Our Lady of Angels Parish

Parroquia de Nuestra Señora de los

Angeles

Saturday - 9:00 AM, 5:00, 6:30 PM (Español) Sunday - 8:00, 11:15 AM (English) 10:00 AM, 12:30 PM (Español) Weekday - 7:30, ( English) - 9:00 AM (Español), 7:30 PM (Miércoles) All Day (Adoration on First Friday Following 9AM Mass and everyday after 7:30 Mass to 8:45 AM ) 2nd Sunday - Filipino Mass - 3:00 PM

Saturday 3:45 - 4:45 PM or by appointment in the Rectory. Sábado 3:45 - 4:45 PM o favor de hacer una cita en la Rectoria. Wednesday at 7:00 PM/ Miércoles a las 7:00 PM Antes de la misa.

English Class July 16 @ 6: 00 PM Baptism July 20 @ 1:30 PM *Please Call the Rec-tory for Baptism requirements.

Clases en Español Julio 19 @ 6:00PM Bautizo Julio 20 @ 11::00 AM * Favor de llamar a la Rectoria para los requisitos para Bautizar.

Please notify the rectory if someone is ill or in the hospital. / Favor de notificar a la rectoria si alguna persona está enferma o en el hospital.

Arrangements for weddings should be made six months in advance. / Los arreglos para matrimonio deben hacerse seis meses de anticipación.

Served by:

Rev. James Benavides Administrator

Rev. Alberto Espinal Parochial Vicar

Rev. Msgr. Peter O’Donnell Weekday Associate

Bishop Gerard Walsh Weekend Associate

Rev. Mr. Carlos Sanchez Deacon

Rev. Mr. Wilson Martinez Deacon

Ms. Ingrid Dacosta Office Manager

Sr. Lorena Pallares Director of Rel. Ed.

Rectory & Mailing Address: 2860 Webb Avenue, Bronx, NY 10468

Rectory Phone 718-548-3005, 3006 Fax 718-884-2450

Email: ourladyofangels@hotmail.com www.ourladyofangelsparish

Religious Education Email: ourladyofangelsreled@hotmail.com

Rel. Ed. Phone: 646-508-3699 Sr. Lorena

RELIGIOUS EDUCATION /

CLASES DE CATECISMO

Sundays 9:20 AM - 11:00 AM (Grade 2-6) 2nd Year

11:00 AM– 1:30 PM (Grade 1-6 ) Pre-Communion

Wednesdays 6:30 PM - 8:00 PM (Grade 7-12)

RCIA Adult Sacramental Classes -

Monday 7:00 - 8:00 PM (Spanish.)

Sunday 10:AM-11:00AM (English)

MEETINGS / REUNIONES

Altar Rosary Society

1st Sunday of each month - Rectory after 11:15 Mass

Damas de la Inmaculada Concepción

4th Domingo de Cada Mes a las 11:00 AM

Círculo de Oración - Viernes 7:30 PM - 10:00 PM

Ultreya - Domingo 2:00 PM

Legion of Mary/Legion de Maria - Every Saturday /

Todos los Sábados 10:00 AM - 12:00 PM

Comite Altagraciano - Todos los Miercoles a las 8:00 PM

Apostolado de la Divina Misericordia – Cada segundo Martes del Mes a las 7:00 PM

Comunidad Eamus Hombres & Mujeres -Todos los Mar-

tes a las 7:00 PM

Society of Saint Vincent de Paul- Every 2nd Tuesday

of each month at 7:00 PM/Segundo martes de cada mes

New Parishioners All parishioners should be registered.

Registration helps us to serve you more efficiently,

especially in matters such as testimonial letters, and

sponsorship in Sacraments.

Los Nuevos Feligreses Todos los feligreses deben estar

inscritos. Esto ayudará especialmente si necesitan cartas

de recomendación.

Our Lady of Angels Church, Bronx

JUNE 29TH—JULY 6TH

THIRTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Saturday 29thSaints Peter and Paul , Apostles 5:00 PM …………………………………………….. 6:30 PM ………………………………………………. Sunday June 30th

8:00 AM For the souls of Innasiammal, SiluvaiNader & Michael ` Sugumar 10:00 AM Por el alma de Jose Then & Cumpleaños de Angelina Collado 11:15 AM For the soul of Anne Dussich 12:30PM Por las almas de Margaret Dussich, Luis Guitierres & Ramon Almonte Monday July 1st Saint Junipero Sierra, Priest 7:30 AM …………………………………………………. 9:00 AM ………………………………………………….. Tuesday July 2nd

7:30 AM ………………………………. 9:00 AM Accion de a Jesus Sacramentado pe la salud de Adalberto Taveras Wednesday July 3rdSaint Thomas, Apostle 7:30 AM ……………………………………………………….. 9:00 AM Accion de a Jesus Sacramentado pe la salud de Adalberto Taveras 7:30 PM Por el alma de Apolinar Perez. Thursday July 4thIndependence Day

8:00 AM Por las almas de Luis Grullard & Martha Orozco Friday July 5th Saint Anthony Zacaria, Priest & Sainbt Eliza-beth of Portugal 7:30 AM ………………………………………………..

9:00 AM …………………………………………………………... 7:30 PM Por el alma de Julio Alberto Roidriguez Saturday July 6thSaints Maria Goretti, Virgin 9:00 AM For all souls in purgatory 5:00 PM ………………………………………………….. 6:30 PM Por las almas de Maria Bello & Carlos Manuel Duran

LAST WEEK’ S COLLECTION

Last week's collection amounted to $6,317.30. Last year’s collection amounted to $5,089.75. Thank you for your generosity. .

LA COLECTA DE LA SEMANA PASADA

La colecta de la semana pasada ascen-dió a $6,317.30. El año pasado en este tiempo colectamos $5,089.75 Gracias por su generosidad.

Rockland County State Park Saturday, July 13th, 2019 From 8:00 am to 5:00 pm

Bus Ticket $15.00 Per person Tickets for sale in the Rectory and af-

ter each Mass For more information call

718-548-3005

Para el parque de Rockland Sábado 13 de Julio 2019

8:00 am –5:00 pm Boletos para el autobús a $15.00 por

persona Boletos a la venta en la Rectoría y después

de las misas para mas información llame

718-548-3005

La vela bendecida del Santisimo Sacramento se ofrece en accion de gracias a Jesus Sacramentado

Readings for the week of June 30, 2019 Sunday: 1 Kgs 19:16b, 19-21/Ps 16:1-2, 5, 7-8, 9-10, 11 [cf. 5a]/Gal 5:1, 13-18/Lk 9:51-62 Monday: Gn 18:16-33/Ps 103:1b-2, 3-4, 8-9, 10-11 [8a]/Mt 8:18-22 Tuesday: Gn 19:15-29/Ps 26:2-3, 9-10, 11-12 [3a]/Mt 8:23-27 Wednesday: Eph 2:19-22/Ps 117:1bc, 2 [Mk 16:15]/Jn 20:24-29 Thursday: Gn 22:1b-19/Ps 115:1-2, 3-4, 5-6, 8-9 [9]/Mt 9:1-8 Friday: Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67/Ps 106:1b-2, 3-4a, 4b-5 [1b]/Mt 9:9-13 Saturday: Gn 27:1-5, 15-29/Ps 135:1b-2, 3-4, 5-6 [3a]/Mt 9:14-17 Next Sunday: Is 66:10-14c/Ps 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20 [1]/Gal 6:14-18/Lk 10:1-12, 17-20 or 10:1-9

THIRTEENTH SUNDA IN ORDINARY TIME

7-Day Pilgrimage | Shrines of Mexico: Fr. James Benavides, Parish Administrator and

Spiritual Director

Our Lady of Guadalupe February 17– 23, 2020

Peregrinacion de 7- Dias a Mexico: Administrador de la parroquia y Director Espirtual,

Fr. James Benavides

Nuestra Señora de Guadalupe del 17 al 23 de febrero, 2020

Ciudad de Mexico-Cuernavaca–Taxco-Puebla– Tulpetlac-eotihuacan (Passport or green card is

needed–pasaporte o tarjeta de residencia es necesario)

7-day package with airfare from New York . $1,795.00/ per person, sharing twin room

(includes breakfast & dinner daily) $350.00 deposit is required to reserve

by September 30, 2019 Final Payment deadline October 30, 2019

Oferta de 7 Dias todo incluido con vuelo desde New York. $1,795.00 precio completo del viaje por persona, en habitacion doble( incluye de-

sayuno y cena diaria) .

Fecha de plazo para el deposito es Septiembre 30, 2019 /Fecha para el pago final es el 30 de

Octubre, 2019

For more information, please call the Rectory @ 718-548-3005/06

Para más información por favor contacte a la recto-ría al 718-548-3005/06

Youth Group Meeting

New youth group meet eve-ry

Saturday from 5 to 6:30 PM

In Casa Maria all youth are welcome from age 13 to

18

Saturday July 13, 2019 10:00 AM – 2:30 PM

IN THE CHURCH PARKING LOT

Space Available @ $25.00

Contact the Rectory @ 718-548-3005

MERCADO DE PULGA

Sábado 13 de Julio, 2019 10:00 AM –2:30 PM

EN EL PARQUEO DE LA IGLESIA Hay espacio será nada más que

$25.00 Favor de llamar a la rectoría

718-548-3005

JUNE 30, 2019

PRAY FOR THE SICK - RECEN POR LOS ENFERMOS

Eric Rojas, Eric Maldonado, Gregory Darwin, Madeline Gómez, Rose Murray, Inocencia Rodríguez, María Melida Ureña, María Cristina val., Clara Trejo, Don Morgan, Charlisse S. Ruiz, Víctor Claudio, Ana L. Claudio, Efraín López, Mary Patanella, Martha Marreado, Frank Mraz, Luz Rodríguez, Miriam Puello, Antonia Cartel, Rosa Matos, Edith Reyes, Cristina Negrin, Ana Celia Gon-zález, Heráld Matos, Diego Rodríguez, Allane Martínez, Tomas Ortiz, Mariítas Sierra, Cristina Rió, Sirles Núñez, George Strun, Amalia Martínez, Miguelito Portes, Sarah Vale, Carlos & Francis-co Tejada, Paúl Menéndez III, Mary B. Keyes, Rosa Barbosa, Ana María Pichardo, Aida Greer, Casilda Germosen, Teresa Rivera, Ramón Benítez, Auria Pérez, Flora A. Joaquín, Tempora Paniagua, Francisco Martínez, Daysi Esperanza, James Muller, Flor Ibarra, Miriam Murphy, Nashley Brito, Miguel Reyes, Ana & Ramón Her-nández, Maria G. Ortiz, Isabel Domínguez, Gittel Fernández, Ame-rica Medina, Samira, Georiona Rosario, Kevin Horton, Robert La-point, Paúl Menéndez, Eva Báez, Virginia López, Lourdes German, Alicia Salinas. Gloria Marquez, Herman Guy Sr, Jonathan Guy, Maria Arroyo, Venus Charres, Arturo Urrutia, Mayra Urrutia, Ge-rard Matos, Amelia Metodieva Sekoulova, Brian Levy, Alan Leve, Luís Beato, Elizabeth Washington, Ivette Rivera, Isabel Almonte, Raúl Santana, Jenna Vélez, José Antonio, Edward Lebel, María Carmen Collado, Patrick, Jude Evans, Myriam Medina, Luz María Perez, Alejandro Colon, Migdalia Vásquez, Eduardo Perez, Louis and Modesta Colon, Jayden Miranda, Justal Garcia, Peter Burke, David Peña, Felicia Rodriguez, Franciquito Tejada, Juan Luis Mar-tiz, Angel Liz, Ramona Ramos, Jobal Ramos, Josefina Tejada, Kati-ana Velez, Mary Dussich, Joseph Gandia, Irma Quintana, Marina Sanchez, Lidia Roche, Lucy Angulo, Jose Miguel & Guadalupe Guzman, Cassandra Marie Corniel, Anis Morrison, Amanda Alecs, Joel Martinez, Eddie Perez, José Vera, John Kelly, Marcelina & Esther Arana, Angeli Sanchez Hernandez, Porfiria de La Cruz, Hec-tor Pou, Noelia Diaz, Mariano Villalonga, Rafael Valle, Ramon Gutierrez, Martha Moreno, Martin Vasor Martinez, Ana Maria Negron, Diomedes Santana, Alejandra Aguilar, Rodolfo Molina, Lleilani de la Cruz, Jeremy Castro, Adelaida Pereira, Christopher Villani, John Perez Valera, Brandon Barbosa, Abad Morel, Ana Patricia Velez, Claudio Marte, Hancy Rodriguez, George Davido, Irene Dunne, Pilar Gonzalez, Ashley Caravallo, Robert Rivera, Joanna Villani, Josefa Garcia Martinez, Raul Crusado, Juan A. Mar-tinez, Maria Lourdes Cruz, Serafin Saballegue, Jeannette Madera, Candelaria Romero, Ramon A. Martinez, Annie Dussich, Maria & Carlos Ortiz, Michele Grisafi, Raquel Ferrer, Marisol Guzman, Virgin & Victor Gali, Nancy Calderon, Angel Maria Fernandez, Fonzo Granville, Gissell Alba, Carlos Jose Santana Perez, Armando Brito, Jose Antonio Ramos, Kassius Sway Lopez, Keaton Storm Lopez, Arthur Dumont, Jenna Velez, Kayla Miranda, Bill Malley, Ramona Carvajal, Julia Diaz, Fernando Garcia, Pura Felipe, Martha Marrero, Kevin Mullin, Adam Jose Richardson, Wilson Naranjo, Lydia Santiago, David Badillo, Ruben Berrios, James Leung, Juan Carlos Escalante, Marcos Tolentino, Gertrudis Rivas, Tamy Ortiz, Luis Ponce, Santo Lebron, Masen Aracena, Juan Gonzales, Yleisa Brito, Nyeema Muller, Gregory Davis, Felix Navares, Delaida Pe-reira, Gerri Straws, Florencio Pino, Joel Rivera, Lorraine Gomez, Migdalia Vasquez, Angels Fernando Mujica Jr., Daniel Brennan, Connie Thomas, Christopher Para, Raul Valentin Rose Calvin, Laura Tucci, Jose Natal Jr., Magali Ventura, Jeanne Natley, Lucia Diaz, Herminio Perez, Edwin Perez, Michael Ramos, Jack Abram-son, Peter Perez, Narcisa Vasquez, Tomas Perez, Altagarcia Jose-fina Rodriguez, Melvin Gomez, Ophelia Ray, Miriam Perez, Yvette Ortiz, Frank and Joan De Jesus, Richie Rivera, Luis Gonzalez, Rosa Maria Roque, Matthew Beehler.

In order to keep this list current, please call the rectory between Monday and Wednesday to keep or add a name.

El 1 de Julio el diacono Car-los continúa con las clases de introducción Bíblica sobre nuestra fe católica. El taller es ofrecido de 7 a 9 de la noche cada lunes en la Casa María (el convento)

Grupo Carismatico Invita a un CONCIERTO DE

ALABANZA

Ven y alabemos juntos el san-to nombre de Yave

En la albanza y la adoracion se rompen Cadenas

Invitados especiales: Edwin Jaquez

Alida Y Gonzalo

Fecha: Sabado, 6 de Julio Hora 7:30 PM– 11:00 PM Donacion: $10.00

Attention Business Owners, Professionals, Self Employed and Families!

Bulletin Advertising Opportunities Available!

Robin Ungaro from LPi will be in our office the week of July 15, 2019; working on securing new ads for the advertisement section of our bulletin. We need your help! Please consider

purchasing an ad. Your ad and participation makes our bul-letin successful, and you attract customers!

Our parish bulletin is one of our main communication tools to our parish members. It provides inspirational words from Father, Mass intentions, news, and events for the week ahead. We are thankful that this crucial communication piece is provided to our parish at no cost thanks to the gener-ous advertising support of our parishioners and community-minded businesses. Please let us know if you can help. Spon-sors of our bulletin recognize the tremendous value of con-necting with our Church family, who in turn respond by sup-porting our sponsors! Advertisements can be purchased for a business, a family, a charity, in Memory of a Loved One, or to support the Church or a community service organization like emergency pregnancy counseling, etc. If you would like to run an ad or would like more information, please call Robin Ungaro be-fore her visit. Robin can be reached directly at (203) 747-5671 or via e-mail to rungaro@4lpi.com . Thank you !

THIRTEENTH SUNDA IN ORDINARY TIME

GOSPEL MEDITATION - ENCOURAGE DEEP-ER UNDERSTANDING OF SCRIPTURE June 30, 2019 13th Sunday in Ordinary Time Have you ever heard that the Gospel is radical? In our times, we hear that word and think of fundamental-ists, radical activists, or extremists - people who go beyond limits to achieve their goals and may not con-sider themselves bound by normal propriety or moral-ity. Their ethos might not be so different from James and John in today's Gospel. "Lord, do you want us to call down fire from heaven to consume them?" This isn't so foreign to some of the stories of the Old Tes-tament. Yet Jesus rebukes them. He won't be exacting in the way his contemporaries expected. There will be no radical rain down of fire and brimstone. Jesus is radical in another way: the call to discipleship. "The Son of Man has nowhere to rest his head." "Let the dead bury their dead. But you, go and proclaim the kingdom of God." "No one who sets a hand to the plow and looks back to what was left behind is fit for the kingdom of God." These can be difficult passages to read. These are not normal things to hear! It can be easy for many of us to avoid the exacting nature of the Gospel, which might not be what we think it is. James and John wanted to set the bar high for others on the outside and to punish those who didn't meet that standard. Jesus sets the bar high for his disciples, those who say they want to follow him. He may be using some hyperbole, but it's only to send a clear message. This is a radical call, one that has a cost. To truly put God and others first, before ourselves, will involve sacrifice. How is Jesus asking you to be radi-cal today?

MEDITACION DEL EVANGELIO- ALENTAR UN ENTENDIMIENTO MÁS PROFUNDO DE LAS ESCRITURAS 30 de junio de 2019 13º domingo del Tiempo Ordinario En la Liturgia de este domingo, escuchamos que hay dos invitaciones para seguir a Jesús. Es decir, que encontramos dos escenas de vocación. En la Primera Lectura es la invitación al profeta Eliseo, discípulo de Elías. Eliseo abraza la invitación con agrado. En el Evangelio, se narra que alguien le dijo: "Maestro, te seguiré adondequiera que vayas". (Lucas 9:57). La respuesta de Jesús es fuerte y advierte que no tiene ni donde recostar su cabeza. Luego invita a otro y a ot-ro, pero la respuesta es la misma. Tienen muchas co-sas que hacer. No hay tiempo de seguirle. Parece que el Reino de Dios, no es de sus prioridades. Siempre hay muchos peros: debo primero enterrar a mis di-funtos, despedir a la familia, consolidar lo económi-co, terminar los estudios y en fin tanta cosa. Buscar el Reino de Dios implica seguir a Jesús en todo lo que hacemos, y esto no es un camino fácil. Sobre todo, en estos tiempos tan agitados y llenos de incertidumbre, donde existe el engaño y la mentira. El Evangelio, es tiempo presente e invita a tener las manos y el corazón libres para poder anunciar siem-pre la Buena Nueva. Por eso, San Pablo da un buen consejo dice que: "Hay que dejarse guiar por el Es-píritu Santo". Es el que nos da la libertad y nos libera de la esclavitud, de la flojera y la apatía por el Reino. Recordemos, que, el Reino es el mayor tesoro donde poner el corazón. ¿Qué estás dispuesto a hacer por el Reino de Dios actualmente? ¿Dónde vez el Reino de Dios latente en tu parroquia?

PHONE & VISITS VOLUN-TEERS NEEDED! Help homebound seniors fight loneliness by calling or visit-ing them. For more information, call Iris Flores at ArchCareTimeBank. 646-356-8405

¡BUSCAMOS VOLUNTARIOS PARA LLAMAR Y VISITAR! Ayude a las personas mayores a com-batir la soledad con llamadas por te-léfono o visitas. Para mas información, llame a Iris Flores al Banco de Tiempo de ArchCare: 646-356-8405

The office will be closed Thursday, July 4th for In-dependence Day

Happy Birthday America!

La oficina estará cerrada el Jueves, 4 de Julio por ser el día de la Independencia

¡Feliz Cumpleaños América!

ACCOUNT: 03-0591

CHURCH NAME: Our Lady Of Angels Parish CHURCH CITY: Bronx PHONE NUMBER: 718-548-3005 FAX NUMBER: 718-884-2450 EDITOR/ CONTACT: Ingrid