Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o.

ODVIHORLATSKÉw

ww

.po

dvih

orla

tske

novi

ny.s

k

o v i n yNEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKROČNÍK: XLIX ČÍSLO: 12 17. 3. 2008 CENA: 9 Sk

Od nedeľňajšej (16. marca) výročnej členskej schôdze humen-skej Základnej organizácie Slovenského zväzu včelárov sa ôsmichovatelia včiel môžu pochváliť prestížnym ocenením. Sloven-ský zväz včelárov im vydal Osvedčenie o akosti medu i právopoužívať označenie Slovenský med a rovnomennú ochrannúznámku. Osvedčenie z rúk Gabriela Foťka, člena ÚV SZV apredsedu ZO SZV v Stropkove dostali: Ján Kočan, Ing. JozefMatti (obaja na snímke), Štefan Huc, Ing. Milan Fedorčák,Vladimír Durňák, Justina Durňáková, Ján Kolesár z Lackovieca Július Chaly z Hažína. Ako v krátkom príhovore Foťkozdôraznil, na Agrokomplexe v Nitre bolo ocenených 395 medov,pričom prvé tri miesta obsadili práve včelári z Prešovskéhokraja. "Naši včelári sa boja zapájať sa do súťaží, ale práve vnašom mede nie sú žiadne reziduá a je jedným z najkvalitnej-ších v strednej Európe," povedal. Med z produkcie úspešných včelárov bol podrobený labo-ratórnej analýze v akreditovaných laboratóriách ŠVPÚ vDolnom Kubíne. Pri analýze sa skúma obsah vody, sacharóza

PÔŽIČKYpre každéhoTel. 0907 924 947, 057/775 75 38hlavná pošta, pešia zóna, Hé, 2. pos.

Medzilaborskí žiaci pri Strome života a Strome smrti. Čítajte na str. 4.

Naši včelári úspešní

pokračovanie na str. 3foto -jo-

Vedenie mesta Medzilaborce ro-kovalo vo štvrtok 6. marca v Olo-mouci s investorom a spraco-vateľom žiadosti o štátnu pomocspoločnosťou HOPAX. Predme-tom rokovania bolo aj spresneniepodmienok memoranda o spolu-práci medzi investorom a mes-tom Medzilaborce. Obidve stranysa dohodli na ďalšom postupe apríprave vstupu investora doMedzilaboriec. Zo strany mestabude potrebné pripraviť územie vsúlade s požiadavkami na reali-záciu investície. Po predloženíinvestičného projektu a jehoschválení vládou bude v novomzávode pracovať 200 zamestnan-cov. S výstavbou sa začne eštetento rok. Ing. V. Višňovský,

prednosta MsÚ

Okresné riaditeľstvo hasičského a zá-chranného zboru v Humennom uplynulýtýždeň zorganizovalo pracovné porady spredstaviteľmi lesných správ, urbárskychspoločností a užívateľmi lesných pozem-kov v okresoch Humenné, Snina a Medzi-laborce. Zástupcovia OR HaZZ vyhod-notili účinnosť minuloročných opatrenína ochranu lesov pred požiarmi a infor-movali o celkovej požiarno-bezpečnostnejsituácii v regióne. Účastníci porady prijaliopatrenia a úlohy na zabezpečenie ochra-ny lesov pred požiarmi v tomto roku. Zaneplnenie týchto opatrení hrozí právnic-kým osobám pokuta do 250-tisíc a fyzic-

kým osobám do 10-tisíc korún. V prípadenenahlásenia požiaru môže právnickáosoba dostať pokutu do 250-tisíc a fyzic-ká osoba do 3-tisíc korún. Za vypaľova-nie trávy môže byť právnická osoba poku-tovaná až do výšky 500-tisíc a fyzickáosoba do 100-tisíc korún. Podľa informá-cie mjr. Jozefa Sivča, vedúceho technikašpecialistu OR HaZZ v Humennom, mi-nulého roku zaznamenali v okresoch Hu-menné, Snina a Medzilaborce 19 lesnýchpožiarov so škodou vyše 500-tisíc korún.Hasiči absolvovali vyše 140 výjazdov k po-žiarom na neobrábaných pôdach a past-viskách. V tomto roku bolo v regióne zae-

vidovaných celkovo 62 požiarov so škodouvyše 1,3 milióna korún, z toho 16 vzbĺklopri vypaľovaní trávnatých porastov. Lesnýpožiar nebol zaznamenaný. - lop -

17. 3. 2008

Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

MsKS Humenné * Martin Stolárik - Vo vzťahu k naj-bližšiemu, výstava malieb a kresieb * 28.3. - Deň učiteľov, slávnostný

program Vihorlatské múzeum Humenné

* Karpatská kraslica, výstava kraslíc Vihorlatské osvetové stredisko

Humenné * Akvadukty, profilová výstava prácštudijných odborov na Združenej

strednej umeleckej škole v Prešove Vihorlatská knižnica Humenné * 26.3. - Dávne budúcnosti, pre-

mietanie filmu, o 17.00 hod. MsKS Medzilaborce

* Jaroslav Seifert, výstava Motorest Dvor pod Viničnou

skalou Brekov * Iwona Kraus- výstava pastelov

Dom ľudových remesiel atvorivosti Čabiny

* Michal Čabala - Retrospektíva

Kino Fajn Humenné* 23., 24. - 25.3. - Gympl, film ČRZačiatok predstavení o 19.30 hod.

Centrum Snina * 18.3. - Pokánie, film USA/VB

* 22.-23.3. - Alvin a Chipmunkovia,film USA

Začiatok predstavení o 19.30 hod. Pobieda Medzilaborce

* 18.-19.3. - Beowulf, film USAZačiatok predstavení o 18.00 hod.

Správa rekreačných a športovýchzariadení Humenné

Hodiny pre verejnosť na Kúpaliskuv Humennom v 12. týždni

Utorok (18.3.) 11.30-13.00, 14.00-15.00, 16.30-20.00, streda (19.3.)10.30-13.00, 14.00-15.00, 16.30-20.00, štvrtok (20.3.) 9.00-13.00,14.00-20.00, piatok (21.3.) 9.00-20.00, sobota (22.3.) 9.00-20.00,nedeľa (23.3.) zatvorené, pondelok(24.3.) zatvorené

SaunaUtorok - sobota 14.00-20.00

Hodiny pre verejnosť na Zimnomštadióne v Humennom v 12. týždni Piatok (21.3.) 13.45-15.45, 17.30-19.30, sobota (22.3.) 12.30-14.30,17.30-19.30, nedeľa (23.3.) zatvore-né, pondelok (24.3.) zatvorené

Humenné - 17.3. - Pri fontáne (Nám.slobody), 18.3. - Na detskej poliklinike(Ul. Hviezdoslavova), 19.3. - Laborecká(Ul. laborecká), 20.3. - Centrum (Nám.slobody), 21.3. - Dr. Max - Pharmstore(Ul. 1. mája), 22.3. - Mária (Ul. krátka),23.3. - Laborecká (Ul. laborecká), 24.3.- Lúč - (Ul. 1. mája)Lekárne v uvedenom poradí budú za-bezpečovať prevádzku do 20.00 hod..V dňoch pracovného pokoja a počassviatkov od 8.00 do 12.00 hod. a od13.00 do 20.00 hod.

Kiná pozývajú

Spravodajstvo/inzercia

Šport

Navždy nás opustiliHumenné Oľga Bakošová, r. n. 1934Júlia Varcholová, r. n. 1943Barbora Ivanková, r. n. 1936Božena Bakajsová, r. n. 1948Udavské Ján Havrilčák, r. n. 1933Koškovce Anna Makarová, r. n. 1933Hankovce Michal Kurucz, r. n. 1918Snina Matúš Mochnaľ, r. n. 1991Štefan Gič, r. n. 1951Ján Barna, r. n. 1931Zemplínske HámreMária Dudičová, r. n. 1916 Stakčín Eliáš Mintič, r. n. 1928 Uličské Krivé Muchal Citriak, r.n. 1952 Radvaň n/LaborcomMichal Priganc, r. n. 1914Habura Andrej Uram, r. n. 1926Zbojné Michal Bilanič, r. n. 1924

Lekáreň - služba

Satur TravelLeto 2008 už v predaji: vyberte siletnú dovolenku už v zime za pri-merané ceny zodpovedajúce kvaliteponúkaných služieb. Veľa novinieka zľavy až 10 % do 20. 3. 2008.

SATUR TRAVEL, a.s.,Nám. slobody 2 (nad ČSOB), Humenné

tel. 057 7880840, 7784635, fax: 057 7784635

humenne@satur.sk, www.satur.sk

Kam za kultúrou

CHLAPEC SA OBESIL

HNTV v 12. týždni• v Humennom rokovala vláda SR • pro-jekt “Spoznávajme sa navzájom” uspeš-ne ukončený • pokračuje jarné uprato-vanie mesta • problém domáceho násilia• ako správne podať daňové priznanie •obyvateľov Sídliska I. trápia rôzneobčianské problémy • využívate čipovékarty na MHD? • úpravy cien za službyv SR a ŠZ • je dostavba Planetária vHumennom reálna? • detských pacien-tov potešili čítané rozprávky • z tvorbyspisovateľa Šmajdu vo Vihorlatskejknižnici • kurz barmanov v SOU služieb• aktuálne športové reportáže z futbalu,basketbalu, volejbalu a pod.

Vysielacie časy: premiéra vo štvrtok o1800 hod., reprízy v piatok o 1800 hod.a v nedeľu o 1000 hod.

2KR PZ Prešov informuje

Ukradli prístroje za pol miliónaHumenská polícia vyšetruje prípadkrádeže vlámaním do jednej z miest-nych firiem. Zatiaľ neznámy páchateľvylomil v noci z 12. na 13. marca zám-ky na vstupnej mreži budovy a tiež dve-rách vedúcich do kancelárskych prie-storov. Z firmy ukradol rôzne prístrojena protetické práce (odrezávač sadro-vých modelov, mikromotor, leštičku,termonôž a iné) v celkovej hodnote 546095.- Sk. Poškodením zariadenia spô-sobil ďalšiu škodu najmenej 1 000.- Sk.

Auto vzala bankaHumenskí policajti obvinili z podvodu39 - ročného Humenčana. Obvinenýmuž predal v júni minulého roku 47-ročnému Humenčanovi osobné autoFiat Brava za cenu 50 000.- Sk. Kupu-júcemu zatajil, že na auto má záložnéprávo istá banka. Obvinený totiž bankenesplácal spotrebiteľský úver. Nový ma-jiteľ tak prišiel o auto. Obvinený muž jestíhaný na slobode.

Vypátrali mladých lupičovVo štvrtok 6. marca okolo 21.30 hod.bol lúpežne prepadnutý na Ševčenko-vej ulici v Humennom 52- ročný Hu-menčan, ktorý išiel na bicykli. Zozaduho niekto aj s bicyklom povalil na zem,jednou rukou ho držal pod krkom adruhou rukou mu z pravého zadnéhovrecka nohavíc vytiahol peňaženku, vktorej mal osobné doklady a 32.000.-Sk. Pri prepadnutí poškodený utrpelpomliaždenie a odreninu ľavého kolenas dobou liečenia podľa predbežnej le-kárskej správy 3 až 4 dni. Vyšetrovateľzačal trestné stíhanie pre zločin lúpeže. Vďaka intenzívnemu pátraniu humen-ských policajtov boli páchatelia uve-deného skutku v pondelok 10. marcavypátraní, zadržaní a už sú obvinení.Ide o troch mladistvých 17-ročnýchHumenčanov, študentov dvoch miest-nych stredných škôl. Obvinení sa skut-ku dopustili po predchádzajúcej vzá-jomnej dohode. Fyzicky napadli na bi-cykli jazdiaceho muža. Jeden z partiedával pozor, aby ich nikto nevidel. Dru-hý ho odzadu spolu s bicyklom zvalil nazem, držal ho rukami pritisnutého k ze-mi a tretí mu z pravého zadného vrec-ka nohavíc vybral peňaženku s osobný-mi dokladmi a finančnou hotovosťou. Zmiesta činu potom ušli a peniaze simedzi sebou rozdelili. Policajti zaistili uzadržaných mladíkov nielen peňažen-ku a osobné doklady, ale aj časť ulúpe-nej sumy 15.500.- Sk. Tie polícia vráti-la poškodenému. Páchatelia sú stíhanína slobode. Hrozí im trest odňatia slo-body na 3 až 8 rokov. Vzhľadom na to,že sú mladiství, len polovičná sadzbavýšky trestu. - feč -

Šestnásťročný Matúš z Humennéhosa rozhodol vyriešiť svoje problémyodchodom zo sveta. V noci 8. marcaho našla obeseného v detskej izbejeho mama. Aj keď sa privolanýmzáchranárom podarilo obnoviť čin-nosť chlapcovho srdca, o niekoľkohodín v humenskej nemocnici zom-rel. Podľa informácie krajskej polica-jnej hovorkyne Magdalény Fečovejpolícia v byte nenašla list na rozlúč-ku. Motív samovraždy nie je známy.Polícia prípad vyšetruje ako úmrtie.Chlapec bol študentom Združenejstrednej školy v Humennom. - ml -

Anatolij LOBOZ,nar. 4. 2. 1964 naUkrajine, trvalebytom Borov č.d.4, okres Medzila-borce. Menovanýje nezvestný odjesene roku 2006,kedy odišiel zmiesta trvaléhobydliska údajnedo Bratislavy hľa-

dať si zamestnanie. Menovaný odtejto doby nepodal príbuzným žiad-ne správy o svojom pobyte. Popis osoby: menovaný je vysoký185 cm, štíhlej postavy, vlasy gaš-tanové ostrihané nakrátko, česanédozadu. Akékoľvek poznatky o nezvestnejosobe prosíme oznámiť na oddelenípátrania Okresného riaditeľstva Po-licajného zboru v Humennom, na č.t. 0961 82 3370, alebo na číslo 158.

Investor J. Pavlík (vľavo) s primátorom L. Demkom.

FIRMA ACER - WOOD, s.r.o.Jarná 550, 093 02 Vranov nad Topľou00420 607 940 517, 0915 882 882Volať od 8,00 - 16,00 hod od PO do PIA

(Zalesňovanie, uhadzovanie haluziny,vyzdvihovanie sadeníc v lesnej škôlke)Na vzdelaní a praxi nezáleží.

PRIJME VÄČŠÍ POČET PRACOVNÍKOV

NA LESNÉ PRÁCE V ČR•MUŽOV, ŽENY, LESNÍKOV•

PRACOVNÍK NA LESNÉ PRÁCE

NEDISCIPLINOVANÝM HROZIA MASTNÉ POKUTY

polícia pátra ...

Úrad justičnej akriminálnej polí-cie Okresnéhoriaditeľstva Poli-cajného zboru vHumennom, žia-da občanov o po-moc pri pátranípo páchateľovi zá-važného zločinu. Dňa 9. 2. 2008okolo 02.00 hod.

na Ul. SNP v Humennom sa dopustildoposiaľ neznámy páchateľ závaž-ného zločinu na mladistvej osobe zHumenného. Na základe výpovedepoškodenej osoby bol vytvorený por-trét páchateľa, pomocou ktorého jemožné jeho stotožnenie. Polícia zároveň žiada svedka, ktorýdňa 9. 2. 2008 okolo 02. 00 hod. naUl. SNP v Humennom poskytol prí-tomnej poškodenej osobe mobilnýtelefón za účelom privolania mest-skej polície, aby sa osobne prihlásilna Úrade justičnej a kriminálnej po-lície OR PZ v Humennom.Akékoľvek poznatky k možnémupáchateľovi závažného zločinu jemožné oznámiť na Úrade justičnej akriminálnej polície OR PZ v Humen-nom alebo na čísle 158.

plk. JUDr. Jozef Seman, riaditeľ Okresného riaditeľstva PZ Humenné

Poznáte páchateľa?Mesiac nezvestnú dôchodkyňu Má-riu T. z Humenného našli náhodnedvaja muži uplynulý utorok mŕtvu vlese pri obci Svetlice. Nebohá sa 11.februára vybrala do rodnej obceZbojné. K príbuzným ale neprišla. Požene bolo vyhlásené celorepublikovépátranie. Počas pátrania vyšlo najavo,že dôchodkyňa z autobusu nevy-stúpila v Zbojnom, ale až v Svetli-ciach. Do Zbojného sa rozhodla vrátiťpešo. Vybrala sa však zlým smerom,k poľskej hranici. Žena pravdepodob-ne poblúdila a v lese ju vyčerpanúzastihla noc. - ml -

NAŠLI JU MŔTVU

V OLOMOUCI S INVESTOROM

Od piatku 14. marca je jasné, že medzi-laborskú samosprávu a jej organizáciebude kontrolovať nový hlavný kontrolór.V druhom kole volieb PhDr. VladimíroviKokuľovi, referentovi školského úradu,dalo hlas 6 z 13 prítomných poslancov.Voľbu hlavného kontrolóra si medzila-borskí poslanci nechali na koniec roko-vania mestského zastupiteľstva. Akoinformoval predseda volebnej komisieposlanec Alexander Černega, do výbe-rového konania sa prihlásilo deväť kan-didátov. Niektorí z nich využili možnosťpriamo na rokovaní prezentovať sa ma-ximálne 10-minútovým vystúpením. V tajnej voľbe v prvom kole dostali hlasylen traja z nich - Ing. Slavomír Rusinko4, Ing. Peter Chalachan, doterajší hlav-ný kontrolór mesta 4 a PhDr. VladimírKokuľa 5. V druhom kole sa hlasy delilinasledovne - P. Chalachan 2, S. Ru-sinko 5 a V. Kokuľa 6. Ten nastúpi nanový post 1. apríla t.r. na šesťročnéfunkčné obdobie. - jo -

NOVÝ KONTROLÓR

Dňa 7. marca sa uskutočnilo stretnutievedenia mesta Snina s projektantomIng. arch. Kobanom. Dôvodom bola zme-na projektu rekonštrukcie námestia. Pô-vodný projekt rátal s investíciou cca 100mil. Sk. Regionálny operačný program,ktorého súčasťou je aj rozvoj sídiel, vrámci ktorého chce mesto projekt rekon-štrukcie námestia uplatniť, stanovilomaximálnu hranicu nákladovosti pro-jektu na cca 70 mil. Sk. Súčasťou pro-jektu sú spevnené plochy (dlažby, zelenéplochy s novou výsadbou, cyklistickýasfaltový chodník), vodná plocha (fontá-na), verejné osvetlenie, tvárnicové trasyso šachtami, NN rozvody a mobiliár.Uvedená akcia je súčasťou územnéhoplánu mesta, je na ňu vydané stavebnépovolenie a podľa vyjadrenia projektantaIng.arch. Kobana by zmenený projektmal byť hotový do dvoch mesiacov tak,aby mesto bolo pripravené na výzvuregionálneho operačného programuihneď zareagovať. Projekt rekonštrukciev podobe nákresu je prístupný k na-hliadnutiu na sekretariáte primátoramesta. A. Brečková, MsÚ Snina

NIE STO, IBA SEDEMDESIAT

Na článok, ktorý bol reakciou na policaj-nú správu o napadnutí chlapca mačetoua krádeži koňa (PN č. 10), prišiel doredakcie reagovať napadnutý muž JozefOndica z Vyšného Hrušova. Súkromnehospodáriaci roľník je po havárii pripú-taný na invalidný vozík. O dva kone a trikozy sa podľa jeho slov stará okrem nehocelá rodina, vrátane 15-ročného syna."Prekvapilo ma, že v správe sa neuvádza,že muž z Udavského napadol mačetoumôjho syna aj mňa. Po napadnutí somšesť dní ležal v nemocnici a doteraz somna péenke," povedal v redakcii minulýpiatok Peter Ondica. K incidentu uviedol:"Dohoda bola taká, že dcéra muža zUdavského, ktorému som kone dal, budevyužívať ich služby. Bude na nich jazdiťa za ten čas sa o ne postará. Kedykoľvekich môžem navštíviť a kedykoľvek si konemôžem zobrať. Keď som si ich prišielzobrať, muž mi odmietol kone dať.Zavolal som políciu. Jeho dcéra konevzala a ušla s nimi. Dvakrát tam bola

polícia, dvakrát ušla. Až na tretíkrát somsi koňa vzal. Muž nás dobehol na ceste,zahatal nám cestu a napadol môjho synai mňa mačetou. Najprv on vstúpil na môjmajetok, lebo ja som mal jeho kone u se-ba. Na výmene koní sme sa vopred do-hodli. Kone boli uňho od mája do febru-ára," povedal. Muž podľa jeho slov tvrdil,že je finančne zabezpečený. "Brigádovalsom uňho asi dva mesiace. Platil ma miz-erne. Napriek tomu, že na začiatku midovolil zobrať si dva balíky sena a nejaképlechy namiesto peňazí, neskôr - po inci-dente - ma nahlásil, že som mu tieto veciukradol. Moje postroje na kone mi od-mietol vrátiť," dodal Ondica. Odmietol, žeby kone boli v zlom stave. "Z veterinymám papier, že zdravotný stav koní je do-brý a kondične sú v dobrom stave. Dobresa starám o zvieratá, s celou rodinou,"povedal. " Bola to len ústna dohoda. Verilsom mu, brat do pozná desať rokov.Koňa mi vrátil. Poučil som sa, že netrebapožičiavať koňa ľuďom, ktorým sa nedádôverovať," dodal Peter Ondica. Prípadprešetruje polícia. - red

Ad. Kto je v práve?, PN č. 11

METEOROLOGICKÉ SPRÁVYPočasie u nás bolo minulý týždeň veterné,polooblačné až zamračené so slabýmizrážkami. Najvyššia teplota bola 12.5 st. Ca najnižšia -1.2 st. C. Maximálny nárazvetra 15 m/s. I napriek tomu, že sa blížiprvý jarný deň, nepríjemné, studené a ve-terné počasie bude naďalej pokračovať. Vnedeľu k nám prenikla oblačnosť spojená sprehlbujúcou sa tlakovou nížou. Stred tejtotlakovej níže bude v pondelok už nad Slo-venskom a ovplyvní počasie u nás. Prejavísa to premenlivou až veľkou oblačnosťou,na mnohých miestach dažďom a pre-hánkami. Teplota v noci 6 až 2 st. C, cezdeň 8 až 12 st. C. Západný na východejužný vietor 3 až 6 m/s. V utorok v tyle tla-kovej níže už začne prenikať do karpatskejoblasti arktický vzduch zo Škandinávie.Nočná teplota 1 až -3 st. C. Denná teplota 3až 7 st. C. V utorok sa oblačnosť zmenší aod západu sa k nám prechodne rozšíri vý-bežok vyššieho tlaku vzduchu. V stredu rá-no sa už očakávajú na celom Slovenskumrazy. Bude jasno až polooblačno prechod-ne oblačno, ojedinele, najmä na horách,snehové prehánky. Nočná teplota -1 až - 5st., v dolinách miestami -6 až -10 st. Dennáteplota 3 až 7 st. C. Vo štvrtok jasno až po-looblačno, popoludní od západu veľkáoblačnosť. Valéria Malá

foto -lop-

Publicistika/inzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 17. 3. 2008

V utorok 5. marca sa v priestoroch Kr-peľanskej priehrady rekreačná oblasťŠútovo uskutočnilo stretnutie potápa-čov Hasičského a záchranného zboru.Zámerom stretnutie bolo vyskúšať sipotápanie pod ľadovým príkrovom.Potápanie pod ľadom je jednou z naj-náročnejších výcvikových disciplínslužobných potápačov, ktorí sú zväč-šia nasadzovaní v extrémnych pod-mienkach a stávajú sa prípady, keďpotápači musia pracovať v týchnajnepriaznivejších podmienkach -

pod ľadom. Ľadová vrstva je v zim-ných mesiacoch väčšinou jednoliata alen ťažko sa prebíja cez jej 40-cen-timetrovú škrupinu. Tentokrát bolipodmienky pre potápanie sa podľadom miernejšie, nakoľko aj zima je vposledných rokoch mierna. Len ťažkosa dá nájsť súvislá ľadová pokrývkana vodnej hladine a ak, tak vrstvaľadu nie je tých povestných niekoľko

desiatok centimetrov. V priestoreŠútovského lomu však nebolo trebahrubý ľad, lebo podmienky pre potá-panie boli od samého rána na bodemrazu. Keď sa od Rosutca prihnalitmavé snehové mračná, hneď bolo popohode a celé tímy sa museli okamžitepreorientovať na pravú potápačskúnepohodu. Ľadový pancier nebol hru-bý, ale súvislá vrstva ľadu v stredevodnej hladiny, do ktorej sa opieral vie-tor, sa pod jeho nárazmi posúvala atak, keď sa aj potápači ponorili na otvo-

renej vode, o chvíľu boli pod ľadom. Výcvik služobných potápačov hasič-ského a záchranného zboru sa riadipokynmi Prezídia HaZZ, ktoré počíta-jú aj s takýmito extrémnymi podmien-kami pri výkone záchranárskej služ-by. Záchranná brigáda HaZZ Humen-né má zriadený potápačský Modul,ktorého úlohou je viesť záchranárskea vyslobodzovacie akcie pri povod-

niach, živelných pohromách alebo krí-zových situáciách. Výcvik potápačov sazameriava na rôzne akcie od záchranyosôb na vodnej hladine, vyslobodzo-vanie havarovanej techniky z vodnýchtokov alebo z nádrží, pomoc pri odstra-ňovaní havarijných situácií na nádr-žiach a rezervoároch pitnej vody až pozamedzovanie šírenia sa ekologickýchkatastrof na vodných tokoch. Pre výcvik potápačských skupín jepravidelne vykonávaný výcvik s urči-tým zámerom. V utorok to bolo upev-ňovanie návykov skúsenejších potá-pačov v práci pod ľadom a zároveň ajnácvik potápačov s P* na náročnúprácu pod ľadovým príkrovom. Nároč-nosť tu je daná aj tým, že sa nedábezprostredne vynoriť na vodnú hladi-nu, ale je potrebné sa vrátiť na miestodo otvoru v ľade, odkiaľ sa ponor začí-nal. Preto sú potápači pod ľadom stálenavzájom istení lanom ako aj s navá-dzacím potápačom na brehu. Dorozu-mievanie medzi potápačmi a navádza-cím potápačom je pomocou dohod-nutých signálov. Po dvadsiatich minú-tach sa dvojice potápačov vystriedali,aby si tú trochu zimy mohli vyskúšaťvšetci zúčastnení potápači. Aj keďviditeľnosť v ľadovej vode býva spo-čiatku veľmi dobrá, počas výcviku sa sopakovanými zostupmi zhoršuje na-toľko, že poslední potápači pracujú užv kalnej a čo viac stále studenej vode. Výcvik vyhodnotil inštruktor potápa-nia B. Zápeca. Úspešnosť výcviku bola100%, čo bolo zjavné nielen zo samot-ného vyhodnotenia, ale aj podľa spo-kojných tvárí potápačov. Skúsenosti,získané pri takomto náročnom výcvi-ku, vedia potápači Hasičského a zá-chranného zboru využiť aj v praxi pritragických udalostiach na vodných to-koch a vodných dielach, ktorých je,žiaľ, vždy veľmi veľa.

pplk. Ing. Michal Mihalík PhD., veliteľ Záchrannej brigády HaZZ Humenné

Potápači opäť v ľadovej vode

S.F. ZLATNÍK - KLENOTNÍKDUŠAN BURDZA

Osloboditeľov 27,pri Mlyne, Humennéponúka výrobuloveckých šperkovVÝROBA, OPRAVA aPREDAJ DRAHÝCHŠPERKOV

Info na tel. č.: 057/775 3589

3

Úspešní včelári. Na snímke chýba Justina Durňáková a Štefan Huc.

dokončenie zo str. 1

a chemické zložky, pričom výsledkysa porovnávajú s maximálnymi mož-nými údajmi zväzovej i európskejnormy. Medzi hlavné atribúty, ktorésa podpisujú pod kvalitu medunašich včelárov, sú vhodné prírodné

podmienky, vysoká hygienická sta-rostlivosť o včelstvo a žiadna chemi-zácia. V našom regióne ako prvý vminulom roku získal osvedčenie oakosti medu Dr. Štefan Polovka.

-jo-

Humenskí potápači.

foto -jo-

17. 3. 2008Publicistika/inzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

V delegácii šiestich Sloveniek, ktorésa na pozvanie Taliansko-Slovenskejobchodnej komory zúčastnili na Týž-dni módy v Miláne, bola aj poslanky-ňa NR SR Jana Vaľová. "V sobotu 16.februára sme si pozreli hlavné módneprehliadky, ktoré sa konali vo viace-rých módnych domoch. Niektoré boliextravagantné, ale na viacerých smevideli veľmi veľa pekných, bežnenositeľných modelov. Zaujala ma ichjednoduchosť a úžasná kombináciafarieb. Čierno-biela vedie prím. Veľmimódne sú kožušiny, aj ako ozdobakostýmov. Stále letí lesklá koža. Dopopredia sa dostáva oceľový ľan. Domódy idú veľké kabely," podelila sa odojmy Humenčanka, ktorá mala šťas-tie dostať sa medzi módnu elitu."Módne prehliadky neboli dostupnépre verejnosť, lístky sa nedali kúpiť.Prehliadky boli určené tým, ktorímódu hodnotia, nakupujú a fotia presvetové módne časopisy. Najnovšiemódne kolekcie fotilo od 150 do 200novinárov. Módne prehliadky v Miláneudávajú trend na celý rok."Týždeň módy v Miláne je prestížnympodujatím. "Bola som prekvapená,aké vysoké finančné náklady si takétoprehliadky vyžadujú. Jedna minúta

stojí od 200-tisíc do milióna korún. V cene sú zahrnuté šaty, kaderníci,mólo, osvetlenie... Pri každej prehlia-dke bolo mólo iné, farebne prispô-sobené, niektoré boli aj zrkadlové." Slovenky zaujala aj štíhlosť modeliek."Je známe, že kamera človeku pridáva8 a fotoaparát 6 kg. V skutočnosti sú

modelky ešte chudšie ako na obra-zovke či v časopise. Kritérium pre-hnanej štíhlosti si možno vysvetliť ajtým, že v brandži návrhárov je veľahomosexuálov, ktorí si prispôsobujúženskú krásu na mužskú," myslí siVaľová. Móda doviedla poslankyňu aj k rieše-niu sociálnych otázok v talianskychfirmách na Slovensku. "Na Slovenskuje 350 aktívnych talianskych podni-kov, z toho 60 na východnom Sloven-sku. Niektoré platia zamestnancovveľmi dobre, ale niektoré aj horšie.Chcem navštíviť aj talianske podnikyv Humennom, aby som sa oboznámi-la so situáciou. Kontakty so zástupca-mi Taliansko-Slovenskej obchodnejkomory, s jej prezidentom Mariom Bo-sellim využijem na to, aby sme sa po-rozprávali na danú tému. Samozrej-me, súkromnému sektoru nemožnorozkazovať, ale treba spolu komuniko-vať v záujme riešenia vecí. Mario Bo-selli by mal v lete spolu s manželkounavštíviť Slovensko. Taliansko-Slo-venská obchodná komora oslavuje 15.výročie. Chce priviesť aj známychmódnych návrhárov," konštatovalaVaľová. - lop -

Je to len otázkou času, ale konkrétnytermín nie je známy. Tvrdí pplk. Mgr.Miroslav Stupák, riaditeľ Okresnéhodopravného inšpektorátu v Humen-nom. Ulica nemocničná je v úseku odkrižovatky Ulíc Pugačevova a 1. májaaž po križovatku s mierovou jedno-smerná od augusta minulého roku.Dopravná polícia tak vyšla v ústretyobčanom, ktorí potrebovali zaparko-vať svoje vozidlá pri dopravnom in-špektoráte kvôli evidencii vozidiel.Pozemky, ležiace v susedstve praco-viska, sú vo vlastníctve J&T, majiteľa

nemocnice. "Rokovania sa už usku-točnili. Je to na dobrej ceste. Všetkospeje k tomu, že nám vlastník po-zemky predá. Akonáhle budú naše,vytvoríme na nich parkovacie miestapre naše "stránky"," informoval Stu-pák. Obyvatelia rodinných domov sivšak na parkujúce autá sťažujú.Častokrát stoja tak "nešťastne", že imbránia v bezproblémovom výjazde zdvorov. "Tento úsek je veľmi krátky.V meste sú oveľa dlhšie ulice, ktorésú jednosmerné. Jedna bytovka apár rodinných domov nemôžu byť až

takým problémom," myslí si Stupák.Mnohí ľudia si, naopak, podľa jehoslov jednosmerku chvália. "Parkovi-sko pred vchodom do nemocnice jetaké malé, že v čase návštevnýchhodín v nemocnici je plné, a preto jevýhodou parkovanie na jednosmer-nej ulici. Takže názory sú aj pozitívneaj negatívne," doplnil. "Všetko záležíod krajského riaditeľstva, ale v na-šom záujme je, aby sa ulica zdvoj-smernila čo najskôr. My inak tú jed-nosmernú ulicu vôbec nepotrebu-jeme," dodal Stupák. - jo -

DOKEDY BUDE NEMOCNIČNÁ JEDNOSMERKOU?

Posledný februárový deň, tesne predjarnými prázdninami, sa žiaci ZŠ naKomenského ulici v Medzilaborciachučili iba tri hodiny. Prečo? Koordinátor-ka pre protidrogovú závislosť Mgr. An-na Hučková v spolupráci s riaditeľ-stvom školy a všetkými učiteľmi pri-pravila pre žiakov školy zaujímavý pro-jekt - Deň radosti, zábavy a smiechu.Žiaci 1.-4.ročníka sa v spoločenskejmiestnosti prostredníctvom rôznychhier a kvízov nenásilnou formou dozve-dali, aká je droga pre človeka zlá. Žiaci5.-9. ročníka sa na posledných trochhodinách hlavne športovými súťažamisnažili prísť na to, že je lepšie športovaťako ničiť si zdravie nevhodným a nez-dravým spôsobom života.

Po dvaja talentovaní žiaci z každej trie-dy 5.-7. ročníka sa od ranných hodínpod vedením učiteľa výtvarnej výcho-vy Mgr. Františka Lakatu zapojili dovytvorenia diel, ktoré úzko súvisia sprotidrogovou prevenciou. Doniesli siz domu rôzny nepotrebný materiál, zktorého zhotovovali - ozdobovali dvastromy. Tie v okolí školy ako nepo-trebné zabezpečil Mgr. Marián Gič.Jeden ozdobili takým materiálom,ktorý škodí človeku a prírode. "Nazvalisme ho Stromom smrti. Veď to aj bollen suchý konár. Druhý bol živý, alerástol na mieste, kde prekážal a muselbyť vyrezaný. Žiaci ho zdobili takýmiozdôbkami, ktoré prospievajú člove-ku, skrášľujú životné prostredie, po-

máhajú človeku ničiť škodcov. Vy-tvárali sme svet zvierat a hmyzu.Jednoducho tvorili sme. Myslím si, žesa nám podarilo dosiahnuť to, čo smesi predsavzali," povedal učiteľ Lakata.Žiaci s veľkou chuťou a radosťou pri-stupovali k práci. Každý sa snažil, abyčím viac jeho výtvorov bolo na stro-moch. Aj publikum - žiaci a učitelia,po nainštalovaní oboch diel vo vesti-bule školy, výtvory chválili. "Pri prácisme sa smiali. Aj hudba nám hrala,ale hlavná bola tá radosť nakoniec.Všetka práca prebiehala v ateliéri -učebni výtvarnej výchovy, ktorá fun-guje už druhý školský rok. Postupomčasu by bolo potrebné zmodernizovaťvyučovací proces počítačovou tech-nikou, veď nové osnovy to vyžadujú.Pevne verím, že aj toho sa dočkáme,"dodal Lakata. -fr-

Pri práci sa všetci smiali, hrala hudba ...

Boh v knihách Svätého písma nás učí,v čo máme veriť a ako žiť. Dáva námk tomu aj určité smernice - Prikáza-nia, aby sme sa nimi riadili. A abysme mohli odolávať pokušeniu, dávanám aj prostriedky - modlitbu a pôst.A vyvrcholením všetkého, čo nám Bohdáva, je láska. "Boh je láska a ktoostáva v láske, ostáva v Bohu a Bohostáva v ňom." /I. Ján 4, 16/ Medziprvými si to uvedomil apoštol Pavol."Keby som hovoril ľudskými jazykmiaj anjelskými, a lásky by som nemal,bol by som ako cvendžiaci kov azuniaci cimbal. A keby som mal darproroctva a poznal všetky tajomstvá a

všetku vedu a keby som mal takúsilnú vieru, že by som vrchy prenášal,a lásky by som nemal, ničím by somnebol. A keby som rozdal celý svoj ma-jetok ako almužnu a keby som obeto-val svoje telo, aby som bol slávny, alásky by som nemal, nič by mi to neo-sožilo." /I. Kor. 13, 1-3/. Koľko žilo a žije vzdelaných a mú-drych ľudí, a vidíme, že ich múdrosťmnohokrát neprináša ľudstvu osoh,ale naopak, obracia sa proti človeku,aj proti celému ľudstvu. A prečo? Leboniet lásky. Koľkí aj v dnešnej dobedávajú almužny. Za týmto účelom súzriadené rôzne spolky a nadácie. Mno-hokrát sú ale zmanipulované a zneu-žité. A prečo? Lebo láska sa vytráca.

Preto nebuďme "nechápaví a ťarbavísrdcom". /Luk. 24, 25/. Pamätajme:Boh je láska. "Veď Boh tak milovalsvet, že dal svojho jednorodenéhoSyna, aby nezahynul nik, kto v nehoverí, ale aby mal večný život." /Ján 3,16/. Preto urobme láske miesto v svo-jom srdci. Milujme Boha a blížneho.Dávajme pozor, aby naša láska nebo-la povrchná. Usilujme sa pochopiťKristovu veľkonočnú obetu a lásku.Obetujme sa za všetkých, bez rozdie-lu. Otvorme svoje srdcia a svojho du-cha. Verme tomu, čo nám Boh zjavil,a žime tak, ako nám prikazuje. A Bohpokoja bude s nami. Prajem vám milostiplné a požehnanéveľkonočné sviatky. Aby každému znás boli na úžitok - spásu nesmrteľnejduše. Mgr. Michal Džatko,

gréckokatolícky farár, Porúbka

Urobme láske miesto v srdci

Bazár v ChyžiUl. Třebíčska - Rybárik Sídl III.Chcete sa zbaviť nepotrebných

vecí? Prineste ich k nám.Ponúkame tovar nový i použitýnástroje, rybárske potreby, nára-die, kočíky, hračky, odevy, chlad-ničky, práčky, nábytok, bicykle ...• berieme nábytok na komis •

Telefón: 0908 234 444

Budovateľská 33, Humenné19. marca 2008

na Gymnáziu v HumennomTel.: 775 34 53,

Mobil: 0905 463 409

vodičský kurz skupiny A,M,B

M i l o š M a d r oA U T O Š K O L A

Starosta obce Čabiny podľa paragrafu 4 zákona č. 596/2003 o štátnej správe, školstve a školskej samospráve a zme-ne a doplnení niektorých zákonov a paragrafu 5 odst. 3 Zákona č. 552/2003 v Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme

OBEC ČABINY

VYHLASUJE VÝBEROVÉ KONANIE NA OBSADENIE FUNKCIERIADITEĽ ZÁKLADNEJ ŠKOLY V ČABINÁCH• Vzdelanie pedagogického smeru určené pre príslušný druh a typ školy

(podľa vyhlášky Ministerstva školstva SR č. 41/1996 Z. z. o odbornej a pedagogic-kej spôsobilosti pedagogických zamestnancov v znení neskorších predpisov)

• Najmenej 5 rokov pedagogickej praxe• Absolvovanie prvej kvalifikačnej skúšky alebo jej náhradnej formy• Absolvovanie príslušnej formy ďalšieho vzdelávania

(podľa MŠ SR č. 42/1996 Z. z. o ďalšom vzdelávaní pedagogických pracovníkov)• Štátna záverečná skúška s rusínskeho alebo ukrajinského jazyka podmienkou.• Riadiace a organizačné schopnosti • Znalosť práce s PC

po

dm

ien

ky

• profesijný životopis • overený doklad o dosiahnutom vzdelaní• odpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace• návrh koncepcie riadenia a rozvoja školy

Prihlášky a doklady v zalepenej obálke označenej "Výberové konanie" posielajte na adresu:

UCHÁDZAČI O VÝBEROVÉ KONANIE K PRIHLÁŠKE DOLOŽIA

UZÁVIERKA PRIHLÁŠOK 28. 3. 2008 do 15,30 hod.

Obec Čabiny, OcÚ Čabiny 141, 067 02 Čabiny

Hlása lásku a milosrdenstvoKaždý poriadny kresťan sa v pôste pri-pravuje na slávenie najväčšieho kres-ťanského sviatku - Veľkej noci. Je to pa-miatka na pôst Ježiša Krista, ktorý sa40 dní pripravoval na svoje verejné vy-stúpenie. V čase pôstu sa zriekame všet-kého, čo je nám príjemné. Premáhame vsebe zlo, zlé sklony, žiadostivosť... V pod-state sa zbavujeme chorobnej závislosti,o ktorej sa dnes tak veľa hovorí. Vieme,čo všetko dnešného človeka ovláda. Pre-jedanie sa, alkohol, fajčenie, hracie auto-maty, drogy, televízia a čiastočne aj in-ternet, mobilné telefóny a pôžitkárstvorôzneho druhu. Pôst zohráva veľmi pozi-tívnu úlohu, lebo posilňuje našu vôľu. V chrámoch a na kalváriách sa v pôstekonajú Krížové cesty, ktoré nám prib-ližujú umučenie nášho Pána Ježiša Kris-ta. Preto svoj zrak viac ako inokedy upie-rame na kríž, ktorý je pre kresťana zna-kom spásy. Kríž je znakom našej viery,nášho vykúpenia, nášho víťazstva. Pe-čatí náš hrob a hlása vieru v zmŕtvych-vstanie. Kdekoľvek sa nachádza, hlásalásku a milosrdenstvo. Mgr. A. Račko

V piatok 14. marca prijal prednostaObvodného úradu v Humennom RSDr.Vasil Gavula za prítomnosti svojho zás-tupcu Ing. Jána Tomčáka pri príleži-tosti životného jubilea starostku obceRuská Kajňa Annu Kuzmovú. V príhovore k jubilantke sa poďakovalza doterajšiu prácu v prospech sociál-no-ekonomického a spoločenskéhorozvoja nášho obvodu. Osobitne oce-nil jej dlhoročnú každodennú prácuvo funkcii starostky obce Ruská Kaj-ňa, kde osobným pričinením rieši po-žiadavky občanov Košarovskej doliny.Do ďalších rokov života jej zaželaldobrého zdravia, osobného šťastia arodinnej pohody. Za vykonanú prácujej odovzdal ďakovný list a upomien-kový darček. Ing. Peter Vataha,

Obvodný úrad v Humennom

MÓDNE SÚ KOŽUŠINY.. .

Jana Vaľová s Mariom Bosellim.

Bociany čaká nový domovUž takmer 54 rokov mal svoj domov nakomíne budovy terajšieho Domu humani-ty SČK v Snine bocian biely (Ciconia cico-nia), ktorý je chráneným živočíchom, mo-nitorovaným Slovenskou ornitologickouspoločnosťou. Dôvodom prekládky bocia-nieho hniezda je plánovaná rekonštrukciastrechy tejto budovy v rámci projektu "Mo-dernizácia a rekonštrukcia útulku prematky v núdzi v Dome Červeného kríža vSnine", podporeného z krajín Island, Lich-tenštajnsko a Nórsko prostredníctvom Fi-nančného mechanizmu EHP, Nórskehofinančného mechanizmu a štátneho roz-počtu SR. Touto cestou chcem poďakovaťIng. Jozefovi Gureckovi a Štefanovi Pčolo-vi zo ŠOP SR a Správy NP Poloniny, ktorézabezpečili odborný dohľad nad preklád-kou hniezda. Tiež Východoslovenskej ener-getike, a. s. Košice za darovaný betónovýstĺp, na ktorý pracovníci ÚzS SČK hniezdominulý týždeň so súhlasom mesta prelo-žili. Stĺp je umiestnený na mestskom po-zemku vedľa budovy Domu Červenéhokríža. Prílet bocianov očakávame v apríli,kedy by už mali prebiehať na budove re-konštrukčné práce. Anna Pavlíková

4

Prijatie jubilantky

17. 3. 2008Publicistika/inzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

ANGLIČTINA , NEMČINA , ŠPANIELČINA , TALIANČINA ,FRANCÚZŠTINA , RUŠTINA , SLOVENČINA PRE

CUDZINCOV A NEMČINA PRE OPATROVATEĽSKÚ PRAX

otvára 3-mesačné jazykové kurzy 7. apríla 2008

POBOČKA HUMENNÉ, NÁMESTIE SLOBODY 26/10Tel./fax: 057/775 2718, www.aveducation.sk, avdzo@stonline.sk

AAkkaaddéémmiiaa vvzzddeelláávvaanniiaa vv HHuummeennnnoomm

5

plastové a hliníkové okná

KANCELÁRIALaborecká 3 (pri NON-STOPe), HumennéMobil: 0902 918 300, 0902 918 301,0907 435 544

Tel./fax: 057/788 03 13, 057 788 03 14e-mail: barpo@mail.t-com.sk

Nové výhodné ceny

5-komorový systém (Rakúsko)parapety, žalúzie, sieťkydemontáž, montáž, vysprávkyzáručný a pozáručný servis na všetky typy okiendesaťbodové bezpečnostnétermodvere vchodové

ZAMESTNANÝM A DÔCHODCOM AJ INVALIDNÝM

od 6 000 Sk do 200 000 Skmožnosť predčasného splatenia pôžičky

- vrátenie úrokuPRE FYZICKÉ A PRÁVNICKÉ OSOBYod 50 000 Sk neobmedzene

(aj začínajúcim a neziskovým)splatnosť od 1 mesiaca do 4 rokov.

ÚVERY PRE KAŽDÉHObez dokladovania príjmu.

PRIJMEME SPOLUPRACOVNÍKOV

0911 995 255, 0907 995 255

VÝHODNÉ PÔŽIČKYB E Z R U Č I T E Ľ A

V novom programovacom období budúmôcť čerpať peniaze z eurofondov nakanalizáciu iba obce nad 2000 obyva-teľov. Príkladom toho, ako môžu situá-ciu riešiť menšie obce, je Pichne. V obcifunguje 46 domových čistiarní odpa-dových vôd, ktoré nahrádzajú žumpy aseptiky. ČOV-ky uviedli do prevádzky vrokoch 2000-2001. Celková investíciapredstavovala 4 milióny korún. Projektfinancovala samospráva a samotné čis-tiarne štátny fond ministerstva život-ného prostredia. Domové čistiarne, kto-ré čistia splaškové odpadové vody bio-logickým spôsobom, sa osvedčili. V sú-časnosti má samospráva pripravenýprojekt na ďalších 109 ČOV. "Životné prostredie v obci bolo značné

zaťažené. Niektoré žumpy sa totiž pra-videlne nevyprázdňovali, niektoré ne-vyhovovali požiadavkám, boli maličké.Dochádzalo k presakovaniu znečis-tených vôd a hrubému znečisťovaniuživotného prostredia. Obec sa nemohlapustiť do výstavby kanalizácie, ktorá sivtedy vyžadovala náklad 40 miliónovkorún Preto sme sa rozhodli pre bio-logické domové čistiarne. Poslanciobecného zastupiteľstva vybrali lokali-ty, kde bola najväčšia zaťaženosť život-ného prostredia a kde bol najväčší zá-pach," hovorí starosta obce MichalŠesták. Začiatky podľa jeho slov nebo-

li ľahké. "Zodpovedný pracovník chodilkaždý štvrťrok na kontroly. Známko-vali sme prevádzku čistiarní a v roz-hlase vyhlasovali, kto akú známkudostal. Dnes si už ľudia ČOV-ky po-chvaľujú. Ich prevádzka nie je nároč-ná. Raz v týždni pozrú, či netreba nie-čo preštelovať, opraviť či zaradiťvzduch a raz v roku čistiareň zbaviakalov," hovorí starosta. Vyprodukova-ný prebytočný kal sa mechanickyodvodňuje a možno ho použiť do kom-postu alebo likvidovať s domovýmodpadom. Vyčistenú vodu možno vy-púšťať do podmoku alebo používať nazavlažovanie trvalých trávnatých po-rastov. Čistiarne sú podľa starostuekonomickejšie a praktickejšie akožumpy. "Prevzdušňujú sa dúchadlom,ktoré má výkon 80 wattov. Denne bydúchadlo malo fúkať 12 hodín, tak saodporúča. Náklady na energiu zatakých podmienok predstavujú ročneokolo 1000 - 1200 korún. Vývoz fekáliízo žumpy stojí 2000-tisíc korún. Doroka treba žumpu vytiahnuť 3 - 4-krát, " argumentuje starosta.Domové čistiarne prispeli k zlepšeniuživotného prostredia. "Svedčí o tom aj

to, že v riečke Pichoňka, ktorá tečie zaobcou, minulého roku bolo vidno ra-ky," hovorí a dodáva, že na čistenie po-užívajú v domácnostiach ekologickéčistiace prostriedky v obaloch. "Na oba-loch je nakreslená žaba," spresňuje.Jediným nedostatkom domových čis-tiarní, ktorý trápi samosprávu, súnutné vzorky vyčistenej vody. "Každújednu čistiareň chápe Povodie Bodro-gu a Hornádu ako samostatnú stav-bu. Každý rok nás vzorky stoja stotisíckorún. Sú to nepotrebné náklady. Naj-lepším indikátorom dobrého fungova-nia čistiarne je čistý vzduch bez zápa-chu. Čistiarne sú umiestnené blízkodomov a nikto predsa nechce, aby samu na dvore šíril zápach," zdôvodnilstarosta. V jeseni chce samospráva podať naEnvironmentálny fond žiadosť o fi-nančné prostriedky na ďalších 109 do-mových čistiarní. "Celková investíciapredstavuje 13 miliónov korún. Ak bu-deme úspešní, za sedemnásť miliónovkorún budeme mať vyčistenú celúobec. Na kanalizáciu v obci by smepotrebovali okolo 100 miliónov," uzav-rel Michal Šesták. - lop -

Z eurofondov v obci Pichne zrekonštruovali Kultúrny dom. V nadstavbe vytvorilireprezentatívne miestnosti pre záujmové organizácie na rozvíjanie činnosti i na ubyto-vanie návštevníkov. Veľkému záujmu občanov sa teší na dedinské pomery perfektnevybavená posilňovňa. Priestory kultúrneho domu sú k dispozícii verejnosti každý deňv popoludňajších a večerných hodinách.

Starosta Michal Šesták vysvetľuje, ako funguje čistiareň.

V Pichniach majú 46 domových čistiarní a chcú ďalších 109

O nových právnych predpisochZákladná organizácia Zväzu postih-nutých civilizačnými chorobami v Hu-mennom /ZPCCH/ eviduje 246 členov,ktorí trpia kardiovaskulárnymi, respi-račnými, diabetickými a inými choroba-mi. Koncom februára sa v Klubedôchodcov na Laboreckej ulici konalahodnotiaca členská schôdza ZO ZPCCH.Ako v hodnotiacej správe uviedla pred-sedníčka ZO Viera Podhorná, v uplynu-lom roku dosiahli pozitívne výsledky vorganizovaní kultúrno-spoločenskýchpodujatí. Členovia sa zúčastňovali nazdravotných prednáškach, besedách,na rekondíciách a na tuzemských izahraničných zájazdoch. Kladne bolhodnotený aj rehabilitačno-cvičiteľskýkrúžok pri klube dôchodcov pod vede-ním Viktórie Jakubovičovej. Viera Pod-horná vyslovila poďakovanie za dobrúspoluprácu a poskytovanú finančnú po-moc Mestskému úradu Humenné avšetkým spolupracujúcim organizáciámako i sponzorom. Vedúci oddelenia po-sudkových komisií ÚPSVaR Mgr. DušanKurila a posudková lekárka MUDr. Má-ria Fridrichová informovali prítomnýcho novom zákone o sociálnej pomoci prezdravotne ťažko postihnutých občanov.Riaditeľ pobočky Všeobecnej zdravotnejpoisťovne v Humennom Ing. Peter Pipáka revízny lekár MUDr. Vladimír Kičikhovorili o kúpeľnej liečbe, kategorizácii aplatení poplatkov. Členov ZO ZPCCH ihostí pozdravila spevácka skupina Je-sienky pri OO ÚŽS pod vedením MárieRudíkovej. Andrej Ujhelský

Valné zhromaždenie OSN na svojom 47.zasadnutí v decembri 1992 vyhlásilo Sve-tový deň vody na 22. marec. Svetový deňvody je každoročne využívaný na zvyšo-vanie povedomia a informovanie verej-nosti o vode a tiež na mobilizáciu pre rie-šenie aktuálnych závažných problémov,ktoré priamo súvisia s vodou. Tohtoročný Svetový deň vody pripadá na20. marec a je zameraný na sanitáciu,ktorej je venovaný i celý rok 2008, vy-hlásený ako medzinárodný rok sanitácie.Sanitácia je súhrn praktických opatrení kuskutočneniu noriem a požiadaviek hy-gieny, ktoré smerujú k ozdraveniu pod-mienok prostredia. V tejto súvislosti idenajmä o bezpečnú úpravu a vypúšťanieodpadových vôd, odkanalizovanie a pod.Medzinárodnou iniciatívou zaoberajúcousa vodou a zdravím je i dokument Pro-

tokol o vode a zdraví. Po jeho ratifikácii v17 krajinách európskeho regiónu v roku2005 sa stal právne záväzným aj preSlovensko. Jeho hlavným cieľom je pod-pora ochrany zdravia, ktorá môže byťuskutočňovaná len prostredníctvom zlep-šenia hospodárenia s vodou, ochrany vod-ných ekosystémov, kvality a množstva vo-dy, ako aj prostredníctvom kontroly a zni-žovania ochorení súvisiacich s vodou. Re-gionálny úrad verejného zdravotníctva sosídlom v Humennom na Ul. 26. novem-bra sa svojou činnosťou zapája do plne-nia spomínaných cieľov a záväzkov. Pripríležitosti Svetového dňa vody vo štvrtok20. marca zamestnanci úradu poskytnúbezplatné poradenstvo k problematikevybudovania a hygienického zabezpeče-nia zdrojov pitnej vody, sanitácie a ochra-ny vôd. Ing. Miroslav Veliký

Svetový deň vody už 20. marca: Bezplatné poradenstvo

foto -lop-

17. 3. 2008

Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Inzercia 6

Inzerát do PN si môžete podaťaj v požičovni svadobných šiatEXCLUSIVE v Snine (nad VÚB)

www.podvihorlatskenoviny.skaktuálne vydanie nášho nezávislého

regionálneho týždenníka, informácie o podmienkach inzerovania

17. 3. 2008

Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Inzercia 7

* Predám 2-izb. byt v centre mesta, bezbalk. v pôvodnom stave, ihneď voľný.Cena 990 000 Sk. Tel. 0903 616 175* Predám 2-izb. byt v Medzilaborciach.Cena dohodou. Volať medzi 12.00 -18.00 hod. 0908 667 333. * Predám RD v Udavskom č. 102. Tel.0905 787 433* Predám dom s veľkým pozemkom mimocentra Humenného. Tel.: 775 2076* Predám poschodový dom v RuskomHrabovci, vhodný aj na podnikanie. Cenadohodou. Tel.: 056/658 4193 - volať od19,00 do 20,00 hod.* Predám zrubovú chatu 42 m2 s pozem-kom 108 m2 na Vinianskom jazere (elek-trika, voda, kanalizácia). Cena 450 000 Sk.

Tel. 0915 376 777* Predám garáž blízko centra. Tel. 0907921 790 * Predám alebo prenajmem garáž na točni.Tel.: 0915 859 424, 0915 859 423* Predám osobné auto BMW, model EMX318, ako nové. Cena dohodou. Tel.: 0910929 606* Predám Toyotu Carina II, r. v. 1991,šedá metalíza, 4 x el. okná, servo, ŤZ.Cena 40 000,- Sk, dohoda možná. Tel.:0908 984 487* Predám Škodu Octaviu 1.6, 75 kW, r.2001, elegant, koža, klíma, vyhriev. se-dadlá, zimné pneu + disky, garážované.Cena 290 000,- Sk. Tel.: 0905 158 996* Predám Škodu Favorit, r. v. 1990, STKdo 9/2009, EK 2008. Cena 15 000,- Sk+ dohoda. Tel.: 0918 474 353* Predám Renault Megane 1,6 i. Centrál, rá-dio/MC, imobilizér, tónované sklá, posil. ria-denia, klíma + 4 letné pneu. na AL diskoch. * Predám Škodu Favorit 136. Cena 19000,- Sk. Tel.: 0918 334 746* Predám Audu A6 2.8, r.v. 1994, Quatro,cena dohodou. Viac inf. na 0915 070 929* Predám Š Forman, r.v. 90, tel. 0915 938 251* Predám LIAZ v dobrom stave, cena doho-dou. Tel. 0905 359 571* Predám AVIU v dobrom stave, valník. Tel.0905 359 571* Predám babetu 210. Tel. 0907 241 935 * Predám Major 30, Suzuki, RN 125,cross, vodník. Ceny dohodou. Tel. 0915864 263, 0905 857 819 * Predám Jawu 350. Tel.: 0905 130 283* Predám T148 lesovoz, po úplnej gen.oprave. Cena dohodou. Tel.: 0910 929 606* Predám 2-ročné LPG zariadenie, lacno.Cena dohodou. Tel. 0908 060 839 * Ponúkame na predaj stavebné rezivo.Tel. 0915 741 742* Predám tuju vhodnú na živé ploty, výška30-50 cm. Tel. 0918 764 853 * Predám pásovú pílu, priemer porezu 0,5m, dĺžka porezu 7,0 m (80 000 Sk) + doho-da. Tel. 0915 235 287 * Predám prevodovku na 125 l miešačku -nová, (1 500 Sk), vodné čerpadlo - darling(2 000 Sk). Tel. 0915 235 287 * Predám elektromotor 7,5 kW, 2 800. Tel.0905 422 388 * Predám rôzne elektromotory. Tel.: 0905478 404* Predám bločky po rekonštrukcii bytu,cena 1,5%. Tel.: 0915 609 513* Predám manžel. posteľ, 2 nočné stolíky,toalet. stolík, luster, rohový PC stolík, 220litr. mrazničku. Tel.: 0904 464 081* Predám za 1/2 cenu rohovú koženúgaučovú súpravu. Tel.: 0915 859 424* Predám 4 zachovalé letné pneu nadiskoch na Favorit do r.v. 1993 avložkovaciu sadu. Cena dohodou. Tel.0903 563 372 * Predám náradie na sústruh, frézu,vŕtačku. Tel. 0907 370 585 * Predám kvalitné betonárske štrkopieskya realizujem zemné búracie práce zavýhodných podmienok. Tel. 0908 992 673* Predám alebo prenajmem stavebnú fir-mu AB sklady bez + pozemku vrátane sta-vebných strojov. Cena dohodou. 0905 466924 * Predaj nehnuteľností v rámci celejSR. Tel.: 0905 510 565* Predám lyže, dĺžka 180 cm. Cena 500,-Sk. Tel.: 0905 492 180* Predám farebný televízor zn. Panaso-nic, diaľkové, teletext, v dobrom stave.Tel.: 0918 179 347* Predám priemyselný šijací stroj Textimavhodný pre krajčírstvo, 5-nitný priemysel-ný overlock Textima, 100%-tný stav. Tel.:0905 869 399* Predám mrazničku Calex so 4 šuplík-mi. Cena dohodou. Tel.: 0907 364 354* Predám 160 litr. mraziaci box. Cena 2

500,- Sk. Tel.: 0907 603 119* Predám 220 litr. chladničku. Cena do-hodou. Tel.: 0902 185 735* Predám digitálnu váhu. Tel. 0903 920 983* Predám zahraničné plesové šaty. Tel.0903 920 983 * Predám konzumné zemiaky. Tel.: 0911988 172* Predám sadbové zemiaky. Lacno. Tel.7796355* Predám zemiaky. Cena 8,- Sk/kg. Tel.:0907 996 341* Predám ošípanú. Tel.: 778 2189* Predám 8-týžd. teľa. Volať po 17.00 hod.057 7796303* Predám odstavčatá. Tel. 7782320* Predám okotené kozy. Tel. 7795274

* Kúpim 4-izbový neprerobený byt v Hu-mennom. Kontakt: 0915 774 807* Kúpim 3-izbový byt v OV v HE aleboSV. Platba v hotovosti. Dohoda istá. Tel.: 0907 840 058 * Súrne kúpim 2,5 - 3-izbový byt v OV sbalkónom, aj po neplatičoch. Platba vhotovosti. Tel.: 0918 564 889* Kúpim 2 - 3-izb. byt v HE. Tel.: 0907 056955* Kúpim 2 - 3-izb. byt. Tel.: 0918 418 965* Kúpim 2 - 3-izbový byt v Snine. Tel.:0907 320 059* Kúpim byt na Sídl. pod Sokolejom do600 000,- Sk. Tel.: 0918 350 580* Kúpim garsónku alebo 1-izbový byt. Tel.:0905 314 757* Kúpim garsónku v HE. Tel.: 0915 942905* Kúpim stavebný pozemok v Humennomalebo starý dom. Tel.: 0907 953 494* Kúpim garáž v Humennom pri Zeko-ne. Tel.: 0948 465 770 * Vykupujeme vlasy, minimálna dĺžka40 cm. Tel.: 0911 473 817* Kúpim el. motory - aj nefunkčné. Tel.:0905 478 404

* Dám do podnájmu 3-izb. byt na Sídl. podSokolejom. Tel.: 0904 464 081* Dám do prenájmu 2-izb. byt po rekon-štrukcii na Sídl. II A. Tel.: 0918 406 754,0908 507 824* Dám do prenájmu podnik. priest. 135m2 + oplotený dvor 400 m2, samost. WC,el. kúrenie. Ul. Jasenovská HE. Tel. 0905553 526* Dám do prenájmu sklad. priestory s ná-klad. rampou 100 m2 + kancl. Lacno. Tel.0905 924 727* Prenajmem zabehnutú piváreň. Tel.:0915 951 026* Distros s. r. o. Humenné ponúka na pre-nájom kancelárske priestory o rozlohe 103m2, dve kancelárie vrátane kuchynky asociálneho zariadenia, na 1. poschodí,Dom potravín. Kontakt: 775 3912, 0903903 031* Prenájom priestorov v centre mesta natreťom poschodí za účelom kancelárie.Tel. 0905 638 357 * Výhodne prenajmem priestory vhodnéna kanceláriu a služby v Humennom. Tel.0918 654 834* Vezmem do prenájmu priestory nanámestí (Pešia zóna), 80 m2. Tel.: 0918848 368

* Spracujem jednoduché a podvojné úč-tovníctvo, rýchlo a spoľahlivo. Tel.: 09159314 317* Spracúvam JÚ a PÚ a mzdy. Tel.: 0915320 048* Spracujem jednoduché a podvojné úč-tovníctvo, DPH, mzdy a daňové priznania.Spoľahlivo. Tel.: 0903 722 696* Predaj pijavice lekárskej vhodnej nakŕčové žily, vysoký krvný tlak, bolesti sval-ov. Tel.: 0915 332 607* Murárska partia ponúka tieto murárskepráce: murovanie obvodového a priečnehomuriva, omietky, stierky, potery, zateple-nie a fasády. Tel.: 0907 474 329, 0907384 475* Prevoz a sťahovanie Aviou. Tel.: 0908 371259* Preprava materiálu - Renault Trafic do1 t. Tel.: 0907 452 919* Nákladná doprava SR, EÚ, DAF 5 t. Tel.:0905 626 584 * Masáže - klasická, bankovanie, reflexnáchodidlá, lymfomasáž, moxovanie. Tel.:0915 332 607* Rekonštrukcia bytov a domov, sadro-kartónové priečky a stropy, sadrové aštukové stierky, obklady a dlažby, ma-liarske práce, kazetové stropy. Tel. č.:0907 475 904* Preprava stav. materiálu Tatra 148 HR.Tel. 0915 741 742 * Zákazkové šitie a všetky druhy opráv.Tel.: 772 0765, 0908 257 314* Ponúkame práce: výkopové, zemné,betonárske, zváračské, vodáren., ma-liarske, rezanie a rozbíjanie betónov,predaj pieskov, štrkov + doprava. Tel.

7784065, 0905 626 075* Oprava šijacích strojov, písacích strojov,registračných pokladní, elektroniky, elek-trospotrebičov, televízorov, PC a iné.ELEKTROSERVIS, Mierová 13 (VšZP),Humenné. Tel.: 0915 206 651* Renovácia vaní priamo u zákazníka.Tel.: 0905 162 261, 0911 869 735

* Upratovací servis prijme ženy na uprato-vanie (aj brigádnicky). Tel.: 0918 540 759,0910 570 518* Farma Gejdák - Emil Saniga Ružomberokprijme pracovníkov do živočíšnej a rast-linnej výbory. Strava a ubytovanie zabez-pečené. Informácie na tel. č.: 0908 935 892* Prijmem automechanika do pneuservi-su. Tel.: 0918 519 906* Prijmem vyučenú čašníčku alebo s prax-ou. Tel.: 0908 100 169* Prijmeme kuchára/-ku vyučenú v odbo-re - certifikát, do reštaurácie v HE. Vý-hodné platové podmienky. Tel.: 772 1410* Hľadám montážnu skupinu na montážplastových okien. Tel.: 0905 845 331* Prijmeme predavačky na predaj slneč.okuliarov. Tel.: 0905 908 098* Prijmem na prácu v SR murárov, tesá-rov, železiarov. Mzda 100 - 160,- Sk/hod.,doprava a ubytovanie zdarma. Tel.: 0905172 620* Farma Gejdák - Emil Saniga Ružombe-rok prijme pracovníkov na murárske prá-ce. Môžu byť aj jednotlivcov, ale aj partie.Strava a ubytovanie zabezpečené. Infor-mácie na tel. č.: 0908 935 892* Prijmeme zváračov, elektrikárov, lakovačov,zámočníkov (aj pomocných). Plat 80-160Kč/hod.. Práca v ČR. Tel. 0905 921 228.* Prijmem elektromontérov, zámočníkov,vodárov, kúrenárov, zváračov. Tel.: 0905495 225* Práca v ČR: zvárač CO2, zámočník, lakír-nik, palič, elektrikár a mužov, ženy a párydo výroby. Tel.: 0904 671 541 * Ponuka práce v Anglicku - pre všetkých!!!Kontakt: 0905 574 548, 0915 864 383* Hľadám obchodného partnera pre zastú-penie v regióne HE a SV. Info. osobne a tel. 0918 544 284* Hľadám vodiča na MKD na auto do 12 tsólo alebo 7,5 t + vlek. Tel. 0918 849 103,0911 861 478* Ponúkam brigádu v ČR, apríl - máj, za-vádz. chmeľu, práca vhodná aj pre dô-chodcov a dôchodkyne. Tel. 7784395 * SBS - kurzy odbornej spôsobilosti. Tel.0915 111 116* Prijmem stav. robotníkov na práce doČR. Tel. 0905 642 456* Prijmeme do TPP profesie: zvárač CO2,ZE1, DG2, zámočník, murár, tesár, žele-ziar, elektrikár, stavebný robotník. Tel.0905 183 135* Hľadáme šikovnú krajčírku, ženu, ktoráháčkuje, pletie (príp. plet. stroj). Tel. 7763009

* Zúročíme vaše úspory, 6 - 12% ročne,ručenie nehnuteľnosťami. Tel.: 0905510 565* Hrám na svadbách, firemných akciách,stužkových a narodeninových oslavách.Hudba naživo a reprodukovaná. Spoľahli-

vosť a profesionalita. Tel. 057 7750805,0949 603 044, 0908 826 994.

* 47/180 rozv. Muž hľadá partnerku do45 r. na vážnu známosť. Deti nie súprekážkou. SMS na 0918 981 993* Slob. 45 r. hľadá priateľku, vážne. Tel.0918 406 447

InzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Smútočné oznámenie

Smrť preťala strunyžitia, no nevzalanám zabudnutia.Dotĺklo srdiečkonašej drahej mamya v našich srdciachzanechalo rany.Najsmutnejšímdňom pre nás osta-ne 12. marec 2008,

kedy od nás navždy odišla našadrahá mamka, babka, sestra a šva-griná

Barbora Ivanková z Humenného.

Ďakujeme všetkým príbuzným, pria-teľom a známym, ktorí ju odprevadilina poslednej ceste, za slová útechy,ktorými sa snažili zmierniť žiaľ, zakvetinové dary a prejavy sústrasti.Synovia Václav a Jaroslav s rodina-mi a dcéry Jana a Emília s rodinami.

P O N Ú K A

POBOČKA HUMENNÉ, NÁMESTIE SLOBODY 26/10Tel./fax: 057/775 2718, www.aveducation.sk, avdzo@stonline.sk

Akadémia vvzdelávania vv Humennom

KURZY: PRÁCA S PC (pre začiatočníkov), PODVOJNÉ ÚČTOVNÍCTVO,VIZÁŽISTIKA A KOLORISTKA, KADERNÍČKA, KOZMETIČKA, KUCHÁR

ČAŠNÍK BARMAN , ZÁKLASDY MANIKÚRY A PEDIKÚRY, MANIKÚRA A NECHTOVÉ DIZAJNÉRSTVO

seminár 31 . 3. 2008 - OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

17. 3. 2008

Prenájom

Ako tie roky rý-chlo preleteli nadTvojou hlavou ne-badane, jarčekyvrások zdobiačelo, striebornýsniežik krášliskrane. Zdvihni-me teda hore ča-še, nech slad-kým cvengom zanás vravia a s nimi spolu srdcianaše: nech Ti dá Pán Boh veľazdravia. Dňa 21. marca 2008oslávi krásnych sedemdesiat rokov

Agnesa Hakošová z Udavského.

Blahoželajú dcéra Daniela a synoviaŠtefan a Peter s rodinami.

SpomienkaDňa 24. marca2008 uplynie 6mesiacov, odkedyod nás navždyodišiel náš milova-ný manžel, otec,dedko, pradedkoa svokor

Alojz Madro.Ďakujeme všetkým, ktorí nezabudlia spomínajú naňho spolu s nami.S láskou a úctou spomínajú manžel-ka Júlia, synovia a dcéra s rodinami.

Dňa 23. marca2008 uplynie 8rokov od chvíle,kedy nás navždyopustil náš milo-vaný syn a vnuk

Martin Švider z Roškoviec.

Nikomu som neublížil, každému somdobré prial, ja tak mladý ležať musím,osud mi žiť nedoprial.

Smútiaca rodina

Osud Ti nedoprials nami dlhšie byť, ale v našich srd-ciach budeš na-vždy žiť. Dňa 26. 3. 2008si pripomíname 1. výročie od chvíle,keď od nás navždyodišla

Mária Fedorcová, rod. Rohaľová.

S úctou a láskou spomínajú manžel a celá rodina.

V tichom smútkusi dňa 20. 3. 2008pripomenieme 10.výročie od úmrtia nášho milovanéhomanžela, otca adedka

Ladislava Timuľáka,

ktorý zomrel vo veku 59 rokov. Manželka, deti Lenka a Ladislav srodinami.

Odišla si navždy,nebolo Ti súdenés nami tu už byť,ani nevieš, mam-ka, aké ťažké jebez Teba žiť. Bože, zotri slzy lú-čenia, Ty si pra-meň lásky a vykú-penia. Čas ubie-

ha, zastaviť sa nedá a na našu drahúmamku zabudnúť sa nedá. Už lenkytičku kvetov z lásky na hrob Ti mô-žeme dať, spokojný večný sen priať,modlitbu tichú odriekať a s bolesťou vsrdci spomínať. Dňa 20. marca 2008 uplynie rok odchvíle, čo nás opustila naša drahámanželka, mamka a babka

Veronika Šimurdová z Ľubiše.

Tak tichučko snívaj ten svoj večnýsen, a ver, že my nikdy nezabudnemena ten smutný deň. S láskou a vďakou spomínajú manžel,deti a vnúčatá.

Blahoželanie

Predám

Rôzne

Zoznámenie

Služby

8Spomienka

Kúpa

Práca

17. 3. 2008TV programPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

PONDELOK 17. 3. 200804:50 Dr. Quiz, vedomostná súťaž05:15 5 proti 5, rodinná súťaž06:00 Ranný magazín 07:30 Rubi (77), telenovela08:20 Dobrodružstvá kriminalistiky (19)09:10 Neskrotná Severná Amerika (6)10:10 Zbližujme sa, komédia11:40 Lord Norton a sluha James12:00 Krátke správy 12:05 Hopla! 12:35 Ľudia na jednotku 13:25 Ochranca (27), akčný krimiseriál14:15 Modrý Pacifik (98), krimiseriál15:00 Safari (8): Tajná svadba, seriál pre deti 15:30 Dr. Quiz, vedomostná súťaž16:00 Krátke správy 16:10 Sila lásky (99,100), romant. seriál17:55 Hopla! 18:25 Večerníček18:35 5 proti 5, rodinná súťaž19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Kým si pri mne, romantický film21:40 Informácie pre tipujúcich 21:45 Nevlastná dcéra, krimithriller23:20 24 III. séria (4), akčný seriál00:10 Modrý Pacifik (98), krimiseriál00:55 Sila lásky (99,100), romantický seriál02:40 Slovensko DNES 02:50 Správy STV 03:20 Góly body sekundy 03:25 Udalosti ČT 03:55 Žraloky a ich vybrané správanieUTOROK 18. 3. 200804:45 Dr. Quiz, vedomostná súťaž05:15 5 proti 5, rodinná súťaž06:00 Ranný magazín

07:30 Rubi (78), telenovela08:20 Dobrodružstvá kriminalistiky (20)09:15 Žraloky a ich vybrané správanie10:05 Kým si pri mne, romantický film11:35 Peniaze 12:00 Krátke správy 12:05 Hopla! 12:35 Ľudia na jednotku 13:25 Ochranca (28), akčný krimiseriál14:15 Modrý Pacifik (99), krimiseriál15:00 Safari (9): Dvojník, seriál pre deti 15:30 Dr. Quiz, vedomostná súťaž16:00 Krátke správy 16:10 Sila lásky (101,102), romant. seriál17:55 Hopla! 18:25 Večerníček18:35 5 proti 5, rodinná súťaž19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Drišľakoviny, hudobno-záb. program 20:55 Informácie pre tipujúcich 21:00 Reportéri 21:35 Radosť zo života (11): Ondrej Nepela22:00 Zúfalé manželky II. (24), kom. seriál22:55 Detektív (1), kriminálna dráma00:20 Modrý Pacifik (99), krimiseriál01:05 Sila lásky (101,102), romantický seriál02:45 Slovensko DNES 03:00 Správy STV 03:20 Góly body sekundy 03:30 Udalosti ČT 03:55 Ozvena slonov, prírodop. dokumentSTREDA 19. 3. 200804:50 Dr. Quiz, vedomostná súťaž05:15 5 proti 5, rodinná súťaž06:00 Ranný magazín 07:30 Tiene hriechu (108), telenovela08:20 Dobrodružstvá kriminalistiky (21)09:15 Ozvena slonov, prírodop. dokument10:20 Protikráličí plot, dobrodružný film

12:00 Krátke správy 12:05 Hopla! 12:35 Ľudia na jednotku 13:25 Ochranca (29), akčný krimiseriál 14:15 Modrý Pacifik (100), krimiseriál15:00 Safari (10): Biela pani, seriál15:30 Dr. Quiz, vedomostná súťaž16:00 Krátke správy 16:10 Sila lásky (103,104), romant. seriál17:55 Hopla! 18:25 Večerníček18:35 5 proti 5, rodinná súťaž19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Dr. House III. (19), seriál20:50 Informácie pre tipujúcich 20:55 Milionár 21:55 Pátranie po vrahovi, krimi23:30 Deadwood (11), westernový seriál00:30 Modrý Pacifik (100), krimiseriál01:15 Sila lásky (103,104), romantický seriál02:50 Slovensko DNES 03:30 Góly body sekundy 03:35 Udalosti ČT 04:00 Elena Diakonova Gala (1), dokumentŠTVRTOK 20. 3. 200804:55 Dr. Quiz, vedomostná súťaž05:20 5 proti 5, rodinná súťaž06:00 Ranný magazín 07:35 Tiene hriechu (109), telenovela08:25 Bud Bindi, televízna komediálna show08:55 Jason a Argonauti (1), fantasy10:20 Radšej neskoro ako nikdy, rom. kom.12:00 Krátke správy 12:05 Hopla! 12:35 Ľudia na jednotku13:25 Ockovi anjeli, romantický príbeh14:55 Safari (11): Safari, seriál pre deti15:30 Dr. Quiz, vedomostná súťaž16:00 Krátke správy

16:10 Sila lásky (105,106), romant. seriál17:55 Hopla! 18:25 Večerníček18:35 5 proti 5, rodinná súťaž19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Uragán, záznam20:55 Informácie pre tipujúcich 21:00 SOS, zábavný program 21:35 Sonar, diskusná relácia22:30 Najväčšie krimi. prípady Slovenska23:00 Detektív (2), kriminálna dráma00:25 Ľudia na jednotku, talkshow01:10 Sila lásky (105,106), romant. seriál02:50 Slovensko DNES 03:00 Správy STV 03:25 Góly body sekundy 03:30 Udalosti ČT 03:55 Elena Diakonova Gala (2), dokumentárny filmPIATOK 21. 3. 200804:55 Dr. Quiz, vedomostná súťaž05:20 5 proti 5, rodinná súťaž06:00 Tom Sawyer, animovaná verzia románu 07:25 Zvonár u Matky Božej, animovaná adaptácia 08:55 Jason a Argonauti (2), fantasy10:25 Klenoty (1), romantický film12:30 Mária, matka Ježišova, dráma14:00 Rytierom na hrade Camelot, komédia15:30 Dinosaurus, animovaný film 16:50 Nebo v tvojich očiach, romant. dráma18:25 Večerníček18:35 5 proti 5, rodinná súťaž19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Takí sme boli21:10 Informácie pre tipujúcich 21:20 Bez stopy, dráma

22:50 Zlý úmysel, thriller00:25 Miliónový únos, thriller 01:55 James Bond špeciál03:10 Správy STV 03:30 Udalosti ČT 03:55 Reportéri 04:25 Radosť zo života (11): Ondrej NepelaSOBOTA 22. 3. 200804:50 Svet v obrazoch 05:20 Paláce Európy (11): Budapešť 06:15 Veselá farma (17), animovaný seriál06:20 Bol raz jeden život (3), anim. seriál06:50 Všetky psy idú do neba I. (11) 07:10 Gumkáči (3), animovaný seriál07:35 Stratený svet (8), animovaný seriál08:00 Sršne v úli (4): Boj, seriál 08:30 Si v obraze? 09:00 Superchyty, športovo-zábavná súťaž09:30 Tajomstvá Palm Springs (3), seriál10:10 Večne nespokojní I. (21), rod. seriál11:00 Prelet cez Everest, dokument. film12:00 Motormagazín 12:30 Postav dom, zasaď strom 13:00 Varení pečení 13:25 Loch Ness, dráma15:10 Noemova archa (1), historický film16:40 Život naruby, rodinná komédia18:20 Airbag - k bezpečnosti na cestách18:25 Večerníček18:30 Poklady sveta: Antická Olympia18:50 SOS, zábavný program 19:18 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Pošta pre teba 21:15 Informácie pre tipujúcich21:20 Bez dcérky neodídem, rodinná dráma23:15 Tlak v kabíne, sci-fi dráma00:50 Modrý ľad, akčný thriller02:30 SOS, zábavný program02:55 Správy STV

03:20 Góly body sekundy 03:25 Udalosti ČT 03:50 Postav dom, zasaď strom 04:20 Zmenáreň NEDEĽA 23. 3. 200804:45 Extra 05:10 Prelet cez Everest, dokument. film06:15 Veselá farma (18), animovaný seriál06:20 Bol raz jeden život (4), anim. seriál06:50 Všetky psy idú do neba I. (12)07:10 Gumkáči (4), animovaný seriál07:35 Stratený svet (9), animovaný seriál08:00 Elá hop!08:30 Si v obraze? 09:00 Hádaj, kto nás pozval? 09:30 SK8, hudobná relácia10:10 Poklady sveta: Antická Olympia10:30 Veľkonočná svätá omša 11:55 Urbi et Orbi, veľkonočné požehnanie12:45 Svet v obrazoch 13:20 Providence II. (18,19), seriál 14:55 Noemova archa (2), historický film16:20 Pošta pre teba 17:25 Zmenáreň 17:55 Extra 18:20 Airbag18:25 Večerníček18:35 Správne číslo 19:10 Osobnosti: Vincent Hložník19:17 Informácie pre tipujúcich 19:22 Počasie 19:30 Správy STV 19:50 Góly body sekundy 20:00 Modrý motýľ, romanticko-dobrodružný film21:50 Informácie pre tipujúcich 21:55 Desať božích prikázaní (1), histor. film23:20 Príbeh z Bronxu, sociálno-gener. dráma 01:20 Zákop nádejí, dramatický príbeh03:10 Správy STV 03:30 Góly body sekundy 03:40 Udalosti ČT04:05 Čo nás vydesilo vo filmoch (1): Zvieratá

PONDELOK 17. 3. 200806:15 Správy STV 06:35 Udalosti ČT 07:00 Ryby, rybky, rybičky 07:25 Islam v Európe (7): Rakúsko08:00 Živá panoráma 08:30 Ranný magazín 10:00 Elá hop!10:35 Família 11:05 Poltón, magazín o gospelovej hudbe11:30 Slovo 11:35 Regionálny denník 12:40 Živá panoráma 13:05 Cigáni13:40 Odpískané 14:40 Magazín ligy majstrov 15:05 Motormagazín 15:40 Airbag - k bezpečnosti na cestách15:45 Rómsky magazín16:15 Športové ozveny 16:40 Správy - Hírek 16:50 Slovnaft extraliga: semifinále, priamy prenos18:25 Slovensko DNES 19:30 Správy STV 19:50 Keno 10 20:00 História futbalu: Nádherná hra (4) 20:55 VAT 21:30 Správy a komentáre 22:00 Casablanca, melodráma23:40 Anjeli strážni, talkshow00:05 Udalosti ČT

UTOROK 18. 3. 200805:55 Správy STV 06:20 Slovensko DNES 06:30 Správy - Hírek 06:35 Udalosti ČT 07:00 Správy a komentáre 07:30 Motormagazín 08:00 Živá panoráma 08:30 Ranný magazín 10:00 Slniečko: Výmyselník Raťafák10:20 Táraninky 10:35 Čo nezmazal ani čas: Ján Hollý11:20 História futbalu: Nádherná hra (4)12:20 Živá panoráma 12:50 Kropaje potu a krása, dokument 13:20 Stopy dávnej minulosti13:45 Dve balady, telev. adaptácia balád14:25 Umenie 08, magazín o kultúre14:50 Soirée z Mlynskej doliny 15:30 Športové ozveny 16:10 Airbag - k bezpečnosti na cestách16:10 Národnostný magazín16:40 Správy - Hírek 16:50 Slovnaft extraliga: semifinále, priamy prenos18:25 Slovensko DNES 19:30 Správy STV 19:50 Keno 10 20:00 Parazity (2): Mutované včely20:50 Test magazín 21:00 MS v krasokorčuľovaní, pp22:40 Veľká žranica, čierna komédia00:45 Udalosti ČT 01:10 Test magazín

STREDA 19. 3. 200806:25 Správy STV 06:50 Slovensko DNES 07:00 Správy - Hírek 07:05 Udalosti ČT 07:30 Národnostný magazín08:00 Živá panoráma 08:30 Ranný magazín 10:00 Vitaj, Zuzanka!, film o detskej láske10:35 Táraninky 10:40 Parazity (2): Mutované včely 11:35 Vysoko k nebu, dokumentárny film12:05 Živá panoráma 12:45 Liptovskí garbiari, dokumentárny film13:10 Cesta do Compostely14:05 Família14:30 Ktosi je za dverami, záb.-hud. program 14:55 Prvé hlásky lásky, telev. inscenácia16:05 Airbag - k bezpečnosti na cestách16:10 Maďarský magazín 16:35 Správy - Hírek 16:50 Slovnaft extraliga: semifinále, priamy prenos18:25 Slovensko DNES 19:30 Správy STV 19:50 Keno 10 20:00 Všetko je v nás: František Tugendlieb21:00 MS v krasokorčuľovaní22:35 Sféry dôverné23:35 Udalosti ČT 00:00 VAT ŠTVRTOK 20. 3. 200806:25 Správy STV 06:50 Slovensko DNES 07:00 Správy - Hírek

07:05 Udalosti ČT 07:30 Maďarský magazín 08:00 Živá panoráma 08:30 Ranný magazín 10:00 O Kalifovi bocianovi, bábk. rozprávka 10:30 Táraninky 10:45 Všetko je v nás: František Tugendlieb11:40 Podoby vzkriesenia (3)12:10 Živá panoráma 12:50 Jarné hry, folklórny program 13:15 Putovanie storočiami s P. Dvořákom14:15 Štvrtok Veľkého týždňa 14:30 Halali, magazín poľovníctva a prírody15:00 MS v krasokorčuľovaní, PP17:25 Profesionál 17:35 Správy - Hírek 17:50 Slovnaft extraliga: semifinále, PP18:35 Slovensko DNES 20:25 Keno 10 20:30 Família, príbeh Janky21:00 MS v krasokorčuľovaní, priamy prenos22:35 Baby blues, mysteriózna dráma00:05 TKN 00:35 Udalosti ČT 01:00 Profesionál 01:10 Família01:35 Správy STV PIATOK 21. 3. 200805:40 Správy STV 06:05 Správy - Hírek 06:10 Slovensko DNES 06:20 Udalosti ČT 06:45 Rómsky magazín07:15 Slovenské ľudové umenie

07:45 Živá panoráma 08:15 Vodník a Zuzana, televízna rozprávka08:55 Dies irae, televízny film10:05 Posolstvá z kríža, televízny dokument 10:30 Služby Božie na Veľký piatok12:00 Deviata (Výnimočný osud), dokument12:55 Dobro ako princíp svetla a pravdy 13:25 Pater mi, spevácky zbor ADOREMUS13:40 Metropolis - moc miest (1): Atény 14:30 Československý filmový týždenník 15:00 MS v krasokorčuľovaní, pp17:50 Slovnaft extraliga: semifinále, priamy prenos20:25 Keno 10 20:30 Sviatočné slovo na sv. Cyrila a Metoda20:35 Svedectvá, autentické príbehy21:10 Krížová cesta z Kolosea, PP23:00 MS v krasokorčuľovaní, záznam00:30 Metropolis - moc miest (1): Atény 01:20 Deviata (Výnimočný osud)02:15 Udalosti ČT 02:40 Správy STV SOBOTA 22. 3. 200806:05 Správy STV 06:30 Udalosti ČT 06:55 Formula 1 kvalifikácia, PP08:05 Živá panoráma 08:35 Žartovné rozprávky: Záplata na záplate09:05 Ružová Anička, televízna rozprávka10:00 Sváko Ragan (1), televízny film11:00 Ujo maliar pozýva: Kvákačka11:35 Cesty nádeje 12:00 Metropolis - moc miest (2): Alexandria12:55 Starý včelár, televízny film13:55 Sviatok sviatkov, dokum. o obradoch

14:30 Smer Peking (6), public.-záb. magazín 15:00 MS v krasokorčuľovaní, pp16:50 Slovnaft extraliga: semifinále, priamy prenos19:30 Správy STV 19:50 Keno 10 20:00 Premohol smrť, biblický výklad 20:30 Mikrokozmos, prírodopisný dokument21:45 Anjeli strážni, talkshow 22:15 Štěstí, komediálna dráma00:00 Metropolis - moc miest (2): Alexandria 00:50 Mikrokozmos, prírodop. dokument02:05 Motormagazín 02:30 Udalosti ČT NEDEĽA 23. 3. 200806:10 Správy STV 06:30 Udalosti ČT 06:55 Folklórne slávnosti pod Poľanou07:40 Formula 1 hlavné preteky, PP10:00 Sváko Ragan (2), úsmevný príbeh11:00 Ujo maliar pozýva: Šimonov otecko11:30 Veľká noc s Bonifácom 2008, tel. film12:30 Kapura, cyklická relácia13:15 Metropolis - moc miest (3): Kartágo14:05 Ladislav Chudík, dokument. portrét15:25 MS v krasokorčuľovaní: Exhibícia, PP18:00 Slovnaft extraliga: semifinále, PP20:25 Keno 10 20:35 Sviatočné slovo Mons. Jána Sokola20:40 Geľo Sebechlebský, prevzatá komédia22:40 Odpískané 23:35 Magazín ligy majstrov 00:00 Metropolis- moc miest (3): Kartágo00:55 Udalosti ČT 01:20 Správy STV

DVOJKA

PONDELOK 17. 3. 200806:00 KRIMI Noviny06:25 Skutočné príbehy (naživo) 07:30 Ranné Noviny09:00 Dallas (21,22), rodinný seriál11:00 Matlock V. (9), krimiseriál12:00 Varí vám to, rodinná "reality show" 12:45 Derrick II. (32), krimiseriál14:00 Riskuj!14:45 Vojna slov, nová šou s V. Voštinárom15:30 Páli vám to?16:15 Klaun (11), akčný krimiseriál 17:20 Panelák (20), seriál18:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas IV. (8) 19:00 KRIMI Noviny19:30 Noviny20:00 Noviny PLUS a Šport20:15 Kosti (3), kriminálny mysteriózny seriál21:15 Panelák (21), seriál 22:00 SHARK (5), krimiseriál23:00 Črepiny, reportáže len pre dospelých23:55 Kosti (3), kriminálny myster. seriál00:55 KRIMI Noviny01:20 Super trefa (naživo)

02:20 Črepiny, reportáže len pre dospelých03:10 Detektív Nash Bridges V., akč. seriál03:55 Autosalón04:20 Noviny04:45 Noviny PLUS a ŠportUTOROK 18. 3. 200805:00 Rodinné putá, rodinný seriál06:00 KRIMI Noviny06:25 Skutočné príbehy (naživo) 07:30 Ranné Noviny09:00 Dallas (23,24), rodinný seriál11:00 Matlock V. (10), krimiseriál12:00 Varí vám to, rodinná "reality show" 12:45 Derrick II. (33), krimiseriál14:00 Riskuj!14:45 Vojna slov, nová šou s V. Voštinárom15:30 Páli vám to?16:15 Klaun (12), akčný krimiseriál 17:20 Panelák (21), seriál18:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas IV. (9) 19:00 KRIMI Noviny19:30 Noviny20:00 Noviny PLUS a Šport20:15 C. S. I. : Kriminálka Miami (5), krimi21:15 Panelák (22), seriál 22:00 De Facto, politická talkshow (naživo) 23:00 C. S. I. : Kriminálka New York (20)

23:55 Autopsie - Objasnené prípady vrážd00:55 KRIMI Noviny01:20 Super trefa (naživo) 02:20 C. S. I. : Kriminálka New York (20) 03:00 Detektív Nash Bridges V., akčný seriál03:45 Nové bývanie04:20 Noviny04:40 Noviny PLUS a ŠportSTREDA 19. 3. 200805:00 Rodinné putá, rodinný seriál06:00 KRIMI Noviny06:25 Skutočné príbehy (naživo) 07:30 Ranné Noviny09:00 Dallas (25, 26), rodinný seriál11:00Matlock V. (11), krimiseriál12:00 Varí vám to, rodinná "reality show"12:45 Derrick II. (34), krimiseriál14:00 Riskuj!14:45 Vojna slov, nová šou s V. Voštinárom15:30 Páli vám to?16:15 Klaun (13), akčný krimiseriál17:20 Panelák (22), seriál18:00 C. S. I.: Kriminálka Las Vegas IV. 19:00 KRIMI Noviny19:30 Noviny20:00 Noviny PLUS a Šport20:15 C. S. I.: Kriminálka Las Vegas VII.

21:15 Panelák (23), seriál 22:00 Mafstory23:55 Črepiny, reportáže len pre dospelých00:55 KRIMI Noviny01:20 Super trefa (naživo) 02:25 Mafstory03:10 Detektív Nash Bridges V., akčný seriál03:55 Črepiny PLUS04:40 NovinyŠTVRTOK 20. 3. 200805:00 Rodinné putá, rodinný seriál06:00 KRIMI Noviny06:25 Skutočné príbehy (naživo) 07:30 Ranné Noviny09:00 Dallas (27,28), rodinný seriál11:00 Matlock V. (12), kriminálny seriál12:00 Varí vám to, rodinná "reality show"12:45 Derrick II. (35), krimiseriál14:00 Riskuj!14:45 Vojna slov, šou s V. Voštinárom15:30 Páli vám to?16:15 Klaun (14), akčný krimiseriál 17:20 Panelák (23), seriál 18:00 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas IV. (11) 19:00 KRIMI Noviny

19:30 Noviny20:00 Noviny PLUS a Šport20:15 C. S. I. : Kriminálka Miami (6), krimi21:15 Panelák (24), seriál22:00 Prison Break II: Útek z väzenia (7,8) 23:55 Proroctvo z temnôt, thriller 02:10 Kingpin, komédia 04:00 Komisár Valence, krimiPIATOK 21. 3. 200805:35 KRIMI NOVINY 06:00 MravecZ 07:40 Mária, matka Ježišova 10:00 Krokodíl Dandy v Nemecku 12:00 Navždy stratené dieťa 14:00 Seabiscuit - Dupot koní 17:00 Tajomstvo rieky bohov (1/3) 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 20:00 ŠPORT 20:15 Piráti Karibiku (1,2/4) 00:40 Tajomstvo rieky bohov (1/3) 02:10 Krokodíl Dandy v Nemecku 03:40 NOVINY 04:00 Zaľúbiť sa SOBOTA 22. 3. 200805:45 KRIMI NOVINY 06:10 NOVINY 06:40 Dobrodružstvo v Pacifiku

09:00 Letec 12:35 Intímne detaily 15:00 Papagáj Paulie 17:00 Tajomstvo rieky bohov (2) 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 20:00 ŠPORT 20:15 Piráti Karibiku (3,4/4) 00:25 Tajomstvo rieky bohov (2) 02:00 Amistad NEDEĽA 23. 3. 200804:35 KRIMI NOVINY 04:55 NOVINY 05:20 Piráti Karibiku (1,2/4) 09:40 Terminál 12:25 Nenechám ťa odísť (1,2/2) 16:15 Tajomstvo rieky bohov (3/3) 18:15 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY 20:00 ŠPORT 20:15 PREMIÉRA: Deň po tom 22:50 Črepiny - špeciál 23:35 Kruh 01:55 Tajomstvo rieky bohov (3/3) 03:25 Upíri na ústupe05:10 KRIMI NOVINY05:35 NOVINY

TV JOJ

PONDELOK 17. 3. 200805:10 Televízne noviny (LIVE)05:35 Reflex, ľudia - príbehy - emócie06:00 Teleráno08:45 Macocha (21-22/120), telenovela 10:30 Poklad Aztékov, dobrodružný film 12:20 Komisár Rex III. (10/12), krimiseriál14:15 Rany z lásky (217-218), telenovela16:00 Walker, texaský ranger II. (23/25) 17:00 Televízne noviny17:25 Reflex, ľudia - príbehy - emócie17:50 Komisár Rex III. (12/12), krimiseriál18:50 Počasie19:00 Televízne noviny19:20 Dnes19:50 Športové noviny20:00 Susedia, sitcom 20:45 Aj múdry schybí, zábavná relácia22:05 Paľba22:35 112, seriál, neuveriteľné udalosti 23:15 Ďalších 48 hodín, kriminálny film01:05 Policajný odznak IV. (12), krimiseriál01:55 Prvý pondelok (1/13), seriál02:40 Frasier XI., situačná komédia03:00 Frasier: Dvanásť rokov smiechu04:25 Komisár Rex III. (12/12), krimiseriál

UTOROK 18. 3. 200805:10 Televízne noviny05:35 Reflex, ľudia - príbehy - emócie06:00 Teleráno08:50 Macocha (23-24/120), telenovela 10:35 Smrtiaca vlna, thriller12:20 Nové dobrodružstvá Tequilu a Bonettiho13:15 FBI: Prípady Sue Thomasovej III. (6) 14:10 Rany z lásky (219-220), telenovela16:00 Walker, texaský ranger II. (24/25) 17:00 Televízne noviny17:25 Reflex, ľudia - príbehy - emócie17:50 Komisár Rex IV. (1/18), krimiseriál18:50 Počasie19:00 Televízne noviny19:20 Dnes19:50 Športové noviny20:00 Susedia, sitcom 20:45 Ordinácia v ružovej záhrade II. (6.)21:45 Na streche22:40 SEDEM s r.o.23:35 Irónia osudu, thriller01:30 Policajný odznak IV. (13/13), krimi02:20 Frasier XI., situačná komédia02:45 Trapasy mojej sestry I. (1/25), sitcom03:05 To je vražda, napísala VI. (22/22) 04:00 Televízne noviny04:25 Komisár Rex IV. (1/18), krimiseriál

STREDA 19. 3. 200805:10 Dnes05:35 Reflex, ľudia - príbehy - emócie06:00 Teleráno08:30 Macocha (25-26/120), telenovela 10:15 Mäsiarova žena, romantická komédia 12:15 Nové dobrodružstvá Tequilu a Bonettiho13:15 FBI: Prípady Sue Thomasovej III. (7) 14:10 Rany z lásky (221-222), telenovela16:00 Walker, texaský ranger II. (25/25) 17:00 Televízne noviny17:25 Reflex, ľudia - príbehy - emócie17:50 Komisár Rex IV. (2/18), krimiseriál18:50 Počasie19:00 Televízne noviny19:20 Dnes19:50 Športové noviny20:00 Pobrežie snov, romantický film21:45 Zločiny z vášne, thriller23:35 Angeline oči I. (10), detekt. seriál00:25 Policajný odznak V. (1), krimiseriál 01:20 Prvý pondelok (2/13), seriál 02:05 Trapasy mojej sestry I. (2-3), sitcom 02:45 To je vražda, napísala VII. (1/22) 04:05 Televízne novinyŠTVRTOK 20. 3. 200805:10 DNES05:35 Reflex, ľudia - príbehy - emócie

06:00 LIVE Teleráno08:50 Macocha (27-28/120), telenovela 10:35 Pobrežie snov, romantický film 12:15 Nové dobrodružstvá Tequilu a Bonettiho13:15 FBI: Prípady Sue Thomasovej III. (8) 14:10 Rany z lásky (223-224), telenovela16:00 Walker, texaský ranger, krimiseriál17:00 LIVE Televízne noviny17:25 Reflex, ľudia - príbehy - emócie17:50 Komisár Rex IV. (3/18), krimiseriál18:50 LIVE Počasie19:00 LIVE Televízne noviny19:20 DNES19:50 LIVE Športové noviny20:00 Priateľky20:45 Ordinácia v ružovej záhrade II. (7.)21:50 Vražedný úmysel, thriller 23:30 Rím (12/12), histor.-dobr. seriál00:30 Mafia, gangsterský film 02:10 Trapasy mojej sestry I. (4-5/25)02:50 To je vražda, napísala VII. (2/22) 03:35 Paľba04:00 LIVE Televízne noviny04:25 Komisár Rex IV. (3/18), krimiseriálPIATOK 21. 3. 200805:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:35 Šípová Ruženka 10:25 Sissi

12:25 Aljaška 14:30 Komisár Rex IV. (4/18) 16:25 Cesta okolo sveta za 80 dní 18:50 Počasie 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 Reflex 19:50 Športové noviny 20:00 Susedia 20:45 Duch 23:15 Odplata 01:10 Kráľ zabijakov 02:45 112 špeciál: Blízko smrti 03:35 TELEVÍZNE NOVINY 04:00 Komisár Rex IV. (4/18) 05:35 Reflex SOBOTA 22. 3. 200806:00 Tieň elfov (26/26 DS) 06:25 Neporaziteľné sestry III. (11/13) 06:50 W.I.T.C.H - Čarodejnice II. (21/26) 07:30 Alf III. (25/25) 08:00 Princezná z mlyna 2 (1-2/6) 09:05 Dařbuján a Pandrhola 10:25 Sissi - Mladá cisárovná 12:25 Elán je Elán 15:10 Komisár Rex IV. (5/18) 17:05 Škaredá Betty I. (21/23) 17:55 Na streche 18:50 Počasie 19:00 TELEVÍZNE NOVINY

19:25 Športové noviny 19:30 Smotánka 20:00 Aljaška v plameňoch 22:10 Muž v ohni 01:00 Zlodeji a vydieračky 02:30 Ako ukradnúť Dagmaru 03:55 Komisár Rex IV. (5/18) 05:35 TELEVÍZNE NOVINY NEDEĽA 23. 3. 200806:00 Neporaziteľné sestry III. (12/13) 06:25 W.I.T.C.H - Čarodejnice II. (22/26) 06:50 Káčer Dodgers I. (1/13) 07:25 Alf IV. (1/24) 07:55 Princezná z mlyna 2 (3-4/6) 08:55 Kráľ Drozdia brada 10:45 Sissi - Osudové roky cisárovnej 12:50 Pyramída boha Slnka 14:40 Čierny rytier 16:35 Madagaskar 18:10 Srdcové záležitosti 18:50 Počasie 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:25 Športové noviny 19:30 Elán je Elán - špeciál 20:00 Elán je Elán 22:40 Tango a Cash 00:40 Excalibur 03:05 Kráľ zabijakov 05:10 TELEVÍZNE NOVINY

MARKÍZA

JEDNOTKA

9

Futbalistom Košaroviec po jesennej častisúťažného ročníka 2007/2008 patrí v V.lige sk. Severovýchod nelichotivé posled-né miesto, keď na predposledný Zámutovstrácajú tri body, čo je zanedbateľná stra-ta. V predchádzajúcich ročníkoch ibamálokto si odviezol body z Košaroviec. Vprebiehajúcom ročníku sa však kartaobrátila, keď mužstvo doma stratilo desaťbodov a zvonku nepriviezlo ani bod a takzákonite nasledoval pád na dno tabuľky.Napriek tomu, že podmienky pre futbal sav obci podstatne zlepšili, zrekonštruovalihraciu plochu, zakúpili novú motorovúkosačku, zavlažovaciu súpravu a osadiliochranné siete za bránky, vďaka pro-striedkom z NEFO PSK a za pomoci OcÚa PD Košarovce, na výsledkoch a posta-vení mužstva sa to však pozitívne neo-drazilo. Po polovičke súťažného ročníkaiste máte ďaleko od spokojnosti s výkon-mi a výsledkami mužstva bola naša prváotázka pre tajomníka klubu K. Karabin-čika. "Nevyšiel nám úvod sezóny, keď napôde nováčika z Hencoviec sme tesnepred koncom ešte vyhrávali 1:0, no záversme nezvládli a nakoniec sme prehrali3:1, vzápätí v domácej premiére smerozdielom triedy prehrali s Bystrým/3.0/ a následne sme už tradičnevysoko prehrali v Zubnom /8:2/. Prvévíťazstvo sme zaknihovali až v 4. kole sČiernym /3:2/. Mrzí nás ďalšia domácastrata so Sačurovom /2:4/. Tieto stratysme nedokázali kompenzovať vonku,skadiaľ sme nepriviezli ani bod a to sa

premietlo do nášho postavenia v tabuľkepo jeseni," skonštatoval na úvod tajomníkklubu. Pod zlé umiestnenie klubu sa zre-jme podpísali aj časté výmeny trénerov, čosebakriticky priznal aj J. Lukáč."Zodpovednosť zato na svoje pleciaberiem, pretože výmenu trénera J. Berešasom inicioval ja. Myslel som, že je už dosťdlho na jednom mieste a nebude môcť daťhráčom viac. Po čase som zistil, že som samýlil. Ani druhá zmena na trénerskomposte /Fajfer - Skalka/, už v priebehujesene nebola dobrým riešením. Skalkaodviedol dobré služby ako futbalista, aleako tréner sa musí ešte veľa učiť. Nestačíaby bol s hráčmi len dobrý kamárat,"ozrejmil trénersku otázku J. Lukáč.Spomínané výmeny poznačili negatívnevýkony a výsledky mužstva v jeseni čopotvrdil aj tajomník klubu K. Karabinčikna ktorého sme sa obrátili s otázkou čobolo najslabším článkom mužstva vjeseni. "Najväčšie problémy sme mali sdefenzívnou činnosťou družstva. Inka-sovali sme 44 gólov čo je najviac v súťaži.Hráči zaostávali najmä v hernej disci-plíne, čo vyústilo do štyroch červenýchkariet. Paradoxom je, že najlepšími strel-cami klubu sú obrancovia Turčik a Čirák.Strelecky zaostali Skalka a A. Lukáč." Pojeseni strácajú Košarovčania na pred-posledný Zámutov tri body, čo nie je veľkástrata a v klube sú rozhodnutí doslova sa"pobiť" o záchranu. "Samozrejme, že vjarnej časti neskladáme zbrane, veľa budezáležať od prístupu hráčov k zápasom a od

výsledkov v úvode jarnej časti," mieni K.Karabinčik. Košarovčania začali s prípra-vou na odvetnú časť začiatkom februárapod vedením J. Skalku, po skončení sá-lovky v Humennom, do ktorej sa zapojiliaj niektorí hráči mužstva. V klube po jese-ni nenastali výrazne zmeny. Po skončeníhosťovania odišiel Krivda /Ohradzany/.Naopak po skončení hosťovačky sa vra-cia V. Majerník z N. Sitnice. Počas zimnejprípravy celok Košaroviec zohral doposiaľtri prípravné zápasy, v ktorých trikrátodišiel z ihriska porazený. Zverenci tréne-ra J. Skalku dvakrát prehrali s Ohradzan-mi /1:0 a 2:0/ a v Žalobíne /5:4/. Káder mužstva pre jarnú časť tvoria bran-kári: J. Nazad a M. Homoľa , hráči do poľa:J. Turčik, A. Sabol, J. Sabol, M. Čirak, G.Dysko, M. Kaňuk, D. Kaňuk, L. Nazad, O.Bačovčin, R. Majerník, J. Pavlovský, J.Skalka, M. Klič, A. Lukáč, M. Jakubov. Strelci gólov: M. Čirak, J. Turčik po 4, J.Skalka 3, M. Jakubov 2, M. Klič, J.Pavlovský, R. Majerník, A. Lukáč, M.Tracik po 1Výsledky Košaroviec v jeseni Doma:Košarovce - Bystré 0:3, Čierne 3:2,Kamenica 1:1, Sačurov 2:4, Zámutov 3:1,Pakostov 1:1Vonku: Hencovce - Košarovce 3:1, Zubné- Košarovce 8:2, Kalnište - Košarovce 2:1,Radvaň - Košarovce 7:0, Hanušovce -Košarovce 5:1, Soľ - Košarovce 3:1,Hlinné - Košarovce 4:2Umiestnenie: 14. 13 2 2 9 18:44 8

J. Lukáč

17. 3. 2008Šport/inzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

BK Humenné - BC GEOTREND Košice69:62 (9:12, 20:17, 22:18, 18:15)V ďalšom zápase Humenné nastúpiloproti papierovo slabšiemu súperovi z Ko-šíc. Po pár minútach hry sa však ukáza-lo, že Košice nie sú až tak jednoduchýsúper. Nasvedčovala tomu najmä prváštvrtina, ktorú domáci káder prehral povlastných chybách v obrane, no i prenepozornosť a nedôslednosť. V druhejštvrtine sa Humenčania zlepšili v streľbezo stredných vzdialeností a do polčasuvyrovnali stav na 29:29. V tretej štvrtine

domáci zaspali úvod, ťažko sa im roz-biehalo, iniciatívu prebral Bakoš s Kač-marikom, ktorým sa darila streľba spozatrojkového oblúka. V poslednej štvrtine uždomáci kontrolovali situáciu, s prehľa-dom si udržali náskok a dotiahli zápas dovíťazného konca. Zápas priniesol viacerozmien vo vedení a bol aj divácky zaují-mavý, ale basketbalová kvalita bola skôrv obrannej hre obidvoch družstiev. BKHumenné: Kačmarik 22, Bakoš 17, Ne-mec 14, Mocák 3, Boršč 1. Striedali: Stan-ko 4, Dzurovej 8, Melník 0 -jbk-

2. BASKETBALOVÁ LIGA: V DRAMATICKOM ZÁPASE VÍŤAZSTVO DOMÁCICH

BK Mecom Humenné - BK P. Bystrica70:57 (13:15, 20:9, 19:14, 18:19)Humenčania povzbudení víťazstvom vBratislave chceli aj na domácej pôde zvíťa-ziť. Prvá štvrtina bola vyrovnaná. Na za-čiatku druhej štvrtiny trojkou Hurku a poprotiútokoch Turíka získali Humenčania9-bodový náskok. Do druhého polčasunastúpili domáci so zónovou obranou astrelecky sa začalo dariť aj vysokým hrá-čom (Ivanko, Geroč). Humenčania v záve-re nedovolili súperovi skorigovať stav a do-viedli zápas do víťazného konca. V záve-rečnej štvrtine dal tréner Hurka príležitosťaj hráčom z lavičky, ktorí vcelku dobre za-padli do stretnutia. BK Mecom: Turík 22,Geroč 12, Ivanko 12, Hurka 20, Šepeľa 4.Striedali: Kakuta 2, Habaľ, Džačovský,Hrivňák, Lechan, SchwartzBK Mecom Humenné - Baník Handlová80:67 (31:17, 8:22, 21:14, 20:14)V nedeľu privítali mecomáci súpera z bas-

ketbalového mesta. V prvej štvrtine sadomácim darilo zakladať rýchle protiúto-ky, podporované obranným doskakova-ním a vyhrali ľahko prvú štvrtinu. Do dru-hej štvrtiny Humenčania nastúpili v ne-zmenenej zostave, avšak táto časť hry imvôbec nevyšla. Do šatne odchádzali muž-stvá za vyrovnaného stavu. V druhom pol-čase tréner Hurka urobil zmeny v zostave,pod košom sa chytil Habaľ. Druhý polčasbol značne vyrovnaný a mužstvá sa strie-dali vo vedení. Do poslednej štvrtiny na-stúpili Humenčania bez vyfaulovaného pi-vota Geroča, avšak umnou rozohrávkouposielal Hurka do protiútokov streleckydisponovaných Ivanka a Turíka, a tak Hu-menčania strhli víťazstvo na svoju stranu.Mecomáci si počas víkendu vybojovali cen-né víťazstvá so zdatnými súpermi. BK Me-com: Ivanko 22, Turík 21, Hurka 10, Habaľ10, Kakuta 8. Striedali: Šepeľa 4, Geroč 4,Hrivňák 2, Schwartz, Džačovský -bj-

I. BASKETBALOVÁ LIGA KADETOV: CENNÉ VÍŤAZSTVÁ SO ZDATNÝMI SÚPERMI

STOLNÝ TENIS: HUMENSKÉ ÁČKO VYHRALO VO VRANOVE

Rozplynú sa mračna nad Košarovcami

EROTIC CUP: VO FINÁLE SA STRETLI DVE KOŠICKÉ MUŽSTVÁ

J. Novák odovzdáva cenu prenajlepšieho strelca P. Juríkovi.

V dňoch 13. - 15. marca sa v Humennom nazimnom štadióne hral už 9. ročník medzi-národného turnaja v ľadovom hokeji. Po pr-výkrát sa na tomto turnaji, ktorého hlav-ným organizátorom bol J. Novák z Košíc,predstavilo mužstvo Londýna. Už tradič-ným účastníkom bolo švajčiarske mužstvoLugano a tri české družstvá Rokycany, Pra-ha a Karviná. Vo finále sa stretli dve košickémužstvá, Čierne vrany a Partneri. Nakoniecsa radovali Čierne Vrany Košice, ktoré vofinále zvíťazili nad Partnermi 3:1. Úspešnesi počínali domáci hokejisti Hobby Humen-né, ktorí skončili na peknom 3. mieste. Výsledky turnaja: Hobby Humenné -Dolný Kubín 8:2 (P. Jurík 3, Mrazek 2, Bi-ľo, M. Jurík, Aust), Rokycany - Lodnýn 7:0,Praha - Skalica 5:14, Lugano - Karviná 3:8,Čierne vrany Košice - Rokycany 5:3, Part-neri Košice - Humenné 4:4 (M. Jurík, P.Jurík, Glod, Mrazek), Londýn - Praha 3:6,Dolný Kubín - Lugano 5:4, Skalica - Čierne

vrany 0:5, Karviná - Partneri 3:2, Humen-né - Lugano 12:0, Rokycany - Praha 6:4,Dolný Kubín - Karviná 2:6, Londýn - Ska-lica 0:9, Lugano - Partneri 1:9, Praha -Čierne vrany 1:9, Karviná - Humenné 2:4(P. Jurík 3, Kuľha), Skalica - Rokycany 4:1,Partneri - Dolný Kubín 6:1, Čierne vranyKošice - Londýn 8:2.Štvrťfinále: Partneri - Skalica 4:1, Karvi-ná - Rokycany 3:4.Semifinále: Humenné - Partneri 1:3 (Jev-čák), Čierne vrany - Rokycany 4:1.Zápas o 3. miesto: Humenné - Rokycany3:0 (P. Jurík 2, Kuľha)Hralo sa v dvoch skupinách, víťazmi sku-pín sa stali Hobby Humenné a Čiernevrany Košice. Konečné poradie turnaja: 1. Čierne vrany

Košice, 2. Partneri Košice, 3. Hobby Hu-menné, 4. Rokycany, 5. Karviná, 6. Skali-ca, 7. Dolný Kubín, 8. Praha, 9. Lugano,10. Londýn.Na záver turnaja sa konalo slávnostné vy-hlásenie v Mestskom kultúrnom stredis-ku v Humennom, kde hokejistov potešilikrásne ženy ako aj tanečná skupina Mer-lin zo Sniny. Najlepším strelcom turnajasa stal domáci P. Jurík, najlepším bran-károm R. Galuščák (Čierne vrany Košice),najproduktívnejším hráčom J. Hampl(Karviná), najuniverzálnejším hráčom bolvyhlásený T. Mrkvička (Praha).All stars turnaja: P. Majoroš (Partneri) -O. Juhás (Rokycany), O. Mecko (Partneri)- M. Lukáč (Čierne vrany), M. Jurík (Hu-menné), T. Dzan (Karviná). -luk-

Víťaz 9. ročníka Erotic-Cupu, mužstvo Čierne vrany Košice.

Stolnotenisové súťaže pokračovali v nedeľu18. kolom. V II. lige humenské áčko vyhralovo Vranove s béčkom. V III. lige favoriti neza-váhali, keď Belá vyhrala v Župčanoch a To-poľovka doma so Svidníkom. V IV. lige na-ďalej kraľuje Udavské, ktoré ešte neokúsilotrpkosť prehry.

II. LIGAVSTK Vranov B - ŠKST Humenné A 7:11Serbák 3, Lukáč 3, Novák 2, Fink 2, jednaštvorhra

III. LIGALúžany - STO Snina A 11:7Š. Štuň 3, Paulík 2, Bajús, jedna štvorhraSTO Topoľovka A - Karpatská Svidník 15:3Jurkanin 4, Palovčík 4, Haňo 3, Demčák 2,dve štvorhryVranov C - ŠKST Humenné B 11:7Fink 3, Karandyšovský 2, Michalčo, jednaštvorhraŽupčany - Orion Belá A 2:16: Vozár, Drotárpo 4, Jelo 3, Dráb 3, dve štvorhryOstatné výsledky: Vranov D - CentrumSvidník 7:11, Bardejov B - Zborov 8:10Belá A 18 17 0 1 252:72 52Topoľovka A 18 16 1 1 233:91 51Vranov C 18 16 1 1 220:104 51Humenné B 18 12 0 6 181:143 42Centrum SK 18 10 2 6 172:152 40Snina A 18 7 1 10 154:170 33Vranov D 18 6 0 12 133:188 30Karpatská SK 18 5 2 11 133:191 30Bardejov B 18 3 5 10 128:196 29Lúžany 18 3 3 12 131:193 27

Župčany 18 3 0 15 109:215 24Zborov 18 2 1 15 95:229 23

IV. LIGASTO Jabloň - OŠK Udavské 5:13Židzik 3, Dzurov, jedna štvorhra - M.Gajdoš 4, D. Gajdoš st. 3, Chomča 3, J.Gajdoš 2, jedna štvorhra Tecák Vranov - STO Snina B 11:7Kopač 2, Butala 2, Hudák 2, jedna štvorhraTopoľovka B - OcÚ Kamenica A 8:10Rada 3, Krokker 3, Švigár, jedna štvorhra -Beľančin 3, Bocko 3, Pavlotty 2, Rošák,jedna štvorhraVranov E - OcÚ Kamenica B 14:4J. Starec 3, SojčákSTO Snina C - ŠKST Z. Hámre 10:8Charitun 2, Kontuľ 2, Koscelanský 2,Bogner 2, dve štvorhry - Širgeľ 4, Cogan 4STO Medzilaborce - Orion Belá B 11:7Mazanec 3, V. Šmiga 3, Sopirjak 2, Salák2, jedna štvorhra - R. Šmiga 3, Hrežík 2,Ovad, jedna štvorhraUdavské 18 18 0 0 269:55 54Kamenica A 18 11 4 3 175:149 44Vranov E 18 10 1 7 180:144 39Snina B 18 9 3 6 162:162 39Z. Hámre A 18 8 3 7 162:162 37Jabloň 18 8 3 7 160:164 37M-ce 18 7 2 9 153:171 34Kamenica B 18 4 8 6 151:173 34Tecák VT 18 6 2 10 144:180 32Topoľovka B 18 5 2 11 141:183 30Snina C 18 4 4 10 126:198 30Belá B 18 2 0 16 121:203 22

10

17. 3. 2008ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

V sobotu sa v Humennom hral dôležitýderby zápas, v ktorom sa stretli dve muž-stvá namočené do zostupu. Domáci hráčneponechali nič na náhodu a od úvoduzatlačili súpera pred jeho 16-tku. Za-čiatok bol rušný, keď už v 1. minúte, pofaule Lukáča na Gibalu v pokutovomúzemí hostí, píšťalka hlavného rozhodcuostala nemá. Vzápätí po Gibalovomprieniku a spätnej prihrávke Kundra zdesiatich metrov trafil iba jedného zhosťujúcich obrancov. O niečo neskôr, popriamom kope hostí, Sninský z 23 metrovporiadne natiahol Pillára, ktorý jeho stre-lu k pravej žrdi zlikvidoval. Na konci prvejdesaťminútovky Šoltís zo sľubnej pozíciena dvakrát neprekonal Belana. V závereprvej štvrťhodiny, po rohovom kopeŠoltísa, Andraščík bez prípravy z rohupäťky nedal šancu Belanovi a domáciviedli 1:0. Vzápätí Lišivka, nová akvizícia1. HFC, ktorý prišiel na polročné hosťova-nie z Košíc, tvrdo vystrelil, avšak hosťu-júci gólman na dvakrát jeho strelu kryl. V25. minúte Gibala pri čiare obohral hos-ťujúceho obrancu, ale svoju akciu nedo-tiahol do úspešného konca. Potom An-draščík, po prihrávke Mikulanina, vys-trelil tesne vedľa, neskôr Kundrovu streluzvnútra 16-tky Belan kryl, hosťujúci gól-man si potom poradil aj s Gibalovou

strelou z uhla. V 37. minúte Tomkovupolostrelu - polocenter domáca obranaodvrátila a polčas skončil najtesnejším ví-ťazstvom domácich. Úvod druhého polča-su vyšiel hosťom, keď už v 47. minúte, pocentri zľava, nikým nekrytý Tomkohlavou k ľavej žrdi vyrovnal. Hostia sadlho z vyrovnávajúceho gólu netešili, lebouž v tej istej minúte, po prízemnom centriGibalu z ľavej strany, skúsený Šoltís sprehľadom upravil na 2:1. V 67. minúteGibala z hranice 16-tky prízemnou stre-lou poriadne vystrašil Belana v bráne hos-tí. Pätnásť minút pred koncom Šoltís vy-sunul striedajúceho Michala Pyrku, no je-ho strela z uhla skončila vedľa bránySlavoja. V záverečných minútach trénerhostí Sudimák poslal na hrot útokuSninského a hostia dve minúty pred kon-com mali aj sľubnú šancu, ktorú všaknevyužili, a tak sa z dôležitého víťazstva vderby zápase, ktorý neprevýšil bežnýligový priemer, tešili domáci hráči. Tí sa odsvojho súpera odpútali na štyri body aurobili dôležitý krok pre záchranu. Pred 850 divákmi rozhodoval Hádek. ŽK: Gibala, Mikulanin, Michal Pyrka,Kundra, Andraščík - Tomko, Aľušik, To-movčík, Rusnák.1. HFC: Pillár - Hricko, Opiela, Hanc, Mate-usz Pyrka - Andraščík (90.+ D. Pyrka), Kun-

dra, Lišivka, Mikulanin (73. Michal Pyrka) -Gibala (82. Lapšanský), Šoltís.

POVEDALI PO ZÁPASEE. Sudimák (tréner Trebišova): "V prvompolčase na nás domáci vybehli, dali gól amohli pridať aj druhý. V prvej 45-minú-tovke sme mali dva náznaky šancí. Vúvode druhého polčasu sme vyrovnali,domáci však vzápätí kontrovali. Škoda, žev závere sme nestrelili vyrovnávajúci gól. Vdôležitom zápase domáci strelili dva góly,my len jeden, a tak im musím zagratulovaťk víťazstvu."J. Valkučák (tréner 1. HFC): "Mali smeobavy z tohto zápasu, išli sme však tvrdo zasvojím cieľom. Zápas sme chceli rozhodnúťuž v úvode. V prvom polčase bola naša hrapodľa predstáv a vypracovali sme si viacerošancí. Víťazstvo nás samozrejme teší." -luk-

Turňa n/B - FK Spartak Brekov 3:1(2:1)Hostia začali veľmi dobre a už v 4. minútesa ujali vedenia gólom Hajduka po pri-hrávke Chudinu. Dlho sa však hostia zvedenia netešili, lebo už v 7. minúte do-máci Eštočin vyrovnal. V prvej 45-minú-tovke sa hral vyrovnaný futbal. V 39. mi-núte Pelegrín poslal do vedenia domácich.V druhom polčase mali o niečo viac z hry

domáci, ale hostia podnikali nebezpečnébrejky, po ktorých neustále hrozili. Desaťminút pred koncom stanovil na koneč-ných 3:1 Pelegrín svojím druhým gólom vzápase. Hostia v pozmenenej zostave po-dali sympatický výkon a domácich znač-ne potrápili. Rozhodoval: MaliňákSpartak: Šimko - Roth. Sukovský, Albi-čuk, Pivovarník - Hajduk, Hoclár, Chudi-na, Horský - Hajdúch, Židzik -ms-

II. FUTBALOVÁ DORASTENECKÁ LIGA

I. LIGA STARŠÍ ŽIACIMFK Košice - 1. HFC Humenné 3:1(2:1): Gól 1. HFC: DuckoStará Ľubovňa - MFK Snina 4:2 (3:0)Góly MFK: Überlauer 2

I. LIGA MLADŠÍ ŽIACIMFK Košice - 1. HFC Humenné 1:0 (1:0)Stará Ľubovňa - MFK Snina 2:1 (1:1)Gól MFK: Poldruhák

MLÁDEŽNÍCKE FUTBALOVÉ VÝSLEDKY

9. ročník: Kežmarok - HKM Humenné13:1 (7:0, 3:1, 3:0)Gól HKM: Kopec

8. ročník: Kežmarok - HKM 1:7 (1:3,0:2, 0:2)Góly HKM: Hupka 3, Kopec 2, Dacej, Billý

7. ročník: Kežmarok - HKM Humenné6:2 (1:1, 2:1, 3:0)Góly HKM: Polívka, Jenčo

6. ročník: Kežmarok - HKM Humenné5:10 (0:3, 3:3, 2:4)Góly HKM: Jenčo 4, Polívka 2, Pavlisko,Lancoš, Vislocký, Nazad

MLÁDEŽNÍCKE VÝSLEDKY HKM

Začiatkom marca sa v Košiciach vcentre voľného času Domino usku-točnili Majstrovstvá Košíc žiakov všachu. Týchto majstrovstiev sazúčastnili aj dvaja najúspešnejšíšachisti okresného kola Modranskejveže Adriana Polačková a FrantišekPolačko. V konkurencií 42 účast-níkov prešovského a košického krajasa nestratili. Obaja skončili vo svo-jich kategóriách na 2. mieste, keď prirovnosti bodov rozhodoval Bucholtz.František získal 6 bodov, pričom aniraz neprehral, Adriana 5 bodov. Predomácich bolo určite sklamaním,keď ich najlepší hráč skončil až na 4.mieste. Vzhľadom na to, že obaja išlilen zbierať skúsenosti bez veľkýchambícii, zaznamenali prekvapujúciúspech pre okres Humenné. 5.apríla sa uskutoční v Košiciachsúťaž družstiev a 12. apríla poslednékolo jednotlivcov. Za svoj úspechobaja vďačia R. Holečkovi, ktorý ichsprevádzal na majstrovstvách. -ep-

Modranské talenty v Košiciach

III. LIGA: BREKOVČANIA NEZUŽITKOVALI VÝBORNÝ ÚVOD

IV. LIGA: PREHRY NAŠICH MUŽSTIEV

111. HFC Humenné - Slavoj Trebišov 2:1 (1:0)I. FUTBALOVÁ LIGA: DÔLEŽITÉ VÍŤAZSTVO 1. HFC

STARŠÍ DORASTMFK Snina - BŠK Bardejov 0:6 (0:2)Dorastenci MFK dokázali držať krok sfavorizovaným súperom iba v prvom pol-čase. Prvú chybu domácej obrany potres-tali hostia už v 5. minúte. Výbornú šancuna vyrovnanie mal v 30. minúte Hišem,ale jeho dorážka po strele Kudravého bolanepresná. BŠK gólom do šatne zvýšil na0:2 a keď v úvode druhého polčasu pridaltretí, bolo o výsledku stretnutia rozhod-nuté. Sninčania nedokázali zmobilizovaťpsychické i fyzické sily na zvrat v zápase,čo hostia využili na strelenie ďalších trochgólov. MFK: Harvan - Dubjak, Harkot,Čovan, Mochnaľ - Čus, Jankaj, Brečka,Hišem - J. Kudravý, Jacik. Striedali: La-zenga, Bodnár. -pl-

MLADŠÍ DORASTMFK Snina - BŠK Bardejov 1:1 (1:1)Úvod zápasu patril Bardejovčanom, ktoríz územnej prevahy vyťažili vedúci gól. Popätnástich minútach prevzali iniciatívudomáci hráči. Z viacerých gólových príle-žitostí (dvakrát Buša, Roháč) iba jednuzužitkoval na vyrovnávajúci gól Regula.Aj v druhom polčase mali prevahu domá-ci futbalisti, ale najmä útočníci Buša aRoháč svoje šance nevyužili na strelenievíťazného gólu. Trest za nepremenenéšance mohol prísť v poslednej minútestretnutia, našťastie pre MFK, ani Barde-jovčania svoju tutovku nepremenili. MFK: T. Diňa - Hašuľ, Pavlina, Regula, Demjan- Polačko, V. Diňa, Ľonc, Karľa - Buša,Roháč. Striedali: Hačkulič, Halagan. -dk-

STARŠÍ DORAST1. HFC Humenné - FK Rožňava 5:1 (3:1)V priemernom zápase trvalo domácim do-rastencom necelých dvadsať minút, abyzlomili odpor Rožňavčanov. Dorážku Ju-rova v 11. minúte a strelu Voroňák v 17.

minúte zastavila konštrukcia bránkyhostí. V 19. minúte nádhernou strelou došibenice otvoril skóre zápasu Ondica. Poojedinelom protiútoku a hrubej chybestredu obrny 1. HFC vyrovnal Figura.Niekoľko šancí domácich dorastencovostalo nevyužitých, Peter Šuľák a Jurovvšak upravili na polčasových 3:1. V druho-m polčase sa hral iba priemerný futbal a zvýraznej prevahy vyťažili domáci iba dvagóly, prvý z pokutového kopu Jurov adruhý po rohovom kope Hamuľak. Rozhodoval: Čerevka1. HFC: Čokina - Pavol Šuľák, Labik, Ša-lata, Peter Šuľák - Demčák, Kuzma, On-dica, Jurov - Voroňák, Hamuľak. Strie-dali: 46. Svičin, 69. Naster. -vp-

MLADŠÍ DORAST1. HFC Humenné - Rožňava 3:1 (1:0)Góly 1. HFC: Sima 2, Žido1. HFC: Pristaš - Mríz, Bezeg, Rada, Hur-ka, Vasiľ, Žido, Kiseľ, Sima, Čerhit, Oľha

V II. triede sa v nedeľu hralo poslednékolo. Suverénnom tejto súťaže bolo snin-ské déčko, ktoré nestratilo ani bod apostúpilo do I. triedy.

II. TRIEDAKochanovce - Hažín B 17:1L. Forró, Bangov, Tecák po 4, Telepun3, dve štvorhry - FerjakSnina D - Ptičie 17:1Karľa, Koban, Jankaj, Hríb po 4, jednaštvorhra - jedna štvorhraKošarovce B - Dlhé 10:8P. Kaňuk 4, M. Kaňuk ml. 2, Turčik 2,dve štvorhry - M. Kohut 3, S. Kohut 2,Piškanin 2, Dzurikanin Kamienka - ZSŠ Humenné 15:3Blaha 4, Gnip 4, Galica 3, Rudik 2, dveštvorhry - Jenčo 2, Kridla

Snina D 14 14 0 0 204:48 42Kamienka 14 10 2 2 158:94 36Kochanovce 14 9 1 4 164:88 33Košarovce B 14 8 0 6 141:111 30Dlhé 14 6 1 7 132:120 27Ptičie 14 4 0 10 98:154 22Hažín B 14 2 0 12 63:189 18ZSŠ Hé 14 1 0 13 48:204 16

OBLASTNÁ STOLNOTENISOVÁ SÚŤAŽSNINSKÉ DÉČKO BEZ STRATY KVETINKY

V sobotu 1. marca sa v Prešove konal 2.ročník nádeji v karate. Súťaže sa zúčastni-lo vyše 60 talentovaných borcov z klubovprešovského kraja. Klub TJ Karate CVČDúha Humenné reprezentovalo sedem sú-ťažiacich pod vedením Jany Blichovej. V kategórii kata mladšie dorastenky získa-la 2. miesto M. Kuchtaničová. V kategóriikata staršie žiačky si takisto vybojovala 2.miesto V. Heseková a na 3. mieste skonči-la E. Čopaková. V kategórii kata st. žiaciM. Hromada obsadil 1. miesto. Najmladšísúťažiaci z humenského klubu bratia Zu-bekovci bojovali v kategórii kata ml. žiacido 10 rokov. Obidvaja prešli vyraďovacímikolami a prebojovali sa do finále, kde staršíDamiánko /8 rokov/ zvíťazil a mladší Kris-tiánko /6 rokov/ obsadil 2. miesto. -zm- Na snímke bratia Zubekovci.

2. ROČNÍK NÁDEJI V KARATE

VK Rimavská Sobota - VK ChemesHumenné 3:0 (14, 15, 19) a 3:1 (11,

16, -20, 14)Proti skúsenému družstvu R. Soboty,ktorých vekový priemer presahovaltridsať rokov, nemali "dorastenky" VKChemes veľa šancí. Z množstva vlast-ných nevynútených chýb, ale aj nepo-chopiteľných rozhodnutí arbitrov vprospech domácich volejbalistiek, re-zultovalo hladké víťazstvo Rimavča-niek v oboch zápasoch. Slabinou volej-balistiek VK Chemes bolo podanie aobrana na sieti. VK Chemes: A. Tichá,Andiľová, Babjaková, Lišaniková, Ka-ňuchová, Martonová, Marealleová,Barníková, Lattová, hrajúca trénerkaVasilcová. -vl-

I. VOLEJBALOVÁ LIGA ŽIEN

Slávia Prešov - VK Chemes HumennéA 0:3 (-19, -21, -22) a 3:0 (18, 20, 23)Humenčania odohrali v Prešove dvarozdielne zápasy. V prvom suverénnetriumfovali, no v druhom zápase sa pozranení Mikulu Humenčania nevedelichytiť a kazili najmä podanie. VK Chemes A: Šompľak, Hriňák, Leš-kanič, Ficek, Samsely, Mikula, libero -Sedlák. Striedali: Kuraš, Tkáč, Sivák,Biľ, Oleár -eš- VK Chemes Humenné B - Vranov 1:3(-14, -16, 18, -21) a 0:3 (-20, -20, -14)Hostia nastúpili v kompletnom zložení,boli lepším celkom a zaslúžene obazápasy vyhrali.VK Chemes: Slivka, Šuľák, Gergeľ, Ra-dik, Bočkay, Hakoš, Bališin, libero - An-tolčík, Kukla, Hodor, Hirjak, Mačička,Mat. Jakubov, Kuruc, Michalenko -mm-

I. VOLEJBALOVÁ LIGA JUNIOROV

Slávia Prešov - VK Chemes Humenné3:2 (23, -26, 20, 17, 15) a 1:3 (16, -13,-19, -19)V poslednom dvojzápase sa hralo o pr-vé miesto v tabuľke. Chemesáci vďakalepšiemu pomeru setov skončili na pr-vom mieste a kvalifikovali sa na Maj-strovstvá Slovenska, ktoré budú o tritýždne v Prešove. Za predvedený výkonv Prešove si Humenčania zaslúžia po-chvalu. Chemes: Biľ, J. Hriňák, Sam-sely, Hirjak, Leškanič, E. Tkáč, libero -Sedlák. Striedali: Bališin, Oleár, Boč-kay, Mačička, D. Tkáč -mm-

I. VOLEJBALOVÁ LIGA KADETOV

III. FUTBALOVÁ DORASTENECKÁ LIGA

16. kolo: 16. 3. 2008 o 15,00 hod.:Turňa n/B - Brekov17. kolo: 23. 3. 2008 o 15,00 hod.:Brekov - Topoľany18. kolo: 29. 3. 2008 o 15,00 hod.:Bardejov - Brekov19. kolo: 6. 4. 2008 o 15,30 hod.:Brekov - Žakarovce20. kolo: 13. 4. 2008 o 15,30 hod.: N.Myšľa - Brekov21. kolo: 20. 4. 2008 o 16,00 hod.:Brekov - V. Tatry22. kolo: 27. 4. 2008 o 16,00 hod.:Svidník - Brekov23. kolo: 1. 5. 2008 o 16,00 hod.:

Brekov - Sobrance24. kolo: 3. 5. 2008 o 16,00 hod.:Poprad - Brekov25. kolo: 11. 5. 2008 o 16,00 hod.:Brekov - V. Šariš26. kolo: 18. 5. 2008 o 16,00 hod.:Giraltovce - Brekov27. kolo: 25. 5. 2008 o 16,00 hod.:Sp. Podhradie - Brekov28. kolo: 1. 6. 2008 o 16,00 hod.:Brekov - Kr. Chlmec29. kolo: 8. 6. 2008 o 16,00 hod.:Lok. Košice - Brekov30. kolo: 15. 6. 2008 o 16,00 hod.:Brekov - Barca

Poprad, Bardejov, Sobrance - domáce stretnutia v sobotu UHČ.

VYŽREBOVANIE BREKOVA V JARNEJ ČASTI

V IV. lige sk. Sever sa v nedeľu 16. kolomzačala jarná časť súťažného ročníka2007/2008. V ňom sa nedarilo našimmužstvám, keď všetci štyria naši účastní-ci v tejto súťaži prehrali. Medzilaborce aJasenov doma a Snina a Stakčín vonku.

Kľušov - Stakčín 2:1 (0:0)V nedeľu začala odvetná časť IV. ligy sk.Sever. Stakčín v 16. kole cestoval doKľušova. Prvý polčas začali lepšie hostia.Po štvrťhodine sa stretnutie vyrovnalo ahralo sa prevažne v strede ihriska.Vážnejšiu gólovú šancu si ani jedno zmužstiev v prvej 45-minútovke nevypra-covalo, a tak polčas skončil bez gólov. Pozmene strán sa v 60. minúte domáci ujalivedenia po zbytočnej strate lopty hostí vstrede ihriska. Už v 63. minúte moholvyrovnať Valkučák, ale priamy kop z jehokopačky skončil na brvne. V 75. minútebolo 2:0 opäť po hrubej chybe hostí. Päťminút pred koncom, po peknej akciiGrundzu s Valkučákom, druhý menova-ný znížil na rozdiel gólu. V samom záveresa hostia snažili o vyrovnanie, ale gól saim už nepodarilo streliť. Rozhodoval: Jonaš. Stakčín: Ľ. Maliňák -J. Maliňák, Jelínek, Ondík, Haburaj (80.Andruch) - Bešák (46. Švigár), Fedor, Val-kučák, Grundza - Chalčák, Gavaľa -ms-

Jasenov - N. Šebastová 0:3 (0:1)Oslabený Jasenov bol N. Šebastovej viacako vyrovnaným súperom, hoci výsledoktomu nenasvedčuje. Prvú šancu malihostia, Klamár strelu Bednára zneškod-nil. Potom mali šance domáci Kuzma,Piatka a strelu Strapáča (nová akvizícia zČadce) brankár hostí Ondrejčík kryl. V nadstavenom čase prvého polčasu siobranca Durkáč dal takmer vlastný gól poprudkom centri Piatku. Z protiútoku a porohovom kope platilo nedáš - dostaneš.Krupa "krutým" gólom pre Jasenova zís-kal hosťom jednogólové vedenie. Druhýpolčas začali domáci s podporou vetra,šance Sivča a Kuzmu ostali nevyužité askúsenejšie mužstvo N. Šebastovej tresta-lo. V 60. minúte. po chybe obrany Jase-nov, Biľ nedal šancu Klamárovi. Povylúčení Šuľáka po druhej ŽK hostia tak-tickou hrou držali domácich na dištanc av 83. minúte Bednár poistil víťazstvo hostína 0:3. Za predvedenú hru si Jasenovča-nia prehru rozdielom triedy nezaslúžili. Rozhodoval: Uhlár - 200 divákovJasenov: Klamár - Barnišin, Škovranko,Firkaľ, Goga (68. O. Ruják) - Piatka, Siv-čo, M. Ruják (23. Šuľák), Sabo - Strapáč,Kuzma -vp-

Medzilaborce - Kračúnovce 0:6 (0:3)Domáci v úvodnom jarnom zápase skla-mali svojich priaznivcov a zahanbujúcovysoko prehrali. Spartak hral bez nasade-nia, pohybu a chuti získať dôležité bodyna záchranu. Zaujímavosťou stretnutia jefakt, že góly hostí padli v posledných de-siatich minútach prvého a druhéhopolčasu. Domáci si počas celého zápasunevypracovali vážnejšiu šancu na strele-nie gólu a v dôležitom zápase z pohľaduzáchrany doslova vybuchli. Rozhodoval:Sendek - 300 divákov. Spartak Medzila-borce: Matija - Galeštok, Korba, Havril-čák, Paška - Futej, Suchý, V. Lukačik,Valkovič - Ižarik, Pobiják -vl-

Kežmarok - MFK Snina 2:1 (0:0)V prvom polčase obe mužstvá hrali opa-trne, hralo sa prevažne medzi 16-tkami.Obrany na oboch stranách pracovali spo-ľahlivo, takže brankári nemali veľa prácea so strelami zdiaľky si obaja poradili. V druhom polčase domáci zvýšili aktivitua v 48. minúte sa po odrazenej lopte ujalivedenia strelou z piatich metrov. Sninča-nia po góle ožili a snažili sa o vyrovnanie.Pribrzdilo ich však vylúčenie Gubíka v 60.minúte. Napriek tomu sa nevzdávali a v68. minúte Matúš Brečka vyrovnal na1:1. Domáci sa po vyrovnávajúcom gólevrhli do útoku a v 75. minúte kopali po-kutový kop, ktorý brankár Diňa kryl. Hos-tia mohli strhnúť víťazstvo na svoju stra-nu, ale šance Pčolu a Hišema ostali ne-využité. V nadstavenom čase prišiel trest,keď z nevinnej situácie domáci vsietilivíťazný gól. Rozhodoval: Miščenčik. MFKSnina: Peter Diňa - Krajník (50. M. Breč-ka), Marek Brečka, J. Lukáč, Prislupčák -Gubík, Haburaj, P. Diňa, Hišem - Pčola,Chovanec (80. Harkot) -pd-Ostatné výsledky: Breznica - N. Hrušov0:3, Fintice - Ľubica 0:0, Ľubotice - Rasla-vice 3:2, Dl. Klčovo - Solivar 3:0N. Hrušov 16 11 3 2 43:18 36 Dl. Klčovo 16 11 2 3 31:11 35 N. Šebastová 16 9 2 5 33:22 29 Raslavice 16 9 2 5 24:20 29 Solivar 16 8 3 5 19:18 27 Snina 16 7 3 6 30:17 24 Ľubica 16 5 9 2 19:12 24 Kračunovce 16 7 2 7 34:23 23 Kľušov 16 6 3 7 30:28 21 Fintice 16 6 3 7 26:24 21 Ľubotice 16 5 5 6 35:31 20 Stakčín 16 5 4 7 28:27 19Kežmarok 16 5 4 7 19:28 19 Breznica 16 5 3 8 21:36 18 Jasenov 16 1 4 11 7:40 7 Medzilaborce 16 2 0 14 13:57 6

Ulič - Kochanovce 5:1 (2:1)Domáci chceli potvrdiť výsledok z Kocha-noviec, čo sa im už v 4. a 7. minúte poda-rilo po dvoch góloch Mariniča. Hostia sivážnejšiu gólovú príležitosť v prvompolčase nevypracovali, ale jednu z málapríležitostí využil v 40. minúte Sakač azdramatizoval semifinálové stretnutie. Naťažkom teréne v druhom polčase malidomáci viac z hry, už v 57. minúte Pavlíkzvýšil na 3:1 a v závere zápasu dvomagólmi Telváka pečatili postup do finále. Rozhodoval: Švec - 80 divákovUlič: Pekala - Diňa, P. Winer, Eichhorn,Pavlík - Dzoba, Starec, M. Čokina, Cho-chrun - Telvák, Marunič. Striedali: T. Čo-kyna, Sidor, KasičFK Kochanovce: Obšitnik - Holienčik, I.Čerevka, M. Macko, V. Ruda - Bogdan,Marinčák, Kimák, Striženec - Sakáč, M.Rada -lč-

Ladičkovce - Borov 3:1 (0:0)O historický úspech Borova sa postaralihráči TJ, keď v odvetnom zápase semi-finále dokázali uhájiť svoj štvorgólovýnáskok z prvého zápasu. V prvom polčasemali Ladičkovčania viac gólových šancí (E.Hodor, Kridlo, Čopan), ale aj BorovčanMikita nemal presnú mušku. V rozpätí60. a 63. minúty domáci získali dvojgólovévedenie, potom začali hrať vabank a v 80.minúte zvýšili na 3:0. Surmaj však znížilna 3:1 a posunul Borov do finále poháraNexis Fibers a ObFZ. Góly: Krídlo 2, J.Kuruc - Surmaj. Rozhodoval: FrigaLadičkovce: Hrubovčák - Š. Hodor st., M.Bobaľa, Macko, Gavaľa - Beňo, P. Kuruc, J.Kuruc - Kridlo, Čopan, E. Hodor. StriedalM. Mažerik. Borov: Antoňak - Chripák, A.Černega, Kapraľ, Opuda - Varecha, I. Čer-nega, M. Lukačik, Fedurco - Mikita, Sur-maj. Striedali: Suško, Savarij, Kalanin -ač-

SEMIFINÁLE POHÁRA NEXIS FIBERS A OBFZ

17. 3. 2008

Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Vydáva FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, zást. PhDr. Jana Otriová, športový redaktor Jaroslav Lukáč, grafika Ing. Jozef Pekarik - A DESIGN.Telefóny redakcie: 057 786 56 04, fax 057 786 56 14, email: noviny@famm.sk. Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Staničná 21, 066 01 Humenné.Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice. Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod.Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje PNSv Humennom. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 –1700 hod. Registrované Okresným úradom, odborom školstva a kultúry v Humennom pod číslom 98/25486–003.

o v i n yODVIHORLATSKÉ

Šport

HARIČOVÁ NA MAJSTROVSTVÁCH EURÓPYV dňoch 4. - 9.marca 2008 sa v talianskom Rovigu konalimajstrovstvá Európy kadetov a kadetiek v šerme. V ka-tegórii kadetiek v korde Slovensko reprezentovala aj snin-ská šermiarka Haričová Zuzana spolu s Gabašovou aLinderovou z UK Bratislava. Na turnaji kadetiek sa zišlo89 pretekárok z 26 štátov Európy.V súťaži jednotlivcov v kategórii kadetiek Haričovánastúpila v základnom kole , kde sa jej však nedarilo aneprebojovala sa do ďalších vyraďovacích bojov. V svojichzápasoch podľahla : Folguera (ESP) tesne 4:5, Myšková(CZE) 3:5, Kruk (POL) 3:5, Kolczonay (HUN) 1:5 a Maggio(ITA) 1:5. a celkovo sa klasifikovala na 80.mieste.(Linderová 56. a Gabašová 81.). Po skončení súťaže jed-notlivcov sa konali súťaže družstiev. Slovenské kadetkyboli nasadené ako 17.-te a bojovali o postup medzi 16najlepších tímov. V tomto zápase sa stretli s českými kade-tkami, s ktorými až do polovice stretnutia mali vyrovnanéskóre, avšak v závere mali viac šťastia súperky a takslovenské kadetky podľahli 30:45. Bojovalo sa aj o ďalšieumiestnenia , kde sa stretli s Tureckom v zápase o 17. a18.miesto. Tu už slovenské pretekárky nezaváhali a po-razili Turecko 45:35 a tak v konečnom poradí krajínobsadili 17. miesto.Vyjadrenie trénera D. Kazíka: na týchto ME som sazúčastnil spolu so Zuzanou, s jej výkonmi v jednotlivcoch somtrochu sklamaný, mala na to aby postúpila, zviedla výbornýzápas so Španielkou, ale i s Češkou a Poľkou, s ktorými sapozná z medzinárodných turnajov. Bola príliš nervózna a podtaký výsledok sa podpísala aj obava aby si nezraniladlhodobejšie liečenú pravú ruku. V súťaži družstiev však užšermovala svoj štandard, hlavne v zápase s Tureckomvýrazne prispela k jasnému víťazstvu. Na takomto podujatíbola prvý krát a možno aj príliš veľká motivácia zohrala svoje.Bojovala však v každom zápase a vyjadrenia ostatných re-prezentačných trénerov boli kladné k jej prístupu. Medzisúťažou jednotlivcov a družstiev boli 2 dni voľna, ktoré smevyužili na návštevu Benátok. Nakoľko si tréner a aj samotná

pretekárka museli náklady na tieto majstrovstvá uhradiť,ďakujeme aj tým málo sponzorom p. Drobňákovi, p. Zábuď-kovi a aj primátorovi Sniny p. Miľovčíkovi , ktorí nám pomohliaspoň čiastočne pokryť náklady na toto podujatie. -dk-

K A M Z A F U T B A L MI. liga muži, 22. kolo: R. Sobota - 1.HFCHumenné /sobota 22. marca o 15,00 h./ II. liga st.a ml. dorast: B. Bystrica B -MFK Snina /štvrtok 20. marca o 11,00a 13,15 hod./ III. liga st. a ml. dorast, 17. kolo: Sečovce- 1. HFC Humenné /sobota 22. marca o10,00 a 12,45 hod./ I. liga st.a ml. žiaci, 15. kolo: 1. HFC Hu-menné - Lokomotíva Košice, MFK Snina- Lipany /štvrtok 20. marca o 12,00 a14,00 hod./ II. liga st. a ml. žiaci, 17. kolo: 1.HFC B -Bardejov B /nedeľa 23. marca o 9,00 a10,45 hod./ III. liga muži, 17. kolo: Spartak Brekov -Topoľany / nedeľa 23. marca o 15,00 h./ IV. liga muži sk. Sever, 17. kolo: Medzila-

borce - Kľušov, Snina - Fintice, Ľubica -Jasenov, N. Hrušov - Stakčín, Kračúnov-ce - D. Klčovo, Solivar - Ľubotice /10,30h./, Raslavice - Kežmarok, N. Šebastová -Breznica / nedeľa 23. marca o 15,00 h./Oblastná liga, dohrávka 8. kola: Ulič -Papín /piatok 21. marca o 11,00 hod./ 14. kolo: Dlhé - Ohradzany, Koškovce -Habura, Modra - Ulič, Vydraň - Ptičie/sobota 22. marca o 15,00 hod./, Kocha-novce - Belá, Ubľa - V. Sitnica, Ladičkov-ce - Papín /nedeľa 23. marca o 15,00 h./ II. trieda, 14. kolo: Ľubiša - Z. Hámre,Lieskovec - Kolonica, Udavské - Roky-tov, N. Sitnica - Kr. Brod, Volica - Luka-čovce, Hrabovec - Borov, FK Humenné -St. Roztoka / nedeľa 23. marca o 15,00hod./ Na snímke krasokorčuliarky KK Krasov Humenné s trénerkou E. Jozefčekovou.

Dňa 24. februára sa žiaci ZŠ Radvaň n/Lab. zúčastnili 1. medzinárodného halového tur-naja vo futbale starších žiakov, ktorý sa uskutočnil v poľskom Przemysli. Zúčastnilo saho päť družstiev z Poľska, Ukrajiny a Slovenska. Žiaci ZŠ Radvaň n/Lab., ktorí reprezen-tovali mikroregión Beskýd, ďakujú sponzorom, ktorí ich podporili a umožnili štartovať naturnaji v Poľsku. Poďakovanie žiakov patrí aj trénerovi Ing. Petrovi Čeremetovi.

Slovenská výprava na ME kadetov.

Humenská atletika na tohtoročnýchMajstrovstvách Slovenska v Brati-slave, ktoré sa konali 16. februáramala v kategórii dorastencov a žia-kov jedinú pretekárku, ktorá malašancu zabojovať o stupne víťazov.Žiačka ZŠ Hrnčiarskej, členka HACHumenné Katarína Hromuľákovávšak na stupne víťazov nedosiahla.V behu na 60m dosiahla osobnýhalový výkon 8,54 sek., vo svojomrozbehu skončila na 3. mieste a cel-kové na 13. mieste. V skoku do diaľ-ky sa mladá Humenčanka výkonom475 cm zaradila na 12. miesto. K.Hromuľáková príjemne prekvapila vbehu na 200m, keď výkonom 28,35sek. celkove skončila na peknom 8.mieste. Vyvrcholenie halovej sezóny žiac-kych súťaži sa uskutočnilo 1. mar-ca. Predbežná štartová listina na-svedčovala, že Katarína časmi avýkonmi z minulej sezóny sa pohy-bovala od 5 do 9. miesta. V rozbehuna 60m skončila na 2. mieste osob-ným rekordom 8,33 sek. a postúpilado finále. Vyrovnanie osobnéhorekordu vo finálovom behu stačilo vsilnej konkurencii pretekárok na 4.miesto. V behu na 150m sa očaká-val postup Katky medzi tri najlepšiepretekárky, no prvá dráha potvrdila,že je najviac klopená v zákrute naro-bila humenskej atlétke veľké prob-lémy v technike behu. Dosiahnutýčas 20,82 sek. bol ďaleko za osob-ným rekordom a celkové 6. miestobolo viac menej sklamaním. V skokudo diaľky sa chcela humenská pre-tekárka dostať cez hranicu piatichmetrov , čomu nasvedčovali prvé tré-ningové pokusy a predošlé pretekydorasteniek. K. Hromuľáková dosia-hla osobný rekord 490 cm, čo bolodobré, ale nepostačovalo na najlep-šie pretekárky. Celkové 5. miestobolo sklamaním. Môžeme konštato-vať, že Katarína je perspektívnaatlétka o čom svedčia aj výsledky vjednotlivých disciplínách. Keďže sanekonajú oficiálne majstrovstvá kra-ja /Prešov, Košice/ z celkového poľapretekárok z Východoslovenskejoblasti si K. Hromuľáková odnieslatri prvé miesta. -ml-

Halové MajstrovstváSlovenska v atletike

Dňa 8.3.2008 sa v meste Kolbuszowa(Poľsko) na Spojenej strednej škole usku-točnil medzinárodný futbalový turnajdievčat. Účastníčky privítala riaditeľkaškoly a po príhovore futbalový turnaj

otvoril primátor mesta Kolbuszowa. Natomto turnaji náš región reprezentovalodružstvo zo ZŠ Laborecká v Humennom,ktorá má s touto školou nadviazané dru-žobné styky. Po vyrovnaných zápasoch

dievčatá zo ZŠ Laborecká (obr.) sa umi-estnili na peknom 4. mieste, keď o poradína 3. a 4. mieste rozhodlo až skóre. Výsledky nášho družstva: ZŠ Laborecká- G1 Kolbuszowa 2:6; - G Przeclaw 3:3;- G2 Kolbuszowa 2:5; - G Trzesówka 5:2.Za vzornú reprezentáciu nášho mestadievčatám zo ZŠ Laboreckej v Humen-nom ďakujeme. -ľs-

V sobotu 8. marca na Zimnom štadióne vHumennom sa konal 6. ročník Humen-skej korčule, zároveň to boli preteky Slo-venského pohára v krasokorčuľovaní, kto-rého organizátorom bol Krasokorčuliarskyklub Krasow Humenné. Spoluorganizáto-rom tohto podujatia bol Slovenský kra-sokorčuliarsky zväz. Humenskej korčulesa zúčastnilo 72 pretekárov z trinástichslovenských klubov. Veľmi dobre si počí-nali domáce krasokorčuliarky KrasowHumenné. V interpretačnom korčuľovaníB ml. dievčat skončila K. Babincová na

peknom 3. mieste spomedzi 8 pretekárov.V interpretačnom korčuľovaní c ml.dievčat M. Mikušová získala tretie miestoa A. Galajdová 8. miesto. V súťaži ml.nádeje A. Gnipová sa umiestnila na 12.mieste spomedzi 21 pretekárok. V kat.staršie žiačky M. Vasiľová skončila na 8.mieste a N. Madrová na 9. mieste. Hu-menské krasokorčuliarky M. Vasiľová, N.Madrová, K. Babincová a A. Karnajováboli nominované na Majstrovstvá Sloven-ska, ktoré sa uskutočnili koncom uplynu-lého týždňa v Prešove. -ak-

6. ROČNÍK HUMENSKEJ KORČULE

Medzinárodný futbalový turnaj v Poľsku

Hokejisti Hobby Humenné, ktorí na Erotic-cupe skončili na 3. mieste.

Začiatkom roka vydavateľ Podvihorlat-ských novín FAMM PRESS s. r. o. a redak-cia PN už tradične vyhlasujú čitateľskú an-ketu o najlepších športovcov regiónu v okre-soch Humenné, Snina a Medzilaborce.Tohto roku je to už IX. ročník našejankety, na konci ktorej podľa čitateľskejsúťaže vyhlásime troch najlepších špor-tovcov z okresov Humenné, Snina aMedzilaborce, ktorí v roku 2007 dosiahlipodľa našich čitateľov najlepšie výsled-ky. Pravidlá našej ankety sa nemenia.Poukážkou na nákup tovaru v hodnote5 000,- Sk vo firme FAMM, a. s. budúodmenení najlepší jednotlivci z okresovSnina, Humenné a Medzilaborce, ktoríobdržia najviac hlasov od čitateľov PN.Putovný pohár získa najmenej na rokten športovec, ktorý bude mať celkovo

najviac hlasov spomedzi všetkých špor-tovcov. Čitateľov upozorňujeme, že doúvahy budeme brať len originálneanketové lístky vystrihnuté z Podvi-horlatských novín. Traja vyžrebovaníčitatelia, ktorí pošlú poštou, aleboprinesú anketový lístok do redakciePN, budú na záver ankety odmenenífinančnou čiastkou 1 000, 800 a 500Sk. Naši čitatelia môžu dať svoj hlasšportovcovi podľa vlastného výberu,ktorý v uplynulom roku 2007 pôsobilv našom regióne v okresoch Humen-né, Snina, Medzilaborce. Slávnostnévyhlásenie ankety bude po veľkonoč-ných sviatkoch začiatkom apríla. Váženíčitatelia, neváhajte a zapojte sa do anke-ty o najlepších športovcov regiónu a vy-hrajte finančné ceny.

ANKETA O NAJLEPŠÍCH ŠPORTOVCOV REGIÓNU ZA ROK 2007

O P U TOV N Ý P O H Á R P N A F I N A N Č N É O D M E N Y

Anketa o najlepších športovcov regiónu za rok 2007 !

AAnnkkeettoovvýý llííssttookk

Meno a priezvisko športovca:

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..Adresa odosielateľa:

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

12

Futbalistky ZŠ Laboreckej na turnaji v Poľsku, spolu s vedením družstva.