- en kulturfestival i Frederiksværk 2013

Outstanding METAL partnere:

Industrimuseet Frederiks Værk

Kultur- og musikhuset Gjethuset

Virksomhedsnetværket F5

Foreningen Kulturforce

Halsnæs Kommune - partner via byudviklingsprojektet Stålsat By

Outstanding METALs styregruppe:

Finn GaarskjærVicekommunaldirektør i Halsnæs KommuneHenrik DyndegaardFormand i F5Frank Allan RasmussenLeder af Industrimuseet Frederiks VærkHelga JensenProjektudvikling, Gjethuset / Formand Kulturforce

Læs mere på hjemmesiden:

outstandingmetal.dk

© 2013Foto: Allan Hansen - fotolinien.dk Grafisk design: Helga Jensen

TAk tilHALSNÆS KOMMUNEfor de bevilgede midler fra Kulturvækstpuljen.

HALSNÆS TUrISTråd for de bevilgede penge til markedsføring.

rEALdANIA for støtte økonomisk via projektet Stålsat By - udvikling af Frederiksværk med udgangspunkt i 250 års industrihistorie.

Nordisk Stål for de sponsorerede materialer, som har været en stor støtte og hjælp for kunstnere og ved at lægge værksted og maskiner til frem-stilling af flere kunstværker.

Frederiksværk Jernhandel for støtte og materialer til Laust Balsgaards værk.

De Nova for støtte og materialer til workshops og events.

Dansteel for materialer til Per Ivar Ledangs værk.

VETA Industries til Marianne Hesselbjergs værk.

Træfælderen for transport af Mikael Hallstrøm Eriksens værk.

Addendusfor støtte.

Og tusind tak til de mange frivillige der hjalp til!

Outstanding METAL 2013 22.6.-20.10.2013

Outstanding METAL er udviklet i et partnerskab mellem Gjethuset, Industrimuseet Frederiks Værk, erhvervs-netværket F5 og Halsnæs Kommune. Et unikt projekt på tværs af virksomheder, kultur og kommune. Der har fra starten været tale om et ambitiøst projekt, hvor kunst, kultur og håndværk sammen har skullet skabe oplevelser til glæde for hele Halsnæs Kommune og de mange sommerturister.

Outstanding METAL er et fremragende eksempel på, hvordan man for relativt få investerede skattekroner kan få en bred palet af kulturtilbud på højeste niveau. Det startede med et samarbejde mellem den kendte kunstner Leif Sylvester, der sammen med smedeskolen i Frederiksværk skabte tre store skulpturer, der i form af fantasifugle blev vist foran Gjethuset. Dernæst det velbesøgte Outstanding ArT, der fyldte Frederiksværk med skulpturer og installationer. Her kunne borgerne, ud fra en kortlagt rute, opleve 15-20 kunstneres indput til og fortolkninger af Halsnæs spændende kulturarv.

Hen over sommeren kom flere kunstudstillinger til, spændende og anderledes byvandringer, skattejagt for børn og barnlige sjæle, kanonstøbning, ny udstilling i Svovl- og Salpeterladen, stor udendørs koncert med Thomas Helmig og Rasmus Seebach, Outstanding Jazz, workshops for børn, filmforevisninger, intimkoncerter og sidst men ikke mindst kulturkraft Halsnæs i metallets tegn med en række ”gør det selv” arrangementer for skoler, institutioner og borgere.

OuTsTAnding - visionen leverI 2013 tog Outstanding METAL festivallen sine første skridt. Det gjorde den med et stort pro-gram fyldt med kunst- og kulturoplevelser for alle borgere og gæster i Halsnæs Kommune. Vi var glædeligt overraskede over de mange tu-sinde gæster, en vidtfavnende pressedækning og de mange positive tilbagemeldinger fra vo-res gæster - store som små. Det giver os energi og mod til at fortsætte. Outstanding METAL er en tradition!

Festivalen udspringer af hele kommunens stol-te industrimæssige tradition fra Stålværkerne i Frederiksværk til Motor- og Propelfabrikken i Hundested. Her stod industriens vugge og den har formet en identitet præget af stolthed, vir-kelyst og stålsatte viljer.Vi vil vise at vi hverken er “udkant” eller en del af den “rådne banan”. Vi vil flytte tyngdepunk-tet fra bagkant til forkant, og sammen skabe et Halsnæs fyldt med unikke kultur og kunstneri-ske oplevelser. Vi vil bruge vores enestående industrihistorie til at skabe vækst og udvikling, og vi vil bruge vores smukke natur til at skabe liv og udfoldelse. For det er i samspillet mellem individer, at identitet skabes og det er via gen-sidig anerkendelse, at vi giver hinanden mod til at bryde grænser og kaste os ud i nye projekter.

Vi er ikke som de andre. Halsnæs har et helt særligt DNA. Stålsatte viljer, der tør slippe store kræfter løs, fremelske talent og tro på fremti-den - det er det, vi kaldet Outstanding.

Vi vil sætte Halsnæs på verdenskortet, vi vil være den mest anerkendte involverende kunst-, kultur- og håndværksfestival, vi vil skabe autentiske ople-velser af høj kvalitet, vi vil gøre byens borgere og erhvervsliv stolte af at være “Outstanding”.

Allerede nu arbejder vi på det nye program: Vi vil styrke forbindelsen mellem skov og by samt mel-lem byer og havne, synliggøre vores fælles histo-rie, skabe byrum, liv og bevægelse, vi vil samar-bejde med skoler og gymnasium, vi vil inddrage foreninger og erhvervslivet, udfordre vores som-merhusgæster og tiltrække turister.

Fremtiden vil byde på åbne værksteder, kunstru-ter, vi lægger op til en Ironman, heavy metal, spek-takulær parkour, en tur på “Jernhesten”, smed for en dag, adventure race, erindringscafeer, Roberts robot, folk og fusk, hammerklang, klokkespil, ka-nonkonger, film, udendørs koncerter og meget, meget mere - det bliver en fest!

Outstanding er et åbent koncept, der er invol-verende og deltagerinddragende. Vær med til at forme festivalen, byd ind med dit arrangement, men husk at det skal være til glæde for hele kom-munen. Det er udviklingspotentialet og evnen til at skabe noget unikt, der er afgørende.

Følg os på Facebook og webbet.

En god start!

Outstanding Metal har været en succes. Over 50.000 gæster har besøgt et arrangement eller deltaget i en be-givenhed. Outstanding Metal har haft pressens bevågenhed. Det er i løbet af de fire sommermåneder blevet til mere end 70 omtaler i den regionale og lokale presse, ligesom TVLorry har dækket begivenhederne.

Outstanding Metals hjemmeside har vist sig at være både brugervenlig, informativ og dynamisk. Mange gæster har orienteret sig om de mange arrangementer og over 30.000 besøgende har været inde på sitet. Også på de sociale medier har aktivitetsniveauet været højt.

Outstanding Metal har ikke kunnet ladet sig gøre uden ”Ildsjæle” og en masse frivillige. De deltagende virksomheder har investeret mange ressourcer i projektet svarende til over 1000 timers arbejde. Det havde helle ikke kunnet lade sig gøre uden en række lokale sponsorer, der beredvilligt har stillet transport, værksteder og materialer til rådighed. Vi takker for støtten.

Det samme gælder Turistrådet, Realdania og Halsnæs Kommunes kulturelle vækstpulje, der med deres respektive økonomiske bidrag har været med til, at det ambitiøse projekt har kunnet udfolde sig til glæde for tusindvis af borgere i Halsnæs Kommune og besøgende.

Foto: Jørgen Lassen

Outstanding A

RT

© Halsnæs Kommune

START ”Døren”

Marianne Hesselbjerg "Agape"

Christian Elovara Dinesen. ”Pigernes Pavillon”

Matias Schultz ”Levn”

Kristoffer Vilhelm Pedersen ”Snegl Forude”

Johannes Balsgaard ”SARS”

Matias Schultz "Guldsmed"

Leif Nielsen "Folkeværk"

Marianne Hesselbjerg ”Klatrestativ”

Carsten Dahl "MYTH"

Laust Balsgaard "Projekt Bombe"

Matias Schultz "Hænder"

Paraply-væverne ”Salamander”

Nona ”Klokker”

Christopher Galvin Harrison ”Windy Hill”

Per Ivar Ledang ”Fra stål til by”

Niels Pugholm ”Der var en infernalsk støj”

Leif Sylvester Petersen ”Fugle”

Mikael Halstrøm Eriksen "Efter stålet"

GJETHUSET Åbent tirs-fre 10-16, lør 10-13 samt ved arrangementer og udstillinger. se www.gjethuset.dk

Industrimuseet Frederiks VærkArsenalet. Åbent tir-fre kl. 10-14 www.indmus.dk

Frederiksværk KirkeÅbent for besøgende 9-17

Krudtværksmuseet1. juni til 31. augustsamt efterårsferien (uge 42)Tir-søn kl. 11-16

Frederiksværk Bibliotek bibliotekerne.halsnaes.dk

Hold øjeKunstruten vil ændre sig - nye værker dukker op og nogle af værkerne forandre sig. Se ruten og byen med nye øjne, tag med på vores guidede ture (WALKS), nogle med kunstnere andre om historie, eller arkitektur.

Læs nærmere på Outstandingmetal.dk.

Følg medPå www.outstandingmetal.dk kan du følge med i kalenderen, se billeder fra begivenheder og læse om kunstnerne. Det er også her, at du kan melde dig som frivillig eller sponsor. Du kan også selv byde ind med et arrangement.Bliv fan af Outstanding METAL på Facebook – så er du sikker på at få alle opdateringer.

Se, lyt og læs mere på rutenI løbet af perioden vil disse skilte dukke på rundt i byen. Brug din mobiltelefon, scan QR-koden og lyt til historien.Scan koden ved kunstnernes værker og læs mere om værk og kunstner.

kunsTRuTEn

Kunstværker, skulpturer og installationer indtog plæner, pladser og bygninger i Frederiksværks histo-riske bymidte. Værkerne var skabt af professionelle kunstnere og det fælles omdrejningspunkt var metal i ordets bredeste forstand.

“Kunstruten”, der er Outstanding METAL’s hovedbegivenhed, snor sig 2,4 km igennem byen.

Oplev turen på de næste sider!

Billedet er placeret på en gavl langs kanalen, opbyg-get af kobber- og tinbehandlede stålplader der danner et skaktern-mønster.

Henover den bemalede flade ses (med gule bogsta-ver) ordet: MyTH. Herunder anes (med grønne bogstaver) ordet: REALISM.Disse ord knytter an til den historie der fortælles om byen Frederiksværk.

Carste

n d

ah

l

- er det den virkelige historie der fortælles? eller forskønnes eller fordrejes fortællingen? Forstår vi i virkeligheden virkeligheden???En ting står fast....denne by har et potientiale af mytiske dimensioner.

På gode dage med stille vejr ses spejlingen af værket i vandet. Dels for at forstærke det dobbelt-tydige i teksten, dels som en påmindelse om tid og flygtighed.

”MYTH - rEALISM”

Sammen med kunstneren Christian Elovara Dinesen har 11 lokale teenagepiger, Wagma, yasmin, Cecilie, Lærke, Olivia, Katrine, Tanja, Cecilie, Karoline, Ivana, Line - skabt en helt særlig byrums-installation.

“Pigernes pavillon” blev det fysiske produkt af et procesforløb, hvor pigerne undersøgte dels hvad er kunst og skulptur og hvad gør det ved de rum det placeres i, dels overvejelser om deres egen by, hvad der er og hvad der mangler i byrummet.

Det færdige produkt er både skulptur og opholds-/mødested. Installationen er lavet af genbrugstræ, den ene side illuderes en rusten metalskulptur, på den anden giver vilde farver plads til et hyggelig sted at mødes og kigge ud over kanalen. Formerne er cirkler flettet ind i hinanden.

Installationen er brugt flittigt både nat og dag af forskellige grupper, fortrinsvis børn og unge.

”Pigernes Pavillon”

Ch

ristian

Elo

vara

din

ese

n

Værket Windy Hill referere til landskaber som dem omkring Frederiksværk, med kurvede bakker og kyster med skibe på vandet.

Skulpturen er af svejset stål. Placeret i Skjoldborgparken mod Strandgade.

“Windy Hill”

Ch

ristop

her G

alv

in H

arriso

n

I Skjoldborgparken gemmer krattet på denne skulptur af svejset jern.SARS: Asiatisk Dæmon - symbol på selvskabte trusler mod menneskeheden.

“SArS”

Joh

an

nes B

alsga

ard

“Hænder”

På det gamle turbinehus kravler denne mandshøje skulptur lavet af skrotrester fra det gamle skibsværft B&W.

“Levn”

I Krudværksaleen finder man denne påmindelse om, at disse træer blev plantet for at gribe lettere ”løsdele” i forbindelse med eksplosioner på Krudtværket.

“Levn”

Guldsmeden i Skjoldborgparken, det store smukke platantræ, den sidder i kommer til at indgå som en del af dette værk.

”Guldsmed / dragonfly”

Matia

s Schu

ltz

Langs hele kunstruten dukker disse skilte op med jævne mellemrum.Kunstneren arbejder med den ekstremt lille historie. Det nære, underfundige og til tider naivistiske udtryk. Den historie der fortælles i hans værker er således den historie, der opstår i tanken hos beskueren og ikke en historie, som kunstneren lægger ind i værket.

”Snegl Forude”

Kristo

ffer V

ilhelm

Ped

erse

n

”Folkeværk’

Værket symboliserer de mange, der i generationer har arbejdet med mange former for metalindustri i Frederiksværk. Figurerne står på autentiske støbejerns-kanonkugler. Det er ikke ukompliceret at sammensvejse stål og støbejern.Det skal der fagfolk til, og det viser skulpturen på sin egen finurlige måde.

Leif N

ielse

n

”Klatrestativ”

”Klatrestativ” er en skulptur, som samtidig fungerer som lege og gymnastik redskab. Et klatrestativ var førhen almindeligt på legepladser. Her er det udført i højglans-poleret rustfrit stål.

I Frederiksværk Kirke står værket “Agape”, ordet er det oldgræske ord for guddommelig kærlighed. Uendeligt, ubetinget og ubegrænset kærlighed fra gud, - overfor eros, som her betyder kærlighed til gud.

”Agape”

Maria

nn

e H

esse

lbje

rg

”Projekt Bombe”

En fastfrysning af øjeblikket inden en voldsom kraftudladning udløses; en kraftudladning der ville medføre inferno og efterlade et krater 25 meter dybt og 30 meter bredt.Værket refererer til Frederiksværks historie som rustningsby, byen er for så vidt bygget på krig. Håbet er, at værket virker som en påmindelse af krigens og våbenindustriens konsekvenser. Frederiksværk var et oplagt og legitimt bombe mål.

Lau

st Balsga

ard

Værket på Torvet symboliserer, at byen Frederiksværk blev grundlagt og har vokset sig større med udgangs-punkt i stålproduktion. For oven er der blomster eller små buske, som symboliserer Frederiksværks meget grønne bymidte.

”Fra stål til by”

Per Iv

ar Le

dan

g

”Fugle”

Multikunstneren Leif Sylvester har i et særligt sam-arbejde med Smedeskolen i Frederiksværk lavet tre store skulpturer. I august lettede de fra pladsen foran Gjethuset og fløj til Frederikvværk Lystbådehavn.

”Fugle”

Leif Sy

lveste

r Pete

rsen

En forskudt pyramideform, der både kan tolkes som hierarki og som udvikling.Med den særprægede form inviteres beskueren til at sætte sig et øjeblik og tænke over det spørgsmål, som værkets navn rejser. De forskudte planer gør det muligt at bevæge sig rundt eller sidde på pyra-miden, men de indikerer også, at udviklingen er forrykket, forskubbet, forskudt og afventende.

Materialevalget (brændt eg, irret kobber, rustent jern og rustfrit stål) afspejler en del af Frederiksværks industrihistorie.Kanalgulvet bestod af egeplanker, og det brændte henviser til Krudtværket. Kobberet har sammen-hæng med kobbervalseværket, og jernet til De Forenede Jernstøberier (DFJ). Endelig er der stålet, der refererer til Det Danske Stålvalseværk, Nordisk Stål og Dansteel.

”Efter stålet?”

Mik

ael H

allstrø

m E

rikse

n

Husket lyd fra stålvalseværket. Lyd-skulptur, ca. 5 min, 2013

Hør det: nielspugholm.dk/Der-var-en-infernalsk-stoj-2013

”der var en infernalsk støj”

Nie

ls Pu

gho

lm

Lydværk: I gamle dage havde hver vandmølle på krudtvær-ket sin klokke med forskellig lyd, så Krudtmesteren kunne følge produktionen med ørene.Når klokken holdt op med at ringe eller ændrede hastighed, var der fare for eksplosion. Så høres klokkerne ikke, skal man skynde sig videre...

Værkets placering henleder publikums opmærksomhed på et af byens ”nul-rum” - de nedlagte nyttehaver lige i cen-trum af byen.

”Klokker”

No

Na

I samarbejde med Paraplyens vævehold vævedes 5 metal-salamandre på Krudtværksmuseets hegn.Salamanderen er symbol på ild, og derfor blev den brugt som mærke for De Forenede Jernstøberie (DFJ)’s Salamander Kedel. Der er salamandre i flere former i byrummet, bl.a. i DFJ’s gamle logo i Gjethusets Nordfløj og som murankre i Nørregade.En farlig kombination med ilddyr på Krudtværkets hegn!!

”Salamander”

Para

ply

-væ

vern

e

Outstanding Metal er en Open source-model hvor også andre kan byde ind med relevante arrangementer, der vurderes ud fra faste kriterier. Outstanding Metal skal have en skarp og kantet profil, og derfor er det ikke alle arrangementer, der har kunnet optages under Outstanding Metal paraplyen.

Events er kategoriseret efter disse overskrifter:

Outstanding ART: Kunstevents og udstillinger

Outstanding FAMILy: Workshops og events der henvender sig til hele familien

Outstanding MUSIC: Ingen festival uden musik

Outstanding WALKS: Rundvisninger og guidede ture

Outstanding TALKS: Foredrag og cafearrangementer

Outstanding FILMS: Filmforvisninger

Andre Outstanding EVEnTs

Gerda Thune Andersen 22.06 - 31.08. I Gjethusets Gallerifløj vistes en stor retrospektiv ud-stilling ”SKULPTUR”, der markerer kunstnerens 80 år med et tilbageblik på mere end 50 års virke som bil-ledkunstner. Over 6000 gæster besøgte udstillingen.

Outstanding A

RT

de Nova - Outstanding ArT placeGenbrugvirksomheden De Nova, ved havnen i det gamle Havnestøberi - har i forbindelse med Out-standing METAL ønsket at bidrage med et nyt sted i byen. Kunstneren Mikael Halstrøm Eriksen har taget udfordringen op og startet på det permanente pro-jekt, der kommer til at indeholde flere forskellige elementer. Mikael Halstrøm har over sommeren udført første etape - et kæmpe værk en 18 x 5 meter stor stålvæg på vestsiden af DeNova. Væggen kan ses helt ovre fra lystbådehavnen og stien langs fjorden. Efterfølgende udbygges plad-sen, med ”inventar” og udstillinger der skal formidle byen, stedet og virksomhedens historie.

Kanonernes torden 01.06.2013Kanonerne tordner, soldater i historiske uniformer, skattejagt for børn, kanonkuglekast, krudt-tøndetrilning og sivskoræs.

Kunsteventur i børnehøjde 30.06. + 02.07. + 04.07.2013en spændende og anderledes tur, hvor vi ser på kunst og opdager steder i byen, du aldrig har set før. Med kunstneren Mikael Halstrøm Eriksen.

Skrot er hot 11.07.-14.07.2013Kunstforeningen inviterede til familieworkshops under overskriften ”Skrot er hot”, hvor der blev lavet kunstværker og små skulpture af skrot.

Nateventur 24.07. + 20.10.2013Når solen går ned, sker der mystiske ting blandt Outstanding METAL’s skuplturer. En stemnings-fuld aften/natvandring med events og happenings langs kunstruten og i kirken.

Outstanding FA

MiLY

Væv med metal 13.08.2013Vævekredsen var vært for workshop for hele familien.Væv på metalrammer, filmspoler, armeringsjern m.m.

Jagten på den afrikanske kanon 24.08.2013Skattejagt for børn og barnlige sjæle gennem hele Frederiksværk.

Kanoner i støberiet 31.08.2013Velbesøgt event med grumme historier og kanonstøbning i Industrimuseets magasiner og værksteder.

Metalkraft 15.10.-20.10.2013Efterårsferien myldrede af liv i Gjethuset, da mange familier og institutioner fandt frem til Kulturkrafts METAL-workshop.Der blev fremstillet hundreder af skrotskulpturer, malet,lavet og set teater, musik og meget mere.

I industriens vugge 02.07. + 16.07. + 30.07.2013Kanonerne tordner, soldater i historiske uniformer, skattejagt for børn, kanonkuglekast, krudttøn-detrilning og sivskoræs.

Med en kunstners øjne… 04.07. + 08.08.2013en spændende og anderledes tur, hvor man så på kunst og opdagede steder i byen, mange aldrig havde set før. Kunstnerne Mikael Halstrøm Eriksen, Per Ivar Ledang og Carsten Dahl gav deres tolk-ning af kunstruten og af byen.

Frederiks Kunstværk 20.07.2013En tur gennem byen, hvor vi hørte om det kendte, det overraskende og det mærkværdige. Om kunstnere og arkitekter, og om relationerne mellem kunst og kunsthåndværk i Frederiksværk, Kronborg og København.Turen blev afsluttet med en rundvisning i Gerda Thune Andersen udstillingen i Gjethuset, af kunst-neren selv.

Outstanding W

ALk

s

Outstanding T

ALk

s / FiLMs

Metal-café på ’Fabrikken’ 08.08.2013 Gjethusets Nordfløj blev omdannet til en hyggelig café med DFJ-minder.Gamle arbejdere og andre interesserede hyggede og fik en snak om tiden i den gamle fabrik.Der vistes gamle billeder og en tidligere former demonstrede og fortalte om støbeteknikker.

Outstanding FILM 12.09.2013 + 26.09.2013Stor succes da de mange gamle film fra Frederiksværk, DFJ og Stålværket blev vist, ledsaget af fortæl-linger og facts af tidligere arbejdere og museumsleder Frank Allan Rasmussen.

Steelscape - få nye øjne på byens landskab 24.09.2013Peter Lundsgaard Hansen, Københavns Universitet fortæller om projektet Steelscape hvor 60 land-skabsarkitektstuderende fra ind- og udland har arbejdet med Frederiksværk i 8 uger i foråret 2013. Projetets færdige resultat blev udstillet i Gjethusets foyer frem til 10.10.2013.

Udendørs koncerter 16.08. + 17.08.2013På pladsen foran den gamle kanon fabrik, fyres der igen af. Kanonsalutter og god musik kunne høres i hele Frederiksværk, da de to store navne på den danske pop-scene Thomas Helmig og Rasmus Seebach spillede for fulde huse.

Outstanding JAZZ 19.09.-22.09.2013Gjethuset dannede rammen for Outstanding JAZZ med Cæcilie Norby, Mette Juul feat. Lundgaard, Hess og Lund, Caroline Henderson, Husorke-stret, Pastor Porsagers Jazzkapel og Aarhus Jazz Orchestra.

Steeltown 28.09.2013En flot musikalsk hyldest til arbejderklassen ved hjælp af musik og bille-der. Bandet Cloudland stod i spidsen for denne lille festival, sammen med medlemmer fra Paper Tigers, The Fabrik og Miss Marlow.

Outstanding M

usiC

Outstanding W

OR

ksh

Ops

Lukket Workshop: Byrumsinstallation maj 2013 Over tre weekender har 11 lokale teenagepiger arbejdet sammen med kunstneren Christian Elovara Dinesen om at skabe en helt særlig byrums-installation ”Pigernes Pavillon”.

åben Workshop: Moving METAL 09.-11.08.2013Outstanding METAL arrangementet var en succes, med tre dage med hamren og banken og messeild hvor publikum mødte sølvsmede fra Georg Jensen, klein- og kunstsmede fra Hvass-Smedie, en vikin-gesmed og en tidligere former fra det gamle DFJ, der alle viste og fortalte om hver deres håndværk.

outstandingmetal.dk