Head Office: Toronto 310 Judson St., Unit 6, Toronto, Ontario M8Z 5T6 Tel: 416-252-1186 Toll Free: 1-877-567-0633

EdmontonTel: (780) 438-2181

CalgaryTel: (403) 258-2611

VancouverTel: (604) 873-6571

MontrealTel: (514) 333-3273

www.owltimeclock.ca

Guard Tour Systems

• Expandable – You can add as any recorders andiButtons as needed, when and where you need them.

• Secure – The M6000 recorder is made of touchreinforced polycarbonate. No need to worry aboutanyone tampering with the stored guard yourinformation. This heavy-duty unit withstands rain,mud, grease and dust.

• Accountable – Produces detailed guard tour reportsby downloading the data to a PC with the includeddownload cradle and Windows-based software.

ARES EXPRESS• Easy rounds tracking• Ideal for guards and security personnel,

hospital or nursing home staff• Can be exported to Microsoft Excel® for easy

viewing

• Works on a single PC enviornment• Bi-lingual operation (English/Spanish)• Password protected

ARES IV• Includes everything from ARES Express plus

incident tracking• Optional incident pad records informationabout the conditions encountered whilecompleting rounds. You can program up to

9,999 incident codes such as Start Tour, End Tour, In/Out, Broken Window, Water Leak, Intruders, Fire Alarm, etc. to capture detailed information about the conditions at each station

• Practical – ARES Express offers simple roundstracking at an attractive price. The advanced ARESIV system adds support for incident tracking withan optional incident pad.

• Easy Data Download – A full download (5,461transactions) only takes three minutes. You will beadvised of the progress and function status. Simplyplace the M6000 on the docking cradle and thedata will be transmitted to your computer.

EASY TO USE. The small, lightweight, durable tracking systems that ensure your personnel are making their rounds. Simply touch the M6000 recorder to the recording station ”iButton” and the location, date and time are recorded. The reader holds up to 5,461 transactions that can be easily downloaded to any PC running Pentium II (300MHz) or higher processor.

Ares

ARES IV + ARES...Express Portable Rounds Trackers have the strongest probe head, are made using heavy duty construction and made with stainless steel

Package includes:• Software and user manual

on CD• M6000 recorder with

carrying case• PC docking station• 1 supervisor key (2 with

ARES IV) • 5 recording station iButton

mounts (10 with ARES IV)• 5 iButtons (10 with ARES IV)• Optional incident tracking

pad available for ARES IV

With ARES chose from two different systems to meet your rounds tracking needs.

Collect Data Download Data Review Data Generate Reports

Request QuoteRequest Quote

Ares Guard Tour Software

Reports Ares

ARES Guard Tour software is comprised of 10 folders that allow you to view and manage the data that is collected from the M6000 hardware. Simply click on the tabs to get to data folders: Header, Assignments, Recorders, Booklets, Messages, Recordings, Archiving, Password and About. Recordings show the Date, Hour, Name of the Incident, Area, Messages and the Watchman that was handling rounds during that time frame. It is easy to sort, view and export data. Numerous professional looking reports can be generated to review.

ARES offers professional reports that can be exported to Microsoft Excel® or other databases. You can customize the report header with your business name. Data can be filtered for specific reports

Contact us or visit us at www.owltimeclock.ca for complete product detail and pricing information.

• Weight: 150 grams• Size: 3.88” L x 1.9” W x 1.36” H • Memory: Non Volatile (NVO

RAM) 10 year life, 5,460recordings/recording cycle

• Power: 3AAA alkaline 1.5 BDCBatteries, lasts one year of 500,000 recordings

• Casing Material: 40 Glass Reinforced Polycarbonate (General Electric-Lexan®)

• Operation Temperature: -40 to +85C (-40 to +185F)

Additional components are available to make your rounds tracking more efficient :• Additional iButtons, iButton mounts

and iButton fobs• Incident pad (works with ARES IV) • Download Cradle• T6000

Multiple records can be set up on the system

Using the incident tracking pad, customized messaged can be tracked. For example, at Station 4 a water leak was reported.

Data collection is archived to be referenced later

Additional Components:

Sélectionnez le type de relevé que vous voulez créer

Head Office: Toronto 310 Judson St., Unit 6, Toronto, Ontario M8Z 5T6 Tel: 416-252-1186 Toll Free: 1-877-567-0633

EdmontonTel: (780) 438-2181

CalgaryTel: (403) 258-2611

VancouverTel: (604) 873-6571

MontrealTel: (514) 333-3273

www.owltimeclock.ca

Using the Selection Filter, insert the date range for your report data and the type of data that you want to review. The Selection Filter will automatically mine the data and compile the requested report.

Select the type of report that you would like to create.

Reports can be customized with your business name. Reports can exported to Microsoft Excel® or other databases.