Os cinco elementos

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

O éter é uma hipotética substância, postulada pela maior parte dos cientistas até o início do século XX, que em síntese defendiam a idéia da inexistência do vácuo na natureza. Essa linha de raciocínio foi apontada como causa, por exemplo, da falta do desenvolvimento abstrato do numeral zero (0) pelos ocidentais que seguiam a tradição greco-romana.Pela teoria científica, o Éter seria o meio de propagação da luz, assim como o ar é o meio de propagação do som. Atualmente, contudo, a existência de tal substância é rejeitada pela maior parte da comunidade científica, embora novas descobertas como a energia escura volta e meia motivem a retomada da idéia da existência do Eter ou não-vácuo cósmico.

Os Cinco Elementos“Uma vez que entendam o princípio dos cinco elementos, compreenderão a Divindade.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Os Princípios de Vida do Homem"“O mundo é permeado pelos cinco elementos, limitado pelos cinco elementos e funciona por causa dos cinco elementos. Ele não poderia funcionar se apenas um único elemento estivesse ausente.”“Todo ser humano deve necessariamente saber o significado desses elementos.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Eu e Você Somos Um"(citado em Sathya Sai Educare, p. 2)“O denso universo físico é composto de cinco grandes elementos; estes são:ÉTER, AR, FOGO, ÁGUA e TERRA”Sai Baba Gita, Cap. XXII, "Os Três Mundos: o Denso, o Sutil e o Causal"“Reconhecer a importância desses elementos é dever obrigatório de todo ser humano.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Eu e Você Somos Um"(citado em Sathya Sai Educare, p. 2)1.“O éter, que também é chamado de espaço, é o primeiro dos cinco elementos e é onipenetrante e muito sutil. Não possui qualquer atributo específico exceto o SOM.2.Em seguida, vem o ar. O ar pode ser sentido, mas não pode ser visto. O ar possui somente dois atributos: SOM e TOQUE.3.Em seguida, o fogo. O fogo pode ser visto. É mais denso que o ar. O fogo possui três atributos, a saber: SOM, TOQUE e FORMA.4.Seguindo o fogo, a água. Ela é ainda mais densa e, como o fogo, pode ser vista a olho nu. A água também pode ser provada, saboreada. A água possui quatro atributos, a saber: SOM, TOQUE, FORMA e SABOR.

5.A terra, o último e mais denso de todos os elementos, possui cinco atributos: SOM, TOQUE, FORMA, SABOR e AROMA.”Sai Baba Gita, Cap. XXII, "Os Três Mundos: o Denso, o Sutil e o Causal"1.“A terra, que tem todos os cinco atributos, é, conseqüentemente, bem pesada e tem uma mobilidade altamente restrita.2. A água, que tem quatro atributos, não tem o atributo do cheiro. Então, ela é mais leve que a terra. Daí, ela tem a capacidade de fluir e se mover.3. O extremamente poderoso fogo não tem nem o atributo do cheiro nem do sabor. Conseqüentemente, ele é mais leve que a água. Ele tem a capacidade de crescer, bem como de se espalhar em todas as direções.4. O quarto elemento, o ar, é mais leve que o fogo, pois ele tem apenas dois atributos: som e toque. Esta é a razão por que ele paira por todos os lados e é mais imanente que o fogo.5. O quinto elemento, o éter, é mais leve que o ar e é o mais irrestrito dentre os elementos em sua capacidade de permear. A razão para isso é que ele é caracterizado apenas pelo atributo do som. Onde existe éter? Ele existe em todos os lugares porque a energia do som permeia a criação inteira.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "A Origem Divina dos Cinco Elementos Básicos"“O universo é visível a olho nu. Ele consiste em objetos móveis e imóveis, e é chamado Prapancha, pois todos são uma manifestação dos cinco elementos (Pancha Bhutas). Não existe mundo sem os cinco elementos.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Os Princípios de Vida do Homem"“O corpo humano é feito dos cinco elementos.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "A Origem Divina dos Cinco Elementos Básicos"“Há cinco sentidos de percepção no homem:audição,  tato,  visão,  paladar e  olfato.Esses cinco sentidos estão baseados nos cinco elementos:éter,  ar,  fogo,  água e  terra.”Sathya Sai Speaks, vol. 21, p. 66(citado em Sathya Sai Educare, p. 14)“Os cinco poderes de percepção e cinco poderes de ação constituem os dez poderes dos sentidos, de acordo com a sabedoria Védica. Eles geralmente são chamados de 'sentidos'.Os sentidos são as forças primárias que motivam a mente e a ilusão da qual ela sofre. Cada um dos cinco elementos possui uma característica que afeta e atrai um dos cinco sentidos da percepção:SOM (éter), que fascina a mente através do ouvido;TOQUE (ar), que dirige a mente para si mesma através da pele;FORMA (fogo), que manipula a mente a seu favor através do olho;

SABOR (água), que escraviza a mente através da língua;e AROMA (terra), que atrai a mente através do nariz.”Sathya Sai Speaks, vol. 7, p. 185(citado em Sathya Sai Educare, p. 14)“Toda esta grande quantidade de objetos que você vê no mundo são apenas combinações dos cinco elementos. Tudo, sem exceção, é composto pelos mesmos cinco elementos e somente pelos cinco elementos.Não há um sexto elemento a ser encontrado em lugar algum.”Sai Baba Gita, Cap. XXII, "Os Três Mundos: o Denso, o Sutil e o Causal"“Estes cinco elementos são cinco aspectos ou reflexos da única divindade. A base divina destes elementos os ilumina e lhes fornece a existência.À exceção destes cinco reflexos da divindade, nada mais existe em todo o universo.Em todos estes cinco elementos, a divindade é a mesma. Ela é única. Além dela, não há uma segunda entidade de forma alguma. Ao saber disto, sem qualquer sombra de dúvida, você não terá mais medo algum.”Sai Baba Gita, Cap. XXVIII, "Destemor - Ver o Mesmo Ser em Todos"“Hoje, todos os cinco elementos estão poluídos e, conseqüentemente, o homem está atolado em insegurança. Hoje o mundo está perdendo seu equilíbrio ecológico na medida em que o homem, em total egoísmo, está roubando da Mãe Terra seus recursos como petróleo, carvão, metais, etc. Como resultado, encontramos terremotos, enchentes, e outras devastadoras calamidades naturais. A vida humana encontrará satisfação somente quando o equilíbrio ecológico for mantido. Equilíbrio na vida humana e equilíbrio na Natureza, ambos são igualmente importantes. Hoje até mesmo a vida nos mares está em perigo por causa do chamado progresso científico. Progresso científico é bem-vindo mas ele não deveria levar a desequilíbrio ecológico. As pessoas e o mundo inteiro deveriam ser beneficiados pela ciência. Mas hoje todos estão interessados em ganhos egoístas. Ninguém parece se preocupar com a sociedade. O alimento que comemos, a água que bebemos, o ar que respiramos, estão todos poluídos. De fato, todos os cinco elementos, que são da maior importância para o homem, estão poluídos. É dever primordial dos estudantes limpar o mundo da poluição.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "A Educação deve enfatizar os Valores"Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br1A EDUCAÇÃO DEVE ENFATIZAR OS VALORESData: 25/09/00 – Ocasião: Eventos na Área de Educação - Local: Prasanthi NilayamA educação atual encoraja somente a inteligência e não as virtudes.Qual a validade dela se não inculcar as virtudes no homem?

(Poema em Télugo)Manifestações do Amor Divino!Desde os tempos antigos, os indianos têm utilizado a palavra Prapancha para se referirem a este mundoque consiste de objetos móveis e imóveis. Este mundo é constituído dos cinco elementos: terra, água,fogo, ar e éter.Convertam o Seu Conhecimento em CapacidadeOs indianos têm adorado estes cinco elementos como as manifestações da divindade. Chamam a terrade Bhudevi (deusa da terra), a água de Gangadevi (deusa da água), o fogo de Agnideva (deus do fogo),o ar de Vayudeva (deus do ar) e o éter de Sabda Brahman (som primordial). Os cinco elementos serelacionam aos cinco sentidos da percepção no homem e os seus atributos são: a visão, o paladar, otato, o olfato e a audição. O verdadeiro significado dos elementos é que o homem deveria não somenteutilizar apropriadamente estes elementos, como santificar os seus sentidos da visão, do paladar, do tato,do olfato e da audição. Porém, nem os estudantes estão fazendo qualquer esforço para compreender anatureza divina destes cinco elementos, nem os professores os tornam conscientes desta verdade. Osestudantes estão interessados em adquirir meramente o conhecimento livresco e não em compreender asantidade destes elementos. A verdadeira educação é aquela que confere as virtudes, o bom intelecto, adevoção, o dever e a disciplina. Os professores também estão interessados somente em partilhar oconhecimento livresco aos estudantes e não no aspecto espiritual da educação.Atualmente, os cinco elementos estão poluídos e, conseqüentemente, o homem está envolvido pelainsegurança. A mera aquisição de diplomas não deveria ser a expectativa dos estudantes. Eles devemusar apropriadamente os cinco elementos. Esta é a verdadeira educação voltada para os valores que omundo necessita hoje. Os valores são para a educação, a educação é para a vida, a vida é para o amor,o amor é para o homem, o homem é para espiritualidade, a espiritualidade é para o mundo e o mundo épara a paz. Assim vocês irão dos valores até a paz. Atualmente os

estudantes adquirem educação comegoísmo e interesse pessoal na mente. Eles estão ansiando pelo dinheiro. O dinheiro vem e vai, porém amoralidade vem e cresce. Os estudantes deveriam se esforçar para cultivar a moralidade. Devemconverter seu conhecimento em capacidade e trazer equilíbrio para suas vidas. Mas os estudantes dehoje destroem seu conhecimento, isto é, o utilizam de modo errado. Conseqüentemente, perderamcompletamente seu poder mental e sua realidade interna também fica eclipsada.A educação moderna não pode ser chamada de educação no seu verdadeiro sentido. Qual a utilidade dainteligência se não há poder de discernimento? A verdadeira educação é aquela que desenvolve emvocês o amor pelos seus companheiros e os motiva para servir à comunidade. O sistema moderno deeducação passou por várias mudanças, mas nenhuma delas trouxe resultados dignos. Em primeirolugar, a mente do homem precisaria ser transformada. Então o mundo inteiro seria transformado porqueas mentes formam a base de todo o mundo.Atualmente, os estudantes não sabem como converter seu conhecimento em capacidade. Onde está oerro? Nos parentes, nos professores ou nos líderes? É um erro de todos. Os estudantes são puros e decoração terno. É responsabilidade dos pais ensiná-los a importância dos valores humanos comoverdade, retidão e amor. Mas os pais não estão se esforçando para ensinar os filhos a falarem averdade. Na realidade, alguns deles confundem os filhos neste aspecto. Por exemplo, se um pai nãoquer atender a um telefonema, diz para o filho contar uma mentira dizendo que ele não pode falarnaquele momento. Desta maneira, os filhos são ensinados a não falar a verdade. Como resultado,conduzem uma vida de inverdades após crescerem. Sob nenhuma circunstância deve-se falar umamentira. Os estudantes devem aprender a praticar esta máxima: Ajudar sempre, ferir jamais. Aquelesque seguirem este ditado certamente progredirão na vida.Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br

2Equilíbrio na Vida e Equilíbrio na NaturezaAtualmente, os rapazes e moças adquirem a educação com um olho no mundo externo. Nãocompreendem que tudo que é visto no mundo externo é passageiro. Pode-se desenvolver a visão interiorna vida somente quando se utiliza apropriadamente o seu conhecimento. A natureza humana declinouporque o homem perdeu o equilíbrio na vida. Se os valores humanos fossem incentivados, o homemconverteria o seu conhecimento em habilidade e manteria o equilíbrio apropriado na sua vida. Hoje omundo está perdendo o seu equilíbrio ecológico quando o homem, com um egoísmo absoluto, rouba osrecursos da mãe terra como o carvão, o petróleo, o ferro, etc. Como resultado, ocorrem terremotos,inundações e outras calamidades naturais devastadoras. A vida humana encontrará realização somentequando o equilíbrio ecológico for mantido. O equilíbrio na vida humana e o equilíbrio na Natureza sãoigualmente importantes. Atualmente, até a vida marinha está ameaçada devido ao chamado avanço daciência. O avanço na ciência é bem-vindo, mas não deve conduzir a um desequilíbrio ecológico. Aspessoas e o mundo em geral devem se beneficiar da ciência, porém atualmente todos estãointeressados em ganhos egoístas. Ninguém parece se lembrar da sociedade.O alimento que ingerimos, a água que bebemos, o ar que respiramos estão todos poluídos. Na verdade,todos os cinco elementos, que são da maior importância para o mundo, estão poluídos. É o deverprincipal dos estudantes limparem o mundo da poluição. Mantenham corpo e mente limpos. A limpeza édivina. Purifiquem seus atos e sentimentos. A cultura da mãe Índia ensina: “Falem a verdade e sigam aretidão” (Verso em Sânscrito). Amem a todos porque Deus está presente em todos. Os Vedas ensinam:“Deus habita em todos os seres” (Verso em Sânscrito). Deus tem um outro nome: Viswa, que significaque todo o universo é a Sua forma.Qual o Objetivo da Educação?Não encontramos união entre os estudantes porque eles não têm a virtude do amor. Vocês devem

considerar o amor como sua própria vida. Digo com freqüência aos Meus estudantes que, quando acorrente elétrica da verdade flui através do fio da retidão e penetra na lâmpada da paz, acende-se a luzdo amor. Para cultivar o amor vocês devem seguir os valores da Verdade e da retidão. “Digam averdade, falem de modo gentil e não digam uma verdade que é desagradável” (Verso em Sânscrito).Dizer a verdade é o valor moral, falar de modo gentil é o valor social e não dizer uma verdadedesagradável é o valor espiritual. Mas o homem moderno não está interessado na espiritualidade.Atualmente os ricos e cultos estão negligenciando a espiritualidade. Consideram o dinheiro como tudo ea finalidade da vida. O dinheiro nunca dará paz e felicidade. A devoção é mais essencial. O país está sedeparando com dificuldades porque as pessoas não têm mais devoção a Deus. Não pensam em Deusque está manifesto sob a forma dos cinco elementos. Sabemos que a água é essencial à vida, porém osvalores como a verdade e a retidão são tão essenciais ao homem quanto a água. Quem é o serhumano? É meramente o corpo? Não. Somente aquele que possui pureza, amor e devoção é umverdadeiro ser humano. Hoje as pessoas estão numa corrida louca pelo dinheiro. Sem dúvida, ele éessencial, mas dentro de determinados limites. Quando tiverem amor por Deus, o dinheiro chegará avocês espontaneamente. As pessoas estão prontas para sacrificar até suas próprias vidas pelo dinheiro,mas não dedicam sequer um minuto para a contemplação de Deus. Não realizam sequer uma únicaatividade sagrada durante as 24 horas do dia dadas a elas por Deus. Cada um deve se perguntar seestá fazendo uso apropriado do tempo. As pessoas perdem tempo em conversas vãs e vendo televisão,etc. O que conseguem com estas atividades? Perdem o tempo. Tempo é Deus. Tempo perdido é vidaperdida.As pessoas podem ser ricas, porém a riqueza será inútil se elas não tiverem caráter. Na hora da mortepoderão levar o seu saldo bancário com vocês? Não. Ele ficará no banco. Não poderão levar nem

mesmo um punhado de areia. Por isso, o caráter é essencial, não o dinheiro. A verdadeira educação éaquela que retira a poluição da mente e desenvolve o caráter. Não é suficiente os estudantes tiraremboas notas; devem cuidar para não receber advertências. Somente então, as notas terão valor.Manifestações do Amor Divino!Todos deveriam nutrir as qualidades divinas, sejam estudantes ou pessoas mais velhas. Sem estasvirtudes a vida não tem significado. Para as suas necessidades, não dependam dos outros, dependamde Deus. Na verdade, vocês não são seres humanos, são Deus, pois Deus está presente em todos osOrganização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br3seres. Vocês permanecerão como seres humanos enquanto pensarem desta forma. Tenham a firmeconvicção de que são Deus. Sigam o Dharma e partilhem o seu amor com todos. Esta é a essência daverdadeira educação.Vocês podem dizer que as pessoas que conseguem ler e escrever são bem educadas?Pode-se dizer que alguém é educado meramente porque possui títulos?Podemos chamar de educação o que não confere virtudes?Se a educação serve apenas para sustentar a vida,Os pássaros e os animais não vivem?(Poema em Télugo)O objetivo da educação não é meramente ler e escrever, que constituem a educação mundana. É atingira pureza e a divindade. A educação mundana é passageira. Somente o conhecimento do Ser é eterno.Ele só pode ser adquirido através da devoção e do amor a Deus. O homem nasceu para estabelecer umexemplo para o restante do mundo e não para acumular riquezas. Tornem sua mente algo sagrado.Onde estão todos aqueles reis de outrora que acumularam riquezas e conquistaram reinos? Qual autilidade desta vida? Devem levar uma vida que os torne imortais.“Uma pessoa tola se vangloria de uma grande educação e inteligência,Embora não conheça a si próprio.Qual a utilidade de toda a educação que adquiriu,Se o homem não consegue acabar com as suas más qualidades?

Toda a educação mundana o levará somente para uma argumentação vãE não para a sabedoria total.Não pode conduzi-lo à imortalidade.Por isso, o homem deve adquirir o conhecimento que o torna imortal.”(Poema em Télugo)Essa é a verdadeira educação. Ela o protegerá onde vocês estiverem. Esta educação os fará ganhar aamizade de todos, mesmo que não tenham dinheiro e estejam numa terra estrangeira. Nunca desistamdos valores humanos sob quaisquer circunstâncias. Somente então poderão estabelecer um exemplopara o mundo. Os valores humanos não podem ser adquiridos em livros, nem os professores poderãoinculcá-los em vocês. Eles estão em vocês desde seu nascimento. É preciso cultivá-los através doesforço pessoal. Tenham uma vida de plena de verdade. Toda a criação emergiu da verdade, ésustentada nela e finalmente mergulhará nela. Existe algum lugar onde a verdade não exista? Para teruma vida de paz é preciso aderir à verdade e à retidão. Sem dúvida, o caminho da retidão é cheio dedificuldades. No início vocês talvez tenham que enfrentar vários problemas, mas tomem as rédeas eprossigam no caminho da verdade. A pureza, a paciência e a perseverança são realmente essenciais aohomem. Mas o homem se torna um paciente quando lhe falta a paciência. É necessário que todos sequestionem se possuem estas virtudes. Não é suficiente proclamarem que são puros; os outros devemdizer isto.A Verdadeira Educação Nutre a Pureza e a UnidadeManifestações do Amor Divino!Não tenham desejos excessivos. É dito que “menos bagagem torna a viagem mais confortável eprazerosa”. Os seus desejos são a bagagem na jornada de suas vidas. Vocês só terão paz mentalquando reduzirem seus desejos. Swami é o melhor exemplo neste aspecto. Não tenho desejos, nãoquero nada. Como sabem, temos um grande hospital em Puttaparthi e várias instituições educacionais.Elas funcionam sem problemas porque foram iniciadas com amor e intenções nobres.Meu único desejo é que todas as pessoas vivam como seres humanos

ideais. Após os Bhajans vocêscantam a prece “Que o mundo inteiro seja feliz” (Loka Samasta Sukhino Bhavantu). Não é suficiente quealguns estejam felizes e outros não. Todos devem ser felizes. Isso só será possível quando os valoreshumanos forem praticados. Existem vários de vocês que dão palestras sobre estes valores. Só é umverdadeiro ser humano aquele que os coloca em prática. Os mais velhos devem lançar as sementes dosvalores humanos nos corações tenros das crianças. Elas crescerão como árvores gigantescas e darãoabrigo a muitos no futuro. É dito: “Comecem cedo, dirijam devagar e cheguem em segurança”. OsOrganização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br4valores humanos devem ser ensinados às crianças desde os seus primeiros anos, por isso algumasescolas precisam ser abertas para este propósito. Se começarem a adquirir valores na escola primária,as crianças crescerão para se tornarem os líderes ideais da nação. Pais e mestres devem lutar bastantepara inculcar os ideais nas crianças. Se os pais em casa, professores na escola e os companheiros navizinhança inculcarem os valores nas crianças, não teremos nada melhor do que isto.É dito: “Diga-me com quem andas e te direi quem és”. Vocês ficarão iguais às suas companhias. Porisso, afastem-se das más companhias e unam-se às boas. Realizem boas atividades todos os dias. Atémesmo os maus serão transformados ao verem sua boa conduta.O amor é essencial para a humanidade. Em qualquer país que vivam ou raça a que pertençam, sejamricos ou pobres, devem seguir a verdade e a retidão. Utilizem a língua para falar somente a verdade.Com as mãos dadas por Deus, realizem atos de caridade. Com os ouvidos capazes de ouvir, ouçamsomente palavras puras. Esta é a pureza dos órgãos do homem. Da mesma maneira, vocês devemmanter a pureza dos cinco elementos.Foi somente com este propósito que Jumsai realizou tanto trabalho. Esta tarefa de promover os valoreshumanos não pode ser realizada somente por uma pessoa. Todos devem se

unir. Um único fio forma otecido? Somente quando eles se entrelaçam é que formam o tecido. Todas as causas dignas só podemser atingidas através da cooperação de várias pessoas. Este lenço é forte somente porque vários fiosforam trançados fortemente. Se vocês removerem os fios um por um, eles se romperão com facilidade.Por isso, a união é essencial para o nosso movimento avançar. Nos próximos três ou quatro dias váriasnovas idéias surgirão na conferência. O vacilo de alguns deve ser compensado pelos outros e todosdevem se mover para frente juntos. A união, o bem e a boa ação devem ser praticados. Se forem bemrealizados, vocês poderão crescer mais rápido e aumentar em número.Internalizem os Valores Humanos e Redimam a Sua VidaNão é suficiente abrirem uma instituição. Os estudantes precisam ser trazidos para o caminho correto.Falem de forma gentil. Nunca mostrem raiva em relação às crianças. Vocês não podem agradar sempre,mas podem sempre falar de modo agradável. Falem com as crianças de modo gentil e suave. Ainteração entre os professores deveria também ser agradável. Então as crianças serão encorajadas peloseu exemplo.Cada pequeno detalhe deve ser ensinado a elas com o melhor da sua habilidade. Somente então ascrianças aprenderão com entusiasmo. Matemática, física ou química podem ser aprendidas nos livros ouatravés de experimentos nos laboratórios. Mas os valores humanos não podem ser aprendidos destamaneira. Não é algo que possa ser adquirido através de livros. Não pode ser ensinado por um professorou pela mera instrução oral. É como treinar uma atividade física. O treino só pode ser ensinado atravésda demonstração. O mestre mostra as ações e ajuda os estudantes a agir da mesma forma. As criançasimitam os mais velhos. Portanto, vocês devem ensinar a elas os valores de verdade, retidão, paz e amor,primeiro praticando-os vocês mesmos. As crianças então progredirão na direção certa. Todo o paíscrescerá. Não somente este país, todos os países do mundo serão transformados. Existem muito poucaspessoas que ensinam isto atualmente. Poucas ainda tentam comprová-los.

Os que praticam são raros.Por isso, o mundo agora está nesta má situação.Manifestações do Amor Divino!Muitos de vocês podem ser ricos. Vários são eruditos. A sua grandeza não será julgada meramentepelas suas posses. Até que ponto vocês usam a sua riqueza da maneira certa, até que ponto utilizam oque sabem para bons propósitos, até que ponto usam o intelecto pelo bem da comunidade: é isto queimporta para Bhagavan. Swami deseja qualidade e não quantidade. Uma colher de chá de leite de vacaé útil. Qual a utilidade de barris de leite de jumenta? Aquilo que não colocam em prática não temutilidade. Pratiquem e demonstrem. Então tornar-se-ão ricos e verdadeiramente eruditos. A riqueza, aerudição, a inteligência – todos terão valor somente quando utilizados de maneira correta.O dinheiro pode chegar e partir. Coisas como ele são meras nuvens passageiras. Mas o amor chega ecresce. Vocês precisam compreender isto com toda a sinceridade e seriedade. Então serãoverdadeiramente humanos. Se possuírem amor, tudo será atraído para vocês. Se não o tiverem, nada seaproximará. Temos um pequeno exemplo. Bhagavan é a personificação do amor. Por isso acontecemgrandes reuniões aqui. Não há convites enviados. Meu amor atrai todos até aqui. Por isso devemexpandir o seu amor. Com o amor podem conseguir tudo.Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br5Vocês ainda terão três ou quatro dias a mais nesta conferência. Reúnam suas perguntas e suas dúvidas.Analisem-nas e cheguem às soluções apropriadas. É preciso tornar esta conferência um ideal paraoutras reuniões. Muitas pessoas comparecem a seminários e conferências. Dificilmente chegam a algumresultado. Isto não se pode chamar de conferência. O resultado dela deve tocar os seus sentimentos e ointelecto. Isto sim pode se chamar de conferência. Todos devem se unir. Desenvolvam o amor epartilhem-no. Falem a verdade. Pratiquem a conduta correta. Tenham uma vida sagrada. Este é o

verdadeiro viver. Desta forma suas vidas terão significado.Manifestações do Amor Divino!Muitos de vocês vieram de longe e gastaram muito dinheiro. Após tanto esforço e tantos gastos, devemlevar de volta o que realmente santifica as suas vidas. Todos se reuniram aqui. Partilhem o seu amorcom os outros e recebam o amor deles em retorno. Compreendam o significado de verdade, retidão, paze amor. Internalizem totalmente estes valores. A verdade não significa meramente repetir fielmente o queviram. A verdade é eterna. Não muda com os passar dos três períodos de tempo (passado, presente efuturo). É preciso falar a verdade e praticar a retidão. O que é o Dharma? Aquilo que o sustenta é oDharma. O Dharma é a verdadeira natureza do homem. O fogo é aquilo que queima. Se não queima, émeramente carvão. A natureza humana se manifesta somente quando o Dharma está bem estabelecidonuma pessoa. O princípio do amor deve brilhar com destaque em vocês.Nos próximos dias, se tiverem alguma dúvida, perguntem sem hesitar. Bhagavan está pronto paraesclarecer suas dúvidas. Utilizem bem a proximidade com Bhagavan. Perguntem e serão satisfeitos.Vocês são Meus e Eu sou de vocês. Vocês e Eu somos um só. Não somos diferentes um do outro.Muitos repetem “obrigado, Bhagavan”, “obrigado, Bhagavan”. Isto é um mero clichê. Bhagavan não éuma terceira pessoa. Ele é a Segunda pessoa. Vocês não agradecem à Segunda pessoa. Se sua mãelhes serve um bom alimento, vocês dizem “obrigado” para ela? Não, não, esta é uma obrigação dela.Amar a todos vocês é dever de Bhagavan. Nunca digam “obrigado” para Bhagavan. É direito de vocêspedir. É um direito de vocês e responsabilidade de Bhagavan. Quando o direito e a responsabilidadeestiverem equilibrados, o resultado será a bem-aventurança.Publicação Original: Sanathana Sarathi - Vol. 43 Número 10 - 10/2000(citado em Sathya Sai Educare, p. 23/24)“Se o homem agisse de uma forma correta, não haveria poluição absolutamente.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "A Origem Divina dos Cinco Elementos Básicos"Organização Sri Sathya Sai Baba

www.sathyasai.org.br1A ORIGEM DIVINA DOS CINCO ELEMENTOS BÁSICOSData: 15/05/00 – Ocasião: Cursos de Cultura Indiana e Espiritualidade - Local: BrindavanMais ínfimo que o mais ínfimo e maior que o mais vasto, Brahman é a eterna testemunha todo-imanente.O próprio Brahman é o Ser Interno e o Ser Interno é Brahman.(Verso em Sânscrito)Manifestações do Amor Divino!Os Vedas declaram: “Brahman é mais ínfimo que o mais ínfimo e mais vasto que o mais vasto”. O corpohumano é feito de cinco elementos – terra, água, fogo ar e éter. Estes elementos estão associados comos cinco sentidos: olfato, paladar, visão, tato e audição. A presença ou ausência destes cinco atributosdo olfato, paladar, visão, tato e audição determina a imanência dos elementos. A terra, que tem todos oscinco atributos, é, conseqüentemente, bem pesada e tem uma mobilidade altamente restrita.Simbolicamente, Krishna chamava Arjuna de “Partha”, o filho da terra. Este termo é aplicável a todo serhumano uma vez que todos são nascidos da mãe-terra.Os Elementos são Aspectos de DeusA terra, caracterizada por todos os cinco atributos do olfato, paladar, visão, tato e audição é feita detodos os cinco elementos. Ela gira sobre seu próprio eixo e em torno do sol. Embora ela gire destas duasformas com grande velocidade, os oceanos, rios, montanhas, florestas e inúmeras outras coisas que aterra sustenta em sua superfície, não se movem. As pessoas se maravilham com este fenômeno único.Embora a terra esteja repleta de grandes poderes ela é subserviente à Vontade de Deus. É a vontade deDeus que mantém o equilíbrio da terra e cuida para que nada se separe. O trem anda sobre os trilhos eleva as pessoas com segurança. Imaginem o estado de coisas se os trilhos também começassem aandar com o trem! É a força gravitacional que mantém as coisas intactas enquanto a terra gira em tornode seu eixo e em torno do sol. Tal terra maravilhosa presta um testemunho do poder supremo de Deus.Esta terra poderosa é um membro de Deus. Os órgãos da percepção e

cognição constituem os membrosdo corpo humano; o corpo é um membro da sociedade; a sociedade, por sua vez, é um membro dahumanidade; a humanidade é um membro da terra e, finalmente, a terra é um membro de Deus.A água, que tem quatro atributos, não tem o atributo do cheiro. Então, ela é mais leve que a terra. Daí,ela tem a capacidade de fluir e se mover. O extremamente poderoso fogo não tem nem o atributo docheiro nem do sabor. Conseqüentemente, ele é mais leve que a água. Ele tem a capacidade de crescer,bem como de se espalhar em todas as direções. O fogo se manifesta no corpo como Jataragni (o fogoque representa o poder digestivo). Ele se manifesta como Badavagni na água. Ele existe até nas árvorese nas pedras. É por isso que vemos faíscas quando duas pedras são friccionadas uma contra a outra. Oquarto elemento, o ar, é mais leve que o fogo, pois ele tem apenas dois atributos: som e forma. Esta é arazão por que ele paira por todos os lados e é mais imanente que o fogo. O quinto elemento, o éter, émais leve que o ar e é o mais irrestrito dentre os elementos em sua capacidade de permear. A razãopara isto é que ele é caracterizado apenas pelo atributo do som. Onde existe éter? Ele existe em todosos lugares porque a energia do som permeia a criação inteira. Diz-se: “O éter é a vastidão vazia dopróprio Cosmos” (Verso em Sânscrito). O som é a única qualidade do éter. Pessoas ignorantes pensamque o éter existe bem acima dos céus. Esta é uma percepção equivocada. O éter existe onde quer quehaja som. Como um exemplo, vocês vêem que som é produzido quando eu bato minha mão na mesa. Oéter está presente aqui! Então, onde quer que haja som, o éter está presente lá.Homem, Natureza e DeusDeus transcende estes cinco atributos. Ele é, conseqüentemente, o mais sutil de todos, o mais leve detodos e se manifesta como o Um em todos. “Com suas mãos, pés, olhos, cabeça, boca e ouvidospermeando tudo, Ele permeia o Universo inteiro” (Verso em Sânscrito). Os cinco elementos: terra, água,ar, fogo e éter são todos aspectos de Deus. Desde que estes cinco elementos

são de origem divina,nossos ancestrais os adoraram como personificações da Divindade. Eles os adoraram como a deusaterra, várias deusas representando rios, deus do fogo, deus do vento e deus do éter.Antes de tudo, nossos ancestrais adoraram a terra como Mãe Terra (Bhumatha). Desde que as safrascolhidas da terra sustentavam suas vidas, eles a adoraram primeiro. Entretanto, alguns cientistasOrganização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br2modernos ridicularizam esta idéia de reverenciar a terra como uma deusa e consideram os indianostolos. De fato, os cientistas são ignorantes do significado interno das coisas. Para eles, o estudo dosassuntos é o tudo e a meta-total de toda investigação e questionamento. Eles são ignorantes dosprincípios de reação, reflexo e ressonância. Quando vocês batem em uma mesa, sua mão começa adoer; isto significa que a mesa, por sua vez, bateu em vocês. Quando vão próximo a uma montanha efazem algum som, imediatamente podem ouvir o eco. Assim, vocês vêm que a Natureza é governadapelos princípios do reflexo, reação e ressonância. Da mesma forma, o homem, que é o filho da MãeNatureza, é governado por estes princípios.Cada átomo é permeado com a Divindade. Mas é difícil reconhecer a Divindade. Também é difícil dizerque isto é Divino e aquilo não. Como os raios emanam do sol, da mesma forma, a natureza emana deDeus. A Natureza é o reservatório de poder e energia. Quando a Natureza, que é a criação de Deus, étão cheia de poder, vocês podem estimar por vocês mesmos o tremendo poder de Deus! É dito que ostrabalhos da Divindade são os mais maravilhosos.As histórias do senhor são as mais maravilhosas e sagradas em todos os três mundos. Elas são comoas foices que cortam as ervas daninhas da escravidão mundana.(Poema em Télugo)Diminua o Seu FardoÉ difícil descrever Deus. Ninguém pode descrever o total esplendor da Divindade. A terra sustenta sobre

si mesma a imensa carga de toda a matéria e coisas. Algumas pessoas rezam a mim: “Swami, eu souum fardo para este mundo por viver nesta terra. Ponha um fim em minha vida”. O fardo da terra diminuiráuma grama se eu tirar sua vida? A terra permanecerá tão pesada como sempre. Sua vida ou morte nãofaz nenhuma diferença para ela. Somente quando vocês diminuírem seus fardos o fardo da terradiminuirá. Qual o fardo que vocês carregam? Seus desejos são seu fardo. Diz-se: “Menos bagagem,mais conforto, faz da viagem um prazer”. Então, vocês devem fazer um esforço sincero para diminuir suabagagem de desejos. Somente assim vocês deixarão de ser um fardo para a terra. Qualquer aumento noseu fardo aumenta o fardo da Mãe Terra. De fato, não é Deus que carrega o seu fardo. Ele faz que cadaum leve o seu próprio fardo.Uma vez, as Gopikas cantaram uma canção ressaltando este aspecto sutil da Divindade:“Ó Krishna, poderemos conhecer você? Você é mais sutil que o átomo e mais poderoso que o maispoderoso. Você é o sustentador das oito milhões e quatrocentas mil espécies. Poderemos conhecervocê, Krishna?”(Poema em Télugo)É impossível para qualquer um sondar as profundezas da Divindade. Arvind (um estudante antigo doInstituto que falou anteriormente) me pediu para falar sobre a natureza dos cinco elementos. Não hánada neste mundo sem os cinco elementos e eles são todo-imanentes. O Cosmos inteiro é um membrode Deus. O atlas, que contém informação sobre a localização dos corpos celestiais, é conhecido comoPanchanga. Ele também mostra que os cinco elementos formam os membros de Deus.O som é o atributo do éter. Este som é o AUM primordial, constituído pelas três sílabas A-U-M. Vocêsdevem ouvir cuidadosamente este som primordial Aum. O homem também é a personificação do som.Usem os Cinco Elementos AdequadamenteO alento vital (Prana) é um constituinte do ar. A vida não pode existir sem ar. Seu processo derespiração é marcado pelo So-Ham. ‘So’ é o processo de inalação,

enquanto ‘Ham’ é o processo deexalação. Vocês inalam oxigênio e exalam dióxido de carbono. Isto transmite a mensagem de que vocêsdevem adquirir as boas qualidades e desistir das más tendências. O processo de comer e excretartransmite uma mensagem idêntica. Vocês devem aceitar o alimento e rejeitar a excreção. Vocês devempegar o que é bom e jogar fora o que é ruim.As árvores também ensinam a lição de que vocês devem sempre fazer o bem aos outros. Elas pegam ogás carbônico do ambiente e liberam o oxigênio que sustenta a vida na terra. Embora nascido comohumanos, vocês não se preocupam em se imbuir desta nobre mensagem que as árvores pregamsilenciosamente.Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br3O fogo que reduz tudo a cinzas, tem uma mensagem a transmitir para todos. O fogo da sabedoria reduza cinzas tudo que é sujo e mal. Embora o homem tenha adquirido conhecimento tradicional, eledesconhece a sabedoria espiritual. O fogo ensina a vocês que a chama da sabedoria deve estar sempreardendo, acendendo o espírito do homem. “Das trevas leve-nos à luz” (Verso em Sânscrito). O princípiodo fogo está presente no corpo humano como Vaishnavara e digere o alimento ingerido pelo homem:AhamVaishvanaro Bhutva Praninam Dehamashrita1. Não há espaço para Tamas (escuridão) napresença do fogo. A chama da sabedoria dispersa a escuridão da ignorância.O sagrado nome de Rama é cheio de poder e iluminação. A palavra Rama tem três sílabas: Ra – A –Ma2. ‘Ra’ significa fogo. ‘A’ significa sol e ‘Ma’ significa lua. ‘Ra’, símbolo do fogo, reduz a cinzas ospecados e os sofrimentos e nos dota de felicidade. Ele remove todos os pecados, dispersa a ignorânciae traz luz. ‘A’ representando o sol, destrói Tamas e traz a iluminação. ‘Ma’ significando Lua, esfria aspaixões ardentes. A água é a verdadeira fonte de vida e vitalidade. Se vocês espargem água fria emuma pessoa que desmaiou, ela recobra a consciência. A energia vital (Prana

Shakti) contida na água é aresponsável por isto. A terra, que suporta em sua superfície árvores, montanhas, rios e inumeráveisoutras coisas, é a fonte do alimento e da energia. Ela sustenta a vida.A vida sobre a Terra se tornou complexa na Era de Kali. Existem muitos caminhos fáceis abertos para ohomem alcançar a liberação na Era de Kali. Mas, ainda assim, o homem é dominado pela cobiça, pelariqueza e pelas aquisições materialistas. Ele está fazendo uso de métodos astuciosos fáceis para ganhardinheiro. Uma certa pessoa fez publicidade nos jornais de que o meio mais fácil para destruir todos osmosquitos estava disponível com ela. Ela garantiu aos leitores através do anúncio que destruiria todos osmosquitos em suas casas se as pessoas estivessem dispostas a mandar 1 rúpia por ordem depagamento para ela. Influenciados por este anúncio, muitas pessoas enviaram o dinheiro. Após fazermuito dinheiro, esta pessoa publicou seu método de destruir os mosquitos sobre a terra. A técnicarecomendada era que, onde quer que os mosquitos fossem vistos, eles deveriam ser esmagados comuma pedra. Este é o ponto até onde o homem degenerou para ganhar dinheiro no mundo de hoje.Embora o homem tenha feito muitas inovações em vários campos da vida, ele não teve sucesso emobter felicidade de nenhum deles. Qual a causa para este fracasso da parte do homem. É a falta devirtudes que causa o fracasso. Só a conduta virtuosa e correta pode elevar o homem do lamaçal no qualele caiu. A virtude é a própria vida do homem.As desventuras do homem criaram vários problemas para toda a humanidade. Ele poluiu os cincoelementos causando destruição na terra. Há poluição em todos os lugares – no ar, na água, nosalimentos e em tudo o mais. Seus maus atos associados com seus pensamentos e sentimentos ruinsdegradaram a vida humana na terra. Se o homem agisse de uma forma correta, não haveria poluiçãoabsolutamente. O lençol freático está sendo eliminado porque as virtudes nobres como o amor e acompaixão secaram no coração do homem. Os cinco elementos estão irritados com a conduta ofensiva

do homem.Não há nada de errado com a natureza. Alguém com defeito em seus olhos vê defeito nos outros. Nãohá nada de errado com educação e dinheiro. O erro reside no homem que os usa inadequadamente. Aágua adquire a cor da vasilha em que é colocada. Ela parece vermelha quando colocada em umagarrafa vermelha e preta em uma garrafa preta. Da mesma forma, não há nada de errado com o corpohumano. Ele se torna mal quando associado com maus pensamentos e puro quando preenchido comsentimentos puros. A Era de Kali se tornou uma Era de Kalaha (discórdia). Somente o cultivo de virtudespode causar alguma mudança no cenário presente. Usem os cinco elementos adequadamente. Vocêsdevem santificar vocês e a atmosfera em torno cantando o nome divino. Qual o propósito de cantarbhajans? Cantar o nome de Deus purifica a atmosfera por enviar vibrações sagradas para ela. Estasvibrações, externadas pelo canto do nome de Deus, destroem os sentimentos maus e impurosprofundamente arraigados no homem.Trabalhem para sua EmancipaçãoEstudantes!Como é o fogo, assim será a fumaça. Como é a fumaça, assim será a nuvem. Como é a nuvem, assimserá a chuva. Como é a chuva, assim será a colheita. Como é a colheita assim será o alimento. Como é1 Trecho do Brahmarpanam, a oração hindu de agradecimento ao alimento.2 De acordo com a sistemática de separação de sílabas do sânscrito.Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br4o alimento, assim será o homem. É fundamental da parte do homem perceber a importância deste ciclo.O sol evapora a água do oceano. Embora a água do oceano seja salgada, a água da chuva que cai dasnuvens é doce. Da mesma forma, a água salgada da má conduta deve ser transformada nas nuvens daverdade pelo sol do Intelecto (buddhi). Somente então, a água doce do Amor Divino cairá das nuvens daverdade e da virtude. Esta água do amor irá, finalmente, se fundir no oceano da graça. Então, vocês

devem fazer um esforço sério para transformar tudo que é impuro em puro. O cantar do nome de Deustem a capacidade superlativa de santificar a atmosfera poluída. As vibrações sagradas externadas pelocanto do divino nome são absorvidas pelo homem e transformam sua natureza.Manifestações do Amor Divino!Vocês devem levar uma vida de amor. É o amor que os torna personificações da Divindade. Minhaprópria vida é uma testemunha vivente desta verdade eterna. É amor e somente amor que está em Mim,e nada mais. Eu posso algumas vezes parecer nervoso, mas isto também é uma expressão do MeuAmor. Quando chove, algumas vezes vocês vêem a queda de granizo. Mas o granizo não é nada alémde água solidificada. Da mesma forma, às vezes, posso parecer estar nervoso com vocês, mas istotambém advém somente do Amor. O que quer que Eu faça é bom para vocês. Eu estou repleto de amorda cabeça aos pés. Sigam o Princípio do Amor e santifiquem os cinco elementos com este amor.Realizem boas ações e cumpram seu dever. Uddharedatmanatmanam, deve-se trabalhar para suaprópria emancipação. Tentem entender esta filosofia dos Vedas.Vocês devem tentar seguir o caminho nobre firmado pelos Vedas. Os sagrados Vedas, que foi trazidoaté nós pelos antigos sábios, garantem o bem-estar do mundo inteiro. Eles dão paz e felicidade paratoda a humanidade. Os Vedas nos ensinam que a Divindade existe no mundo como o açúcar existe nummelado. Vocês não podem ver o açúcar no melado, mas ele está lá como doçura inerente. Da mesmaforma, Deus Se manifesta no mundo. Deus é a doçura personificada. Uma vez que vocês instalem Deusem seus corações, tudo que experimentarem através dos seus sentidos se tornará doce como o néctar.Ninguém põe açúcar no leite da mãe para torná-lo doce. A doçura é sua própria natureza. Assim como obebê toma o leite da mãe e a abelha suga o néctar das flores, também o homem deve absorver a doçurado amor presente nos seus semelhantes. Embora as flores não convidem as abelhas para sugarem seunéctar, as abelhas o fazem por si mesmas. Vocês também devem ir a boas

pessoas e absorver a doçurade sua bondade. Lembre-se que boas companhias trazem desapego; desapego destrói a ilusão, aextinção da ilusão promove a equanimidade, que dota o homem com a imortalidade. Diz-se: “Descartemas más companhias e se juntem à companhia dos bons, realizem ações meritórias dia e noite esantifiquem suas vidas” (Verso em Sânscrito).A Doença e o RemédioA vida humana é sagrada e é uma grande felicidade nascer como um ser humano. Mas vocês estãodesperdiçando esta preciosa dádiva da vida humana por abrigarem pensamentos e sentimentos maus.Santifiquem suas vidas com amor e bondade. Hoje, vocês vão ao extremo de comprar o mal. Isto não énada além de pura tolice. Vocês devem perceber a magnificência e o poder do amor. O amor não temforma. Ele não faz exigências. Ele não pede emprestado nem empresta. Ele não se mistura comnegócios. O amor é amor. O amor só pode ser obtido pelo amor.Os cinco elementos estão presentes em todos os lugares. Eles são muito sagrados. De fato, não hánada ruim na Criação de Deus. O homem é o responsável por transformar tudo que é bom em mal nacriação de Deus. O homem deve fazer um esforço sincero para se livrar de seus vícios. O remédio deveser ministrado onde quer que haja uma doença.Era uma vez um homem que tinha um filho. Ele era filho único. Um dia um escorpião picou seu filho.Quando o pai ouviu o grito do filho, foi até ele e viu que um escorpião o havia picado. Ele correufreneticamente até o médico e lhe disse: “Meu filho foi picado por um escorpião. Ele está chorando. Dêlheum remédio.” O doutor lhe deu uma pomada e pediu que ele esfregasse onde o escorpião haviapicado. Ele voltou correndo até o filho e perguntou: “Onde o escorpião lhe picou?” O menino respondeu:“Naquele canto”. O pai prontamente foi até o local e tolamente passou a pomada lá! O pai não teve obom senso de que deveria passar a pomada no corpo do menino e não no chão. Infelizmente, o homemmoderno está agindo da mesma forma tola. Ele não tenta aplicar o remédio onde a doença existe.

Foquem sua atenção nos aspectos viciosos de sua própria conduta, ao invés de tentar encontrar faltasnos outros e na Criação de Deus!Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br5Manifestações do Amor Divino!O bom e o ruim residem nos seus sentimentos. Não há nada ruim na Criação. Então, desenvolvamsentimentos bons e divinos. Cantem o nome de Deus. Isto destruirá todo o mal em vocês. Muitaspessoas afirmam que eram muito bons no começo, mas as más companhias as estragaram. Isto não éverdade. Não aleguem que vocês se tornaram maus devido à influência dos outros. Se simplesmentevocês tivessem se agarrado a sua própria bondade, nada os teria degradado. Então, é imperativo que ohomem deve fazer esforços sinceros para permanecer firme em sua bondade.Não falem o mal. Não pensem o mal. Não façam o mal. Não vejam o mal. Não ouçam o mal. Keechakatinha uma má visão e, finalmente, foi morto por Bhima. Kaikeyi, que ouviu as más palavras de Manthara,angariou um mau nome para ela. Alguém já colocou o nome dela em seu filho ou filha? Da mesmaforma, Duryodhana e Dussassana, que falaram o mal e ouviram o mal, foram completamente arruinadosno final. Não ouçam conversas ruins e não repitam o mal e as palavras dolorosas que vocês ouvem dosoutros. Se alguém fala mal de seus pais e vocês repetem estas palavras para seus pais, eles sesentiram ofendidos e magoados. Então, não repitam palavras ruins. Este é um ponto muito importanteque vocês devem tomar nota. Usem seus olhos para ver o bem. Vocês nasceram nesta Natureza(Prakriti), que é muito sagrada. Vocês receberam olhos não para vaguear e ver qualquer coisa, massomente para ver Deus. A dádiva da visão deve ser usada para ver o bom e o bondoso.A Natureza é Anga de Paramatma. Isto é muito sagrado. Vocês são uma parte da natureza. Então,vocês devem se esforçar para se fundir no Paramatma. Nutram sentimentos nobres deste e tipo vocês

se tornarão divinos. Não há nada ruim na Criação de Deus. Mudem sua atitude e verão o bem em tudo.Mesmo quando vocês se virem em apuros, digam a si mesmos: “Isto é bom para mim”. Tratem o elogio ea crítica com equanimidade. Adotando esta atitude positiva, perceberão que não há um Yogi maior quevocês. Não há um abnegado superior a vocês. Não há ninguém maior que vocês. Quando investigarema verdade sobre os cinco elementos básicos, encontrarão que eles também estão todos dentro de vocês.Vocês devem se esforçar para fazer uso adequado destes elementos e santificar suas vidas. Pensemem Deus incessantemente. Cantem Sua glória.Bhagavan concluiu seu discurso com o Bhajan “Hari Bhajan Bina Sukha Shanti Nahi”Publicação Original: Sanathana Sarathi - Vol. 43 - Número 7 - 7/2000(citado em Sathya Sai Educare, p. 23)“As pessoas se referem aos cinco elementos reverencialmente como a Deusa Terra, a Deusa Água, o Deus Vento, o Deus Fogo e o Deus Som.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Os Princípios de Vida do Homem"Organização Sri Sathya Sai Babawww.sathyasai.org.br1OS PRINCÍPIOS DE VIDA DO HOMEMData: 10/09/01 – Ocasião: Padukas - Festival das Sandálias Divinas - Local: Prasanthi NilayamO medo do pecado diminuiu;As ações más se tornaram a ordem do dia;A devoção a Deus diminuiu.Vemos atos de violência por todos os lados.Ó homem! Entenda que você só alcançará a paz e a felicidadeQuando abrigar-se aos Pés de Lótus do SenhorE cantar Seu Nome Divino.(Poema em Télugo)Manifestações do Amor Divino!O universo é visível a olho nu. Ele consiste em objetos móveis e imóveis chamados Prapancha, pois sãouma manifestação dos cinco elementos (Pancha Bhutas). Não existe mundo sem os cinco elementos.Eles são as próprias formas do Divino. É por isso que as pessoas se referem aos cinco elementosreverencialmente, quais sejam, terra, água, ar, fogo e éter como a deusa terra, a deusa água, o deus

vento, o deus fogo e o deus som, respectivamente. É com base nisto que a Divindade é exaltada como apersonificação do som, da mobilidade e imobilidade, da luz, da fala, da bem-aventurança eterna, damajestade suprema, da ilusão e da riqueza. Estes são os atributos dos cinco elementos que sustentam omundo. Os cinco elementos estão presentes em todo ser. O Espírito ou o Eu Superior, que é a própriaforma de Deus, não é visível a olho nu, mas os cinco elementos podem ser vistos, ouvidos, sentidos eexperimentados por todos. Quem entende o princípio destes cinco elementos se torna Deus ele mesmo.O mantra Gayatri começa com as sílabas Bhur, Bhuvah, Suvaha. Bhur representa materialização, umacombinação de materiais. Bhuvah representa vibração e está relacionado ao vento. Suvaha representaradiação. É o conhecimento supremo. Esta manhã durante a cerimônia, o sacerdote descreveuDakshinamurthi como a personificação do conhecimento supremo. Os quatro Vedas estabeleceramquatro mandamentos (axiomas divinos) para o mundo. Eles são: a Consciência Suprema é Deus, eu souDeus, tu és Aquele, este Eu Superior é Deus. Estes representam a essência dos Vedas. O que éConsciência Suprema? É o conhecimento livresco? É o conhecimento que é esquecido com a passagemdo tempo? Está relacionado à experiência do corpo? Não. Absolutamente não. A Consciência Supremaé o princípio invariável e eterno que está em vocês a toda hora e sob todas as circunstâncias. Aspessoas chamam-na de conhecimento supremo, mas a tradução correta para este termo é ConsciênciaConstante Integrada. Ela está presente por toda parte no corpo. Da mesma forma que o ar é todoimanente,também o é a Consciência Constante Integrada. Como o homem não é capaz de reconhecertal divindade toda-imanente, que existe em todos os três períodos de tempo, passado, presente e futuro?Os Vedas descrevem a Divindade como aquilo que não se move, mas parece estar se movendo e queexiste em todos lugares, mas não pode ser percebido. Embora Deus esteja presente internamente, ohomem vai à Sua procura pensando que Ele está apenas em um lugar em

particular. É equivalente aalguém ir à procura de seu próprio ser em outro lugar. Sendo ele mesmo verdadeiramente divino, ohomem procura por Deus fora. Quão ignorante o homem é! Ele não percebe que os cinco elementospresentes nele são a própria forma do Divino. É tolice da parte de vocês procurar Deus fora e ignorar suadivindade inata. A divindade está presente em todo ser. O princípio de vida que flui por cada nervo docorpo é verdadeiramente divino. O princípio de vida que sustenta nosso corpo é a Consciência Suprema.Com base nisto, diz-se: “A Consciência Suprema é Deus”. A mesma coisa é refletida em outromandamento: “O Eu Superior é Deus”. Ele pode ser interpretado como 'Eu sou o Eu Superior e Deus'. Oterceiro é: “Tu és Aquele” (Tat Twam Asi). Tat denota o que está do lado de fora e Twam representa adivindade inata. Isto quer dizer que a mesma divindade está presente dentro e fora. “O Deus todoimanenteestá presente dentro e fora” (Verso em Sânscrito). O que é visto, ouvido e experimentado foranão é“O verdadeiro significado da adoração dos elementos é que o homem não apenas deve fazer o uso apropriado dos elementos, mas também purificar seus sentidos da visão, paladar, tato, olfato e audição.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "A Educação deve enfatizar os Valores"(citado em Sathya Sai Educare, p. 16)“Os cinco elementos estão presentes em todo ser.O Espírito ou o Eu Superior, que é a própria forma de Deus, não é visível a olho nu, mas os cinco elementos podem ser vistos, ouvidos, sentidos e experimentados por todos.Quem entende o princípio destes cinco elementos torna-se Deus ele mesmo.”www.sathyasai.org.br, discurso divino: "Os Princípios de Vida do Homem"