January 6, 2019 The Epiphany of the Lord

...aEucharisticcommunitylivingtheGoodNewsdaily.

Our Lady of Fatima Catholic Church

CONTACT PHONE 949-492-4101—Church 949-492-7320—School ONLINE www.olfchurch.net fa ma@olfchurch.net @Fa maChurchSC

CLERGY FR. JIM RIES Pastor jries@olfchurch.net @FrRies

FR. SALVADOR LANDA Parochial Vicar 949-492-4101 ext. 104 slanda@olfchurch.net

MASS SAT 8:30 AM, 5:30 PM (Vigil) SUN 7, 9, 11 AM, 1 PM (Span) 5 PM, 7 PM (Span)

MON 8:30 AM TUE 8:30 AM, 6:30 PM (Span) WED 8:30 AM THU 8:30 AM FRI 8:30 AM

105 N. La Esperanza | San Clemente, CA 92672 | 949-492-4101 EdwardBurne‐Jones(1833‐1898)

The A

dora

tion

of th

e Mag

i

Let us remain on in adoration; let us offer not only incense, gold and myrrh…, but also spiritual gifts, more sublime than those which can be seen with the eyes. - St. Gregory Nazianzen

Thank you for your generosity!

Gracias por su generosidad!

December 25, 2018 Christmas: $30,565.00

December 23rd Offertory: 26,535.50

SUNDAY 1/06 READINGS/LECTURAS Is60:1‐6;Ps72:1‐2,7‐8,10‐13;Eph3:2‐3a,5‐6;Mt2:1‐12INTENTIONS/INTENCIONES 7am 9am MissaProPopulo11am MaryRoseSmurro+ 1pm 5pm 7pm

Connect, Encounter, Belong:

Paralatraduccionenespanolverlapagina5.

2 January 6, 2019 The Epiphany of the Lord

SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4 pm—5 pm

EUCHARISTIC ADORATION Mon—Fri 9 am—9 pm

RECITATION OF THE ROSARY Mon—Sat 9:00 am

DIVINE MERCY CHAPLET First Friday every Month 3:00 pm

PARISH OFFICE HOURS Mon—Fri 9 am—12 pm; 1 pm—6 pm

Daily Readings can be found at www.usccb.org/bible/index.cfm

Formed Pick of the Week

God Made Man by Fr. Shannon Collins

RediscovertheTrueMeaningofChristmasFr.ShannonCollinsshedsnewlightonthebiblicalnarrativesofthebirthofJesusChrist,aswellasthebeautifultraditionsoftheChurchduringChristmas.ListenbeforetheChristmasseasonends!Watchforfree,atwww,formed.orgwithParishcodeGHGPY3

MONDAY 1/07 READINGS/LECTURAS 1Jn3:22—4:6;Ps2:7bc‐8,10‐12a;Mt4:12‐17,23‐25

INTENTION/INTENCION 8:30amHelenNeese+

TUESDAY 1/08 READINGS/LECTURAS 1Jn4:7‐10;Ps72:1‐4,7‐8;Mk6:34‐44

INTENTIONS/INTENCION 9amRobertMassamiri+

Our Lady of Fa ma, a Catholic Community for the Community

Childcare during 9:00 am Mass 8:45am - 10am / McGowan Hall-E Allchildrenages1‐4arewelcome.

Mothers of Preschoolers/ MOPS Fridays 9 am - 11:15 am ContactTriciaHenry,patriciamattson@yahoo.com

Youth Ministry

Thursday from 6:30-8:00pm Opentohighschoolstudents. http://olfchurch.net/YOUTH_MINISTRY.html

24 Hour Adora on in the Adora on Chapel

SUNDAY 1/13 READING/LECTURAS Is42:1‐4,6‐7;Ps29:1‐4,3,9‐10orPs104:1b‐4,24‐25,27‐30;Acts10:34‐38orTi2:11‐14;3:4‐7;Lk3:15‐16,21‐22

INTENTIONS/INTENCIONES 7am 9am HowardRupp+11am MissaProPopulo 1pm AdrianaRios+ MariaRamonaLopez+5pm 7pm

FROM OUR PASTOR

6 de enero de 2019 La Epifanía del Señor 3

Dearparishionersandfriends,

EveryyearatthistimemanyfamiliesbegintodiscernaboutsendingtheirchildrentoCatholicschool.Makingthisdecisiontakesintoaccountnumerousvariables.Itcanquicklybecomeoverwhelmingandmanychoosetheeasierrouteofpubliceducation.Oneofthebiggestvariablesistuition.Publiceducationisessentiallyfree.Whyevenstartdiscerning?Thisquestionisbestaddressedbylookingattheendresult.WhathaveoureighthgradersreceivedduringtheirtimeatOurLadyofFatimaAcademy?Hereareafewofthenumerousbene its:

Excellentacademiccurriculumandteachers.Ourstudentsshineatthelocalhighschoolentranceexams.OLFAcademystudentsconsistentlyachievehighscoresonentranceexams.

TheydevelopandaremodelsofourCatholicidentity.Wedon’thave,“Bringyourbibletoschoolday,”wehavethemeveryday.OurstudentslearnaboutandcelebratetheSacraments.TheEucharistiscelebratedweeklywiththeirschoolfamilyandonSundayswiththeirimmediatefamily.

TheypartakeintheSacramentofReconciliationtwiceayearandpracticelivingaholylifeeveryday.Lastyear,oneofourstudentsdecidedtobecomeCatholicbecauseofhowherfriendslived.

Smallerclasssizesallowmoreone‐on‐oneteaching.TherewerealwaysoneortwosubjectsthatseemedlikeIwasjustbarelystayingabovewater.Iwasshyanddidn’tliketospeakup.It’seasierforourteacherstoidentifyandhelpinthiscasewithoutembarrassment.

Now,someofyouhavemadethedecisiontoenrollinaCatholicschool.AtOurLadyofFatimaAcademy,ourtuitionisthesameforallourstudents.Wehelpgetscholarshipsandworkwitheveryfamilyindividually.OthernearbyschoolsofferCatholicdiscountedrates.Theywillgiveyouaformfortheparishto illout.Theywanttoknowthatyourfamilyactivelyparticipatesministeriallyand inanciallyinyourhomeparish.Pleaseuseenvelopeswhenyougiveandhelpoutinaministry.Wehavenumerousministriestoengagein:Greeters,CoffeeandDonuts,BaggingBread,Library,AudioVisual,Children’sDismissal,Lector,ExtraordinaryMinisterofHolyCommunion(allonSundaywhenyou’realreadyhere).Beginyourinquirywithourof icemanager,Luluat949‐492‐4101.

Godblessyouall, Fr.Jim

WEDNESDAY 1/09 READINGS/LECTURAS 1Jn4:11‐18;Ps72:1‐2,10,12‐13;Mk6:45‐52

INTENTION/INTENCION 8:30am HenryJuul+

THURSDAY 1/10 READINGS/LECTURAS 1Jn4:19‐5:4;Ps72:1‐2,14,15bc,17;Lk4:14‐22aINTENTION/INTENCION 8:30amBillNeville+

FRIDAY 1/11 READINGS/LECTURAS 1Jn5:5‐13;Ps147:12‐15,19‐20;Lk5:12‐16

INTENTION/INTENCION 8:30am

SATURDAY 1/12 READING/LECTURAS 1Jn5:14‐21;Ps149:1‐6a,9b;Jn3:22‐30

INTENTION/INTENCION8:30amHugoZorrero&AnaM.Robles+5:30pm

OLordmyGod,teachmyheartthisdaywhereandhowtoseeyou,whereandhowto indyou.YouaremyGodandyouaremyAll

andIhaveneverseenyou.Youhavemademeandremademe.

YouhavebestowedonmeallthegoodthingsIpossess,StillIdonotknowyou.

IhavenotyetdonethatforwhichIwasmade.

Teachmetoseekyou!ForIcannotseekyouunless

youteachmeor indyouunlessyoushow

yourselftome.Letmeseekyouinmydesire.

Letmedesireyouinmyseeking.Letme indyoubylovingyou.LetmeloveyouwhenI indyou!

Amen.—Prayer of St. Anselm

NEWS, EVENTS & OPPORTUNITIES

4 January 6, 2019 The Epiphany of the Lord

We pray for all the sick

Oremos por los enfermos 

EileenMcDevittSorayaBittarEduardoSchummKatieMeagliaLiliaMoralesVictorGutierrezJaniceReckingerLindaGreulichJeanneMoralesHermienMillerMargueriteRothGuyVarriano

TerryVarrianoCamilleStaussHowardWeitzRaidenJ.OrdunaMargaritaDuffyMichaelMikulicsMarkMikulicsDavidKhanukayevMariaCubilloBobRecendezEmmyIllosoDereckWorrell

and our beloved dead. y por nuestros queridos. 

JorgeAcosta,Jr.FelipaVelazquezJohnRoseKenViktorGregorioSolisJacobBondanqueJosephineMacDonaldSalemAkroushArgentineAkroushPaulDanielWilliamNevilleDanFrydrychowski

KeithMilledgeSharonMilledgePhyllisWallaceHollyHillMarkMillerAndresFigueroaMariadeJesusCoriaMargaritaVillalpandoNenitaIturzaetaTomasLlamasGerardoHernandezRobertNicholsJr.

Knights of Columbus Pancake Breakfast, Jan. 13th following 7:00 & 9:00am mass

HappyNewYeartothemenoftheparishandyourfamilies,onceagainwearehavingaFREEpancakebreakfast

nextSundayJanuary13tocontinuethefellowshipandforyoutoexplorethepossibilityofjoiningtheknights.

Faith Forma on for Children / Formación de Fe para Niños ClasseswillresumeonJan.9,2019.Lasclasescontinuaranel9deenero,2019.

Confirma on / Confirmación Con irmationClassesschedule:C1Jan.13that6pm C2Jan.6that6pm,ParentMeeting/C2Retreat7:30‐8:30duringC2meetingJan.6th,McGowanHallroomE.HorariodeclasesdeCon irmacion:C113deeneroalas6pmC26deeneroalas6pm,JuntadePadres/C2Retiro7:30‐8:30durantelaclasedel6deeneroenelsalonMgGowancuartoE.

OLF Academy: TK-8th Grade Elementary Principal Position

BeginsJuly2019 Quali ications: BeapracticingCatholic,PossessaMastersDegreeinSchoolAdministration, Havethreeyears

leadership,experiencewithCatholiceducation, Successfulknowledgeofandexperienceinelementaryeducation, Possessagrowthmindsetin

New Evening Bible Study Series: Genesis & Fr. Spritzer’s Credible Catholic Series

Wednesday7pmto9pmMcGowanHall,roomE.ClassbeginsWednesdayJanuary23—June26(approx.).StudytheBible&learnaboutyourCatholicFaithwhilemeetingandenjoyingfellowshipwithotherOLFparishioners.Ifyoucannotmakeallclassesthat’sok.Additionalinformationandregistration:KathyGodbout949‐282‐8418orkrgodbout@cox.net

Discover Your Dignity: A Woman’s Journey Through Life!”

AllareinvitedtojoinEndowStudyandWomen’sFellowship!This8weekstudytakeswomenonajourneytoseewheretheiractualeverydaylivesintersectwithGod’sDivineplan.Followingthecourseofawoman’slife,thecourseuncoversthemysteriousworkingsofGodthroughthedisciplinesofbiology,philosophy,psychology,andtheology.3convenientclasstimes:⦁Tues.mornings,Jan8th,9:30‐11:30am. ⦁Wed.mornings,Jan9th,9:30‐11:30am.⦁Wed.evenings,Jan9th,7:00‐9:00pm. AllclassesmeetinMcGowanHall.Refreshmentswillbeserved!Informationortoregistercontact:Kathy(morningclasses)949‐933‐8019mkeisele@cox.netorJulie(eveningclass)949‐370‐5944juliejk28@gmail.com

And all victims of war and violence.

Mothers of Preschoolers/ MOPS Fridays 9 am - 11:15 amContactTriciaHenryatpatriciamattson@yahoo.com.

Parish Library Sunday 9:00 am - 12:30 pm McGowanHallortheLibraryCarts

Youth Ministry

Thursday from 6:30-8:00pmOpentohighschoolstudents. EventCalendarhttp://olfchurch.net/YOUTH_MINISTRY.html

Regularly Occurring Events

Parish Calendar Online/Calendario Parroquial en Internet

www.olfchurch.net/calendar.html

Liturgy of the Word for Children Sunday 9:00 am Opentoallchildrenin1st‐5thgrade.

Childcare during 9:00 am Mass 8:45am - 10am / McGowan Hall-E Allchildrenages1‐4arewelcome.

abuffetsupperandconcludesSundayafterMass.PleasephoneLouisGardnerat949‐375‐2008,ourparishretreatCaptainforinformationandreservationsorreservationsandinformationarealsoavailableat626‐355‐7188. Requesteddonation:$250.00($50.00non‐refundabledeposit) Facilitatedby:PassionistRetreatTeam

24-Hour Adora on Before the Blessed Sacrament/24 Horas de Adoración ante el San simo Sacramento

January14immediatelyfollowingmorningMass/14deeneroinmediatamentedespuesdeMisadelamanana

On Dec. 12th Parishioners gathered at a Celebra on in Honor of Our Lady of Guadalupe / Celebración en Honor de la Virgen de

Guadalupe

6 de enero de 2019 La Epifanía del Señor 5

True Beauty

ABRANDNEWCLASSfor6th,7thand8thgradegirlswithlotsoffunandfellowship!!ClassesstartJanuary20thafterthe9:00amMass.Meetin8thgradeclassroomat10:15am.This irstclassforyounggirlsexploresthefemininegeniusandtheauthenticdignityeachyoungwomanhasbeengivenbyGod.Theworldtriestoconvinceyoungwomenthattheirdignitycomesfromhavingtherightbodytype,hairstyle,clothes,athletictalents,oracademicabilities.Intruth,theyhavedignitysimplybecausetheyexistashumanbeingscreatedinGod’simageandlikeness.TheirintrinsicdignityisgiventothemfreelyasagiftfromGod,andnothingtheydocaneveraddorsubtractfromthisgift.Thisclassisatruegiftforyounggirlstouniteintheirfaithandthemselves. InformationortoregisterpleaseContactKristenButorovichat310‐729‐4136krickerson@aol.com

Our Lady of Fa ma's Retreat for Men

Mater Dolorosa Retreat Center January 25-27, 2019.

Joinyourfellowparishionersforthisweekendofspiritualenrichmentandgrowth.ThePassionistretreatteamoffersinspirationaltalksonthetheme,aswellastimeforquietprayer,Mass,Confession,andStationsoftheCross.

Thethemeforthisyearis"BeNotAnxious!LivinginthePeaceofChrist".TheretreatbeginsFridayeveningwith

developingpositiverelationshipsandenrollment.

Application Process: Sendcurrentresumewithcoverlettertothefollowing: Dr.ErinC.O.Barisano,SuperintendentofCatholicSchools DioceseofOrangeDepartmentofCatholicSchools ebarisano@rcbo.organdNanciDeLaRosa‐Ricco, AssistanttotheSuperintendent, nricco@rcbo.org Forquestionspleasecall714‐282‐3056

Our Lady of Fa ma Traveling Statue

OurparishhasabeautifultravelingstatueofOurLadythatisavailabletovisitparishioners’homesforaweekortwoatatime.Contacttheof iceat492‐4101orPuritaFerrerat492‐6476toschedule.

Conexión, Encuentro, Pertenecer.

Nuestra Señora de Fá ma, una comunidad católica para la comunidad.

Jóvenes Para Cristo

Los martes a las 7pm / Iglesia

UnaorganizacioninterdiocesanaquepromuevelaevangelizacionpormediodelaproclamaciondelaPalabradeDios.Todossonbienvenidos,setienecuidadodeninos.

Desde La Raíz Con Cristo

Los viernes a las 7pm / Salón E

Suenfoqueeslaformacionspiritualeintegralparajovenesadultosmayoresde18anos.

Calendario Parroquial en Internet

www.olfchurch.net/calendar.html

Call Me for a Free MarketAnalysis of your Home.

Selling or buying I can help.BRE# 01937508 AAccttiivvee PPaarriisshhiioonneerr

SSiinnccee 11999988((994499)) 228822--88441188krgodbout@tarbell.com

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

TWO FATIMA GENERATIONSKaren Conley - BRE#00826766 - 949-584-2018Corrine Conley - BRE#01994858 - 949-463-3044

If you buy, sell or refer a client that does, We will donate 30%of our earnings to your PSA pledge in your name.

Offer ends 12/31/17 - Maximum $5,000.00 donation.CONLEY COASTAL PROPERTIES

BUYING • SELLING • PROPERTY MGT

NEED HELP WITH YOUR PSA PLEDGE?

PLAN AHEADBEAT INFLATION • MINIMIZE FAMILY DISTRESS

YOUR BELIEFS,YOUR WISHES,YOUR FAITH

Call Today to Find Out More

(949) 837-1331

www.occem.org

Mention this ad for a $500 Discount at Ascension Cemetery forAdvance Plan of Casket Interment EXP 12/31/17

Catholic Family OwnedSe habla españolLaguna Hills Chapel & Crematory | FD 1293Irvine & San Juan CapistranoArrangement Offices

877.872.2736

667850 Our Lady of Fatima Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

CUSTOM PAINTING and HOME REPAIRCUSTOM PAINTING and HOME REPAIR

“Type A” work for “Type A” customers

Bob “DOC” Dougherty112 Calle Patricia, Unit BSan Clemente, CA 92672

423-488-2103-C • 949-388-2987EXTERIOR • INTERIOR • PRESSURE • WASHING

PAUL M. REISCHL, DDSFamily and Appearance Dentistry

657 Camino De Los MaresSuite 245 - San Clemente

492-0166Parishioner

AL D E R E TEPOOLS • SPASLANDSCAPE

(949) 492-7289www.alderetepools.com

CONSTRUCTION

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

BRIAN J. RICE, D.D.S.NINA BASTI, D.D.S.

Cosmetic, Family, Implant Dentistry, InvisalignParishioner

New Patient Discount • Se Habla Español150 Avenida Del Mar, Ste. CSan Clemente 492-0330

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

San ClementeVeterinaryHospital

John Agostini, D.V.M.

492-57771833 S. El Camino Real

San Clemente

J. Sean Dumm, Esq.Local Parishioner

The Law Offices of

J. Sean DummA Professional Corporation

info@jsdlawoffice.comTelephone: (949) 276-5095Fascimile: (949) 606-8624www.JSDlawoffice.com

Business Law, Contracts,Litigation, Wills, Trusts,

Probate & Real Estate

ALISO AIR, INC.Air Conditioning & Heating

(949) 589-2021www.alisoair.com

LIC. 526420

Three Locations to Serve YouSan Clemente 492-1853

The Courtyards at Talega 940-0200Laguna Niguel 495-3031

www.GriffinOptometric.com

S.V. Fukuman, D.D.S.FAMILY DENTISTRY653 Camino de los Mares #113

248-7772LAS

GOLONDRINASMexican Food Products

and Tortilleria27124 Paseo Espada • San Juan Capistrano

240-344034069 Doheny Pk. Road • Capistrano Beach

240-865927981 Greenfield Dr. • Laguna Niguel

362-1913400 B Camino de Estrella • San Clemente

240-9011

For All Your Real Estate Needs,Call or Text

Mike Mathis(949) 584-5502

Representing Buyers & SellersSince 1977

10% OF MIKE’S COMMISSIONTO BE DONATED TO OLF

Email:mikemathis1977@gmail.com

www.BestBuysInOrangeCounty.com

BRE #00613454

Nurture ~ Encourage ~ Empower

Joanne Williams, MA Ed, Principal 949.492.7320jwilliams@olfschool.net www.olfschool.net

FD-0232 FAMILY OWNED AND OPERATED

LESNESKI MORTUARYwww.LesneskiMortuary.com Se Habla Español

640 South El Camino Real

San Clemente, CA

949-492-1717667850 Our Lady of Fatima Church (A)

JOHN M. MINNOTT, Attorney

d/b/a Lange & Minnott

Probate, Estate Planning

and Trust Administration

Conferences by appointment in

San Clemente or Laguna Woods

(949) 492-3459Local Parishioner

Linda Berry Parishioner173 Avenida Serra, San Clemente, CA

949.498.6245kreativehair@cox.net

RAIN GUTTERSInstallation • Repair • Clean OutsInstall NEW Seamless Aluminum Rain

Gutters for much LESS than you think!!!

Experienced • Professional

Scott WilliamsLocal Contractor

Lic# 762574949-542-7750

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

ROHAN&

SONS INC.AIR CONDITIONING

& HEATING

Commercial & ResidentialLIC #461076

949-492-1361www.rohanandsonsinc.com

ALL SERVICE

PLUMBING

AND REPAIR

• Water Heaters• Leak Detection

FAMILY OWNED &OPERATED SINCE 1961

Local Parishioner

949-492-3558www.billmetzgerplumbing.com

Lic#309710

Come take a tour and complimentary

lunch with Sherri Saunders, marketing

and Esmeralda Lopez, co-marketing

and see all our wonderful services.

SAN CLEMENTE VILLAS BY THE SEAAssisted Living • Memory Care • Family Owned

949.489.3400660 Camino de los Mares • San Clemente, California 92673

info@sanclementevillas.com • www.sanclementevillas.com

Ca State Lic. 306001485

Come Join the Fun!

Enjoy Retirement at the Villas

ADESIGNBY

AMARO

www.DesignByAmaro.com

General Contractor Lic. # 481201

Design & Build SpecialistFor Any & All Home

Renovations & New Construction

WE BUY HOUSES

Tony Amaro 760.220.8521Eva (Español) 760.220.8514

EElllleenn JJ.. GGllyynnnn,, DDDDSS MMDDSS655 Camino de los Mares Suite 119

San Clemente 994499--448888--00660000www.glynnorthodontics.com Parishioner

Scotts HandymanService

Complete Home Repair• Electrical• Plumbing• Drywall• Remodeling

Over 30 years experienceLocal Contractor Lic#762574

949-542-7750

8 January 6, 2019 The Epiphany of the Lord

my.Pleaselookforthe"SponsorAStudent"pamphletsatthebackcoun‐tersandsidedoorexits.Thankyousoverymuch!OUR COMMUNITY &

AROUND OUR DIOCESE

Senior Spirituality: The Gi of Years

Joinusforournextsix‐weekjourneyasweexploreSeniorSpiritualitythroughthemessuggestedintheJoanChittisterbook,“TheGiftofYears.”LedbyShirleyFiladel ia,thegroupmeetsMondaymorningsintheUpperRoom. Jan.7,2019throughFeb.28,2019,Mondaymornings9:30‐11:00am. Place:TheUpperRoom,St.TimothyChurch,29102CrownValleyPkwy.,LagunaNiguel Formoreinfor‐mation:contactSallyHotchkissat949

DE NUESTRO PARROCO Queridosfeligresesyamigos,

Cadaano,muchasfamiliasenestetiempocomienzanadiscernirsobreelenvıodesushijosalaEscuelaCatolica.Tomarestadecisiontieneencuentanumerosasvariables.Puedevolverserapidamenteabrumadorymuchoseligenlarutamasfacildelaeducacionpublica.Unadelasmayoresvariableseslamatrıcula.Laeducacionpublicaesesencialmentegratuita.¿Porqueinclusoempezaradiscernir?Estapreguntaseabordamejormirandoelresultado inal.¿QuehanrecibidonuestrosalumnosdeoctavogradodurantesutiempoenlaAcademiadeNuestraSenoradeFatima?Aquıestanalgunosdelosnumerososbene icios:

Excelentecurrıculoacademicoymaestros.Nuestrosestudiantesbrillanenlosexamenesdeingresoalaescueladepreparatorialocal.LosestudiantesdelaAcademiadeNuestraSenoradeFatimaobtienenconsistentementealtospuntajesenlosexamenesdeingreso.

Sedesarrollanysonmodelosdenuestraidentidadcatolica.Notenemoseldıa"TraigasuBibliaalaescuelahoy",lostenemostodoslosdıas.NuestrosalumnosaprendenycelebranlosSacramentos.LaEucaristıasecelebrasemanalmenteconsufamiliaescolarylosdomingosconsufamiliainmediata.

ParticipanenelSacramentodelaReconciliaciondosvecesalanoypracticanvivirunavidasantatodoslosdıas.Unodenuestrosestudiantes,elanopasado,decidioconvertirseencatolicodebidoacomovivıansusamigos.

Lasclasessonmaspequenasypermitenmasensenanzaindividualizada.Siemprehabıaunoodostemasqueparecıanestarapenassobreelagua.Eratımidoynomegustabahablar.Esmasfacilparanuestrosmaestrosidenti icaryayudarenestecasosinverguenza.

Ahora,algunosdeustedeshantomadoladecisiondeinscribirseenunaescuelacatolica.EnlaAcademiadeNuestraSenoradeFatima,nuestramatrıculaeslamismaparatodosnuestrosestudiantes.Ayudamosaobtenerbecasytrabajarconcadafamiliaindividualmente.Otrasescuelascercanasofrecentarifascondescuentocatolico.Tedaranunformularioparaquelaparroquiallene.Quierensaberquesufamiliaparticipaactivamentedemaneraministerialy inancieraensuparroquia.Porfavorusesobrescuandodoneyayudeenunministerio.Tenemosnumerososministeriosenlosquepuedeparticipar:ujieres,embolsandoelpanlosdomingos,labiblioteca,audiovisuales,despedidadelosninos,lectores,ministrosextraordinariosdelaSagradaComunion(todoslosdomingos,cuandoyaestaaquı).Comiencesuconsultaconnuestragerentedelao icina,Lulual949‐492‐4101.

Dioslosbendigaatodos,PadreJim

‐249‐4096orshotchkiss@st‐timsrc.org.

Grief and Loss Support Group Lossofalovedoneisoneoflife’smostchallengingjourneys.Weofferasix‐weeksupportgrouptoassistthosewhohaveexperiencedloss.Ledbyamarriageandfamilytherapistandaspecialistingriefcounseling,thegroupprovidesunderstanding,hopeandin‐sightonhowwecannavigatethejour‐ney. Mondayevenings7:00to8:30pm,February4ththroughMarch18 Where:St.TimothyCatholicChurch,theViewRoom.Forinformationortoenroll,kindlycontactTerriLoquercioat949‐309–6055 orSallyHotchkissat949‐249‐4096orshotchkiss@st‐timsrc.org

ACADEMY NEWS

SAVE the DATES and Join Us:

Jan.27‐Feb.1CatholicSchoolsWeek:Learn.Serve.Lead.Succeed.

Sunday,January27th:OPENHOUSE: Spreadthewordaboutouramazingschool.Joinusfollowingthe9AMMass

·Campustoursfrom10AM‐1PM ·All‐SchoolScienceFairinMcGowanHall ·ScienceGamesintheScienceLab ·MeetOLF'steachers,staff,andparents ·Applicationsavailable ·EnrollingonJanuary27thwillwaivetheApplicationandAdmissionTestingfees

OLF Academy: NURTURE, ENCOURAGE, EMPOWER

IfyoudesireanexcellentCatholicschooleducationalexperienceforyourchildinafamily‐orientedcommunitythatmeetstheneedsofthewhole‐childwithanemphasisonspiritualgrowth,academicrigor,technologyacquisition,STEMandanappreciationfortheArts,pleasecontactKrisWindes,Windes,kwindes@olfschool.netor949‐492‐7320

2018-2019 Sponsor A Student Program Parishionergenerosity,inthepast,hasgiftedtenchildrenfrommilitaryfamiliesthepossibilityofaCatholiceducation.Thisprogramdi‐rectlyimpactsfamiliesandstudentswhootherwisewould inditdif icult,ifnotimpossible,toaffordaCatholiced‐ucation.Yourdonationwillalsoallowourschooltoprovideagreateramountofeducationalsupportforallstudentsincludingourmilitaryfamilies.Ween‐deavortoacceptstudentsandfamiliesregardlessoftheir inancialneed.Yourtax‐deductiblecontributionwillenablemorefamiliesinourparishandlocalcommunitytobene itfromOLF'shigh‐quality,Christian‐valueeduca‐tion.Throughyourgenerosity,youareabletopersonallyfosterandmakeanimpactonadesirableeducationforchildrenatOurLadyofFatimaAcade‐