̶

Oxford Learner’s Dictionaries

This level chart is only a rough guide to the approximate levels of Oxford books.このレベルチャートは、各教材がおおよそどれくらいのレベルに対応するかを弊社が独自の判断で示したものです。

More info

Online resources

Pages

Defining vocabulary

Title

Main p. 65 Index p. 110

Index p. 109

Oxford Picture Dictionary: 3rd Edition

Oxford Picture Dictionary Content

Areas for Kids

Oxford Collocations

Dictionary

Oxford Learner's

Thesaurus

Oxford Essential Dictionary

Oxford Student's Dictionary

Oxford Wordpower Dictionary

Oxford Phrasal Verbs Dictionary

Oxford Learner’s Pocket

Dictionary

Oxford Learner’s Pocket Dictionary of Business English

Key words Illustrations 21st century

skills (critical thinking, digital literacy, data analysis)

Monolingual Ed. e-Book Workbook packs Dictionary CDs Teacher resource

center

Paperback with CD-ROM

Paperback with CD-ROM

Paperback Paperback with

CD-ROM

Paperback Paperback with

CD-ROM

Paperback 旺文社刊日本版（インデックスp. 85）

Paperback Pocket Dictionary Pocket Dictionary

288

3,000

Word sets Context Collocations

992

3,000

Formal/informal Exam study Differences

between similar words

1024

Main p. 65 Index p.109

Index p. 117 Index p. 107 Index p. 109 Index p. 110 Index p. 109 Index p. 109 Index p. 109 Index p. 109Index p. 101Index p. 111

2,000

Letter writing Pronunciation,

spelling and grammar notes

Lowest defining vocabulary

528

2,500

Cross-curricular Academic Word

List IELTS® TOEFL®

870

Main p. 65 Index p. 118

2,100

Study skills Grammar Illustrations Lower defining

vocabulary

936

2,500

Study pages Phrasal verb

synonyms 500 key phrasal

verbs

432

3,000

New words: podcast, carbon footprint, etc.

Usage examples Formal/informal

524

3,000

Oxford 3000 ™

Components

✔✔ ✔ ✔

Words, phrases and meanings 4,000+

250,000 collocations of 8,500

nouns, verbs & adjectives

17,00024,000 52,00047,500 7,000 5,000 20,000

Business phrases Oxford Business

English corpus Collocations Up-to-date business

terms

544

Format (mm) 278 x 216

Illustrations 9 content areas CLIL Academic

language

Monolingual dictionary

Paperback Workbook Teacher’s edition Audio CDs Assessment

CD-ROM

178

800+

278 x 216 234 x 154 234 x 157216 x 138 216 x 138198 x 129

2,300

Academic writing skills development

Academic iWriter

1010

✔

22,000

234 x 156 198 x 129 150 x 75 150 x 75

Oxford Children’s Picture

Dictionary

Main p. 18 Index p. 107

Illustrations CLIL Songs

Paperback with CD

86

800+

278 x 216

Oxford Advanced Learner's Dictionary:

10th Edition

Paperback (1 yr. online access)

Hard cover (1 yr. online access)

旺文社刊日本版

Main p. 64 Index p. 101

5,000

1000+ new words & meanings

Speaking & Writing tutors

New premium website

1959

✔

228,000+

233 x 155

Oxford Idioms Dictionary

Paperback

2,500

Common uses Illustrations Exercises

512

10,000 38,000

198 x 129

Oxford Learner’s Pocket

Thesaurus

Pocket Thesaurus

3,000

Pocket-size Oxford Business

English corpus Collocations Over 25,000

synonyms

512

150 x 75

Are you interested in vocabulary?英語で一般的に使われる語彙数は250,000語にも上るといわれています。しかしオックスフォード大学出版局の研究チームは、オックスフォード・コーパス・コレクションとブリティッシュ・ナショナル・コーパス（BNC）を活用し、通常使用される言葉のうち75～90％を占めているのはわずか3,000語であるということを解明しました。頻繁に使用される語彙や、人文・ 科学などの教科に関連した用語、口語として広く用いられる語彙、vegetables、hungry、aunt といった、それ以上に簡単な語で言い換えられない単語などは、学習者にとって必須の語彙です。70名以上の教育と言語学の専門家が、このような種類の語彙の中からもっとも実用的なものを選んだリストがOxford 3000™ です。 このリストはオックスフォードの辞書のみで使われており、他に類を見ない特長となっています。

A massive 250,000 words are in general use in the English language. Researchers used the Oxford Corpus Collection and the British National Corpus to discover that less than 3,000 words make up 75–90% of what we say or write. Some words are the most important because they occur frequently in the language, are widely used (in science, arts, spoken English, etc.), or because there are no alternative words to express the same meaning (for example, vegetables, hungry, aunt). Over 70 experts in teaching and language study helped identify the most useful words of this type which were then added to make up the Oxford 3000™ defining vocabulary list, a unique benefit that can only be found in Oxford dictionaries.

Oxford American Dictionary

Oxford Learner’s Dictionary of

Academic English

Paperback with CD-ROM

Paperback with CD-ROM

2,000 / 3,000 / 3,000

3,000 / 5,000 / OPAL

3 levels Academic Color illustrations

519 / 852 / 1736

✔

27,000 / 42,000 /145,000

234 x 156 / 217 x 138 234 x 156

■学習者用辞書ST

EP EI

KEN®

TOEIC

®

TOEF

L iBT

®

CEFR

1Pr

e-1

945 +

2Pr

e-2

5・

4・

3

C2

C1

B2

B1

A2

A1

12

0 ̶

22

02

25

̶ 5

45

55

0 ̶

78

07

85

̶ 9

40

95 ̶

120

42

̶ 7

17

2 ̶

94

www.oupjapan.co.jp

Learner’s Dictionaries

62

̶

Oxford Learner’s Dictionaries

This level chart is only a rough guide to the approximate levels of Oxford books.このレベルチャートは、各教材がおおよそどれくらいのレベルに対応するかを弊社が独自の判断で示したものです。

More info

Online resources

Pages

Defining vocabulary

Title

Main p. 65 Index p. 110

Index p. 109

Oxford Picture Dictionary: 3rd Edition

Oxford Picture Dictionary Content

Areas for Kids

Oxford Collocations

Dictionary

Oxford Learner's

Thesaurus

Oxford Essential Dictionary

Oxford Student's Dictionary

Oxford Wordpower Dictionary

Oxford Phrasal Verbs Dictionary

Oxford Learner’s Pocket

Dictionary

Oxford Learner’s Pocket Dictionary of Business English

Key words Illustrations 21st century

skills (critical thinking, digital literacy, data analysis)

Monolingual Ed. e-Book Workbook packs Dictionary CDs Teacher resource

center

Paperback with CD-ROM

Paperback with CD-ROM

Paperback Paperback with

CD-ROM

Paperback Paperback with

CD-ROM

Paperback 旺文社刊日本版（インデックスp. 85）

Paperback Pocket Dictionary Pocket Dictionary

288

3,000

Word sets Context Collocations

992

3,000

Formal/informal Exam study Differences

between similar words

1024

Main p. 65 Index p.109

Index p. 117 Index p. 107 Index p. 109 Index p. 110 Index p. 109 Index p. 109 Index p. 109 Index p. 109Index p. 101Index p. 111

2,000

Letter writing Pronunciation,

spelling and grammar notes

Lowest defining vocabulary

528

2,500

Cross-curricular Academic Word

List IELTS® TOEFL®

870

Main p. 65 Index p. 118

2,100

Study skills Grammar Illustrations Lower defining

vocabulary

936

2,500

Study pages Phrasal verb

synonyms 500 key phrasal

verbs

432

3,000

New words: podcast, carbon footprint, etc.

Usage examples Formal/informal

524

3,000

Oxford 3000 ™

Components

✔✔ ✔ ✔

Words, phrases and meanings 4,000+

250,000 collocations of 8,500

nouns, verbs & adjectives

17,00024,000 52,00047,500 7,000 5,000 20,000

Business phrases Oxford Business

English corpus Collocations Up-to-date business

terms

544

Format (mm) 278 x 216

Illustrations 9 content areas CLIL Academic

language

Monolingual dictionary

Paperback Workbook Teacher’s edition Audio CDs Assessment

CD-ROM

178

800+

278 x 216 234 x 154 234 x 157216 x 138 216 x 138198 x 129

2,300

Academic writing skills development

Academic iWriter

1010

✔

22,000

234 x 156 198 x 129 150 x 75 150 x 75

Oxford Children’s Picture

Dictionary

Main p. 18 Index p. 107

Illustrations CLIL Songs

Paperback with CD

86

800+

278 x 216

Oxford Advanced Learner's Dictionary:

10th Edition

Paperback (1 yr. online access)

Hard cover (1 yr. online access)

旺文社刊日本版

Main p. 64 Index p. 101

5,000

1000+ new words & meanings

Speaking & Writing tutors

New premium website

1959

✔

228,000+

233 x 155

Oxford Idioms Dictionary

Paperback

2,500

Common uses Illustrations Exercises

512

10,000 38,000

198 x 129

Oxford Learner’s Pocket

Thesaurus

Pocket Thesaurus

3,000

Pocket-size Oxford Business

English corpus Collocations Over 25,000

synonyms

512

150 x 75

Are you interested in vocabulary?英語で一般的に使われる語彙数は250,000語にも上るといわれています。しかしオックスフォード大学出版局の研究チームは、オックスフォード・コーパス・コレクションとブリティッシュ・ナショナル・コーパス（BNC）を活用し、通常使用される言葉のうち75～90％を占めているのはわずか3,000語であるということを解明しました。頻繁に使用される語彙や、人文 ・ 科学などの教科に関連した用語、口語として広く用いられる語彙、vegetables、hungry、aunt といった、それ以上に簡単な語で言い換えられない単語などは、学習者にとって必須の語彙です。70名以上の教育と言語学の専門家が、このような種類の語彙の中からもっとも実用的なものを選んだリストがOxford 3000™ です。 このリストはオックスフォードの辞書のみで使われており、他に類を見ない特長となっています。

A massive 250,000 words are in general use in the English language. Researchers used the Oxford Corpus Collection and the British National Corpus to discover that less than 3,000 words make up 75–90% of what we say or write. Some words are the most important because they occur frequently in the language, are widely used (in science, arts, spoken English, etc.), or because there are no alternative words to express the same meaning (for example, vegetables, hungry, aunt). Over 70 experts in teaching and language study helped identify the most useful words of this type which were then added to make up the Oxford 3000™ defining vocabulary list, a unique benefit that can only be found in Oxford dictionaries.

Oxford American Dictionary

Oxford Learner’s Dictionary of

Academic English

Paperback with CD-ROM

Paperback with CD-ROM

2,000 / 3,000 / 3,000

3,000 / 5,000 / OPAL

3 levels Academic Color illustrations

519 / 852 / 1736

✔

27,000 / 42,000 /145,000

234 x 156 / 217 x 138 234 x 156

■学習者用辞書ST

EP EI

KEN®

TOEIC

®

TOEF

L iBT

®

CEFR

1Pr

e-1

945 +

2Pr

e-2

5・

4・

3

C2

C1

B2

B1

A2

A1

12

0 ̶

22

02

25

̶ 5

45

55

0 ̶

78

07

85

̶ 9

40

95 ̶

120

42

̶ 7

17

2 ̶

94

Contact us: elt.japan@oup.com

Learner’s DictionariesLearn

er’s Dictio

naries / 学

習者用辞書

63

www.oupjapan.co.jp

Learner’s Dictionaries

64

Upper-Intermediate to Advanced準上級から上級

Oxford Advanced Learner’sDictionary: 10th EditionManaging Editors: Diana Lea and Jennifer Bradbery

■ NEW Oxford 3000™ and Oxford 5000™ word lists graded by CEFR level provide core vocabulary that every student needs to learn.

■ NEW OPAL™ (Oxford Phrasal Academic Lexicon) word lists help students learn the essential vocabulary for academic writing and speaking.

■ Take students' English skills to the next level with the online iSpeaker and iWriter, or access the full A-Z anytime, anywhere with the app.

■ Teaching resources including 50 NEW vocabulary worksheets and new and revised lesson plans available online.

■ Oxford 3000™リストを更新し、上級学習者向けの重要語彙を加えたOxford 5000™を採用。さらにCEFRレベルを追加してより使いやすくなりました。

■ 新たに導入したOPAL™（Oxford Phrasal Academic Lexicon）マークは学術論文や研究、発表などに必要な重要語・語句を確認するのに役立ちます。

■ オンラインサイトで使用できる「Oxford iSpeaker」や「Oxford iWriter」、時と場所を選ばす語彙を学習できるアプリ版が学習者の英語力向上をサポート。

■ 教師用オンラインリソースに新たなワークシートを50種類追加し、レッスンプランも刷新。

オックスフォード現代英英辞典 第10版9784010753002 ペーパーバック+ Online Premium Access (4年間有効 ) ¥6,600 （税抜）

旺文社刊：日本版Oxford Advanced Learner’s Dictionary

EIKEN 5-3級 準 2級 2級 準 1級 1級TOEIC® 120 – 225 – 550 – 785 – 945 –CEFR A1 A2 B1 B2 C1 C21 Level

The world's bestselling advanced-level dictionary for learners of English上級英語学習者向け英英辞典の世界的ベストセラー

Index p. 101

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 10th Edition

Items from the Oxford 5000™ word list marked with key plus symbol

Oxford 5000™ にリストアップされている語彙は、鍵マークにプラス記号で表示。

Index p. 87

• Japan Edition (Paperback + 4 year Premium Online and app access)

• Paperback + 1 year Premium Online and app access• Hardback + 1 year Premium Online and app access

Components• Premium Online• App (iOS, Android)

Contact us: elt.japan@oup.com

Learner’s DictionariesLearn

er’s Dictio

naries / 学

習者用辞書

65

Index p. 110

Oxford Essential DictionaryAlison Waters and Victoria Bull

■ 2,000 keywords, marked with a key symbol, show students the most important words to learn �rst.

■ 500 Notes on spelling, grammar, and pronunciation help students avoid mistakes.

■ CD-ROM includes spoken words and examples, indexed Picture Dictionary, as well as iGuide, an interactive tool to help students explore dictionary entries.

■ 2,000の最も重要な英単語には鍵印を付し、学習者が優先的に学ぶべき単語を明示しています。

■ 文法や発音、綴りに関する解説も掲載しています。

■ CD-ROMには、冊子に掲載されている辞書コンテンツのほか、見出し語の発音音声、絵辞典やKETの試験対策用練習問題、言葉を使ったゲーム、辞書の引き方を指南するインタラクティブなコンテンツ iGuide を収録しています。

Index p. 109

• Paperback• Paperback with CD-ROM

Components

Oxford Wordpower Dictionary: 4th EditionVictoria Bull and Robert Duncan

■ Topic notes, exam tips and writing tips help learners to expand their knowledge and skills.

■ In the CD-ROM, iGuide helps students explore dictionary entries and iWriter develops their writing skills.

■ 収録語彙に関連したトピック解説、試験対策やライティングスキルの向上に役立つアドバイスも随所に掲載。

■ CD-ROMには、辞書の使い方を指南するインタラクティブなコンテンツ iGuide やライティングスキルの向上に役立つiWriter を新たに搭載。（CD-ROM付き版は旺文社刊）

旺文社刊：日本版Oxford Wordpower Dictionary オックスフォード ワードパワー英英辞典 第 4版9784010752982 ペーパーバック+ CD-ROM & Online Access Code ¥3,300 （税抜）

Index p. 118

Intermediate to Upper-Intermediate中級から準上級

Elementary to Pre-Intermediate初級から準中級

EIKEN 5-3級 準 2級 2級 準 1級 1級TOEIC® 120 – 225 – 550 – 785 – 945 –CEFR A1 A2 B1 B2 C1 C21 Level

EIKEN 5-3級 準 2級 2級 準 1級 1級TOEIC® 120 – 225 – 550 – 785 – 945 –CEFR A1 A2 B1 B2 C1 C21 Level

Oxford Picture Dictionary: 3rd EditionJayme Adelson-Goldstein and Norma Shapiro

Unparalleled support for vocabulary teaching and language development語彙・言語学習に役立つベストセラー英語辞典

■ Illustrations present over 4,000 English words and phrases with meaningful, real-life contexts.

■ New and expanded topics covering workplace skills, academic research, and digital literacy prepare students to meet the requirements of their daily lives.

■ 実生活に役立つ4,000以上の英単語・フレーズを、実例イラストで解説。

■ 日常生活のニーズを考慮し、各種職業技能・専門科目・デジタルリテラシー分野のテーマを新たに追加。

• An easy-to-navigate, one-stop shop for busy teachers • Downloadable resources: lesson plans, assessment

program, audio MP3s, videos, worksheets and other

Teacher’s Resource Center

Beginner to Intermediate入門から中級

• Monolingual edition̶12 topic-based units; verb guide; full index• Workbook (Low Beginning, High Beginning, Low Intermediate)• Teacher’s Resource Center

Components

EIKEN 5-3級 準 2級 2級 準 1級 1級TOEIC® 120 – 225 – 550 – 785 – 945 –CEFR A1 A2 B1 B2 C1 C21 Level

• Class audio CDs

Index p. 87