ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

LUNES 29JUNIO 2015

La HabanaAño 57 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 51 No. 15420 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

“Estamos haciendo una jornada histórica.Quiero felicitar al pueblo de Venezuela quedesde las ocho de la mañana se volcó a loscentros de votación a votar”, afirmó NicolásMaduro, Presidente de la República Boliva -riana de Venezuela al referirse a la jornada deelecciones primarias del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv)

Asimismo, añadió que “este es el modeloincluyente que ha hecho un proceso más queejemplar, inspirador. “Hemos abierto laspuertas de la historia para que el poder políti-co esté donde tiene que estar, con el pueblo”,agregó.

Maduro informó a la ciudadanía que la par-ticipación del Psuv para este evento electoralse duplicó frente a todos los comicios internosanteriores.

Expresó que esa contundente participaciónciudadana en los sufragios es la voz “de unpueblo que quiere patria, prosperidad, educa-ción, que quiere las misiones, que está dis-puesto a defender el legado de Chávez con supropia vida”.

El Mandatario dijo que “somos una reali-dad, de conciencia y de lucha, no yo comopresidente, no Chávez, es el pueblo de Ve -nezuela. Aquí hay una Revolución que estárenovándose con el liderazgo de los jóvenes ylas mujeres. Es un camino de historia, por los

mismos senderos que recorrió Bolívar, Eze -quiel Zamora, Negro Primero”.

Tras calificar a la jornada de extraordinaria,Maduro sentenció que “el pueblo no habló,está hablando todavía. Esta es la democraciarevolucionaria, socialista, verdadera que quie-re.El pueblo quiere paz, que se le respete, se leha retado y ha respondido”.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) deci-dió extender hasta las 20:00 hora local el cie-rre este domingo de casi cuatro mil centros devotación en sufragios internos del PartidoSocialista Unido de Venezuela.

De acuerdo con la rectora del máximo orga-nismo comicial, Socorro Hernández, lasmesas debían iniciar el cómputo de votos apartir de las 18:00 horas, pero se extendió ellapso dos horas debido al creciente númerode personas que se encontraban en los cole-gios distribuidos en 87 circuitos y los 335municipios del país, pasadas las seis.

El jefe de campaña del Psuv, Jorge Ro -dríguez opinó al respecto que es reflejo de quese vive una fiesta popular en unos comiciosconvocados con padrón abierto a los 19,4millones de votantes inscritos en el registroelectoral.

De estas primarias saldrán electos 98 candi-datos de las fuerzas revolucionarias que aspi-rarán a uno de los 167 escaños de la Asam -blea Nacional, elecciones señaladas para el 6de diciembre próximo.

FOTO: AVN

FOTO: EDUARDO PALOMARES

Otra jornada históricaen Venezuela

La circulación por la doble vía férrea que une a Santiago de Cubacon Alto Cedro, en Holguín, quedará restablecida antes

del 26 de julio en homenaje al aniversario 62 de la gesta delMoncada y a los 500 de la fundación de la villa santiaguera

Culminó temporada del BalletNacional de Cuba en el teatro Nacional

La última función estuvo dedicada a los 50 años de nuestroperiódico y contó con la presencia de la prima ballerina

assolutta Alicia Alonso. La compañía se presentará en el teatroHeredia de Santiago de Cuba, los días 18 y 19 de julio,

para celebrar los 500 años de la fundación de la ciudad (Más información en la página 6)

Un regalo de los trabajadores ferroviarios

Página 3

La XXVI Caravana de Pastores por la Paz fuepresentada oficialmente y a nivel nacional enlos Estados Unidos, bajo el lema ¡Ahora es elmomento de terminar con el Bloqueo!

Con la presencia de más de un centenar deamigos solidarios con Cuba, el acto tuvo lugaren la iglesia bautista ubicada en el número 623de la Avenida Florida, en Washington.

Gail Walker, codirectora de Pastores por la Paz,recordó a los presentes la obra de las caravanasdurante más de veinte años y destacó que elejemplo del pueblo cubano y su resistencia

durante más de medio siglo ha sido la fuente deinspiración principal de esa iniciativa.

La actividad sirvió también para rendir tri-buto y dar continuidad a la obra del reverendoestadounidense Lucius Walker, fundador delmovimiento solidario, quien falleciera en sep-tiembre del 2010.

La Caravana ya inició su travesía en Canadáy estaba previsto que entraría este domingo, aterritorio estadounidense para continuar unamplio recorrido por ocho rutas distintas.(Tomado de Cubasi)

Es el momento de terminarcon el bloqueo

Bajo esa máxima inició la XXVI Caravanade Pastores por la Paz su travesía en Canadá

Viengsay Valdés interpretó a Carmen en la jornada de ayer. FOTO: YANDER ZAMORA

NACIONALES2 JUNIO 2015 > lunes 29

Lisandra Fariñas Acosta

Cuba, ya es sabido, es un eterno verano. No obstante, que lastemperaturas medias cercanas o por encima de lo normal en eloccidente, centro y oriente del archipiélago cubano, marcarán latónica del estado del tiempo desde junio hasta octubre —comoanunció recientemente este mismo diario— es una noticia que nopuede, en materia de salud pasar desapercibida para la población.

Si bien respetar las medidas higiénico-sanitarias es funda-mental todo el año, en los próximos meses cobra vital impor-tancia, sobre todo para la prevención de las enfermedadestransmitidas por los alimentos (ETA), pues el calor es idealpara que muchos microorganismos se desarrollen con mayorfacilidad en nuestras comidas.

Así alertó a Granma la doctora Oria Susana Acosta Ca -brera, epidemióloga y máster en promoción y prevenciónpara la salud, quién insistió en la necesidad de que se tengaconciencia sobre el papel de una correcta manipulación delos alimentos, principalmente en este periodo estival, dondeaumenta el flujo de personas viajando, en actividades recrea -tivas y la tendencia a consumir productos en la calle.

Para la Organización Mundial de la Salud (OMS), es esteun tema prioritario, ya que precisamente los alimentos insa-lubres están relacionados con la muerte de unos dos millo-nes de personas al año, en su mayoría niños, lo cual convier-te a las enfermedades transmitidas por alimentos en unaimportante causa de morbilidad y mortalidad.

A más de 200 padecimientos —desde las diarreas hasta elcáncer— asciende la lista de las dolencias que los alimentoscontaminados por bacterias, virus, parásitos o sustancias quí-micas nocivas pueden causar. Algunas de las comúnmentereconocidas son las ocasionadas por las bacterias Salmonellay la Escherichia coli.

Puede pasar que al ingerir un alimento contaminado

aparezcan síntomas como diarreas, vómitos, dolor de cabe-za y fiebre entre otros síntomas. “Lo paradójico es que esabsolutamente sencillo prevenir estas enfermedades, a travésde modos básicos de higiene, conservación y limpieza de losalimentos que consumimos a diario”, señaló la especialista.

Explicó la experta que el consumidor tiene el derecho de ele-gir no consumir un alimento en determinado establecimiento, siobserva que no cumple con las normas higiénicas correctas.Pero también el deber de observar antes de consumirlo si estánmanipulando el producto con las manos sin guantes o pinzas;

si no es adecuada la presencia de quien los expende y si los ali-mentos están destapados y al sol. Al respecto, señaló que los quecontienen huevos tienen mayor posibilidad de descomponersemás rápido, del mismo modo que aquellos elaborados contomate se acidifican con mayor rapidez.

De acuerdo con la entrevistada, basta respetar las cinco cla-ves que recomienda la OMS: mantener la limpieza de lasmanos, de los alimentos, del lugar de preparación y de los uten-silios de cocina; separar los alimentos crudos de los cocinados;cocinarlos completamente, al menos 70°C; conservarlos a tem-peraturas seguras y utilizar agua y materias primas inocuas.

Dentro de estas medidas, dijo, el buen lavado de las manospor al menos 20 segundos es esencial, pues son estas el prin-cipal punto de contacto entre el alimento y el ser humano.“Se conoce que si el que manipula los alimentos en este pro-ceso se lava al menos cuatro veces las manos, puede lograrreducirse en más de un 50 % la contaminación.

Estadísticas en las Américas estiman que anualmente una de cadacuatro personas sufre un episodio de enfermedad transmitidapor alimentos. Los niños y niñas, las embarazadas, los inmunosu-primidos y los adultos mayores son los más vulnerables.

La propia OMS ha señalado que dentro de las principalescausas de las enfermedades por transmisión alimentariaestán la refrigeración inadecuada, el intervalo de varias horasentre preparación y consumo de los alimentos, la coccióninsuficiente, el uso de alimentos crudos contaminados y lacontaminación cruzada; así como la falta de limpieza delequipo y utensilios de cocina.

Como algunos de los elementos de alerta, debe tenerse pre-sente el seleccionar las frutas y verduras que están frescas y lim-pias, que las carnes y pescados tengan consistencia firme y oloragradable, revisar que los productos envasados tengan fecha deelaboración y vencimiento vigente, y que las conservas estén enbuen estado, sin golpes, hinchadas, hundidas u oxidadas.

5 claves en tus manos

Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.—El registro de una nue -va especie de ave para nuestro país, la Ca -lidris ferruginea, figura entre los resultadosmás llamativos en esta provincia de un pro-yecto promovido por el Centro Nacional deÁreas Protegidas (CNAP), denominadoArchipiélagos del Sur.

Marta Rosa Acosta, especialista de la delega-ción territorial del CITMA, explica que se tratade un ave migratoria de pico curvo y unos 20centímetros de tamaño promedio, hallada porprimera vez en territorio cubano en el hume-dal del sur de Los Palacios, durante las investi-gaciones realizadas en el marco del proyecto.

“La parte terrestre de nuestro país ha sidomuy estudiada, pero no había sucedido igualcon las partes costeras y marinas, de ahí laimportancia de esta iniciativa, que contó con elauspicio del Programa de las Naciones Unidaspara el Desarrollo (PNUD)”, señala Marta Rosa.

Según la especialista, el proyecto abarcóseis áreas de Pinar del Río, incluyendo entreotras, la Península de Guanahacabibes, laRe serva Ecológica Los Pretiles y el Parque

Nacional Cayos de San Felipe, donde se rea-lizaron estudios sobre las aves acuáticas ymarinas, los peces, los manglares, y determi-nadas especies como el manatí, las tortugasy las iguanas, en un periodo de cinco años.

“Como resultado de ello, hoy se tiene unconocimiento mucho más preciso de la flora yla fauna en esos sitios, la salud de las diferen-tes poblaciones y la presencia de especies exó-ticas invasoras, algo que permitirá establecerplanes de manejo más efectivos para cada unade esas áreas, y por tanto, poder conservarmejor sus diferentes ecosistemas”, añadió.

Las investigaciones llevadas a cabo posibi-litaron, además, la declaración de dos nuevasáreas protegidas en la provincia: el Banco deSan Antonio y la Ciénaga de Lugones, ambasen Guanahacabibes.

En el proyecto Archipiélagos del Sur par-ticiparon especialistas del CNAP y otrosorganismos e instituciones, como la Ofi ci napara el Desarrollo Integral de la Penínsulade Guanahacabibes, el Centro de In ves -tigaciones y Servicios Ambientales ECOVIDA,y la Empresa para la Protección de la Floray la Fauna.

La Península de Guanahacabibes fue una de las áreas incluidas en el proyecto.

Registran nueva especiede ave para nuestro país

Comienza hoy reunión Cuba-China sobre biotecnología

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—Rolando Roque, delegadodel CITMA en esta provincia, subrayó elabar cador programa de acciones encamina-do a la preservación medioambiental de laBa hía de Cienfuegos, lo cual ha incidido enel mejoramiento de la calidad de sus aguas.

El directivo señaló que contribuyó a lo ante-rior la articulación de un mecanismo de traba-jo multidisciplinario; así como las tareas de ins-pección y la rehabilitación de un grupo de sis-temas de tratamiento de residuales (STR), quefuncionan de forma efectiva: co mo es el casodel emisario (conducto submarino) de Reina, elSRT de Junco Sur y el conjunto de lagunas deLa Esperanza, todos en la cabecera.

Roque comentó la labor de seguimientopara eliminar los focos contaminantes, loscuales identifican los especialistas del Ins -tituto de Pla ni ficación Física, Recursos Hi -dráu licos, el Minis te rio de Salud Pública ydel organismo que él re presenta.

Mabel Seisdedos, coordinadora del Serviciode Evaluación de la Calidad de las Aguas de laBahía, del Centro de Estudios Ambientales deCien fuegos, informó que el más reciente de losdos muestreos emprendidos al año evaluó unacalidad aceptable de las aguas, parámetros quevienen comportándose así desde el 2013.

Es importante consignar que la direcciónde la provincia le indicó a los organismosque, dentro de sus planes de la economía ydel presupuesto de cada uno, incorporasenlas acciones propias dirigidas a disminuir losriesgos y focos de contaminación a la Bahía.Ello ha contribuido de forma sustancial alavance.

Ahora bien, resta mucho en ganarse en in -disciplinas sociales (vertimientos de produc-tos, fregado de carros en la costa); así comoen acciones para contrarrestar la carga con-taminante urbana del arroyo El Inglés y dre-najes como el de la calle La Mar, aspectoeste último señalado por Mabel para reducirmás los signos de deterioro.

Menos carga contaminante en Bahía de Cienfuegos

Orfilio Peláez

La VIII Reunión del Grupo de TrabajoConjunto de la Biotecnología Cuba-China se -sionará desde hoy y hasta mañana martesen el hotel Meliá Habana, con la presenciade alrededor de 100 representantes de cen-tros de investigación, universidades, empre-sas y directivos de ambos países.

Según refirió a Granma Dayana MartínezTorres, especialista en Comunicación delGrupo Empresarial BioCubaFarma, el propó-sito del evento es pasar revista a la marchade los acuerdos suscritos en la anterior citaefectuada en la nación asiática para el perio-do 2013-2015, y establecer los que regirán eldesarrollo de la colaboración mutua en lospróximos dos años.

Indicó también que la labor del Grupoestará dividida en cinco subcomisiones fun-damentales. Son ellas Industria, RegistroSanitario, Salud, Ciencia, y Neurotecnologíay Agricultura.

Dentro de los informes a presentar apa-rece el referido a mostrar los resultados dela cooperación en el campo de la Neu ro -tec nología entre el Centro de Neu -rociencias de Cuba (Cneuro) y dos univer-sidades chinas.

El doctor Carlos Gutiérrez Calzado, presi-dente de BioCubaFarma, pronunciará laspalabras de bienvenida por la parte cubana,mientras el excelentísimo señor Lin NianXiu, vicepresidente de la Comisión Nacionalde Desarrollo y Reforma, lo hará a nombrede la delegación visitante.

3NACIONALESJUNIO 2015 > lunes 29

Eduardo Palomares Calderón

SANTIAGO DE CUBA.—-La circulaciónferroviaria a través de la doble vía, que a lolargo de 74 kilómetros de la línea central enla-za a esta ciudad con el poblado de Alto Cedro,en el municipio holguinero de Cueto, quedarátotalmente restablecida antes del 26 de Juliopróximo.

Calificada por el ministro de Transporte,César Arocha Macid, como el regalo de losferroviarios al aniversario 62 de la gesta delMoncada y los 500 años de la fundación de lavilla santiaguera, la recuperación tiene lugartras permanecer cerrados durante 12 años loscerca de 13 kilómetros de la carrilera no. 2,entre Mella y Alto Cedro.

Ledysbán Morales Sanchidrián, directornacional de Vías Férreas, de la Unión Nacionalde Ferrocarriles de Cuba, explicó a Granmaque por tratarse de la mayor doble vía de lalínea central (la otra con 12 kilómetros seencuentra a la salida de La Habana), su rehabi-litación había sido aprobada en el Programa deRecuperación del Ferrocarril Cubano.

“No obstante —agregó—, ante la magnitudde la falla registrada en el terraplén se imponíaun significativo volumen de recursos, y cuan-do ya contábamos con ellos surgió la moderni-zación del puerto del Mariel, de ahí que fuesenecesario concluir la primera parte de esaimportante inversión, antes de acometer estaintervención”.

Debe tenerse claro que el anhelado propósi-to no admitía ningún tipo de improvisación,pues su objetivo de permitir el cruce a altasvelocidades sin necesidad de paralizar trenalguno en los carriles paralelos, requiere laseguridad máxima que solo pueden garantizarun personal experimentado y las máquinasespecializadas.

En espera de ese momento, previamentefue reparada la carrilera no. 1, pues como únicaen operación debía soportar la circulación delos trenes de pasajeros Habana-Santiago,Habana-Guantánamo, Santiago-Santa Clara, yGuantánamo-Holguín, así como el considera-ble movimiento de formaciones de carga.

UNA VÍA DE EXCELENCIAPara constatar la complejidad y trascendencia

del empeño, resulta imprescindible abordar unmotor de línea en la estación de Alto Cedro y des-plazarse no menos de ocho kilómetros por la víarecién reconstruida, un poco más allá del pobla-do de Mangos de Baraguá, donde resta por cul-minar la parte más crítica de todo el trayecto.

A bordo del pequeño carro de trabajo, lla-mado popularmente “chispa”, la ingeniera Yre -nes Hernández Rodríguez, directora de la UEBVías y Puentes, en la provincia, refiere que elbajo manto freático característico de la zona,llegó a provocar desniveles, hundimientos yhasta inundaciones en la doble vía.

“Realmente —precisa—, la circulación sehizo muy insegura, con frecuencia se produ-cíandescarrilamientos de coches de viajeros ytrenes de carga, lo cual obligaba a mantenerpermanentemente una brigada de seis o siete

reparadores, y en algunos casos requerir deltren de auxilio con grúa y equipos especiali-zados”.

Ahora, a la vista de todos, se aprecia una víade excelencia, donde lamentablemente a causade los constantes aguaceros de estos días nopodemos graficar el abnegado bregar de YoenyPozo, José Camué, Esteban Martínez, ArielSánchez, Eduardo Ramos, Esteban Torres, Ma -nuel Yópiz, y sus demás protagonistas.

Según Richard Socarrás Lago, jefe delsantiaguero distrito de vías férreas San Luis,

junto a sus más de 60 operarios sobresaleigualmente el esfuerzo de 26 combatientesdel Ejército Juvenil del Trabajo en esas durasjornadas de alrededor de diez horas, quehan contribuido a adelantar el cronogramade ejecución.

“Aquí no hay sombra ni para un lagarto—re fiere—, pero nada detiene la reconstruc-ción capital de la carrilera, que en unos 1 600metros de largo demandó profundizar metroy medio con buldózer, y luego rellenar conrajón de voladura y una base pétrea fina, antesde conformar el terraplén y tender las seccio-nes de vías”.

Precisamente, en 120 metros localizados enel centro de ese segmento, es donde en estosdías debe decidirse el combate final de la doblevía, justo en una alcantarilla que requiere lareconstrucción de la cuneta, para el escurri-miento de la abundante agua reinante y la pos-terior construcción del terraplén.

Del resto se encargarán Lázaro Maure Agui -lera, y su brigada de máquinas especializadas dela Empresa Constructora de Vías Férreas, deVilla Clara, integrada además por Alberto Gar -cía, Iván Rodríguez, Javier Mar tínez, Pedro Mar -tínez y Ladislao Ramos, quienes tienen a sucargo la validación de la calidad de la obra.

“Las máquinas —expone Maure Agui le -ra—,están dotadas de tecnología de punta parala verificación con precisión milimétrica de lospa rámetros de alineación, calzado, nivelación yajuste en la vía, que permitan determinar sicumple las exigencias para desarrollar con segu-ridad absoluta la velocidad de diseño”.

Sin duda, se trata de una obra para el pre-sente y el futuro, cuyo beneficio actual en larapidez y seguridad de las operaciones ferro-viarias, y la incidencia en el mejoramientoperspectivo del parque de coches de pasajerosy el desarrollo tecnológico del puerto de estaciudad, justifican la inversión.

En reunión operativa en el coche comedorde la brigada ubicada en los históricos Man -gos de Baraguá, Morales San chidrián fuecategórico: Nada nos puede atrasar, tenemoslas secciones de vías, traviesas, juntas, pie-dra, y en especial contamos con ustedes y loscompañeros del EJT.

Sus últimas palabras quedaron para serlas primeras en memorizar: “A la calidad hayque añadirle la cultura del tramo con la reco-gida de restos de tornillos, de traviesas, de lapiedra sobrante, con la limpieza manual engeneral. Esto es un regalo y tiene que quedarbueno y bonito, como se lo merece Santiagode Cuba”.

Germán Veloz Plasencia

HOLGUÍN.—El rescate de la ética de los choferes es una tareavigente en el conjunto de acciones en desarrollo en el país con el pro-pósito de elevar la calidad de la transportación de pasajeros y car-gas, afirmó Roberto Ricardo Marrero, viceministro de Transporte.

Los choferes, dijo, son claves en el servicio cuando cumplencon eficiencia sus deberes. Pero si cometen indisciplinas y actosreprochables en general, entre ellos hacer paradas en lugares noestablecidos o recoger pasajeros, cobrar y no dar boletines,entonces irritan al pueblo y desorganizan.

Quien está al timón de un ómnibus es un organizador y tiene laobligación de responder por los pasajeros. Su deber es ser agrada-ble con ellos y protegerlos cuando los lleva a bordo, argumentó.

El alto funcionario expresó que el sector está en un buenmomento para enfrentar los problemas de ese tipo porque estáncooperando estrechamente los dirigentes administrativos, el sin-dicato y los trabajadores honestos, quienes constituyen mayoría.

“Los indisciplinados y los corruptos deben ser identificados,criticados y enfrentados; no podemos dejar que sus actos per-manezcan impunes”, aseveró.

Acerca de las acciones emprendidas para mejorar las termina-les, reafirmó que existe un programa respaldado por cuantiososrecursos materiales y financieros, lo cual se refleja en la recienteinauguración, en La Habana, de la Terminal de Última Hora, acon-dicionada para proporcionar confort y buen servicio a los pasajeros.

Actualmente, recordó, se trabaja en la reconstrucción de laterminal La Coubre, también en La Habana; en tanto, enSantiago de Cuba, se levanta una nueva, aledaña a la de trenes,para que las personas que viajan en este medio de transportepuedan continuar viaje en ómnibus.

Puntualizó que también se desarrollan acciones constructi-vas en las terminales interprovinciales de Villa Clara y Sancti

Spíritus, a las que seguirán las inversiones planificadas en la deHolguín, que será trasladada a un sitio que favorecerá las ope-raciones con los ómnibus y mejorará la atención a los pasajeros.

Roberto Ricardo, acompañado de Luis Torres Iríbar, inte-grante del Comité Central del Partido, y su primer secretario enel territorio, y de otros dirigentes, presidió la clausura de la jor-nada por el Día del trabajador del Transporte.

Durante el acto en la remodelada terminal intermunicipalDagoberto Sanfiel, el secretario general del Sindicato de Traba -jadores del Transporte y Puertos, Fermín Umpierre Hi raola,reconoció los resultados de los transportistas holguinerosdurante el 2014 y lo transcurrido de este año, entre ellos el cum-plimiento de los ingresos y utilidades.

De igual modo, extendió una cálida felicitación al grupomerecedor de la Distinción José María Capote y a los colectivosde la Base Provincial de Taxis y de la Unidad Empresarial deBase Vías y Puentes por alcanzar la categoría de VanguardiaNacional.

El regalo de los Ferrocarriles de Cuba a los 500 años de Santiago

Cerrada durante 12 años, antes del 26 de Julio quedará totalmente rehabilitadala doble vía férrea Santiago-Alto Cedro

Al rescate de la ética

Con la alta velocidad que pasó el tren Guantánamo-Habana por la carrilera no. 1, podrá cruzarse otraformación al terminarse la no. 2.

Durante el recorrido los especialistas examinaron detalladamente los trabajos en la doble vía. FOTOS DEL AUTOR

La batalla me -diática en La ti -noa mérica, va lo -rada por el Pre si -dente de la Fe de -ración La ti noa -me ricana de Pe -

riodistas, y la Copa América de fútbol,serán los temas de análisis hoy en laMesa Redonda, que transmitirán Cu -ba visión, Cu bavisión In ter na cio nal yRadio Ha bana Cuba desde las 7 de la noche.

El Canal Educativo retransmitiráeste programa al final de su emisióndel día.

4 INTERNACIONALES JUNIO 2015 > lunes 29

¿POR QUÉ JUNIO SERÁ UN SEGUNDOMÁS LARGO?El próximo 30 de junio al llegar las 23:59:59,el reloj marcará 23:59:60 antes de dar las00:00:00. Mientras expertos en todo el mundodiscuten el caos que puede sufrir Internet enconsecuencia, la NASA decidió volver a expli-car de dónde proviene este segundo extra.“La rotación de la Tierra se ralentiza gradual-mente y los llamados segundos intercalaressirven para ajustarlo”, comenta DanielMacMillan, del Centro de vuelo espacialGoddard de la NASA. Además, la rotacióncompleta de la Tierra se ve influida pormuchos factores, sobre todo por las variacio-nes climáticas estacionales y diarias. Porejemplo, las variaciones atmosféricas acausa de El Niño pueden desacelerar la rota-ción de la Tierra, aumentando la duración deldía en hasta un milisegundo. (RT)

SISMO ESTREMECE NORORIENTAL ES TA DO INDIO DE ASSAMUn terremoto de 5,6 grados en la escala deRichter sacudió el nororiental estado indio deAssam sin que se reporten víctimas mortaleso graves daños, informó el DepartamentoMeteorológico nacional. Un comunicado pre-cisa que el epicentro del sis mo fue localizadoa 23 kilómetros al norte del poblado deBasuagon, en el distrito de Chi rang. El movi-miento telúrico se sintió en los vecinos esta-dos de Manipur, Arunachal Pra desh, Tripura yMizoram, y además en Ban gladesh, Nepal yBhután. (PL)

NUEVA DROGA SINTÉTICA CAUSA ES TRAGOS EN EE.UU.La flakka, una nueva droga sintética que en -tre sus efectos cuenta con fuertes alucinacio-nes, paranoia, problemas del corazón, altatemperatura corporal e incluso la muerte, seestá propagando a gran velocidad entre losjóvenes de Florida, Estados Unidos. Alfa-PVP, el ingrediente principal de la droga, fueprohibido en el 2012. La flakka se vende enforma de pequeños cristales o en polvo, a unprecio inferior al de otros estupefacientes, locual aumenta su peligro de expansión. (RT)

COMER MUCHAS GRASAS Y AZÚCARESNOS HACE MÁS TORPES

Un estudio llevado a cabo por un equipo decientíficos de la Universidad Estatal de Ore -gón (EE.UU.) expone que las dietas con altoscontenidos en grasa o azúcares provocancambios en determinadas bacterias intestina-les relacionadas con una pérdida valiosa dela “flexibilidad cognitiva”, esto es, la capaci-dad mental que tenemos para cambiar depensamientos alrededor de varios conceptosdiferentes y pensar en múltiples valoracionessimultáneamente. Los investigadores demos-traron que esta consecuencia negativa paranuestro funcionamiento cognitivo se ve agra-vada aún más con las dietas altas en azúca-res, ya que el azúcar provocaba un deteriorodel aprendizaje temprano en los niños, tantoen la memoria a corto plazo co mo en lamemoria a largo plazo. (Neuroscience)

hilodirecto

ROMA.—El Papa Francisco ex -pre só su pesar por los atentados delviernes en Túnez, Francia y Ku -wait, en telegramas enviados a au -toridades eclesiásticas de esos paí -ses, informó ayer la Santa Sede.

Según Radio Vaticano, en susmensajes el Sumo Pontífice “con-dena la violencia que genera tantosufrimiento” y aboga por la paz.

Asimismo, lamenta “tales actosbárbaros” y manifiesta su tristezapor “la trágica pérdida de vidashumanas y por los heridos”.

El Obispo de Roma pidió también

que se transmita su cercanía espiri-tual a las familias de las víctimas deesos ataques, informó PL.

Al menos 38 personas murieronen Túnez el viernes debido a unatentado terrorista en el sureño bal-neario de Susa.

Ese mismo día, cerca de unatreintena de ciudadanos falleció enKuwait por un acción suicida con-tra una mezquita y fue perpetradoun ataque contra una fábrica esta-dounidense de gas en Francia, don -de una persona fue decapitada yvarias resultaron heridas.

Papa expresa pesar poratentados en Túnez,

Francia y Kuwait

TEGUCIGALPA.—Miles de per-sonas marcharon ayer en la capitalhondureña para conmemorar elsexto aniversario del golpe de Es -tado que depuso a Manuel Ze layaen el 2009, reportó PL.

Con un llamado a la salida del ac -tual gobernante, Juan Orlando Her -nández, la manifestación hizo su pri-mera parada en la Casa Pre sidencial.

Según el Frente Nacional de Re -sistencia Popular, movimiento quenació a raíz del golpe, los manifestan-tes también se solidarizarán allí conlos activistas que desde la pasadasemana permanecen en huelga dehambre en las cercanías del recinto.

Estos indignados —como se co -nocen aquí— exigen al gobierno lains talación de una comisión inter-nacional para combatir la corrup-ción y la impunidad, un reclamo

que cuenta con el apoyo de impor-tantes sectores del país.

De la sede del ejecutivo la mar-cha se movió hasta Radio Globo yGlobo TV, una parada en la cual de -nunciaron las violaciones a la liber-tad de expresión, según un comuni-cado del frente.

En el 2009 Zelaya promovió loque se conoció como la “cuartaurna”, una consulta popular no vin-culante mediante la cual se podríaconocer si el pueblo estaba a favor deuna reforma constitucional o no.

Sectores de derecha no asimila-ron la propuesta y luego de unafuerte campaña mediática, legal ypo lítica en su contra el 28 de juniodel 2009 irrumpieron por la fuerzaen la residencia presidencial y losacaron del país en un avión condestino a Costa Rica.

Marcharon en Honduras por sexto aniversario del golpe de Estado

PARÍS.—La capital francesa fueescenario ayer de una manifesta-ción de solidaridad con el pueblo yGobierno griegos, en rechazo a laimposición de las llamadas medi-das de austeridad, informó Prensalatina.

Con la esperanza de que otraEuropa es posible, se dieron cita en laPlaza de la República, de París, re -presentantes de movimientos po -líticos y de solidaridad, así como ciu -dadanos que se identifican con lacausa de la nación helena.

Anne Sabourin, del Partido Co -munista Francés en el Partido de laIzquierda Europea, apuntó que el pue -blo griego tiene su lugar en Eu ropa.

En declaraciones a Prensa La ti -na, insistió en la importancia de de -fender el derecho de ese pueblo y elrespeto a su soberanía, al tiempoque recordó que en ese territorioexis te un gobierno democrática-mente elegido.

Sabourin abogó por la puesta enmarcha de un proyecto solidario eu -ropeo, que apoye a todos los quequie ren un cambio.

Asimismo, criticó la actitud dequienes han bloqueado las nego-ciaciones entre Atenas y sus acree-dores porque quieren que dichana ción salga de la Eurozona.

El primer ministro griego, AlexisTsipras, convocó la víspera a la rea-lización de un referendo el 5 de juliopara que la población de esa nacióneuropea decida sobre el acuerdo alque pue de llegar el país con susacreedores.

Expresó que el propósito es con-sultar al pueblo si debe aceptar orechazar el convenio para un resca-te financiero que le fue ofrecido.

Estas propuestas, que claramen-te violan las reglas europeas y losderechos básicos al trabajo, la igual-dad y dignidad, muestran que elpropósito de algunos de los so cios einstituciones no era un acuerdo via-ble para todas las partes, sino posi-blemente la humillación de un pue-blo entero, sostuvo Alexis Tsipras.

El primer ministro francés, Ma -nuel Valls, afirmó este domingo queexiste un riesgo real de salida deGre cia de la zona euro en caso deque el referéndum se salde con unane gativa.

Valls llamó a Atenas a volver a lamesa de negociaciones.

Durante esta jornada también seconoció que el presidente FrançoisHollande convocó para hoy lunes auna reunión con algunos de sus mi -nistros para analizar la situación deGrecia.

Marcha en Honduras. FOTO: REUTERS

Expresan apoyo a Greciay rechazo a austeridad

SAN JOSÉ.—El presidente deCosta Rica, Luis Guillermo Solís,de claró el sábado alerta roja debidoa las fuertes lluvias e inundacionesque afectan a la nación centroame-ricana, según se indica en un comu-nicado publicado en el sitio web dela presidencia.

Solís informó que las institucio-nes están respondiendo a las conse-cuencias provocadas por las inun-daciones y las crecidas de los ríos enla zona del Caribe, informa la agen-cia Sputnik.

Unas 200 personas han sido

evacuadas, informa la ComisiónNa cional de Emergencias.

Las inundaciones han provoca-do daños a varias casas, puentes ycaminos, indica el comunicado. Enlos cantones de Turrialba y Sa ra -piquí se han registrado aludes debarro que bloquearon caminos.

El Instituto Meteorológico Na -cional del país informó que entre lanoche del viernes y la mañana delsábado cayó el 80 %de la lluvia quenormalmente cae en la zona en todo elmes de junio y pronosticó más lluvias.

Aún no se informa de muertos.

Costa Rica declara alerta rojapor inundaciones

Con la esperanza de que otra Europa es posible,se dieron cita en la capital francesa representantes

de movimientos po líticos y de solidaridad

Comenzando

la semana

Según Radio Vaticano, en sus mensajes el SumoPontífice “condena la violencia que genera tanto

sufrimiento” y aboga por la paz

Las crecidas de los ríos han provado obstrucciones en la comunicación vial.FOTO: EL HERALDO

Las inundaciones han provocado daños a variascasas, puentes y caminos, así como la evacuación

de unas 200 personas

5JUNIO 2015 > lunes 29 INTERNACIONALES

Deysi Francis Mexidor

POLOKWANE, Limpopo.—El regreso delos Cinco antiterroristas a su patria es un triun-fo más de la Revolución Cubana, afirmó ayerEugene Rabaloi, joven sudafricano graduadocomo médico en la Isla.

Rabaloi expresó el agradecimiento por estaposibilidad que tuvo de formarse como galenoen la Mayor de las Antillas y recordó que siem-pre “el Comandante en Jefe Fidel Castro nosdijo que ustedes volverían y volvieron”.

Al hablar en un combativo acto en la Uni -versidad de Limpopo —extremo norte del

país— el doctor Eugene subrayó su emociónpor la presencia en Sudáfrica de Gerardo Her -nández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero,Fernando González y René González.

Junto a Rabaloi, quien estudió su carrera enla provincia cubana de Sancti Spíritus entre el2001 y el 2007, se encontraba una representa-ción de médicos egresados en la nación cari-beña.

Por su parte, los Cinco expresaron una vezmás la gratitud por todo el cariño recibido entierra sudafricana y en especial por la partici-pación en la campaña internacional a favor desu liberación.

Cuba representa la esperanza de un mun -do posible, afirmó el luchador antiterroristaRené González al hablar en un encuentro concolaboradores cubanos.

Durante el intercambio, René exhortó a lucharpor la vida y dijo que los cooperantes de la Isla sonexponentes de esa esperanza.

Por su parte, Fernando reiteró que un ele-mento importante “para nuestra resistenciafueron las cartas que recibíamos de ustedes”,al referirse a los colaboradores y a otros amigosde Cuba y del mundo que abrazaron la causa.

Entretanto, Ramón subrayó que seguirá fir-mando todos los mensajes “a nombre de los

Cinco, porque tenemos una conexiónextrasen-sorial única” desde los tiempos de la cárcel, cuan -do no les permitían comunicarse.

Los Cinco destacaron que han pasado díasinolvidables en Sudáfrica, sobre todo por elcariño y respeto que han recibido en la naciónafricana.

La visita, que cumplen por invitación del go -bernante Con greso Nacional Africano (ANC),concluirá el próximo 3 de julio cuando viajena Namibia y Angola, en este último país tresde ellos (Gerardo, Fernando y René) cumpli e-ron misión como combatientes internaciona-listas. (PL)

Sudáfrica: Regreso de los Cinco otro triunfo de la Revolución Cubana

Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

CARACAS.—Participación masiva, cele-bración militante y tranquilidad ciudadana ca -racterizaron este domingo las elecciones pri-marias del Partido Socialista Unido de Ve -nezuela (PSUV), para escoger sus candidatosa los comicios parlamentarios de diciembrevenidero.

Calificado como uno de los ejercicios devotación más democráticos acontecidos den-tro de una misma corriente política en el país,contendieron entre sí un total de 1 162 postu-lados; como nunca equilibrados según pari-dad de género y con protagonismo de la juven-tud, al fijarse la pauta de que la mitad de losprecandidatos fueran mujeres, y en igual pro-porción menores de 30 años.

Desde horas tempranas de la mañana per-manecieron abiertos los casi 4 000 centroselectorales en toda la nación y la afluencia depueblo fue constante, en una jornada de sufra-gio abierta no solo a los militantes del PSUV,sino a cualquier ciudadano inscrito en el regis-tro del Consejo Nacional Electoral.

“Hemos realizado un proceso ejemplar, deraíz ética”, dijo el presidente de la República,Nicolás Maduro, al ejercer su derecho al voto,

y subrayó que la jornada confirma “el modelode la libertad, la democracia participativa yla renovación permanente que proponemos,contra la ruta de la exclusión que practica laoposición.”

Subrayó que el ejercicio comicial abre el

camino de la opción revolucionaria hacia laselecciones parlamentarias del 6 de diciembre,cuando “se cumplirán 17 años de la primeravictoria electoral de Hugo Chávez, y será otrajornada para defender las grandes misiones, losderechos a la salud, la vivienda, las pensiones,

el derecho a la patria, a pensar, a decidir con vozpropia.”

Exaltó como un hecho inédito la oportuni-dad equitativa de postulación para las mujeresy destacó de igual modo la presencia protagó-nica de los jóvenes, como “evidente garantíadel futuro político de Venezuela”.

Observadores internacionales de 12 paísesavalaron el ejercicio como serio, democráticoy profundo, “que consolidará la unidad delpueblo en torno al partido de gobierno”, afir-mó Piedad Córdoba, integrante del acompa-ñamiento foráneo.

El día lluvioso en buena parte de Venezuelano impidió la asistencia a las urnas y el apoyopopular impactó incluso en redes sociales co -mo Twitter, donde la etiqueta #PSUVVic to riosoocu pó el primer lugar de las tendencias en elpaís y el sexto a nivel mundial, según señalóJorge Rodríguez, jefe del Comando de Cam -paña.

Con la jornada dominical de eleccionesinternas del PSUV, la organización políticadefine sus candidatos para la contienda comi-cial del 6 de diciembre, cuando chavistas, opo-sitores e independientes disputen los 167 esca-ños de la Asamblea Nacional, máxima autori-dad legislativa de la nación sudamericana.

VENEZUELA

Masividad y celebración en elecciones internas del PSUV

Definen los candidatos del chavismo a los comicios parlamentarios de diciembre

BUENOS AIRES.—Argentina recibe hoy sólida solidaridadinternacional en su reclamo de soberanía sobre las Islas Mal -vinas, en tanto el Reino Unido se ve más aislado al rechazar eldiálogo para hallar una solución, afirmó el canciller Héctor Ti -merman.

En sendas entrevistas que publicaron este domingo los dia-rios Tiempo Argentino y Página 12, el ministro evalúa cómoestá la cuestión a partir de una nueva sesión los últimos días delComité de Descolonización de la ONU en la cual participó,informa PL.

Quedan 17 casos de colonialismo y no hay ninguno queatraiga tanto la presencia de delegados de las Naciones Unidascomo el de las Malvinas, expresó Timerman a Página 12.

Señaló que aparte de ese apoyo, organizaciones de África,Asia y América Latina impulsan la cuestión de las Malvinascomo una lucha contra el colonialismo.

A la pregunta sobre si la estrategia diplomática argentina esaislar a Londres, Timerman respondió que el Unido se aíslaso lo y ha empeorado la situación desde la aprobación hacemás de 50 años de la Resolución 2065 de la ONU, que instó aldiálogo.

“El eje de las Naciones Unidas es la solución de las contro-versias a través del diálogo y, al negarse a dialogar, hace impo-sible que tenga aliados. No hay ningún país que venga a hablaracá a favor del derecho del Reino Unido”, consideró el Can -ciller.

En declaraciones a Tiempo Argentino, Timerman conside-ró una actitud de doble moral que el gobierno británico mani-pule el supuesto derecho de autodeterminación de los habitan-tes de las Malvinas.

Recordó que cada vez que se votó en la ONU sobre la auto-determinación de los pueblos en casos específicos, el ReinoUnido se opuso en el 87 % de las votaciones.

El ministro igualmente rechazó que Gran Bretaña esgrimala firmeza del reclamo de Argentina para justificar el incremen-to de su presencia militar en el archipiélago.

Timerman consideró muy apropiado el fallo del tribunal fede-ral de Tierra del Fuego de decretar el embargo de bienes y activosde empresas que ejecutan trabajos de exploración y explotaciónde hidrocarburos en aguas adyacentes a las Mal vinas.

Lo hacen —insistió— de forma ilegal al no contar con laautorización del Gobierno argentino.

El Canciller adelantó que a partir de este lunes, Argentinahará circular el pedido de notificar judicialmente a esos orga-nismos para que se impongan los embargos.

Crece solidaridad internacional con Argentina por Malvinas

FOTO DEL AUTOR

6 CULTURALES JUNIO 2015 > lunes 29

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CASA DE ALTOS ESTUDIOS FERNANDOORTIZ, DE LA UNIVERSIDAD DE LA HA BA -NA.—Este martes quedará inaugurado el evento20 años de creación. Presente y futuro de lasciencias sociales en Cuba, en el Aula Magna dela Universidad de La Habana. En el acto que seefectuará a las 2:00 p.m. harán uso de la palabra losdoctores Eduardo Torres Cuevas, director de laCasa de Altos Estudios, y Eusebio Leal Spengler,Historiador de la Ciudad. Hasta el viernes 3 de juliosesionará el foro en el que los participantes debati-rán en torno al estado actual de las CienciasSociales en Cuba, a las temáticas olvidadas y lasque requieren mayor atención en el presente, entreotros tópicos… TERTULIA DEL SUR.—Con laconducción de Pierre Bernet, la tertulia tendrácomo invitados a los poetas Lázaro Castillo yHéctor Alves (Argentina). La ocasión será propiciapara la inauguración de la muestra Imaginariosdelpintor y poeta Julio Montero. La cita es el viernes 3a las 5:00 p.m. en el Taller de Cerámica AmeliaPeláez, sito en Juan Bruno Zayas entre LuisEstévez y Estrada Palma, Santos Suárez.

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

CANAL EDUCATIVO 2

MULTIVISIÓN

Rolando Pérez Betancourt

Dos excelentes películas de estrenos en loscines, la argentina Relatos salvajes, y la españolaMagical Girl.

La cinta de Damián Szifrón fue la gran triunfa-dora del último Festival del Nuevo Cine, despuésde haber arrasado con los principales premiosinternacionales y de convertirse en el título másvisto en la larga historia del cine argentino.

Como toda película compuesta por varios rela-tos, el tiempo es un buen medidor para seleccio-nar lo mejor, o más impactante. Vista entonces endiciembre pasado, hay tres historias que se impo-nen rápidamente en la memoria: la disputa entrelos dos choferes, con un final tan macabro comohilarante; la que interpreta Ricardo Darín, a partirde un hombre que va a reclamar a las autoridadesporque le retiraron el carro de la vía pública y pocoa poco va perdiendo los estribos, y la última, yquizá la de mayor contundencia (gustos son gus-tos) porque encierra los estados anímicos máscambiantes y surrealistas que puedan concebirse;hablo de la boda pantagruélica y cruel magistral-mente filmada y con el extraño don de convertiruna cadena de absurdos en digerible realidad.

Preferencias del espectador que no les restanfuerza en lo absoluto a un filme de alta calidad téc-nica, concebido como un todo (el guion tambiénes de Szifrón) y que gradualmente se va comple-mentando, porque sus seis historias están marca-das por un mismo propósito: hablar del estallido

emotivo del que puede ser víctima cualquier serhumano ante las injusticias y falta de sentidocomún dominantes en este mundo.

La virtud del director radica en conjugar elhumor negro, la tragedia y el horror en un juegode naipes en el cual el As de triunfo sería la ven-ganza explosiva a prueba de sedantes.

Divertida y reflexiva y, lo principal, la violenciacomo catarsis de dimensiones dramáticas quenada tienen que ver con el abaratado cine de crí-menes y fogosidades a que estamos sometidos.

MAGICAL GIRL Ganadora en el Festival de San Sebastián y con-

siderada por buena parte de la crítica españolacomo la mejor cinta del año 2014 (junto al thrillerpoliciaco La isla mínima) Magical Girl es la

segunda película de Carlos Vermut, un director dequien ha comenzado a escribirse con letrasmayúsculas, por cuanto es portador de un univer-so visual que, aunque con influencias, como eslógico, tiene características muy propias.

Andando sobre los rieles del thriller, el filmenos cuenta de un hombre en el paro que vive solocon una hija enferma de leucemia. Un día descu-bre él que lo que más ansía la niña es tener un ves-tido de Magical Girl Yukiko, prenda provenientede un personaje de los comics japoneses. Sabeque la niña no vivirá mucho y con los bolsillospelados tendrá que “inventarla” para apresurarseen procurarle el caro vestido.

Magical Girl se nos convertirá en una películamagnética y algo más que misteriosa en lo que gra-dualmente va revelando con elegancia y no pocosmatices al tratar temas como el deseo, la obsesión,la violencia y el chantaje, porque además de los per-sonajes iniciales de la niña y el padre, apareceránotros dos fundamentales: una bella mujer con uncierto descontrol mental y un pasado turbio entresábanas y un hombre ya mayor, interpretado porun encomiable José Sacristán.

Si se marcaran influencias dentro del estilohermético del filme, pudiera hablarse de Bu -ñuel, Almodóvar, David Lynch y Tarantino, sinolvidar el neo noirfrancés con sus mujeres fatalesmoviéndose en escenarios sórdidos. Pero lo quehace diferente a Magical Girl es su aliento depesadilla tejiendo una oscura e intrigante ficciónmoral.

Relatos salvajes y Magical Girl

Magical Girl (foto) se exhibe en La Rampa y Relatossalvajes en el Yara y en la sala 2 del multicine Infanta.

crónica de un espectador

Una atractiva muestra de artesescénicas para los más pequeñostendrá lugar del 16 al 19 de julio bajoel título Cazando mariposasen dife-rentes espacios de La Habana con laparticipación de compañías profe-sionales y aficionadas provenientesde varias provincias del país.

Inspirada en el verso martiano don-de un niño caza bellezas aladas paradespués soltarlas en un rosal queequivale a la vida, se unen propuestasteatrales, titiriteras, circenses, danza-rias y musicales para inundar el vera-no infantil en sedes como El Museo yTeatro de Títeres El Arca, en la Habana

Vieja, el Teatro Nacional de Guiñol yla Sala Covarrubias del Teatro Na -cional, en El Vedado.

Hasta la capital de la Isla se trasla-darán grupos teatrales de Las Tunas,Camagüey, Cienfuegos, Matanzas yde la propia ciudad, con espectáculosdonde el niño o niña a través de laactuación, los muñecos, el baile, elarte del clowno la interpretación mu -sical en vivo se erige en personajeprotagónico de la representación es -cénica.

La muestra será además el espaciopropicio para el encuentro teórico y pe da -gógico dirigido a elevar el conocimiento

de los instructores de arte y directoresteatrales cubanos a partir de la impor-tancia de los niños como destinata-rios de la escritura dramática o laspuestas en escena, líneas de trabajoteatral que serán analizadas por espe-cialistas e interesados a través de diá-logos interactivos.

Estrenos, espectáculos premia-dos por la crítica teatral, temáticasálgidas del universo infantil y monta-jes donde la poesía de nuestro héroenacional propone un viaje hacia laesencia de la cubanía, marcarán unverano especialmente concebido pa ralos que saben querer, cuya clausura

coincidirá con el esperado tercer do -mingo de julio, Día de los niños, enuna jornada festiva sobre las ta blas ylos retablos que saluda la ce lebracióndel Congreso de la Uniónde JóvenesComunistas.

Cazando mariposas será posiblegracias al Ministerio de Educaciónen coordinación con el Consejo Na -cional de las Artes Escénicas, el Con -sejo Nacional de Casas de Cul tura, laBrigada de Instructores de Arte JoséMartí y el apoyo del Centro Cubanode la Unión Internacional de la Ma -rioneta y la Organización de EstadosIberoamericanos. (SE)

Cazando mariposas, teatro para los pequeños en el verano

Amelia Duarte de la Rosa

El Ballet Nacional de Cuba culmi-nó ayer en la tarde su actual temporadade presentaciones en la Sala Ave lla -neda del teatro Nacional, con un galadedicada a los 50 años de nuestro dia-rio. El homenaje contó con la presen-cia de la prima ballerina assoluttaAlicia Alonso y estuvo conformadopor las coreografías Las sílfides, Ce -leste y Carmen.

El conocido ballet neorrománticoque abrió la jornada, a teatro lleno,tuvo como intérpretes a los bailarinesAnette Delgado, Dani Hernández,Sadaise Arencibia, Gabriela Mesa,Amanda Fuentes y Mercedes Piedra.Mientras, Celeste —pieza de la coreó-grafa belga-colombiana AnnabelleLópez Ochoa y uno de los últimosestrenos más aplaudidos del Ballet—fue asumida por Grettel Morejón,Alfredo Ibáñez, Jessie Domínguez,Francois Llorente, Dayesi Torriente, y

por los jóvenes José Losada, YankielVázquez, Darion Darias, Luis Fer -nán dez, Norge Villazón, Maikel

Hernández, Adrian Masvidal, Ma -nuel Verdecia, Rafael Quenedit, ArielMartínez y Esnel Ramos.

Por otra parte, la primera bailarinaViengsay Valdés interpretó Carmenjunto a Víctor Estévez (Don José), LuisValle (Escamillo), Leandro Pérez (Zú -ñiga), y Ginett Moncho (el destino).Secundados por un joven elenco debailarines, los protagonistas volvierona darle vida a este ballet, cuyo estrenomundial tuvo lugar en el teatro Bol -choi de Moscú, en 1967, y el 1ro. deagosto de ese mismo año en el GranTeatro de La Habana, con Alicia Alon -so como su excepcional intérprete.

Las próximas presentaciones delBallet Nacional serán este sábado 4 dejulio, en el mismo escenario capitali-no, con una función de fin de cursodel Taller Vocacional de la Cá tedra deDanza; y el próximo sábado 18 ydomingo 19, en el teatro He redia deSantiago de Cuba, con una gala dedi-cada al aniversario 500 de la funda-ción de la ciudad. Para esa ocasión elBallet llevará al pueblo santiaguero laobra Giselle.

8:00 Deudas 8:30 Revancha (cap. 11) 9:15 Te -lecine: Te amaré en silencio. EE.UU./drama 11:15Mujeres de blanco (cap. 8) 12:00 Entorno 12:15 Almediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Lucas3:00 Contra el olvido 4:00 Noticiero Ansoc 4:15Animados 4:45 El chiribitil 5:00 Abracadabra sopade palabras 5:27 Para saber mañana 5:30 Patitofeo (cap. 78) 6:30 Noticiero cultural 7:00 MesaRedonda 8:00 NTV 8:30 Vivir del cuento 9:00 Doscaras (cap. 81) 9:45 Este día 9:47 Elogio de lamemoria 9:55 Cuando una mujer 10:10 Historia delcine: Barrabás. Italia/drama. Noticiero del cierre. Fringe.Telecine: Ciudad fria. EE.UU./thriller. Dos caras (cap.81). Telecine: Te amaré en silencio. EE.UU./drama6:00 Mujeres de blanco 6:45 Cuando una mujer7:00 Concierto: Pedrito Calvo

6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:37 Pulso deporti-vo 10:37 Swing completo 12:00 Meridiano deporti-vo 12:30 A todo motor: Campeonato de Fórmula 1,Austria 1:00 Antesala 1:15 II Serie Nacional debéisbol sub 23, Santiago de Cuba vs. Granma,desde el Guillermón Moncada. A continuación Ci -clismo internacional: Tour de Bélgica, etapa 1 6:01NND 6:30 Historias deportivas: Morenas del Caribe7:00 Previa 7:30 Copa América de fútbol: Chile vs.Perú (en vivo) 9:30 Al duro y sin guante 10:30 A todomotor especial

6:30 Tengo algo que decirte: La repostería cubana7:00 Quédate conmigo: Jóvenes bomberos 7:30Sangre de lobo (cap. 13) 8:00 NTV 8:30 Diálogoabierto: Festival del Caribe 9:00 Elogio de la memo-ria 9:05 Bravo 10:00 La otra mirada: El secreto delas catedrales 11:00 Mesa Redonda

8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 4:42Luz martiana 4:45 Evoluciones 5:00 De tarde encasa: Comidas de Santiago de Cuba 6:00 Para unpríncipe enano 7:00 Detrás de la leyenda 7:15 Todonatural 7:30 Onda retro 8:00 NTV 8:30 NoticieroCultural 9:00 Programación TeleSur

6:31 Hola chico 7:13 El mundo de Luna 7:24 AustinStevens: La noche de la hiena 8:08 Utilísimo 8:32Documental: Desastres: accidentes ferroviarios9:13 Cómo lo hacen 9:35 Documental: Joven y sal-vaje 10:00 Hablando de cine10:22 Set y Cine10:57Érase una vez: La dulce vida 12:00 Así es China12:28 Karaoke12:42 Facilísimo 1:30 Joven y salva-je 1:53 Seinfeld (cap. 9) 2:15 Documental: Caribesalvaje 3:02 El secretario (cap. 40) 4:01 AustinStevens 4:45 La lista de Erick 5:06 Joven y salvaje5:30 Cómo lo hacen 6:00 Hola chico 6:42 Fa -cilísimo 7:29 Utilísimo 8:01 Documental: De sas -tres: accidentes ferroviarios8:42 Acosador (cap. 13)9:22 Turno de guardia (cap. 4). Desde las 10:05 p.m.,y hasta las 6:07 a.m., retransmisión de los pro-gramas subrayados

Ballet Nacional de Cuba celebró los 50 años de Granma

Carmen cerró el programa de la tarde de ayer. FOTO: YANDER ZAMORA

7JUNIO 2015 > lunes 29 DEPORTES

Harold Iglesias Manresa

Un deporte en el cual la Mayor delas Antillas aparece cuarta del meda-llero histórico con 17 cetros, 22 sub-campeonatos y 25 terceros lugares.Nuevamente el ciclismo dependeráde la belleza y el poderío de sus fémi-nas, esta vez representadas por Li -sandra Guerra, Marlies Mejías, Yu -mari González, Arlenis Sierra, Yoan -ka González e Iraida García.

Aún en la memoria se halla laimagen épica de la ruta en Gua da -lajara 2011, donde Arlenis, Yumariy Yudelmis coparon el podio depremiaciones. Entonces la pista nose comportó de igual manera, puessolo la incombustible Guerra sealzó con el vellocino en la veloci-dad individual y entre los hombresúnicamente Arnold Alcolea aportósu bronce de la ruta al saldo finalde dos títulos, otras tantas platas ytres bronces.

De hecho, por primera vez en lahistoria los varones quedaron en elandén, luego de recalar sextos en lavelocidad por equipos, a 0.8 déci-mas de obtener el visado, reserva-do para los cinco primeros.

Mientras en el Panamericano dePuebla, en la ruta el calvario seapoderó de José Mujica (sufrió unacaída aparatosa), Yenier López (seponchó) y Alcolea (entró en el pues-to 15), lo que los privó de poderhacer su estrategia de equipo y enconsonancia clasificar.

Bajo ese panorama concursaránlas chicas en cinco pruebas en elVelódromo Panamericano que fueconstruido exclusivamente para los

Juegos y al decir de los organizado-res tiene los mismos estándares decalidad que el de Xalapa o Aguas -calientes en México, por solo men-cionar dos de los de mayor vuelotécnico a este lado del Atlántico.

La matancera Lisandra estará enla velocidad individual, el keirin yaunará esfuerzos con Marlies en lavelocidad por equipos. Esta últimacompetirá también en el omnium,en tanto Yumari, Yoanka, Arlenis eIraida, largarán en la persecuciónpor equipos.

Cerrarán nuestro accionar en laruta Marlies, Arlenis y Yumari.Dictarán sus estrategias FlorencioPérez y Leonel Álvarez.

Como parte de la preparaciónLisandra estuvo insertada en el cir-cuito Grand Prix de Velocidad enAlemania, considerado uno de losmejores del mundo.

Técnicamente se ha evidenciado

su evolución tanto en la velocidadcomo en el keirin, de ahí las preten-siones doradas. Su principal escolloserá la canadiense Mónica Sullivan.No menos exigida estará Marlies enel omnium, con la estadounidenseSara Hammer y la canadiense TaraWittens. Eso sin contar algunas indi-vidualidades de México, Venezuelay Colombia, naciones que siemprehan coqueteado con metales.

En busca de optimizar sus capa-cidades desde el 12 de junio últimoy hasta el próximo día primero lasnuestras cumplimentan una basede entrenamiento de altura enAguascalientes, enfrascadas a todacosta en buscar en Toronto, puntosque las hagan escalar posicionesen el ranking del orbe, pues en elfoco de atención se halla su posibleclasificación en la velocidad porequipos a los Juegos Olímpicos deRío de Janeiro 2016.

Alfonso Nacianceno

Kazajstán como anfitriona cerróinvicta la primera semana del grupotres perteneciente al Grand Prix devoleibol al superar a Cuba 3-2.

Los parciales del encuentro fueronde 25-16, 12-25, 26-24, 21-25, 15-13.La capitana del elenco antillano, Su -lian Matienzo (18 puntos), declaróque sus rivales presentaron un fuer-te servicio que por momento noalcanzaron a descifrar. Melissa Var -gas marcó 23 tantos y Jennifer Álva-rez 15, pero cometieron 41 errorespor 24 las ganadoras.

Cuba termina la semana inicialcon dos triunfos, sobre Australia yAr gelia, y un revés; mientras las ka -zajas se anotaron tres éxitos conse-cutivos, los dos iniciales en blan-queadas a argelinas y australianas.

En el otro grupo correspondiente aeste tercer nivel del Grand Prix, Perúhabía cosechado victorias de 3-1 sobreColombia y 3-0 a costa de Kenya, cuan-do aún le faltaba chocar contra México.

Las cubanas deben viajar ahorahacia Perú, para el próximo 3 dejulio comenzar la segunda y últimasemana eliminatoria, donde ade-más de las locales volverán a verseante Kazajstán y Colombia.

PAR DE FRACASOS EN LA LIGADos derrotas sufrió Cuba a manos

de Bulgaria en la Liga Mundial, trascaer 3-0 (25-23, 25-16, 26-24) y 3-1(25-19, 25-19, 19-25, 25-17) en Var -na, sede de los balcánicos, quieneslideran la llave C del grupo dos conbalance de siete triunfos y tres fraca-sos (18 puntos).

Un total de 65 errores cometieronlos antillanos entre los dos partidos,funesta actuación que enterró cual-quier posibilidad frente a Bulgaria.En el primer duelo, Vladimir Niko -lov resultó el mejor atacante de loseuropeos con 13 unidades, mientrasRolando Cepeda se erigió como elpuntero por los nuestros con solosiete cartones.

Durante el segundo desafío Sta -nislav Petkov (16) y Nikolay Pen chev(14) se combinaron para fulminar aCuba, mientras el pequeño MarioLuis Rivera fue el mejor de la tropa deRodolfo Sánchez con 11 rayas. Trasestos resultados, el elenco de nuestropaís archiva tres éxitos y nueve fraca-sos (siete puntos), colista.

El rendimiento de Marlies Mejías será crucial en las aspiraciones antillanas.FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

A Toronto: ¿Bielas de belleza y poder? Kazajstán venció a Cuba

Ariel B. Coya

Bueno, poco a poco se nos va acabando laCopa América, y aunque el título se lo dispu-tarán las cuatro selecciones que mejor rendi-miento han tenido, lamentablemente puedeque esta edición del torneo no pase a la his-toria por la calidad de su juego.

Porque hasta ahora el buen fútbol se ha vistobien poco, y todavía se aguarda un partidomemorable, después de que Argentina elimina-ra a una Colombia, que terminó siendo la grandecepción del certamen al mostrarse en lasantípodas del fútbol alegre con que brilló en elMundial pasado, y Paraguay volviese a dejar enevidencia la crisis de identidad que padecedesde hace tiempo la selección brasileña.

Mientras, los escándalos extradeportivos y laspolémicas arbitrales continúan cobrando elmayor protagonismo de la Copa. A tal puntoque antes de medirse este lunes a Perú por elpase a la final, Chile seguía siendo tema predo-minante de conversación, más por el obscenogesto con que Gonzalo Jara provocó la expul-sión de Edinson Cavani en el partido de cuar-tos ante Uruguay, que por ser el equipo másgoleador del torneo (con 11 tantos en cuatroencuentros) y estar cada vez más cerca de con-quistar un título inédito.

De hecho, la Confederación Sudamericanade Fútbol (Conmebol), ha terminado echán-dole más leña al fuego, al sancionar con trespartidos al defensor chileno, cuando la Aso -ciación Uruguaya, aludiendo al artículo 10,apartado C del reglamento, había solicitado

“una suspensión de al menos cinco partidospor una agresión o menosprecio grave” pararesolver un caso que tenía como anteceden-te la rigurosa sanción al delantero charrúaLuis Suárez en el Mundial de Brasil.

En fin, que la dirigencia del fútbol sudame-ricano, que apenas y se ha dejado ver en losestadios hasta el momento, no sale de unapara entrar en otra, salpicada como está porel escándalo conocido como el “FIFAGate”.

De ahí que solo queda aguardar que elfútbol y los buenos jugadores vuelvan ahacerse protagonistas en el epílogo de unalid, convertida en triste antesala de la CopaAmérica del Centenario del año próximo,que todavía no se sabe si fue ideada parahomenajear los 100 años de existencia deltorneo o por el mero afán de un puñado deburócratas de llenarse los bolsillos. Espe -remos.

Chile afrontará la semifinal ante Perú, marcada por la polémica en torno a la sanción de Jara. FOTO: AFP

Una Copa con más sombras que luces

Melissa Vargas anotó 23 puntos porCuba. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

BAKÚ.— La exitosa celebración de los pri-meros Juegos Europeos demostraron queesta capital podría organizar una cita olímpi-ca, estimaron este domingo autoridades de -por tivas del continente, según reportó laagen cia Prensa Latina.

“Estos Juegos han superado todas la ex -pectativas, cada aspecto de estos Juegos fueexcelente”, afirmó al clausurarlos el ir lan désPatrick Hickey, presidente del Comité Olím -pico Europeo (EOC).

“Son muy capaces de organizar unosJuegos Olímpicos. Después de este evento,Azerbaiyán estará siempre en mi corazón”,agregó Hickey, quien confirmó que Holandaquiere la segunda edición.

Azerbaiyán fracasó en sus dos candidatu-ras previas para albergar unos Juegos Olím -picos, y podría intentarlo nuevamente para2024.

La primera edición de la cita multideporti-va del Viejo Continente, con un matiz simi-lar a la de los Panamericanos que acogerá laciudad canadiense de Toronto en julio próxi-mo, se cerró este domingo en Bakú y Rusia,gran dominadora durante las dos semanas,acabó con una gran ventaja en el medallerofinal, con 164 preseas, 79 de ellas de oro.

A mucha distancia finalizó el segundo,Azerbaiyán (56 metales, 21 de oro), mien-tras que el tercer puesto del medallero fuepara Gran Bretaña, con 47 metales, 18 deellos dorados.

Bakú despide primeroJuegos Europeos

hoy en la historia

www.granma.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Gustavo Becerra Estorino (a cargo deGranma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail lectores@granma.cuImpreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

29 de junio

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

1960 Ante la negativa de refinar el petróleo adquirido en laURSS por el Estado cubano, el Gobierno Revoluciona-rio interviene la refinería Texaco, de propiedad esta-dounidense, en Santiago de Cuba.>>

2000 Fallece el revolucionario boliviano Rodolfo Saldaña,quien brindó apoyo a la guerrilla del Che en Bolivia.

Darelia Díaz Borrero

RÍO CAUTO, Granma.—Testigo del amorque las personas profesan a sus semejantes, elCentro de Rehabilitación para sordo-ciegos, delmunicipio granmense de Río Cauto, devienedesde su fundación en el 2011, piedra angularpara la integración social de quienes padecendiscapacidad múltiple, en este territorio, el demayor prevalencia de esa condición en Cuba.

Única de su tipo en el país, la institución haadiestrado, hasta la fecha, a 22 personas enactividades de la vida diaria y la movilidad.Ahora capacita a otros nueve sordo-ciegos yexhibe una imagen renovada.

El centro cuenta hoy con un local másamplio y mejor dotado que en el 2011 cuandofue creado para atender a habitantes del citadoterritorio.

Al respecto Edelmis Hernández, uno de losrehabilitadores del centro, explica que laslabores de mantenimiento comenzaron a ini-cios del presente mes y estuvieron a cargo dela Empresa Constructora del Poder PopularMunicipal, e incluyeron la sustitución deltecho y las redes hidrosanitarias, así como lapintura del local.

Edelmis tiene alma de mentor, por esoagradece la posibilidad de que sus pupilos

tengan a su disposición un sitio más confor-table.

Así lo confirmó a la prensa Reinaldo Romeu,coordinador de la Comisión Nacional de aten-ción a esas personas, tras asistir a la reinaugura-ción del citado centro en el que se les capacita enla orientación y las actividades hogareñas.

Calificó de extraordinaria la importanciadel mismo, que también es el primero de sutipo en América Latina, y contribuye a la inclu-sión social de personas carentes de dos senti-dos vitales.

En la ocasión Romeu precisó, además, quehan sido detectados en Cuba más de 900sordo-ciegos, de ellos 200 pertenecientes a laprovincia de Granma.

NO POR OBRA DE LA CASUALIDADUnos 700 kilómetros separan el centro de

rehabilitación de la capital del país. Y es quejusto en el poblado de Río Cauto, donde seencuentra, ha sido identificada una alta preva-lencia de síndromes poco frecuentes, como el deUsher y el de Norris, los cuales se relacionan conlas causas genéticas de la sordo-ceguera y otrospadecimientos.

Según especialistas, el elevado númerode persona con esa doble discapacidad diag-nosticada en esta zona responde también al

predominio de la consanguinidad, pues no hansido pocos los casamientos entre parientes cer-canos.

Por eso cuando se pensó en la creación deuna institución para la rehabilitación de perso-nas con esa situación, Río Cauto fue la prime-ra y única opción, aseguró Reinaldo Romeu.

Edelmis Hernández, quien es también presi-dente de la Asociación Nacional del Ciego, enRío Cauto, precisó que la localidad tiene 33sordo-ciegos. Asimismo informó que el munici-pio posee el único grupo musical integrado porpersonas afectadas por la doble discapacidad,quienes cultivan ritmos tradicionales de Cuba.

En el Centro de Rehabilitación cuatro espe-cialistas, entre fisioterapeutas y psicólogos, asícomo colaboradores voluntarios, dedican dosjornadas semanales a promover una mayorintegración social de esas personas.

El proceso es arduo y la duración varía deacuerdo a las características del educando. Peroese esfuerzo, ya da frutos.

AMOR CON AMOR SE PAGAQuizás no resulte extraordinario a simple

vista ver al joven Maikel López preparar lamesa con certeza absoluta, tender la camacasi con perfección militar, o trasladarse de unlugar a otro con destreza; sin embargo todo

puede tornarse asombroso al advertir que esuna persona sordo-ciega.

Este bisoño, de 28 años, fue uno de los pri-meros rehabilitados en la institución, en lacual, destaca, siempre recibió amor y entrega.

Según cuenta, se sintió tan bien acogido ytan identificado con la labor social que reali-zan quienes allí laboran, que decidió, al termi-nar su adiestramiento, apoyar esa tarea.

Fue en el 2012 cuando tomó esa noble deci-sión, explica, y desde entonces imparte clasesde orientación y movilidad a otros sordo-cie-gos que ingresan al centro.

Se confiesa alegre por los arreglos construc-tivos en la institución y desea que el proyecto,finalmente, integre a personas de todo el país.

Ese sentimiento también fue resaltado porlíderes sordo-ciegos de todas las provincias, quie-nes llegaron hasta Granma para presenciar la rei-nauguración del local y asistir al acto nacional porel Día Internacional de las personas con esa disca-pacidad, que se celebra cada 27 de junio.

La fecha coincide con el aniversario 135del natalicio de Helen Keller, discapacitadanorteamericana, quien se superó y luchó porla integración social de esas personas.

Todos ellos celebraron, en esta jornada, el pri-vilegio de vivir en un país que tiene como ley pri-mera el culto a la dignidad plena del hombre.

Cuando el amor da luzUna imagen renovada muestra el Centro de Rehabilitación para personas sordo-ciegas

del municipio de Río Cauto, en la provincia de Granma

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—En esta provincia se regis-tran ahora promedios de precipitaciones inferio-res a la media histórica, y la mayor parte del terri-torio (90 %) observó déficit de lluvias desdenoviembre del 2014 hasta abril. En tal sentido, seintensifican mecanismos para paliar el fenóme-no de la sequía a mediano y largo plazo.

Rebeca Vanega Fábregas, a cargo del Pro -grama de Desertificación y Sequía en la Unidadde Gestión Mediombiental, del ministerio rector

de la Ciencia aquí, señaló a la prensa quedesarrollan acciones bajo el denominado Pro -yecto Sombrilla, acerca del acuerdo número 1de la Convención Internacional sobre CambioCli mático de 1992.

“Sustentamos programas como el de lasplantaciones forestales, apoyados por el Fondode Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD). Vale destacar que en la montaña con -tó con la participación comunitaria y gracias aese trabajo hoy tenemos un alto por ciento deboscosidad en el lomerío”, subrayó la experta.

Destacó la existencia de más de 20 fincasagroecológicas en el Plan Turquino y añadióque a los planes de reforestación se une el diri-gido a mejorar y conservar los suelos, unido ala protección del manejo de la tierra, de lavegetación y el agua, con preeminencia en elaprovechamiento, ahorro y reutilización deesta.

El ingeniero Luis Estupiñán Suárez, especialis-ta de la Empresa de Aprovechamiento Hi dráu -lico, explicó que aunque Cienfuegos no clasificaentre los territorios precarios, ello no significa

que esté bien; y graficó con afectaciones en laparte oeste, con repercusión en el cultivo delarroz.

Añadió que “aun con diez millones de me -tros cúbicos almacenados en embalses, que -dan 33 asentamientos con dificultades. Talsituación tiene otros impactos económicos,pues aumenta la distribución de agua pormedios no convencionales”.

Durante la primera decena de junio el régi-men de precipitaciones se comportó solo al72 % de su promedio histórico.

Impulsan acciones contra la sequía en Cienfuegos

El Centro de Rehabilitación de Río Cauto para personas sordo-ciegas ha contribuido a fomentar lainclusión social de los discapacitados. FOTOS DE LA AUTORA

Maikel López fue uno de los primeros jóvenes rehabilitados en la institución.

A los planes de reforestación se unen los dirigidos a mejorary conservar el suelo, la protección de la tierra, la vegetación y el agua