orsz. angol... · web viewaz angol nyelv nem egyetlen ország anyanyelve, ezért általa számtalan...

3
Országos Angol Nyelvű Civilizációs Verseny és Szakmai Nap a Salgótarjáni Általános Iskola és Kollégium Székhelyintézményében A 2013/2014. tanév tavaszán immár negyedik alkalommal került sor iskolánkban, a Salgótarjáni Általános Iskola és Kollégium Székhelyintézményében az Országos Civilizációs Verseny megrendezésére, a Kétnyelvű Iskoláért Egyesület bátorító támogatásával. A versenyt idén is a két tanítási nyelvű általános iskolák 7. és 8. osztályos tanulói számára hirdettük meg. Az idegen nyelv tanítása mindig szorosan kapcsolódik az adott nyelvterület földrajzának, kultúrájának, történelmi hagyományainak megismertetéséhez. A nyelv, mint a kommunikáció eszköze az adott társadalmi, kulturális környezetben kel életre és ezért a nyelvtanulásnak elengedhetetlen része a célnyelvi civilizáció megismerése. Az angol nyelv nem egyetlen ország anyanyelve, ezért általa számtalan lehetőség nyílik a különböző népek sajátos hagyományainak, mindennapi életének megismerésére. Ennek megfelelően az elmúlt évek versenyeinek témái is változatos nyelvterületeket öleltek fel. A diákok összemérhették tudásukat a Skóciáról, Írországról, New Yorkról szerzett ismereteik alapján. Az idei verseny témája egy távoli ország, Ausztrália volt. A versenyzők az angol nyelv használatán keresztül megismerhették e csodálatos földrész, az európaitól nagyon eltérő, különleges hagyományokkal rendelkező kultúráját, rendkívüli természeti adottságait, flóráját és faunáját. Reméljük minden itt megjelent versenyzőnek élmény volt ezen ismeretek elsajátítása, s ugyanilyen örömet szerzett az izgalmas, változatos feladatokból összeállított versenyen való részvétel is. A verseny ünnepélyes megnyitóval kezdődött, amelyen városunk polgármestere, országgyűlési képviselő, Székiné dr. Sztrémi Melinda köszöntötte a vendégeinket. Ezt követően Zsolnai Béla, a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Salgótarjáni Tankerületének igazgató helyettese, mondta el ünnepi nyitó gondolatait. Iskolánk 5. a osztályos diákjai nyitóműsorral, egy ausztrál őslakos legenda megjelenítésével kedveskedtek a verseny résztvevőinek. Iskolánk intézményvezetője, Tolnainé Nagy Márta a házigazda szerepében köszöntötte vendégeinket és a zsűri tagjait, Kéri Ferencnét a zsűri elnökét, Feketéné Mikes Évát, és Lewis Nórát, majd elindította a versenyt.

Upload: others

Post on 14-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: orsz. angol... · Web viewAz angol nyelv nem egyetlen ország anyanyelve, ezért általa számtalan lehetőség nyílik a különböző népek sajátos hagyományainak, mindennapi

Országos Angol Nyelvű Civilizációs Verseny és Szakmai Nap a Salgótarjáni Általános Iskola és Kollégium Székhelyintézményében

A 2013/2014. tanév tavaszán immár negyedik alkalommal került sor iskolánkban, a Salgótarjáni Általános Iskola és Kollégium Székhelyintézményében az Országos Civilizációs Verseny megrendezésére, a Kétnyelvű Iskoláért Egyesület bátorító támogatásával. A versenyt idén is a két tanítási nyelvű általános iskolák 7. és 8. osztályos tanulói számára hirdettük meg. Az idegen nyelv tanítása mindig szorosan kapcsolódik az adott nyelvterület földrajzának, kultúrájának, történelmi hagyományainak megismertetéséhez. A nyelv, mint a kommunikáció eszköze az adott társadalmi, kulturális környezetben kel életre és ezért a nyelvtanulásnak elengedhetetlen része a célnyelvi civilizáció megismerése.

Az angol nyelv nem egyetlen ország anyanyelve, ezért általa számtalan lehetőség nyílik a különböző népek sajátos hagyományainak, mindennapi életének megismerésére. Ennek megfelelően az elmúlt évek versenyeinek témái is változatos nyelvterületeket öleltek fel. A diákok összemérhették tudásukat a Skóciáról, Írországról, New Yorkról szerzett ismereteik alapján.Az idei verseny témája egy távoli ország, Ausztrália volt. A versenyzők az angol nyelv használatán keresztül megismerhették e csodálatos földrész, az európaitól nagyon eltérő, különleges hagyományokkal rendelkező kultúráját, rendkívüli természeti adottságait, flóráját és faunáját. Reméljük minden itt megjelent versenyzőnek élmény volt ezen ismeretek elsajátítása, s ugyanilyen örömet szerzett az izgalmas, változatos feladatokból összeállított versenyen való részvétel is.

A verseny ünnepélyes megnyitóval kezdődött, amelyen városunk polgármestere, országgyűlési képviselő, Székiné dr. Sztrémi Melinda köszöntötte a vendégeinket. Ezt követően Zsolnai Béla, a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Salgótarjáni Tankerületének igazgató helyettese, mondta el ünnepi nyitó gondolatait. Iskolánk 5. a osztályos diákjai nyitóműsorral, egy ausztrál őslakos legenda megjelenítésével kedveskedtek a verseny résztvevőinek. Iskolánk intézményvezetője, Tolnainé Nagy Márta a házigazda szerepében köszöntötte vendégeinket és a zsűri tagjait, Kéri Ferencnét a zsűri elnökét, Feketéné Mikes Évát, és Lewis Nórát, majd elindította a versenyt.

A továbbiakban angol nyelven folyt a verseny, melynek első részében a csapatok az előzetes feladat alapján egy Ausztráliához köthető hírességet mutattak be prezentáció keretében. Nagyszerű előadásokat láthattunk. A prezentációk után a gyerekek egy képzeletbeli „Ausztrál túra” keretében - a SÁIK Székhelyintézmény tanárainak segítségével – Ausztráliával kapcsolatos játékos feladatokat oldottak meg.A felkészítő tanárok és a zsűri tagjai ez idő alatt szakmai beszélgetésen vettek részt, valamint megismerhették az MM Publications Kiadó két tanítási nyelvű iskolákban használható legújabb kiadványait, átdolgozott tankönyveit.

A versenyfeladatok megoldását követően a résztvevő gyerekek és felkészítő tanáraik ’Ausztrál táncház’ keretében felfrissülhettek az

Page 2: orsz. angol... · Web viewAz angol nyelv nem egyetlen ország anyanyelve, ezért általa számtalan lehetőség nyílik a különböző népek sajátos hagyományainak, mindennapi

ausztrál country zene ritmusára. A jó hangulatról, a tánctanításról 7. a osztályos tanulóink, Augusztin Réka, Szvoren Lili, Gasparin Zsombor, Fikó Róbert gondoskodtak.Az ünnepélyes eredményhirdetés során a zsűri elnöke, Kéri Ferencné értékelte a csapatok munkáját, majd minden csapat megkapta oklevelét és jutalmát.

A verseny eredménye

1. hely , Városligeti Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola, Budapest ’3 Petals’ nevű csapataCsapattagok: Szilágyi Liliána, Szirmai Róbert, Varga VirágFelkészítő tanár: Monostoriné Prógl Klára

2. hely Kossuth Lajos Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola, Budapest, ’Aussie Roos’ nevű csapataCsapattagok: Zsiros Szabolcs, Romsits Rozina, Merényi PannaFelkészítő tanár: Bravik Katalin, Legáth Edit

3. hely Bolyai János Gimnázium és Szakközépiskola, Salgótarján, ‘Unicorns’ nevű csapataCsapattagok: Koronczi Klára, Kovács Barbara, Pál KingaFelkészítő tanár: Mátrainé Petró Tímea

Különdíjban részesült a kiváló eredményt elért, de versenyen kívül induló házigazda intézmény, a Salgótarjáni Általános Iskola és Kollégium ’Crazy Crocs’ nevű csapata. Csapattagok: László Vivien, Nagy Anna, Fülöp Ilona, 8.a osztályos tanulók. Felkészítő tanáraik: Fábiánné Farkas Andrea, Suba Marianna

A vigaszdíj a Krúdy Gyula Általános Iskola ‘Canberra Kookaburras’, Budapest és a Comenius School, ‘Tasman Devils’, Székesfehérvár csapatainak jutott.

Köszönjük támogatóink segítségét:

• Kétnyelvű Iskoláért Egyesület• Salgótarján Város Önkormányzata • Ausztrál Nagykövetség• British Council• Mm Publication Kiadó• Oxford Kiadó • Nógrád Print Nyomdaipari Kft.• Talent Alapítvány

Bízunk benne, hogy valamennyi vendégünk remekül érezte magát versenyünkön, s a következő tanévben újra ellátogatnak hozzánk!