osječki sleng
DESCRIPTION
osječki izraziTRANSCRIPT
OSJEKI SLENG
bakutaner - bakabrlja - rakijaburaz, bracika - bratbutra - zgodna curaaga - plescener - 10 kunacvike - naoaledikli - budala, nesposobnjakovidumina - foraEma - bivi Elektrometalski i kolski centargimba - gimnazijakinta - novci'supika'- super, odlinolega - prijateljlujka - ludaMaa - Maarskanogo - nogometpicajzla- cjepidlakapija - trnicapjehe - pjeicekemba - pivski stomak, stomakslambo - sladoledslasta - slastiarnasrednjika - srednjekolsko igralitestomber - 100 kunatrafta/gifta - bjei, odlazitrosika, Moa, Kopika, Feika trena - trenirkatreska - tramvajfutati - smrditizurka - frizurafanfulja, dronfa - djevojka upitnog moralaroo - roendanlevat - osoba koja je smotanausnajpati - primjetitipivajz, marisana, marisol - tuavaljak - laovslimbe - sliiceduplii - duplikati slimbisklomba - sklonite koje izrade djecaguvara - velika guva
FRAZE: "u duminskim trakama" - moe si misliti, malo sutra"ku'i ono..." - jel razumije"kaka zimkulja!" - velika hladnoa"E leeega, jee'e mi sve; kad ja zamraim, konta?" - prijevod je suvian"Sisaj!" - makni se od mene"A jesam se satro!" - jako sam se napio"Lega, ajmo lapit" - idemo nita ne raditi"Jel te vuna?" - jel te strah
NA OSJEKI: Lege, bilo bi lao jo s vama prosipati dumine, mikike i iebaje, al' se moram i zgotiviti za tezgu u Randesu, ne smijem se izlevatiti, ispau ilko, a bie butri i levata, pa moram biti u uku toan tamo, nije neka vula, al barut je barut, barem da ne moram icat za cigar duvana i za na benzu ... Naiite, ne bacajte grbu, napraviemo HRKLJU!!!