
03 h{a,t.~y,C"" m:"t\t\ h 1A'1f1..'''' 7 ,296,500.00
255 fh.''''...A'.r f1mC h...,c)f. A07'''''i °7M.~., °MIIA 1,829,500.00
01 h{a,t'~r.C'i m:"t\t\ h1A ",,,,,..,. 1,829,500.00
260 ,.,.".'){a7'C'''' "'.' 001'il1 120,535,700.00
261 OO(l(.'t. A07'''' 117.1C 10,432,900.00
01 h{a,t'~Y.C'i m:"t\t\ h1A ",fI..'''' 6,792,400.00
02 ft"){a''''",tfii') liCe,: h{a,t.~r.c 3,640,500.00
262 h. ,.,....A'.r 'I; t'I.t'lI7. '1.tL'ii ') h..1. ')1\ 3,028,300.00
01 h{a,t'~r.C'i cf,W."){a h1A ",fI..'''' 3,028,300.00
263 fh.''''...A'.r 1\0,A hO,f'ii') rJflp'A"n 18,053,900.00
04 h..r.'f:r.'9" 9"U') f..'{aC,''109"'" 1,026,400.00
05 fhfC ).T~'ii')"" 'i:'i. h..f..' 009"'" 8,467,100.00
07 ff..'C~'''' p,,,. h,IIJ/,.C'i p'Am'i h1A""'..'''' 1,105,100.00
"~' ~fi.!:r t...e../',A 't.'Jt+ :J/I.ff} eh'J'C ~;'i! M. t!~; e"'} !:i!tp; '~'9n.
f' h. ""r- *"y ~J.'.. t-~ '£ OD1"?fa""
0. OD~O~ O~..,.1'11A "? ~..,.
t;:;tt:
1'1C "fa""
1/ 1'1C "fa"" lIC
01 Administration and General Services 5,996,600.00
02 Catering and Tourism Training Institute 4,909,500.00
243 Ethiopian Learher and Leather Products Training Institute 2,110,800.00
01 Adiministration & General Service 2,110,800.00
250 Mines and Energy 31,550,600.00
251 Ministry of Mines 6,479,000.00
01 Administration & Finance Service 3,712,400.00
02 Mineral Operations Department 1,455,000.00
03 Petroleum Operations Department 1,311,600.00
252 Geological Surveys of Ethiopia 14,158,900.00
01 Regional Geology and Geochemistry Department 615,900.00
02 Hydrogeology, Engineering Geology and Geothermal Department 925,900.00
03 Geophysics Department 884,400.00
04 Economic Minerals Exploration and Evaluation Department 1,308,900.00
05 Research & Technical Service 4,886,200.00
06 Administration & General Service 5,537,600.00
253 Ethiopian Electric Agency 1,786,700.00
01 Administration and General Services 1,786,700.00
254 National Fuel Reserve Depots 7,296,500.00
03 Administration and General Services 7,296,500.00
255 Rural Energy Development 1,829,500.00
01 Administration and General Service 1,829,500.00
260 Transport and Communication 120,535,700.00
261' Ministry of Infrastructure 10,432,900.00
01 Administration and General Service 6,792,400.00
02 Construction Works Sector 3,640,500.00
262 Ethiopian Telecommunicatiun Agency 3,028,300.00
01 Administration and Financial Services 3,028,300.00
II263 Ethiopian Civil Aviation Authorit5' 18,053,900.00
04 Aero dome Engineering Department 1,026,400.00
05 Air Operations and Nav. Aid Department 8,467,100.00
07 Organization, Management and Training Services 1,105,100.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3'd July 2003-Page 2300
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
03 t.'J.4\-f.t. h{}"'~1.C'i' me}.4\4\h1&\"I""'''' 7,455,300.00
265 fh.""V-A-.r OO')1f: ''''I,.'){}7'C'''' fll\{}&\nn 11,566,100.00
01 h{}'''~1.cei me}.4\4\h 1&\"I"""" 3,956,700.00
02 fh'iihctlt.9':f'i' ".'iihctlt.9':f 1.~.e oocrt..r 3,263,600.00
03 -t;h'1.hei f.,.'iihctl/,.9':f "11': hl.~"'cr oocrt..r 1,356.000.00
04 fh'iihctlt.9':f'i" oo~UI:f "7I'I&\m;;: "M1i&\ 2,989,800.00
266 f h. ""V-*'.r ~~.V-'i' 'I;I\,.ii.:>fn f:C:P:'''' 48,714,000.00
01 f h. ""V-*'.r ~~,V- 22,336,100.00
02 f h. ''''V-*'.r 'I; I\,.iPfn 26,377,900.00
267 f h. ""V-*'.r liS h 1&\"1""'''' 7,522,300.00
01 h{}"'~1.C'i' me}.4\4\ h 1&\"I"""" 7,522,300.00
268 fh.''''V-*'.r 1~{) f:C:P:'''' 21,218,200.00
01 h{}"'~1.C'i' me}.4\4\h1&\"I""'''' 21,218,200.00
27Q. ifl'){}'''' ~t"ii') 30,714,800.00
272 ..1,.,,"I,.If. h"''I'':f '1"4\') h.'){}":''''~'''' 4,653,600.00
01 h{}"'~1.C'i' me}.4\4\ h1&\"11\0'''' 4,653,600.00
/fh.""V-*.r oo')1,fl.:f f1t\{}&\nn273 23,156,800.00
01 fCP'i"OJ-p>1,. h{}fl.r:P: Qr.' 15,714,100.00
02 fcru') f:{}'i'ei <II'P1'C oocr t..r 7,442,700.00
274 fOO')1f: l.')f: h{}"'~1.C ","/R.'''' 1,750,700.00
01 h{}'" ~1.cel' me}.4\4\ h 1&\"I"",.,. 1,750,700.00
275 foo')"IP"'" R.-f.:f 'ii.r..... h{}l."oy" ","/R.'''' 1,153,700.00
01 h{}'" ~1.C'i' me}.4\4\ h 1&\"I""..,. 1,153,700.00
300 "7c'hn/,.If. 740,080,400.00
310 ,"'cruC"" 586,671,200.00
311 f""cruC'''' ~'1.{}'I;C 146,445,100.00
01 h{}'" ~1.C'i" me}.4\4\ h 1&\"I1\0'''' 13,438,300.00
02 f""crUC"" oo1'i';;: IIY.9':f t.:C:p:.", 5,756,500.00
03 111C h.,.C,: fl."''i'9':f t.:C:P:"" 26,445,900.00
04 f P>C~'" ''''cruC'''' 'P'i'""el' crccrc h. '){}'I;""~"" 3,235,700.00
05 (II\,. h~t. ,"'cruC'''' R."" 50,000.00
10 .,. ') 1.C f c'hhcr'i' "y. ')(} fll\,.:P: 30,686,600.00
'1~' ~i1'.!:~j; t"Y-ut./'\ '1:J{.'} :J II.ff) c'~'rC: {fii M. t!?; c"'} :W~1?; ~'9'"
rk TV-*, '("Y..~'*'e 001""1{}T
IJ. oo~n~ n~T111A""1I\"T
"Ctt:l1C"{}T
1/11C"{}T llC
03 Regulatory Administration and General Services 7,455,300.00
265 Ethiopian Road Transport Authority 11,566,100.00
01 Administration and General Services 3,956,700.00
02 Driver and Vehicle Affairs Department 3,263,600.00
03 Technical and Vehicle Procurement Department 1,356,000.00
04 Drivers and Mechanics Training Center 2,989,800.00
266 Ethiopian Radio and Television Organization 48,714,000.00
01 Radio Ethiopia 22,336,100.00
02 Ethiopian Television 26,377,900.00
267 Ethiopian N~s Agency 7,522,300.00
01 Administration and General Services 7,522,300.00
268 Ethiopian Press Agency 21,218,200.00
01 Administration and General Services 21,218,200.00
270 Construction 30,714,800.00
272 National Urban Planning Institute 4,653,600.00
01 Administration and General Services 4,653,600.00
273 Ethiopian Roads Authority 23,156,800.00
01 Office of the General Manager 15,714,100.00
02 Engineering and Regulatory Department 7,442,700.00
274 Road Fund Administration Office 1,750,700.00
01 Administration and General Services 1,750,700.00
275 Office of the Sale of Government Owned Houses 1,153,700.00
01 Administration and General Services 1,153,700.00
300 Social.740,080,400.00
310 Education 586,671,200.00
311 Ministry of Education 146,445,100.00
01 Administration and General Services 13,438,300.00
02 Educational Mass Media . 5,756,500.00
03 Organization for National Examinations 26,445,900.00
04 Curriculum preparation and Development Agency 3,235,700.00
05 Bole Boarding School 50,000.00
10 Gondar College of Medical Sciences 30,686,600.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2301
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
11 hCI] 9""J"£I' fm-,/ i:h«i"..~ h.'J'H:.}-".}- 22,694,000.00
12 fh-'5." MIl] "J",y: ~u~ tI/\,~ 17,676,600.00
13 'I1I~.}- fi:hU, OO9"U~'J .}-9"uc.}- tl/\,~ 15,437,000.00
14 h9"f1 1tcif tl/\,~ 11,024,500.00
312 f h.l5." hilI] ,,~. iicl\ 1: 153,797,100.00
01 ",Cim- t'9";r" 79,583,600.00
02 fn.1I~"C,' fh.tI«iOthl'l 4.hA1: 3,610,300.00
03 h9""+ tli\o t,9";ril 5,549,700.00
04 hi,. ,.,. tl i\o tl9";r" 10,037,300.00
05 'I;h«i i\oJr. t,9";ril 3,027,600.00
06 f t'hh9"C,' 4.hA of: ,, 11,823,200.00
07 f1t "JiI....}- t'hh9"'1 4.hA'I: 4,593,600.00
08 f1'cfIC h'JII'" hm:J>II,.e A" 1f"'r.:~A 35,571,800.00
313 f''''"',f "~.iicl\1: 39,871,600.00
01 f"~. iicl\ -1:0" K"/n.,.,. 16,781,300.00
02 f1tcif 4.tIA'I: 7,025,500.00
03 f''''9''UC'''' 4.t,A-I: 8,304,200.00
04 fm.'l 4.t'A'I: 4,207,500.00
05 fn. 1'~ilC,' h.tl'l'Othii 4.tIA'I: 1,770,700.00
06 fU'" 4.hA'I: 1,045,400.00,
07 fii'I'C~~ 4.tIA'I: 737,000.00
314 fl]UC.I5C "~.iicl\-l: 45,892,600.00
01 f"~.iicl\-l:o" K"/n.,'" 18,630,500.00
02 f.}-9"UC'''' 4.h.A'I: 6,094,100.00
03 fn. 1I~"Ci h.tl«iOthii 4.hA-I: (h.l5.") 2,310,100.00
04 f h. "JJr. ~(,'J'" 4.hA'I: 18,857,900.00
315 fOO'" /\, ,,~. iicl\ -I: 43,302,200.00
01 f"'JiiCI'I'I:m- K"/n.+ M' /\,i\o'f tl/\,~'f 43,302,200.00
316 fY.II.-n "~.iicl\-l: 59,458,500.00
01 f"~. iiCI'I'I:m- K"/n.,.,. 23,634,400.00
02 h",... ",'IICCI' tl/\,~ 10,238,000.00
03 dJ'J'. 1~'''' ff.'J tl/\,~ 7,403,600.00
04 .15.11''''9''UC,'''ci m.'l "'y,'M tl/\,~ 18,182,500.00
317 f~'"' "~.iicl\'l: 70,393,300.00
01 f"~. iicl\ 'I:m- K"/n..'" 52,541,700.00
02 f""IICC,' tl/\,~ 7,908,800.00
03 ~'"' 1f""::~A 9,942,800.00
1~' ~if.i:~~ t...e..('.A ~;J~'} ;JrLffJ ch1'C G'U M~ ?;.?;c~') !inn; '}.9".
f 1\. ,'J-r-A- J' ~F..t-I\'e OD,}'7{},'J-
lJ. OD~n~ n)!,'J-111&\ '7/\-,'J-
IICt;:l1C{){},'J-'} tl1C {){},'J- l1C
11 Arba Minch Water Technology Institute 22,694,000.00
12 Addis Ababa Commercial College 17,676,600.00
13 Nazareth Technical Teachers Education College 15,437,000.00
14 A.nbo Agricultural College 11,024,500.00
312 Addis Ababa University 153,797,100.00
01 Main Campus 79,583,600.00
02 Faculty of Business and Economics 3,610,300.00
03 Amist Kilo Campus 5,549,700.00
04 Arat Kilo Campus 10,037,300.00
05 Technology Campus 3,027,600.00
06 Medical Faculty 11,823,200.00
07 Veterinary Faculty 4,593,600.00
08 Black Lion Comprehensive Specialized Hospital 35,571,800.00,
313 Alemaya University 39,871,600.00
01 Office of tt)e University 16,781,300.00
02 Facuility of Agriculture 7,025,500.00
03 Facuility of Education 8,304,200.00
04 Facuility of Health 4,207,500.00
05 Business & Economics Facuility 1,770,700.00
06 Law Facuility 1,045,400.00
07 Vetemary Facuility 737,000.00
314 Bahir Dar University 45,892,600.00
01 Office Of The University 18,630,500.00
02 Education Faculity 6,094,100.00
03 Business and Economics Faculity (New) 2,310,100.00
04 Enginieering Faculity 18,857,900.00
315 Mekele University 43,302,200.00
01 Office of the University and Other Collage 43,302,200.00
316 Debub University 59,458,500.00
01 Office of the University 23,634,400.00
02 Awassa Agricultural College 10,238,000.00
03 Wondo Genet College of Forestry 7,403,600.00
04 Dilla Teacher's Education and Health Sciences College 18,182,500.00
317 Jimma University 70,393,300.00
01 Office of the University 52,541,700.00
02 Jimma Collage Agriculture 7,908,800.00
03 Jimma Hospital 9,942,800.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2302
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
318 f~:"9" "rJ'1:1' "'7.'1.,H;C 5,158,000.00
01 ~~'N~1.CCim:""" ~1A",1\0'''' 3,702,400.00
02 ff'l..oA flCii.~ D7'if'ifJ' TC'''Jt..9'' 1i1n."" 1,455,600.00
319 ", ..,.,.*, J' it ii.A flCii.~ tJl\.~ I 22,352,800.00
01 fn. 1''1M' fktl'i"'7.h~ 4.hA'I: 2,110,800.00
02 f;"'" 4.hA'I: 1,259,400.00
03 f'l;h'i".~. 4.hA'I: 1,305,700.00
04 fC""'" ''''9''UC'''' k'}~'I:''''~'''' 1,437,200.00
05 f~1.{"Ac.' fhAA OO'}"'P':1"'" f1'C,"'" k'}~'I:''''~'''' 355,600.00
06 f~t,}5"'7.h t:,~t;: flQ;}" ~1A"",..y'"f 1,969,300.00
07 ~~'I'}51.CC,'m:""" ~1A""'.'''' 13,914,800.00
330 '1UAc,' ~;"C'''' 27,887,800.00
331 ftOfl,,',"f: ~;"C""ci qUA "'7.'1.~'I;C 27,887,800.00
01 ~~'I'}51.CC,'m:""" ~1A..",...,. 5,075,700.00
02 f k ..,.,. *,J' 11,11.{"'P. 'I:J"'" C 4,220,200.00
03 f:"C~ 'I,ci''''C,' '1'0'+ 1:C~'''' 3,348,900.00
04 11,h./,.'P. n.." OO""'"I''''c.' n.'I' OO'IWi:'''' t..C~"" 3,075,700.00
05 fk''''''*'J' MlfIII D7MIA 594,900.00
06 f~7'C'''' D7f14,~.J' OO9"t.J'~"f 3,574,100.00
07 "..,c t,~ ~'YDt»'li'} 1,075,300.00
08 ~''''I\.'I:h~ ~YDt»'li'} 920,700.00
09 1\.1\o"f ~.YDt»'li'i"f 4,648,800.00
10 "".9"'r.h t."'7.'I; 329,800.00
11 ftOfl,.y."f 1.}5,f. 1,023,700.00
340 fI\S 74,642,900.00
341 fm.C,' 1'0'+ "'7.'1.~'I;C 56,107,800.00
01 ~~'I'}51.CCi4.f..C,"}~ ~"A",1\0'''' 6,458,100.00
02 '1''' ')c.' TC'''U,.9'' 009" t.J' 745,500.00
03 fm.Ci ~1A"'I\0'''' p'AmC,' OO9"t.J' 583,300.00
04 fn..,.MI In.c,' h.....n. OO9"t.J' 782,900.00
05 fO'li:1'~"f ooMhJ'C,' oo.y.fl'mt.J' OO9"t.J' 2,065,600.00
06 fch,f.~'}c; ~tl'1n. fI\'C,' ~1A""'.'''' OO9"t.J' 1,360,700.00
07 fOO 1:11'1."" ~:"CfJ""c.' ~~"'}51.C ~1A",1\0"" 1,486,000.00
08 :"}5.~ ~1J"1\0~I1Wr::1'A 14,070,100.00
09 ~D7.,.1't.AI1Wr::1'A 8,956,000.00
10 :"}5.~ *-1'C'~ UfI'1"'CI'J ~'J:'if",f.1ft.. UWr::1'A 6,121,300.00
11 ~"C..,. 1f~'r::1'A 10,517,100.00
"~' ~fi.!: ~i: &..yu/.,/A ., :J{.'} ;J II.ff) <I:1'C (;'jj M~ ?}'%<,.') :m~:W ~.9".
r J\.Tf-A- Y '("F..t.'\'e OD"}'7/)T
0. OD~O~ O)!Th 1/:\'7I\-Tnce;:
hC /I/)T"}/hC/I/)T -flC
318 Ministry of Capacity Building 5,158,000.00
01 Administration & General Service 3,702,400.00
02 Civil Service Reform Program 1,455,600.00
319 Ethiopian Civil Service College 22,352,800.00
01 Faculty of Business and Economics 2,110,800.00
02 Faculty of Law 1,259,400.00
03 Faculty of Technology 1,305,700.00
04 Institute of Distance Education 1,437,200.00
05 Institute of Federal and Regional Gov't Study 355,600.00
06 Academic Support Services 1,969,300.00
07 Administration and General Services 13,914,800.00
330 Culture and Sport 27,887,800.00
331 Ministry of Youth, Sports and Culture 27,887,800.00
01 Administration & General Service 5,075,700.00
02 Ethiopian National Theater 4,220,200.00
03 Authority For Research & Conservation Of Cultural Heritage 3,348,900.00
04 National Archive and Library 3,075,700.00
05 The Convention Center Of Ethiopia 594,900.00
06 Sport Promotion and regulatory 3,574,100.00
07 Football Federation 1,075,300.00
08 Athletics Federation 920,700.00
09 Other Federation 4,648,800.00
10 Olympic Committee 329,800.00
11 Youth Affair 1,023,700.00
340 Health 74,642,900.00
341 Ministry of Health 56,107,800.00
01 Administration and Finance Services 6,458,100.00
02 Planning and Programming Department 745,500.00
03 Health Service and Training Department 583,300.00
04 Family Health Department 782,900.00
05 Disease Prevention and Control Department 2,065,600.00
06 Hygiene and Environmental Health Department 1,360,700.00
07 Drug Supply and Administrative Services 1,486,000.00
08 St. Paulo's Hospital 14,070,100.00
09 Emanuel Hospital 8,956,000.00
10 St. Peter TB Specialized Hospital 6,121,300.00
11 Alert Hospital 10,517,100.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2303
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
12 fm.'i' hmt10~ .}oruc.}o "7~hA 2,961,200.00
342 fh .}of-A-J' fm.CiC,' ~..., r"",1 rcrc h'U»":''''''.}o 12,245,800.00
02 hia'''~y'Cc,' m~1\1\ h1A "I/\-.}o 12,245,800.00
343 fou~'~"..}o hia"'~y'C'i' <#r1'1'C t1ft~"Ann 3,722,500.00
01 hia"'~Y.C'i' m~1\1\ h1A "1/\-'''' 3,722,500.00
344 fh.}of-A-J' f,;Q.I.C ouMhJ' 11t\p'Ann 1,615,600.00
01 hia"'~y'CC,' m~1\1\ h 1A"I/\-.}o 1,615,600.00
345 fh"f hJ'.ii h~'ia ouMhJ'C,' ou.,.nlm~J' ""ihIC.'''' 0.'''' 951,200.00
01 hia'''~y'Cc,' -~I\I\ h1A "1/\-'''' 951,200.00
350 fu'~,,'~'i' "7')O/,.«p' "~J'. 26,644,800.00
351 fU'~"'~!I' "7')O/,.«p. 1.~J'. "7."1.iai:C 8,429,600.00
01 hia"'~Y.Cc,' f4.J'.C,"}ia h1A "1/\-'''' 3,730,500.00
02 f"""."f "~J'. our~J' 449,600.00
04 f-,,''/ ¥:(\ 1.~J'. our~J' 1,579,300.00
06 fill"c,',.,.; ffDnl'" "fci fo.,,.,.»11 1.~J'. our~J' 797,400.00
03 fu'~,,,~c,' hu'~ 1.~J'. our~J' 1,872,800.00
352 "7UO/,.«P. CPia''''C,''1t\~A'Ann 17,010,100.00
01 hia"'~y'C'i' m~1\1\ h1A "1/\-'''' 4,759,500.00
02 fhAA ~C'}aj.'i: ",'/o."."f 12,250,600.00
353 f11Y.~«P. ia., U1,11 "~J'. 1\UIC.'''' 0.'''' 1,205,100.00
01 fh 1 t.':C"1'if') .}oruc,"'ci ou1C,'~ 1111-11'}1.~J'. OU<J"~J' 206,200.00
02 fia., "'CPA" m.Ci .....,."fci fDn,.,."f- 1'~J'. our~J' 187,500.00
03 f11\'} lI"/~.}o iaAm'i' h,"'.}oAc,' "/r1"7 our~J' 187,200.00
04 hia"'~Y.Cc,' m~l\t\ h1A "1/\-'''' 624,200.00
360 hy';J ouMhA 24,233,700.00
361 fhY.;J ouMhA'i' ""/:("'''' tJ~'if1 14,838,800.00
01 hia"'~Y.Cc,' m~1\1\ h 1A"Jh.'''' 4,077,700.00
02 ~~'~J' "7iam'}++,J' our~J' 5,217,600.00
03 fhOUI,.C oul.~ h1A"I/\-'''' 5,543,500.00
362 foumt10+'J' r"",1 tlr"f'''' hia"'~Y.C 8,706,600.00
01 hia"'~Y.Cc,' m~1\1\ h 1A"1/\-'''' A8,706,600.00
1K' ~i"I:r~9. t,,~t.A ~jt'1' :JtI,ff) ~'1'C (f!! ,,~ ?!'?;.,.') IUrJ.{; q.9".
r 1\. TV-A- Y '("F..t-I\CC OD1..,itT
0. OD~O~ OJ!TJ\1A..,I\-THCt;:J\C/)itT1/J\C/)itT - lIC
12 Health Education Center (HEC) 2,961,200.00
342 Ethiopian Health and Nutrition Research Institute 12,245,800.00
02 Administration and General Services 12,245,800.00
343 Drug Administration And Control Authority 3,722,500.00
01 Administration & General Service 3,722,500.00
344 National Radiation Protection Authority 1,615,600.00
01 Administration and General Services . 1,615,600.00
345 National HIV/AIDS Prevention & Control Secretariat 951,200.00
01 Administration & General Service 951,200.00
. 350 Labor and Social Affairs 26,644,800.00
351 Ministry of Labor and Social Affairs 8,429,600.00
01 Administration & General Service 3,730,500.00
02 Women's Affairs Department 449,600.00
04 Rehabilitation Affairs Department 1,579,300.00
06 Children, Youth and Family Affairs Department 797,400.00
03 Labor Department 1,872,800.00
352 Social Security Authority 17,010,100.00
01 Administration and General Services 4,759,500.00
02 Regional Branch Offices 12,250,600.00
353 National Population Affairs Office 1,205,100.00
01 Information Education and Mass Media Affairs Central Department 206.200.00
02 Health Women and Youth Affair Central Department 187,500.00
03 Plan Prepariation Training Follow Up Central Department 187,200.00
04 Administration and General Service 624,200.00
360 Prevention and Rehabilitation 24,233,700.00
361 Disaster Prevention and Preparedness Commission 14,838,800.00
01 Administration and General Services 4,077,700.00
02 Early Warning Department 5,217,600.00
03 Management Information Services 5,543,500.00
362 Emergency Food Security Reserve Administration 8,706,600.00
01 Administration and General Services 8,706,600.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3mJuly 2003-Page 2304
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
363 f11eh.t-Cf. fM',;J ooh'lhN,' "u,:(.,+ /..'},t.. h~'f'JU',C 688,300.00
01 h~"'JU',CIf 4..e1f,)~ h1A u,I\-+ 688,300.00
400 /\.I\o":f 8,957,647,200.00
410 fO)Ut. 1: ;Je;: 10,507,600.00
414 f h. ''''f-A' f hC07f":f D7110C 507,600.00
01 f h. ''''f-A-f hC07f":f D7UOC 507,600.00
-
415 fh.+f-A-f +.e OO~+A D7UOC 3,000,000.00
01 f h. +f-A' f +.e oo~+ A D7UOC 3,000,000.00
416 I\/\.I\o":f 1:C ~".":ffoy,()1' ,t.',:Ie;: 2,000,000.00
01 I\/\.I\o":f 1:C~".":f fay. ()l' 1: ,:Ie;: 2,000,000.00
418 fhe;:/.t. AD7'''' f)'}h 5,000,000.00
01 fhe;:/.t. AD7+ f)')h 5,000,000.00
430 I\hAI\-":f 1:'ID7 5,969,800,000.00
431 +''II...e hAA 458,150,000.00
01 ,"'ulI..,e hAA 458,150,000.00.
432 h4,C hAA 224,990,000.00
01 h4,C hAA 224,990,000.00
433 hD7/.. hAA 1,335,050,000.00
01 hD7/.. hAA 1,335,050,000.00
434 1oC,:ay.f hAA 1,846,610,000.00
01 1oC,:oy,f hAA 1,846,610,000.00
435 {lD7/\. hAA 372,040,000.00
01 {lD7/\. hAA 372,040,000.00
436 (1.'1.?f,}H\1''''''''' hAA 177,510,000.00
01 (1.".?f')1'A 1."""" hAA 177,510,000.00
437 f,0.11 1leh.C 1leh./.()fl ":fe,' en"fl":f hAA 1,138,920,000.00
01 ,((1.11 11eh.C 11eh.(.()f1":f1fen"f1":f hAA 1,138,920,000.00
438 ,:19"(1.'1hAA 130,580,000.00
01 ;J9"(1.'I hAA 130,580,000.00
1~ ~ii.rf.?; &uY-../..A '1;J~'} ,nLllJ <k1'CG-U M~ ?;'} +1 mf.j?; q.9".
f'h..Tf-A- f ,(..Y..t-"«e OD1"'1hT
u. OD~o~ OJ!T1'\1A "'IftoT
HC~1'\C/JhT1/1'\C/JhT lIC
363 National Disaster Prevention and Preparedness Fund Administration 688,300.00
01 Administration and General Service 688,300.00
400 Others 8,957,647,200.00
-
410 Transfer 10,507,600.00
414 Ethiopian Patriotic Association 507,600.00
01 Ethiopian Patriotic Association 507,600.00
415 Ethiopian Red Cross Association 3,000,000.00
01 Ethiopian red Cross Association 3,000,000.00
416 Budget Subsidy To Other Organization 2,000,000.00
01 Budget Subsidy To Other Organization 2,000,000.00
418 African Development Bank 5,000,000.00
01 African Development Bank 5,000,000.00
430 SubSidies to Region 5,969,800,000.00
431 Tigray Region 458,150,000.00
01 Tigray Region 458,150,000.00
432 Afar Region 224,990,000.00
01 Afar Region 224,990,000.00
433 Amhara Region 1,335,050,000.00
01 Amhara Region 1,335,050,000.00
434 Oromia Region 1,846,610,000.00
01 Oromia Region - 1,846,610,000.00
435 Somaliland Region 372,040,000.00
01 Somaliland Region 372,040,000.00.
436 Benshangul/Gumuz Region 177,510,000.00
01 Benshangul/Gumuz Region 177,510,000.00
437 Southern Nations Nationalities and People Region 1,138,920,000.00
01 Southern Nations Nationalities And -Peoples Region 1,138,920,000.00
438 Gambela Region 130,580,000.00
01 Gambela Region 130,580,000.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3mJuly 2003-Page 2305
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head Birr
439 Ihl.t hAA 77,520,000.00
01 Ihl.t hAA 77 ,520,000.00
441 ".15.'" "Oil .,.,.°7 ODM'.I5I.:C 122,520,000.00
01.,
".15.'" "OIl .,.,.°7 ODM'I4~'C 122,520,000.00
442 ~'&.14'1'ODM'I4~'C S"'hc o.,}- 85,910,000.00
01 ~'&.14'1'ODM'I4~'C rhc 0."" 85,910,000.00
450 M hli:.f 2,411,000,000.00
451 f" 1C a,.,..,., M 973,000,000.00
01 '1'1; 1-14 hli:.f 200,000,000.00
02 f(IJI\~' hli:.f 773,000,000.00)
452 fa"~. "1C 614 1,438,000,000.00
01 f'l'C,' 1')"..,1 hli:.f 805,000,000.00
02 f(IJI\~' hli:.f 633,000,000.00
460 ODmlln+..f 369,200,000.00
461 .fM.'}- fJOD:J-'}-"'F.:NI)'f ODmlln+..f 5,000,000.00
01 .fM.'}- fJOD:J-'}- "'F.:NI)'f ODmlln+..f 5,000,000.00
462 ff.UI)(lJ1,1; r(.. °71'tIL)ftD~. ODmlln+..f 354,200,000.00
01 f.OD(lJ1'C,' "OA ~04,200,OOO.00
02 ~..(.. °71'tIL)f 50,000,000.00
463 ff]')h (IJ"l~'f ODmlln+..f 10,000,000.00
01 A~ A~ ff]')h (IJ~.")T 10,000,000.00
470 A~ A~ 197,139,600.00
471 1\.,.1.'1' ODA(I hli:.f 10,000,000.00
01 1\.,.1.'1' ODA(I hli:.f 10,000,000.00
472 t"" hli~.f 86,439,600.00
01 t"" hli:.f 86,439,600.00
473 ""'1.'1' Y......,II\Y- ",..,IC "")(1 °71't.,.1.')- 100,700,000.00
01 ""'1.'1' Y......,II\Y- ",..,IC "")(1 °71't.,.1.'}- 100,700,000.00
'l~' ~iQ:¥.~~ t...v..t.A ~:1(,.1' :JtI. ff} '~'1'C~!! M. ?!?;.,.'} :I]!t~f: Q'9°'
r 11.Tr-A- ~ 4.1..6-"-e OIJ,}'7ilT
0. OIJY.O~ O)!Th1A '7f\..THC«f:hCtJilTlIhCtJilT llC
439 Harari Peoples Region 77 ,520,000.00
01 Haran Peoples Region 77 ,520,000.00-
441 Addis Ababa Administrative Council 122,520,000.00
01 Addis Ababa Administrative Council 122,520,000.00
442 Dire Dawa Administrative Council 85,910,000.00
01 Dire Dawa Administrative Council 85,910,000.00
450 Debt 2,411,000,000.00
451 Intemal Debt 973,000,000.00
01 Principal Payment 200,000,000.00
02 Interest Payment 773,000,000.00
452 External Debt 1,438,000,000.00
01 Principal Repayment 805,000,000.00
02 Interest Payment 633,000,000.00
460 Contingencies 369,200,000.00
461 Provision For Past Commitments 5,000,000.00
01 Provision for Past Commitments 5,000,000.00
462 Provision For salary And Operating Expenditure 354,200,000.00
01 Salary and Allowances 304,200,000.00
02 Operating Expenses 50,000,000.00
463 Provision For Bank Charges 10,000,000.00
01 Various Bank Charges 10,000,000.00
470 Miscellaneous 197,139,600.00
471 Duty Draw Back 10,000,000.00
01 Duty Draw Bank 10,000,000.00
472 Compensation Payment 86,439,600.00
01 Compensation Payment 86,439,600.00
473 Wuth Hollding Vax 100,700,000.00
01 With Holding Tax 100,700,000.00
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2306
Federal Democratic Republic of Ethiopia
A. Recurrent BudgetAdministrative and General ServiceFunctionHeadSub-head
t)i
Birr
1~' ~~:e¥.% &..fu/..A 't;M'} ;JfL IT) '~'I'C: G'!! M. ?!~ '1>')J:i!r.:W q,9'"
fh. :'-r-k.f I..y"~"'<e 00'"'1/1:'-
It. tn::N\ 11~:'-
~ "7fIJ.""i 4r1'C hil~II'" -/fL'''' I TC'"'I/.-S'D I TC'~h"" h"'16M'P- '79"JI' It.} M:.4+ i).('-C .('-<rC1~0/000/ ~1.~A 2,849,999,96 829,014,52( 1,725,896,54'1 5,404,911,028
15/00/000/100 M'Nf1.C<;m+"" 1.111.'"1""'" 120,212,30 15,997,00( 51,854,20C 188,063,500
15/00/000/110 VM,LJI"t-''"11'1'"
I\tJA 15,010,60 1,997,00( 51,854,20C 68,861,80015/00/000/111 VlIlIil ",""'r-",
,..hc 11..,. 100,000 0 0 100,000
15100/000/112 Vm+".e "U,I'I"'C 11'/11.'" 3,000,00C 0 0 3,000,00015/00/000/116 VI1."'-''"II'I+ 1\1'I.,.II1.C 4,753,00C 0 0 4,753,000
V~1.~ 'l-1Ir-T "t'LfI-f;C ,1:)f,OUl. 1,997lXJG
15/00/000/120 ~+II<; 1.'}"~'" 24,783,20( 0.
0 -24,783,2OC15/00/000/121 V~"'II "ttl'l-f;C 1,060,20C 0 0 1,060,2015/00/000/126 V1.,},'~+TVI\."t'"lto1l'<; VI'I1..,.'I'''' 'l-ll.e 'IMI'IA"" 7,401,000 0 0 7,401,00'15/00/000/127 V~'.~A TII.I'I t>"t1l' 16,222,OOC 0 0 16,222,0001
V~~~~A "(."tJ' 11.""'"M.,.II1.C 100,000 (J 0 100,0001
15/001000/150 m+"" 1.111.'"1""'" 80,418,50 14,000,00( 0 94,418,5015/00/000/151 VID-op 'M.e "7,~,""':C 15,700,00 0 0 15,700,00'15/00/000/152 V"'"il<; 1\.1.<r"t A"'"
"ttl'l-f;C 5,725,30 0 0 5,725,3015/00/000/154 M61Wt 1'I;I'+M;hI'I 111'1"»11."" 32,611,00 0 0 32,611,0015/00/000/158 VI\. r-~ J' 'l-9"?h 111'1,,»<1\"" 2,254,20 0 0 2,254,20115/00/000/161 VI\. r-~J' e'I'I<; -f;h<r,...'[ 1'''7.11' 8,998,50 14,000,000 0 22,998.5015100/000/162 VI\. r-~J' tJC;J' ,,»~ III'IFA"" 5,129,50 0 0 5,129,501
v".. 111fiJ<i11..,. "'m/.. '''''.11' 10,000,0001 0 0
1\.1"1""7, 1,130,85 ,774 1,605,179,944 3,401,311,6381
15/00/000/210 '"IilC'" M' V"'~'I'r: ,MI.,. 431,798,11 99,916,280 266,069,74 797,784,13
15/00/0001211 f'"loflC<; "t~,I'I-f;C 313,693,41 26,945,810 29,702,90 370,342,1215/00/0001213 VI\.+r-"J' '"IilC<; ,..c,..c 1:CJ!':+ 59,503,66 0 191,255,90 250,759,5615/0010001214 V,},.eao;l''e llil.,. '1'11:1'''' ,..C<rC I\.
'M:"''''''5,786,31 4,155,490 4,311,77< 14,253,571
15100/0001216 Vllil(.'" I'I~ 1'''7.11' 2,268,20 0 0 2,268,20115/00/0001218 VofI""~'e V'"IiIC..' '"Iil"+ 'IMA"" 245,930 0 0 245,93015/00/0001221 VID-'I 'Iii'" "t~.I'I-f;C 44,255,OH 68,814,98( 40,799, 17( 153,869, 1~
ofI ~~.. t""t'h~""II, 1\111.'7""'''' 1:('"," 6,045,5901 0
15/00/0001230 ,.,1: 1\.'-"-1'1+/.'" "'/'11'" 13,083,87E 16,731,70( 0 -- 29,815,57!15/0010001231 ".,1:<; I\.'-"-I'I"'/. "7.~.I'I-f;C 1,862,481: 0 0 1,862,4815/0010001236 VI\."'r-~ J' 'I'~"'<; V1.(.1II"'" liMA"" 2,000,OOC 0 0 2,000,001510010001239
V"' + 111J' 111'11'111."" 38,500 5,476,70( 0 5,515,2015/0010001241
V-'"I'I''' VA"'" 1:CJI:+'" .,.~''''/. '11'11'111."" 1,797,422 0 0 1,797,42~.,.r-II'J' ~ ~ ~ ,,!I'IAm~ 7,385,4661 11,255,000 0
115/0010001250 M61:'<; MC1[, 80,426,7861 2,445,940 23,039,200 _u~5,911,92i15/0010001251 M61:' "t~.I'I-f;C 1,863,5301 0 5,000,000 6,863,5~15/0010001252 VI\.+"'~J' J[M-II,tJA flCn..e 4,035,6601 743,800 0 4,779,4615/00/0001253 fl\."''''~.r ~il.h"'/.h 'I.eA ~Y.'f\ 765,0001 0 6,280,900 7,045,90115/0010001254 ofI""~'e n.osJ!': -mllll+'.r J'.TI"T I\M'II1.C . 72,933,6961 0 0 72,933,69E
fh..,.r-rt.r f1mC I\,W:II..A""'" "1I'j.~J' .,MtA 828,900' 1,702,140 11,758,300
15/0010001260 I+~'I'ITC+ A<; -1<; 32,087,OOC 0 0 32,087,00015/0010001262 fl\. r-~J' -f;il.t>"7.U&.1, ~Y.'f\ 59,800 0 0 59,80015/0010001263 fl\. "'~.r f\n.A I\n.f , III'IFA"" 4,846,50C 0 0 4,846,50015/0010001266 fl\. "'~J' tollr-<; -f;il.fi.'fr' 1:CJI:.,. 25,521,40C 0 0 25,521,400
fh.' 'r-rtJ' /1,<; 1.111.'7""'" U 0 ',659,300
15/0010001270 t>'I1"'~h1l' 573,456,00( 546, 186,00( 1,316,071,00( 2,435,713,00C15/0010001272 fofl""~'f h.,..,.:r- Tn I\.
'M;+"+ 2,000,OOC 0 0 2,000,0001
,I\."'''''.r -'''.of- 'iMA"" 57 ,4:15,000 546,186,000 1,316,071,000
".wJ~~'f 591,721,rgo '''',f'>',OWI 68,862,400 C!08;32'1;79O]
15/00/0001310I"'"uc'" 573,242,34 121,594,90 66,794,90 761,632,140
15/0010001311 f+<rUC+ "t~,I'I-f;C 440,485,00 99,004,50 5,282,70 545,432,20015/0010001318 fl\+,. '7'II:fo "7.~.I'I-f;C 127,233,62 16,430,40 42,486,00 186,150,020
fA..,.r-".r /In.A flCiiJI MJI: 1\/,026,:lU3U,049,9201
15/001000/330 IIIIM' IITC"" 14,965,40C 0 0 14,965,4001
flP"l-f"" fil7C'I-<i !"IIIA "7.),fI-f;C (J IJ 14,965,4001
15/0010001340 m.<; 2,307,80C 26,142,70C 2,067,50C 30,518,0001
fm." 1'0.9' "7.'L/I-f;C 2,307,800"" 30,518,0001
15/0010001350 f"'~"'r:'..' "'MCI~'e 'I-.os.e 98,000 0 0 98,0001MT"~~" 'PfI.,... "I\FA''I' 98,0001 0 98,0001
1 115/0010001360 11\1..7 -MhA T 1,108,2501 0 0 1,108,2501
j!-m<Mlof:.r ,..,iI ~"'II1.C 1,108,2501 0 1,108,2501
1Iil.fc-of- 1,007,214,1001 0 lJ --1,007;214,100
15/001000/410 fll~+ 1:."": 1,007,214,10 0 0 1,007,214,10115/001000/411 fl\."""'~.r "1Ii1~'e .,.tfo1:ft<;
A""" ~'1: 2,000,00 0 0 2,000,00115/001000/412 ofI""~'f v~:r- I\.e ru~1:1'1 -U"h.r<; -~Im/..r 11'/11.'" 2,214,1C 0 0 2,214,1Oi15/001000/421 fM'f'!J.,e 1./1, -Aft .,ftft"7."'" 1\1'I.,.II1.C "t.,. 3,000,00 0 0 3,000,004
"..,ofI ~ TI':'7~" 1,000,000,00 0 0
I
1',
II 14,UW,UV,IW,
,I:l::>,
3 3 ,61 ,
14,UW,W,129,
, I"",a::> ,114 CO",": I
","":V/~,~ 3,401,3' ,638
43 1:I\I,916,:l8 ,",,13f
31 !~, 3 ,..<:/
5 .. L ,:>t5U
4,1::>::>,4~ 'I, ,::>ro
,930
44, 15I1,1I14,9!I 4U,IW,
16,131,10
I,"
,,;roo
,I ',423,J<
10: ,j1
'I, r43,IS\J f
a,'<:CIU,~7:, 1,696
a.<:c, ,IV":,''! ,I::>!S,;jQ\) ',34U
"":,\> 32,
'I,:l::>,::':
,a,
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rd July 2003-Page 2307
-eoeral
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B. Cacital Budaet
T~~!~~.-1:l0, ,;jQ\)
a'<:~,U14,::>'<:
l::>,Wf.u\'1 ,1:1\1 f ,01.
I n~n1, r:l::>,II\Ib,54
::>1,854,20::>1,854,2<1
Tnt~15,404,!~ no:> t'mlec
roan of Stateoose
"e s Representatives
mice a e PrIme MiniSeralace minIstrationInls ra Analrs
68"
3,4,f,
3,'
,W/,W ::>1,!I::>4,:lO 151,UlRI,t
ustice a 'KI secuntYInlstry )f Jus ceecur'ltv, mml rauon AnD Ke1UOee Affairs Authorityedera 'OIlce ommlsslon
nson AOm,,'tStr8UOO
2. ,
lI.ancultura ano Natural Kesaurces
InlstrY OT nculture:lt1iOOian ncultural Kesearcn uroanlzauannslitute co-Diversity onservation ana Researcr:;oooera ve I",ommlsslan\lationa D.ancalturallnDu
IntStrY or water KesaurcesINauonal e I y
neraT ServiceInlstrY Of 1-000eion Analrs,n.strv Of Finance Ana EconomiC Develapmen
entral :stausucs AUlIlOI1tYIEthiOOian us oms Aumon
1t:lt1loPtan SCience AnO'I Elt1iODlan MaDDlno AUtt1OI'
nOOses I,;ensu ammlss,on
y Commission
race InaustrY ana ounsm
IniStrY OT raoe ana lnaustry1l000an QualitY ana stanaaras AumentYeslock Mar1<e
uDlIC Enterpnses SuoervlSIIt:UI
IIMines ana Enerav
I MIniStrY OTMinesIGeoIOOical surveys of t:It1IOP1aIt:lnIODIanINatianall-uet Keserve ueootsRural t:neroy
- t"rooUCts I ralnlna Insmu e
r8/'l~ a cationfiiODiiiii'latecommunecauon AQenCYliOOian IVIIAViation Aumontv
0 ana IateY1S1onOroanlzationy
conStructionNational Urban Planrnna Institute """', ''''',VUV
U::>40,HIO,UW
1,
0,310,U71,000
2,000,000,,000
.
.:seaal
.It:aucauonIMil'llS1fYor I:oucauoo)MlI'IIs
::>91 ,ILl, '11\1 14/,/3/,OW 00,662,400 1IOII,3:l' ,f9U
~, 71::>0
4, ,
'-'IVI ,I":V
Icunure ana :SPOl'lI , :SDOl'18ana UJltUre
UV
0u ~
IHealthIMI
.<:o,14'<:,/W
.<:o,14'<:,IW
2,067,:)01):l,06r,::.uu
~ a IAffars 96,OUO,"",UVU
0V
0U
96,000
"",UWl:seaal
It'l'eVenuone AOII1Int81TSUon
1 , 1 UCI,'<:::>U
1,1 UCI,'<:::>U
U
U
0u
,1U11,:l::>Q
,lUC1,L::>Q
~s ,W/,'<:14,IW U u l,Wf,L14,lW
ransfer'fEthioPian SOda
I,W, 1,007,214,11
I
01' HIVlAlU:S
unaonl onno
ecov nilI,W,
,UUUI,UUUI,uuul
,Wf,oo,3UU,
400, VI ,UUUI4, ,0001
,UUUI
,0001,UUUI,UUUI
,UUUI,UUUI
,0001,UUUI
.>uu, ,0001
't,""',,Wf,oo 4f,U4,Lool
~,r~', ,Wf,oo ~l, ''1,'001 26, I,!IOOI
',OIU, ~:1,""",UUUI ~I, r,UUUI
.o!4, L4, ,.o!ool,Lool
1, ,2001
',LUUI530, ,0001
,uuulf, ,0001f, ,uuul
,0001,UUUI,uuul
,0001,uuul
,0001,uuul,0001
',UUUI',uuul
',UUUI',UUUI
~,4 ',::!UOI1:1, 15,7' ',00011:1, 1:1, ',UUUI
,00011:1, ',UUUI
5, 5, ',3001:I, :I, ,3UU1
',UUUI,3001,UUUI
J, ,0001
;', ,UUUIJ, ,0001
,LOOI,2001,UUUI
290, ,0001,UUUI
2tjU, ,CJUUI
,UUUI,UUUI
,0001,4001,0001
'II ,UUUI22, ,::!UOI
,.o!L,
,"""I',UUUI
235, ,0001
~.' ,UUUI
,''''',21, ,5001
,lL~, :I,' ',::!UOI5,1 ,5001:1,1 ,::!UU1
,0001 ',UUUI,UUUI ,,0001
lU,1 I,UUUI10,1 1,0001
lV,' ',UUlJI
'IX' !{i'I:e~~I; ~..,'l../..A ~;J 1.+ :J II,fl) '~'fC (;'j! M. rt~ '''1 n!~n; 'HID.
O:l: -1- '"7dI.1 "''I'C
15/00lO0O/111lO210OIOOIOO1
15/00/000/112J02JOO/OO1OO1
15/00/000/118102I03I011004
15/00/000/116lO2/03103/OO5
15/00lO0O/118/011011011001
15/00lO0O/118/011011011002
15/00/000/118/011011011012
15/00/000/118lO2102IOOIOO6
15/00/000/118104I04I011007
15tOO1000/1181041051021013
15tOO1000/1181041051021014
15tOO1000/1181051061OO/OO6
15/00/000/118/12107lO0I010
h/lI.II"- -/n.-1- I Te'1/..,/" I Te:l:t/-1-
"-To6-l'l.
, m....... ,
rho .}or-A-, I.."-/..'\'P. -1..,/I.}o
fl. tn::N\ o1..}oh-'I/Jh"l'l! ..,,..J[
11."" OC.lS,J- i11:C 1:'/"C
,"n~JI"'t. -")"10.,. "'III.
"I'll'" "'fP""'+ me IL.,.,,,..,. '77'1;1'f1I1I'" "'fP"r+ me IL.,. ih")" '7")11.'"
m ~".II "tW.,.r. II'IIL.,..t'1 '7")11;1'm ~".II "t}.II.,.r. II'IIL.,.
""n OT."'�'I"- '7n.,. "n.,.IIJ'.r.
'7 "'1.'"- '7n' ,.,r.~.,..,- /1./10.,. In",...,. """r..' 'i.~.11"1
f ~'I:' :' I. IL, -")'70'" 'l'1'i'
"-I,.,. 1- ..,. "t r,noJ;r.
.0' '1IJ'.r.'i" ,~"'--t':11 fI(;" "''-t).noJ;r. -'1L1I ..,,. '7")1:"
'''''ITA., M
"'1' J' ""'-'".,.., A.,'I''I'r. ,..r... A
., A., 711.0." WI ~ I'i. 11'7~'"A/to.,. II.."'''',.1''1:'1 "1J"/~'r.
A.,.,.CII.,. ""r.
A.,.,. 711.1l'i"0'''~1I1.. ,.1m, A., "r."7I~"- t'i A." 1"i.,.''i.1 I/~"'" :'~ "n"'II~r. 1-lIr.,.
"-' M"'"~.,. -")01>, ""';11X" 'f"i"'"
11... A.,., ,. '7')'':"IJi-F A.,., :J*f."r.'J'."'"'IFfII . "T.C,1'i".'r".,.p' -, 1":" IC;"."'"
I, :I,4U4,~11,V.o!CJ
:I,WI,UUIJ
,Wf,oo till, ,CJUUI
1,0001,uuul
,0001
~"'I"" To"'")}'~, II "t .n",r..or: '7')'.'"
15/00/000/121lO5103IOOIOO1 ~. II "t .n"'r. II'lfL' /I -I'"15/00/000/121lO5103IOOIOO2~'II "t ,noJ;r. II'/IL' li'~;J/15/00/000/121lO5103IOOIOO3
''''i.n''~ ~"'" "7. r. II'IIL.,. fJll"T."11 "III.J''''''' '7'),1:"1..ih,))~ Tfh.
"t'7'" 'If~ I~"''l'+ 1-11,. '1lIolIA"n
'""'7")11;
15/00/000/126I02I011021003 -~ In).,. II'IIL.,.15/00/000/126I02I01lO2lOO5 ,.11....1-. 'IPfI"1 fL.. "~oJ;l15/00/000/126I02I011031004 "t'7" 'lf1 ~.. -
,,. II")., 'l'1'i'15/00/000/126I02I01lO3lOO7,'!'u r.- -"/.J' I15/00/000/126I02I01lO4lOO6,.,., iY, ,I\. "t'7"'-/l"),\ 'I''!'r. 1l01'"
r"-I,.,. 7 .II ~In
fP A-WIAI,.,. 7 .n r-o /.J' ",.T ,vM4I~ 7 .n or.-"" -IIL'r .bn '7'),1:"~ .,t':"tJ' IL.,.+ "0"'1I~r.'77'1:"
..6-1'1.'u, '7.1' IL.,..,.""n ""1":"
m "1A'7/to.,.f~ 1- "t).n1lr.
"'"" '7 .IJC...,. "'I/l II'/IL"'"-; /.J'
1-1:" ~J'.r.-;/.r.- II'IIL.,.1 "iI'i" I\."""t A.,.,. "t).n1lr.
,. '7 .1" h."""t A ,.,. "t).n",r. IIn 'l'1'i'1" "t}.II.,.r. r~ -;1""1 -Art '7')'1;1'1
"JA"7. r. J' "111~'/l'7")11:"
IT. 1;1" 'nof:J) '.IIP'A"/")
'II.. "t .15/00/000/154I02I01I0OlOO111706-' . nr.a,. "r."7/~"
'h.'" -trJ' ~II '11I,vA"I")fl.'" '7')11.'
15/00/000/158I02I01I0OlOO1.""... -ort':"" "111..""-"Z
15/00/000/158I02I01I0OlOO2J'.1lI1I.~t':"" "If\.J' "-"Z
15/00/000/158102101I0OlOO4~.., -., t':"" "III.J'15/00/000/158I02I01I0OlOO5,~" 'IIIP'A"I") ~,... -,"/.J' IL'" .bn15/00/000/158I02I01I0OlOO6"tll. - t':"" "III.J'15/00/000/158I02I01I0OlOO7 ~ t':"" "If\.J'15/00/000/1581021011OOfOO8.'1 - t':"" "III.J'15/00/000/158I02I01/001009 .-n -., (."" "III J'15/00lO0O/158102101lO0I011''If -~m/.J' J'15tOO1000/158102I011OO1012"'i.n "II'I :.It: 1-P" '''II~.''
".,.,..trJ' 1.r."JO'i" ""'/toll. fI"t'lf")1.11")0'1'oJ;J1'I/to1l.A",'r
r.,.:'i" oce.,. ~.~1'1'11111"""1 J'A1''II1I "-~~'r "OflA1.r."H --'/'J''''''' -n I 11".I~'r. r"~" '7"1'1:"
rT.ll-1' It..,.rwJ' or'!' II.. f4o" "')11 "'I'~.J' Tr.'.1'."'"..,.rtr J' IJC:" ,v/~ lI,vl\"n;;1' n/~
"-nlo.r..,. 11""/~'r. r"'7''7'',~,'' 'Ir.:" '''Ir,. '7")11:1"
rrw J' r.:,. p'/~ 'lI,vA"/") .b'n "T."'�'I', Il'IIiI'i" IL.,. 4om/~ ''''7.'If")1'1111';IL., ""'/~'trJI1r.-
"L"''''..m,(~
15/00lO0O/127101101/001001
15/00/000/127101101I0OlOO2
15/00/000/151I02I011011004
15/00/000/1511021O~
15/00/000/152105tOOfOO1OO1
15/00lO0O/152/06I0OlOOIOO2
15/00/000/152105tOOfOO1OO3
15/00lO0O/161101101/001001
15/00lO0O/161101101I0OlOO2
15/00lO0O/161101101I0OlOO3
15/~000/1611011O11~004
15/00I000/1621011021~001
15/00lO0O/162103I02I011001
.rd
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3 July 2003-Page 2308
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B. CaDital BudaetTo::!n Tnt...
PubliC Bodv.
, O"''',u,..,:>20 1, :I,4U4,1I11,U:.IO
''',1:I1:II,UUU
~~~ raan OfStateause JI
:;aDaCltv BUIiOlna
15/00/000/111102lO01OOIOO1ause e s ReoresentatlVes BuilomaJl'l'lce of tne t-'nme MiniS er
aoaatVBuildinJlfice OTIne t-'rme MInister tSUilOlnaMain enance
alace Aorrnnis aUona I Ientaae & ::nner ~ullomas stU<ly& Deslanational & brana t-'alace Main enancemls al AfTalrS
Administration and ~ service15/00/000/118/011011011001iTormauon sys em~15/00/000/1181011011011002 I llna O' tne Mlnlstrv15/00/000/1181011011011012 ~Iredawa ImorOVen1ent ~tU<ly
i:: rt>an ~ IIV':ana Monitonna15/00/000/118lO2102100IOO5rt>an D~OIicy preoara on
Realona conomy ana sOCIa ueveJMmen15/00/000/118104I04I011007as ora eve ICYand sUatealc stU<ly15/00/000/118I04105/02I013ora UE e r ram15/00/000/118104I05I021014moaUon Jevelooment stU<ly
JemOCI"acy, t-'eace ana AOmlnlstration"eaera Ism a I eSOluuon IUOVlJrt>an nt CapacitY Buildinurt>an eve uDDOrtServIce fooramt
I y I:IUIIOln I t-'rOlIlCt
,997,00 56,
e s ReoresentaUves
~1OOIOOIOO1
~'''IU'', 5/00/000/118/021031011004, 5/00/000/1161021031031005
,000
,997,00 :>1,6:>4,20 5,
900,
,000,000,000
,000,000,000
15lO01OOOI118lO&061OOIOO6
.01
15lO01OOOI118/12107lO0I010
4,
:.I,
,!l\jf,OO
,997,00
4f,U4,:.IU
21,774,20
"''',::>UU,UU
53,
25,U,
~ Justice and Security~ntSIl"I Of JUsuceUlD8atY Ullana
15/00/000/121lO5103IOOIOO1~nlstI'V l IJUsuce umce-1S8I11fr~15/00/000/121106103fOO{()02MintStrv a IJusuce umce ~15/00/000/121I05I03I0OlOO3AddIs ADaD8 MlnlStrv Of Justice For 3 Districts \,;onSIf\lCllOl1
secuntv, Immlarauon And Ke1\JQee AfTalrsAutnontvI
15lO01OOOI128I02I01lO2lOO3samara ce15lO01OOOI128I02I011021005S.I.R.A., . \,;OO~ IOmerta)15/00/000/128I02I01lO3lOO4liiii'nigra on H~ DUIlUingMaintenance15lO01OOOI128I02I01lO3lOO7~ aln tllOlngMaintenance15lO01OOOI128I02I011041006nteara Ilmmtgrauon s em
'eaeral POlice GOmmISSIOI1rime revenuon
15lO01OOOI127101101I0OlOO1 Ice UlmmlSSlOl1 KeSioenti8fCamD(4)15lO01OOOI127101101I0OlOO2 Ice I,,;OO1mlSSlonHeed amce Buildlnq COl1SIl"UCUOI1
~t-'nson AOmlnlSlI"auon
nson AOIlI UIIOI on
:.14, ,:.IOU 24,
,4'7;4'
.
91;,; ',000
1,000
,000
~29102
,000,000,000
94,
Mlmsl!"y Of Foretan AfTalrS
15lO01OOOI151I02I011011004Kal'taum~ eSiaence15lO01OOOI151I02I01lO2lOO2DiilloUti~Residence & amce
Mll'IIStrv Of t-lnance And ~conorrncI UID80tY tlUllOll1g
15lO01OOOI152lO5/0OlOOIOO1 IM:ED]a . 8Imenance151OO1OOO11521051OO1OOfOO2I Mil'llStrv Of Finance shOIa warenouse15lO01OOOI152lO510O/OOIOO3 erence HOle I:IUIKllna
~AuIf1ontvEconorrnc ""'SIi1iiIiCS
15lO01OOOI154I02I01I0OlOO1
ii,ntearatea survey Prooram
811 \,;UStoms AIJ1J1OI1tV
15lO01OOOI158I02I01I0OlOO1 I customs~on IPnase 2)
15lO01OOOI158I02I01I0OlOO2 stom"i"Sti se 2)
15lO01OOOI158I02I01I0OlOO4Ram8 CUstoms Stauon15lO01OOOI158I02I01I0OlOO5~S oms e15lO01OOOI158I02I01I0OlOO6 Mine -cu~ Stauon15lO01OOOI158I02I01I0OlOO7tU'8 \,;UitOii\s StaUon
15lO01OOOI158I02I01I0OlOO6 AYSJj8
15lO01OOOI158I02I01I0OlOO9"Riiiiii:i ~15lO01OOOI158I02I01lO0I011Awa~ iOn15lO01OOOI158I02I01lO0I012 Ad<IiSAli85i~~811 miSSIon
SCIence and15lO01OOOI161101101I0OlOO1 Hesearen lj/'8I1-'-
15lO01OOOI161101101I0OlOO2 ~ S em center ~staDllsnmen15lO01OOOI161101101I0OlOO3 :iiiiiii8m ~tY I:IUUOlna
1510010001161101'F:1I1IODI8I1:ZValiev
Tsetse ~ri cauon prOiect
~ Preoar~eren ~15lO01OOOI162101lO210OIOO1TO ~ on
I~,1:>, 1:1,
~,:>, ',300
',000
''',':>,5:
~350,000
'Z ,000,000
,600
22,
--s;998;
1,'
~,MIl)
,500
2,
,''''',
15lO01OOOI182103I02I011001Old enov~
~ ~ '::'scensus(;OIMIISSIOI1
I HoUSIna census
AI10
,000
1,000
10,
~lU,
'I"" ~7i.t~i!., :J/.'}t...~..t.A :J/LflJ 'h'l'C (;'!! (t). ?tl; ,"') nwu; (}.9".
.,iI C<;' },<;' f"'L.,.f':"'11'"
"C<;'"U.O-tC
~"T f},~']<T ft.LC<;'f-r-'" "m',,,.,.A"'"15100lO0OI211101101/001001 f:.,
H'f"" 1111''''' O'''/~1:'I.JI T<\"J -)f':"n'"151001000/211/01/01I0OlOO2 "flA"-'f rt.1 ~+ '1iI.)-n+~"(h T4I11M~+Ij'
of""'''',! M"~ r-t.Jf .,bhA. .,..." ("11..")15lO01OOOI211/01/01/001003 fl:"J Ail¥" ".,.CII.,. "'fIrJ' Tf':"'.n'" (1111..0)
}''''''''-1-<;'.., 1111." A"']<
15100lO0OI211/02103/001002 11""/~'P. HI'J'" 1111'" A"'" Tf':""'''15lO01OOOI211/021031001003f"'" 11'"
..,..,.e<; .,1IC<;'A"'" Tf':y",'"
1510010001211/02/031001004 f-""" ~IJ"'''''1- r""Jo'l'" "11:""'1-
..,..,.Cf- .I' ,,.,.IIC'" OAm<;'
15I0OI00012111071001001001"
C<;' f-t,,~.n f-.f' ']<"IIC'" (JAm<;' Tf':"/~"15I0OI0001211/07100I0OI005
'".,.
J'IIL'" ".,..,,."'" """"~A
1\(,""1""
IL"7.IA "o"'ttf '1-f'AJ'.,1 C<;' ,.C,.C ~CJ':''''0' A ,.C,.C
15100lO0OI213101102/001001f C },<;' fA1'1 AliA ,.crc15lO01OOOI2131011021001002"'/~"'60
,.C,.C
15'0010001213101102/001003 f.,.""'''''' '1'
,.C,.C
15I0OI0001213101102/001004 ft.']<hA' ,.crc151001000/213101102/001005 fn/..(,. "",11-'1' ,.crc
15lO01OOOI213101102/001006f'l'=/~'I'=",.C,.C
15I0OI0001213101102/001007 fllD4i'i "ifill ,.C,.C
15100lO0OI2131011021001008 M°(.' n1l1l-1- rc,.c15lO01OOOI213101102/001010 <;' . ,.C,.C15I0OI00012131011021001011
",,,
""'f"""'"f-.I:.".h).',. 01111-1- rc,.c
15100lO0OI213/01102/001012fH'f"" J'..)-f:no 711'" ,.c,.e15100lO0OI213/01/02/001013fllC 'JO./'I "'If':"1/~r
fA~' ,.ere"'.,.-1-,.C,.c;J ,.c,.e
li.f~ ,.e,.e '''.f': "C"CI"I ,.C,.C..-;<;' n~ ""11 ,.C,.C\"J(I'1 1/\.'1 ,.c,.e\~, III-A ,.C,.CLC ""7 ".I' J'1I
,.C,.C15100lO0OI213I03I02I0OI022 C IIICJ"]< ,,..,.,.<;,<;, .,,.1., ,.e,.c
15lO01OOOI213I03102/OOI023C ")"",- IIH'f"" A.I:."1'" "J"'(. )1f':1- ".f'J'1I ,.c,.e15lO01OOOI213103102I0OI024C mlW/.,. ,.e,.e15lO01OOOI213103102/001025 C "t'IA''- ~Jl"'A "J'J'1I ,.C,.C15lO01OOOI213103102/001026 m'll'" -n'i'i" mL'I'=
,.e,.ef:t.lf
"..,1IC',- ,.C,.C
15lO01OOOI213I04I021001027fUll' Wi A'''IIl¥'T f"'L.,.f': 111N" AJ' J'1I<;' "m~ ,.e,.e15lO01OOOI213104102/001028filii-' 1I"i "lJIHl".1- r011A ,.e,.e15lO01OOOI213104lO2I001029."1'0; I~A ,,"f': ."I'O"'/~ ,.c,.e
f~" ,.C,.C15lO01OOOI213I05I02/001030 rl:"J 1111.,. ,.e,.c15lO01OOOI213I05I02/001031 f~" ""1/\."'''' Am?.,." ,.C,.C
15lO01OOOI213I05102IOOI032 lit: m'HH "m?.,,, ,.C,.C
"7.)H\,.e,.eC -I../.' ,...,.,... "1IC''- /l0.,.,. ,.e,.cC .I' ;r .It ,.e,.c
""/~. It'l'''''''''? ,.e,.e15lO01OOOI213107I021OOI038""/~ 'H'f''t'.,...?
.1IC "',- r1:tY,1I-1I.. -/l"1'7elI"1'7C'I A1ftX'.]< ,.e,.e
"""1-.,1IC<;' "'1'1'\ .IL111 \<;' II-A ,.C,.e
""'11 "I 7f .l:."1~ C (J110'.,f': "'I,,.CII . II. A..
'"'Ir-"'I.,.QH\ A<;'"''-II.'P7 ,.C,.e
c,.cA'" "'I')'~- ...
I1IC'I ,.C,.C'''Am'l f':"'."'''
11IC"i 1Ir-.". '11-.11.
'"''':'''II ""'?'i"
,.C,.C II."J(J1:''''''''1ICA.,. J'..1 . 0 1111-1-.,...?.- :,. II ., ,- ,.e,.c
- ".' ()j .,...?'i"1/11'/1:''1:"m?4"".),1".11II .,...?
t. I~" ~1I"t. rv~ "'1'1'
,t. "'/~ "IIO/~'" ""1:,, Tf':y'JI.,.
""/~'P. '"711C '711''''' '1i\(JA"/")
It'l"" lit:A"'"15100lO0O/218I04104IOOI001lit: A.,-1- Tf':J'.h'"
""7 711'""t).I}1:C
'.,.<f.IVI A.,-1-
~ Iii. .,.1<1111"01'C -.,~ ",',-.,.
w: ~~°:,r~l" .;;~".,."'iI-A ~1<1111,""
11J(\, Tf': m.,.f': "'II INl1 roo I 1111.,. A"'I'''' """.,."..,. A.,.CII""; 1/\.<;'t.m'W/'" A"'" "1A"II-'"15lO01OOOI221102/03/00I003-m"'''''11 A "'r'j -A(I .,~,.-, ,,,.. '''/~¥''''A"'"15lO01OOOI221103I04I011004'1\)(1"'''' -
,.,.., IlPo'- A"'I"",. '7")11:"
15lO01OOOI221103I04I011007'-,M,\" II. f'::rtlJ(; "111..1'''''' ',,.15lO01OOOI221103I04I011009't..,1f -"11 .'1'=-"""~J' 'I."""'J15lO01OOOI221103I04I011011IJ.IID/~
'-0" A"'" 1IC1IC 1",,/,
II.."""J15lO01OOOI221103I04I011012f..,.,
"". AI"WI. -m; A'" 1IC1IC '1'"0,.,...,"-"
,
15lO01OOOI2211031041011013,,-,-,,),,.. 1IDfI"iA""
1IC1IC """.,.., 11..""""15lO01OOOI221lO3105I02/OO8I'OI'I?'"
...,. 11'1'=;1-4-" ~J' '7")11.'"15lO01OOOI221I03105I02I010r...'J -11
A"'I''''r.,.1<11111\"JJl1PIR.
,..,. 1/11 1I/H'1I1:r. 11:1 IL of"
0'" ~ "?tn...,, ",,.r.
15lO01OOOI213102102/001014
15lO01OOOI213102102I0OI015
15lO01OOOI213102102/001018
15100lO0OI213102102/001017
15I0OI000/213102/02100/019
15100lO0O/213102/021001020
15100lO0O/213102/02/001021
15lO01OOOI213106102/00lO35
15lO01OOOI213lO8102IOOI037
15lO01OOOI213lO8102IOOI039
1 5lO01OOOI213lO9102IOOI041
15lO01OOOI213lO9102IOOI043
15lO01OOOI213lO9102IOOI046
15lO01OOOI213lO9102IOOI047
15lO01OOOI213lO9102/OOI048
15lO01OOOI213109102/00lO49
15lO01OOOI214101 lO01OOIOO1
1 5lO01OOOI214101/00lO0IOO2
15lO01OOOI214101/00lO0IOO3
15lO01OOOI216101lO01OOIOO1
151OO1OOO1221101101rooroo1
151OO1OOO1221101101rooroo2
15lO01OOOI221101101/00I003
15lO01OOOI221101101lO0I014
15lO01OOOI221101101lO0I015
fh..}or-A", I..YD/..II'P. -'JUliI.}o
II, 11"::"'1\ O~.}o
1\ilL1(,,? -IlL'" I 'fe',?".1/" I 'fe'~h~ h.,bh"rr. "19"1[ IL'-"
h.,..."t ,130,551,( (4
431,7' ,113
2,
1,309,309,
5! ,
1,
"-,4,
1,8001~,8WI
369,5001
1,
,333,
Z 1,5(5,
4',
Z3,-7,8,
5,1,
',013I,UtS31
!,OOOl1,11501
',9001~,5UU11,8001,OWl
',5UU1
',5001UI
,6601
,!IUlI1,3001
,:lOOI,1001
,IIUUI,8001
,4001,2001,UUUI
',ZOOI,1001,!lUll I
,OVUI
,"'VI',0001
,3001
,,4001
,UUUI
',9001, (WI,(401, '(VI
',zrOI
"
UI
;,9301
it::,5901
',U(UI,1901
',5UU1,7201,41UI,(801
',7801
',88011,8001
',UUUI1,2901
',3:lU1
',34011,44UI
:,9401,,7501
:,0001
/IC ~H'
'",'OV,'''
7,775,rl1,381,!II.
7, (55,3
7, (85,3
-
,944,4~:l,:ll',Ul
51' ,IKJ
4' ,:li,
,34'',UtII,UUUI',.lOUI
3,.l~,UUUI
01
11~r.
l,ov:),179,~
:l8ti,29,
8,
,(44
,904
,50"1,524
i,:.!\j{),f1lU1
:lI,5ti5,4C
l\11,255,9C
1\11,255,9001
0101
0101
nil ;25!>,!IOOT
4,311,
4,311.
4,311,
40,7GG,17
?J82;3S
31,3111,
31,310,
~1/"r. 1I
3,4V ,311,0381
(II ,
3
,(IIU I
',9001
',31UI:l~ ,
,569,
258,3
483,IIZII,
,200
!,300
223,-
1,40011,4001I,OOOl
',0001
111,4001,UUUI1,30011,5701
i:l1' ,
1 ,
15 ,
,0001
1,20011,2001
1,20011,9301
',9301,9301,f6U1
,U(UI
llJ ,
,5201
',4101,1001,1601,U1UI
~
852,
Loan Tnt;!1
,I.:>V,O" ,If" tit>O,;U\I,\lLU,ov","","""
~,4U1,~l ,0;,0
43, 18, 99,916,~1:, ;tIj,\I40,1I" "',
,
,7,
L",2', 2,
(, ffll,fU1, ,381 ,!IU
(,fIlO,~' ~l
(,fIlO,~' ,f0:,
1\11,200,\10 Lo. ,(0\1,
-
~,IW,IIW
", ,<>UU4,
!III(,
"0011,';jb2,'369,
1,
2,
,\IOU, /\10
,f4U1, /v
,L(U
,200,;jtJtJ
2, ,6(U,;,ov
,:>3U1,
"
.32, ,600
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rd July 2003-Page 2309
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B CaDital Budaett'UDIiC Rnt1v I Pmiect
<: <;Uf JUtnl"
151OOfOOO1211101101/00I001
151OOfOOO1211101/01/OO1002
151OOfOOO1211101101/OO1003
-.oncul! ra ana NatUrat I'<esourcesImSIl" or Agnculture
oreslr , WIiOUTe,:>011ana Lana use uev't t"rogramamass Inventory An<IStratealc t'lan t'rOject
WoodyBiomass Strategic Plan Preparation&RegionalDatabase Establishmentawral Resource SuDOIyImorovemen
"ruma If1(],"ISnery uev r ramNatlona IvestOCl<Jeveloomen. t'rOjarmt n Iselse' ontrOlledAreas(1 , T, ,A)
an A can contra 0' t:PlZOOlles(t"'. ,10)
oca ana ralrung15/001000/211/07/00I0OI001 "oncultUre lecnnlQue vocallonal raining t"rogram151OOfOOO1211107/OO/OOIOO5ISposa ete pestiClae StOCl< n t:lnlOOla
t:lnlOPlan A nCUltural I'<esearcn urganlzauonrap Researcn
151OOfOOO1213101/02/OO1001erea esearcn
15/001000/213101102I0OlOO2 ulses ResearCl1151OOfOOO1213101102IOOIOO3Il.;rOl s I'<esearcn151OOfOOO12131011021001004veoelaDle :roos I'<esearcn151OOfOOO1213101102IOOIOO5I 1'<00 S 6 I ueers Kesearcn151OOfOOO12131011021OO1006I ,"NItS I'<esear:n151OOfOOO12131011021OO1OO7I ,"orage 6 aUlre roos Researcn151OOfOOO12131011021OO1OO8'"leer I.;rOj: s Kesearcn
15/001000/213101/02/001010 I conee & ea esearcn151OOfOOO1213101/02/00I0111l.;onalmenlS 6 M80tClnal t"lants Researcn15/00lO0O/21310110210010121Cr c I'<esources I'<esearcn15/OO1OOO/213101/02JOOlO13 ::seea t"rogram Researcn
Arum l:SOence15/OO1000/213102102JOO1014 MilK esearcn
15/OO1OOO/213102J02JOO1015 Mea esearcn
15/OO1OOO/213102102JOOI016 AVla 'Researcn
15/OO1OOO/213102102JOO1017 ,"ISli esearcn
15/OO1OOO/213102J02JOO1019 NUtnIon I'<esearcn151OOfOOO1213102J02JOO1020Anlmat Mealin I esearcn15/00lO0O/213102102lO0I021Anlmat t'ower esearcn
:>oI1~na water anagenlen. Researcn151OOfOOO12131031021OO1022 enzauon 6 t:va uauon Kesearcn151OOfOOO1213103102JOOI023:>011-erullty 6 Plant NUtnen Ma :I'<esearcn151OOfOOO12131031021OO1024 servauon I'<eseara151OOfOOO12131031021001025 cal & PT1YSI~ I'<esearcn151OOfOOO1213103102JOO1026a er (.;onservauon, m~e
esearcnalUra Kesources conservallon & Researcn
an< I,;rops esearcnastora An<IA! rO-Pastoral Researcnores esearo
15/00lO0O/213I05I02lO0I030orest esource I'<esearcn15/00lO0O/213lO5102/OOI031ores IzaUon Kesearcn15/00lO0O/213lO5102/OOI032'ierMl1ICI'<esouroes (.;onservallon 6 ulluzauon
:>oao-t:OOI1OITIICKesearcn15/00lO0O/213lO6102IOOI035 on t:oonomtcs 6 ,"arming ::sysems Kesearcn15/00lO0O/213lO5102/OOI037
""JcoMal'lletlng Researcn
anant Pr~ Researcn
ii'iiJ"'EXtenSlonKese\lrcn ana ranSferI rans er & t'OOUIanzation l'<esearCll
-
151OOfOOO1211102J03I00I002
15/00lO0O/211I02I03I0OlOO3
15/001000/211/021031001004
15/00lO0O/213lO5102/OOI039
L,
151OOfOOO1213104102JOO1027
151OOfOOO1213104102JOO1026
15/OO1OOO/213104102J001029
15/00lO0O/213107I02100I038
Jmers15/OO1OOO/2131OW02JOO1041 ower & MeOnanlza on I'<esearcn15/OO1OOO/2131OW02JOO1043 OSt Marvest ResearCll151OOfOOO1213109f021OO1046AQro- ,UtS, omemcs An<IMooetlng Kesearcn151OOfOOO12131OW02JOO1047,ResearCll Dev an ~t15/OO1OOO/213109f021OO1046 esearcn 6 ralmng t"rO/ect15/OO1OOO/2131OW02JOO1049 nculture
nsulUte Of ~o-UiverSity onservauon ana Kesearcnt'lan esouroes I,;onservallon
15/00lO0O/214101lO01OOIOO1~Ulversny esources (.;onservatlon ana Researcn15/00lO0O/214101lO01OOIOO2 anlS (.;onservauon ana ::SUSlalnaDle uuuzauon15/00lO0O/214101/00lO0IOO3 orest Genetic Resources Gonservauon
.;ooperauve UIII1ITItSSlon
~ve t'romouon15/OO1OOO/216f011OO1OO1OO1 ~es uev
a rseea s
15/OO1OOO/216f041041OO1OO1:seeas em uev 'rO/ectMII"IIS
'OfWater Resources
lj8S1n15/00lO0O/221101101/001001WaDI tteDete River BaSin Int, ratea Master t'lan15/00lO0O/221101/01/00I002uenate uawa I'<lverlj8S1n In at80 Mas er t"Ian151OOfOOO12211011011OO1OO3lie River BaSin ~mlSSlon roanlztno t'rOiect151OOfOOO12211011011OO1014Ie water::snea -..raN rOjecl15/00lO0O/221101101lO0I0150 AkODO se wa er I'<esources t'rOject
ater ::suppty a on:> rvlce15/OO1OOO/221102J031OO1OO3~ a Illauon
~ater WorKS15/00lO0O/221103I04I011004~mall:>cale Imoauon ana AQncultUra15/00lO0O/221103I04I011007M8(JIum:>cale y
15/00lO0O/221103I04I011009wasn I'<lVer y
15/00lO0O/221103I04I011011umera 1m yam15/00lO0O/221103I04I011012ana..alle Area moauon Master15/00lO0O/221103I04I011013le<l<lessa on Delat15/00lO0O/221lO3105I02IOO6 ..aile
"'8-Lev
15/OO1OOO/221103105102J010~ ~ a er,..~ ~ ~esources UataD8se Management ::system
"1\1"1,200,\10"""','
21, 1\11, 2"1', ,U,059.J(
4,"100,41:14,1:>:1,4\1
4,~' .r4,311,77'
1,944,492,L'I1,UU
4,31 ,7,
'rO/ecl
2,
L,2,
,
4<, 011,11"14,\111 "V,,'''',
245,L40,240,
'" ,""",
,/4>,'
0,2;JL,UU
61',6(]
,,"""V,410
,~
4,"',"',
1U ,(O\l,U1U(,\I:
'I(]ueSlonJeSlgl1an ::SIUOY51UOy
,~
,340
5,: 0,:I,
'17.' !nr.iT( " :J/. :"/ I!../..A :Jnt,} 'I:'I'C i:"ji M."."
fh.'rr-A'.f' IC"Y,,/.''\'f. IID'J"'lIT
fI, I :hC\ f1;t~'rfI~ "'/II.~ "'".C hllJ.."'" ''''In.'}. I Tr.'"'1/'.9" I 'n:''P],.}.15/001000/221/06/07103/012t1119"J:"C
''''''1tf.IIA -n)'r FF.l'A
""'~15/00/000/221/06/08104/013th'"n "."J~'IIV<> h~" "n',:'", J:":"i- ~ h1A"III-"
15/001000/221/08110/051011tIIC'"'' C ".." A"7"'� t""m'/' "";'> h'l"C'"15/001000/221/08110105/016tm.'/ A"7" -I;m.II "7 Am>:' "7hllA
'f/,"'/',~ t"'l'/,{:'II-Jl. 1A"II-~--':I..I';""1''''1'1-1:'11-.
".."c I "7M.~,.r'
15/001000/223/01/01/00/001t"'l'/,{:'II-."'"HI."" "Hl.f'jI>T- "7~g:,.
15/001000/223/01/07/001002"'AA "'I' 'r.'II-J[. ,...,,(,.J- /1.,"'T',} "7'1:'1:"1''''1' 'r.'11- . h1A"III-'" -nnl~fh,<\, ;1; , "7."'1:'11-11.h1A'711-" h.,.,/"
"""Y.15/00/000/ / /
'}-,'" h. '}l\.tI. '6'1 "'61/"n.,,,,,, h. '}Jl.M'6 "'I.~. -I;Ct"IA ''':11
""""'I. A"7" '1'/:'"1/.."
15/001000/231/101001001002 tho '. '6 .,... ."7""
,.'5/00/000/231/10100/00/0031'''7 "6')"1 'C""''''' I'
.S",,'}h 'T'''C "7.+IIA15/001000/231/10100100/0041'''7 "6'}"1 ""C I' -if i'f-f/.-:T,'I:'}"I ~,"'jI'CII tlCh"
th." ',I' ,/,/..", tf.1. 'lIhA"''}f1i~ "iii.,.,/, '/'/."", ',I. 'I'
."7"""M-15/00/000/236/00101/0010011',/,/'." "7 J':'''''J'' "7" .1' T/:'Y.I,'J'
fh'}tI'I" 1 .1' '1IItlA"n1'1 .1' "",..'1 "7t1'f.~,,1'I' .' 1 ,I' 'I','} -I.Jr hC"'"
.
I' "1 .1' "",.J' "7''I'A 1'-'J':"
I' .' 1 ,-"'1.'" A"7.1' ,/,'1.1'
too ., ., tA"7'" "'C"""fo'l' '~""'6 f II{\A"n
1'''7'''' "~II:}15/001000/241/01/00100/001I-A I." ~.. "7!I(JC.1' ""TIt.IilI
th.'l'''1<.I' t",JI<; t.,.JI m.m,' ''T' "7{\Am'O' h. '}h'l',hAm,
iOI/01/00/001 r4''V. 4'''m.m,"',,' ...11nf.1I. ",OAm. h.')111:"'"''
t"7h"}'1 "'~CII,t"7l1J:" "'I.).tI."C
f" r.''I'' i'}lf"'C"'CltA"7TT'/''/'C'I ""':I'~ ""/..jI''f' "7,'1.".15/001000/251/02/03/001009"tII'~1 .,."",.,. Ni "".
h,,/III, 1'''',(,'1'/:' ~!lJ':' ..~II:JIf """1'f" 1:''1'' j')ltJ:"CJ:"cltA"7TT'/''/'c<; 'I''�:''~ ,..,/..jI''''' "7,'l.J:"
7f1}:.' IIC": "7ml'1I6.1'I'
.,..,:"'C ~,'''jI'C' -IIC.'i;r,
15/00/000/251/04/02/001006I' ""1: '1'C),.,.,.C, -IIC.'}"
I',.,.,. ,I' JI.}OIl-Jl.'A TCIL'.
I' .}oll- . ',C:,. p'/..15/001000/252/01/01/01/00311 t.,.~, IIAA I' .}oll-'( ,c;T' P'/..15/00lO0O/252/01/01/01/016 /I C . tfl~. hAA 1I.}OIl-II.
"C:' P'/..15/001000/252/01/01/02/002,.,. tILIl "'1'):"6 /L'l ') '1f.}OIl-~ "c:,. II/.,
tll./',"'r.'~.}OIl-II. h. ')J[.~cr., 1I.}OIl-JlS 1I.""'C"7A "",.,.15/001000/252/02/02/031010
"""'~11 A.' ,."" 1I~"''I'~' M"..ff. '"".,.'1' ":I.,.";f f"',~r.'JI'."I\oJl'. '11:..' ,..".15I0OI000/252/02/02/03/012
'~." "." r.'JI.}OIl-JlS h./'.I'-I'TY'J:r.'II-JI. "",.J-15/00/000/252/02/02/03/017fld fl/.. I'IICfI ,.t:C m.1I hC1"15/00/000/252/02102/051011,. ,')'I ~ :,.,.. fJl.""'C"7A ""'""¥
tJ .}O~.1ft1il "",.J-15/001000/252/03103106/004 ,. ,~~
h.'''''''','' "'~Ii.": "","FI' .1"'''7. "711'" '.J-
.,: ;if: "",.J-15/OOIod!JI252/04/00OQ/014.'1.1, - "7",.." me~ /1.1/ "'I:"Ah '.1'15/001000/252/000010/009 1':1-'):"11,. "71., or'15/001000/252/04i04/101015~,~ nJ~1t. rY.' ."J. A ":11:)1;"",.J-15/00lO0O/252104100101018'.'1 11./.."7.1l1l'i .:.,:/.
""'6~ ""'.,-. -r-A-.I' h.lt.h'l , .A h..P:,}fI-
,,1\'"'''' MA". "7~ "7""11'7rA
C . MIM '1'1:' , ,.J-. , h.iU" - ,"'r. ')O~,. .,'}I1:J' Tr.'Y.h.l' I
.,. ~'I"1I jl'ct, T .,./1:""'~'I! ,,..0:-l"'m'Il'''.I' Y..TfP'f' ~h"'IU'.C
'r;' I:'It.,. "71/"7""/'''"'h'f'~T/... f:J-1t. n!lJ': Y..T .,'}II:-h, 1'1 nil '.7' -j''flI:FTlRI-A.:R
A n, IJ': Y..7" '7')IJ:,.hlJlI 1')11.0:- T '7~AJ[T
~r-II-' 1mC ~~CII. A"7'J-'� "7t1'f.~,.I' "7M'A1mC h.)f. . A .,. "7i1'f.o(..y
I'lIIIA "7"/.' I.' ,--,:mil- . ""'.,-~~""C 1.1&. "7.1:C... 1'.'" ,II-"f- ""',1-1mC /L1"O' h.: :JI.I""'" "7I1'1r.l''!"I'"
rh.:. me ,1fT 'I1\'~ 6 '7'}11:'''' -116," .,. ,'Irh.: C hl~ fl'" TI:'r. iT/III. f'Jof.iI h.~J[, 111\.J- 1''1(1,1'., )- Tr.'.P.h'-
Tn- nm.; -X:1LJ""'':~.fL ftT
15/001000/239./01/01/001001
15/001000/239./01/01/00/002
15/00/000/239/01/01/001003
15/00/000/251/03104/001001
15/001000/253/01/01/001003
151001000/253101/01/001001
15lO01OOOI253/01/01/001002
15I0OI000/254101/01/001001
15/001000/254/01/01/00I003
15lO01OOOI254/01/01/001006
15/00lO0O/254/01/01/00/009
15lO01OOOI255/04;0000/002
15/00lO0O/255/04/04/001003
15/001000/255104/04/001004
15/00IOOO/255104i04/00IOO5
15/00I000/255/04i04i00l007
151001000/255104i0000lOO6
/
15I0OI000/282/02102I0OlOO4
15lO0/00OI2631011041051040
15lO01OOOI263/01/04/07/039
15lO0/00OI263103105102/037
15lO0/00OI263104107lO0I033
15lO01OOOI283I0500/038
15lO01OOOI266I021I0OlOO11
-
. '~"HITC" Ni -.,.,'.,
rh."''''''.I' .It. '''U.lL 1I,)-xT.'Ji'[r-l;lt.t-~. Len (.;'1-'1.,.-61W.I~.. h'l"" .,'}II:" Tt:'"I/.."
-011~"''i' Jl.C'IlI-fo "7'Ii
"'1-r-II-" iI n.A ~11.''jf' IJII"uA"nCTC -WI. A"7' '7'Ji1: .
-//L'K I.~r- -4'R.I' '1Il.l' ,1-6.1'~'/'C ..u,~,n') IL"'''':h1'C:-.v.'' - 1~ th.A.),'flJi-il-C
-1'1'1" n.1.'If') flCWI'JiI'I C 'J-/.-4J, ~iIi'Jlf.C,."7 f;l' ,. ')0- CM "'Ii"t;".,. 1'1
n.A n. i,) -, ,It:.,: ,.,. "'}II:"n.f-n~ "7 Am "'-"6.1'fP, "11;'1'" ,'In.A n.f;,) ;>,,:n"'-. f.1A'7I1-'".,. -n..o:--' ILnll-"f-..'"
,."', "'Ilf"'i -I;1t.n.""'Ii1~,,. "IR.,fP"f- "7i1'f.'f..J-
"'Ilr "7t1~ "Hl'
h"'lMWr. "lor /1.
5,: ,520:J;1 :;6602, !74,860
'24,070:l4,UIU
13;i 1,8/~
',4861',48!H
T.,5681,,9181
1,00011,0001
1,00011,0001
1,:>0011,5001
lJT01
!,SOOT. 1, ',4231
1, ',4231
1,,42317, ',4661
T, :,466T,!!!~,4btH
I50, ,7861
2,~,
2,
1,
';B73f5,00015,000T
0101
>,000172, 1,6961
72, f,696T10,1 1,5001
~~OOOI
-:r,gBT,3OOT
828,9001B2lf,900 I
0101
r,goor
7' ),0001;,OOOT
',000101
32,0 ',0001
',8001
4, !:,SOOT',00011,50011,00011,0001
"""25;
I,OOOf1,0001
',"4OOT
I,,''''''1
?;'~/; 'I"} :r:iWi?; 'HI",
M:~'I-
16,73 ,70
5,45,4
2,10 ,1,2:l,163,4001
11,255,00
11,255,0001I I,""",VVUI
143,8C
743,800145B,OO
285,ac
,702,141,�UL, 14
,513,1IUU1188,3401
\J
11t,.C
.
23,039,2001.
5;U!JO;OOOT
01-or
t,'9"C552;300,1
,UVVI
>,2001i,2001,1001
',6001,\1001
',4231',4231',42311,4661
1,4661J,4tXii
105,6,
,9261
',53U1,1901,1901
,3401,3401
1,0001I,UOOI
1,4ti011,367
::uu1
',267,,6301
1,8601,7501
,0001
5,5,
4,
1,
',42011,5801
',!l/31
165,0001
,"'",
4UI5,
3L,\J
ii13,3,
1,0001
,0001,00011,00011,0001
2,1,
',4001
',4001
Federal Negarit Gazeta -- No. 79 )rd July 20m-Page 2310
raae lnaustrv ana ounsmInlStry 0 Tra e a nElustrvnva e ector evelopmen: ProaramStal>llS ment of In ustnal Lones
enon nino !he FinaCial Position of Manufac unno naustryanufactunno Sector sUD-c,ontractli1Ql\letWOrK1)ystem
loplan Quality and Standards Authon y
one15/0010001236/00101/00/001 n roauclng and Establishin Qua Ity Managemem verti lcatlon Center
IvestOCl< Marl<etlno Autnon y
al'lle: Kesearch and PromotionIvestOCl< Marl<e n ormation :system-uE!ve!Opment
.;apaCI uilding For rhe Preparallon Of ,vestock Markellng Manual:
veste :Marl<e nTrastrUcture LJeveropment StudyUDlIC n erpn ses Suoervlsino Authoritylnera xPloratlon
15/00lO0O/241101/00100/001 :;OS1P sDhate Fertilizer omclex~mlODlan Leamer and Leather Products ralnlno ns I u e
Tra'nlna_earner a
Ines and nerayInlstrv 0 lnesalural pe eum Research
15/0010001251102/03I0OlOO9estern I ravana anaareaoetroleumExolorationH10rmlname Minerai Sector pron1OtJon,Stuav ana Monltonng
15100lO0OI251I03I04I0OI001e m,nerasectorComDUter etworl< nstal atlon
15/00lO0O/251104102/00/008{;OI'I\pUter etworl< nstallationGealoaica urveys Of ElllOCla .ueoIOQlca aPDlnoPrOQram
15/00lO0OI2521011011011003 Bure Realona Gooloalca MaCDlna15/00lO0O/252101101/011016 Al]0 Kealonal Gealoaica MaDOino
15/00lO0O/252101101102/002 BeC1asa sealmentary BaSIn GOO IQlcaTMaPPina
ydr~ Enaineen y and GootJ1ermal Program15/00lO0O/252I02I02103/010 Ivaroa'iiOlOOiCa IMapplna 01 wes em TOWfands ISoAaJacent HlQnlanaS15/00lO0O/252102102103/9'12 ava Hva~ical & sotooe y r udy15/00lO0O/2521021021031017 runCial {,'i'OUnaWater I<ecraroe15/00lO0O/252I02102I05I011 lOtan, Fentale Geamerma nvestiaa Ion
GeOPOYSlcal :surveyino Program15/00lO0O/252I03I03106/004 Eas ern EtnlDOiaGraVltv survey
Minerai Exploration Proaram15100lO0OI252I04104I09I014 DUQI - Mam se metals EXDrorauon15/00lO0O/252104lO4I101009 Ta~oration15/00lO0O/252104lO4I101015 (;f1OI'--a:1!eaere coal ~xDloratlon15/00lO0O/252104lO4I101018 AdOIa ceramcs and Refractory Minera s ExDioratlon
~tnlODlan ~lectnC AQenCYReaulation and Pron1Otion Of Electrical Services
151OC11OOCt2S31011011OO1OO3 nergy ACceSS Projact
15/00lO0O/253101101I0OI001 ns a15lO01OOOI253I01101I0O/002 'l'ocuremen Of Mabile~~hao
atlonal t-ue Reserve ~etroleum I s_~ and Distribution
1i1i'i:iCIioi'iIAwas entalefIdCIIS sir ::tian ISutultalI U8P0U5 ~XD8f1S1on lI\omboic aTIddts ADeDa VI S ::tion ILeaeaadiural ~nergy ueveloomentural I neray Devetooment
15/00lO0O/255lO4104IOO/OO2,,"UlUY ""ernative ~harcoa Production15/00lO0O/255lO4104IOO/OO3t-as Plan s stUCly15/00lO0O/255104lO410OIOO4Rural I ousehald Enerav EffiCiency morovement StUOv
15/00lO0O,'255lO4104IOOIOO5 canStl'UCllon 0 Eneroy centra wOrI<snoo15/00lO0O/255104/04I0OlOO7~zation ener les15lO01OOOI255I04I0OlOO8"'I'OIiiOUaTISoMa et Assesmen~ar Eneray
reas
I 'TralnSPOrt and communication~tI1IOPIan Telecommunication Aaency
I etecom. Reaulatory """"IIIaUonalprog.
15100lO0O/262102102I0O/004~se Of BookS and Jouma sl:1IiIoOiin I.;IVIIAVIation AUtnantvAlroort InTrastrue re Devetocment
15/00lO0O/263101104lO5lO4Ot-ence WorK Of BOlO R"ecetVInasta!fon of the Heaa umce15/00lO0O/2631011041071039 Beacon HOUses, ence,lntrance Road & Electrlficauon
{;OI'I\m n, NaVloa on, Surveillance ana AirTraffic Mat.15/00lO0O/263103I05I021037 .
In the-Aviation Sector15/00lO0O/263104.'07lO0I033 : & nstallation Of Aviation ralnlna Eooicment
I.;IVIIAVlallon IceS
15/00lO0O/263I05I03lO0I038 system Ma~U1IODIaIn Radio and TeleviSIon Oroantzation~xP8nSlon 0 I R8OtO Stations
15lO01OOOI266I02101I0OlOO1Dese Radio TranSlTllSSlan Station
Buaaet ~aae1510010001221/(J8107/031012
1510010001221/(J8/08104/013
1510010001221/081101051011
15/OO10001221/0811~16
15/00lO0O/223101/01/001001
~23/01/07/00I002
15/0010001231/101001001002
15/001000/231/10100/00/003
15/0010001231/10/00/00/004..
15/0010001239101/01/00/001
15/0010001239101101/001002
15/00I000I23W01101/001003
15/00lO0O/254101101I0OlOO1
15/00lO0O/254/01101I0OlOO3
15/00lO0O/254101101I0OlOO8
15/00lO0O/254/01101I0O/009
.,.
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B. CaDital Budaet...mleCT Im:m rot;! I
.2,0IU,U
9,: 11,2,7,
urrace water esource and SedimentnVlronmental uPPOrta 8CI tluildi and SuDDOrt Servicesn er round wa er ueve opmenTAAOWater SUPPlYs IDilshment of Technlca Traln'na Gen era ona Metooroloay :service AQancye 801'0 ogy Ne~ Excanslonarecas no ~sf1ino MetfOloaical Stationsstal>lis men 0 Reaiona Metroloalcal C "ceseteoro :>!Ilca :servicesapaCi tluuOIn or Aeronauuca Me oorOlO(jj
5,
,2,
72 ,
IL ,
16,731,70I,.1,
~,
38,
r I-'roaUCts ralnlno ns Iitute
/ ,;j!jb,/,~:>..
11,255,000
11,255,0001,L:>:>,UUU
uu
50, 2,44:>,941 lU:>,!ll' ,
,~,J<
/~,
7C,4,U:
5:5,
743,60 4,,uuu
,'101,3t!,471,21)
,630
(43,60 1,
285,60
-
',00
1,896
,w1,90
1,702,141,f02,141 'IT,
y 4Uti,,000-
~,(1
4! ,3, ,
2,
,513,801
188;3'11
1,
32,0 32,
4, 4,
3,3,
3,3,
,000,uuu
:.!:>,:21,
1,
25,21,0
1,:>;1(, U
, .
i11,0001',0001',0001
I,' 1,0001
1112, i16, ,0001
',0001(OOOl
,0001
i',0001
i',0001
',0001,UUUI
,,0001
,000',000'
',UUUI
=',0001
',UUUI
,0001
'1~' ~ir.i:r.U! t...'!../..A., :J/.:" :J/ LffJ 'h'rc: (;'j! rH, '(;'7;./>'} Diti?; Q.9".
1\114.11"7 -111.,1- I Tr.'"'1/'.9" I Tr.'.P.hi"1.11 ~~ "'II. ..,n'~"" "1ft,',,:11.11." .1""
..,11 ,.
'~I~ 1:/ 11.'" "'n~"" "1(1..1"Iii/\. /\.l1, 'Ii "
..,,~"" "1ft,
Ii. MA"71\-
"7 ",:1-. ..1\
-" "'", fe''"''''' "M~" Z
al"'}' "7fD.1 "''PC151OO1OOO12e6/021 fOO{()()2
151OOfOO()(2661(3I02IOOIOO4
15/00lO0OI266I03
~~ n...'" T"" h. .,ni:.,.,..,.,...,
T'I'..,..,~...
,..,T'"
..,..,~.,. Te'.P.tI.,....r .I"-,, ~...'l/lnA"'.,- 1 . " "m'i'hC
15lO01OOOI273102I02I011001 "'7. -15lO01OOOI273102I02I011002 -15lO01OOOI273102I02I011003 -"7 - II."15lO01OOOI273102I02I011004 - 1\1 1\C'1
15lO01OOOI273102I02I011005 'l( 1\C - 1ft15/09(OOO1273102102101t006 1ft - "7./\.15lO01OOOI273102I02I0110071\11.11 - "'C.,RC15lO01OOOI273102I02I011008"/C..,nc - ,or' Ai!'15lO01OOOI273102I02I011009 .,. Ai!' - "'All.'15lO01OOOI273102I02I011010 ,II - ~ilt."CoM15lO01OOOI273I02I02/011011
,,t(- 1\,.
15lO01OOOI273102I02I011117 11.'" - 1\n'I
~ -,,,. .., ""'I'A15lO01OOOI273103I02I011013
"'All.' - 1\""",15lO01OOOI273lO3lO2/011014 fL'I' -,~
- ~~
15lO01OOOI273103I02I011015 l:ilt..,CoM- -'~'w.
15lO01OOOI273lO3lO2/011016-'~'w. - "I:C15lO01OOOI273103I02I011017 1\"11 - '-C.
15lO01OOOI273103I02I011016'-C'i' -
.A
15lO01OOOI273103I02I011019- .."'T-mC.l.15lO01OOOI273lO3102I02I02O 1\1,.1'i'
- ":I"J:.'~1510010001273/03102J021021 -,~ - 1\M
151OO1OOO1273103102102J022'" - Pt.,. - fL"'-~
15lO01OOOI273lO3lO2I02I100,..,. - ~
15lO01OOOI273lO3lO2I02I101 ,... - RI:/\.15lO01OOOI273lO3lO2I02I102 ,"""~ -
)~15lO01OOOI273lO3lO2I02I119 )1'- . ")11.15lO01OOOI273lO3lO2I02I120 ., UI,&.""-1\1I.1l1I-15lO01OOOI273lO3lO2I02I121 1 -~15lO01OOOI273lO3lO2I02I122 ...,.
""'15lO01OOOI273lO3lO2I02I123 ,,- .?f"a...15lO01OOOI273lO3lO2I02I124
":I" "-Ir'lll'i15lO01OOOI273lO3lO2I02I125 ;-/1,.
-.", , ""'IA15lO01OOOI273I04102/02I023 . - 1\'11\.:1-15lO01OOOI273I04102I03I024 "'I - ...C1.
r1\1'i''J-.", "7"":"15lO01OOOI273I05/02lO3/026 - lf~ - I"-~151OO1OOO1273106/02J031029 ,... - ,151OO1OOO1273105102J03103O:a -
1'1'151OO1OOO1273105102J03/031 NML' - "7.&I.:J-151OO1OOO1273105/02J031032 ~
1"'& - /I"/I"t.1I151OO1OOO12731O!1102J0311031II"'Ai!' - ".1\.151OO1OOO12731O!1102J0311041\1I."7~
- 1\11.1\(1"'151OO1OOO12731O!1102J031106 -t.,+ - 11'11'15lO01OOOI273I05103I03I027 All.'15lO01OOOI273/06lO3lO3I035 ~~;J - ,1d11H;151OO1OOO12731Q6/03103/106~". - ~
151OO1OOO12731Q6/03103/1111 ~c - ;J
r--J1,. 11'11:"1'1'i'15lO01OOOI273I06102I06I03I ...,/\.
- 1.1\11. - 1\1:""151OO1OOO1273106102JOS1037 )1/1. - ~ -,.1\-15lO01OOOI273I01I/02I06I03 "'JIII.-151OO1OOO12731011/02J0111O ¥I - -. - "-:1":1-15lO01OOOI273I01II02I06/04 C'fL
-;J. ~ . U.C
151OO1OOO127310111021011101 1mC - ,,."" 1'1'i'15lO01OOOI273I01II03/06I0421\"... - 1t. C".15lO01OOOI273I01II03/06I04RI:/\. - .....15lO01OOOI273I01II03I05I04..- - 1\1'1
15lO01OOOI273I06103I06I045r. - "'I1\'JO'I15lO01OOOI273I01II03I05I04U' -~oM15lO01OOOI273I01II03/06I047 -A't III.~15lO01OOOI273I01II03I05I04 L., - "I."')15/9Or'OOO12731011103/061049 "I:f. - ".-~15lO01OOOI273lO1lI03I06I06Odo,
' - 1:'-'15lO01OOOI273I06103/06I061 - 11.")11AI:"t ., -,.,.,.,.., "m'i'1J(.
15lO01OOOI273107I021OOI063 ~ - -/\.
15lO01OOOI273107I021OOI054r1\"~ AI:" ~ 1'1'i'151OO1OOO12731071021OO/O!i6
PA'" AI:" ~ P'~15lO01OOOI273107I02/00I066
It'''''''''' - ~15lO01OOOI273107102/00(107 - II.'JII I:"Aff
""rll.R. 1:":J<t, r1\~ "7"":1-PIIf'r' "7.,.,:J-r1\/UoC 0C"I1' ., ,.1111Mm(. 'H"i "'~'JIIT'C"'T~~"M. 'f'j:""'~ If""'"1.')Qj u>f:
"'1' T~~""".. '). 1'''''-
rrr...r1\ .. -fL... 1mP-Rl..,. r:Ar:~ ..",.
15lO01OOOI272101101I0OlOO1
.'
15lO01OOOI273I0III01lO0I067
15lO01OOOI273I0III01lO0I06II
15lO01OOOI273lO8102IOOI06I
15lO01OOOI273lO1lI02IOO/06
15lO01OOOI273lO1l/02.IOOIO
15lO01OOOI273lO6102IOOI063
15lO01OOOI273lO1lI02IOOI06
15lO01OOOI273I1lIII02IOOO6
151OO1OOO127310111021OC!iO - "711;
-
>
fh. :"r-A-J' I..Y../'."'f. -'J"IlI:"
/I.. trr::N\ f11.:"h"'Mlwr .,9" 11.
,"::>\f,~
57 ,::>t,
,UUUI,UUUI
UI',UUUII,UUUI
I,UUUI
',UUUI:,uuul
',UUUI1,0001
',UUUI1,0001
',UUUI1,0001
2,
.
',UUUI1,0001I,UUUI
',0001I,UUUI1,0001
1,0001I,UUU,
1,00014,
',UUUI
L,2,
I,UUUI
1,0001
ulUI
,1OU,UUUI
. ,,144,0001,'~,:»00,
::>uu,
:1
~,
1,0001
"UUUI,0001
1,0001I,UUUI
1,0001,UUUI1,0001
'.UUUI
',000'I,UUU,
1,0001
',UUUI1,000'
u'UI
L,
1,
/\C ~ 'r
141,44U,w
',UUUI1,0001
',uuul1,0001
l,uuul
',UUUI
'.<,1 I \f,UUU 1
-
OO,/OO,UUUI
I I,OUU,UUUI
11,OW,W
',UUUI
"I~C
1,310,UI ,00
,;no,u/l,OC
ti<
;~:~~a,'ILf,ooo,
U'O.
1,00011,0001
00, i,OOOI51, ',0001
L1 g',0001
',UUUI
',UUUI1,0001
1,000'
,0001
,1I;!b,Ul
~, ,""/~lU,.:IUU,W
~9"C I
,\flU,
2,43, 13,
L,'I; 13,61 ,725,
Federal Negarit Gazeta - No. 79 311.1July 2003-Page '2311
Buoaet .;aae151OO1OOO12e111011OO1OO2 l.>8Iauera K8OIOIransmlsSlon
~on Of IV ranSl11lsslon15lO01OOOI266I03/02I0OlOO47iiiQi6iira I eteVISIon 1ranSl11lSSlon Stallon15lO01OOOI286I03 AaaD8 100e I etevlSlon ::>tallon
t1l1loptan News AgenCy
.N.A Muu"rnl.uouUlI
vonS1JUCIIonNa n ~anrnno nsulUte
ans ~allon15/00lO0O/272101101I0OlOO1 an t'fei)8riibon. t'rOf8C1
EUllOOIan KOSOS AUmonIYINn I on
15/00lO0O/273/02I02I011001 I15/00lO0OI273102/021011002 AOOI5-Awassa15lO01OOOI273/021021011003AOOI5-unlon-Jlmma15/00lO0O/273/02102/01/004 MOdIo-Awasn ArDa15/00lO0O/273102102101/005Awa ana15/0010001273/02/02101/005 GeWane-Mlile15/00lO0O/273/021021011007 .0015- I arma Ber15/00lO0O/273/02102101/008 arma t:Iet'-t\omDOlcna15/00lO0O/273/02102/011009 om Ilya15lO01OOOI273/02102101/010 11015- JeDre MatKOS
15/0010001273/02102101/011 11015- ~15/0010001273/02102/01/117 azera~
'UnII raolne15/0010001273/03/02/01/013 'Ololya-Alama18
15/00lO0OI2731031021011014~a-WUkrO15/00lO0O/273/03102101/015 ~aI1(05-MerSWI15/00lO0O/273103102101/016 erSWI-uonaar
15lO01OOOI273/03I02I01/017 wasn-Mlma15/00lO0O/273/03lO2I01/018 1ma-t\UlUOI15/00lO0O/273/03lO2I01/019 11IlOl-15/00lO0O/273lO3102I02I02O15lO01OOOI273/03/02I02I021 sa15lO01OOOI273I03102I02I022
~amata-t\orem-tHl1rnera
15lO01OOOI273lO3lO2I02I100 - 015/00lO0O/273103I02I021101 e15lO01OOOI273/03/02102/102 I Meken800-NetO
15/00lO0O/273lO3lO2I02I119
15/00lO0O/273lO3lO2I02I120 I Alamata-MSlC08W
1510010001273/03102J02I121 a15lO01OOOI273lO3lO2I02I122 MeW uure
15lO01OOOI273/03102lO2I123 a
15lO01OOOI273lO3lO2I02I124~I(a-Mossana15/00lO0O/273lO3lO2I02I125 ~15lO01OOOI273/04lO2lO2I02315lO01OOOI273I04102I03I024uurame-uurge
MaiOI' UnII StnJC1Ion15lO01OOOI273I05102I03I026~r~raro-Mumera15lO01OOOI273I05102I03I029 -15lO01OOOI273lO5102I03I03O
15/00lO0O/273I05102I03I031::;neIKnUSSetn-MeCn81815lO01OOO/273I05102I03I032~15lO01OOOI273lO5lO2I03I103l\oiiiIiOIai8- MI e15lO01OOOI273lO5lO2I03I104ACIIQ(~15/00;0001273lO5lO2I03I105 vvor~15lO01OOOI273I05103/03I027 I a-VVOlOla
15lO01OOOI273I05103I03I03515lO01OOOI273/05I03/03I108 uera-M8QI1815lO01OOOI273/05I03/03I118 rtarar-JIJIga
oreaawa-Hararora
ntenancea15lO01OOOI273I08102I06I038
15lO01OOOI273I08102I08I037 '1 "",015lO01OOOI273I08102I08I038~e15lO01OOOI273I08102I08I039~o-tII181815lO01OOOI273lO8102I08I04O~a-GI/~r
"
15lO01OOOI273I08102I08I041 "RiJi'ifROiiIS MaIntenance
15/00lO0O/273I08103I05I042 Awasaa-HaQerernanam
15lO01OOOI273/08lO3lO5I043
15lO01OOOI273I08103I05I044
15lO01OOOI273I08103I05I045
15lO01OOOI273I08103I05I048
15lO01OOOI273I08103I08I047
15lO01OOOI273I08103I08I048 JImma-MIZ8I1
15lO01OOOI273I08103I08I049~umera15lO01OOOI273lO8103I08I05O~LHllen15lO01OOOI273I08103I08I051
a AnDessae M8I1\OS
na
II18Uon15lO01OOOI273107I021OOI053
15lO01OOOI273/07I021OOI054-y n18n8l1C815/00lO0O/273107I021OOI056 JmO KlVer tII1<IQ8
15/OO1OOO/273/071021OOi058~15lO01OOOI273/07102I0OI107~aoes
~ IIIQIIlIj
15lO01OOOI273I08I01lO0I057~15lO01OOOI273I08I01lO0I058 ~tems (II)
15/00lO0O/273lO8102IOO/0581Kur81 ravet ran~am15/00lO0O/273lO8102IOOI08O I 5OCIO OIS
15lO01OOOI273lO8102IOOI082 I Ulna1I rSlI1ln!l t'rogram
15lO01OOOI273lO8102IOOI053 ~n enance :se<:1Ion15lO01OOOI273lO1l/02IOOI084I t.K.A. ~151OO1OOO12731081012JOO1086 I tII1<IQ8
15lO01OOOI273lO8102IOOI088 e Part
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B. CaDital Budaet
~,
~I ,
2,
,IOV,
.. ,IVU,
,I;jf ,UUU
,100,000
,1UU,UUU
IV,
II,
LII,
,
2,
J,
"",
,UUU
,UUU
UU
:>45,11jtj,oo
:>45,11jtj,oo386,430,00
141,4'lU,W
l.l, n"uuu
l1li,1l1li,00
:»3,\:II1II,00,OW,UU,500,00
,500,00
, /uu,uuu
,l"',UUU
Loan ~I,-:tnr,~lu;Ttff
I,O:)ll,;,uuI,6~9.JOOI,"""',.ouu
,310,Uf' ,W
,J1O,UI ,W L,43 ,''',I>U!I,IL!!,
,uuu
,UUU ~,UUU ,UUU
,U\J ,UUU
,W
4U,:IJU,UU
21,421,00
U,4Lf ,UU
~,'~1,
J="VUU',000
,'"",VUU
=,UUU
,uuu
21,11, 2,
2:1U,JOO,UII
~,aJ,UII,
2,419,00
1~' ~j'i.!:~I~ &..y,,/..A ., ;J k} :J tLff} '~TC: (;'!! M.
r h. :,.,.* J' ~'-t-I\<f -1'711:"
II, "1;;I'A O~:,.O:l:-1'"61.81 4r1'C hiILII., -/R.+ I ,r.'''''..''' I ,r.':P.:h+15lO01OOOI2'13I07 -."J:- It.'M-r;,..,.~.,.15lO01OOOI273lO8102IOOI068 11. - "")';11111")151OO1OOO12731OB1021OO1070~~yl:' - II""15lO01OOOI273lO8102IOOI071 - 11.1.
15lO01OOOI273lO8102IOOI072 ~ of'iI
15lO01OOOI273/08/02100lO73 -"'1Fnr - .II:15lO01OOOI273lO8102IOOI074 1.TII'" -
....
15lO01OOOI273lO8102IOOI075 U-~ - -15lO01OOOI273lO8102IOOI076 JIU.'l - ~.,. -
,...151OOiOOO12731081021OO1078 fldJ"T
- "~"J:"15/0M)()0I273108i02JOO1086 "tm. - ~~
15lO01OOOI273lO8102IOOI087"t"I-
151OOiOOO12731081021OO1088 IJR.A. ~
151OOiOOO1273108102IOOI089,11- - A15/0M)()0I273108102IOOI091:1' - - ,,..,.151OO1OOO12731081021OO1093:r - -". 'f151OO1OOO12731081021OO1094:r - - 1 ~of'
151OOiOOO12731081021OO1095:r - - ,,.'I151OOiOOO12731081021OO1096l' I:' - I~'~ .lJUI./\'+.""'''' ~..~15lO01OOOI273108lO2I0010971.1:''' - II ")'1 f~JUI./\.+' .,..,.,. ~..,~
151OOiOOO12731081021OO1098,hI.I:' - ,'I.." - "'''I"'iA.15lO01OOOI273108102100lO99 1..'1.11I."' - "i''' ".,.151OOiOOO12731081021OO1108 "th.{I - :"&.>1'"15lO01OOOI273I08102IOOI110 1.11,. - -t-o151OOiOOO12731081021001112 1.,. -
),,..- IIJl:A.
151OOiOOO12731081021OO1115 1.1'1 - P.L' - 'I'I-")';C151OOiOOO12731081021OO1126
""'1 1./ of! A-f.,. A+J:-"i' r~I1)'" OP)'l .,..,.,. I~ -71,..,.151OOiOOO12731081021OO1127 "tilt" - ''I.151OOiOOO1273108102/OO/128 ,..,- \1>/1
15lO01OOOI273I08102IOOI129- ,~15lO01OOOI273I08102IOOI130 ,. f~C-~IJI:'+151OOiOOO1273108102IOOI131~I:'~:'"'f. r"op"
.,.,.1:,..,"''�-f~
., ,..,.
'/NI
h-7~h'I'" .,,.:11' fI.
r.,YCl,ll:/I-
- 111.I"-~ - 1\-.,'1.
.
54
,UUUI,JUUI, :JOUI
',UUUII,UUUI
~I,UUU,W
3,000,w:l,tKJU,UUUI
01t) ',UUUI
m',UUUI',uuul
01I,UVU,UVUI
.., dt(1'~'I: :>1:11,f:ll, /WI
~"Ul:''''.,.,. ur..,. "t).01;C
m~"l'. ,,"UC,m P'l, . .,.,. UC'r -rtl'~") 11-""r "'''AII.,.
"=.""&11"' - ,.11.11"")-ttl'i/l-Il. II'''''IIC.,. -fm"i'fJ6'
1 'IA "'{I'" \"kI "'''IIC',' IL." "'m'.-n~'"I "IIC.,.
15lO01OOOI311lO210OIOOI03JHI:"J.A'i .?C""&7.,. ,7'; 0., ~ ~:JIj". nop h. 7n+'+' >'r15lO01OOOI311/02101lO0I027i:"I .,.,.ur.'" ~..C ~~.,. -f'lAO'"15lO01OOOI311102110lO0I019~ I""" "'~'M
f1 m"i'h~'15lO01OOOI311/02/11I0OlO2O~"op =dJ"T -t'l'ill-. ., +..,.~.,. 10.')11.)6"" ~r.".,t-,. "'m<;nt.t'15lO01OOOI311102113lO0I021"i'''~''1 . -"1 ~ .,.,..IC'" f1A.~ ..,IWt'II6'151OO1OOO1311f02f141OO1022",.11 C m,151OO1OOO1311f02f181OO1OO2 .OC/I. , ~Ih'. "I.~ ..,~~,. -fm"i'fJ6.1'151OO1OOO1311f02f18/OO1003 .OCO'
1""-" "''IAof; "'m'.-n~.I'151OO1OOO1311f02f181OO1029 .OCII'. ~tl'ill-II. >f.fLA+'-fm"i'h~.I'151OO1OOO1311f02f18/00/030 .neo+. -..ut- -r~.I' .,.,.1;1'151OO1OOO1311f02f171OO1OO4'VI-f.l''' t').nc.
.. m<; I~.I'151OO1OOO1311f02f181OO1OO5ue Ir. -"1M-7 .,.,..IC "..1: -fm'in~.I'151OO1OOO1311f02f181OO1OO8tIC . TA.-thU' ,")Il.)~"" ~,~,. -fm"i'n~.I'151OO1OOO1311f02f181OO1OO7 IIC~. T/\.-th),h 1;OO:r.A ~nA+' -fm'in~.I'151OO1OOO1311f02f181OO1OO8 ur.11<.").OCO+. I"'i It/R ., tll:"151OO1OOO1311f02f19f0M>09 - t'UtClI+. A.~ h.' .M., ...nA+. -fIWt'II6.1'151OO1OOO1311f02f191OO1010 - 11.11)0 f1A.J
151OO1OOO1311f02f191OO1011 - "~OCII-I.'" 1t/R.'jo.,')'1:"151OO1OOO1311f02f191OO1033- (.LU I "J::"A .,"'1:"151OO1OOO1311f02J201OO1012.'l lit- "IIC"" 1I\,"i' 'Ip.'M f1A.~ -fm"i'fJ6.1'151OO1OOO1311f02J201OO1013
"".,
;<" f1A.~ "'m"i'n~.I'151OO1OOO1311f02J201OO1014111,11:l' ,.,. ,; ~ "A., ., m'i'fJ6.1'151OO1OOO1311f02f2010010151:11-11 ,nCII' . 'r'I It/I .,"'1:"151OO1OOO1311f02f201OO1034~ ~ I "J:, A" I:"151OO1OOO1311f02f21/OO/018II\, ..,~' ".\.~.. "'ill6.1'151OO1OOO1311f02f21/OO/0171."tA, "'m"i"151OO1OOO1311f02f21/OO/018"',OCII ~ It/ll .,')'1:"
-t"..." ~ "IIC
::=::= ~,.~ :W =~~ ..,:n:.-~'::15lO01OOOI311lO310OIOOI027IJtIf: JI, -/\II, ~ f1A.~ -fm"i'h~.I'15lO01OOOI311lO310OIOOI028f~~ ,- ~ ~"Am"i'T~~" ..,1Wt-1I6.1'151OO1OOO1311103fOO1OOf0291.11'1 -/\11.,.'1' -t"..." "A.i -fm"i'fJ6.1'151OO1OOO13111031OO1OOf03OA'J- -110.,... 1;rn.rr
""'.0:-15lO01OOOI311lO3/0O/0OI032,.,...,. -/\11.,.'1' f-tm -.I'151OO1OOO1311f03f00f00/033 :ofIt 11r.n JM.7 - Am'i'15lO01OOOI311/03I0OlOOo'034
,'''''-rtJt-") "'OAm., "A.~
p~
151OO1OOO1311f03f00f00f035 .'R. -rtlt-., -fIlAm'1' 1A,~ r ~'r ~..~151OO1OOO1311f031OO1OOf0381:"1,.")"i" -/\11"''1'
ii~m.h''i -.I' "A.~
151OO1OOO1311f03f00f00/037-A./\ -/\II.,.' -r "A..I!:151OO1OOO1311f031OO1OO1038I ''I/I'i' -M'/"'i' - T M151OO1OOO1311f03f00f00/039l.'l",t--J -\11.,.'1' - 1A,~151OO1OOO1311f03fOO1OOf04O,'''''
-110.,.\ -~ ,,"'!151OO1OOO1311f03f00f00f041r"AiJ -/\II.,.., ~ - A.
15lO01OOOI311/03/15lO0I023"JIlt! "'I'I -N1.,.'I""'iJ'iUj M.o:- rn'in~.I'15lO01OOOI311/03/15lO0I024 .r..)~ '1:")'1'" -/\11.,.'1' -tm.rr "A.J! "'m"i'fJ6.1'15lO01OOOI311/03/15lO0I031 IIIJIIIr." (I -110.,... ~rn.rr f1A..o:- 'fIWt'II6.1'
,~., l:r "tUI1;C
n~-7'" ..,IWt'II6.1' 1('0~"'III
,LIII\~A"i' .".,.,~~ l~"" ~ "0.,.>1';1:'
.~'" .OCII ...' ,
57 ,
13 ,
!,3401
',:lOOI',UUUI',UUUI',:lWI',tKJUl
1510010001311/01f00f00f002
151OO1OOO1311/01102fOOfOO3
15lO01OOOI311/01lO510O/OO1
9, ,
24 ,
',V'VII,UUUI
',:xJU1
',fOOl',tKJUl
,"""II,UUUIJ,UUUII,UUUI
,,\:100I
',fOOl',UUUI
,4001
',UUUI
:l' ,,UUUI1,:>OUl,0001
',UUUI:,UUUI,fOOl
',fOOl',UUUI
:l; ,
:,1001
,1001
p~
,1001
',UUUI',UUUI,IPJUI,fOOl
r,IPJUI
',:>OU11,:,001
l,tKJUl
I~f,
I,UUUI
l,uuul
,,°"'"
',"""I',:>:lO1',5001',\:10011,4001
151OO1OOO1318/01fOO1OOfOO1
151OO1OOO1318/011OO/OOfOO2
151OO1OOO1318/01fOO1OOfOO3
15lO01OOOI318/01lO01OOIOO4
~~
'li1; .,..} mt~t.q.9".
6C JI:l'
,fOO,Ul
'''','''',OVU
121,,,~,wW,t!t!4, :>u
6,t):l4,:>O
6,524,,,,"
I:Il,U4V,W
I,UUUII,UUUI
I,UUUII,UUUI
',0001
lI.t'C I2,123,0001
400,0001010101
012,142,0001
2,100,0001
:l00,0001200,0001:lOU, UUUI
200,000117,100,0001
VI
,00,/94,9001
:>,:l6:l,
:>,:l6:l,
444,5001
350,00014:JO,UUUI445,0001
4:JO,UUUI
£:O"'C2,
I,,0001
',0001',0001
i',0001',0001',0001',UUUI',0001',0001
i
1,
2,1,4,
3,2,
',0001
',UUUI
',UUUI
i11,
',0001
',00011,0001
',UUUI
1IUII,;S:ll,fWI
7e ,5<1, i
1,0101I,UUUI,7001,4001
,/001
',09011,0001
,7001,UUUI,,4001
2, I,/001
,1001
~',7001
i,5001,0001
',00011,02011,42011,5201',tIUOl
1,4001
, i=111, ,IlOO
.
, ,,
;l;,444,:»0
,HI,:I,
.
,
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3roJuly 2003-Page 2312
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B Caoital BudaetIreasurv:1'V1<>
151OO/OOC11273107 f(080 ~ate15/00i000/273108102JOO1088 LJe~ne15/00i000/273108102/OO1070 -:snllaDO15lO01OOOI273lO8102IOOI071Nejo-Begl15/00i000/273108102/OO1072I JIJlga-l\eonaenar15/00i000/2731081021OO1073~15lO01OOOI273lO8102IOOI074~15lO01OOOI273lO8102IOOI075I Humera-Me ema ana LUOOI15/00i000/2731081021OO1078I :snenal-uelagu-uuDa15/00i000/2731081021001078wa amrapuz15lO01OOOI273lO8102IOOI088 Meu - GO<Iere
15/00i000/2731081021OO/087 1ASOssa - uUDa
15lO0/00OI273/06102lO0I088 BaDfIe-flk
15lO01OOOI273/061021001089 alo-ualOl
15/00i000/273108102/OO1091 "'<>aUS15lO01OOOI273lO8102/OOI093 ~S
15/00i000/273106102IOOI094 iOS15lO01OOOI273I06I02lO0I096 ~~ "'OBOS
15lO01OOOI273lO6102IOOI098 rGOi'KIiif-R"umera ~eaSDlllty :sway
15lO01OOOI273lO8102/OOI097 Alt>8mlncn-J Inka l-ealKJl,llY ;)wuy
15lO01OOOI273lO8102IOOI098 Harar-Jllga- I DQOCrI8le
15lO01OOOI273lO8102IOOI099 AOOIS ADaDa -Nazarem15lO01OOOI273I08102IOOI108 MeteSO ulre Dawa
15lO01OOOI273106lO2I00/110 AZezo - Metema15lO01OOOI273I06I02I0OI1121 Ge<IO - NekemDet - ~Ie
15lO01OOOI273I08102IOOI115 1Awasn - UOTen - I\8samenaer
15lO01OOOI273I06I02I0OI1281SA~~~I
ovenlY ...euu<;uon :stuoy ~ KoaaS15lO01OOOI273I08102IOOI127
15lO01OOOI273I08102IOOI128
15lO01OOOI273108lO2I00/129 1 ASSOS8-DaDus- wonDera
15lO01OOOI273I08102IOOI130 uonaar-uecarx
15lO01OOOI273I08102IOOI131 InStitutional BUIiOlna &:SlUOles
Ul>'!
...ml~r.T
,00,w
1, ,uuu,UUU,000
,uuu,UUU,uuu,UUU,000,uuu,00,w
"3,000,00;l,auu,W
0'
,UUU,W
;)0<;111' ~\l1,(;l1, r\IU
~,; ,
Mll1IStrY or coucauonuenera, ~OUCIIuon
16lO01OOOI311101lO01OOIOO2 ueneral c0UC8uon Ieacners l.,apaulY cuioUlng16lO01OOOI311101lO210OIOO3 ormation ommumcatlon I ecnn. TOr coucanon161OO1OOO1311101105iOO1OO1 S I
"Ianer "'E<IUCii1i'on16lO01OOOI311lO2/0OlOOI032 eXUle~rmenllnaustrY :support Insutllle16lO01OOOI311I02I01lO0I027 VVemllUll11ll In8 SYS em Of nillner euucauon16lO01OOOI311102110lO0I019 r Me<l1C81::i(; enee \.,OIla0816lO01OOOI311102111I0OlO2O I ,water y ~ngJneenno t'l"ooram16lO01OOOI311102113lO0I021 azarem "Tiaiiii"ca eacners coucanon (;01180816lO01OOOI311102114lO0I022 'AQI1""CURiiii .;01180816lO01OOOI311102118I0O/002-mr;: . POS Graaua e prooram16lO01OOOI311102116I0O/003-mr;: . . acuity16lO01OOOI31110211 . . acuity16lO01OOOI311102118I0OlO3OA.A.U. I eaa1et'"S16lO01OOOI311102117I0OlOO4 a u",verSlty re16lO01OOOI311102118/00/006-mr;: ~~I80816lO01OOOI311102118I0OlOO8
~]§i ~ UI ~nolneenno
16lO01OOOI311102118I0O/007 r Dar POlYtecnnlQue leXUle I-aculty16lO01OOOI311102118/00I008r ar UI1IV I161OO1OOO131110211WOO1OO9 ",vert! I1IIlneenno t'l"ooram16lO01OOOI311102119lO0I010
--tlUSlness I.,()Ilege
16lO01OOOI311102119lO0I011 ul1lver..I1Yneau vrnC8 tIUIlOlno16lO01OOOI311102119lO0I033 er ~on Worll16lO01OOOI311lO2120IOOI012
~ "'ILII'IiO ea=~uon An
16lO01OOOI311lO2120IOOI013 ,Awassa e16lO01OOOI311lO2120IOOI014 orestrY16lO01OOOI311lO2120IOOI015 lIlY16lO01OOOI311lO2120/OOI034AW8SS816lO01OOOI311102121lO0I018~ Jlmma ence COllege16lO01OOOI311102121lO0I017~Jlmma """\AII""e'6100100013
~''10212'10010'11 ='
ulIIYerllltYIAnClV~
16lO01OOOI311 re UOIOI'~16lO01OOOI311 ~JUOIOI' ~161OO1OOO13111031OO1OO1!YJ.71!FiiIr'tTar JUOIOI'~
161OO1OOO13111031OO1OO1!YJ.1I~1111 'eaInICiII t'l"OQram
161OO1OOO1311103/OO1OO/t129 Aii"a JUOIOI'
16lO01OOOI311lO310OIOOI03O cmotO J UOIOI'
16lO01OOOI311lO310O/OOI032 AXUII1 JUOIOI'
16lO01OOOI311lO310OIOO/033 , rat", XP&n1lSlOl116lO01OOOI311lO3/0O/0OI034 wassa ~ ~1ISIOI116lO01OOOI311lO310OIOOI035 ~cXij)8niiiOn
161OO1OOO13111031OOOOr'0311~UOIOI' TecnnK:I &~1e08161OO1OOO13111031OO11X11037 ~ ~16lO01OOOI311lO310OIOOI03II10881\8 JUOIOI' 'eaY11C81 & voca161OO1OOO13111031OO1tX11039 '1.,()IIege16lO01OOOI311lO310OIOOI04Owasa UOIOI' I.,()Ilege
16lO01OOOI311lO310OIOO/041
~:;QIJeae
16lO01OOOI311103/15lO0I023 ~S UOIOI'
:==::::=~~:~
161001000131111011OOr'OO1OO1-rourams~16lO01OOOI31Il101lO01OOIOO2M"OIII"ams"UOiiIfOj; V8IU8UOO
161001000131111011OOr'OO1OO3 & I-NnCe AOI1'II",Stratron161001000131111011OOr'OO1OO4nograma K81OUrC8 I
~,
\I; ,
;l4,
;l: ,
IB174,'
,31~,
clences \.,Oueoe
2',
""",UIRI,'
1,
J5~.5(I:ll1:I,\IIA
l,1W,W
14(,f,)',OW
1;l' ,~\I4,\IU99,554,:ICJ
O,O;l4,:ICJ
200,000:Ill, UUU:ICJ,ooo:Ill, UUU:»O,UUO
Loan2,l;l3,W
rnt::!1;l,1,
1,
4W,W
2,
3,:xxJ,oo 4,
2, '42,UU,314,00
3,;
2,
;l,
3,
~17,
avo,"""', "'"00, '\I4,\IU
,"""",
~~
,OIU,
',UUU
!4:10,
0,:)05,
10,'3,
1,,000'',000'I,JOU'r,UD01
i1,000'',IlOO'1,0001,100',1001I,fW'
i',400'1,000/1,0001
1,000'I,UUU'',400'I,UUUI1,000'1,9201
~14,',4001
14, ',4001I,OUUI1,6001
2, 1,00012,
ik,oool
4, 1,00011,0001
l,067,5001 30, 1,000/.l,067,:>OO' 30, 1,0001l,067,SOOI 28,1 ',700)
0' 1,400'01 1, 1,0001
747,0001
{i5,-
,0001',0001',000'
2, ,6001',0001
"~',00012, ',OUUI2,
I~1,000' 1,00011,000' ',0001
2, ~,SOO'',0001,',000',,;jW1',JOUII,UD01I,UUUI
1,00011,00011,0001I,UUUI
1,25011,2OUI
!U ,Wf,.ll'l,lWI
1,00, ,lUUI
1,0001
',0001,lUUI,1001,fOO]
'IX' ~jr.tfO: tuy../..t:\ ., :J/.'} :JI/.f" 'I!'I'/: {;'!! M. '(i''!;".') ):!B:n; ,~,?",
IIA.. 1}7r:.,.'fiITr:.,.., flJllA "U,II...r:
IIIVU IIA'1'''''''~''I: .-r:t'1" 1'(1?
15/00lO0OI331IOOIOOIOOIOO1, ~~ ~r: ~of' 1"I','i"1I'1R..111r: A ".,. '...m.1I ,~
"i'd -,fL.,. ,nil., . 1'''''1IA'i' '11""~ . .-r:o I'?
15lO01OOOI331lO2102/OO'OO5~"I: 1:1'.,.r: ,hA'I' -.- n~T'i' fll'I.1' lor".,.15lO01OOOI331lO2102IOOIOO7""~.. '11''1 r:.." fL'J- 1'''''151OO1OOO1331102J03fOO1OO2 r:1I""HIr:fLn '�fI"~~ ""'1,'"15/OO1OOO1331102103fOO1OO3 r:1I1"i""
1''''''' 1.'1'nllR.
1''''''''''1:
n:l: -1- "7fD.1 "'1'C
15/OO1OOO1318102JOO1OO1OO2
15/00lO0O/318lO310OIOO/OO1
15/00lO0O/318lO310OIOO/OO2
15/00lO0O/318lO310OIOO/OO3
15/00lO0O/318lO310O/OOIOO4
15/OO1OOO/318103IOOIOOiOO6
15/00lO0O/318lO310OIOOIOO8
15/00lO0O/318lO310OIOO/OO7
15/00lO0O/318lO410O/OO{()()1
15/00lO0O/318lO510OIOOIOO1
15/00lO0O/318lO510OIOOIOO1
15/00lO0O/318107lO01OOIOO2
15/00lO0O/318107lO01OO/OO3
15/00lO0O/318107lO01OOIOO5
15/00lO0O/318107lO01OOIOO6
15/00lO0O/318107lO01OO/OO7
15/00lO0O/318107lO01OOIOO8
15/00lO0O/318107I0OlOOI010
15/00lO0O/318107lO01OOI011
15/00lO0O/319I02I07I0OlOO1
15/00lO0O/331101101I0OlOO6
rho +f'A-,f' I..'-I,.'\'P. -'."'111+
/\. tl'r::N\ n~.}-MJ.IC., -1R.-1- I Tr.'"'1",9" I 'rr.'}'],''''
i1.A r:M 8fII1I"I' Tr.-r~,.I1.A r:M 8f'I1I1' ,. ...,..~,. ItlfL.,.
II :10.,. 8fII1I"1'h~ "'JII;I- ,.r.-r~,.., P'~ h.-r., :
;rfl./l h~ .,.,.1;1- ,.. .,.,..,. ...,~
"'IIICI' '�~. 'I'f'r..,.~r fhIP" P'C"'" "'fIr1' T~'.II'"
"(.-7.J ~'"
h~ "'JII,'" ,.~,.".,.
1-'" rlfIrl' Tr.~''''~_A-h T., A f;r.,.I\-J. ,.r:-..~ ~A "''fIr1' "~'.II'"
I1.A -no;l" I'AI'''' rr:~'f'1" -)r.-r..~,.I1.A ~ K" - .,11;1" I'AI'''' rr:.I:-.,.'" h~"""'I:"
,IU-"I: It. g,~ ,.r.-r..~,.~"I: It. '-T.~ ~~I""1mr: IP(. ~II'I-J r: ,~,..,
:" ,.r.-r..~,.1
~mr: IP(. /\iI.,.J. r: ,..,..,
:~ T~'.II'",OC"'''~ "'JII: 1 r.-r..~,.
I: 1"11 11M'�fI". 1,"'" .,.,.1. .
"":'>M Am';
p'Am'i'''' A "I'."~~'"~h"""'t"i' I'. "1" "'1'1 1";'f'1"'Tr.-r."... -CD1t'i' ~ .,111111~JI"HI.,.M, -I' "'II'~'''7 "m';IIr:-(.JI
". OC'}1.,.r1l I' I1.A or: 11. /IA~
"'JII,
t..,MI"I'f. .,.,.
2,
1U ,
1U ,
"
",:>,
I1.A 1Ir:R./I M,~ "m';III..", '.,. .,.F I ;.,.I'\:m-r.''''''''
..,m ,116'"
~,
:>4'I ,tIUU,
:>;ru,.
11"1'1 "'-111;1'
/1\.'1
f/l\." 1'fI~ "U./I...r:f/l\." h1A.,fto1 "'I'IA
15lO01OOOI3411011011011001fn..,.",... r.-r"~""m It:15lO01OOOI341101101lO2lOO2
""" -61' 'L'"
,m.,:"
15lO01OOOI341101I02102IOO4'JI') "liT., A .tIt.JI'i'.Il"'" 1M'p'-'J-
15lO01OOOI341101102I02I031 - L.,. "'7hn'l"l:.,F 'L'" -,"1/7 """,'"15lO01OOOI341101I02I071005/I\. OC'i A.,.,. Tr.-r~,. -".1,... .,..,.,."', .,1I.,.'IIIr:15lO01OOOI341101I03I011008/I\. A1A.,I\-.,. 1.11"11' 1:.(.'1 11'7~'15lO01OOOI341101I03I011030/I\. :"1..1:- h1A.,I\-.,.15lO01OOOI341101I03103IOO8/I\. P'r:<H- .,.,.tIC ',,"' -..nn15lO01OOOI341101I04I011009 HS::<'- fll)
1'''A'' /1\.'17 "m'i'lIC15lO01OOOI341101I04I011010 ""..,...,. 11I,~ 1'1'r:15lO01OOOI341101I04I011029 -r:do ., IIC ~ m'i'lIr:15lO01OOOI341101I05I011011 /UIoof'~ r: IP,,, in :~,.; -MilA.. .1'1'r:15lO01OOOI341101I05I011012 '.,.,n,'i' fli;J m.1I:" -IMfiA 1'1'r:15lO01OOOI341101I05I011013f~iI'i' fJ oc nll;l-: - '"A'i' .1'1'r:15lO01OOOI341101I05I011014
"'''''J.'i'''' I'AIT ,"'''-MnA.., .1'1'r:
15lO01OOOI341101I05I011015'''''''''1'. ~'J
15lO01OOOI341101I06I011018,,,.~ 't'i' ,trIVI./I\. 1Jr..,..,' .1'1'r:15lO01OOOI341101107I04I018-r:))..,. If'i' m r... P'r:'f-" "m'i'1Ir:15lO01OOOI341101lO6/02I019 '~"-II to ,
'OT.:"A m..'1/C15lO01OOOI341101I09102I02O , 1: A.,., Winr:15lO01OOOI341101/10I02I021'~"-II to1'~ , 1:,+A -:m<,-nc15lO01OOOI341101/11I02I022'M;.,. rnT.:JoA7 "m'i'nr.15lO01OOOI341101/12I05I023/I\. At iIIII .,.,.tIC.,. .,MlA' "m'i'IIr:
'H I:"'i' /I\. P'~ h-~ 10."..7 .,1-AO',.1&00/000I341I02102I08I024/I\. P' -OC>N.,m'i'/Ir:
'"I7H1' r:1'''' : "(','111'1&00/000I341I03103I08I025"ICl,.. lfJI'.,"i" .,
~I'.'"15lO01'OOOI341I03108I08I026
'''''-11... 0 ,rOT.,"'A r'KL"-- "I:."~I'.'"
'.-/WI rc:o ., r'KLr-- '71:.6-'.'"
~,JVI,,,,"
47,000'OU,UUU,
IP""'i"'i' "''''''''''''1: 1:
Mf1fM."I:"II"'" 'IIIp'A...'
,- ~ 'HI."i' 1I"7UO"~"I:It.'JiI~'Jn ,.r.-r~,. ;1r: f"'I'~'"h1A.,I\-.,.
'.-1 'L1'1" rm7'1 Ji."'-"o,..~
1.1'.;1 -MhA
~. '-""""1''''-'1 Dr~. fl\ll~~ U,.. 1'i'
15lO01OOOI382I01101I0OlOO1IP(.;I- 'AlIA -;. .,
-.r.". rhIlA - r7
15lO0/O0O(411101lO01OO/OO1
15lO0/O0O(412101lO01OO/OO1
1'10.,. '�I:.r:
'711 I'Alr.,. fAr:..,'" (I~"'" "11"11111:Jo~I:"
1,1110,1,1011,1,1110,
I!I:I{,~~v,
tUto 1"
X
I' "IW, doI' "'JIU. do
I' .,""~ do
1""""~ ''''1''h~
I'"~. f"'of' 10,.11..11~ ft..'" M 11., I
~ A.,.,.L'~A., Tr.-r..~,.
A., .,~~".,.
kllT'i' -""'~I' ItllL'"- 'Iml.'Tr.-r".,.- ""~I' Tr.J.:.'I'/"
,.l14,,~I'I,
/LTI
,JOUI,UUUI
,a\JU1,tlUUl,uuul
,UUUI,1WI,1001,~I,;jW1
,'\NI
,UUUI
,uuul
,UUUI
,"\NII,UUUI
1,0001,I~VI,�2UI
,1:IUU
1,000I,UUU,
1,000'',UV\J
N;JI'" 1
,UUUI,uuu,
u
;M,142,1W.ro,l'1.l,fW
l:>4,'IW,UI
vI:>, ',UUU,
,UUU,
',uuu,
,UUU,
,~I
.l, ,UUUI
,UUU'wv,uuu,
~ lO,;lUU'
l,l:>~,UUU'
~oool"D:uuu,
1W,UUU'I\N,UVV,
u
ill:r. 1 ~"'C21,~,
2,
1,
111,100,0001
16,1UU,oooi
111,026,2001
nl,U2t>,2001
01l\1,U.ro,;lUU1
4,
L,UI:){,:>lJ
L,VOt,""211,1
,~I'I/,UUU ,000
-S,
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003 Page 2313
~
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B Canital BudaereasuPmi~r.t
IVII:serviceu~ 'Proaram15lO0/00OI318/02100I0OI002 Ivil Service Reform PrC ram omce
US1Jce system Keform aoaatV ~Ullalngomey Ca I I prOject
Ice "aoaclty DUllalnQ Project
r )gram :oordinatina Directorateuns :sys ems Keform Project
orrectiona Admlnlstra on caoac.ty BUlldlno(I ew
~ay ImO! ovemen I I"'rOject/New
nu- orruDtion w INS, Reou a1Jons&, UI Ines L.Jeslon (Newl
IVI SOCIa1Jon None Govemmen Or anlza ons
15/00lO0O/318/041001001001 IVI SOCIa1Jon None Govemmen r anlza onsa ona Il110rma on Communication 'rc ram
15/OQ/OOO/318/05I00I00I00I norma on ,l,ommurncauon rOJectural II' ere as Administration CaDadty Bulldlna
15/00lO0O/318/06I0OI001001 ural'" ere a Aamlnlstration C aoaclty ~Ullalng I"'raiectonSU'UCllon Sector caoacltv ulldlno
15/OQ/OOO/318/07/00I00I002 onSU'UCllon :stanaards Studies and RevIsion15/001000/318107/001001003 ~ullalng UXlStruction laDora ones15/0QI00Q/318/07/00I00IOO5 Man I"'ower ralnlnQ
15/001000/318/07/001001006 Organlzina' ralnlna center15/OQ/OOO/318107/001001007:stanaaras :swales and RevIsion
15/001000/318/07/00100/008 Program s salary a 1<1uoerauona cos15/OQ/OOO/318/07/001001010 I o' Construction AsSOCIatiOnS
15/001000/318/07/001001011 Data Base an n orma1JonJlfet WOI1\t:mloOlan IVII~ervlce ColleoeCapaClIY UI In
15/001000/319102/07/001001 streng ne 1In!! 1l00lan CiVil Service COIlaoeIInc I ne IStance t:auca~on Insmu e
,UUU15/0Q/000/318103I00I00I001
15100/0001318103I0QI0QI002
15/0Q/000/318103IOQI0QI003
15/0Q/000/3181031001001004
15/OQ/OOO/318/03lOQl00lOO5
15100/0001318103IOQI00IOO6
15/001000/318/031001001007
2,
,Q(
,000
I,
1,,000,400
1,000
::>,5,~::>,3
ulwre ana :soortInlstry of Youttl, soons and culture
,IIUU ulwre. conservation Of National t1entaQe
15/OQ/OOO/331/0QI00I00/001 lJItura ~ ef'Itaoes preserva1Jonsector veloornem Iecnnlcal suOoort
15/00lO0O/331/01101I0OlOO6 eal<l a ce oullall Main enanceulture conserva on:Jf ational Herita~ eIhiopaan Natlona ea er resslno Room construe lon&-ceiling MalaUQniII "..aler I ailet construC1ion
ultural Hentaoe conserva on Li60fa ory "onsltUC1Jonentaoe esearch & Main enance
I a~onal "-,orarv UtKlfnaI onsU'UCllon
,800151OO1OOOf331102102/00IOO5
15/OQ/OOO/331102102l0Ql007
15/OQ/OOO/3311021031OQ1002
15/OQ/OOO/331/02/03JOQlOO3::>,
,000,ouu
ealttlII1ISItY 0 I t1 ea
morovernent 01 ealm care -UeJivery15lO0/00OI341101/01101/001x I omen s Analrs Issue15/0Q/00Q/3411011011021002eal<luua ers onStnJC1Jon15/0Q/00Q/341101102102/004anal Ho rd DeSian15/0QI00Q/3411011021021031eal<luuaners :store conSlfuction15/OQ/OOQ/341101102/071OO5valuation H.S.D.P & Research Coordination15/0Q/00Q/3411011031011OO6 lce-standard~15lO0/00OI3411011031011030"ealm service Ex enSl~15/0Q/00Q/341101103103IOO8 . Kevlse t:XIS1Jno u rriCllJlum
15/0Q/00Q/3411011041011OO9~Famllv annlna & ve t1ealm15/0Q/00Q/3411011041011010~~ ness I"'rev.And ~ont.15/0Q/00Q/3411011041011029xoan<llno &"'S1iii ram15/0Q/00Q/3411011051011011evention alana Ana ulner Vector Borne Diseases15/0Q/00Q/3411011051011012evenuon .t:I.AnO LeorOSY15/OQ/OOQ/3411O~105I011013evention Iv/Aids/Stds15/0Q/00Q/3411011051011014revention And control 01
( unicable And Non-communicable Diseases15/0Q/00Q/3411011051011015xpandino And Strenathern IlnteoratOO Disease surveilianee!TD.S.1510Q100Q/341101108101/016SICt1YQleneAnO t:nvlronmental t1ealm t:aucation15/0Q/00Q/3411011071041016 ~ Utiliza1Jon :JI unuas And MOO.t:OUID.1510Q100Q/341101108102!019=enatfieneno :st~~s HOSDI18l15/0Q/00Q/341101109102102O~ t:~15/0Q/00Q/341101/10021021 ~St. Peter Hosoital15/0Q/00Q/341101/111021022~OQ15/0Q/00Q/341101I12!051023~~ er
aMino Ai'ia""Rii eriienrcaoaalY tlUlialOQ15/0Q/00Q/3411021021081024StaDllsnl~ iiiijj"R""eannSvstems
uStalnao1i"Riil!f1careHi
E:=:= :~~:=-uenera ~::lStPaulosI IMecnanismS(~I.t'elen
LaDOr~ Analrs;r- soa~1Y~ A amlna and servICe Relatea SOCIa nsurance
cranat
2,307,802,301,802,307,80
,140,00
,070,6U47,0050,00
15lO0/00OI362/01101I00001
ev ~ I onrneroency""FOOO eserve AOmnlstra1JonaI rneraencv FOOdand Non-I"OOC1'<81161Itemsereta Grain stOre s on
y
1,
Jtnef"S l,W/,Ll'1,IW
TranSfert:tnIODIan 'iiibllita~
IIi8Di1iI81ioii"
151OO/OOO1411101fOO1OQ1OO1 an :socia 18bifitationS8aetan forS8aetaria
151OO/OOO1412101fOO1OQ1OO1 .1. ev
I,UU ,
:Fundt-'rooram
ramOI1Itorina
& MonItorina
,100,100,100
::>,:JUU,W5,500,00::>,:JUU,w
26,:lti,24,;
1,
,bl
,000
',UUU
',000
,000
1,
2,
:l,
,000,uuu
I, ,.>vu,000,UUU
n..n
:l:l,O\ll,W
111,100,0016,100,00
-nt..1
26,763,<1,833,
3,1
-:2,
3,(
.
,~,
1'1,
',:JUU
0 ',UUU4 1,00
1,00
0
2,
,512,
20'42,""315,uuu
,000,200
1, ,0001,
2,
T.
,ooc,000,000,000
1,1,
1,\I:>lJ
u ,00/,L1'1;1U{T
,,00 ,
nJ!:+ ""'81. "'l'C
:=)JI~"" -/(),~ I TC'-"..9" I TC'J!:h+ h'"76M'f! ..,,.Jr R. /Ie IS.J- fI~C t:,.c 1
1./L-,. M-I-4~C1".'1"
m 1./L -,. ""1fI~ Tr."'Jt-r
1~11.IL -,. ~:, .,'JfI:J- JI
.,. n.....-T.t- T,U!J. ,UUUI
""''11n..... TC' t-
".. ''II ... T(~'6'
"~. !{II:!:f(!~ t...!!../..&-. " ;J/.'} ;J/I,ff) "~'rc (;'!! M. r;'~~.,..) :w~n; 'H''',
fh. :",.t;, I..".&-II'F.-,-,1\:"
II. tt'I:;J-A n1.:"
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2314
Federal Democratic Republic of Ethiopia
B. Ca. I Bu et
'l~' ,fir j'\i"ii: t..f~./.\ .,;M.1' ,:J,l.fIJ '~1'C (~i! M~ ?!~ ,"') Ii!r.:U; f}.9"...-~ "...,.. ... ..-
(dI) t\hAt\oT 1:167
430-440 I\hAt\o:y. f:1OIJ
431
432
433
434
435
436
437
438
439
441
442
I\TDJ~f, hAA
1\i14..C hAA
1\i1111/~ hAA
1\).r:D?.~ hAA
I\falll/ib hAA
1\11~ i'i,}1-A 1.00-11 hAA-
1\~{}-11 l1dhC; l1dhl.flf1:y." £h1lf1:y. hAA
I\;JSJOI1~ £h1lf1:y. hAA
1\d1l.6 £111111hAA
i1~- /} i1{}lJ h +111/ no/} + ~ I: C
1\1:~~tp no/}+~I:C SJOhC I1T
5,969,800,000
458,150,000
224,990,000
1,335,050,000
1,846,610,000
372,040,000
177,510,000
1,138,920,000.
130,580,000
77,520,000
122,520,000
85,910,000
430-440 SUBSIDIES TO REGIONS 5,969,800,000
431 Tigray Region 458,150,000
432 Afar Region 224,990,000
433 Amhara Region 1,335,050,000
434 Oromiya Region 1,846,610,000
435 Somale Region 372,040,000
436 Benshangul-Gumuz Region 177,510,000
437 Sourthem Nations, Nationalities & Peoples Region 1,138,920,000
438 Gambella People's Region 130,580,000
439 Harari People Region 77,520,000
441 Addis Ababa City Administration 122,520,000
442 Dire Dawa Administration Council 85,910,000
Federal Negarit Gazeta - No. 79 3rdJuly 2003-Page 2315
( C) SUBSIDIES TO REGIONS