KUC 00-100

Doc.dr L.Rasulic neurohirurgv.d.nacelnikand;-'~9J~eJj$tJ~!l~Jtl nexapa

Pacijen je primljen na odeljenje zbog povreda glave zadobijenih u tuci od strane nepoznatih osobaa radi dalje dijagnostike i lecenja,

Delimicno rekonstruise okolnosti povredjivanja.Na prijemu pacijen je svestan,komunikativan,orjentisan,usporen,zenice jednake,reaguju na

svetlost,na GE i DE bez grube lateralizacije piramidnog sistemaRTG lobanje:bez vidljivih sigurnih znakova preloma kostiju lobanjeCt endokranijuma: bez lezije mozdanog parenhima.Lokalno:nagnjecina potiljacno levo,frontalno desno i oguljotina nosa.Pacijent je na prijemu pregledana od strane ortopeda,bez lezija kostano-zglobnog sistema.Pregledan od strane hirurga.uraden RTG grudnog kosa-bez znakova preloma rebara,izliva i

pneumotoraksa,EHO abdomena-nalaz uredan.Bez indikacija za hiruskim lecenjem,Pregledan od strane spec.ORL koji je postavio gore navedenu dijagnozu,zahtevao da se uradi

dodatna dijagnostika.Pacijent je na odeljenju lecen konzervativnom terapijom.Stanje pacijenta je stabilizovanoPacijent se u dobrom opstem i neuroloskom stanju otpusta na dalje lecenje u kucnim uslovima

kao svestan,komunikativan,orjentisan,bez neuroloskog deficita.Potrebno je da se pacijent sa nacinjenim snimcima javi u ambulantu instituta za ORL sa

nacinjenim snimcima radi odluke 0 daljem IecenjuKontrola neurohirurga za dye nedelje u poliklinici KCS-a,petak u 08.00h sa uputom.Th:simptomatska.

Em1KPf,13A (CTal-be ~ TOK 6onecm)

MecTonpe6~Ban~WTa ~~BQ-e~o-gr~a~d~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-­nocao KOj~06aBTha~~~~~~~~~~~~ __ neyeH jeOA ~_,....,..~...................."........AO ~"""T"""'-''<''7''--'''''~-- mA·

lLmS.mS 13.m~.08Yn~HaA~jarHo3a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~--

KOHaYHa A~jarHo3a~~-_£.C~o-n'A1-m-o....tio-eerebrii-~.QSAO~6-f.. O\----1F~Il""Jal'T'c+ttuT'fI"<:Ja'o=s'1:'"s;,.iU1TI'I"I'"n"nrnait:"'samlmiummm--'i;S~O~2>-f.01-~~~~-

npe3~Me, ~MejeAHor pOA~TeTha,~ ~Me ~~~D~ln-g-a-r-a-c-D~r-a-g-a-n~~~~~1~9~8~O~g-o-dr.~~~~~~~~

OTnYCHA nHCTA

Broj istorije: 9008/08

3,lJ,PABCTBEHA YCTAHOBAKm1HlI1YKlI1 Ll,EHTAP CP6111JE6EOrpA,lJ" nacTepoBa 2

PKCS UC NH "E odeljenje"

KJllllHlIlLfKlIl UEHTAPCP611lJE

www.CINS.rs

KUC 00-100

Doc.dr L.Rasulic neurohirurgv.d.nacelnika c;ElloaeIJen13 DC-a

nom'-1C ~ <t>aKc....,M~nnexapa

\,.:

Dr Lidija Saricne uro hi rurg --~~~~~---fte+t-f(;il''fM1''tloM~"L-

npeA110r sa narse neyel-be ~ 3ApaBcTBeHY;.··I:1,~ry<~. \" .!

Pacijen je primljcn na odeljenje zbog glavobolje pracene mucnonorn i vrtoglavicom koje su seintenziviralc dan pre prijerna a koje traj Ll od povreda glave zadobijenih u tuci od strane nepoznatihosoba.

Na prijemu pacijen je svestan,komunikativan,01~jentisan,usporen,zenice jednake,reaguju nasvctlost.na GE i DE bez grube lateralizacije piramidnog sistema

RTG Iobanjc.bez vidljivih sigurnih znakova preloma kostiju lobanjeCt endokranijuma:bez lezije mozdanog parenhima.Pacijent je na prijemu pregledana od strane ortopeda,bez lezija kostano-zglobnog sistema.Pregledan od strane hirurga.uraden RTG grudnog kosa-bez znakova preloma rebara.izliva i

pneumotoraksa,EHO abdomena-nalaz uredan.Bez indikacija za hiruskim lecenjem.Pregledan od strane spec.ORL(lS.08.) koji je postavio gore navedenu dijagnozu.kontrola

zakazana za 18.08.2008 godine.Pacijent je na odeljenju lecen konzervativnom terapijom.Stanje pacijenta je stabilno.Pacijent se u dobrom opstem i neuroloskorn stanju otpusta na dalje lecenje LL kucnim uslovima

kao svestan.kornunikati van.orjenrisan.bcz neuroloskog deficita.Kontrola neurohirurga za dve nedelje u poliklinici KCS-a,petak u 08.00h sa uputom.Th.simptornatska.

Kontrola neuroortopeda u poliklinici KCS.a,sreda pre· podne20.08.08

EnMKPM3A (CTatt.e M TOK 6onecnt)

Ynyrua A~jarHo3a --~~S~t.:-Fp~o..sst-t -¬ ceOflm'tlITlnt¬ o~tittoH'filfe~ftl't9:-te~e11re~bb11rti~~SSBOtJ6-:i.0+-+F1-1actrrr rrrrssn rrrrrrrasatrtUITIITll~~~~~­KOHaLlHaA~jarHo3a __ ~S:2.:'0~2::::...~2::....__~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_

1980 god.Dingarac Dragannpe3~Me, ~MejeAHorpOA~TeTha~~ ~Me ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~tseograuMecTonpe6~Ban~wTa --~~~~~~~~~~~~~~~~~TCrn~~~~~1O~~O-~~~~--

15.08.08 18.08.08nocao KOj~ 06aBTha ~ JleLleH je OA ~---- AO ~~~~~~- rOA.

OTnYCHA nMCTA

Broj istorije: 9103/083APABCTBEHA YCTAHOBAKJlIIIHIII4KIII LJ,EHTAPCP6111JE6EOrPAA, Ilacreposa 2

KCS UC NH "E odeljenje"KJlV1HV1~KV1 UEHTAPCP6V1JE

www.CINS.rs

Prijav ljeni SimiC je. sa drugim clanovHna obezbedenja tom prilikom pretukaoDingarac Dragana rukama i nogama, nanoseci rnu pri tome teske telesne povrede, ito:potres mozga, frakturu aosae kossi, brojne. kontuzije po giavi, grudima, stomaku i ledima izbog kojiliJe. Dingarac Dragan proveo pet dana 1i<1 odeljenju ,;E" neurohirurgije Urgentnogc-entra u Beogradu.

Dana 12.{}8..200s..godiae prijavljeni SimiC·je, z·~sajoSSest{)f-ic{)ffi N.N. lice iztstog obezbedenja, brutalno pretukao Dingatac Dragana, stanara Stambene zgrade u ul,Vojvode Stepe Or, 251 , nakon Sto je on sa 05talim stanarima stambene·zgrade protessvovaeprotiv bespravne izgradnje pOSIOYhog objekta na uglu utica Vojvode Stepe iMite Cenica iulaZenja begera na gradiliSte.

Pt-ijavljeni SimiC ~ je zaposlen kao radnik obeebedeeja u preOOzeeu ,,FRO­TECH TEAM" iz Beograda koje je angazovano od strane preduzeca "VEROPOULOS"d.o.o, iz·Beograda, kao obezbedenje gmdiliSta na uglu uHeaV~vode· Stepe· i·Mite Ceaiea uBeogradu,

O·o.ra z l oz·enje

kHviCnog dela nanoSefija teske tdesne povrede iz· Clana 121. st. 1. Kr-ivtcnogzakonlka Republike Srbije.

zbog

prot iv SlMlC OORBA iz Beograda, Kmjaca, , l.k.br. )JMBG zaposlen u preduzecu ,,PRO-TECH TEAM" iz Beograda,

HadZt Nikole Z.ivkovica br, 2

KRIVlCNu PRIJAVU

Na osaovu claaa 253. st. 4. Zakonika ()kriviCoom postupku, podnosimo

BEOGRAD

PETOM OPSTINSKOM JAVNOM TUZILASTVU U BEOGRADU

. :;--'~';... .."v,J

.~ .

I~----I '/ ~~~~,::_1_ ? ~~ ,'-:), " : ---:::: •..• ~

I 'J

www.CINS.rs

Ovakvim svojim pooaSanjem prijavljeni SimiC- fJonle- je nespomo svojimnezakonlrfm posrupcima paclnio ktivicno delo nandSefija tcike telesne povtede it. clarui121. st. 1. KriviCnog zakooika Repuhlike smije:, pa stoga pOOnesimoovu kriviCnu prijavu iptedJaZettio da se ptotiv ptijav_ljenDg Iostale sestorice UCtsnik.a. pokrefie ktiviCUi postupak,

Kao dokaze- da je sve navedeno U ovoj kriviCnoj prijavi taCno, ~medicinsku dokument.iiciju. za Difigatac Deagana i fotogtafije radon-a ofieZbe.defijahiji su.mu nandi 1cllre tclesnepovmle a 1akOOe ~ da se u svejstvu svedob na okolnostinanoseoja U!Skili retestlif:j povreda. Di.tigatac Dtagafiii. ad sttafie ptijavlj.eru:)g Simit BoldasasluSaja pedoosioci kriviCne-prijave, oSteCeni DiBgarac- Dmgan kae i stamtri Stambenetgi'ade: UuLVojv-ooe Stepe Dr..2511 KostolaCka bL 60 kelji su bUi prlsUtill tOm pril1lrom-nalieu mest.a., aa gore navedene okoinosti.

Takode, Diagarac Dfagan posedeje islike ostale sestoriee radnika OOezbedenja kojisu ucestvovali unanosenju tclkih telesnlh povreda kritlcnog dana.

Za sve navedeae povrede Diagarae Dragan ima lekarsku dokumentaciju, odnosnoatpusne llste 12Urgentnog centra sa konstatovanim povredama, izdate ad strane specijalistaORb., neurohirurga iortopeda,

1

www.CINS.rs

-YBH)],OMY npeztver KTP 6p. 1151/08 Y KOM je aaaencna KpHBH4Ha npujasanpencezmnxa CKynwTHHe cranapa arpaae y YJ1.Bojsone Crene 6p. 251- MHJ10MHpaBpajsonaha 11 srpaae y YJ1. KOCT0J1a4Ka 6p. 60- )l(I1BKa BY4HHHna, nO)],HeTY npOTHB'hopha CHMHna, paanaxa 06e36eljel-ba na rpa)],HJ1I1WTY"Veropulos", 360r Kpl1Bl14HOrnena TeWKa TeJ1eCHanospena 1134J1. 121 CT. 1 KPl1BH4HOr 3aKOHI1Ka, Y411l-beHOr nawTeTY ,nparaHa ,nHHrap~a, yrsphyje ce na Hl1je 611J103aKOHCKor OCHOBasa nokperaa,eKpl1Bl14HOr nocrynxa nporne 'bopha CI1Ml1na sa HaBe)],eHOKpl1Bl14HO )],eJ10xao HI1 sa611J10 xoje ztpyro Kpl1Bl14HO )],eJ10 sa xoje ce rorsen.e npeziyanua no CJ1Y)K6eHoj)],y)KHOCTH.

.,13uasona Kpl1Bl14He npnjase np0113HJ1a311na je 'hophe CI1Ml1n, nasa 12.08.2008.rO)],I1He,xao pa)],HI1K06e36eljel-ba na rpa)],I1J1I1WTYnpeziyaeha "Veropulos" aajeznro cajowurecr pa)],HI1Ka06e36eljel-ba nperyxao Ilparana ,nI1Hrap~a, craaapa srpane y YJ1.BojsoneCrene 6p. 251, TaKO WTO cy ra TyKJ111pyxaaa 11norava no TeJ1YHaHeBWI1 My TeWKeTeJ1eCHe nospene H TO norpec M03ra, Q>paKTYPYHOCHe KOCTI1, fipojae KOHTY3l1je norJ1aBI1,rpY)],I1Ma, cToMaKY H J1eljHMa. .,13 nOJ1I1~l1jcKor 113BewTaja ,n 6p. 5043/08 0)], nasa

nOBO)],OMBawer 3axTeBa sa npucryn HHQ>opMa~HjaMa 0)], jasaor sua-raja KOjH jeztana 30.05.2014. rO)],HHe npHMJbeH y ,lJ,pyro OCHOBHOjaauo TY:IlUUlaWTBOy Beorpany, aKOjHM eTe Tpa)KI1J111.aa BaM ,npyro OCHOBHOjasao TY)Kfmamrso y Beorpazry ua OCHOBY4J1. 15 CT. 1 3aKoHa 0 CJ1060)],HOMnpncryny HHQ>opMa~HjaMa on jaauor sua-raja )],OCTaBI1:,,06aBewTel-be y nncaaoj Q>0PMI1ca eJ1eMeHTI1Mao)],J1YKea 0 0)],6a~HBal-by KpHBH4Henpujase nporas 'bopha CHMHna H3 Beorpana, JM6r xoja je normeraIlerov OnWTI1HCKOMjaauora TY:)I(l1J1aWTBYy Eeorpan ztana 8. rO)],HHe a xaonO)],HOCHO~11cy nOTnl1CaHH MHJ10MHP Bpajxoaah 11 )l(HBKO BY4HHl1n", TO BaM naOCHOBY4J1. 16 CT. I 3aKoHa 0 CJ1060)],HOMnpacryny I1HQ>opMa~HjaMa 0)], jaauor ana-raja,y 3aKOHCKOMPOKY, )],OCTaBJbaMOrpaxcene I1HQ>opMa~l1je:

l>EOrpA,n:YJI. Pecaacxa 6p. 28/2

lI,EHTAP lA HCTP AJKHBA qKO HOBHHAPCTBO CPl>HJEHOBuHap

AKB

Peny6J1UKaCp6uja.LI:pyrO OCHOBHO JABHOTYJKHJIAIIITBO Y saorrA,n:Y

TIH 6p. 18/14l>eorpa,n

13. jYH 2014. ronaue

!. I •

www.CINS.rs

12.08.2008. rO,LJ,HHexao H naaeurraja 0 npHKynJbeHI1M 06aSeWTeJ-bI1Ma a no aaxresyTY)KI1JlaWTBa, yrsphyje ce ,LJ,aje ,LJ,OcYK06a 113Meljy pa,LJ,HHKa06e36eljeJ-ba H rpahana KOjHcy npOTeCTBOSaJlH 360r fiecnpaeue rpamse aa HaSe,LJ,eHOMrpa,LJ,I1JlI1WTY,,LJ,OWJlOKa,LJ,ajeIlparan )],I1Hrapau nourao ,LJ,O6arepa, noneo ce ua I1CTI1KaKO 6H CnpeYHO pan 6arepa, yyeMY je 11ycneo, ,LJ,a611 y rpeayrxy Ka,LJ,aje 6arep nOHOSO no-reo ca pa,LJ,OMa }.l,paraH}.l,I1Hrapau y HaMepH ,LJ,ara nOHOBO cnpesu noneo na I1CTI1, y KOM MOMeHTY cy rapa,LJ,HI1UI106e36eljeJ-ba CKJlOHHJlI111cnYCTHJlI1 aa 3eMJbY a nOTOM no-rena ryh« ynapajyhura pyxawa 11uryrnpajyhn noraua no JlI1UY 11rerry.

};13 113jase ourrehenor )],paraHa )],I1Hrapua np0I13I1Jla3H ,LJ,ara je KPl1Tl14HOMnpHJlI1KOM npeo ynapuo jenaa O,LJ,pa,LJ,HHKa06e36eljeJ-ba 11 TO 3aTBopeHOM waKOM ynpezteny nOTI1JbKa YCJle,LJ,xor ynapua je nocpnyo H nao a nOTOM je YCJle,LJ,I1Jlacepajaynapaua O,LJ,crpaae urecr ,LJ,OCe,LJ,aMJll1ua-pa,LJ,HI1Ka06e36eljeJ-ba. Y je,LJ,HOMrpenyrxy jenpnurao 11'bophe CI1Ml1n KOjl1 ra je ynapuo y npeneny CTOMaKa a O,LJ,xor ynapua je naKpaTKO 113ry6110csecr.

Y caojoj H3jasH 'bophe CI1Ml1n je uaeeo ,LJ,aje Kpl1TH4HOr ,LJ,aHa)],paraH )],HHrapaunpeCK04110 3aWTHTHY orpany rpa,LJ,I1JlHWTa11nourao ,LJ,O6arepa KOjl1 je pa,LJ,110a KOjH jepa,LJ,HHKO,LJ,MaxHCKJbY4HO H nosaao nOJlHUHjy. Ilpe Hero WTO je ,LJ,OWJTanOJlHUHja HCTHce y,LJ,aJbHO,LJ,a6H y rpenyrxy Ka,LJ,aje 6arep noaoso noseo ca pa,LJ,OMnourao 11noneo cena KaWHKY 6arepa xoja je sen 6HJla nO,LJ,HrHYTaca 3eMJbOM a nOTOM, y je,LJ,HOMrpenyncy,CK04HO ca HCTe y HCKonaHH xanan H no-reo ,LJ,aBH4e "Y6l1we Me". Y6p30 je nouinanOJlHUHja Kojl1Maje )],paraH )],HHrapau caOnwTHO,LJ,a cy ra TyKJlH pa,LJ,HHUH06e36eljeJ-ba anOTOM je O,LJ,Se)KeHKOJlHMa XI1THe nouoha. VlCTH je H3pH4HTO uaneo ,LJ,ara Hase,LJ,eHOMnpHJlI1KOM HHKO HHje ryxao HI1TH My je npHJla3110. HaBO,LJ,e113jaBe xojy je nao 'hopheCI1Ml1n nOTsp,LJ,I1JlI1cy 11 pa,LJ,HI1UI106e36eljeJ-ba MI1Jle MI1JbKOBl1n, )l{apKo Llaanh HMI1JlaH Casuh.

Vl3 113jaBeCse,LJ,OKaCTeBaHa Bojunonaha, KOjl1 je ueo norahaj rnenao ca nposopacsora craaa, npOH3HJla3H ,LJ,aje Kpl1Tl14HOr ,LJ,aHarpyna crauapa noxyurasana ,LJ,asaycraaapa,LJ,OBeua rpa,LJ,I1JlI1WTYKa,LJ,aje y je,LJ,HOMMOMeHTY )],paraH )],I1Hrapau noxyurao ,LJ,aCnpe411 yroeapasa-r ,LJ,aHaCTaBI1 ca pa,LJ,OM.Ta,LJ,a ra je rpyna pa,LJ,HHKa06e36eljeJ-baOKpY)KI1Jla a nOTOM ,LJ,BOjI1UaO,LJ,J-bI1Xrypayna O,LJ,n03a,LJ,11y panuje I1CKOnaHY pyny, HaKOHuera cy rpojuua O,LJ,J-bHXnofierna Kp03 orpaay rpa,LJ,I1JlI1WTa.

YBH,LJ,OMy JleKapCKY ,LJ,OKYMeHTaUl1jyxoja je TY)KI1JlaWTBY ,LJ,OCTaBJbeHaO,LJ,YU, anOBO,LJ,OMne-reisa na J1HCTI1TYTY aa OPJI 11 M<l>X KUC, yrsphyje ce ,LJ,aje Ilparan)],HHrapau KPHTl14HOM npHJlI1KOM 3a,LJ,06110JlaKY TeJlecHY nospe,LJ,y y BH,LJ,yHanpcHynaHOCHI1XKOCTHjy H orpefiornua KO)Ke noca.

Ha OCHOSYCBI1X npmcynrseuax ,LJ,OKa3aTY)KHJlaWTBO je ,LJ,OWJlO,LJ,O3aKJbY4Ka ,LJ,ace He MO)Ke ca carypuouihy YTSP,LJ,I1TI1na KOjH Ha4HH cy rtospene KO,LJ,ourrehenor)],paraHa )],I1Hrapua nacrane, re ,LJ,aHI1jenaa CBe,LJ,OKHHje ca carypuourhy suneo ua Kojl1HaYI1H je ,LJ,OWJlO,LJ,Orseroaor noapehasan,a, ys 411J-beHI1UY,LJ,ace HI1 cav OWTeneHI1)],paraH )],I1Hrapau Hl1je Morao 113jacHHTl1 KO My je HaHeO noapene HaSO,LJ,enH,LJ,ara jeamue Jll1ua TyKJlO ynapajyhn ra pyxava 11norava y npeneny Jll1ua 11TeJla, TaKO ,LJ,aceI1Majynl1 y SH,LJ,yspry H Te)KI1HY 3a,LJ,06l1jeHHx nospena KO,LJ,ourreheaor HaJTa311,LJ,ace ypazusava 6HJlO xor naua He CTl14Y ofienexqa KPHSl14HOr nena Teunca renecna nospena1134Jl. 121 CT. 1 KPl1Sl14HOr 3aKOHl1Ka jep ,LJ,OHaSe,LJ,eHenoapeae Hl1je HI1 ,LJ,OWJlO,HI1TI1ceCTl14Y ofienexqa KPl1Sl14HOr nena JIaKa renecna nospena 1134Jl. 122 CT. 2 y Se311CT. 1KPl1BH4HOr 3aKOHHKa sa xoje ce rorserse npe,LJ,Y3HMano CJlY)K6eHoj ,LJ,Y)KHOCTI1,sen 611ce

www.CINS.rs

eBeHTya11HoCTHLJ,a11a06e11e)Kja KpHBH4HOr )J,e11aH3 411. 122 CT. 1 KPHBH4Hor 3aKOHHKa saxoje ce ron.erse npe)J,Y3HMa no npasaruoj TY)K6H. Mel)YTHM, rpefia Y3eTH y 063HP na HHjenau HcnHTaHH CBe)J,OK«ao HH caM OWTeneHH .Il:paraH .Il:HHrapaLJ,HHje H3jaBHo na My je3a)J,06HjeHY noapeziy naneo npajasn.eaa 'hophe CHMHn.

Ilero onWTHHCKO jasno TY)KH11aWTBYy Eeorpany je nana 09.09.2009. rO)J,HHe)J,OHe110HaBe)J,eHYO)J,11yKya 0 xojoj je HCTor naua o6aBecTH11o nO)J,HOCHOLJ,eKpHBH4Henpajase MH110MHpa Epajxoaaha H )KHBKa BY4HHHna xao H ourreheuor Ilparana.Il:HHrapLJ,aca nOYKoM na sa KpHBH4HO )J,e110JIaKa Te11eCHanospena H3 411. 122 CT. 1KPHBH4Hor 3aKOHHKa MO)Kena noxpeue KpHBH4HH nocryna« no npnearnoj TY)K6H.

www.CINS.rs

www.CINS.rs

www.CINS.rs