our new floor boxes … · and totally modular all standard and flush floor boxes are modular, ......

CATALOGUE PAGES INSIDE

OUR NEWFLOOR BOXESA truly universal range

THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICALAND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES

Boites de sol-12 JUILLET-EN.indd 1 24/07/2018 10:32

Adaptability,modularity

& convenience

Whether you are a design office, architect, project manager or enduser, you will be bowled over by this new modular range of floor boxes,both attractive and easy to use. Its key features can be summed up in3 words. They can be integrated in any type of floor (concrete screedor raised floor), in commercial and public buildings.

IDEAL FOR OFFICES, MEETINGROOMS, SCHOOLS, COMPUTERROOMS, AMPHITHEATRES,HOSPITALS, SHOPS, ETC

A

TRULYUNIVERSAL RANGE


1WWW.LEGRAND.COM

NEW FLOOR BOXES

A look which matches your requirements ................ 2

A solution which adapts to its environment............. 4

Quick and easy installation .................................................. 6

Impeccable finish and ease of access.......................... 8

A range which adapts to change.................................... 10

Catalogue pages......................................................................... 12CO

NTE

NTS

• CONFORMING TO STANDARD IEC/EN 60 670-23

• IMPACT RESISTANCE IK 08

(WITH COVER CLOSED)


2

Aesthetic appearance,numerous configurations and

compatibility

Floor boxes, whether flush or standard version, integrate seamlesslyin any type of floor (concrete screed or raised floor) and can be laidunder any type of floor covering. Their attractive shape and finish makesthem ideal for numerous different configuration dependingon connection requirements and the number of sockets to be equipped.

ADAP

TAB

ILIT

Y

SEAMLESSLY INTEGRATED IN AWELL-ORGANISED SPACE, THEY ARECONVENIENT AND PRACTICAL, ASCLOSE AS POSSIBLE TO USERS

A

LOOK WHICH MATCHESYOUR REQUIREMENTS


33WWW.LEGRAND.COM

AESTHETIC APPEARANCE: NUMEROUS POSSIBLE OPTIONSDepending on the box version chosen (standard, flush or round), there are up to 3 possible finishesplastic, stainless steel or brass) to match the floor covering and give the desired final appearance.

NUMEROUS CONFIGURATIONS COMPATIBILITY

Compatible with MosaicTM

and ArteorTM mechanisms.Three floor box sizes and two mounting positions. The choice dependson the number of sockets required, the desired use and the height availablein the floor: 12/18/24 modules for sockets in horizontal position and 8/12/16modules for sockets in vertical position.

Wiringaccessoriesin verticalposition

Wiringaccessoriesin horizontalposition,adjustableheight

NEW FLOOR BOXES

TYP

ES

FIN

ISH

ES

Plastic Stainless steel Brass

Standard version Flush version Round version


4

Flexible,customisable

and totallymodular

All standard and flush floor boxes are modular, which means theycan easily adapt to the needs of each project and keep in step withthe project progress. This allows decisions to be taken as the workprogresses, allowing more time for discussion.

MODULARITY WHICH ALLOWSTIME TO RECONSIDER RIGHT TOTHE END OF THE PROJECT

ADAP

TAB

ILIT

Y

A

SOLUTION WHICH ADAPTSTO ITS ENVIRONMENT


55WWW.LEGRAND.COM

A MODULAR RANGE WHICH IS INSTALLED AS THE PROJECT PROGRESSES

NEW FLOOR BOXES

BACKBOXES SOLELY FOR CONCRETE SCREED

OR

Self-adjusting box Adjustable universal box

FINISHING THE PROJECTAND LAYING THE FLOORCOVERING

1

2

INSTALLING THESOCKETS ANDWIRING

3

4

POURING CONCRETEOR LAYING A RAISEDFLOOR

Support kits for sockets - standardversion boxes

Support kits for sockets - flushversion boxes

Horizontal HorizontalVertical Vertical

FIXING THE KIT INTHE BACKBOXOR DIRECTLY INTHE RAISED FLOOR

White 2P+Esocket

Red 2P+E socket RJ socket

Standard version Flush version

Cover and finishing plate Cover and finishing plate


6

Installationwith the

minimum of tools!

With their snap-in installation, our floor boxes are designedfor ease of installation and wiring in any situation, and make it easierto cut the final floor covering. All the floor boxes in the new rangecan be installed in either concrete screeds or raised floors. They canbe laid under a variety of floor coverings up to 15 mm thick.

THE FLOOR BOXES BRING POWERAND DATA AS CLOSE AS POSSIBLETO THE USERS

QUICK AND EASYINSTALLATION

FAST

ERIN

STAL

LATI

ON

TIM

E


77WWW.LEGRAND.COM

STANDARD VERSION FLUSH VERSION

CONCRETE FLOOR: ADAPTABLE BACKBOXES

NEW FLOOR BOXES

1

2

1 3

3

4

4

1) FIXING 2) SOCKET SUPPORTS 3) ADJUSTABLE FEET

4) ELECTRICAL INSULATION KIT (RAISED FLOOR) 5) ACCESS COVER KITAvailable in standard or flush version

Easily identifiabletoolless snap-in fixingsystems

Quickly inserted and removed,they make it easier to wire sockets

Used to quickly adjust the heightand verticality of the box

Used to insulate wires and wiring in standard andflush boxes with vertical sockets

SELF-ADJUSTING BOXThe ideal solution for screedheights from 65 to 90 mm ifthe floor box dimensions are notexpected to change. No adjustmentneeded, the concrete is pouredto the desired height.

ADJUSTABLE UNIVERSAL BOXFor screed heights: from 55 to 150 mm(or more with the extension kit).The height is adjusted by compressingits removable high-density foam blocks.Can take any type of floor box thanksto special adaptors.

Ideal solution if the choice of modeland capacity of the floor box to beinstalled is not yet definitive.

Floor fixing lugs


8

Convenienceand safety for

unrestricted use

As well as being easy to install, floor boxes are convenient for users,with easily-accessible sockets near their workstation, which areguaranteed safe due to their customised protection.

DESIGNED WITH USER CONVENIENCEAND SAFETY IN MIND, THE FLOORBOXES INTEGRATE SEAMLESSLY INANY TYPE OF DECORATION

CO

NVE

NIE

NC

E

AN

IMPECCABLE FINISHAND EASE OF ACCESS


99WWW.LEGRAND.COM

Key or screwdriver versions(only on plastic floor boxes)

Ergonomic handle or metalbutton, for unrestricted use

DISCREET, FLAWLESS INTEGRATION

Flexible forplastic covers

Rigid for metalcovers

The wires are held in placeby guides inside the box (forstandard and round boxes)

CONVENIENCE AND SAFETY

NEW FLOOR BOXES

Flush version, brass cover. Round version, plastic cover.Standard version, stainless steel cover.

METAL FINISHINGPLATES

LOCKINGACCESSORIES

EASY TO OPEN

Available in stainlesssteel or brassversions, for animpeccable finishand extra strength

SAFE CABLEOUTLETS


10

To cope withany situation

Range specially designed to allow maximum customisation, so asto adapt to any project (size, mounting type, finish, etc). For easierinstallation, the floor boxes can also be changed if, for example,there is a change of environment (floor type, decorative finish, etc).

CREATED TO ADAPT TO CHANGINGENVIRONMENTS AND ABLE TO COPEWITH NEW NEEDS AND TRENDS

UP

GR

ADAB

ILIT

Y

A

RANGE WHICH CAN ADAPTTO CHANGE


11WWW.LEGRAND.COM

TOOLLESS COVER REPLACEMENT

Specially designed grips for removing the coverin a single action.

The new cover snaps into the support kit,without touching the wiring.

CHANGE THE BOX TYPE WITHOUT TOUCHING THE WIRING,IF A NEW FLOOR COVERING IS LAID

STANDARD FLOOR BOXThe cover, supports equippedwith sockets and support kit simplysnap in place without tools.No need to touch the socket wiring.

FLUSH FLOOR BOXThe new support kit and cover are fitted in the sameflush-mounting box and take the same supportsequipped with sockets.

NEW FLOOR BOXES


12

3-module floor boxes and floor cablegrommets - technical characteristics

3-module floor boxes and floor cablegrommets

0 896 44

0 893 07

0 896 49

n 3-module floor boxesDimensions

D

B

CA

E

Cat.No 0 896 44

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)

65 85 5,5 110 18

Cat.No 0 896 49

C

AB

E

D

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)

76 51 94 22,5 136

Cut-out for installation in raised floor

Cat.No A (mm)

0 896 44 90

0 896 49 95

Pack Cat.No 3-module floor boxesFor integration in raised floors or concrete floors(minimum height required 80 mm)

1 0 896 44 3-module floor boxTo be fitted with 1 Mosaic 2-module 2P+E socketand 1 Mosaic 1-module RJ 45 socketColour RAL 7031 greyConform to standard NF EN 60670-23

1 0 896 49 Concrete flush-mounting box for box Cat.No 0 896 44

Floor cable grommet1 0 893 07 Used to run cables from the raised floor to the

offices (25 to 55 mm)IP 20 - IK 08Body made of 2 aluminium and polyester sectionswith seal3 outputs Ø20 mmCut-out dimensions: Ø127 mmSurround dimensions: Ø144 mmFlush-mounting depth: 60 mm

A

Brochure-Boites_de_sol-12-21-EN.indd 12 23/07/2018 14:06

13

"Reduced height" floor boxestechnical characteristics

"Reduced height" floor boxes

0 880 70 equippedwith Mosaic sockets

Pack Cat.No 50 mm "reduced height" floor boxes16 modules

1 0 880 70 For raised or screed floor betwen 50 and 70 mmWorkstation connection for raised or concrete floorsTo be used with backbox Cat.No 0 880 73(in concrete floors) or with insulation boxCat.No 0 880 71 (in raised floors) (see below)Supplied with cover for carpetVertical wiring device positioningEnsures perfect cable separationEasy opening cover by handleTo be equipped with Mosaic or Arteor wiringaccessoriesWith cover for carpet, grey RAL 7031Can be equipped with stainless steel finishing plateCat.No 0 880 72

Stainless steel finishing plate1 0 880 72 For 50 mm reduced height floor box

Cat.No 0 880 70

Backboxes for shallow concrete floor andinsulation boxes for raised floorFor integration of 50 mm "reduced height" floorboxes Cat.No 0 880 70 (see above) in raised orscreed floor installationsPower supply by flexible conduits Ø16, 20 and25 mm or floor trunking 28 mm height

1 0 880 73 Backbox for shallow concrete floor1 0 880 71 Insulation box for raised floors

n "Reduced height" floor boxesInstallation principleInstallation in raised floor

Installation in concrete floor

261261

50 mini

0 880 710 880 71

18-48 mm

50 - 70 mm0 880 73


14

Standard version floor boxes for raised floorselection chart

SOCKETMOUNTINGPOSITION

CAPACITY FLOOR BOXSUPPORT KITS

LIDS & TRIMSFLOORING THICKNESS ≤ 8 mm

FINISHING PLATES(optional) INSULATION BOXES

Plastic lid and trim 0 880 02Stainless steel lidand trim 0 880 05 0 880 47 0 880 27

Adjustablehorizontal

Hmin: 80 mm

12 (3 x 4)modules 0 880 20

Plastic 0 880 00 Stainless steel 0 880 15

-Metal

Stainless steel 0 880 03 Stainless steel 0 880 45

Brass 0 880 06 Brass 0 880 48

18 (3 x 6)modules 0 880 21


-Metal


Brass 0 880 07 Brass 0 880 49

24 (3 x 8)modules 0 880 22


-Metal


Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

Vertical

Hmin: 83 mm

8 (2 x 4)modules 0 880 23


0 880 26Metal


Brass 0 880 06 Brass 0 880 48

12 (2 x 6)modules 0 880 24


0 880 27Metal


Brass 0 880 07 Brass 0 880 49

16 (2 x 8)modules 0 880 25


0 880 28Metal


Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

Access covers

For lid and trimwith

8/12 modules0 880 39


-Metal


Brass 0 880 06 Brass 0 880 48


12/18 modules0 880 40


-Metal


Brass 0 880 07 Brass 0 880 49


16/24 modules0 880 41


-Metal


Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

Floor box with sockets invertical position

MOUNTING PRINCIPLE

Support kit

Floor box with socketsin horizontal position

Support kit Plastic lid and trim

Plastic lid and trim Mosaic or ArteorInsulation boxesMetal lid and trim

Mosaic or ArteorMetal lid and trim

or

or


15

Standard version floor boxes for concrete floorselection chart


CAPACITY

FLOORBOX

SUPPORTKITS

BACKBOXES

LIDS & TRIMSFLOORING THICKNESS ≤ 8 MM

FINISHINGPLATES

(OPTIONAL)AUTO-ADJUSTING

BACKBOXFOR SCREED HEIGHT

65 TO 90 MM

UNIVERSALADJUSTABLE


55 TO 150 MM

0 880 91 0 880 80Plastic lid and trim

0 880 02Stainless steel lid and trim

0 880 05 0 880 47


Hmin: 80 mm

12 (3 x 4)modules 0 880 20 0 880 90(1)

screed height ≥ 80 mm0 880 80 + 0 880 81

screed height ≥ 100 mm

Plastic 0 880 00 Stainlesssteel 0 880 15

Metal

Stainlesssteel 0 880 03 Stainless

steel 0 880 45

Brass 0 880 06 Brass 0 880 48

18 (3 x 6)modules 0 880 21 0 880 91(1)

screed height ≥ 80 mm0 880 80 + 0 880 82



Metal


steel 0 880 46

Brass 0 880 07 Brass 0 880 49

24 (3 x 8)modules 0 880 22 0 880 92(1)

screed height ≥ 80 mm0 880 80 + 0 880 83



Metal


steel 0 880 47

Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

Vertical

Hmin: 68 mm

8 (2 x 4)modules 0 880 23 0 880 90 0 880 80 + 0 880 81


Metal


steel 0 880 45

Brass 0 880 06 Brass 0 880 48

12 (2 x 6)modules 0 880 24 0 880 91 0 880 80 + 0 880 82


Metal


steel 0 880 46

Brass 0 880 07 Brass 0 880 49

16 (2 x 8)modules 0 880 25 0 880 92 0 880 80 + 0 880 83


Metal


steel 0 880 47

Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

Access covers


8/12 modules0 880 39 0 880 90 0 880 80 + 0 880 81


Metal


steel 0 880 45

Brass 0 880 06 Brass 0 880 48


12/18 modules0 880 40 0 880 91 0 880 80 + 0 880 82


Metal


steel 0 880 46

Brass 0 880 07 Brass 0 880 49


16/24 modules0 880 41 0 880 92 0 880 80 + 0 880 83


Metal


steel 0 880 47

Brass 0 880 08 Brass 0 880 50

1: Not possible to use straight plugs

OR

OR

OR

OR

OR

OR

MOUNTING PRINCIPLE

Support kit

Support kit

Floor box with sockets inhorizontal position


Mosaic or Arteor

Mosaic or ArteorPlastic lid and trim

Plastic lid and trim Auto-adjusting backbox Universal adjustablebackbox

Auto-adjusting backbox Universal adjustablebackbox

or

or

or

or

Metal lid and trim

Metal lid and trim


16

Flush version floor boxes for raised floorselection chart


CAPACITYFLOOR BOXSUPPORT

KITS

LIDFLOORING THICKNESS ≤ 15 MM

FINISHING PLATES(OPTIONAL) INSULATION BOXES

Metal lid Cat.No 0 881 05 + kit Cat.No 0 881 41 0 880 47 0 880 27


Hmin: 92 mm

12 (3 x 4)modules 0 881 20

Stainless steel 0 881 03 Stainless steel 0 881 45-

Brass 0 881 06 Brass 0 881 48

18 (3 x 6)modules 0 881 21


Brass 0 881 07 Brass 0 881 49

24 (3 x 8)modules 0 881 22


Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

Vertical

Hmin: 92 mm

8 (2 x 4) modules 0 881 23Stainless steel 0 881 03 Stainless steel 0 881 45

0 880 26Brass 0 881 06 Brass 0 881 48

12 (2 x 6)modules 0 881 24

Stainless steel 0 881 04 Stainless steel 0 881 460 880 27

Brass 0 881 07 Brass 0 881 49

16 (2 x 8)modules 0 881 25

Stainless steel 0 881 05 Stainless steel 0 881 470 880 28

Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

Access covers

For lid8/12 modules 0 881 39


Brass 0 881 06 Brass 0 881 48



Brass 0 881 07 Brass 0 881 49



Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

MOUNTING PRINCIPLE

Support kit

Support kit



Metal lid

Metal lid Insulation boxes

Mosaic or Arteor

Mosaic or Arteor


17

Flush version floor boxes for concrete floorselection chart


CAPACITYFLOOR BOXSUPPORT

KIT

BACKBOXES

LIDFLOORING THICKNESS

≤ 15 MM

FINISHING PLATE(OPTIONAL)AUTO-ADJUSTING


65 TO 90 MM

UNIVERSALADJUSTABLE


55 TO 150 MM

0 880 91 0 880 80 Metal lid Cat.No 0 881 05 + kit Cat.No 0 881 41 0 880 47


Hmin: 92 mm

12 (3 x 4)modules 0 881 20

0 880 90(1)

screed height+ coating ≥ 92 mm

0 880 80 + 0 880 81screed height ≥ 100 mm

Stainless steel 0 881 03 Stainlesssteel 0 881 45

Brass 0 881 06 Brass 0 881 48

18 (3 x 6)modules 0 881 21

0 880 90(1)


0 880 80 + 0 880 82screed height ≥ 100 mm


Brass 0 881 07 Brass 0 881 49

24 (3 x 8)modules 0 881 22

0 880 90(1)


0 880 80 + 0 880 83screed height ≥ 100 mm


Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

Vertical

Hmin: 80 mm

8 (2 x 4)modules 0 881 23 0 880 90 0 880 80 + 0 880 81


Brass 0 881 06 Brass 0 881 48

12 (2 x 6)modules 0 881 24 0 880 91 0 880 80 + 0 880 82


Brass 0 881 07 Brass 0 881 49

16 (2 x 8)modules 0 881 25 0 880 92 0 880 80 + 0 880 83


Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

Access cover

For lid8/12 modules 0 881 39 0 880 90 0 880 80 + 0 880 81


Brass 0 881 06 Brass 0 881 48

For lid12/18 modules 0 881 40 0 880 91 0 880 80 + 0 880 82


Brass 0 881 07 Brass 0 881 49

For lid16/24 modules 0 881 41 0 880 92 0 880 80 + 0 880 83


Brass 0 881 08 Brass 0 881 50

1: Not possible to use straight plugs

OR

OR

OR

OR

OR

OR

MOUNTING PRINCIPLE

Support kit

Support kit



Metal lid

Metal lid



Mosaic or Arteor

Mosaic or Arteor

or

or


18

Standard version floor boxes for raised or concrete floor

Backboxes for concrete floorp. 21

0 880 22 0 880 25 0 880 28 0 880 83 0 880 02

0 880 05 0 880 470 880 06 + 0 880 48 0 880 98 0 880 99

Colour of finish, lock on metal cover and prewiredsolutions: please consult us

Selection charts p. 14-15Technical characteristics p. 22-25

Conform to standard IEC/EN 60670-23

Pack Cat.No Support kits for floor boxesTo be equipped with Mosaic or Arteor socketsEquipped with support frames for wiring accessoriesFor sockets in horizontal position - adjustableheightCan be installed directly in the raised floorFor concrete floors, use auto-adjusting backboxesCat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universaladjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21) andadaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83

1 0 880 20 12 (3 x 4) modules1 0 880 21 18 (3 x 6) modules1 0 880 22 24 (3 x 8) modules

For sockets in vertical positionFor raised floors, use electrical insulation kitsCat.Nos 0 880 26/27/28For concrete floors, use auto-adjusting backboxesCat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universaladjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21) andadaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83


Mounting adaptors for concrete floorFor standard or flush version floor boxesMounted on universal adjustable backboxCat.No 0 880 80 (p. 21)

1 0 880 81 8/12 modules - Cat.Nos 0 880 20/23/39 and0 881 20/23/39

1 0 880 82 12/18 modules - Cat.Nos 0 880 21/24/40 and0 881 21/24/40

1 0 880 83 16/24 modules - Cat.Nos 0 880 22/25/41and0 881 22/25/41

Electrical insulation kits for raised floor1 0 880 26 For 8 (2 x 4) module kits Cat.Nos 0 880 23 / 0 881 231 0 880 27 For 12 (2 x 6) module kits Cat.Nos 0 880 24 / 0 881 241 0 880 28 For 16 (2 x 8) module kits Cat.Nos 0 880 25 / 0 881 25

Kits for access coversCan be installed directly in the raised floor.For concrete floors, use auto-adjusting backboxesCat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universaladjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21) andadaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83For lid and trim

1 0 880 39 8/12 modules - Cat.Nos 0 880 00/03/061 0 880 40 12/18 modules - Cat.Nos 0 880 01/04/071 0 880 41 16/24 modules - Cat.Nos 0 880 02/05/08

Pack Cat.No Lids and trims for standard version floorboxes

Installed on floor box support kits

Plastic lids and trimsFor floor box:


Metal lids and trims with stainless steel coating1 0 880 03 8/12 modules - Cat.Nos 0 880 20/23/391 0 880 04 12/18 modules - Cat.Nos 0 880 21/24/401 0 880 05 16/24 modules - Cat.Nos 0 880 22/25/41

Metal lids and trims with brass coating1 0 880 06 8/12 modules - Cat.Nos 0 880 20/23/391 0 880 07 12/18 modules - Cat.Nos 0 880 21/24/401 0 880 08 16/24 modules - Cat.Nos 0 880 22/25/41

Finishing platesFor plastic lids and trims - stainless steel finish

1 0 880 15 8/12 modules1 0 880 16 12/18 modules1 0 880 17 16/24 modules

For metal lids and trims - stainless steel finish1 0 880 45 8/12 modules1 0 880 46 12/18 modules1 0 880 47 16/24 modules

For metal lids and trims - brass finish1 0 880 48 8/12 modules1 0 880 49 12/18 modules1 0 880 50 16/24 modules

Locking accessories for plastic cover1 0 880 98 With key1 0 880 99 Without key


19

Flush version floor boxes for raised or concrete floor

Backboxes for concrete floors p. 21

Selection charts p. 16-17Technical characteristics p. 26-28

Conform to standard IEC/EN 60670-23Particularly suitable for tiled or marble floors

Pack Cat.No Support kits for floor boxesTo be equipped with Mosaic or Arteor socketsEquipped with support frames for wiring accessoriesFor sockets in horizontal position - adjustable heightCan be installed directly in the raised floorFor concrete floors, use auto-adjusting backboxes Cat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universal adjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21) and adaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83


For sockets in vertical positionFor raised floors, use electrical insulation kits Cat.Nos 0 880 26/27/28For concrete floors, use auto-adjusting backboxes Cat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universal adjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21) and adaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83


Mounting adaptors for concrete floorFor floor boxes (standard or flush version)Mounted on universal adjustable backbox Cat.No 0 880 80 (p. 21)

1 0 880 81 8/12 modules - Cat.Nos 0 880 20/23/39 and 0 881 20/23/39



Electrical insulation kits for raised floor1 0 880 26 For 8 (2 x 4) module kits

Cat.Nos 0 880 23 and 0 881 231 0 880 27 For 12 (2 x 6) module kits

Cat.Nos 0 880 24 and 0 881 241 0 880 28 For 16 (2 x 8) module kits

Cat.Nos 0 880 25 and 0 881 25

Pack Cat.No Kits for access coversCan be installed directly in the raised floorFor concrete floors, use auto-adjusting backboxes Cat.Nos 0 880 90/91/92 (p. 21) or universal adjustable backbox box Cat.No 0 880 80 (p. 21) and adaptors Cat.Nos 0 880 81/82/83For lid

1 0 881 39 8/12 modules - Cat.Nos 0 881 03/061 0 881 40 12/18 modules - Cat.Nos 0 881 04/071 0 881 41 16/24 modules - Cat.Nos 0 881 05/08

Set of feet for H > 122 mm1 0 881 42 4 screw-on feet

For support kits Cat.Nos 0 881 20/21/22/23/24/25/39/40/41Fitted instead of the original feet

Lids for floor boxes (flush version)Installed on floor box support kitsMetal lids with stainless steel coatingFor floor box:


Metal lids with brass coating1 0 881 06 8/12 modules - Cat.Nos 0 881 20/23/391 0 881 07 12/18 modules - Cat.Nos 0 881 21/24/401 0 881 08 16/24 modules - Cat.Nos 0 881 22/25/41

Finishing platesStainless steel finish

1 0 881 45 8/12 modules1 0 881 46 12/18 modules1 0 881 47 16/24 modules

Brass finish1 0 881 48 8/12 modules1 0 881 49 12/18 modules1 0 881 50 16/24 modules

0 881 22 0 881 25 0 881 41 0 880 28

0 881 42 0 880 83 0 881 05 + 0 881 41 0 881 08 + 0 881 41 0 881 47

20

Round version floor boxes

Pack Cat.No Floor boxes with plastic lid and trimTo be equipped with Mosaic or Arteor socketsCan be installed directly in the raised floorFor concrete floors, use adaptor Cat.No 0 880 89and universal adjustable backbox Cat.No 0 880 80(p. 21)Equipped with support frames for wiring accessoriesFor wiring accessories in horizontal position -adjustable height

1 0 881 26 20 modulesFor wiring accessories in vertical position

1 0 881 27 12 modules (takes up to 16 modules depending onconfiguration)

Mounting adaptor for concrete floorFor floor boxes (round version)

1 0 880 89 12/20 modulesMounted on universal adjustable backboxCat.No 0 880 80

Pack Cat.No Finishing plate1 0 881 44 12/20 modules - stainless steel finish

Locking accessories for cover1 0 880 98 With key1 0 880 99 Without key

Technical characteristics p. 29-31


0 881 26 0 881 27 0 881 27 with carpet 0 880 89

0 880 98 0 880 99

Backboxes for concrete floorsp. 21

0 881 44


21

Auto-adjusting backboxes for floor boxesand access covers

Universal adjustable backbox for floorboxes and access covers

Pack Cat.No Universal adjustable backbox forconcrete floor

1 0 880 80 Screed height: 55 to 150 mm

Spacer kit1 0 880 87 Height 220 mm

Mounting adaptors for concrete floorFor standard or flush version floor boxes

1 0 880 81 8/12 modulesCat.Nos 0 880 20/23/39 and 0 881 20/23/39



For round version floor boxes1 0 880 89 12/20 modules

Finishing kit for waxed concrete1 0 880 85 For 16/24-module standard version floor boxes

Floor boxes (standard, flush and round version)p. 18, 19 and 20

Technical characteristics p. 31


Technical characteristics p. 32-33


0 880 90 0 880 910 880 80 0 880 83

0 880 89 0 880 85

Pack Cat.No Auto-adjusting backboxes for concrete floorScreed height: 65 to 90 mmFor floor boxes (standard or flush version)





22

n Dimensions

Cat.No A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)

0 880 20 199

282

181

264 780 880 21 234 219

0 880 22 282 264

n For installation in raised floor

Cat.No A (mm) B (mm)

0 880 20 181

2640 880 21 219

0 880 22 264

n Installation principle in concrete floor

Standard version floor boxes - sockets in horizontal positiontechnical characteristics

With auto-adjustingbackbox

With universal adjustablebackbox

B

D C

A

E

>ABS<>ABS<

+

>ABS<>ABS<

8 mm max.

80 mm min.

15 mm max.

18 - 48 mm

BA

80 min.

110 mm80 mm

15 mm max.

8 mm max.

x

x min. = 80 mmx max. = 90 mm


23

Standard version floor boxes - sockets in vertical positiontechnical characteristics

n Dimensions

Cat.No A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)

0 880 23 199

282

181

264 81 670 880 24 237 219

0 880 25 282 264


0 880 23 181

2640 880 24 219

0 880 25 264

Installation in a raised floor with electrical insulation kitsCat.Nos 0 880 26/27/28




Installation in a backbox for concrete floor


18 - 48 mm

BA

83 min.

>ABS<

x 2

E

D

B

D C

A

>ABS<>ABS<

>ABS<>ABS<

x

15 mm max.

+

x min. = 68 mm

8 mm max.

F

D

15 mm max.

8 mm max.

x

x min. = 68 mmx max. = 90 mm


24

n Dimensions

Cat.No A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

0 880 00

245

117

286

203

0 880 01 155 241

0 880 02 200 286

n Dimensions


0 880 15

244

116

0 880 16 154

0 880 17 199

Standard version Floor boxes - plastic lid and trim and finishing platetechnical characteristics

DC

A B

4.5

8m

mm

ax.

BA

8 mm


25

n Dimensions


0 880 03/06

250

118

286

203

0 880 04/07 156 241

0 880 05/08 200 286

n Dimensions


0 880 45/48

248

116

0 880 46/49 154

0 880 47/50 199

Standard version floor boxes - metal lid and trim and finishing platetechnical characteristics

3.18

BA

8 mm

DC

A B


26

Cat.No A (mm) B (mm) C (mm)

0 881 20 181

265 920 881 21 219

0 881 22 264


0 881 20 182

2650 881 21 220

0 881 22 265

n Dimensions n Installation principle in concrete floor

Flush version floor boxes - sockets in horizontal positiontechnical characteristics



For heights of more than 122 mm, use feetCat.No 0 881 42


>ABS<>ABS<

+

>ABS<>ABS<

H min. = 92 mm

H

BA

C

18 - 48 mm

BA

92 min.

92 mm 122 mm

H min. = 92 mmH max. = 125 mm

H


27


0 881 23 181

265 92 800 881 24 219

0 881 25 264


0 880 23 181

2640 880 24 219

0 880 25 264

Flush version floor boxes - sockets in vertical positiontechnical characteristics

n Dimensions n Installation principle in concrete floorWith auto-adjustingbackbox



For heights of more than 122 mm, use feetCat.No 0 881 42

Installation in a raised floor with electrical insulation kitsCat.Nos 0 880 26/27/28

Installation in a backbox for concrete floor

For use with electrical insulation kits Cat.Nos 0 880 26/27/28

BA

H min. = 80 mmH max. = 125 mm

H

>ABS<

>ABS<

>ABS<

>ABS<

+

H min. = 80 mm

D

C

18 - 48 mm

BA

92 min.

>ABS<

x 2


28

n Dimensions


0 881 03/06

259

127

0 881 04/07 165

0 881 05/08 210

n Dimensions


0 881 45/48

257

125

0 881 46/49 163

0 881 47/50 208

Flush version floor boxes - metal lid and finishing platetechnical characteristics

A B

15 mm

BA


29

Cat.No H min. (mm)

0 881 26 80

Round version floor boxes - sockets in horizontal positiontechnical characteristics

n Dimensions



18 - 40 mm

ø 277 mm H

80 mm

110 mm

181 189

79

109

54

Ø 300

24

8

>ABS<

+

>ABS<


30

Cat.No H min. (mm)

0 881 27 80

Wiring accessories Capacity (maximum number of modules)

2P+E sockets only 12 (2 x 6)

RJ 11 or RJ 45 socketsonly 16 (2 x 8)

+

Round version floor boxes - sockets in vertical positiontechnical characteristics

n Dimensions



n Capacity of floor boxes Cat.No 0 881 27 depending onconfiguration, for optimised cabling operations

Configuration example:

= 14 modules (6 + 8)

72 76

Ø 300

Ø 275

181 189

8

>ABS<

+>ABS<

18 - 40 mm

ø 277 mm H


31

n Dimensions n Dimensions


0 880 90 187

270

242

3250 880 91 225 280

0 880 92 270 325

Auto-adjusting backboxestechnical characteristics

Round version floor boxes - finishingplate - technical characteristics

8 mm

181 8189 B

D

A

C

90

43

25

D

B

ø 20 mm

ø 25 mm

ø 32 mm

75 x 25 min.225 x 38 max.

65 mm min.90 mm max.


32

n Dimensions

Universal adjustable backbox and extension kittechnical characteristics

n Installation principleUniversal adjustable backbox Cat.No 0 880 80

Spacer kit Cat.No 4 017 87

152

428 428

370 370

60

+1

H

H

x2


H =


H =

x3

H


H =

x4


H =

H


33

n Dimensions


0 880 81

330

182

265 3300 880 82 219

0 880 83 265

n Dimensions

Finishing kit for waxed concretetechnical characteristics

Adaptors for floor boxestechnical characteristics

Cat.Nos 0 880 81/82/83

Cat.No 0 880 89


B CDA

3337

330 330

Ø 277

2

323 323

323

265

269

50>ABS<

50 mm

>ABS<

>ABS<

>ABS<

>ABS<


34

TILE SUPPORT DOUBLE EDGE PLATE SINGLE EDGE PLATE

Pre-galvanised steelL225 mm x W225 mm x H13 mm Polypropylene

Pre-galvanised steelL = 900 mm, W = 300 mm2 x 13 mm turned-up sides

Pre-galvanised steelL = 900 mm, W = 275 mm1 x 13 mm turned-up side

Sawn to size on site, for connectionto the wall

Sawn to size on site, forconnection to the wall

Height(mm)

37

84 000 10

84 037 00

84 000 60 84 000 61

50 84 050 00

60 84 060 00

70 84 070 00

80 84 080 00

90 84 090 00

120 84 120 00

150 84 150 00

EARTHINGTILE CABLE OUTLET TILE OUTLET GROMMET MOUNTING TILES FOR POP-UPS

Pre-galvanised steelL225 mm x W225 mm x

H13 mm

Pre-galvanised steelL225 mm x W225 mm x

H13 mmChrome

Earth terminal6 mm² (max.)

1 tile per 100 m² or ingangways max. 14 m apart

124 x 14.5 mm cutoutFor running cables to the

workstation

Application with cable outlettile Cat.No 84 000 40

For running cables to theworkstation

Height(mm)

3 modules 4 modules

37 à 150 84 000 20 84 000 30 81 902 32 84 090 55 84 090 56

Soluflex Cable Floor System selection chart


35

PLENUM SEALING PLENUM EXTERIOR ANGLE RAMP

Pre-galvanised steelH = 60 mm, L = 900 mm, W = 56 mm

Pre-galvanised steel56 x 56 mm

Pre-galvanised steel10% incline, W = 112 mm

For closing the floor gap in free space Include 1 extra foot Cat.No 84 060 00 per strip

Length (mm)

84 037 22 84 037 30 400 84 037 40

84 050 22 84 050 30 523 84 050 40

84 060 22 84 060 30 616 84 060 40

84 070 22 84 070 30 712 84 070 40

84 080 22 84 080 30 803 84 080 40

84 090 22 84 090 30 898 84 090 40

84 120 22 84 120 30 1181 84 120 40

84 150 22 84 150 30 1405 84 150 40

FLOORBOX TILES MOUNTING TILE FIXING BRACKET

Pre-galvanised steelL225 mm x W225 mm x H13 mm

For mini-columns, columns + CableWorm and grommet

(Cat.No 81 902 32) Square 225 mmEquipped with 4 clearance contacts/

connectionsØ 64 mm cutout

For mounting mini-column in the floorwith mounting tile

(Cat.No 84 000 40)

For 8/12-modulefloor boxes

For 12/16-modulefloor boxes

For16/24-modulefloor boxes

For round floorboxes

84 960 91 84 960 92 84 960 93 84 960 95 84 000 40 84 000 50


36

30 mm min.

60 ou 78 mm min.

Underfloor duct

End piece

Bracket

Universal adjustable backbox

Vertical duct

Corner piece

Adaptor for floor boxes

UNDERFLOOR DUCT COUPLING BRACKET END PIECE

2 COMPARTMENTS 3 COMPARTMENTS

With flexible lips forelectrical continuity

without nuts and bolts

For closing theunderfloor duct

Width(mm) Type Length 3000 mm Length 2000 mm Length 3000 mm

190 H = 28 mm 84 352 32 - 84 353 32

84 350 00

84 411 10

250 84 352 34 - 84 353 34 84 411 14

350 - 84 353 36 - 84 411 16

190 H = 38 mm 84 352 42 - 84 353 42 84 421 10

250 84 352 44 - 84 353 44 84 421 14

350 - 84 353 46 - 84 421 16

190 H = 48 mm 84 352 52 - 84 353 52 84 431 10

250 84 352 54 - 84 353 54 84 431 14

350 - 84 353 56 - 84 431 16

Selection chart for Van Geel GVG-5 underfloor ducts


37

es

CORNER PIECE UNIVERSAL ADJUSTABLEBACKBOX & ADAPTORS VERTICAL DUCT COVER FOR VERTICAL DUCT

For connecting the underfloorduct to the vertical duct

Includes two separate dividers

Adjustement without tool4-side access for ducts and

trunkings

Length 1000 mm,non-lacquered

Pre-galvanised steel RAL 9010

84 413 50

0 880 80+

adaptors 0 880 81/82/83/89(p. 18, 19 and 20)

(according to the size of thefloor box)

84 351 02 84 351 12 84 351 32

84 413 54 84 351 04 84 351 14 84 351 34

84 413 56 84 351 06 84 351 16 84 351 36

84 423 50 84 351 02 84 351 12 84 351 32

84 423 54 84 351 04 84 351 14 84 351 34

84 423 56 84 351 06 84 351 16 84 351 36

84 433 50 84 351 02 84 351 12 84 351 32

84 433 54 84 351 04 84 351 14 84 351 34

84 433 56 84 351 06 84 351 16 84 351 36


38

6 896 23 6 896 23 + 0 896 87

0 896 876 896 22

0 880 61 équipée deprises Programme Mosaic

0 880 64 équipée deprises Programme Mosaic

0 880 69

0 880 60

Pack Cat.Nos IP 66 floor boxes - 4 modulesSupplied with lid and 4-module support frame forMosaic Programme or Arteor mechanismsTo be installed in flush-mounting backboxCat.No 0 800 69 or directly in raised floor

With removable lidCan be equipped with cable exitaccessory Cat.No 0 880 62

1 0 880 60 Brass finish1 0 880 61 Stainless steel finish

With hinged lidCompatible with angled plugs onlyCan be equipped with key lock onrequest

1 0 880 63 Brass finish1 0 880 64 Stainless steel finish

Backbox1 0 880 69 Auto-adjustable backbox for installing IP 66 floor boxes

in concrete floorsSupplied with coverAccepts conduits Ø16, 20, 25 mmMinimum screed height: 65 mm

Cable exit

Compatible with angled plugs only1 0 880 62 IP 54 cable exit accessory

Pack Cat.Nos IP 44 lid and trim for tiles/marble

To be installed in backbox Cat.No 0 896 04 forscreed floor system

Plain cover1 6 896 22 Edge trim for tile 8 to 24 mm thick

Can be used as access trap for junction,or equipped with 1 kit of vertical supportsCat.No 6 896 57No cable exit

With central cable exit1 6 896 23 Edge trim for tile 8 to 24 mm thick

To be equipped with 1 kit of verticalsupports Cat.No 6 896 57Can be equipped with cable exitaccessory Cat.No 0 896 87

Cable exit accessory1 0 896 87 For IP 44 or IP 66 floor boxes with central

cable exit Cat.Nos 6 896 23 and 0 896 86(p. 41)

Specific backbox for IP 44 lids and trims fortiles/marble

1 0 896 04 For installation of floor boxesCat.Nos 6 896 22/23 for screedfloor system

Vertical support for Arteor or MosaicProgramme mechanismsFor German and French standard wiring accessories

1 6 896 57 Kit of 2 supports for 8 modules

IP 44 floor boxes for tiles/marble IP 66 floor boxes - 4 modulesfor raised or concrete floors

Conforms to IEC 60670-23 and to BS EN 50 085-2.2Compatible with screed floor system


Conform to EN 60-670-1 and EN 60 670-23 standardsIP 66 (when lid is closed) / IP 54 (with cable exit accessoryCat.No 0 880 62)IK 09



39

aic

262.

457

.7

24

67.5

262.4

255

ø 98

255

InstallationPlug type

German and Frenchstandard socket

outlets

Straight Angled Hmin(mm)

Hmax(mm)

Vertical 86 114

262.

457

.7

24

67.5

66.2

262.4

255

255

ø 98

A B

C

H

24

IP 44 floor boxes for tile/marbletechnical characteristics

n Dimensions

IP 44 lid and trim for tiles/marble Cat.Nos 6 896 22/23

n Screed thickness and total height

Cat.No 6 896 23 equipped with cable exit accessoryCat.No 0 896 87

Backbox Cat.No 0 896 04

Cat.Nos A (mm) B (mm) C (mm)

0 896 04 325 325 90

n Examples of installation

IP 44 floor box Cat.No 6 896 23equipped with verticalsupports Cat.No 6 896 57 andMosaic 2P+E sockets


40

n Dimensions

0

0

IP 66 floor boxes - 4 modulesfor raised or concrete floors

n Dimensions (continued)

n Floor cut for installation in raised floor

Floor boxes Cat.Nos 0 880 60/61 Flush-mounting backbox Cat.No 0 880 69

Cable exit accessory Cat.No 0 880 62

Floor boxes Cat.Nos 0 880 63/64

65m

m

Ø 170 mm

55m

m

Ø 170 mm

220 mm 220 mm

97m

m

Ø 170 mm

65m

m

Ø 152 mm+20 mini


41

Pack Cat.Nos Adjustable metal backbox for concrete floor

Universal backboxFor junction of LV and ELV cabling and/or installationof heavy duty floor boxesHeight adjustable from 56 mm to 140 mm using4 screws located in the box corners and a tooladapting to electric drill or screwdriver:Bendable side walls for joining with different sizes offloor ductsSupplied with worksite protection cover to bereplaced by blanking cover plate ormounting cover plate

1 0 896 34 Universal metal in-screed backbox

Accessories for metal in-screed floor box

1 0 896 83 Normal load support

1 0 896 84 Heavy load support

6 0 896 39 Set of 2 conduit adaptors for metal cavityfloor box Cat.No 0 896 34

Plates for metal in-screed floor boxesFor metal in-screed floor box Cat.No 0 896 34Use support Cat.No 0 896 83 or 0 896 84Height adjustment of the backbox from 105 mmto 140 mm

All types of floors1 0 896 85 IP 66 plain cover (cover closed)

Access trap for junction, no cable exit

Marbled and tiled floors1 0 896 86 IP 66 plate (cover closed and plugs not

connected) with central cable exitTo receive 24 mosaic modulesSupplied with all necessary wiring accessoriessupports

Accessory for plate with central cable exit1 0 896 87 Cable exit accessory for IP 66 cover plate

Cat.No 0 896 86

Wooden floors1 0 896 88 IP 30 plate with 2 lateral cable exits

To receive 24 mosaic modulesSupplied with all necessary wiring accessorysupports

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 85

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 88

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 86 + 0 896 87

Heavy duty in-screed floor boxfor concrete floors

For highly frequented areas, requiring important mechanical resistanceand/or washing downConform to standard EN 60-670 and EN 50 085-2-2

Heavy duty in-screed floor box

Metal in-screed floor box, installation principleWhen used as junction box

Junction box with plain cover Cat.No 0 896 85

When used as floor box for wiring accessories

Floor box with central cable Cat.No 0 896 86

Junction boxwith plain coverCat.No 0 896 85

Set for normalloadCat.No 0 896 83or set for heavyloadCat.No 0 896 84

Metal backboxCat.No 0 896 34

Cable exitCat.No 0 896 87

- Floor box with centralcable Cat.No 0 896 86- Wiring accessorysupport- Wiring accessoryframes

Set for normal loadCat.No 0 896 83 orSet for heavy loadCat.No 0 896 84

Metal backboxCat.No 0 896 34


www.legrand.com

www.youtube.com/legrand

twitter.com/legrand_news

EXB

1801

5-

July

2018

FOLLOW US ON

Head Officeand International Department87045 Limoges Cedex - France% : +33(0)5 55 06 87 87Fax: +33(0)5 55 06 74 55


our new floor boxes … · and totally modular all standard and flush floor boxes are modular, ......

Documents