owl ontology web language et le lexique gallo ?· l’alw web sémantique owl et l’alw 1 owl et...

Download OWL Ontology Web Language et le lexique gallo ?· L’ALW Web sémantique OWL et l’ALW 1 OWL et l’ALW…

Post on 12-Sep-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    OWL Ontology Web Language et le lexiquegallo-roman

    Le cas de lAtlas Linguistique de la Wallonie

    Nicolas Mazziotta

    Universit de Lige

    13 juin 2008, sminaire de lATILF

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Plan

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux mots

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    1 LAtlas Linguistique de la Wallonie en deux motsGnralitsStructure des notices de lALW

    2 Techniques et langages du Web smantique : RDF et OWL

    3 Expression OWL des dterminations dans lALW

    4 Expression OWL des hirarchies dans lALW

    5 Tentative dapplication des principes au FEW

    6 Conclusion : intrt du formalisme

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquement

    dialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romane

    pre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)

    cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtes

    recherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.

    fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Gnralits

    Un atlas linguistique

    ensemble de formes linguistiques localises gographiquementdialectes de Belgique romanepre : Jean Haust (dp. 1924)cartes onomasiologiques

    Des donnes classes et interprtes

    donnes synchroniques classes et interprtesrecherche des points communs tymologiques, smantiques, lexicaux,morphologique et phontiques, etc.fait surgir la dimension historique

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Structure des notices de lALW

    Boutier 2008 : Cinq relations de base pour dfinir la structure de lALW

    1 Dtermination2 Hirarchie-quivalence3 Ordination4 Contraste5 Intgration

    Exemple : ALW 6, 129. NFLE (JADT9 : 832-834)

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Structure des notices de lALW

    Boutier 2008 : Cinq relations de base pour dfinir la structure de lALW 1 Dtermination

    2 Hirarchie-quivalence3 Ordination4 Contraste5 Intgration

    Exemple : ALW 6, 129. NFLE (JADT9 : 832-834)Sens : nfle ; catgorie : n. f., localisation : L1 (= Lige)

    N. Mazziotta OWL Web Ontology Language et le lexique gallo-roman

  • LALW Web smantique OWL et lALW 1 OWL et lALW 2 OWL et le FEW Conclusion

    Structure des notices de lALW

    Boutier 2008 : Cinq relations de base pour dfinir la structure de lALW 1 Dtermination2 Hirarchie-quivalence

    3 Ordination4 Contraste5 Intgration

Recommended

View more >