ovalle - de acuerdo a lo establecido en el art. 67 de la ley...

De acuerdo a lo establecido en el Art. 67 de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades Nº18.695, el presente documento se constituye como Cuenta Pública de la administración de la gestión municipal de la alcaldesa en ejercicio, señora Marta Lobos Inzunza, en la que se entrega un informe detallado de la Gestión Municipal y Marcha General de la Municipalidad al Honorable Concejo Comunal.

INDICE DE PRESENTACION

Presupuesto Municipal 2009.1

Cumplimiento PLADECO 2004 - 20102

Plan de Inversión Comunal 2009.3

Resumen de observaciones de Contraloría.5

Convenios celebrados con Instituciones.6

Hitos de Gestión Municipal 2009.4

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:ANTECEDENTES.

Durante el año 2009 se ejecutó un presupuesto de ingresos y gastos de M$ 10.330.470, el que representa un incremento de un 14,63%. (equivalente a M$ 1.511.432 superior al 2008)

“Nuestro principal patrimonio son las personas de esta comuna, y a

ellas es nuestra dedicación y esfuerzo”

Marta Lobos Inzunza, Alcaldesa de Ovalle

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:COMPOSICION INGRESOS

Durante el año 2009 se percibieron M$ 10.330.470.

Ingresos Monto %

BIENES Y LA REALIZAC. 2,170,363 21.44%

TRANSF. CORRIENTES 239,998 2.37%

RENTAS DE PROPIEDAD 7,222 0.07%

INGRESOS DE OPERACION 138,211 1.37%

INGRESOS CORRIENTES 5,447,305 53.82%

RECUPERACION DE PRESTAMOS 43,807 0.43%

PARA GASTOS DE CAPITAL 1,077,353 10.65%

ENDEUDAMIENTO 940,000 9.29%

SALDO CAJA 56,452 0.56%

Las principales fuentes de ingresos corresponden a:

Tributos sobre el uso de bienes como permisos, patentes, contribuciones que representan el 21.44 % de los ingresos.

Dependencia de Fondo Común Municipal de 50,15% equivalente a M$ 5.180.

Transferencias en Gastos de Capital en 10.65% principalmente en obras de desarrollo para la comuna.

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:COMPOSICION INGRESOS

Ingresos Monto M$ % FCM : 5,180,266 50.15%

Patentes y Tasas por derechos: 882,982 8.55%

Concesiones (feria y Mercado) 120,062 1.16%

Permisos y licencias 807,968 7.82%

Part. Impto. Territorial 479,414 4.64%

Venta Servicios (Feria, cendyr, Valle encanto, baños alameda y otros) 136,951 1.33%

Multas y sanciones 244,531 2.37%

Obras PMU 742,550 7.19%

Obras PMB 214,758 2.08%Otros 1,520,988 14.72%

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:COMPOSICION EGRESOS

Durante el año 2009 existió un gasto devengado de M$ 11.149.570 (comprende lo realmente pagado y los compromisos asumidos por pagar).

Egresos Monto %

PERSONAL 2,180,869 19.56%

ALIMENTOS Y BEBIDAS 9,509 0.09%

VESTUARIOS Y CALZADOS 15,784 0.14%

COMBUSTIBLE YLUBRICANTE 245,302 2.20%

MAT. DE USO O CONSUMO 223,652 2.01%

SERVICIOS BASICOS 1,287,566 11.55%

MANTENIMIENTO 106,416 0.95%

PUBLICIDAD Y DIFUSION 59,979 0.54%

SERVICIOS GENERALES 2,054,351 18.43%

ARRIENDOS 1,233,885 11.07%

SERVICIOS FINANC. Y SEGUROS 5,227 0.05%

SERV.TECNICOS Y PROF. 39,083 0.35%

OTROS GASTOS Bs Y SERV 53,711 0.48%

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 959,549 8.61%

INTEGRO AL FISCO 8,679 0.08%

OTROS GASTOS CORRIENTES 50,681 0.45%

ADQUISI. ACTIVOS NO FINAN. 42,320 0.38%

INICIATIVAS DE INVERSION 972,035 8.72%

TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 52,000 0.47%

SERVICIO DE LA DEUDA 1,548,972 13.89%

Las principales partidas de gasto son:

� Gastos en personal (19,56%).� Gastos en Servicios Generales (18,43%).� Gastos en Servicios Básicos (11,55%) � Gastos en arriendos (11,07%).

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:GRAFICO DE COMPOSICION EGRESOS

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:GRAFICO DE COMPOSICION EGRESOS

En estos 6 Items se concentra el 91.83% del Gasto Municipal

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:FLUJOS DE INGRESOS Y EGRESOS.

El flujo mensual de ingresos y egresos no es equivalente. Es decir , que aunque el gasto es normalmente fijo, los ingresos son variables.

INGRESOS

Meses Monto M$

Enero 642,064

Febrero 600,213

Marzo 1,302,537

Abril 402,751

Mayo 1,280,280

Junio 432,386

Julio 1,188,684

Agosto 1,200,543

Septiembre 780,177

Octubre 932,383

Noviembre 587,036

Diciembre 771,657

EGRESOS

Meses Monto M$

Enero 1,866,961

Febrero 672,198

Marzo 1,497,059

Abril 684,784

Mayo 606,782

Junio 683,232

Julio 1,016,289

Agosto 1,089,056

Septiembre 775,876

Octubre 702,318

Noviembre 758,163

Diciembre 796,852

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:GRAFICO DE FLUJOS DE INGRESOS Y EGRESOS.

Este gráfico demuestra que en sólo 4 meses los ingresos son superiores a los egresos.

1. PRESUPUESTO MUNICIPAL 2009:GASTOS CON IMPACTO EN PERSONAS.

� 5.942 luminarias de la ciudad y 2.124 luminarias del campo con mantención de empresa AHINCO, cuyo Fono Clientes ha sido valorado por la población.

� 3.325 familias rurales reciben agua potable y riego de plazas públicas.

� 13.263 viviendas poseen recolección de basura y tenemos 11.000 familias exentas de pago de basura.

� 100 plazas con mantención de sus áreas verdes equivalentes a 325.000 m2, con más de 100 empleos generados.

� 1.262 estudiantes transportados diariamente desde el campo a la ciudad desde 57 localidades rurales.

PRINCIPALES GASTOS EN PERSONAS

Monto $

Electricidad (alumbrado público) 906,923,000

Mantención de alumbrado público 156,381,000

Agua Potable 217,227,000

Recolección Basura 1,058,242,000

Obras 972,035,000

Transferencias servicios 300,759,000

Traslado agua potable 204,000,000

Mantención Áreas Verdes 361,519,000

Transporte escolar 196,000,000


5.942 luminarias de la ciudad y 2.124 luminarias del campo con mantención de empresa AHINCO, cuyo Fono Clientes ha sido valorado por la

población.


3.325 familias rurales reciben agua potable y riego de plazas públicas.


13.263 viviendas poseen recolección de basura domiciliaria y tenemos 11.000 familias exentas de pago de basura.


100 plazas con mantención de sus áreas verdes equivalentes a 325.000 m2, con más de 100 empleos generados.


1.262 estudiantes transportados diariamente desde el campo a la ciudad desde 57 localidades rurales.


DENOMINACION 2006 2007 2008 2009

ELECTRICIDAD (ALUMB. PUBLICO) 498,193,786 564,217,249 733,039,070 906,923,015

AGUA POTABLE 94,986,897 89,963,961 148,449,308 217,226,577

RECOLECCION BASURA 569,999,687 622,374,595 918,637,515 1,058,242,192

MANTENCION DE AREAS VERDES 107,706,332 137,823,668 347,646,747 361,518,843

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:

Estamos cambiando el

rostro a la comuna

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:ACCIONES DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL.

1. Plano Regulador de Localidades Rurales

2. Estudio de Tránsito Urbano y Gestión de Tránsito

1. Plano Regulador de Localidades Rurales. En Aprobación

2. Estudio de Tránsito Urbano y Gestión de

Tránsito.

Terminado

4. Estudio By Pass. Terminado

5. Paseo Peatonal de Vicuña Mackenna. Terminado

6. Desarrollo de zonas de conservación. En ejecución

7. Nuevo Teatro Municipal. Diseño Terminado

8. Plaza Patrimonial de Sotaquí. Terminado

9. Reconstrucción de Santuario de Sotaquí. Diseño en Ejecución

10. Programa de Infraestructura Rural En Desarrollo

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:ACCIONES EN DESARROLLO ECONOMICO.

Empresas capacitadas en nuevas

tecnologías

Centro de Gestión

Microempresarial

Gremios y redes empresariales

consolidadas

7 gremios

6 redes empresariales

Plan de Promoción de atracción de

inversiones

1 Plan Turistico

3 Fiestas Costumbrista

Alianzas estratégicas con Universidades y

centros de investigación

2 convenios con Ues

1 convenio con INIA

Capacitación de recurso humano para

aumento de productividad.

1.185 personas

capacitadas DEFOP- OTEC

Participación de organizaciones

económicas en políticas educacionales.

Participación PADEM 2008

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:DESARROLLO SOCIAL.

1. PADEM aprobado 2008. Terminado

2. Centro de Referencia de Salud Rural Terminado

3. Plan de Salud Terminado

4. Oficina de Vivienda con proyectos

habitacionales de Bellavista, Villa Agrícola,

Villa Verde y LAC.

Terminados y en

curso

5. Sistema de protección para familias

vulnerables: Sistema Chile Solidario, Chile

Crece Contigo, Transversalidad, Vida Sana y

Habilidades para la Vida.

En acción

6. Política deportiva: 13 Academias Municipales En acción

7. Política deportiva: Corp. Munic. de Deportes En Desarrollo

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:DESARROLLO SOCIAL.

8. Convenios para fomentar prevención social.

8.1. Convenio OPD – SENAME En acción

8.2. Convenio PREVIENE – CONACE. En acción

8.3. Convenio Seguridad Pública - MINIR En acción

8.4. Convenio Mujeres Jefas de Hogar – SERNAM En acción

8.5. Convenio SAYEN – SERNAM En acción

8.6. Convenio CAMIG - MINIR Terminado

9. Apoyo a redes comunitarias: Unión JJVV

Urbanas y Rurales / ANFA / ANFUR.

En acción

10. Capacitación a población desocupada en

programa CHILE CALIFICA.

En acción

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:MEDIOAMBIENTE.

1. Plan de medioambiente comunal. Terminado

2. Programa de recolección de basura histórica. En acción

3. Programa de vacunación antirrábica. En acción

4. Plan de emergencias ambientales. Terminado

5. Proyecto embajada de Japón en Comunidad

Agrícola de Romeralcillo

Terminado

6. Proyecto Eólico Monte Redondo Terminado

7. Proyecto Eólico Eolic Partners (2) En ejecución

8. Proyecto Eólico Talinay. Diseño

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:SEGURIDAD CIUDADANA

1. Plan de Seguridad Pública Comunal. En ejecución

2. Programa PREVIENE con Plan Comunal de

Prevención.

En acción

3. Centro de Atención de Maltrato Infantil

Grave.

Terminado

4. Programa Ovalle se Ilumina En acción

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:SERVICIOS PUBLICOS

1. Estudio de Tránsito Urbano y Gestión de

Tránsito.

Terminado

2. Plan de inversión en agua potable y

alcantarillado.

En ejecución

3. Unidad de Saneamiento Sanitario En Funcion.

4. Programa de distribución de agua potable rural. En acción

5. Programa de Paneles Fotovoltaicos. Terminado

6. Programa de Electrificación Rural. En Ejecución

7. Recolección de basura, relleno autorizado y

programa de recolección de basura histórica.

En accion

8. Programa conectividad SUBTEL para localidades

rurales.

Financiado

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:DESARROLLO INSTITUCIONAL

1. Proyecto de mejoramiento y acreditación de

servicios municipales.

En ejecución

2. Creación de CESCO (reglamento) En desarrollo

3. Sistema de contabilidad gubernamental Terminado

4. Sistema de Gestión Territorial Terminado

5. Sistema de Control de Correspondencia. En acción

6. Página WEB - Transparencia activa En ejecución

2. CUMPLIMIENTO PLADECO:CONCLUSIONES

� Se ha dado cumplimiento al PLADECO 2004 – 2010.

� Se iniciará un proceso participativo para elaborar PLADECO

2010 – 2020.

� Se confeccionara el Plan Estratégico Municipal 2010 – 2015

en el marco de acreditación de servicios SUBDERE.

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.

Nuevo Estadio Municipal: Un triunfo para los deportistas ovallinos

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.GRANDES OBRAS

PROYECTO MONTO

Mejoramiento Integral Feria Modelo de Ovalle 2,037,520

Const. Consultorio General Rural de Sotaqui 816,190

Construcción de la Plaza Ceremonial de Sotaqui 169,452

Const. Nueva esc. Básica 807.496

Ampliación de Liceo Estela Avila Molina, Ovalle 616.593

Const. Nueva Esc. Helene Lang 982.126

Mejoramiento Canal Romeral III Etapa 489,839

TOTAL 5.184.645

Principales Obras Concluidas 2009:

Principales Proyectos Privados y Públicos:

1. Parque Eólico Talinay2. Parque Eólico Pacífico.3. Parque Eólico La Gorgiona.4. Proyecto Delta ENAMI.5. Construcción y Mejoramiento de Ruta Ovalle – Socos.


Estamos ejecutando 5.138 millones de pesos en proyectos de infraestructura sanitaria , escuelas y salas cunas.

Estamos ejecutando 1.005 millones de pesos en proyectos menores en escuelas y salas prebásicas.

Estamos ejecutando 216 millones de pesos en proyectos de inversión para la comunidad.

Estamos ejecutando 391 millones de pesos en proyectos de saneamiento básico (agua potable y pequeños alcantarillados).

Estamos ejecutando 405 millones de pesos en proyectos del programa QUIERO MI BARRIO de MINVU.


Estamos ejecutando 547 millones de pesos en proyectos de construcción y mejoramiento de salas cunas.

Hemos y estamos ejecutando una inversión 2009 de 7.704 millones de pesos.

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.GRANDES OBRAS de Inversión Regional

Proyecto Fuente Financiamiento Estado Total contrato GOBIERNO REGIONAL

Const. Soluciones Sanitarias El Guindo, Ovalle GORE FNDR Contrato 2,278,088,400

ITO Const. Soluciones Sanitarias El Guindo, Ovalle GORE FNDR Contrato 10,392,000

ITO Const. S. Cuna y J. Infantil Lomas de Tuquí GORE FNDR Concluido 3,829,000

Diseño Esc. de Artes y Música GORE FNDR Ejecucion 27,500,000

Diseño Recinto Deportivo Cendyr Ovalle GORE FNDR Recepción 148,131,000

Diseño Construcción III CESFAM Urbano Ovalle GORE FNDR Licitación 57,670,000

Ampliación Esc. Unión Campesina Ovalle GORE - MINEDUC FNDR -JEC Ejecucion 697,539,711

Reposición Esc. Básica G253 Tabalí GORE - MINEDUC FNDR -JEC Contrato 559,020,794

Reposición Esc. Básica G260 Marcos Pizarro, Ovalle GORE - MINEDUC FNDR -JEC Licitación 426,696,000

Reposición Esc. Básica Lucia Nuñez de la Cuadra , La Torre, Ovalle GORE - MINEDUC FNDR -JEC Ejecucion 525,224,801

Ampliación Esc. El Trapiche, Ovalle GORE - MINEDUC FNDR -JEC Ejecucion 403,919,136

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.OBRAS de Inversión Menor Educacional

SUBDERE

Reposicion Esc. Valle Hermoso SUBDERE PMU - FIE Recepción 24,523,000

Reposicion Esc. Las Aguilas SUBDERE PMU - FIE Recepción 49,998,772

Const. SS.HH. Esc. Tranque Recoleta SUBDERE PMU - FIE Recepción 13,815,445

Const. SS.HH Esc. Las Sossas SUBDERE PMU - FIE Concluido 12,900,000

Const. Sala prebásica colegio El Ingenio SUBDERE PMU - FIE Licitación 49,900,000

Const. Sala prebásica Crisol SUBDERE PMU - FIE Ejecucion 33,007,895

Const. Sala Prebásica Esc. yungay SUBDERE PMU - FIE Concluido 33,455,000

Mejoramiento sistema tratamiento esc. Villaseca SUBDERE PMU - FIE Concluido 5,183,000

Const. Cierre perimetral Heberto Velasquez, Huamalata SUBDERE PMU - FIE Concluido 7,630,000

Const. Sala Prebásica Joseph Benedickt , Sotaqui SUBDERE PMU - FIE Concluido 33,378,316

Const. Sala prebásica El Olivo SUBDERE PMU - FIE Concluido 33,159,162

Const espacios Escolares Liceo Politecnico SUBDERE PMU - FIE Concluido 142,827,861

Reposición Escuela El Espinal SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,999,000

Reposición Escuela Los Canelos SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,233,106

Reposición Escuela Los Trigos SUBDERE PMU - FIE Concluido 47,320,718

Reposición Escuela El Tabaco SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,999,000

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.OBRAS de Inversión Menor Educacional y Sanitaria

SUBDERE

Construcción Multicancha Escuela Los Acacios SUBDERE PMU - FIE Concluido 21,849,374

Construcción modulo de Pre-basica Escuela San Antonio de la Villa SUBDERE PMU - FIE Concluido 33,189,885

Const. Modulo Prebásica Esc. Alcones Bajos - G 282 SUBDERE PMU - FIE Ejecucion 33,159,162

Reposición Parcial Escuela Campo Lindo SUBDERE PMU - FIE Ejecucion 48,467,307

Reposición Parcial Escuela Santa Catalina SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,256,413

Mej. Areas verdes y de equipamiento de ovalle SUBDERE PMU - IRAL Concluido 7,030,000

Mej. Espacios Publicos y Comunitarios SUBDERE PMU - IRAL Ejecucion 6,807,000

Estudio C.C.S. Localidad de Nueva Aurora SUBDERE PMB Recepción 18,700,000

Estudio C.C.S. Localidad de el Guindo SUBDERE PMB Ejecucion 40,555,556

Const. Sistema Alcantarillado Carachilla SUBDERE PMB Recepción 27,520,000

Construaccion UD y arranques AP , Qda La Arena SUBDERE PMB Concluido 14,451,360

Estudio Topografía, Replanteo y Plano de Loteo Campamento Lagunillas SUBDERE PMB Ejecucion 15,803,676

Construccion Sistema Alcantarillado de aguas servidas Loteo Flor del Norte , Talhuen, Ovalle SUBDERE PMB Concluido 37,230,000

Construccion Sistema Alcantarillado Villa San Miguiel Los Nogales, Ovalle SUBDERE PMB Recepción 29,980,000

Solución Agua Potable Rural Varias Localidades SUBDERE PMB Ejecucion 55,000,000

Reposición Escuela G-262 Rincon de La Calera SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,999,000

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.Inversión en Obras educacionales y Comunitarias

SUBDERE

Reposición Escuela Básica Los Cienagos SUBDERE PMU - FIE Concluido 50,157,414

Reposición Escuela La Calera de San Julian SUBDERE PMU - FIE Concluido 49,897,815

Construcción Galpon Multicancha Escuela Manuel Espinoza Lopez SUBDERE PMU - FIE Ejecucion 33,455,000

Mejoramiento de Fachada edificio consistorial y remozamiento Parque Alameda SUBDERE PMU - IRAL Concluido 6,000,000

Mejoramiento Espacios Publicos SUBDERE PMU-E Ejecucion 20,000,000

Mejoramiento Espacios Comunitarios y Espacios Publicos SUBDERE PMU-E Ejecucion 18,205,000

Mejoramiento Espacios Deportivos SUBDERE PMU-E Ejecucion 20,000,000

Mejoramiento centros comunitarios y su entorno SUBDERE PMU-E Ejecucion 20,000,000

Extensión Red de Alcantarillado y Uniones Domiciliarias , La Chimba II SUBDERE PMB Ejecucion 58,168,563 Interconexión de las Descargas de aguas servidas población de Vista Hermosa Santa Cristina SUBDERE PMB Ejecucion 20,141,940

Const. Sistema de Alcantrarillado Av. Manuel Peñafiel , Ovalle SUBDERE PMB Licitación 15,047,000 Estudio Sist. Alcantarillado Soluciones Sanitarias Pavimentación e Iluminación Barraza SUBDERE PMB Licitación 44,201,000

Asistencia Tecnica Identificacion de asentamientos rurales con Déficit Sanitario SUBDERE PMB Licitación 14,400,000

Programa Capacitacion SUBDERE Capacitacion Ejecucion 11,940,000

Const. Sistem A.P. Los Copihues, Los Leices SUBDERE PMB Contrato 21,005,261

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.Obras de inversión educativa y comunitaria

DESA

Construcción Cecosf San Jose de la Dehesa MINSAL DESA Concluido 25,735,196

Construcción Cecosf Población Limari MINSAL DESA Ejecucion 131,538,501

IMO

Diseño Teatro Municipal , Ovalle IMO IMO Concluido 27,500,000

Asfaltado Multicancha San Jose Dehesa IMO IMO Concluido 5,500,000

OTROS

Const. Y Habilitacion Nivel Medio Sotaqui JUNJI JUNJI Ejecucion 64,784,000

Const. Y Habilitacion Nivel Medio La Chimba JUNJI JUNJI Ejecucion 61,365,868

Const. Y Habilitacion Sala Cuna Ariztía JUNJI JUNJI Ejecucion 72,626,283

Const. Y Habilitacion Nivel Medio El Parron JUNJI JUNJI Ejecucion 64,784,000

Const. Y Habilitacion Nivel Medio Huamalata JUNJI JUNJI Ejecucion 64,274,921

Const. Y Habilitacion Nivel Medio El Mirador JUNJI JUNJI Ejecucion 91,704,510

Const. Y Habilitacion Sala Cuna y Nivel Medio Nueva Aurora JUNJI JUNJI Ejecucion 127,773,445

Mejoramiento condiciones seguridad Urbana, Luminarias Centro Ovalle M.INTERIOR Seguridad Publica Ejecucion 58,384,453

Instalacion Juego Infantil GORE FRIL Concluido 6,301,715

Instalacion de Luminarias varios sectores GORE FRIL Concluido 16,684,048

Adq. Juego Infantil - Const. Areas Verdes y cierres perimetrales, Ovalle GORE FRIL Concluido 16,220,495

Conservación y Mnatencion Liceo Alejandro Alvarez Jofré GORE FRIL Concluido 19,989,520

Conservación y Mantención Liceo Politecnico GORE FRIL Concluido 19,999,551

Conservación y Mantención Liceo El Ingenio GORE FRIL Concluido 19,989,132

Conservación y Mantención Liceo Estela Avila GORE FRIL Concluido 19,050,812

Consultoria de Autoevaluacion y Plan de Mejoras Ovalle SUBDERE PMG - IMO Ejecucion 8,811,000

3. PLAN DE INVERSION COMUNAL 2009.Programa Quiero Mi Barrio

QUIERO MI BARRIO

Construcción Box Dental Limari MINVU QMB Concluido 29,394,337

Canastillos de Basura MINVU QMB O.I. 2,352,000

Salida Emergencia Colegio Manuel Espinoza Lopez MINVU QMB Concluido 1,680,000

Señaletica, Lomo de Toro, Pasos de cebra MINVU QMB Concluido 2,940,000

Const. Paraderos Pob. Limari Ovalle MINVU QMB Licitación 5,000,000

Iluminación Barrio Limari MINVU QMB Concluido 26,089,917

Centro Recreativo Limari MINVU QMB Recepción 190,676,543

Mejoramiento centro adulto mayor Molino Pacifico MINVU QMB Concluido 15,413,734 Acondicionamiento de muros y mejoramiento plaza Blest Gana, Areas Verdes y arborización MINVU QMB Concluido 26,010,309

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA GRUPOS SOCIALES.

NIÑOS Y SUS DERECHOS:

MUJERES Y SUS DERECHOS:

� 380 mujeres víctimas de Violencia Intrafamiliar atendidas.

� 1500 personas capacitadas en prevención de violencia intrafamiliar.

� 360 mujeres capacitadas y con emprendimiento de Programa Mujeres Jefas de Hogar.

� 150 niños y niñas en Centros de Atención de hijos de Temporeras.

� 559 niños y niñas en Salas Cunas y Jardines con extensión horaria.

� 110 niñas y niños con maltrato infantil grave obtuvieron reparación psicológica y acompañamiento judicial con programa CAMIG.

� 73 niños con atención y protección por VIF en OPD.

� 524 niños y adolescentes atendidos protección de derechos en OPD.

� 1.500 niños en academias deportivas municipales y escuelas preventivas.

� 3.000 niños participan de actividades de verano en CENDYR.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA GRUPOS SOCIALES.

JOVENES Y SUS DERECHOS:

ADULTOS MAYORES Y SUS DERECHOS:

� Convenio de traspaso de terreno para Casa del Adulto Mayor de SERVIU.

� 200 adultos mayores en cursos de gimnasia, teatro, folcklore y coro.

� 160 adultos mayores beneficiados con viajes turísticos – SERNATUR.

� 60 adultos mayores volvieron a clases y 50 se capacitaron en computación.

� 1500 adultos mayores participan de celebración de semana Adulto Mayor.

� 178 adultos beneficiarios del programa VINCULOS.

� 1era. Conferencia Estudiantil Comunal.

� 3.000 jóvenes atendidos por el Centro de Información Juvenil (CIJ).

� 70 jóvenes capacitados en computación avanzada.

� 7 redes comunitarias de jóvenes en poblaciones.

� 40 jóvenes líderes capacitados del sector rural.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA POBREZA.

� 4.319 fichas de protección social aplicadas, de las cuales 1.249 son rurales.

� 1.629 niños y niñas son acompañados en su desarrollo desde la cuna con el programa Chile Crece Contigo.

� 28.581 personas con subsidio familiar mensualmente.

� 1.066 familias reciben subsidio de agua potable en sector urbano y rural.

� 1.996 ayudas sociales entregadas a personas en materiales de construcción, pasajes, víveres o medicamentos.

� 50 jóvenes del campo son beneficiarios del programa de residencia familiar.

� 35 alumnos beneficiados con Hogar Universitario en La Serena.

� 78 adultos mayores (Programa VINCULOS) y 108 familias (Chile Solidario) apoyados con recursos para mejorar su habitabilidad.

� 30 micro emprendimientos con familias vulnerables para su autoconsumo.

� 716 empleos intermediados por la Oficina Municipal de Intermediación Laboral (OMIL).

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA EDUCACION.

� 14 nuevos directores de establecimientos educacionales por concurso.

� 559 niños y niñas en salas cunas y jardines infantiles con extensión horaria y 245 niños y niñas en jardines comunitarios rurales.

� 3.922 estudiantes de 6 escuelas participantes del programa LEM - MINEDUC para mejorar aprendizajes.

� 823 niños con capacidades diferentes en programa de integración escolar (esfuerzo de 650 millones de pesos).

� 1.369 niños, padres y apoderados y profesores beneficiados de programa habilidades para la vida.

� 56 becas indígenas para estudiantes ovallinos.

� 332 estudiantes apoyados parra que no abandonen estudios (Pro retención).

� 272 adultos egresados de cuarto medio humanista – científico del Centro de Educación de Adultos.


� 697 estudiantes atendidos en servicios médicos de oftalmología, otorrino y traumatología obteniendo 446 lentes ópticos, 63 lentes de contacto, 250 exámenes médicos y 2 audífonos.

� 1 Clínica Dental móvil para atender a 570 niños a contar de 2010.

� 600 millones de pesos recuperados de licencias médicas adeudadas por Isapres y FONASA.

LEY DE CALIDAD DE LA EDUCACION PUBLICA (SEP):

� 281 profesores capacitados en perfeccionamiento docente en liderazgo, convivencia escolar y métodos de aprendizaje.

� 37 Pizarras interactivas para 73 escuelas urbanas y rurales.

� 116 laboratorios de lenguaje y matemática para 1º - 8º Básico.

� 80 Laboratorios de Computación completamente equipado.

� 10 computadores Playcom para enseñanza parvularia.

� 5 Laboratorios de ciencias en programa piloto.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA SALUD.

� 5.441 personas beneficiadas con el nuevo Consultorio de Salud Familiar Rural de Sotaquí.

� 5.189 personas beneficiadas con la ampliación del Centro Comunitario de Salud Familiar de la Población San José de la Dehesa..

� 2º Lugar Nacional de Gestión Participativa para CECOF San José de la Dehesa.

� 1.980 personas atendidas en especialidades médicas con beneficios más destacados la entrega de 2.035 lentes ópticos, 675 mamografías, 530 cirugías menores y 220 prótesis dentales).

� 156 personas postradas oncológicos y no oncológicos atendidas por equipo multidisciplinario en su domicilio.

� 36 localidades rurales (7 postas y 29 EMR) con 40 rondas médicas mensuales de Equipo Salud Rural, Consultorio Cerrillos de Tamaya y Consultorio de Sotaquí.

� 4.188 personas con atención médica y 25.037 exámenes en Centro de Referencia Rural.


OFICINA DE GESTION AMBIENTAL

� 1.800 mascotas desparasitadas de Juntas de Vecinos Urbanas y. Rurales.

� 11.500 personas capacitadas en tenencia responsable de mascotas.

� 9 ferias de adopción con 60 mascotas adoptadas.

� 151 mascotas esterilizadas para prevenir perros vagos.

� 45 familias beneficiadas con programa de desratización.

� 12 escuelas con certificación ambiental.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA VIVIENDA.

� 500 familias beneficiadas con viviendas acogidas al Subsidio Familiar sin Deuda en el Loteo Villa Agrícola.

� 29 familias beneficiadas con la entrega de viviendas en el Loteo de ComitéNueva Esperanza de Huamalata.

� 1.100 familias beneficiadas con subsidios para el mejoramiento y ampliación de viviendas antiguas de la ciudad de Ovalle.

� 142 familias comienzan la construcción para viviendas que inician construcción en el Loteo las Brisas de sector Yaconi.

� 286 viviendas con avanzada construcción en los Loteos Vista Bella I y II camino a Huamalata.

� Gestión de loteos de vivienda para 970 familias de la ciudad de Ovalle y 9 localidades rurales.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA SEGURIDAD CIUDADANA Y PREVENCION.

� 70 localidades rurales beneficiadas con el recambio de 2.124 luminarias con recursos del Gobierno Regional.

� 5.942 luminarias de la ciudad y 2.124 luminarias del campo con mantención de empresa AHINCO, con recursos municipales.

� 42 luminarias nuevas en 18 poblaciones (Ejemplos: Villa El Ingenio, Ariztía, Villa Los Parrones ) de la ciudad de Ovalle del programa Comuna Segura.

� 45 Personas derivadas en el marco del Programa de Detección Precoz.

� 700 personas que participan en jornadas de encuentro con policías.

� 540 familias miembros de la Red de Prevención Comunal de Prevención de Drogas.

� 310 profesores y miembros de comunidades educativas.

� 9 poblaciones (Ejemplos: 8 de Julio, 21 de Mayo, Villa La Paz, Progreso de Sotaquí, Lagunillas y Yaconi) con proyectos CONACE..

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA CULTURAL

� Gestión de aprobación de Nuevo Teatro Municipal de Ovalle.� Inicio de recuperación y restauración de Museo Ferroviario de Ovalle.� Gestión de 52 millones de pesos en proyectos FONDART y Fondo e Cultura

del Gobierno Regional.� Lanzamiento de 12.000 ejemplares del Libro “Memorias de Mi Ciudad”.� Edición de 1 Libro de Antología Poética de jóvenes de enseñanza media.� 620 personas participan de 12 talleres artísticos y culturales en Centro

Cultural.

ACTIVIDADES CULTURALES MÁS DESTACADAS

� 8.000 personas asisten a oferta cultural (12 exposiciones en Galería de Arte ) en Centro Cultural.

� 2.700 personas asisten a Galas de Red de Folcklore de Ovalle. � 3.500 asistentes a obras de 6º Encuentro Iberoamericano de Teatro.� 7.200 personas disfrutan de itinerancia de Orfeón Municipal. � 11.000 personas asisten a conciertos, obras de teatro y galas folcklóricas en el

Teatro Municipal.� 8.345 visitantes de exposición de Museo Interactivo Mirador.� 36.920 personas participan de actividades de verano.� 22ª versión de Feria del Libro con 1.000 visitas diarias por 15 días.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA FOMENTO PRODUCTIVO

� Programa internacional con la Embajada de Japón y PNUD en comunidad Agrícola de Romeralcillo por 118 millones de pesos.

� 340 personas beneficiadas con el obras de mejoramiento de riego.

� 44 productores con sistema de riego intrapredial.

� 9 plantas queseras con resolución sanitaria para 54 productores.

� 524 crianceros beneficiados con programa de desparasitación de su ganado.

� 500 personas con asistencia técnica PRODESAL y PADIS en 54 localidades rurales.

� 25 empresarios beneficiarios de programas CORFO.

� 1.714 personas atendidas en el Centro de Gestión Empresarial de comercio y servicios.

� 146 microempresarios capacitados en gestión empresarial.

� 1 vehículo para Caleta El Sauce y 3 galpones Caleta Talca, Talquilla y Sierra con recursos del Fondo de Pesca Artesanal.

� 1 proyecto de centro de acopio para las 8 caletas pesqueras de la comuna de Ovalle.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA FOMENTO PRODUCTIVO

Turismo:

� Primera Ruta Patrimonial de Secano Costero.� Consolidación de Programa de Promoción Turística comunal.� Programa de puesta en valor turístico de la comuna de Ovalle con

alianzas público – privadas (8,5 millones de pesos) :� Feria Costumbrista de Barraza y Declaración de Zona Típica..� Fiesta del cabrito.� Fiesta Costumbrista de La Chimba� Fiesta de la Vendimia.� Dakar Chile – Argentina.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA CALIDAD DE VIDA DEL ENTORNO.

Ciudad:

� 5.000 familias retiran 30.000 toneladas de basura en 35 poblaciones con el Programa de Retiro de Basura Histórica.

� 50 toneladas de retiro de escombros en microbasurales denunciados por la comunidad.

� 90 plazas de la ciudad de Ovalle mantenidas que significan 294.493 metros cuadrados, de las cuales, se recuperaron 15 plazas.

� 200 señaléticas de tránsito instaladas y 300 cruces con demarcaciones de tránsito.

Localidades Rurales:

� 900 kilómetros de caminos reparados o creados.� 10 canchas de Fútbol Rural nuevas.� 5 canchas de Fútbol Rural mejoradas.� 10 plazas de localidades rurales mantenidas que significan 26.290

metros cuadrados.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA SANEAMIENTO BASICO.

� 3.325 familias reciben agua potable distribuida en las 132 localidades rurales.� 1.200 personas capacitadas en manejo, mantención y gestión de proyectos

de sistemas de agua potable rural junto a DOH.� 50 pozos profundizados y 30 construidos con maquinaria municipal en 24

localidades rurales de la comuna� 1 sistema de agua mejorado en Cerrillos de Tamaya.� 100 personas capacitadas en manejo y uso del recurso agua en sistemas

artesanales de agua potable rural.� 100 sistemas individuales de agua potable para familias con viviendas

aisladas o dispersas.� 322 familias han recibido estanques de 200 y 500 litros para consumo de

agua potable.� Apoyo en la gestión de 42 proyectos de mejoramiento, ampliación,

instalación de sistemas de agua potable rural.

4. HITOS GESTION MUNICIPAL 2009.AREA INSTITUCIONAL.

� Iniciamos acreditación de los siguientes servicios:� Nº 1 Gestión de Subsidios y Becas.� Nº 2 Apoyo para la postulación de la Vivienda.� Nº 3 Intermediación Laboral.� Nº 4 Desarrollo de Organizaciones Comunitarias .� Nº 5 Entrega y Supervisión de Permisos de Obra� Nº 6 Entrega y Renovación de Permisos de Circulación � Nº 7 Gestión Global

� 90 funcionarios y funcionarias realizaron cursos de: Gestión del Cambio Organizacional, Atención de Clientes y Gestión de Abastecimiento.

� 120 funcionarios y funcionarias capacitados en talleres.� Obtuvimos 133 puntos en evaluación de Sistema de Acreditación de

Servicios Municipales, obteniendo el 4º lugar a nivel nacional.� Aumento de 10% en venta de Permisos de Circulación.� 97 millones de pesos recuperados por recepciones de Subsidios

Habitacionales cancelados por SUBDERE, por gestión de la Dirección de Obras Municipales.

5. RESUMEN DE OBSERVACIONES DE CONTRALORIA.

� 125 oficios ingresados de Contraloría año 2009.

� 64 oficios de Departamento de Educación.

� 40 oficios de la Municipalidad de Ovalle.

� 21 oficios del Departamento de Salud.

� Sentencias destacada de Corte Suprema: (i) Ordenanza de tendido de corrientes débiles y fuerza, aprobada por Decreto Exento N° 5063 de fecha 9 de noviembre de 2007. Publicada en diario oficial el 11 de diciembre de 2007. Reclamada de ilegalidad por la empresa CONAFE y ELECOOP. Sentencia rechazada en la Corte de Apelaciones de La Serena el 31 de julio de 2008. Confirmada en Corte Suprema con fecha 25 de marzo de 2010.

6. CONVENIOS CON INSTITUCIONES Y PERSONAS.

� 133 convenios vigentes 2009.

� Montos de convenios. Superiores a $ 6.978.874.191.- en programas sociales, educacionales , de salud y comunitarios.

� 314 contratos celebrados

� Monto total de cuantía de contratos celebrados $ 16.918.691.000.

ovalle - de acuerdo a lo establecido en el art. 67 de la ley...

Documents