TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFAOSA JUANIOSA LONI

+O OO II II I

OSA LONI OJUANI ONI EGGUN OSA NI OYE OMO BEBENIYO. IFA OMO ONI SHANGO AWO ONI OJUANI OGGUN AWANI IFA OMO ALARA.

EN ESTE SIGNO NACE:------------------

1.- LA EXPLOTACION DEL HOMBRE POR EL HOMBRE.

2.- LA COSMONAUTICA.

3.- LA ELECTRICIDAD.

4.- EL ARCO IRIS.

DESCRIPCION DEL ODDUN.---------------------

SEÑALA MORTANDAD DE BABALAWOS. CUANDO ESTA LETRA SALGA DE TOYALE EN UNA LETRA DE AÑO, EN EL TRANSCURSO DEL MISMO MORIRAN MUCHOS BABALAWOS.

GRANDES BENDICIONES DE LOS CHIQUITOS O MENORES.

IFA DE ESCLAVITUD. LA PERSONA TRABAJA DEMASIADO Y ES EXPLOTADA EN SU TRABAJO PUES NO LE PAGAN CON RELACION A LO QUE RINDE PORQUE AQUI NACIO LA EXPLOTACION DEL HOMBRE POR EL HOMBRE. OGGUN ASHE LENU AKOFA META ASHE OGGUN: SU BOCA ES HIRIENTE.

EL AHIJADO DESTRONA AL PADRINO.

PRESCRIBE LA RUPTURA ENTRE PADRINO Y AHIJADOS DENTRO DE LA RELIGION.

HABLA DE PROBLEMAS ENTRE COMADRES Y COMPADRES.

AQUI LA GENTE QUIZO COGERLE LA TIERRA A IFE.

AQUI NACIO LA COSMONAUTICA: CAMINO DEL ARCO IRIS.

AQUI SE ECHA EL EBBO A QUE FLOTE EN EL MAR.

POR ESTE IFA NO SE LE DA AKUKO (GALLO) A SHANGO, SE LE DA ETU (GUINEAS).

NO SE OBTIENE LA FELICIDAD NI EL PODER HASTA QUE NO SE SEPARE DE LA FAMILIA, YA SEA DE SANGRE O RELIGIOSA.

1

CUIDADO CON UN VIENTO MALO AL ABRIR SU PUERTA. IFA MAFERE- FUN OKE.

CUIDE SU PUERTA.

RECIBIR A OZAIN.

HABLA DE MUJER PLANCHADA, SIN NALGAS Y SIN BUSTO.

CUIDAR MUCHO A ELEGBA Y PONERSE EL COLLAR DE OBATALA.

LA PERSONA TIENE UNA HIJASTRA Y DICE QUE ES SU HIJA, CUIDELA MUCHO QUE ELLA ES QUIEN LE PROPORCIONA SU SUERTE. EL DIA QUE SE VAYA DE SU LADO UD. PERDERA SU SUERTE.

CUIDADO CON UN HIJO, QUE NO ESTE ENTRE MUCHA GENTE PORQUE PUEDE ASFIXIARSE. NO LO DEJES CORRER MUCHO BAJO EL SOL.

UD. DICE QUE TIENE DESEOS DE TENER DINERO, OLOFIN SE LO VA A PROPORCIONAR PARA VER QUE COSA UD. HACE CON EL MISMO.

EN SU CASA HAY UN ENFERMO DESDE HACE TIEMPO, EL SE PONDRA BIEN DENTRO DE POCO TIEMPO, PERO OTRO FAMILIAR SE ENFERMA- RA Y SI NO CORREN CON EL SE MORIRA.

LO MANDARON O LO MANDARAN A BUSCAR PARA UNA COSA BUENA, ANTES DE IR HAGA EBBO, DE LO CONTRARIO CUANDO LLEGUES, LO QUE IBA A SER BUENO SERA MALO Y UD. PERDERA.

USTED TIENE DEUDAS CON SAN LAZARO.

UN ENFERMO LE PIDIO UNA MISA Y UD. NO SE LA HA DADO. DESELA.

SIEMPRE LLEGA Y SI UD. SE DESCUIDA NO VA A HABER REMEDIO QUE LO SALVE. UD. TIENE QUE PENSAR MUY BIEN CON SU CABEZA PARA QUE PUEDA ESCAPAR.

NO BRINQUES HOYOS.

CUIDE LA PUERTA DE SU CASA QUE SUS ENEMIGOS LE QUIEREN ECHAR UNA COSA MALA.

EN SU CASA HAY MUCHO ATRASO Y OSHUN ESTA BRAVA CON UD. Y CON TODOS LOS DE LA CASA, PORQUE HAN HECHO UNA COSA MALA.

USTED CREE QUE LE ESTAN ECHANDO POLVOS Y MALDICIONES Y ES YALORDE QUE LE ESTA DANDO CUERO.

UD. TIENE QUE HACER OSHA.

EN LA ESQUINA DE SU CASA LE HAN ECHADO UNA COSA MALA PARA QUE LA GENTE NO VAYA A SU CASA. UNA PERSONA A LA QUE UD. LE HIZO UN FAVOR, LE COGIO ENVIDIA Y DESPUES HA QUERIDO DEMOSTRAR TODO LO CONTRARIO.

CUIDESE DE VOMITOS Y DE FATIGAS O DE ENFERMEDAD DEL PECHO. DOLOR EN EL PECHO, AHOGO, ETC.

2

TRATE DE MIRAR PRIMERO SU CASA ANTES QUE LA AJENA.

IFA IRE: UN EGGUN LO(A) FAVORECE.

IFA OSOBO UN EGGUN LO(A) PERTURBA.

SE DA UNYEN A TODA LA ORILLA DE LA CIUDAD.

SE LE PONE LAMPARA A OLOFIN.

CUANDO AWO SE VEA ESTE IFA LE PONE EWO A ORUNMILA. EWO: ÑAME CRUDO MACHACADO CON MIEL DE ABEJAS, EKU, Y EYA.

SE PREPARA UN POLLITO QUE SE DIO A ELEGBA, SE RELLENA Y SE LLEVA A LA MANIGUA.

SE LE PONEN A OGGUN DOS MUÑECAS DE MADERA CON LOS APODOS DE SU MUJER ESCRITOS EN LOS MISMOS.

ESTA LETRA ESTA PREDOMINADA POR SHANGO, ELEGBA Y SAN LAZARO. SE DA UN AKUKO A ELEGBA, CON LAS PLUMAS DE LA COLA SE HACE UN PLUMERO, SE LIMPIA CON EL MISMO Y SE LE PONE A ELEGBA.

SE COGE UN CARBON GRANDE, SE UNTA EN EPO Y SE LE ESCRIBEN LAS GENERALES DE LOS ENEMIGOS Y SE LE PONE A ELEGBA.

NACIO LA ELECTRICIDAD, LA ENSEÑO OROIÑA (LA ENTRAÑA DE LA TIERRA).

AQUI A OBATALA POR NO QUERER OFRENDAR SAL, LE SALIO LA JOROBA Y TUVO QUE RENUNCIAR A ELLA PARA NO QUEDARSE JORO- BADO.

POR ESTE IFA SE LE DAN A OSHUN DOS ADIE AMARILLAS EN EL RIO. SI LA MAMA NO CRIO A ESTA PERSONA, EL (LA) QUE LO CRIO ES SU PEOR ENEMIGO PORQUE SIEMPRE TRATARA DE ESCLAVIZARLO(A), LE HARA PERDER POR SU EGOISMO, POSICION Y MATRIMONIO.

HAY QUE CUIDARSE DE UNA VENGANZA POR ALGO MALO QUE SE HA HECHO. HAY QUE PONERSE EL COLLAR DE OBATALA.

UNA CUÑADA VIVIO CON UD. O UN HERMANO LE ENAMORO A SU MUJER.

PROHIBE TENER TRATOS CON MAYOMBEROS.

SE LE DA DE COMER A LA LERI RAPIDAMENTE Y PONERLE SARAO DE EKO A OBATALA, A SHANGO Y A OSHUN.

HAY QUE TENER CUIDADO CON LO QUE SE COME Y BEBE, PORQUE LOS ENEMIGOS TRATARAN DE DARLE COSAS MALAS PARA MATARLO (A).

SI ESTA LETRA SE LE VE A UN ENFERMO, HAY QUE ANDAR RAPIDO, PUES SI SE DESCUIDAN NO ESCAPA.

MARCA DEUDAS CON SAN LAZARO QUE HAY QUE PAGAR.

AQUI FUE DONDE EL MONSTRUO SALIO A FLOTE.

3

EWE DEL SIGNO: CEDRO, PLAME Y COCO.-------------

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU DEKE:---------------------------EN ESTE ELEGBA VIVE LA FREIDERA METIDA EN UNA CANASTICA, SE LE HACE UN FRONTIL DE PIEL DE LEOPARDO CON 21 CARACO- LES.

ES UNA OTA QUE SE BARRENA Y SE CARGA CON: ERU, OBI, KOLA, OSUN, ANUN, OROGBO, 3 IGUEREYEY, 3 ATARE, 3 IRAYE PLANAS, ORO, PLATA, COBRE, UN CORAL, 3 MONEDAS, UN AMBAR, UN AZABACHE, TIERRA DE LA LOMA, DEL CEMENTERIO, LOS 4 CAMI- NOS, DEL MONTE, DE LA CARCEL, AÑARI ODO Y OKUN, 3 GUIAS DE MATA (BONIATO, CALABAZA Y AMANSAGUAPO), 7 HIERBAS MOWO, PICA PICA, GARRO, LEVANTATE, HIERBA FINA, FRESCURA, BEJUCO UBI, 21 PALOS (SE PREGUNTA), ILEKAN, LERI DE LEOPARDO, DE ARRIERO, SINSONTE. ESTO DESPUES SE FORRA CON CEMENTO Y SE LE INCRUSTAN 21 CARACOLES. CUANDO ES DE CABECERA A LA PERSONA SE LE PREPARA UNA FAJA DE SACO CON EL FORRO ROJO Y CON 21 CARACOLES.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA JUANI.-----------------------------

OBRA DE OSA JUANI:-----------------SE COGEN TRES CARBONES DE PIEDRA QUE SE PONEN SOBRE UN POCO DE TIERRA, ENCIMA SE PONEN BASTANTE ASTILLAS DE CEDRO, SE PONE A SHANQO DELANTE, SE LE DA OBI, OMI TUTU Y SE LE DA UNA ETU. A SHANGO Y ADONDE ESTAN LOS CARBONES SE LES ECHA BASTANTE PLUMAS Y EPO, RETIRA A SHANGO Y A LA PILA SE LE DA CANDELA Y SE CANTA:

" OBAYILAWO DIDE NILEO SHANGO OBAPILELE OBAYILAWO".

SE RECOGE TODA ESA CENIZA Y VA EN EL EBBO CON: OSIADIE META, IGI, TRES CARBONES DE PIEDRA, UN ULIKE, OTI, OÑI, EPO, AWADO, JIO JIO META, INLE DE UNA LOMA, UN PICHON DE ETU, AYA TENUYEN, OPOLOPO OWO.0

SE DA UN POLLITO A LA TIERRA (A INLE OGUERO AFOKOYERI), UNO A OYIYI (LA SOMBRA DE LE PERSONA) Y EL OTRO A ELEGBA CONJUNTAMENTE CON EL EBBO Y ESTE ULTIMO UMBEBOLO. EL QUE SE DIO A LA SOMBRA, SE MANDA A BOTAR ENSEGUIDA A UNA MANIGUA. EL EBBO A UNA LOMA, A LA PARTE DE ARRIBA. ESTO ES PARA QUE A LA PERSONA NO LA ESCLAVICEN MAS.

EL PICHON DE ETU SE LE DA A SHANGO Y LA LERI SE LE DEJA ENCIMA Y DESPUES QUE SE SEQUE SE HACE IYE Y SE LIGA CON IYE DE PALO DE CEDRO, DE CARBON DE PIEDRA, LIMADURAS DE DISTINTOS METALES.

CUANDO SE DEN LAS DOS ADIE APERI A OSHUN, A TODOS LOS PRESENTES HAY QUE LIMPIARLOS CON ELLAS. DESPUES QUE SE LE DEN HAY QUE MANDARLAS PARA EL RIO.

4

EBBO:----AKUKO, OBI META, ANZUELOS META, PITA, AÑARY Y OTI, OMI, ILE OLOKUN, ABITI, ADA, EKU, EYA, EPO.

NOTA: CUANDO SE PREPARA EL GUIRO DEL CAMINO DEL ARCO IRIS CON CUENTAS AMARILLAS, VERDES, ROJAS, AZULES Y BLANCAS, SE FORRA O ADORNA.

CUANDO EL AWO TERMINA DE HACER EBBO O DE HACERSELO A OTRA PERSONA, CUANDO RECOGE EL IYEFA DEJA UN POQUITO EN EL TABLERO Y ESCRIBE ESTE SIGNO, SE PARA FRENTE LA PUERTA DE SU CASA CON EL TABLERO APOYADO EN SU BRAZO IZQUIERDO Y DICE: OSA LONI, OSA JUANI, OSA META Y DANDO UN GOLPE EN EL TABLERO CON EL IROFA QUE TENDRA EN SU MANO DERECHA, SOPLA ESE IYEFA PARA LA CALLE.

SE PREPARA KOFISARI, PARA ALEJAR LO MALO DE LA CASA.

SE PREPARA UNA PASTA CON ACEITE DE COMER, EPO, POLVO DE EYA TUTU, EFUN, UNA ATARE Y EWE TETE MACHACADO. SE RASPAN BIEN DOS COCOS SECOS Y SE EMBARRAN DE ESTA PASTA, SE RUEDAN POR TODA LA CASA Y A LAS 12 DE LA NOCHE SE EMPUJAN CON LA ESCOBA QUE RUEDEN POR LA CALLE, QUE SE QUEDEN LEJOS DE LA CASA.

OPARALDO: --------SE HACE UN OPARALDO A LA PERSONA SENTADO EN UNA SILLA O SILLON CON VELAS DETRAS OBI, ASHO DUNDUN, FUNFUN Y PUPUA, UNA ADIE, ERVA, ALGODON, GRANADA, ALGARROBO. CON ESTAS MISMOS EWE SE BAÑA Y DESPUES SE ABARI CON LO QUE MARQUE IFA.

ESTE OPARALDO SE HACE DENTRO DE LA CASA EN EL LUGAR DONDE SIEMPRE SE SIENTA PORQUE IKUO VA ALLI.

OSIADIE DUN DUN, OPARALDO OKAN SI AWO SE ELEVA HECHOS UNA ESCOBA. UN OBI, AWADO, OPE, EKU, AYA, OTI, ITANA, AKARA, MATA, RETAZOS DE TODOS LOS COLORES, AZALA, ARROZ, ATARE META, IYENE META, IYEFA, LA ROPA QUE TIENE PUESTA.

OPARALDO:--------EN EL MONTE SE DESNUDA A LA PERSONA, SE LE PASA OSIADIE, Y EN LOS INGREDIENTES SE MATA EL OSIADIE EN LA SOMBRA DE LA PERSONA DANDOLE TRES GOLPES DUROS CONTRA EL SUELO Y SE ECHA DENTRO DEL HUECO, SE LE ECHAN LOS INGREDIENTES, SE LIMPIA A LA PERSONA CON BOGBO ASHE Y SE ECHAN EN EL HUECO, LAS ROPAS USADAS, LAS HIERVAS, SE LE DAN TRES CHUCHASOS ESPANTANDO A OLOSIN, SE TAPA EL HUECO, CUANDO LA PERSONA REGRESA A LA CASA SE BAÑA CON ABOMA REKUCKU, ROMPE SARA- GUEY, PARAISO (TRES BAÑOS) AL CUARTO DIA SE BAÑA CON ALAIWI FUNFUN (FLORES BLANCAS, MEJORANA, ARTEMISA, UNA CLARA DE HUEVO, CANELA, OÑI, DESPUES SE DARA UN SAHUANE- RIO DE CANELA, IYOBE FUNFUN Y SE DICE: SEGUN SUBA ESTE HUMO QUE ASI SUBA YO Y SIN EVOLUCIONES.

5

EBBO PARA EL AWO: ----------------SE COGE EL TABLERO CON ODDUN E IFA Y SE SOPLA PARA AFUERA Y UNTA AL AWO COFISARE Y LUEGO UN OBIN MITITI FUFU Y A LAS 12 DE LA NOCHE SE TIRAN LOS COCOS RODANDO QUE CAIGAN LEJOS, AIKORDIE, EYELE MEYI, EMENIO OWO.

EBBO PARA EL QUE CAYO ENFERMO: -----------------------------AKUKO MEYI, TONTU ELLE.

EBBO PARA ANTES DE IR A ESE LUGAR: ----------------------------------AKUKO, 2 PALOMAS, EMI OWO.

EBBO:----UN COCO DE AGUA Y UNA CANTARA, DERECHO.

EBBO:----TATE UN ATARE, ORI, EPO, EYA, ACEITE PARA ARAYE.

EBBO:----OBI MEYI, 4 PALOMAS BLANCAS, ASHO, ASHO BLANCO Y PUNZON. DERECHO.

DICE IFA:-------- QUE USTED TIENE DEUDAS CON SAN LAZARO, UN DIFUNTO LE PIDE UNA MISA, DELE DE COMER A SU CABEZA A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE PORQUE LA ENFERMEDAD SIEMPRE LLEGA Y SI USTED SE DECUIDA NO HA DE HABER REMEDIO Y USTED TIENE QUE MIRAR BIEN SU CABEZA PARA QUE PUEDA ESCAPAR , EN SU CASA HAY UN ENFERMO Y DENTRO DE POCO HABRA UNO MAS, UN ENFERMO SE LEVANTARA Y EL OTRO QUE CAERA SI NO HACE EBBO SE MORIRA, A USTED LO VAN A MANDAR A BUSCAR DE UN LUGAR PARA BUENO, PERO SI USTED NO HACE EBBO ANTES DE IR TODO LE SALDRA MAL, NO BRINCE HOYOS, Y TENGA CUIDADO CON LA PUERTA DE SU CASA QUE SUS ENEMIGOS QUIEREN ECHARLE UNA COSA, EN SU CASA HAY MUCHO ATRASO, ECHU ESTA BRAVO CON USTED LO MISMO QUE OCHUN PORQUE HAN HECHO UNA COSA MALA Y USTED SE CREE QUE LE ESTAN HECHANDO POLVO O MALDICIONES Y ES OSHUN QUE LE ESTA DANDO CUERO, USTED TIENE QUE HACER SANTO, CUANDO USTED VAYA A ABRIR SUS PUERTAS NO LO HAGA MUY DEFRENTE PORQUE PUEDE COGER UN AIRE MALO. TENGA CUIDADO CON LO QUE COME Y BEBE Y CON SU HIJO NO DEJE QUE LE CORRA MUCHO NI LE COJA MUCHO SOL NI SE LE META ENTRE MUCHA GENTE PORQUE SE LE PUEDE AHOGAR, USTED TIENE GANAS DE COGER DINERO Y OLOFIN SE LO VA A CONCEDER PARA VER LO QUE USTED HACE, EN UNA ESQUINA DE SU CASA LE HAN HECHADO UNA COSA MALA PARA QUE LA GENTE NO VAYA ALLI, ENSEGUIDA SE COGE EL TABLERO Y SE PONE ODDUN IFA Y SE SOPLA PARA AFUERA Y POR TODA LA CASA Y CUANDO SEAN LAS 12 DE LA NOCHE SE TIRAN PARA LA CALLE DOS COCOS QUE SE HAYAN PINTADO DE BLANCO Y SE RUEDAN POR TODA LA CASA ANTES DE TIRARLOS Y QUE CAIGAN LEJOS, Y DESPUES PONERLE SARAO DE EKO A OLOFIN, BABA Y OSHUN, A USTED LE

6

HAN COGIDO ENVIDIA UNA PERSONA QUE USTED LE HIZO UN FAVOR, TENGA CUIDADO CON VOMITOS, FATIGAS O UNA ENFERMEDAD EN EL PECHO COMO SI FUERA AHOGO, USTED TIENE QUE RECIBIR A OQUE, ELEGBA LE ESTA LIMPIANDO EL CAMINO, USTED TIENE QUE MIRAR SU CASA ANTES QUE LA AJENA SI ESTA LETRA DICE IRE, UN MUERTO.

REFRANES:--------1.- CUANDO UD. VEA AL CAIDO NO LE DE CON LA MANO SINO CON EL PIE.

2.- MIRE SU CASA ANTES QUE LA AJENA.

3.- EL QUE VISTE DE BLANCO DEBE CUIDARSE DE LA MANTECA.

4.- FRACASA POR HABLAR.

RELACION DE HISTORIAS O PATAKIN DE OSA JUANI.--------------------------------------------

1.- CAMINO DEL ARCO IRIS. --------------------REZO: OLOFIN ADAWAUYE BOKUN BOGBO OMODE DANDAJUERO ADIFA- FUN ORUNMILA INSHE-OZAIN. MAFEREFUN ORUNMILA.

EBBO: OUNKO, UN GUIRO DE CUELLO LARGO, 16 EWE IFA, OBI KOLA, 16 EKRU, 16 ATARE, 16 JIO JIO, AÑARI OKUN, AÑRI ODO IBU, ASHO PUPUA, DUN DUN Y FUN FUN, ASHO AROLODO, ASHO APERI, ASHO OBOSO (VERDE), OU FUN FUN Y DUN DUN, BOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO.

PATAKIN:CUANDO OLOFIN CREO LA TIERRA, LA CUBRIO DE AGUA COMPLE- TAMENTE Y LE DIJO A TODOS SUS HIJOS QUE HICIERAN LO POSI- BLE POR DESAPARECER ESA AGUA (POR CONCENTRARLA EN UN SOLO LUGAR) PARA QUE PUDIERAN VIVIR EN AIYE (LA TIERRA).

TODOS LOS ORISHAS SE PUSIERON A PREPARAR CANALES PARA CONCENTRAR LAS AGUAS EN LAS PARTES BAJAS. ESOS CANALES SON LOS ACTUALES RIOS.

DANDAJUERO (EL MAJA), QUE ERA AMIGO DE ORUNMILA, LO FUE A VER Y LE DIJO: MI ABURE (MI HERMANO), HAY UN TRABAJO TERRIBLE QUE OLOFIN NOS HA ENCOMENDADO PARA PODER VIVIR EN LA TIERRA, PERO YO SIN MANOS NI PIES NO PUEDO HACER MI PARTE.

ORUNMILA LE HIZO UN OSODE Y LE VIO ESTE IFA Y LE HIZO EBBO (EL DE ARRIBA) Y LE PREPARO UN INSHE-OZAIN, AL QUE LE DIO DE COMER OUNKO Y 16 JIO JIO Y METIO LAS LERI DE TODOS ESOS ANIMALES DENTRO DEL GUIRO, DESPUES SE LO COLGO A DANDAJUERO EN SU SELLO Y MANDO A DARLE LA VUELTA A LA TIERRA FLOTANDO SOBRE EL GUIRO, MAS NO PODIA MIRAR HACIA ATRAS.

DANDAJUERO PARTIO CON EL SEGUNDO CANTO DEL GALLO Y, CUANDO TERMINO SU VIAJE VOLANDO ALREDEDOR DEL PLANETA Y EMPRENDIO EL DESCENSO, SENTI UN SONIDO MUY RARO QUE DECIA: BLU, BLU,

7

BLU... Y SE PREGUNTABA: QUE SERA ESO QUE ME SIGUE CON SU SONIDO?. SERA ESTE GUIRO?. MAS EL NO VIRO SU CABEZA Y CONTINUO VIAJANDO ALREDEDOR DE LA TIERRA. EL DESCENDIO CUANDO EL INSHE-OZAIN HABIA CREADO LA TIERRA FIRME.

LOS OTROS ORISHAS QUE HABIAN CREADO LOS RIOS, A LOS 16 DIAS JUSTOS FUERON ANTE OLOFIN A RENDIRLE CUENTAS DE SUS ESFUERZOS. ENTONCES TODOS LE DIJERON A OLOFIN QUE HABIAN CREADO LOS RIOS. CUANDO OLOFIN LE PREGUNTO A DANDAJUERO, ESTE LE CONTESTO: PAPA, YO SOLO CON LA AYUDA DE IFA CREE EL OCEANO QUE RODEA A TODA LA TIERRA. OLOFIN LES DIO A LOS ORISHAS MUJERES ORO, JOYAS Y RIQUEZAS Y A DANDAJUERO, QUE HABIA CREADO EL OCEANO UNIVERSAL Y LAS TIERRAS PARA PODER VIVIR SOLO, LE DIO UNA MUJER DE PELO ROJIZO, DEFORME Y DE PIEL COBRIZA. TODOS LOS OTROS ORISHAS COMENZARON A BURLARSE DE DANDAJUERO, PERO IGNORABAN QUE ESA MUJER ERA LA HIJA DE OLOFIN.

DANDAJUERO DISGUSTADO VOLVIO A CASA DE ORUNMILA Y LE CONTO ACERCA DE LA MUJER QUE OLOFIN LE HABIA DADO Y LE DIJO: SI TU LA VES, TE VOMITAS. ORUNMILA LE DIJO: OLOFIN TE HA DADO EN PREMIO A SU HIJA, NO LA RECHACES.

VOLVIO A HACER EL MISMO EBBO PERO ESTA VEZ AGREGANDOLE AL INSHE OZAIN OTUBON (POLVORA) E INLE ILAKAN (TIERRA DE LA CUEVA DEL CANGREJO). ESTO PARA QUE ELLA PUDIERA ENTRAR EN SU CASA.

UN DIA DANDAJUERO LE PERGUNTO A SU MUJER: QUE ME VES TU A MI?. ELLA LE CONTESTO CON UNA INTERROGACION: QUE COSA TE HA DICHO ORUNMILA DE MI?, PORQUE ME PREGUNTAS ESO?.

DANDAJUERO CAMBIANDO EL GIRO QUE HABIA TOMADO LA CONVERSA- CION, LE DIJO: ES QUE ORUNMILA ME MARCO ESTE INSHE-OZAIN Y ME HE QUEDADO SIN DINERO. ELLA LE CONTESTO: ESO NO ES NADA, TU TENDRAS UNA FORTUNA. QUE TU DICES?, LE PREGUNTO DANDAJUERO. ELLA LE RESPONDIO: VIRATE UN MOMENTO. EL SE VIRO Y LA MUJER COMENZO A CHIFLAR MUY FUERTEMENTE Y AL INSTANTE COMENZARON A SOPLAR SOBRE LA TIERRA GRANDES VIENTOS DEL NORTE, DEL SUR, DEL ESTE Y DEL OSTE Y MILLONES DE SERES VIVIENTES, HUMANOS, ANIMALES, Y PLANTAS APARECIERON POR TODO EL MUNDO Y LA MUJER DE DANDA- JUERO SE VOLVIO MUY HERMOSA.

ENTONCES DANDAJUERO COMPRENDIO EL GRAN PREMIO QUE LE HABIA OTORGADO OLOFIN, Y EL TAMBIEN SE VOLVIO HERMOSO Y EL Y SU MUJER QUE ERA AIDAJUERO SE VOLVIERON ARCO IRIS BIEN- DOSE DESDE ENTONCES DOS EN LO ALTO DEL CIELO Y LOS DEMAS ORISHAS LE COGIERON ENVIDIA Y QUERIAN PERDERLO DE TODAS FORMAS. OSHOSI TRATO DE MATARLO PERO DANDAJUERO LO DESLUM- BRO CON SU LUZ Y LOS ORISHAS DIJERON: DANDAJUERO ES COMO EL MISMO OLOFIN.

Y DANDAJUERO CONTINUO SU CAMINO POR LOS CIELOS.

NOTA: UNA MUJER LE VA A PROPORCIONAR TODA LA SUERTE QUE UD. DISFRUTARA EN SU VIDA, PORQUE ELLA ES HIJA DE OLOFIN.

8

AQUI SE CREO EL OCEANO UNIVERSAL Y SE CREARON LOS RIOS.

NACIO LA COSMONAUTICA, PUES DANDAJUERO FUE EL PRIMERO QUE VOLO POR TODO EL PLANETA.

2.- CAMINO DEL CARBONERO. --------------------PATAKIN:

ERA UN MATRIMONIO DE CARBONEROS QUE ESTABAN MUY POBRES, UN DIA EL HOMBRE FUE A MIRARSE CON ORUNMILA Y LE SALIO ESTE IFA. IFA LE DIJO: UD. VA A ENCONTRAR A UNA NIÑA ABANDO- NADA, RECOJALA Y CRIELA COMO SU HIJA, QUE SEGUN ELLA VAYA CRECIENDO USTED IRA PROSPERANDO, ESA NIÑA LE DARA UN NOMBRE SECRETO Y POR MISMO, NO PUEDEN LLAMARLA DELANTE DE NADIE, PARA QUE UD. NO PIERDA SU SUERTE. ORUNMILA LE HIZO EBBO CON: AKUKO, CARBON VEGETAL, UNA MUÑECA, ABITI, ASHO TIMBELARA ATITAN ILE,...

AL POCO TIEMPO EL CARBONERO PASO CERCA DE DONDE HABIA HECHO UNO DE SUS HORNOS DE CARBON Y ALLI SE ENCONTRO UNA NIÑA ABANDONADA. SE ACORDO DE LA PREDICA DE LA PREDICA DE IFA Y LA RECOGIO Y SE LA LLEVO PARA SU CASA, LA NIÑA YA EN LA CASA LE DIO UN NOMBRE SECRETO Y LE ADVIRTIO QUE POR ESE NOMBRE NO PODIAN LLAMARLA DELANTE DE NADIE.

SEGUN LA NIÑA IBA CRECIENDO ESTE MATRIMONIO IBA PROSPE- RANDO Y EN POCO TIEMPO LLEGARON A TENER TODO LO QUE SE PUEDE DESEAR EN LA VIDA. UN DIA LLEGO UNA ANCIANA A ESA CASA PIDIENDO ALBERGUE Y ELLOS SE LO DIERON. LA ANCIANA COMENZO A ENVIDIARLOS POR LO BIEN QUE ELLOS VIVIAN, PERO COMPRENDIO QUE LA NIÑA RECELABA DE LAS INTENCIONES DE ELLA, POR LO QUE TRATO DE GANARSE SU CONFIANZA.

UN DIA EL MATRIMONIO DELANTE DE LA ANCIANA LLAMO A LA NI*A POR SU APODO O NOMBRE SECRETO Y POR LA NOCHE LA NI*A SE MARCHO DE ALLI EN UNION DE LA ANCIANA QUE ELLOS TENIAN EN SU CASA.

DESDE ESE INSTANTE EL MATRIMONIO COMENZO A PERDER SU SUERTE Y TODO LES SALIA MAL HASTA QUE UN DIA ESTANDO YA BASTANTE ATRASADA, EL CARBONERO VOLVIO A CASA DE ORUNMILA. ESTE LE HIZO UN OSODE Y LE VIO ESTE IFA, QUE LE DIJO: UD. POR DESOBEDIENTE HA PERDIDO BIENESTAR, PUES HAN LLAMADO POR SU NOMBRE SECRETO A LA PERSONA QUE LE DABA LA SUERTE, DELANTE DE DESCONOCIDOS Y ELLA SE FUE CON EL (ELLA).

TIENE QUE HACER EBBO CON: AKUKO, CARBON, TIERRA DE TU PISADA, SU MEDIDA, ASHO ARAE... PARA QUE SE RECUPERE UN POCO DE SUERTE, PUES HAN PERDIDO EL ASHE QUE LES CONCEDIO OLOFIN Y MAS NUNCA VOLVERAN A ESTAR COMO ANTES.

NOTA: ESTE IFA DETERMINA QUE LA PERSONA NO PUEDE DARLE A NADIE LAS GENERALES DE NINGUNA DE SUS PROTECCIONES ESPIRITUALES PARA QUE SE LAS ROBE Y UD. PIERDA DICHA PROTECCION Y CON ELLA LA SUERTE.

PUEDE SER QUE ESA ENTIDAD SE LA HAYA ENCONTRADO EN EL CAMINO DE SU VIDA, PORQUE AFINO CON UD.

9

ESTO TAMBIEN DETERMINA QUE HAY SECRETOS INTIMOS QUE NO SE PUEDEN DIVULGAR A NADIE, PUES SI LO HACE SE PERJUDICA.

3.- EL SECRETO DEL COCO, LA CANASTA Y LA PALMA. ------------------------------------------PATAKIN:HUBO UN TIEMPO EN QUE ELEGBA Y ESHU DIKA SE ENCONTRABAN BUSCANDO LOS OBJETOS PARA EL EBBO QUE LES HABIA MARCADO ORUNMILA QUE ERAN: LERI DE EKUTE, LERI DE EYA TUTU UNA CANASTA Y DOS OBI. EN SU PEREGRINAR POR LA TIERRA ENCON- TRARON EL EKUTE Y LOS OBI, PERO SE LES DIFICULTABA ENCON- TRAR LO APROPIADO PARA CONFECCIONAR LA CANASTA.

CANSADOS DE CAMINAR LLEGARON ANTE LA MATA DE OBI AGBO (EL COCO LERU) Y LE PIDIERON SUS HOJAS PARA HACER LA CANASTA.

OBI AGBO SE NEGO A DARSELAS. ESHU LA MALDIJO DICIENDOLE: QUE TUS HIJOS NO TE ACOMPAÑEN SIEMPRE POR SER TAN SOBER- BIO. AL INSTANTE A OBI AGBO SE LE CAYERON DOS OBI Y ESHU DIKE LOS METIO EN SU APO PARA DEDICARSELO A OBATALA.

ELEGBA Y ESHU DIKE CONTINUARON SU CAMINO Y SE ENCONTRARON CON OBI AGBON OLUDO (OBI DEL BRAZIL), LE PIDIERON SUS HOJAS PARA HACER LA CANASTA. ESTE LES DIJO: LAS PUEDEN COGER CON MUCHO GUSTO, PERO ELLAS NO SIRVEN PARA LO QUE UDS. LA QUIEREN, PUES SON MUY DEBILES, NO TIENEN RESISTEN- CIA. ESHU DIKE COGIO ALGUNAS Y SE LAS PUSO EN SU LERI PARA PROTEGERSE DEL INTENSO SOL Y LE DIJO: AUNQUE TUS HOJAS SEAN DEBILES TÚ SIEMPRE ESTARAS ODARA.

POCO DESPUES ELLOS SE ENCONTRARON CON OPE (LA PALMA REAL) Y LE PIDIERON SUS HOJAS PARA HACER LA CANASTA Y ESTA SE LAS DIO DESINTERESADAMENTE Y ELEGBA Y ESHU DIKE PUDIERON CONSTRUIR LA CANASTA PARA EL EBBO. DESPUES ELLOS BENDIJE- RON A LA PALMA REAL POR HABERLOS AYUDADO, PARA QUE ELLOS HICIERAN EL EBBO PARA SALVARSE DE SUS ENEMIGOS.

NOTA: CUANDO LE PIDAN ALGO NO LO NIEGUE EN MALA FORMA. SI UD. TIENE LO QUE LE PIDEN PERO NO DESEA DARLO, NO SE MUESTRE SOBERBIO Y PREPOTENTE Y DE UNA EXCUSA CUAL- QUIERA, PORQUE HAY QUIENES SE CREEN QUE CUANDO UNO TIENE LO QUE ELLOS NECESITAN HAY QUE SERVIRLOS Y CUANDO SE SIENTAN DESFRAUDADOS LO PUEDEN MALDECIR.

CUANDO SE HACEN FAVORES SE DEBEN DE HACER DESINTERESA- DAMENTE SIN ESPERAR NADA A CAMBIO.

CUANDO A UNO LE PIDAN ALGO Y ESO NO ESTE EN BUEN ESTADO, SE DEBE SER HONESTO Y ANTES DE DARLO SEÑALAR LOS DEFECTOS QUE PRESENTAN PARA QUE NO SE TOMEN UN MAL CONCEPTO DE UNO.

SEGUN ALGUNOS BABALAWOS VIEJOS ESTE CAMINO TIENE OTRA INTERPRETACION. LA MATA DE COCOS REPRESENTA AL MIEMBRO VIRIL DEL HOMBRE CUANDO ESTE ESTA AQUEJADO DE ALGUN PRO- BLEMA SEXUAL, PUES POR LO REGULAR LA MATA DE COCO NO CRECE COMPLETAMENTE ERECTA, RECTA Y CUANDO LOS COCOS SE CAEN ES PORQUE ESTAN ENFERMOS, PARA ELLOS LOS COCOS REPRESENTAN A LOS TESTICULOS. ESTO ES CUANDO ESTE IFA MARCA: INTORI

10

ARUN. EL HOMBRE PADECE DE ALGUNA ENFERMEDAD EN SUS TESTI- CULOS QUE LE IMPIDE UNA ERECCION VIRIL.

LA CANASTA REPRESENTA LA VAGINA DE LA MUJER. POR INTORI ARUN, PADECE DE LA MISMA, FIBROMAS, ENFERMEDADES VENEREAS O MALFORMACION CONGENITA DE LA MATRIZ. POR IRE NO TIENE PROBLEMAS ESTA SALUDABLE.

LA MATA DE PALMA, SE APLICA POR IRE, EL HOMBRE SEXUALMEN- TE ESTARA FUERTE.

4.- CAMINO DE LAS DOS MUJERES. -------------------------EBBO: AKUKO, CANASTA, COLLAR, OBI MEYI, ASHO PUPUA Y FUN- FUN.

PATAKIN:HABIAN DOS MUJERES QUE SE APRECIABAN MUCHO. UN DIA LA MAS JOVEN QUEDO ENCINTA Y, LE PIDIO A SU AMIGA MAYOR QUE FUERA LA MADRINA DE SU FUTURO HIJO. COMO ASI SUCEDIO.

UN DIA LA NIÑA SE ENFERMO Y LA MADRE LA LLEVO A CASA DE ORUNMILA, EN EL OSODE SALIO ESTE IFA OSOBO Y ORUNMILA LE DIJO A LA MADRE DE LA NIÑA: UD. TIENE QUE AGRADECER LO QUE HAGAN POR UD. Y POR SU HIJA, AHORA TIENES QUE PONERLE EL COLLAR DE OBATALA Y CUANDO CUMPLA LOS SIETE AÑOS TIENES QUE LLEVARLA A UNA MADRINA (PADRINO) DE SANTO PARA QUE LA CONSANGREN EN OSHA PARA QUE NO SE LE MUERA.

LA MADRE DE LA NIÑA FUE A DONDE SU COMADRE Y LE CONTO LO QUE ORUNMILA LE HABIA DICHO ACERCA DE SU HIJA Y LA NECESIDAD QUE TENIA DE UN COLLAR DE OBATALA. LA MADRINA LE PUSO UNO PRESTADO A SU AHIJADA DE BAUTIZO HASTA QUE LA MADRE LE BUSCARA UNA MADRINA DE SANTO A LA NIÑA.

POR ESOS DIAS LA MADRINA DE LA NIÑA HABIA SEMBRADO EN SU CASA UNA MATA DE COCO Y LOS ANIMALES NO LA DEJABAN CRECER, POR LO QUE LE PIDIO UNA CANASTA PRESTADA A SU COMADRE, PARA PROTEGER LA MATA.

LA MATA CRECIO Y DEFONDO LA CANASTA, PERO LA DUEÑA DE LA MISMA NO SE HABIA PREOCUPADO MAS POR LA CANASTA.

POR COSAS DE LA VIDA, UN DIA LAS COMADRES SE PELEARON Y UNA RECLAMO SU COLLAR Y LA OTRA SU CANASTA, FUERON ANTE LOS TRIBUNALES Y AMBAS TUVIERON PERDIDAS.

5.- LA AMISTAD. ----------PATAKIN:

ERAN DOS AMIGOS QUE DESDE JOVENES ANDABAN JUNTOS PARA RATIFICAR SU AMISTAD ACORDARON SEMBRAR UNA MATA DE COCO (PALMA) UNO LLEVO UN ARO Y EL OTRO LLEVO LA PALMA, ANDANDO EL TIEMPO SE DISGUSTARON POR UNA DISCUCION RECLAMANDO CADA UNO LO SUYO. EL QUE PUSO EL ARO LO QUERIA, PARA OBTENER EL ARO TENIA QUE TUMBAR LA PALMA Y ES MEJOR DEJAR LAS COSAS COMO ESTAN EN PRUEBA DE NUESTRA AMISTAD.

11

NOTA: AQUI SE DA UN CARNERO A YEMAYA PARA NO ROMPER LA AMISTAD.

6.- LA SUEGRA. ---------PATAKIN:

ESTE ERA UN HOMBRE QUE LO TENIA TODO PARA CASARSE PERO LA SUEGRA NO QUERIA DARLE UN CUARTO EN LA CASA PARA VIVIR TODOS JUNTOS, PERO LA HIJA CONOCIA LO QUE LE DECIA LA MADRE Y EL SABIA QUE LA SUEGRA ERA AMIGA DE METERSE EN TODO, POR LO QUE NO ACABABA DE CASARSE APARTE DE NO ESTAR TRABAJANDO, TENIA UN TRABAJO ENTRE MANOS PERO NO ACABABA DE DARSELE, APARTE QUE EL NO PODIA SOPORTAR QUE SU PADRASTRO QUE PELEABA MUCHO CON SU MADRE Y A EL LO OFENDIA CADA VEZ QUE LE DABA LA GANA, POR CUANTO EL DESEABA TENER SU CASA, COSA QUE PUDO REALIZAR DESPUES DE IR A CASA DE ORUNMILA QUE LE VIO ESTE IFA CON OTRO OFO LOWO ARAYE, LE MARCO EBBO Y PUDO RESOLVER SU PROBLEMA.

7.- AWO LLAMADO BEBONI IFA. ----------------------REZO: OSABE OJUANI ONI EGGUN NI OYO OMO ONI SHANGO AWO ONI JUANI AGON ASA NI IWA OMO ALARA.

EBBO: ETU, OSADIE OKAN, AYAKUA KEKE, BOGBO IGUI, UBI AKOFA OTA, EPO, EYA, EKU, AWADO, EPO DE AYA, BOGBO ASHE EWEFA OPOLOPO OWO.

NOTA: EL ETU Y BOGBO PARA OPERADO EL OBI SE LE HACE EBBO, SE LE DA A EL OTA Y A IGUI, LA AYAKUA EN NOMBRE DE SHANQO LLEVA DENTRO LA CABEZA, EL POLLO PARA ELEGBA Y SE LE ECHA SANGRE AL EBBO, LA CABEZA DE PESCADO SE LE ECHA ASHE Y EPO Y SE LLEVA PARA LA ESQUINA.

NOTA: SHANGO COME GUINEA Y CODORNIZ, INSHE CON EL ANIMAL QUE COJA, SHANGO SE HACE RESGUARDO CON EL ETU. SHANGO NO COME AKUKO EN ESTE SIGNO.

PATAKIN:EN LA TIERRA OSABE OJUANI VIVIA EN LA ENTRADA DE LA POBLACION UN AWO LLAMADO BEBONI IFA PERO EL SE DEDICABA A TRABAJAR CON EGGUN Y ESTE TENÍA LA ENTRADA DE LA POBLA- CION TAPADAS CON DISTINTAS MADERAS SEMBRADAS, TENIA UN GRAN GOBIERNO QUE TODO EL QUE VIVIA EN ESA TIERRA NO PODIA SALIR PARA OTRA. MIENTRAS AWO BEBONIYE IFA TENIA A ELEGBA ENTRETENIDO POR LO QUE TODAS LAS NOCHES EL LE DABA OSIADIE Y OTI Y ELEGBA SE QUEDABA DORMIDO, AWO BEBONIYE IBA A LA ENTRADA DE LA CIUDAD CON SU PRENDA Y LA POBLACION LE SEGUIA, EL LLEVABA UN OTI EN LA MANO Y CANTABA:

"FEFE LEKUN IKU EGGUN AYORUYE".

Y SE VEIA UNA SIDRA QUE CUBRIA TODA LA ENTRADA DE LA POBLACION, LA QUE SE HINCABA DE RODILLAS A ROGAR Y PEDIR- LE A ELEGBA QUE ESTABA DORMIDO Y ENTRETENIDO CANTABA TAMBIEN CON SU ABO EFEFE LEKUN EGGUN IKU EGGUN AYONIYE, ENTONCES AWO BEBONIYE IFA LA DABA DE COMER A LA CABEZA DE TODA LA POBLACION AYAKUA Y LOS TENIA GOBERNADOS CON LA PRENDA.

12

OLOFIN ESTABA PREOCUPADO PORQUE NO SABIA NADA DE ELEGBA, UN DIA OMO ENI JUANI SE ENCONTRO CON SHANGO Y LE DIJO: "OLOFIN QUIERE VERTE PORQUE NO SABE NADA DE ELEGBA". SHANGO SALIO JUNTO CON ENI JUANI PARA CASA DE OLOFIN, CUANDO LLEGARON SHANGO LE DIO MOFORIBALE A OLOFIN Y ESTE LE PREGUNTO POR ELEGBA Y LE CONTESTO QUE EL NO SABIA NADA DE ELEGBA, OLOFIN LE DIJO QUE EN LA TIERRA OSOBE OJUANI, PERO NADIE SABIA IR A ESA TIERRA POR NO SABER EL CAMINO. AHI VIVE AWO BEBONIYE IFA. ESTE AWO SE HIZO OSODE A LAS CUATRO DE LA MADRUGADA Y LO SALVO OSA JUANI Y LE DIJO: TENGO QUE CAMBIARLE LA COMIDA A ELEGBA PORQUE SI NO SE VA Y SE VA A DESCUBRIR COMO YO VIVO, BUSCO UN GUINEO, SIETE EWES DE ELEGBA Y LE DIJO A ELEGBA QUE TENIA QUE BA*ARSE CON LOS SIETE EWES Y LE DIO DE COMER LA ETU, CUANDO LE DABA LA ETU A LA CABEZA DE ELEGBA CANTABA:

"AYE EYENIBYE ELEGBARA OSA JUANI",

A ELEGBA LE ENTRARON CONVULCIONES Y ESTABA SONSO Y ESTE SEGUIA SU GOBIERNO. SHANGO LE DIJO A OLOFIN, YO BUSCO A ELEGBA, DE TODAS MANERAS DEBE USTED ALGO Y OLOFIN LE EN- TREGO AZUFRE Y EPO. SHANGO SALIO AL CAMINO Y CANTABA:

"BELIKE NI AWO LAROYE NI EGGUN, BELEKE, NI AWO".

SHANGO SALIO QUEMANDO Y REGANDO AZUFRE HASTA QUE LLEGO A LA TIERRA Y NO SABIA, NO VEIA NADA, ELEGBA QUE ESTABA EN EL RINCON OYO EL CANTO Y LE DIJO: ESA VOZ ES LA SHANGO, ARREBATO Y SALTO LAS PLUMAS Y SE PUSO A CANTAR, ELEGBA COGIO LAS PRENDAS DEL AWO Y SALIO PARA EL PATIO Y LLEGO AL PIE DE SHANGO, LE DIO EL POLLO A ELEGBA, Y EMPEZO A QUEMAR TODOS LOS PELOS CON AZUFRE Y EPO Y AL TERMINAR SALIO A LA ENTRADA DE LA POBLACION CON AWO BEBONIYE IFA LO INCO DE RODILLAS Y LE DIJO: ESTAOS HINCADOS HASTA QUE VENGA OLO- FIN, ELEGBARA SALIO A BUSCAR A OLOFIN Y CANTABA:

" AKOKOTI WE BABA".

OLOFIN OYO LA VOZ DE ELEGBA Y ESTE LE DIJO: SHANGO LO ESPERA CON AWO BEBONIYE IFA QUE LO TIENE HINCADO A LA ENTRADA DE LA POBIACION, OLOFIN SALIO JUNTO CON ELEGBA Y VIO LA MULTITUD DE GENTE Y SE PUSIERON CONTENTOS, OLOFIN LLEGO Y LE PREGUNTO A SHANGO LO QUE HABIA HECHO, ESTE LE CONTO TODO Y DIJO: AQUI SE ENTREGO LA PRENDA, LE DIO UN POLLO A TODA LA POBLACION EN LA CABEZA Y TODO EL MUNDO EMPEZO A SENTIRSE BIEN, AWO BEBONIYE IFA LE DIJO QUE LO PERDONARA Y SHANGO LE DIJO: MIENTRAS QUE EL MUNDO SEA MUNDO TENDRAS EL EKUELE PARA MIRAR Y LE DARAS DE COMER A LA PRENDA CUANDO ORUNMILA TE DIGA. SHANGO COGIO UNA ETU Y EMPEZO HACER OPARALDO A TODAS LAS PERSONAS DE ESA POBLA- CION Y CANTABA:

"FEFE LEKUN ETU ETU IRE IRE EGGUN IKU ALONA".

Y AQUELLA SOMBRA CRECIO Y AQUELLO SE ENTERRO Y SE LE QUITO TODO AQUELLO A LA POBLACION Y AWO BEBONIYE PROSPERO Y PUDO HACERLE BIEN A SU PUEBLO.

13

8.- NACE LA EXPLOTACION DEL HOMBRE POR EL HOMBRE. ---------------------------------------------REZO: OBATALA OMO NI AWO OBAYI YELE UN AMALABA OSA JUANI OMO OBAYIYAWO MUYEFE OSA JUANI OSHISHE OTAMILEIKO OBAYERE AWO MALAMLA ABERI ORUNMILA MULANLA OBA IKO OBA NI INLE MOLANLA KASAIBE KUN ISHE MOLANLA ABERI ORUNMILA MOWA LADE IYALE ABE YERE MORO LODAFUN SHANGO MAFEREFUN ESHU IFA MOLAMLA.

EBBO: OSIADIE META, IKI IKU, TRES CARBONES DE PIEDRAS, ILEQUE, OTI, OMI, EPO, AWADO, EKU, EYA, JIOJIO META INLE, UN PICHON DE GUINEA, AYATERUYEN DEMAS Y OPOLOPO OWO.

PATAKIN:EN LA TIERRA DE OBA NILE CUYO AWO SE LLAMABA OBA LANLA OMO NI AWO HABIA UNA GRAN MINA DE CARBON DE PIEDRA EN LA CUAL AWO OBA LANLA TENIA A LOS TRABAJADORES COMO ESCLAVOS Y LOS MALTRATABA MUCHO Y ESTOS SE MORIAN DE ENFERMEDADES, EL SOLO LE DABA COMIDA DE MALA CALIDAD Y TENIAN QUE COMER SEPARADOS UNOS DE OTROS.

AWO OBA LANLA TENIA UN ESCLAVO QUE SE LLAMABA AWO OBA LI YAWO EL CUAL ERA SU HOMBRE DE CONFIANZA Y AL CUAL LE CONFIABA TODOS SUS SECRETOS Y ESTE ESCLAVO NO SE PODIA AJUNTAR CON LOS DEMAS Y ERA QUIEN LO AYUDABA A MANTENER Y AUMENTAR SUS RIQUEZAS, PERO A PESAR DE TODO LO QUE HACIA Y TRABAJABA AWO OBA LI YAWO NO VEIA NUNCA EL PRODUCTO DE SUS ESFUERZOS YA QUE TODO PASABA A MANOS DE SU AMO. UN DIA AWO LI YAWO SE ACOSTO A DORMIR DETRAS DE UN PALO Y LOS DEMAS ESCLAVOS CUANDO LO VIERON CREYERON QUE ESTE HABIA MUERTO Y COMENZARON A CANTAR:

" OBAYI LAWO DIDE IFA MAWA YENI AWO OBA LI YAWO"

AL ESCUCHAR ESTA LLAMADA, SE DESPERTO Y LE PREGUNTO A SUS COMPAÑEROS QUE ERA LO QUE QUERIAN Y LE CONTESTARON: NOSO- TROS NOS VAMOS DE AQUI Y TU SERAS EL UNICO QUE TE QUEDARAS DE ESCLAVO. EL LE SUPLICO QUE NO HICIERAN ESO YA QUE SU AMO IBA A PENSAR MAL DE EL. EL SABIA QUE EN ESOS DIAS SU AMO SE IBA A CONSULTAR CON IFA YA QUE EL NEGOCIO DEL CARBON IBA MAL Y ESTO ERA DEBIDO A QUE OSHUN HABIA MANDADO A ELEGBA A ENTERARSE DE LO QUE ESTABA OCURRIENDO EN AQUE- LLAS TIERRAS Y ELEGBA SE HABIA ESCONDIDO EN LA MINA Y CUANDO VIO LO QUE ESTABA SUCEDIENDO SALIO CORRIENDO PARA CONTARSELO TODO A SHANGO Y CUANDO TERMINO ESTE LE DIJO: AHORA VOY PARA LA CASA DE ORUNMILA PARA QUE ESTE SEPA COMO ESTA ACTUANDO ESTE AWO Y QUE EL ESTA EQUIVOCADO.

ENTONCES SHANGO LE PIDE AYUDA A ELEGBA Y LE DICE QUE LE TRAIGA UN POCO DE CARBON DE PIEDRA DE LA MINA Y TAMBIEN A AWO OBA LI YAWO PARA QUE TE AYUDE Y LOS DEMAS ESCLAVOS QUE ME TRAIGAN BASTANTE MADERA Y LA PONGAN ENCIMA DE AQUELLA LOMA. CUANDO EL CARBON Y LOS PALOS ESTUVIERON PUESTOS, SHANGO COGIO UN PICHON DE GUINEO QUE TRAIA EN LA MANO, LE DIO EYERBALE A TODO AQUELLO Y LE DIO INA DESPUES. Y ENCE- GUIDA SE DIRIGIO A CASA DE ORUNMILA Y LE DIJO: CUANDO

14

LLEGUE AQUI AWO OBA LANLA TU LE SEÑALAS PARA AQUELLA LOMA PARA QUE EL CREA QUE LA MINA COGIO CANDELA Y QUE TODO LO PERDIO.

CUANDO AWO OBA LANLA LLEGO A CASA DE ORUNMILA Y LE RINDIO MOFORIBALE ESTE LE SEÑALO PARA LA LOMA Y LE DIJO: TOMA ESTAS ADIES, VETE PARA EL RIO Y DASELA A OSHUN LLA- MANDOLA BIEN PARA QUE NO LO VAYAS A PERDER TODO, PERO ANTES DE IRTE ME TIENES QUE PROMETER Y SEÑALANDO PARA SHANGO LE DIJO A AWO OBA LANLA: QUE DEJARAS EN LIBERTAD A TUS ESCLAVOS Y VAS A QUERER A AWO OBA LI YAWO AL CUAL MEJORARAS EN TODO.

AWO OBA LANLA HIZO TODO COMO ORUNMILA LE HABIA INDICADO Y LE PIDIO PERDON A SHANGO Y ESTE LE CONTESTO: BUENO TU VAS A SALVAR TU CAPITAL SI CUMPLES CON LO QUE TE PROPUSIMOS, VIVIRAS MEJOR Y TENDRAS MAS PROSPERIDAD. SHANGO LE DIJO: POR EL CAMINO TE VAS A ENCONTRAR CON TRES POLLITOS, COGE- LOS PARA CUANDO TE ENCUENTRES CON ELEGBA SE LOS DES Y ASI DE ESA FORMA ELEGBA TE AYUDARA.

Y ASI DE ESA FORMA OSHUN, SHANGO Y ELEGBA LE TRAJERON LA SALVACION A AWO OBA LANLA, LA DE OMO OBA LI LAWO Y LA DE LE TIERRA OBANILE DE DONDE DESAPARECIO LA ESCLAVITUD.

CEREMONIA:

SE COGEN LOS TRES CARBONES DE PIEDRAS Y SE COLOCAN SOBRE UNA LOMITA DE TIERRA Y SE PONE BASTANTE ASTILLAS DE CEDRO SE PONE A SHANGO DELANTE Y SE LE DA EL GUINEO A TODO ESO Y SE LE ECHA BASTANTE EPO Y JUJU, ENTONCES SE RETIRA A SHANGO Y SE LE PRENDE CANDELA A TODO LO QUE ESTA EN LA LOMITA DE TIERRA Y SE CANTA:

" OBA LI YAWO DIDE NILEO SHANGO OBA NILELE OBA LI YAWO"

SE COGE TODO LO QUE QUEDA Y SE PONE EN EL EBBO Y SE DAN LOS TRES POLLONES, UNO A LA TIERRA, OTRO A LA SOMBRA Y ESTOS SE MANDAN A BOTAR PARA LA MANIGUA ENSEGUIDA CON TODOS LOS INGREDIENTES QUE LLEVAN.

EL TERCER POLLON SE LE DA AL EBBO Y A ELEGBA, LA LERI DE ESTE POLLON VA EN EL EBBO Y LUEGO SE MANDA A LLEVARLA UNA LOMA.

CUANDO SALE ESTE IFA EN ATEFA SE LE DA DOS ADIES ENSEGUIDA A OSHUN EN EL RIO, Y TODOS LOS DE LA CASA SE TIENEN QUE LIMPIAR CON ELLAS.

LA CABEZA DE LA ETU VA DENTRO DE SHANGO, CUANDO SE SECA SE HACE IYE Y SE HACE UN INSHE EL CUAL LLEVA PALO DE CEDRO, CARBON DE PIEDRA, LIMAYA Y OTROS MATERIALES PREGUNTADOS A ORUNMILA.

9.- EL LEON GIGANTE Y EL PERIQUITO ROJO. -----------------------------------EBBO: AKUKO MEYI FUN FUN, EURE MEYI, OWUNKO OKAN, ADIE MEYI DUN DUN, ADIE MEYI AKUERI, EYELE MEYI FUN FUN, ORI, EFUN, EKU, EYA, AWADO, OÑI, OTI, OBI MERIN,

15

ATANA MERIN, OPOLOPO OWO. DISTRIBUCION: EURE OKAN Y ADIE MEYI A ORUNMILA. UNA EURE Y 8 EYELE (4 A BABA Y 4 A OQUE) OWUNKO OKAN Y AKUKO OKAN A ELEGBA ADIE MEYI AKUERI A OSHUN AKUKO FUN FUN A EGGUN.

PATAKIN:EN ESTE CAMINO EXISTIA UN LEON GIGANTE QUE VIVIA APARTADO EN LO MAS INTRINCADO DE LA SELVA Y ERA TAL SU FUERZA QUE SU RUGIDO ERA SEMEJANTE AL SUSTO Y TODOS LOS ANIMALES HUIAN CUANDO SENTIAN SUS PASOS.

UN DIA EL REY DE LA SELVA SE LEVANTO MAS TEMPRANO QUE DE COSTUMBRE Y EL PERIQUITO ROJO QUE SIEMPRE ESTABA SOÑANDO CON VOLAR AL COSMOS NO TUVO TIEMPO DE ESCONDERSE Y SE ENCONTRO FRENTE A FRENTE CON EL LEON GIGANTE Y ESTE LE DIJO: NO ME IRAS A DECIR QUE QUIERES SER MI AMIGO; NO, SE*OR LEON, DIJO EL PERIQUITO ROJO LO MAS SERENO POSIBLE; AH NO, CARRASPEO EL VOZARRON DEL LEON; SI SEÑOR LEON DIJO EL PERIQUITO Y ENTONCES EL LEON LE PREGUNTO: BUENO QUIERES SER MI AMIGO O NO?; SI, DIGO NO; DIGO SI; RESPONDIO TURBADA LA VOCECITA DEL PERIQUITO; Y NO TIENES MIEDO DE QUE TE COMA?; PREGUNTO EL LEON; PUES NO SEÑOR LEON; SE QUE UD. NO LO HARA; CARAMBA QUE SEGURO ESTAS DE MI BONDAD DIJO EL LEON, PERO BUENO NO TE VOY A COMER POR EL MOMENTO; QUIZAS MAS ADELANTE; OH NO SEÑOR LEON YO TE PROMETO SER TU AMIGO, AFIRMO EL PERIQUITO ROJO; TU MI AMIGO, SI YO NO TENGO AMIGOS, TODOS LOS ANIMALES ME TEMEN, NO VES COMO SE ESCONDEN CUANDO YO APARESCO; AH, SI PERO YO YA NO LE TEMO DIJO EL PERIQUITO TRATANDO DE MIRARLE A LA CARA; DE VERAS NO ME TEMES? PREGUNTO EL LEON EXTRAÑADO; NO, NO SE*OR SE LO ASEGURO DIJO EL PERIQUITO; QUE COSA TAN CURIOSA, TU UN ANIMALITO TAN PEQUE*O Y QUE NO ME TEMAS?, Y SIN EMBARGO LOS GRANDES TIEMBLAN CUANDO ME VEN, DIJO EL LEON; ES QUE UD. SABE; NUNCA NOSOTRS HEMOS HABLADO CON USTED; Y CLARO;;;PUES.....CLARO DESDE QUE NACISTES TE ENSEÑARON A VIVIR HUYENDODE MI RESPONDIO EL LEON; YA QUE NOS HEMOS ENCONTRADO Y ESTAMOS CONVERSANDO A LO MEJOR PODEMOS SER AMIGOS?. SI SEÑOR LEON, DIJO EL PERIQUITO; BUENO SUBETE SOBRE MI LOMO QUE TE VOY A INVITAR A DAR UN PASEO POR LA SELVA; DIJOLE EL LEON.

UN TANTO DESCONFIADO EL PERIQUITO ROJO SE SUBIO AL LOMO DEL LEON Y ESTE EMPRENDIO EL CAMINO HASTA LO MAS RECONDITO DE LA SELVA. TODOS LOS ANIMALES SEGUIAN ESCONDIDOS Y ALGUNO QUE OTRO SE ASOMABA CAUTELOSAMENTE A MIRAR QUE ERA LO QUE ESTABA SUCEDIENDO Y FUE EL CONEJO EL QUE ADVIRTIO EL PELIGRO QUE CORRIA EL PERIQUITO ROJO; Y SIN PERDER MAS TIENPO DIERON LA VOZ DE ALARMA; EL LEON GIGANTE SE LLEVA AL PERIQUITO ROJO; EL REY DE LA SELVA ATRAPO AL PERIQUITO ROJO, REPITIERON LAS ARDILLAS Y RAPIDAMENTE SE FUE CO- RRIENDO LA VOZ POR TODA LA SELVA; TENEMOS QUE HACER ALGO DIJERON LAS JIRAFAS TRENZANDOSE EL CUELLO Y TODOS DIJERON AL UNISONO: TENEMOS QUE SALVAR AL PERIQUITO ROJO.

SIN PENSARLO MAS TODOS SE ARMARON CON PIEDRAS, PALOS Y CUANTAS COSAS QUE SIRVIERAN COMO ARMAS Y SE DIRIGIERON A SALVAR AL PERIQUITO ROJO. PRONTO DIVISARON LA CASA DEL LEON GIGANTE LA CUAL ERA UNA CUEVA CON MUCHAS HIERVAS A SU

16

ALREDEDOR Y EN UNO DE SUS LADOS UNA VENTANA DE CRISTALES REFLEJABA EL CIRCULO AMARILLO DEL SOL.

LOS ANIMALES POCO A POCO Y CON MUCHA CAUTELA SE FUERON ACERCANDO A LA VENTANA DE CRISTAL. LA JIRAFA COMO TENIA EL CUELLO TAN LARGO FUE LA PRIMERA EN MIRAR, PERO NI A UN

LADO NI A OTRO SE VEIA RASTRO DEL LEON NI DEL PERIQUITO Y ASI SE LO COMUNICO A LOS DEMAS; LAS ARDILLAS DIJERON: DEJENOS VER A NOSOTAS Y SE ENCARAMARON POR EL CUELLO DE LA JIRAFA, TAL VES SEA YO QUIEN LO VEA, DIJO EL CONEJO Y SOLO UNA ARAÑA ABURRIDA SE VEIA EN AQUELLA SALA. SABES TU DONDE ESTA EL LEON? PREGUNTO LA JIRAFA A LA ARAÑA; EL LEON, NO; EL SE VA TEMPRANO Y NO REGRESA HASTA LA CAIDA DEL SOL; Y DURANTE ESTE TIEMPO QUE ES LO QUE HACE, PREGUNTO LA JIRA- FA; YO QUE SE, RESPONDIO LA ARAÑA; Y NO HAS VISTO A UN PERIQUITO ROJO TAMPOCO POR AQUI?, NO SE NADA DE NINGUN PERICO ROJO RESPONDIO LA ARAÑA, NO ME MOLESTEN MAS; ESTA BIEN RESPONDIERON LOS ANIMALES, MUCHAS GRACIAS.

TODOS SE PUSIERON MUY TRISTE Y REGRESARON A SU CASA CABIZBAJO AL NO DAR CON EL PARADERO DEL PERIQUITO ROJO.A LA MAÑANA SIGUIENTE EL SOL SALIA REFULGENTE POR EL FOLLAJE DE LOS ÁRBOLES Y JUNTO A EL RENACIA LA VIDA EN EL BOSQUE. TODOS SALIERON DE SUS CASAS DISPUESTOS A REALIZAR SUS MULTIPLES QUEHACERES Y TODOS PENSABAN EN EL TRISTE DESTINO DEL PERIQUITO ROJO Y EN ESO ESCUCHAN UN RUIDO MUY EXTRA*O PARECIDO AL RUJIDO DE UN LEON Y AL GRAZNIDO DE UN PERICO Y TODOS AGUZARON SUS OIDOS Y AGUARDARON IMPACIEN- TES Y TRAS LA MALEZA LOS PASOS DEL LEON ESTREMECIAN LA SELVA.

EL LEON SE ACERCABA Y SOBRE SU MELENUDA CABEZA EL PERIQUITO ROJO GRITABA A LOS CUATRO VIENTOS: SALGAN TODOS, SALGAN TODOS, QUE EL LEON GIGANTE NO LES HARA DAÑO ALGUNO; TIENEN QUE ESCUCHAR LO QUE YO LES VOY A DECIR; Y LA VOZ DEL PERIQUITO ROJO RESONO COMO UN RESOPLIDO; SI FRENTE AL FUERTE TE VIERAS, AFRONTANDOLO CON VALENTIA; QUE MAS VALE GALLARDIA, QUE MORIR BAJO SUS PIES.

TODOS LOS ANIMALES SE MIRARON SORPRENDIDOS COMO SI FUERA MENTIRA LO QUE SUS OJOS VEIAN Y SUS OIDOS ESCUCHABAN.

DESDE ENTONCES LOS ANIMALES NO LE TEMIERON MAS AL LEON GIGANTE Y EL PERIQUITO ROJO SE HIZO REY DE LA SELVA.

10.- EL PORQUE EL AGUA DE MAR ES SALADA. ----------------------------------

REZO: OSAGUERE KOMAGUAN AGUAYI OSA OMONI KOMALA NASHE LA NAKUAYO KOMA GUA GUA GUAYI KOMA KORODO KAFO WA KOMA OIYO LASHEDIN ISHOKO ELEBUTE OKUN LAYE NI OMA WOSHE OMO NI SHANGO ALADASHE UN OIYO OKUN OMO NI YEMAYA ODABI LAYE ASIA PUPUA ODASHE WA ASIA ARO ISOYE IFA NI KAFEREFUN YEMAYA NI SHANGO.

EBBO: AKUKO, ABO KEKE, EYELE MERIN IYO ODO, GBOGBO TENU- YEN, MAGUA, ASIA PUPUA Y ARO MALAGUIDI MEYIS, EKU, EYA, AWADO, EPO, ORI, EFUN, OPOLOPO OWO.

17

DISTRIBUCION: LAS ASIAS VAN CRUZADAS EN LA PUERTA DE LA CASA, LAS EYELE SON DOS PARA OBORI ELEDA Y LAS OTRAS DIRECTAS AL EBBO CON EL MORTERITO; ESTE DESPUES VA CON SAL DELANTE DE YEMAYA. ABO PARA YEMAYA CON SHANGO Y ESTE VA PARA EL MAR. LOS MALAGUIDI HAY QUE PREGUNTAR EL DESTINO.

PATAKIN:AL PRINCIPIO DEL MUNDO EL AGUA DE MAR ERA DULCE Y LAS COMIDAS ERAN SAZONADAS CON SAL DE LAS MINAS POR LO CUAL ESTA ESCASEABA Y EN ALGUNOS LUGARES ERA MUY CARA PORQUE NO HABIAN MINAS Y ERA MUY DIFICIL DE CONSEGUIR.

EN LA TIERRA OYO HABIAN DOS PRINCIPES, UNO LLAMADO OSA GUERE EL CUAL ERA HIJO DE YEMAYA Y ERA POBRE Y EL OTRO ERA OSA MONI QUIEN ERA HIJO DE SHANGO Y TENIA MUCHAS RIQUEZAS PRODUCTO DE LA VENTA DEL SALITRE EL CUAL OBTENIA EN MINAS QUE ERAN DE SU PROPIEDAD.

MUCHAS VECES OSA GUERE SE TUVO QUE VALER DE LA CARIDAD DE OSA MONI PARA PODER VIVIR Y ESTE SIEMPRE SE BURLABA DE EL Y UN DIA YA CANSADO OSA GUERE FUE A CASA DE ORUNMILA EN BUSCA DE ADIVINACION EL CUAL LE VIO ESTE IFA DONDE LE MARCO EBBO PARA YEMAYA Y QUE FUERA Y SE LO DIERA EN SU CASA QUE ALLI ELLA LE DARIA UNA SUERTE PARA QUE EL PUDIERA VIVIR BIEN.

OSA GUERE SE GASTO LO POCO QUE TENIA PARA HACER EL EBBO Y CUANDO LO REALIZO Y FUE A CASA DE YEMAYA A LLEVARSELO SE PUSO A CANTAR:

" AWO YODA ARA LLUGUA MARIWO IYA MIOYETU YETU ABO ORO JUNJUO ".

ENTONCES YEMAYA LE ENTREGO UN MORTERO KEKE Y EWE KARODO Y LE DIJO: VE CON ESTO A CASA DE ORUNMILA Y DILE QUE TE HAGA LO QUE EL SABE Y TU VERAS QUE CON ESO VAS A OBTENER LA SUERTE QUE TU DESEAS PARA QUE VIVAS IGUAL QUE TU HERMANO OSA MONI.

OSA GUERE SE ENCAMINO PARA LA CASA DE ORUNMILA E IBA CANTANDO:

" OMODE EKIFALAFALAGBA OSHUO EE OMODE EKIFALAFALAGBA OSHIRE AGBA ORISHA EKIFALAGBA OSHIO ".

Y CUANDO LLEGO A DONDE ORUNMILA ESTE LE DIJO: SIENPRE TE TIENES QUE BAÑAR CON EWE KARODO (CANUTILLO MORADO) Y CON ESTE MORTERO TU VAS A SER LA SAL CON LA CUAL TE HARAS RICO.

ENTONCES ORUNMILA LO LIMPIO CON EYELE MEYI Y SE LAS DIO AL MORTERO Y LE DIJO: AHORA CADA VEZ QUE TU QUIERAS IYO MACHACAS Y CANTAS:

" OIYO OIYO OIYO ODO MIGUALE IBU ASESU EE ONA ONA OSIGUA ONA TOSHISHE LEIYO ILU OSO EE OIYO OIYO OIYO OIYO ONA TOSHISHE LEIYO ILU OSO EE".

18

Y CUANDO TU QUIERAS QUE PARE LE CANTAS:

" ENITO BAGUA OKUO YALEDO OBI AWE IBU ASESU AYABAMIO ".

Y SUCEDIO QUE OSA GUERE SE VOLVIO INMENSAMENTE RICO EN POCO TIEMPO Y UN DIA SE ACABO LA MINA DE OSA MONI Y YA NO PRODUCIA SAL Y TENIA QUE COMPLETAR UN BARCO QUE TODAVIA LE FALTABA PARA PODER CUMPLIR CON EL CONTRATO Y OSA MONI LE PIDIO PRESTADO EL MORTERO A SU HERMANO.

ENTONCES OSA GUERE LE DIJO: TE LO ALQUILO POR TU BANDERA Y OSA MONI ACEPTO Y CON ESTO YEMAYA SE DISGUSTO. OSA MONI PUSO EL MORTERO EN EL BARCO Y COMENZO A PILAR PERO COMO EL NO SE SABIA EL SUYERE PARA PARARLO, EL BARCO SE LLENO Y EL MORTERO NO PARABA Y EL BARCO SE HUNDIO EN EL MAR CON OSA MONI Y EL MORTERO Y SUCEDIO QUE EL MORTERO SIGUIO PILANDO EN EL FONDO DEL MAR Y EL AGUA DE MAR SE VOLVIO SALADA.

OSA GUERE AL VER ESTO FUE A VER A YEMAYA Y ESTA LE DIJO: AHORA PARA COMERCIAR CON LA SAL LA TENDRAS QUE SACAR DEL MAR Y ENTONCES COMENZARON A HACERSE SALINAS Y EL PUSO A MUCHOS HOMBRES A TRABAJAR PARA EL .ENTONCES FUE A VER A ORUNMILA Y ESTE LE DIJO: PARA QUE PUEDAS GOBERNAR EN TU TIERRA Y EN LA DE TU HERMANO TIENES QUE CRUZAR LAS DOS BANDERAS Y UNIRLA CON UNA CADENA DEL EBBO Y LA TIENES QUE PONER EN LO ALTO DE LA PUERTA PARA QUE TODOS TE RES- PETASEN.

DESDE ENTONCES EL AGUA DE MAR ES SALADA.

+++

19